ARCHIVES DEPARTEMENTALES de la

2O351 - . Canton de . A pour annexes Behren, , le Moulin neuf et l'Oligmühl. 1783 - 1870 Mode de classement : Répertoire numérique détaillé, 27 mai 2021.

2O351/1 - 2O351/2 Administration générale. An XI [23/09/1802 - 23/09/1803] - 1870 2O351/1 Ban communal, autorités municipales, affaires générales, comptabilité. An XI [23/09/1802 - 23/09/1803] - 1870

Ban communal. Fixation des limites des communes : certificat du maire de Kerbach, renseignements fournis par celui d'Etzling (an XI). Lettre du conseiller d'Etzling favorable à l'érection de cette section en commune (1866).

Autorités municipales. Approbation des comptes du maire Boussendorff et suspension de l'adjoint Wagner (1809, 1810). Compte du maire Theobald Egloff (1811, 1816). Plainte contre l'adjoint d'Etzling Jean Greff au sujet de ses comptes (1816, 1817). Plainte des habitants de Behren contre le conseiller Nousbaum qui s'immisce dans la comptabilité (1817). Plaintes contre le maire Weiland et liquidation de ses comptes (1823-1826). Installation du nouveau conseil (1848). Plainte de l'adjoint Jean-Nicolas Philippe relative à l'irrégularité des élections (1852). Plainte de conseillers contre le greffier Pierre Hein (1853). Démission du conseiller Jean Hamann (1853). Nominations du maire Jean-Nicolas Meyer (1853), de l'adjoint d'Etzling Pierre Bendel (1853). Plainte des habitants d'Etzling contre l'adjoint Bendel (1854). Installation du maire Jean-Nicolas Meyer et de l'adjoint Pierre Bendel (1860). Plainte du maire contre l'adjoint Pierre Bendel et le secrétaire de mairie Serrier (1864). Plainte contre l'instituteur Serrier et proposition de retrait de ses fonctions de greffier (1866). Légalisation des signatures du maire Nicolas Muller et de l'adjoint Pierre Meyer (s. d.). Démission du maire Nicolas Muller remplacé par Pierre Meyer et installation de l'adjoint Thiébault Klam (1868, 1869).

Affaires générales. Rapports sur les toitures en chaume de la maison de Joseph Veyden et de la grange du sieur Houlé d'Etzling (1832, 1833). Arrêté du maire relatif à la propreté des rues de Behren (1847). Déclaration d'un incendie à Etzling (1854). Lettre du maire relative à l'arrivée du porteur de passeport Pierre Freymann (1857). Surveillance des jeunes détenus libérés Nicolas Albert et Jean Albert jeune (1859, 1860). Déclaration d'accidents des ouvriers carriers Pierre Ditsch et Weishard (le rapport du commissaire cantonal concerne aussi l'enseignement du français et un accident sur le chemin de fer, 1860). Lettre relative aux dégâts causés par un orage le 2 juin (1860), à la légalisation des actes d'état civil de la famille Matern (1866), à la condamnation de Pierre Egloff à deux ans de prison (1866).

Nationalité : demande de naturalisation de Pierre Mohr (1848), demande de renseignements sur le fils de Jean Fersing en vue de son recensement militaire (1865).

Police des cabarets : rapport du commissaire de police sur le cabaretier Jean Schuler d'Etzling (1861), avis favorables à l'ouverture d'une auberge par Pierre Muller à Etzling (1863), d'un débit de boissons par Pierre Flaus à Kerbach (1867).

Fabriques : litige entre Etzling et Pierre Boussendorffer au sujet de la construction d'une forge de maréchalerie (1829), autorisations d'ouvertures d'une clouterie en faveur du sieur Egloff (1855) et d'une tuilerie par Pierre Muller (1856).

Affaires militaires : demande de secours en faveur de la veuve Klein d'Etzling dont le fils s'est mutilé pour échapper au recensement militaire (s. d.), avis favorable à la demande du soldat en congé Jean Egloff (1854), remise d'un secours viager à un ancien militaire (1860).

Instruction publique : votes de crédits pour le chauffage des écoles (1856-1859), pour l'achat de fournitures aux élèves indigents, les frais de déménagement du nouvel instituteur de Kerbach, le chauffage des écoles et des registres pour la mairie (1857, 1858), pour l'achat de livres (1858), pour les frais de timbres des rôles de contributions scolaires (1860), pour une distribution de prix (1866), pour constituer une bibliothèque scolaire (1866), pour les cours d'adultes (1866) ; état des affaires adressées à la sous- préfecture (1862) ; pétition des chefs de famille de Behren pour obtenir une soeur institutrice et une salle d'asile (1868) ; fixation de la rétribution scolaire pour la salle d'asile de Behren (1868, 1869).

Cultes : achat de rentes sur l'Etat en faveur de la fabrique (1856), vote d'un crédit pour acheter des objets de culte pour la chapelle de Behren (1860), délibération du conseil de fabrique relative à la conversion des rentes (1862), plainte du desservant de relative à la soustraction des clés de l'église de Kerbach par le maire et l'instituteur (1866), approbation de la réclamation du conseil de fabrique relative au produit de l'aliénation du presbytère (1867).

Assistance publique : instruction relative à l'admission de Pierre Meyer d'Etzling au dépôt de mendicité de (1853), demande de maintien de Catherine Matern au dépôt de Gorze (1853), délivrance d'un passeport d'indigent en faveur de Jean-Nicolas Noël

1 ARCHIVES DEPARTEMENTALES de la MOSELLE

pour retourner à Behren (1855) ; votes de crédits en faveur des inondés du Midi (1856), pour la fourniture de médicaments aux indigents par le pharmacien Creutzer (1858, 1860), en faveur des victimes de la grêle dans l'arrondissement de (1864).

Comptabilité. Instruction relative à la recherche des rôles de nivellement des dettes de guerre (1818). Demande de renseignements relative aux abonnements projetés par la commune (1858). Inscription d'office au budget du traitement du garde Jean Hamann (1869, 1870).

Recettes : refus d'approuver le paiement des réparations de la maison du pâtre de Kerbach sur les fonds communaux (1808), lettre de remerciement des conseillers relative au vote de la péréquation de l'impôt par le conseil général (s. d.).

Dépenses : autorisation de dépenses imprévues à Etzling pour l'achat de poids et mesures, le salaire du greffier, les réparations de la fontaine et le traitement du sergent (an XIV), achat d'une armoire pour les archives (1819) ; votes de crédits pour les frais occasionnés par le passage de l'empereur à Forbach (1857), de non-valeur sur des ventes de bois (1857), de timbres et d'enregistrements des adjudications (1861, 1864), de confection d'une bibliothèque scolaire (1862), de remise au receveur relative à l'imposition d'Antoine Peiffer (1863), d'impressions (1864), de registres d'état civil, d'impressions, de taxe sur les chiens, de timbre, de contribution et 20e sur les coupes, de travaux forestiers, de réparations de bâtiments et de puits (1864), de réparation d'une fontaine et de dommages causés sur un chemin de vidange à Behren (1866), d'un incendie à Behren (1866), d'achat et d'entretien de matériel scolaire (1866), d'impressions, de matrices et de remises au receveur (1865-1866), de remboursement des contributions scolaires de Behren et Kerbach, d'abonnement au Bulletin de l'instruction primaire, de traitement du sonneur de retraite de Behren et Etzling, de confection d'un pont dans la coupe d'Etzling (1866), d'abonnement au Bulletin des lois et au Bulletin de l'instruction primaire, d'impressions, de chauffage des écoles (1867), de remboursement à l'instituteur des contributions scolaires de Behren et Kerbach, de traitements des gardes champêtres (1867), de registres d'état civil, d'entretien des écoles, d'abonnement au Bulletin des lois et d'achat de la Moselle administrative (1869). 2O351/2 Personnel. 1807 - 1869

Sergent de police d'Etzling. Mandats de paiement du traitement de Pierre Karb (1847).

Commissaire de police cantonal. Vote d'un crédit pour son traitement (1857).

Sage-femme. Réclamation de Catherine Boussendorffer relative au bois de chauffage (1857).

Desservant. Vote d'un crédit pour payer les frais de transport des meubles du nouveau curé Schneider (1866).

Secrétaire de mairie. Paiement d'un supplément de traitement au greffier Nicolas Boussendorff d'Etzling (1807). Votes d'une indemnité en faveur du greffier pour ses travaux de recensement (1856), d'un crédit en faveur du greffier pour remise en ordre des archives (1858), d'une gratification en faveur du greffier Serrier (1860).

Instituteurs. Rejet de la réclamation du curé Muller contre le remplacement de l'instituteur Hochscheid (1854). Réclamation de l'ancien instituteur Hochscheid relative au paiement de fournitures scolaires au libraire Alcan de (1856). Instruction relative au traitement de l'instituteur d'Etzling (1857). Vote d'un crédit en faveur des soeurs institutrices en compensation de la rétribution scolaire (1858). Maintien de l'institutrice d'Etzling et remplacement par une soeur de Behren (1861). Remplacement des soeurs d'Etzling et Behren par les instituteurs Pierre Collette et Parizot (1864). Votes de crédits pour le traitement des instituteurs de Behren et d'Etzling (1865), pour l'achat de mobilier personnel à l'instituteur d'Etzling (1866), pour les frais de voyage de l'instituteur Serrier à l'exposition universelle (1867), pour augmenter le traitement des instituteurs (1867), pour les frais de transport des meubles de l'instituteur d'Etzling M. Cordary (1867), approbation du remplacement de l'instituteur Bach de Behren par deux soeurs de la congrégation de (1868).

Gardes champêtres. Réduction de six à trois du nombre des gardes (1827, 1828). Révocations de François à Kerbach et Jean Veber à Etzling (1831), de Jean Haser à Kerbach et Pierre Karp à Etzling (1842). Démissions de Pierre Bour à Etzling remplacé par Pierre Koch et de Jean Clémang à Kerbach remplacé par Pierre Karb (1845), de Nicolas Egloff à Kerbach remplacé par Jean-Nicolas Ludvig et de Pierre Koch à Etzling remplacé par Christophe Greff (1847, 1848). Votes de gratifications en faveur des trois gardes (1856, 1857).

Section de Kerbach : rejet des plaintes d'habitants et du cabaretier Henry Siebert contre Jean Egloff (1841) ; démissions d'Egloff remplacé par Nicolas Siebert (1845) et de Siebert remplacé par Jean Clémang (1845) ; avis défavorable du maire à la candidature de Nicolas Siebert (1847) ; nomination de Nicolas Egloff comme second garde (1847) ; démission d'André Bour remplacé par Pierre Egloff (1847) ; rejet d'une plainte des habitants contre Jean-Nicolas Ludvig et Pierre Egloff (1853) ; démission de Pierre Egloff remplacé par Nicolas Siebert (1852-1854) ; révocation de Siebert remplacé par Jean-Nicolas Ludvig (1854) ; démissions

2 ARCHIVES DEPARTEMENTALES de la MOSELLE

de Ludvig remplacé par Nicolas Meyer (1856), de Meyer remplacé par Jean Hamann (1857), de Pierre Schoving remplacé par Michel Venner (1860), de Jean Karp remplacé par Jean-Nicolas Klein (1861), de Jean Hamann remplacé par Nicolas Schwartz (1862, 1863), de Schwartz remplacé par Jean Hamann (1866) ; vote d'un crédit pour solder le traitement de l'ancien garde Nicolas Schwartz (1867) ; refus de la révocation de Jean Hamann (1869).

Section de Behren : révocations de Jean-Nicolas Egloff et Jean Greff (1840) ; nominations de Jean Gamel comme second garde (1847), de Thiébault Egloff comme second garde puis de Nicolas Blatt (1851, 1852) ; démission de Thiébault Egloff remplacé par François Greff (1854) ; nomination de Pierre Meyer comme second garde (1857) ; démission de Nicolas Blatt remplacé par Jean Karp pour les trois sections (1859) ; vote d'une gratification en faveur de Pierre Meyer (1863) ; démission de Pierre Meyer remplacé par Jean Greff (1865, 1866).

Section d'Etzling : nominations des conseillers Jean Karman, Jean-Nicolas Rappine, Jean Meyer et Michel Boussendorffer comme gardes champêtres à titre gratuit (1847) ; démissions de Christophe Greff remplacé par Pierre Koch (1848), de Koch remplacé par Pierre Hergott (1849), de Hergott remplacé par Jean-Nicolas Greff (1849) ; nomination de Jean-Nicolas Philippe comme second garde (1852) ; démissions de Philippe remplacé par Jean Karp (1855), de Karp remplacé par Jean Albert (1857), d'Albert remplacé par Pierre Schoving (1858) ; réclamation de l'ancien garde Jean Karp pour obtenir le paiement de son traitement (1861) ; demande de révocation de Nicolas Klein (1866) ; rejet de la plainte de Pierre Hergott contre Jean-Nicolas Klein (1869).

2O351/3 - 2O351/4 Biens communaux. An XI [23/09/1802 - 23/09/1803] - 1870 2O351/3 Propriété, aliénations, lots d'affouage, exploitation, troupeau commun, réseaux d'eaux. An XII [24/09/1803 - 22/09/1804] - 1870

Propriété. Rejet de la réclamation du maire contre la prise de possession et la vente des biens communaux d'Etzling et Behren (1813). Anticipation commise par Jean Hamann sur le cimetière (avec croquis, 1837, 1838). Rejet d'une demande de restauration et d'agrandissement de la maison de Pierre Benn contiguë au cimetière (avec plan, 1841). Revendication d'une place à fumier par Pierre Philippe (1860, 1861).

Aliénations. Ventes de deux maisons de pâtres à Behren (1833, 1834), des dépendances de l'école de Behren (1852, 1853), d'un pré et d'un verger pour financer la construction d'une fontaine (1857, 1858).

Lots d'affouage. Réclamation de Joseph Peiffer et mise en possession d'un lot à Etzling (1841). Rejet de la réclamation de Pierre Freymann pour obtenir un lot à Etzling (1844). Liste des affouagistes, tableau indiquant la nature, la contenance et le mode de jouissance des biens et délibération (1846). Rejet de la réclamation de Jean-Michel Meyer pour obtenir un lot à Behren (1856). Rejet des réclamations de Jean-Nicolas Klein et Pierre Klamme pour obtenir des lots (1857). Rejet de la réclamation de Pierre Klein pour obtenir un lot d'affouage à Behren (1858).

Exploitation. Vente des matériaux provenant de la démolition de l'ancienne école de Behren (1861).

Droits de chasse : observations relatives au procès-verbal d'adjudication (1859), plainte de l'adjoint et des propriétaires contre l'adjudication des droits en faveur de l'instituteur Jean-Jacques Serrier (1867), autorisation de cession des droits de Jacques Krug en faveur de Félix Fistié (1868).

Ventes de cinq arbres fruitiers situés sur le chemin vicinal de (1840), de chablis sur le chemin d'intérêt commun n° 46 (1852, 1853), de cinq peupliers sur des terrains contigus aux chapelles (1852, 1853), du bois provenant de la reconstruction du pont sur le ruisseau de Kerbach (1855), des arbres situés sur l'ancienne route de Forbach à Sarreguemines (1858) et sur l'ancienne route de à Forbach par Etzling (1868).

Troupeau commun. Arrêté autorisant l'adjudication du parcage du troupeau de moutons de Behren après la réclamation de Jean Varry (1809). Indemnisation du sieur Houlet après le refus du maire de fournir le taureau commun pour la saillie de ses vaches (1822).

Réseaux d'eaux. Certificat de réception des travaux de réparations des fontaines (1826, 1827).

Section de Kerbach : construction d'un puits (1838, 1839), construction d'une pompe aspirante (1840), projet de construction d'une fontaine (avec plan, 1857, 1858), achat d'une parcelle à Nicolas Ludvig et Nicolas Meyer avec construction d'une fontaine et d'un lavoir couvert (avec 2 plans, 1859-1863).

3 ARCHIVES DEPARTEMENTALES de la MOSELLE

Section de Behren : autorisation de construction d'un abreuvoir à Behren (an XII), reconstruction d'une fontaine (concerne aussi l'achat de la maison d'école, 1834), arrangement avec Catherine Egloff relatif au comblement d'une cave dont l'écoulement pollue les eaux (1835), achat d'une parcelle aux héritiers Klein et construction d'une fontaine (avec plan, 1863-1868 avec le petit glaneur, n° 45 du 8 novembre 1865 et Moniteur de la Moselle, 14e année, n° 135 du 10 novembre 1865).

Section d'Etzling : restauration de deux fontaines (1842-1845), restauration d'une fontaine pour séparer le lavoir de l'abreuvoir (1858-1860), plainte d'habitants contre le projet de construction d'une fontaine (1863-1866), réparations de deux fontaines (1870). 2O351/3/1 Projet pour la construction d'une fontaine à Kerbach. Plan topographique dressé par Charles Desgranges. 1857

2O351/3/2 - 2O351/3/3 Projet de construction d'une fontaine et d'un lavoir couvert à Kerbach. Dressé par Charles Desgranges. 1859 2O351/3/2 Plan topographique. 1859 2O351/3/3 Plan, élévations et coupe. 1859 2O351/4 Forêts. An XI [23/09/1802 - 23/09/1803] - 1870

Forêts communales des trois sections. Administration : instruction relative au projet de vente de coupes par anticipations pour payer les dettes de guerre (1817), autorisation de construire des fours à chaux à distance prohibée en faveur de Pierre Muller de Behren et Pierre Mohr d'Etzling (1850), vote d'un crédit pour la confection de fossés (1864), avis favorable à deux battues aux loups, sangliers et renards dans les bois de Behren et Cadenbronn (1866).

Gardes forestiers : vote d'une gratification en faveur des sieurs Isler et Melchior (1856, 1859), refus d'accorder une gratification au sieur Isler (1865, 1866), vote d'une augmentation de traitement (1866).

Exploitation : vente de deux coupes dans les réserves de Behren et Etzling (1830), ventes du bois mis hors de partage (1849-1861), réunion de chablis à l'affouage (1853, 1860), votes de crédits pour la confection de fossés (1856, 1864, 1869), réunion à l'affouage des bois abattus pour l'ouverture des fossés le long de la haie sommière (1857), vote de crédit pour l'exploitation des coupes affouagères (1860).

Forêt de Kerbach. Vente de quatre arbres mis hors de partage (1807). Projet de vente d'une partie de la coupe affouagère et établissement d'un rôle sur les affouagistes (1818-1821). Coupe extraordinaire de trois hectares dans le quart en réserve pour financer la reconstruction de l'école (1836, 1837). Délimitation générale et aménagement (avec tracés et croquis géométriques, 1838-1848, 1853). Autorisation d'opérations périodiques de nettoiement dans le quart en réserve (1847). Demande de remise de condamnation en faveur de Pierre Benn (1847). Autorisation d'exploiter une coupe extraordinaire (1847, 1848). Ventes des produits mis hors de partage (1848-1850). Délivrance de 700 plants à l'agent voyer d'arrondissement (1853). Délivrance de cinq chênes pour réparer le clocher (1854). Cessation des poursuites contre l'adjudicataire Jacques Wall pour enlèvement tardif de deux arbres (1856). Cessation des poursuites contre l'adjudicataire de la coupe du quart Pierre Mohr (1857). Délibération relative à la faillite de l'adjudicataire Jacques Wall et au recouvrement de sa créance pour une vente de bois (1858). Délivrance de deux chênes dépérissants au canton de Houllicher (1859, 1860). Réunion à l'affouage de six chablis (1866). Fixation de l'indemnité à payer par le marchand de bois Hasdentenfel pour délivrance de 4000 harts (1869).

Forêt de Behren. Contestation entre les habitants de Behren et le baron de Deux-Ponts au sujet de la propriété de la forêt (1814-1817). Remise d'amende en faveur de Thiébault Klam et Nicolas Flaus pour délit commis dans la coupe (1839). Abornement avec la propriété de Jean Weiyand (avec 2 plans et 1 croquis, 1839-1841). Autorisation d'exploitation d'une coupe extraordinaire dans le quart (1849). Réunion de chablis à l'affouage (1853). Délivrance du bois d'ouverture des lignes pour le chauffage de l'école (1854, 1856, 1859). Autorisation d'exploitation d'un terrain vide en faveur du garde Linkenheld (1855). Réunions à l'affouage du produit d'essartement des lignes (1855). Elagage des arbres et des brins de lisière le long du chemin de grande communication et délivrance pour le chauffage de l'école (1856). Demande de délivrance d'une coupe extraordinaire dans le quart (1857). Renonciation à l'amende contre le pâtre Allard pour coupe d'un chêne (1858, 1859). Délivrance de deux coupes extraordinaires dans le quart (1859).

4 ARCHIVES DEPARTEMENTALES de la MOSELLE

Réclamation de l'entrepreneur Pierre Mayer pour être payé de l'arrachage des bruyères et de la plantation de pins sylvestres (1859, 1860). Transaction avec le marchand de bois Joseph Risse relative à une condamnation pour déficit de deux hêtres dans une coupe du quart (1860). Abandon du projet de recépage d'un taillis incendié (1865, 1866). Plainte contre l'entrepreneur de la coupe affouagère Pierre Meyer (1866). Vote d'un crédit pour travaux d'amélioration dans la coupe (1867). Autorisation de nettoiement et d'extraction des arbres dépérissants dans le quart (1870).

Forêt d'Etzling. Arrêté relatif à une demande d'exploitation d'arbres surnuméraires à titre de supplément d'affouage (an XI). Remboursement au maire des sommes avancées pour la plantation de peupliers (1809). Instruction de la plainte de Henry Houlet et Pierre Karp contre le garde François Chatelain (1812). Autorisation d'employer la contrainte pour qu'Etzling paie le 10e des affouages aux hospices de Metz (1813). Vente de 12 chênes pour payer les dettes des réquisitions (1814). Vente de 33 cordes de bois pour payer le façonnage, le contingent du supplément de traitement alloué au desservant et le loyer du corps de garde occupé par les troupes étrangères (1816). Vente d'une partie de l'affouage pour payer les dettes de guerre (1817). Vente de cinq chênes mis hors de partage (1820). Délivrance de huit trembles en faveur de Pierre Holler pour reconstruire une toiture (1822). Délivrance de bois de construction en faveur de Jacob Flausse (1824). Instruction pour que l'adjudicataire de la coupe affouagère Jean Vagner confectionne les fossés prévus (1833, 1834). Aménagement des bois et abornement (1831-1839). Réduction de l'amende de Georges Mayer (1839). Ventes du bois mis hors de partage (1841-1847). Ouverture d'une tranchée séparative entre le quart en réserve et le bois de la veuve de Wendel (1849, 1850). Réduction de l'amende contre Jean Greff pour avoir laissé sur pied des perches abandonnées à l'exploitation (1851). Réunions de chablis à l'affouage (1853, 1859). Adjudication d'une coupe dans le quart en réserve en faveur du sieur Greff (1855). Délivrance de 18 chênes pour la reconstruction de la maison incendiée de Jean Meyer (1855). Remise et réduction des amendes de Jean Greff et Pierre Arnould (concerne aussi , 1855). Délivrance de chablis au garde Isler (1857). Délibération relative à la vente de chablis (1858). Demande d'une coupe dans le quart en réserve (1861). Exploitation par économie d'une coupe extraordinaire dans le quart (1863, 1864). Délai de vidange en faveur de M. de Wendel dans une coupe extraordinaire (1865). Vente de quatre hêtres mis hors de partage (1866). Autorisation de culture d'un vide en faveur du garde (1867).

2O351/5 Bâtiments communaux. 1783 - 1870

Equipement et protection. Rejet de la réclamation d'habitants relative au paiement de la fourniture d'une cloche à Kerbach (1812). Achat de deux cloches à Etzling (1860). Vote d'un crédit pour assurance des bâtiments (1867).

Entretien général. Réparations de l'église et construction du presbytère (1807). Autorisation d'adjudication des travaux pour réparation de la flèche du clocher, du presbytère et de l'enceinte du jardin du presbytère (1822). Réparations de la chapelle et de la maison commune d'Etzling (1828) ; de l'église, de la maison commune occupée par le pâtre et des murs du cimetière d'Etzling (1839). Appropriation du presbytère, réparations des chapelles et des murs du cimetière (1859, 1860). Vote de crédit pour l'entretien des puits et des aqueducs et pour la réparation du mur du jardin de l'instituteur de Kerbach (1867).

Ecoles. Ameublement (1844-1847). Ouverture de crédits pour l'ameublement des écoles de Behren et d'Etzling (1856, 1857), pour la réparation des écoles et de l'enceinte du jardin de l'instituteur (1858), pour l'entretien des écoles (1862), pour l'achat de matériel (1863).

Section de Kerbach : projet d'achat d'une maison et construction (avec croquis, 1836-1840).

Section de Behren : projet de construction puis achat d'une maison pour servir d'école (1832, 1833), achat de mobilier (1833), reconstruction (avec 2 plans, 1861-1864).

Section d'Etzling : construction d'une salle d'école et d'un logement pour l'instituteur au-dessus de la maison du pâtre (1835, 1836), réclamation de l'instituteur Becker relative à la cheminée de son logement (1839), réparations de l'école (1855), appropriation de l'école (avec plan, 1857-1859), achat d'un jardin, construction de l'école et de l'écurie et ameublement (avec 2 plans, 1862-1868), projet de location puis rejet de la proposition d'établissement d'une école de filles dans l'ancienne école (1865, 1866), approbation de la création d'une école de filles (1869, 1870).

Eglise, chapelles. Rejet du mandat de paiement de l'entretien des chapelles sur les fonds communaux (1833). Réparations des murs de l'église et de la chapelle d'Etzling (1855). Vote de crédits pour réparer l'église de Kerbach et les chapelles de Behren et Etzling (1858).

5 ARCHIVES DEPARTEMENTALES de la MOSELLE

Eglise de Kerbach : pétition de Marie-Thérèse Schemel, veuve du juge de paix Pierre Briam, relative au paiement des travaux de reconstruction de la tour exécutés par Nicolas (1783-1806), établissement d'une tribune (1843-1845), réparation des murs extérieurs (1855), réparation des plafonds et ouverture de deux croisées (1856).

Chapelle de Behren : réparation et achat d'ornements (1829, 1830), réparations (1840).

Chapelle d'Etzling : restauration (1855-1858).

Presbytère. Donation par le curé Decker d'une maison pour servir de presbytère (1812, 1813). Avis du sous-préfet défavorable à l'agrandissement (1855). Projet d'appropriation et nouvelle construction (concerne aussi la réparation des chapelles, avec 2 plans, 1859-1864). Cession gratuite d'une parcelle du cimetière pour établir la cour (1866, 1867).

2O351/5/1 - 2O351/5/2 Projet de reconstruction d'une école à Behren. Dressé par Charles Desgranges. 1861 2O351/5/1 Plans du rez-de-chaussée et de l'étage, façade principale. 1861 2O351/5/2 Plan d'une partie du village, coupe, plateformes de l'étage et du grenier. 1861

2O351/5/3 - 2O351/5/4 Projet de construction d'une école à Etzling. Dressé par Charles Desgranges. 1863 2O351/5/3 Elévation, coupe et plan du rez-de-chaussée. 1863 2O351/5/4 Elevation, coupe, plan du village, des fondations et de l'étage, solivage de l'étage et du grenier. 1863

2O351/5/5 Projet de construction d'un presbytère à Kerbach. Plan d'ensemble dressé par l'architecte Jacquemin. 1863

6