Wegweiser für Ehrenamtliche Eine Broschüre für die Integrationsarbeit im Rhein--Kreis Sehr geehrte Damen und Herren, sehr geehrte ehrenamtlich Tätige,

besonders in Zeiten von Zuwanderung und Flucht ist freiwilliges Engagement wichtiger denn je. Sie, die ehrenamtlich Tätigen, leisten durch Ihr Mittun wertvolle und unentbehrliche Arbeit. Um Sie in Ihrer Arbeit zu entlasten, wurde dieser Wegweiser erstellt. Er dient als Orientierungshilfe und bietet einen Überblick über wichtige Adres- sen bzw. Ansprechpersonen in der Integrations- arbeit. Ohne Ihr Engagement wären viele Angebote und Integrationsleistungen nicht möglich. Dafür dan- ke ich Ihnen und wünsche für die Zukunft weiter- hin viel Erfolg bei Ihrem ehrenamtlichen Einsatz!

Ihr Landrat Michael Kreuzberg

2 Sehr geehrte Ehrenamtlerinnen und Ehrenamtler,

Ihre Hilfsbereitschaft in der Flüchtlingshilfe ist nach wie vor außerordentlich groß. Für dieses Engagement sind wir Ihnen sehr dankbar, denn Ihr persönlicher Einsatz erfüllt einen wertvollen Beitrag zur Entwicklung des interkulturellen Mit- einanders und der gelebten Demokratie im Rhein- Erft-Kreis. Um Ihnen die Orientierung über die vielfältigen (Integrations-) Angebote und Anlaufstellen im Rhein-Erft-Kreis zu erleichtern, erhalten Sie mit dieser Broschüre erste hilfreiche Informationen.

Ihr Kommunales Integrationszentrum Rhein-Erft-Kreis

3 Inhalt

Stadtverwaltung – allgemeine Rufnummern 5 Ausländeramt 6 Kommunale Integrationsbeauftragte 10 Ehrenamtskoordination 13 Integrations- und Deutschkurse 18 Beratungsstellen 19 Schule/Bildung 35 Erwerbstätigkeit 36 Allgemeine Informationen 39

4 Stadtverwaltung – allgemeine Rufnummern Stadt Stadt T (0 22 72) 4 02-0 T (0 22 34) 5 01-0 Kreisstadt Bergheim Stadt Hürth T (0 22 71) 89-0 T (0 22 33) 53-0 Stadt Brühl Kolpingstadt T (0 22 32) 79-0 T (0 22 37) 58-0 Stadt Stadt T (0 22 74) 7 09-0 T (0 22 38) 8 08-0 Stadt Stadt

T (0 22 35) 4 09-0 T (0 22 36) 7 01-0

5 Ausländeramt

Rhein-Erft-Kreis Die Einwohner/-innen in Bedburg, Brühl, Elsdorf, Erftstadt, Frechen, Hürth, Pulheim oder Wesse- ling wenden sich an die Ausländerbehörde des Rhein-Erft-Kreises. Kreisverwaltung Rhein-Erft-Kreis Ordnungsamt, Abteilung 32/3 – Ausländerwesen Willy-Brandt-Platz 1, 50126 Bergheim Telefonische Erreichbarkeit/Terminvereinbarung: Mo-Fr: 8-18 Uhr T (0 22 71) 83-0 Die großen kreisangehörigen Städte Bergheim und Kerpen verfügen über eine eigene Auslän- derbehörde und entscheiden in eigener Zustän- digkeit.

6 Kreisstadt Bergheim Abteilungsleitung Ralf Pantel Bethlehemer Str. 9-11, 50126 Bergheim Telefonische Erreichbarkeit: Mo, Di, Do, Fr: 8-12 Uhr, Do: 13.30-17.45 Uhr T (0 22 71) 89-400

Kolpingstadt Kerpen Abteilungsleitung Ferdi Siepen Jahnplatz 1, 50171 Kerpen Telefonische Erreichbarkeit: Mo-Mi, Fr: 8.30-12 Uhr, Do: 13.30-18.30 Uhr T (0 22 37) 58-253

7 Einbürgerung Für die Bearbeitung und Entscheidung, der bei den Städten Bedburg, Brühl, Elsdorf, Erftstadt, Frechen, Hürth, Pulheim und Wesseling gestellten Einbürgerungsanträge, ist der Rhein-Erft-Kreis als Einbürgerungsbehörde zuständig.

Rhein-Erft-Kreis Willy-Brandt-Platz 1, 50126 Bergheim Einbürgerungsbehörde

Herr Klinger T (0 22 71) 83-13231 Frau Schiek T (0 22 71) 83-13238 Frau Loosen T (0 22 71) 83-13233 Frau Ottersbach T (0 22 71) 83-13236 Frau Botson T (0 22 71) 83-13225

Die großen kreisangehörigen Städte Bergheim und Kerpen verfügen über ein eigenes Auslän- deramt nebst Einbürgerungsbehörde und ent- scheiden in eigener Zuständigkeit über Einbürge- rungsanträge.

8 Kreisstadt Bergheim Bethlehemer Str. 9-11, 50126 Bergheim Einbürgerungsbehörde Arzu Sengün (A-F) T (0 22 71) 89-301 Volker Behrendt (G-Z) T (0 22 71) 89-304

Kolpingstadt Kerpen Jahnplatz 1, 50171 Kerpen Anspruchseinbürgerungen Christa Hildebrandt T (0 22 37) 58-261

9 Kommunale Integrationsbeauftragte Die Kommunalen Integrationsbeauftragten agie- ren häufig als erste Kontaktperson zwischen Ver- waltung und Integrationsakteuren. Sie haben eine vernetzende und beratende Funktion. Darü- ber hinaus sind sie zuständig für die Erarbeitung, Umsetzung und Weiterentwicklung der Integrati- onsarbeit vor Ort.

Bedburg Am Rathaus 1, 50181 Bedburg-Kaster Gregor Doroszenko T (0 22 72) 4 02-171 B [email protected]

Kreisstadt Bergheim Bethlehemer Str. 9-11, 50126 Bergheim Karin Neugebauer T (0 22 71) 89-588 B [email protected]

Brühl Auguste-Viktoria-Str. 1-19, 50321 Brühl Daniela Kilian T (0 22 32) 1 50 52 93 B [email protected]

10 Elsdorf Gladbacher Str. 111, 50189 Elsdorf Kathrin Pöhlmann T (0 22 74) 7 09-159 B [email protected]

Erftstadt Holzdamm 10, 50374 Erftstadt Büro: Ü-Heim Radmacher Str. 50, Haus 4 Sandy Auert T (0 22 35) 69-9145 B [email protected]

Frechen Johann-Schmitz-Platz 1-3, 50226 Frechen Markus Köppinger T (0 22 34) 5 01-208 B [email protected]

Hürth Friedrich-Ebert-Str. 40, 50354 Hürth Marita Meurer T (0 22 33) 53-376 B [email protected]

11 Kolpingstadt Kerpen Jahnplatz 1, 50171 Kerpen Annette Seiche T (0 22 37) 58-173 B [email protected]

Pulheim Alte Kölner Str. 26, 50259 Pulheim Udo Darius T (0 22 38) 8 08-171 B [email protected]

Wesseling Alfons-Müller-Platz, 50389 Wesseling Laleh Lotfi-Tabrizi T (0 22 36) 7 01-573 B [email protected]

12 Ehrenamtskoordination Begleitung, Vernetzung und Unterstützung der Ehrenamtlichen

Rhein-Erft-Kreis Aktion Neue Nachbarn – Flüchtlingshilfe im Erzbistum Köln Kreisweite Koordination Ehrenamt und Flüchtlingshilfe An St. Severin 11-13, 50226 Frechen Telefonische Erreichbarkeit: Mo-Fr: 9-13 Uhr Anna Breuer-Wirges T (0 15 75) 3 23 28 89 B [email protected]

Bedburg Aktion Neue Nachbarn – Flüchtlingshilfe im Erzbistum Köln Chantal Weimer und Katharina Kremer T (01 76) 43 65 34 94 B [email protected]

13 Kreisstadt Bergheim Aktion Neue Nachbarn – Flüchtlingshilfe im Erzbistum Köln Carina Lufen-Fuß T (0 15 77) 1 37 92 16 B [email protected] Christa Mödder B [email protected]

Kontakt für freiwilliges Engagement Bethlehemer Str. 9-11, 50126 Bergheim Marion Eckart T (0 22 71) 89-709 B [email protected]

Brühl Netzwerk Ehrenamt (nicht nur) für die katholische Kirche in Brühl Pastoratstr. 20, 50321 Brühl Valeria Aebert T (0 22 32) 5 01 61-15 B [email protected]

14 Sozialdienst katholischer Frauen Rhein-Erft-Kreis e.V. – Ehrenamtskoordination für Frechen & Brühl An St. Severin 11-13, 50226 Frechen Dorothee Micken-Schlappal T (0 22 34) 6 03 98-13 B [email protected]

Erftstadt Aktion Neue Nachbarn – Flüchtlingshilfe im Erzbistum Köln Evangelische Kirchengemeinde Lechenich An der Vogelrute 8, 50374 Erftstadt Ute Pratsch-Kleber T (01 57) 52 10 37 86 B [email protected]

Frechen Aktion Neue Nachbarn – Flüchtlingshilfe im Erzbistum Köln Aachener Str. 564, 50226 Frechen Kathi Jungbluth T (01 57) 36 23 43 60 Monika Rump T (01 57) 36 23 44 07 B [email protected]

15 Sozialdienst katholischer Frauen Rhein-Erft-Kreis e.V. – Ehrenamtskoordination für Frechen & Brühl An St. Severin 11-13, 50226 Frechen Dorothee Micken-Schlappal T (0 22 34) 6 03 98-13 B [email protected]

Kolpingstadt Kerpen Sozialdienst katholischer Frauen Rhein-Erft-Kreis e.V. Kerpener Str. 36, 50170 Kerpen-Sindorf Katharina Nüdling und Kasia Kowala-Stamm T (0 22 73) 95 57 95 B [email protected]

Pulheim Aktion Neue Nachbarn – Flüchtlingshilfe im Erzbistum Köln Bahnhofstr. 5a, 50259 Pulheim Reinhild Müller-Heinrich T (0 22 38) 9 66 68 82 B [email protected]

16 Ehrenamtskoordination für Pulheim Alte Kölner Str. 26, 50259 Pulheim Lesja Friesen T (0 22 38) 80 84 22 B [email protected]

Lotsenpunkt Brauweiler Pfarrbüro Sankt Cornelius Geyen Von-Harff-Str. 4, 50259 Pulheim Sabine Frömel T (0 22 38) 9 29 98 37 B [email protected]

Wesseling Ehrenamtskoordination für Wesseling Alfons-Müller-Platz, 50389 Wesseling Laleh Lotfi-Tabrizi T (0 22 36) 7 01-573 B [email protected]

Malteser Hilfsdienst e.V. Integrationslotsen Projekt Gliederung Wesseling Mainstr. 32, 50389 Wesseling Julia Vaia Lücke T (01 71) 7 71 52 43 B [email protected]

17 Integrations- und Deutschkurse Asylbewerber/-innen aus Ländern mit guter Blei- beperspektive, Geduldete sowie Ausländer mit Aufenthaltserlaubnis können durch das Integra- tionsgesetz (vom 06.08.2016) ab dem 01.01.2017 zusätzlich zur Zulassung durch das Bundesamt auch von den Trägern der Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz verpflichtet werden, am Integrationskurs teilzunehmen. Ein Integrationskursträger kann unter folgendem Link gesucht werden: www.bamf.de/

18 Beratungsstellen

Migrations- und Flüchtlingsberatung Die Migrations- und Flüchtlingsberatung richtet sich an Neuzugewanderte. Sie bekommen eine individuelle und bedarfsorientierte Beratung im Integrationsprozess. Ziel ist die Befähigung der Neuzugewanderten zum selbstständigen Han- deln in allen Angelegenheiten des Alltags und ihre gleichberechtigte Teilhabe am gesellschaftli- chen Leben. Die Inhalte der Angebote können va- riieren. Für konkrete Fragen informieren Sie sich bitte bei der jeweiligen Beratungsstelle.

Rhein-Erft-Kreis Jugendmigrationsdienst Rhein-Erft Beratung und Begleitung für junge Menschen bis 27 Jahre mit Migrationshintergrund, die neu zugewandert sind oder schon länger in Deutschland leben. Kölner Str. 1, 50226 Frechen Safia Reinbold T (0 22 34) 99 95 99-14 B [email protected]

19 AWO Regionalverband Rhein-Erft & Euskirchen e.V. Fachdienst für Migration und Integration Nordring 52, 50171 Kerpen Andreas Timeus T (0 22 37) 27 79 B [email protected] Ziya Simsek T (0 22 37) 27 79 B [email protected]

Kreisstadt Bergheim ASH Sprungbrett e.V Flüchtlingsberatung Hauptstr. 10, 50126 Bergheim Andreas Heck Katharina Thuir T (0 22 71) 7 92 89 66 B [email protected]

ASH-Flüchtlingsberatung in Kooperation mit der Kreisstadt Bergheim Sprechzeiten: jeden 1. & 3. Dienstag im Monat: 9-13 Uhr Rathaus, R. 0.74, Bethlehemer Str. 9-11, Bergheim jeden 2. & 4. Dienstag im Monat: 9-13 Uhr StadtteilLaden, Köln-Aachener Str. 84, Bergheim jeden Donnerstag: 14-16.30 Uhr 20 Integrationsbüro, Otto-Hahn-Str. 23, Bergheim Caritas-Beratungsstelle Bergheim Kirchstr. 1a, 50126 Bergheim wöchentliche Migrationssprechstunde jeden Mittwoch: 14.30-16.30 Uhr Silvia Hackl T (0 22 71) 99 25 76 B [email protected]

Jugendmigrationsdienst Rhein-Erft Bethlehemer Str. 9-11, 50126 Bergheim Sprechzeiten: jeden 1. & 3. Dienstag im Monat: 13-16 Uhr Tatjana Markus T (0 22 34) 99 95 99 11

Stadtteilzentren in Bergheim FUNTASTIK in Bergheim Süd-West Meissener Str. 7, 50126 Bergheim Elisabeth Alt-Kaul T (0 22 71) 98 37 77 B [email protected]

Integrationsbüro in Bergheim Süd-West Otto-Hahn Str. 23, 50126 Bergheim Iris Strohmeier T (0 22 71) 99 06 27 B [email protected]

21 StadtteilLaden in Quadrath-Ichendorf Köln-Aachener Str. 116, 50127 Bergheim Ina Willemsen T (0 22 71) 5 68 98 96 B [email protected]

Quartiersbüro Niederaußem Im Euel 2, 50129 Bergheim Sabine Niehus T (0 22 71) 75 72 00 B [email protected]

Erftstadt Amt für Generationen, Familie, Jugend, Soziales und Integration Fachdienst Migration und Integration Holzdamm 10, 50374 Erftstadt Büro: Übergangsheim Radmacher Str. 50, Haus 4 Ilias Papapostolou T (0 22 35) 69-0542 B [email protected] Sandy Auert T (0 22 35) 69-9145 B [email protected]

22 Frechen Integrations- und Bildungszentrum PHOENIX-Rhein-Erft-Kreis Migrationsberatung ab 27 Jahren Dürener Str. 60, 50226 Frechen Rosanna Batmanova T (0 22 34) 8 09 77 46 B batmanova@phoenix-.com

Hürth Caritas-Kreisgeschäftsstelle Fachdienst für Integration und Migration, Migrationsberatungsstelle, Vermittlung Integrationslotsen in Hürth Reifferscheidstr. 2-4, 50354 Hürth Marianne Kader T (0 22 33) 79 90-9164 B [email protected] Silvia Hackl T (0 22 33) 79 90-9860 B [email protected]

23 Kolpingstadt Kerpen Migrationsberatung Jahnplatz 1, 50171 Kerpen Andrea Besgen T (0 22 37) 58-286 B [email protected] Ali Riza Özbey T (0 22 37) 58-228 B [email protected]

Caritas-Beratungsstelle Kerpen Flüchtlingsberatung vor Ort Schulstr. 9-11, 50171 Kerpen Sprechzeiten: Mo, Di: 9-15 Uhr, Do: 9-12 Uhr Imane Nadir T (0 22 37) 63 82 94 B [email protected]

Wesseling Caritas-Beratungsstelle Wesseling im Pfarrzentrum St. Germanus Flüchtlingsberatung vor Ort Bonner Str. 11, 50389 Wesseling Sprechzeiten: Mo: 16-18 Uhr; Do, Fr: 10-12 Uhr; Do: 13.30-15.30 Uhr Vera Nawrocki T (0 22 36) 87 21 45 24 B [email protected] Malteser Hilfsdienst e.V. Flüchtlingshilfe Wesseling Mainstr. 32, 50389 Wesseling Neda Rashid T (01 60) 6 95 21 49 B [email protected]

Jugendamt Die Jugendämter im Rhein-Erft-Kreis unterstüt- zen Eltern und Betreuungspersonen in Fragen zu Erziehung.

Stadt Bedburg Friedrich-Wilhelm-Str. 43, 50181 Bedburg Nike Ahlvers T (0 22 72) 4 02-555 B [email protected]

Kreisstadt Bergheim Bethlehemer Str. 9-11, 50126 Bergheim Angelika Klein T (0 22 71) 89-520 B [email protected]

Stadt Brühl Uhlstraße 3, 50321 Brühl Marion Flatten T (0 22 32) 79 46 70 B [email protected]

25 Stadt Elsdorf Gladbacher Str. 111, 50189 Elsdorf Hannah Kuhl T (0 22 74) 7 09-160 B [email protected]

Stadt Erftstadt Holzdamm 10, 50374 Erftstadt Frank Dirlam T (0 22 35) 409-231 B [email protected]

Stadt Frechen Johann-Schmitz-Platz 1-3, 50226 Frechen Ingeborg Fey T (0 22 34) 5 01-472 B [email protected]

Stadt Hürth Friedrich-Ebert-Str. 40, 50354 Hürth Anita Berg T (0 22 33) 5 33-387 B [email protected]

Kolpingstadt Kerpen Jahnplatz 1, 50171 Kerpen Thomas Hannemann T (0 22 37) 58-313 B [email protected]

26 Stadt Pulheim Alte Kölner Str. 26, 50259 Pulheim Astrid Keßler T (0 22 38) 8 08-310 B [email protected]

Stadt Wesseling Kölner Str. 44, 50389 Wesseling Jennifer Noel T (0 22 36) 7 01-323 B [email protected]

Beratungsstellen für Eltern, Kinder und Jugendliche

Kreisstadt Bergheim Kath. Beratungsstelle EFL für Ehe-, Familien- und Lebensfragen Beratung bei persönlichen, partnerschaftlichen und familiären Problemen, Krisen und Konflikten Domackerstraße 54, 50127 Bergheim T (0 22 71) 90 81 28

27 Brühl Caritasverband für den Rhein-Erft-Kreis e.V. Ambulante Familienhilfe Brühl/Hürth Kölnstr. 41-45, 50321 Brühl T (0 22 32) 4 20 99 B familienhilfe-bruehl-huerth@ caritas-rhein-erft.de

Kath. Beratungsstelle EFL für Ehe-, Familien- und Lebensfragen Schlossstr. 2, 50321 Brühl T (0 22 32) 1 31 96 B [email protected]

Familien- und Erziehungsberatungsstelle Gartenstraße 6, 50321 Brühl T (0 22 36) 3 94 70

Erftstadt Caritasverband für den Rhein-Erft-Kreis e.V. Erziehungs- und Familienberatung für Eltern, Kinder und Jugendliche Schlossstr. 1a, 50374 Erftstadt-Lechenich Dr. Britta Schmitz T (0 22 35) 60 92 B [email protected] 28 www.eb-erftstadt.de mit Online-Beratung Kath. Beratungsstelle EFL für Ehe-, Familien- und Lebensfragen Franz-Busbach-Str. 9, 50374 Erftstadt-Lechenich T (0 22 35) 69 11 86

Kolpingstadt Kerpen Caritasverband für den Rhein-Erft-Kreis e.V. Erziehungs- und Familienberatungsstelle Mittelstr. 1, 50169 Kerpen-Horrem Edith Thelen T (0 22 73) 82 06 B [email protected] www.eb-kerpen.de mit Online-Beratung

Pulheim Beratungszentrum der Stadt Pulheim für Eltern, Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene Alte Kölner Straße 44, 50259 Pulheim Ursula Dempski T (0 22 38) 80 81 18 B [email protected]

Wesseling Familien- und Erziehungsberatungsstelle Kölner Straße 40, 50389 Wesseling T (0 22 36) 3 94 70 B [email protected] 29 Beratung und Unterstützung für Frauen und deren Kinder Frauenhaus Rhein-Erft-Kreis e.V. Das Frauenhaus versteht sich als Zufluchtsort. Frauen und ihre Kinder leben in einer gewaltfrei- en Umgebung, erlangen in der Gemeinschaft neue Selbständigkeit und können Zukunftsperspektiven entwickeln. T (0 22 37) 76 89

Frauen helfen Frauen im Rhein-Erft-Kreis e.V. Beratung von Frauen bei Gewalt, psychischen und familiären Problemen Hauptstr. 167, 50169 Kerpen-Horrem Terminabsprache: Mo-Fr: 8.30-12.30 Uhr T (0 22 73) 98 15 11 B [email protected]

Sozialdienst katholischer Frauen (SkF) Rhein-Erft-Kreis e.V. SkF bietet Kindern und Jugendlichen sowie Frauen und Familien, die sich in schwierigen Lebenssituatio- nen befinden, Beratung, Unterstützung und Hilfe an. An St. Severin 11-13, 50226 Frechen T (0 22 34) 60 39 80 30 B [email protected] Förderverein Freio e.V. Kontakt-, Informations- und Präventionsstelle gegen sexualisierte Gewalt an Mädchen und Jungen im Rhein-Erft-Kreis Otto-Hahn-Str. 22, 50126 Bergheim T (0 22 71) 83 83 98 B [email protected]

Schwangerschaftsberatung Beratung, Hilfe und Begleitung für schwangere und ihre Familien. Unterstützung vor, während und nach der Schwangerschaft.

Rhein-Erft-Kreis Hilfen für Familien in besonderen Notlagen des Gesundheitsamtes Rhein-Erft-Kreis Unterstützung bei Fragen zu Gesundheit, kindli- cher Entwicklung, Pflege, Ernährung und Eltern- schaft sowie Schwangerenberatung. Rhein-Erft-Kreis – Der Landrat, Gesundheitsamt Willy-Brandt-Platz 1, 50126 Bergheim T (0 22 71) 83-15332 od. -15328, -15331, -15399

31 Kreisstadt Bergheim Donum Vitae e.V. Beratung in allen Fragen rund um Schwangerschaft, Geburt, Liebe und Sexualität Hauptstr. 61, 50126 Bergheim T (0 22 71) 75 93 90 B [email protected]

Brühl Frauenforum Brühl e.V. Bonnstr. 7, 50321 Brühl T (0 22 32) 37 01 38 B [email protected]

Erftstadt PariSozial im Rhein-Erft-Kreis gGmbH Am Hahnacker 1, 50374 Erftstadt T (0 22 34) 18 57-0 und -40 (Zentrale) B [email protected]

32 Frechen Sozialdienst katholischer Frauen (SkF) Rhein-Erft-Kreis e.V. An St. Severin 11-13, 50226 Frechen T (0 22 34) 60 39 80 B [email protected]

PariSozial im Rhein-Erft-Kreis gGmbH Kölner Str. 92, 50226 Frechen T (0 22 34) 18 57-0 und -40 (Zentrale) B [email protected]

Hürth Frauenforum Brühl e.V. Theresienhöhe 23, 50354 Hürth T (0 22 33) 37 55 23 B [email protected]

Kolpingstadt Kerpen AWO Beratungsstelle für Schwangerschafts- und Familienfragen Beratung zu Sexualität, Schwangerschaft, Geburt Hauptstr. 140, 50169 Kerpen-Horrem T (0 22 73) 56 52-11 B [email protected] 33 Sozialpädagogisches Zentrum/ Präventionsteam Frühe Hilfen Hilfe und Beratung in Fragen rund um die Schwangerschaft in Kerpen Hüttenstr. 86-88, 50170 Kerpen-Sindorf T (0 22 73) 5 92 70-23 B [email protected]

Pulheim PariSozial im Rhein-Erft-Kreis gGmbH Venloer Str. 135, 50259 Pulheim T (0 22 34) 18 57-0 und -40 (Zentrale) B [email protected]

Schwangerenberatung Esperanza des Sozial- dienst katholischer Frauen Rhein-Erft-Kreis e.V. Beratungsstellen und Online Beratung rund um Schwangerschaft in der Nähe finden Sie unter folgendem Link:

www.beratung-caritasnet.de/ schwangerschafts-beratung/ esperanza-schwangerschafts-beratung/

34 Schule/Bildung In Deutschland wird jedes Kind, welches bis zum 30. September das sechste Lebensjahr vollendet hat, zum 1. August des gleichen Jahres schul- pflichtig. Alle Kinder, die am 1. Oktober oder spä- ter sechs Jahre alt werden, sind erst im folgenden Kalenderjahr schulpflichtig.

Beratung für schulpflichtige Zugewanderte Das Beratungsangebot für schulpflichtige Zugewanderte im Schulamt des Rhein-Erft-Kreises erreichen Sie unter: Persönliche Beratung nach Terminabsprache T (0 22 71) 83-14027

Studium/Anerkennung Abschlüsse Ausführliche Informationen rund ums Studium unter: www.studieren.nrw.de

Ausführliche Informationen zur Anerkennung unter: www.anerkennung-in-deutschland.de

35 Erwerbstätigkeit Bei der Bundesagentur für Arbeit melden sich Ar- beitsuchende, welche neu erwerbslos geworden sind. Sie bleiben maximal achtzehn Monate dort gemeldet. Wird innerhalb der achtzehn Monate so- zialversicherungspflichtige Erwerbstätigkeit auf- genommen, so wird der Kunde/die Kundin auto- matisch dem zuständigen Jobcenter im Wohnort zugewiesen. Der Integration Point (IP) ist die zentrale Anlauf- stelle für Asylbewerber/-innen und geflüchtete Menschen. Der Integration Point bietet Angebote, Beratung und Unterstützung um eine möglichst rasche Integration in den Ausbildungs- und Ar- beitsmarkt zu ermöglichen.

Integration Point T (0 22 32) 9 46 11 50 (Zentrale) B Jobcenter-Rhein-Erft.Integration-Point@ jobcenter-ge.de

Hauptstr. 44-46, 50126 Bergheim Ubierstr. 7-11, 50321 Brühl Jahnplatz 7d, 50171 Kerpen

36 Agentur für Arbeit Brühl Wilhelm-Kamm-Str. 1, 50321 Brühl T (08 00) 4 55 55 00

Agentur für Arbeit Bergheim Bergstr. 6, 50126 Bergheim T (08 00) 4 55 55 00

Agentur für Arbeit Frechen Ernst-Heinrich-Geist-Str. 5, 50226 Frechen T (08 00) 4 55 55 00

Jobcenter Rhein-Erft-Kreis Europaallee 33, 50226 Frechen T (0 22 34) 9 36 98-0

Bedburg, Neusser Str. 49a, 50181 Bedburg T (0 22 72) 9 06 79-0 (bei allgemeinen Fragen)

Bergheim, Bahnstr. 3, 50126 Bergheim T (0 22 71) 98 94-0 (bei allgemeinen Fragen)

Brühl, Alte Bonnstr. 2c, 50121 Brühl T (0 22 32) 96 41-820 (bei allgemeinen Fragen)

37 Elsdorf, Daimlerstr. 10, 50189 Elsdorf T (0 22 74) 7 06 79-0 (bei allgemeinen Fragen) Erftstadt, Bonner Str. 9-11, 50374 Erftstadt T (0 22 35) 9 55 17-0 (bei allgemeinen Fragen)

Frechen, Kölner Str. 180-182, 50226 Frechen T (0 22 34) 94 99-0 (bei allgemeinen Fragen)

Hürth, Hans-Böckler-Str. 21a, 50354 Hürth T (0 22 33) 39 41-0 (bei allgemeinen Fragen)

Kerpen, Jahnplatz 7-7b, 50171 Kerpen T (0 22 37) 9 24 19-0 (bei allgemeinen Fragen)

Pulheim, Industrie Str. 1, 50259 Pulheim T (0 22 38) 9 69 40-0 (bei allgemeinen Fragen)

Wesseling, Bahnhofstr. 20, 50389 Wesseling T (0 22 36) 89 53-0 (bei allgemeinen Fragen)

38 Allgemeine Informationen

Verbraucherzentrale NRW Beratungen zu rechtlichen und wirtschaftlichen Themen des privaten Haushalts (z.B. Kaufverträge, Girokonten, Versicherungen, Mobilfunkverträgen)

Beratungsstelle Bergheim Hauptstr. 108, 50126 Bergheim T (0 22 71) 4 50 25-01

Beratungsstelle Brühl Carl-Schurz-Str. 1, 50321 Brühl T (0 22 32) 4 84 96

Eröffnung eines Bankkontos für Flüchtlinge Ausführliche Informationen finden Sie unter folgendem Link: www.verbraucherzentrale.de/ link1170374A.html

39 Medizinische Versorgung für Asylbewerber Der medizinische Behandlungsanspruch für Asyl- bewerber richtet sich nach dem Asylbewerberleis- tungsgesetz (AsylbLG). Im Krankheitsfall ist das jeweilige Sozialamt zuständig. Die Rufnummern der Stadtverwaltung finden Sie auf Seite 5.

Krankenhäuser St. Hubertus-Stift Bedburg Klosterstr. 2, 50181 Bedburg T (0 22 72) 40 40 B [email protected]

Maria-Hilf-Krankenhaus Bergheim Klosterstr. 2, 50126 Bergheim T (0 22 71) 8 70 B [email protected]

Marienhospital Brühl Mühlenstr. 21-25, 50321 Brühl T (0 22 32) 7 40 B [email protected]

40 Marien-Hospital Erftstadt Münchweg 3, 50374 Erftstadt T (0 22 35) 40 40 B [email protected]

St. Katharinenhospital Frechen Kapellenstr. 1-5, 50226 Frechen T (0 22 34) 50 20 B [email protected] Sana Krankenhaus Hürth Krankenhausstr. 42, 50354 Hürth T (0 22 33) 59 40 B [email protected]

Dreifaltigkeits-Krankenhaus Wesseling Bonner Str. 84, 50389 Wesseling T (0 22 36) 7 70 B [email protected]

41 Notfallnummern Polizei T 110 Feuerwehr T 112 Hausarzt Notdienst T 116 117 Apothekennotdienst T 2 28 33 Auskunft T 1 18 33 Telefonseelsorge T (08 00) 1 11 01 11 T (08 00) 1 11 02 22 Elterntelefon T (08 00) 1 11 05 50 Kinder- & Jugendtelefon T (08 00) 1 11 03 33 Bankkarten-Sperrung T (+49 (0) 18 05) 02 10 21 Sperrung elektronischer Medien T 116 116 oder unter T +49 30 4050 4050 Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ (Bundesweit) T (0 80 00) 11 60 1

42 43 Impressum: Rhein-Erft-Kreis, Der Landrat Kommunales Integrationszentrum Willy-Brandt-Platz 1 50126 Bergheim

E-Mail: [email protected]

Gefördert vom:

Gefördert durch das Förderprojekt des Ministeriums für Kinder, Familie, Flüchtlinge und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen „Komm-AN NRW“.