Weekly Contest AutoMatters & More Around Town Enter now for a chance to win a pair of Red Bull Global Rallycross season finale Jungle Jack Hanna, Int’l Music & Art Festi- passes to SeaWorld . at the Port of Los Angeles. val in Poway, Hamilton at the Civic Theatre, See page 4 See page 13 Jazz Jam. See page 18

Navy Marine Corps Coast Guard Army Air Force AT AT EASE ARMED FORCES

DISPATCHSan Diego Navy/Marine Corps Dispatch www.armedforcesdispatch.com 619.280.2985 FIFTY SEVENTH YEAR NO. 26 Serving active duty and retired military personnel, veterans and civil service employees THURSDAY, JANUARY 4, 2018

Navy’s newest LPD Happy New Year! is San Deigo bound

GUANTANAMO BAY, Cuba (Jan. 2, 2018) - The soon-to-be commissioned San Antonio-class am- phibious transport dock ship USS Portland (LPD 27) transits Guantanamo Bay during a brief fuel stop. The ship is currently on its way to home port in San Diego, and is scheduled to be commis- sioned in its namesake city of Portland, Ore., in April. Navy photo by MC1 John Philip Wagner, Jr.

Lake Champlain deploys on WestPac SAN DIEGO - The 30 officers and 300 enlisted crew of USS Lake Champlain (CG 57) left San Diego Jan. 4 for a regularly scheduled deployment to the Western Pacific. The guided-missile cruiser will deploy as part of the Carl Vinson Strike Group. It com- pleted a six-month deployment to the Indo-Pacific region last year. Lake Champlain is led by Medical Center San Diego Capt. Jen Ellinger who assumed welcomes its first baby of year command in September. Commissioned on Aug. 12, 1988, the Ticonderoga-class USS Lake Champlain SAN DIEGO - Naval Medical Center San Diego guided-missile cruiser is oper- welcomed its first newborn of the year Jan. 2 at ated by more than 350 Sailors and carries Tomahawk missiles, 12:34 a.m. standard SM-2 surface to air missiles, two 5-inch dual purpose guns, and two SH-60 Seahawk helicopters. Weighing in at 7 pounds, 9 ounces, Wilson Quinn Anderson is 19 inches long. Baby Wilson was introduced to the world by his mother, Mindy F. Anderson, and father, Alan W. Anderson. Inside ... Naval Medical Center San Diego delivered 2,693 babies in 2017.

(top) Registered nurse Kathryn Banez, Naval Medical Center San Diego Maternal Infant Nursing Depart- ment (left), Alan Anderson (right), and Mindy Ander- son (center), welcomed NMCSD’s first newborn, Wil- son Quinn (right). Official Navy photo ... tour for the team. page 9 2 www.armedforcesdispatch.com THURSDAY, JANUARY 4, 2018 leading to [the liberation of] a of] liberation [the to leading able achievement by our partners added who this represents a “remark Funk, said 2017, in sion were liberated from ISIS oppres Inherent Resolve. bined Joint Task Force Operation II, commanding general of Com said Army Lt. Gen. Paul E. Funk has been returned to group the people,” terrorist the by claimed than 98 percent of the land once “more meaning Syria, and Iraq across ISIS from liberated was territory of kilometers square caliphate, officials said. so-called ISIS’ from liberated and Tabqah, were systematically Hawijah, Qaim, Tal Afar, Raqqa Iraq and Syria, including Mosul, progress in 2017 as key cities in significant most its 2014, in achieved commenced which solve officials reportedtoday. Re Inherent Operation Force Task Joint Combined 2018, to forward look and 2017 in made Iraq and Syria reflect on progress the defeat of the Islamic State of to that’sdedicated coalition the four organizations that comprise 2018) - Today, the 70 nations and to2018 2017, looksforward Defeat-ISIS coalitionreflectson The defeat-ISIS campaign, campaign, defeat-ISIS The SOUTHWEST ASIA1, (Jan. More than 4.5 million people million 4.5 than More 61,500 over 2017, During You’re gonnagetagooddeal...Andmore CHEVROLET WE WILLPICK YOU UP!! %$'&5(',72.*22'&5(',72.%$1.5837&<2. BOB STALL $OYDUDGR5RDG FAMILY OWNED AND OPERATED SINCE1971 ‡ZZZEREVWDOOFRP All pricesplustaxes,title,registration, dealerdocfee,financechargesandanygovernment fees.Seedealerfordetails.Expires1/8/18. - - - - ficials said. as a result of ISIS’ terrorism, of Iraqis and Syrians who have died innocent many the and nations coalitionfrommembersservice gave their lives for their nations, braveofIraqis Syriansand who cials said. This includes hundreds in 2017 will be remembered, offi in the global effort to defeat ISIS ultimatemadethewho sacrifice further success in 2018, and those nent,” Funksaid. the can perma become ISIS] [of defeat efforts international main presentforISIStoreturn. re conditions the said, he And, general. the said continues,” of thisperverseideology.” efforts to prevent the resurgence our continue will we and ever, than “stronger is ISIS defeat to resolve international the cates indi said, he This, said. Funk and concluded the year with 74, organizations, member 67 with Inherent Resolve.” over the three years of Operation grand total of 7.7 million people As 2018 begins, the Iraqi gov The coalition looks forward to and coalition through “Only ideology “repressive ISIS’ 2017 began coalition The  ‡  /D0HVD&D ------community is vital to the defeat date, saidofficials. and more than 12,500 Syrians to delivered to over 126,500 Iraqis been already has that training the on build will coalition The said. officials borders, national security for their people and their provide will who Forces, cratic Demo Syrian the and forces security Iraqi of training ued contin through largely be will ISIS, officials said. of defeat the in decisive be will activity non-military of success officialsfuture said. world, The the around and region the in ity stabil enable will that security bolstering in partners assist to and terrorism ideology-based of re-emergence the prevent to efforts whole-of-government community’s international the supporting on refocusing are efforts coalition’s the ments, River Valley, said officials. Euphratesmiddle theliberating of phases final the in engaged Syrian Democratic Forces remain erationfromISIS, officials said. lib complete nation’s the after tinuing to help its people rebuild con to forward looks ernment Support from the international contribution coalition’s The Building on these accomplish ------to answer the call of the Iraqi and and organizations nongovernmental governments ternational officials added. world, the around people cent inno against violence of inspire acts or organize to its ability through threat global and networks and remains a regional regional establish to tempting at still is group terrorist said. The officials ISIS, of defeat enduring the ensure to remains work much SDF, and ISF by and supportforCJTF-OIR. strategy of commander deputy Gedney, Felix Gen. Maj. army bility in the region,” said British sta of achievement and ISIS of ie f h i Fre colo Force Air the of Line 50 the of records the assess time of30years. past the active-duty retirement serve an additional three years eligible members to voluntarily will begin in January, allowing Board Continuation Colonel Colonels offered chance to voluntarily serve past30years Colonels offeredchancetovoluntarilyserve olto ofcas re in urge officials Coalition successes of string a Despite The continuation board will Force Air the of Line The www.santeevision.com (619) 448-2020 9349 MissionGorge Rd., Suite 114, Santee, Ca. 92071 SANTEE FAMILY OPTOMETRY www.coronadovision.com (619) 625-1235 171 CAve., SuiteB, Coronado, Ca. 92118 CORONADO FAMILY OPTOMETRY TWO LOCATIONS TO SERVE YOU! We families! appreciate and military our military We lookforward to helping clearly! yousee contact fittings, lens management,eye health and offer frames of selection largeoptical a Thank you for your service sacrifice! and Thank you for service your We comprehensive provide exams, eye - - - - - and lenses atand lenses fair prices. chain of command will receive will command of chain officer’s the continuation, for three years. additional an for duty on active remain to opportunity the offered be will officers eligible All 2019. 1, Feb. and 2018 1, Feb. between dates retirement mandatory the meet who nels that so extremism, violent of re-emergence the prevent that Syrian people to build conditions Rachel Cpl. Diehm by photo Army Syria. and Iraq of State Islamic the of defeat the to dedicated that’s coalition global the is CJTF-OIR battlefield. the on fectiveness ed to training partner forces and enhancing their ef dedicat locations Resolve Inherent Operation Force Nov. 18. Camp Taji is one Iraq Taji,of four Combined Camp Joint Taskat training secu combat rural provide during rity forces security Iraqi the of Members If the board selects an officeran selects board the If Total Force ServiceCenter. by Dec.31. notified officerswere Eligible voluntary. is continuation all and eligible, are codes cialty colonel foracceptance. ation and present to the eligible consider for notification the horrors ofISIS. the from freed permanently be the people of Iraq and Syria can

LOCATION! the contact or VisitmyPers spe Force Air LAF All

NEW - - - - - THURSDAY, JANUARY 4, 2018 www.armedforcesdispatch.com 3 -  FIND THE $ CLUTCH SERVICE  Most Cars. Parts & Labor included. Most Cars. Parts CONTEST ENTRY Most Cars. Parts & Labor included & Labor Most Cars. Parts $ FORM ON PAGE 4. Includes: Pressure plate and disc. Adjustment, Includes: Pressure from New throw out bearing. Pilot bearing. Inspect flywheel bearing. Pilot New throw out bearing. FUEL INJECTION by Jim Garamone and Body Work Paint of 2018 to win a prize. AXLE  $ CV JOINT Most Cars. Parts & Labor included & Labor Most Cars. Parts A/C and Enter our first contest giveaway WASHINGTON - There is a blurring line that separates Defense Secretary James Mattis told Pentagon reporters Dec. Mattis said he expects more general purpose forces to take on If a mission comes up, the secretary said he’ll determine the lessons the by spurred military U.S. the of evolution an is This want a force that is dominant in yester Mattis said he doesn’t The secretary gave the example of remotely piloted vehicles. In 2007, Army an captain on one street was looking at a feed from Repair Service Lines blurring between between blurring Lines ops, conventional special says forces, Mattis conventional operating forces from special operationsand the forcesdefense secretary expects general purpose forces eventually shoulder will missions once the province of their special forces brethren. 29 that the experiences of war have since blurred 9/11 the lines. This purpose change will general not of be growth enshrined the in strategy, and he said, policy but of will result a as about come capabilities. forces’ Africa], of [region Trans-Sahel the “In Syria. and Iraq in missions purpose general are effort French the supporting force the of many forces,” the secretary said. Chiefs Joint the of chairman the to that pass and it of parameters of Staff. The chairman will then determine what forces take on that mission. They may be special operations forces or general purpose forces with unique capabilities. the secretary said. of war, challenges, day’s but irrelevant in The today’s. general purpose were that capabilities the he said, is going to have to have force, forces. once associated only with special operations In 2001, he said, the only people who ran drones were special operations forces. and Navy the from capabilities strike with overhead drone guy a from “CIA a meantime, the In said. secretary the by, standing Army Army an in agents his of one with talking headquarters his in was brigade,” Mattis said. “That Germany]. isn’t what West an Army then brigade was did what in [in Gap Fulda the or Storm Desert Those changes. those initiated war because happened change The are now common capabilities.” ------  $ SPECIAL SPECIAL Standard Brake Packages Standard Brake $ Most Cars. Parts & Labor included & Labor Most Cars. Parts TIMING BELT from Per Axle, Parts & Labor included. Most Cars Axle, Parts Per Don’t Wait Until You Have a Problem! Until You Wait Don’t BRAKE SERVICE from FREE ESTIMATES - Serving Military for Over 23 years FREE ESTIMATES 0DLQ6WUHHW6DQ'LHJR‡ Kurtz said federal law enforce law federal said Kurtz “But the real number is un “In many cases, it has been ment is just beginning to track rescues. In identified 2016,Investigations Security Homeland and rescued 820 known child victims from sexual exploita tion. doubtedlymany times greater,” Moros said. “As a major seg ment of the digitalworkforce, and forensicone especially dedicated to combatting child traffick exploitationandsexual instrumental been have they ing, in working hundreds of those cases.” imagery, she said. she imagery, the relentless focus and military HEROs allowed has that mindset to go beyond the digging that law traditional in done be might enforcement to find a victim,” she added. ------She said the the said She The bilateral engagements focused on non amphibi regional largest the is Dagger Alligator i n s e vways. e r a l “Aslaw enforce m e n t fresponders, i r s t they are every at crime forcement.” Child- HERO Corps Rescue save children represents both a manifestation and expansion of na of expansion and manifestation a both represents include our partners and allies.” to integration val combatant evacuation operations; amphibious as saults; helicopter-borne raids; visit, board, search and seizure operations; air strikes; defense of the amphibious task force; integrated ground-and-air recon ground personnel; of recovery tactical fires; naissance; medical casualty evacuations; combat marksmanship and quick reaction force and casu alty evacuation rehearsals. 51/5’s TF synchronize and integrate to exercise ous U.S. adjacent of those with capabilities warfighting Naval Forces Special Operations Forces units to ensure they are postured and prepared to execute operations at sea, from the sea and ashore. TF 51/5 prides itself in its ability to synchronize and immediate provide to ashore and afloat forces robust crisis response options to the U.S. Central Authority,” Command National the and Command opera of director 51/5’s TF Hall, Howard Col. said of foundation the is integration naval “While tions. with partnering success, and effectiveness 51/5’s Dagger TF Alligator in forces maritime and land French - - Lewis B. B. Lewis Back at the forensic lab, the scene, searching for clues criticalthat might provide evi dence for an arrest or to find a victim,” Moros said. HERO is the lead digital inves searching out tigator, clues that can lead to organized criminal assault sexual of evidence rings, or production of child abuse ter-child exploitation as well as digital forensics and victim then are they And identification. embedded with federal law en - - - (619) 280-2985 E-mail: [email protected] PO Box 600600, San Diego, CA 92160 Published by Western States Weeklies, Inc. Publisher...... Sarah Hagerty Armed Forces Dispatch (ESB 3) rehearsed amphibious operations

should make informed decisions when purchasing products and services, and when considering business opportunities, per $65 is mail by Subscription investing. before research and year to CONUS or FPO address. The Dispatch is published weekly on Thursdays, ern States by Weeklies, West Inc., as a commercial, free-enterprise newspaper. It does not necessarily reflect the opinion of the the with associated way no in is and Navy the of Department Department of the Navy. The editorial objective of the Dis patch, however, is to promote support for a strong military presence. The opinions and views of writers whose materials publishers. the not and writers the of those are herein appear Appearance of advertising does not constitute endorsement by the Dispatch or Western States Weeklies, Inc. Consumers French navy amphibious assault ship LHD Ton LHD ship assault amphibious navy French “When it comes to hunting “As the only standing, forward deployed and This iteration of Alligator Dagger marked the Approximately 1,000 U.S. and French troops

trained together to hone critical skill sets that are that sets skill critical hone to together trained essential to ensuring regional stability, freedom of navigation and the free flow of commerce in this dynamic and challenging environment. The between cooperation close the continued exercise Tonnerre on deployed Forces French and U.S. the and to rehearse possible contingency operations to provide a highly ready and capable force for crisis response and combat ops. fully integrated Navy/Marine Corps command, nerre (L9014), with embarked U.S. Marines and Unit Expeditionary Marine 15th the from Sailors Force 51/5th Task Amphibious Force, and Naval USS and Brigade, Expeditionary Marine Puller Djibouti of vicinity the in sustainment combat and Alligator Dagger recently. during first time where this recurring U.S. training ex ercise was expanded to include French ashore and military sea at the both in participating partners evolutions. most highly trained veterans?” militaryshe said. “Much of today’s human trafficking and child sexual exploitationtechnology facilitated. Offend is ers utilize the internet and digi tal technologies to coordinate their activity, advertise, share information and hide evidence. coun in training receive HEROs fortify longstanding U.S., French forces Alligator Dagger partnership during those who prey on the innocent, the on prey who those who better than our nation’s HERO Corps is a simple one. HERO Corps is a simple ------

by Shannon Collins

National Military National Moros said the idea behind the the behind idea the said Moros The three most common forms forms common most three The “Human trafficking includes “HEROs and HERO interns Since 2013, more than 130 “The HERO Child-Rescue The Human Exploitation Res Exploitation Human The WASHINGTON - WASHINGTON January is soldiering. DoD’s Combating Trafficking in Persons office, are labor, sex trafficking, and child forced well as around the world.” of trafficking, according to global concern, and our goal is DoD of member every educate to on how to recognize and report as U.S. the in trafficking human trafficking trafficking in persons is a duty that DoD takes seriouslywe do in otheras situations that bring harm to our nation. It is a lation of basic human Combat rights,” DoD Dixon, Linda said Office Persons in Trafficking ing Program “Combating Manager. using force, fraud or coercion to compel a person to provide vio a It’s sex. or services labor, HERO at Homeland Security Investigations. now make up over 25 percent of the Homeland Security com puter forensicsfor chief unit Kurtz, Robert said workforce,” enforcement and another 31 are in internships, Moros said. vice members have entered the HERO program. Of the cessful graduates, 74 have been suc offered careers in federal law forensics.” veterans and transitioning ser experience to apply for careers with federal, state police agencies andand other orga local computer of field the in nizations exploitation,” she said. “Upon successful completion of program,the HERO interns have willthe knowledge, skills and in high-tech computer forensics computer high-tech in and law enforcementto assist federalskills agents in sexual child online against thefight wounded, injured and ill tran sitioning service members and veterans who receive training tion initiatives. Corps Program is designed for Children and U.S. Immigration said Enforcement, Customs and Army Col. Kimberly Moros,chief of Socom’s career transi veloped by U.S. Special Opera tions Command, Warrior Care Program-Career Transition, the National Association to Protect cue Operative, or HERO, Child- HERO, or Operative, cue Rescue Corps is a program de and the Defense Department year-round work who teams has to combat these crimes world wide. National Slavery and Human Trafficking Prevention Month, trafficking to save children around the globe around children to save trafficking Socom’s HEROs combat human human combat HEROs Socom’s Del MarFairgrounds presentsFrozen Fairgrounds. Skate,play and chillwiththroughtheholidays.Thecommunityrinkis largest holiday ice skatingrinkinSanDiego. largest

4 www.armedforcesdispatch.com THURSDAY, JANUARY 4, 2018 mittee on Women Veterans: members ofthe Advisory Com new are followingThe mittee. the new chairwoman of the com as appointedTexas,Antonio,is San fromofficer petty chief ter ris, a retired Navy command mas the Secretary. to recommendations legislative and policy provides committee anticipating theseneeds.” in invaluable broad are and perspectives deep appointees’ “The new chairwoman and new Shulkin. David Secretary VA evolving needs of women veterans,” said and important the meeting in department the sist the as will guidance committee’s modernization, toward and caregivers. families their veterans, women to importance of programs and vises the VA Secretary on issues Veterans, an expert panel that ad Advisory Committee the on Women to members new four chairwoman and new a of ment appoint the announced Affairs the U.S. Department of Veterans VA CommitteeonWomen Veterans Advisory andnewmembersappointed to Chairwoman year 2016,morethan700,000 Veterans completedapproximately2milliontelehealthappointments. are choosing to take advantage of the option. VA offers close to 50 telehealth specialties. During fiscal telehealth option. the offered being are cities these of one to drive 90-minute a least at have who and clinic specialty a to than CBOC or clinic care primary a to closer Veteranslive clinic. specialty who HIV an with VAa with has hospital which of each and Atlanta, Dallas Houston, San Antonio, near areas rural on specialty care. on average for urban Veterans. Rural Veterans were also less likely than their urban counterparts to use HIV were an average of 86 minutes by car from the closest infectious disease clinic versus 23 minutes specialty carecliniccanthencommunicatetodeterminehowbestco-managethe Veteran’s care. specialist. Veterans can also meet with their primary care physician onsite. The the primary care by clinic and prescribed if treatment administer can clinic outpatient Veteranthe the at with onsite Anurse at thelarger facility. large VAcenters. medical VeteransHIVan with specialist CBOCs, at video via telecommunicate, can satellite serve asclinicsfor to maintaintheirongoingcare.CBOCs based outpatientclinics,(CBOCs) advances inHIV treatment,andhavelowersurvivalrates. We wanttochangethat.” parts, rural Veterans with HIV enter care with more advanced illness, are less likely to receive the latest counter urban their “Weto specialist. compared disease that infectious know an Ohl, said live,” they HIV specialtyclinics. 26,000 the Veteransof under VApercent 18 care for HIV live Approximately in rural areas. disease. These Veteranslife-threatening have limited potentially access to high-quality, a AIDS, or syndrome, deficiency immune acquired cause can and system body’simmune the attacks illness The treatment. connect rural Veterans withhumanimmunodeficiencyvirus(HIV) VA specialists. Veteransclinics. Telehealthspecialty from to far videoconferencing live uses who Care Collaborative Care System is creating a model titled Telehealth Collaborative Care to improve the quality of care for VA researcherworkingtoimproveHIVcareforruralveterans in onlineentries.Winnersnotifiedbytelephone. Subj:SeaWorld San Diego. Include all information requested below to e-mail via submitted be also may Entries pickup. upon ID show Must family. per entry One 2018. 10, Jan. Wed., on noon by office our in be must Entries 92160. CA Diego, San 600600, Box PO Diego, San Newspaper/SeaWorld Rules: VA DisabilityDenied? Claim Through interviews with the Veterans, Ohl and his team are finding that most of those offered telehealth focusing Veterans,is 800 approximately involves study,which Care TelehealthCollaborative The Veterans.rural Veteransoffrural burden 2010, travel In with major a lifts process coordinated The HIV pharmacists, psychologists, and nurse-care managers may also be included in videoconferences. close-by,VAat telehealth community- video Veterans’using rural in explores interest study Ohl’s “Veteranswhere of HIVregardless state-of-the-art care HIVand to testing access easy have should quality to access lacking patients for outcomes serious in result can that condition chronic a HIVis WASHINGTON – Dr. Michael Ohl of the Department of Veterans Affairs’ (VA) Iowa City VA Health Telehealth optionconnectsrural Veterans withHIV specialists Current member Octavia Har the 1983, in Established work to continues VA “As WASHINGTON - This week, Veterans News Veterans News 3DOP$YH‡6DQ'LHJR&D ‡)5((7RZLQJ ‡6DPH'D\6HUYLFH$YDLODEOH ‡0DQXDODQG$XWRPDWLF7UDQVPLVVLRQV ‡6SHFLDOL]LQJLQGLIIHUHQWLDOUHSDLUV What    ______ phone address name city, Call or Text the Professional Advocates Today! www.VetDisabilityAid.com Why Risk aPermanent Pay? Back and Lose Denial Don’t Take “No” for an Answer!  TRANSMISSION The No Fees Unless You Win -Free Consultation Military Active Retired Civilian Fill out the entry form below and send it to us at: Dispatch at: us to it send and below form entry the out Fill state, ______REBUILD WINNER! 2IIHUH[SLUHV ZLWKLQDUHDIRUPDMRUMREV ______760-585-4665 % radio Know Your Rights and /DERU&RVWV Armed Forces Dispatch Newspaper/SeaWorld San Diego ______OFF duty military Armed zip wants spouse/family Please answerallquestionstobeeligible. station to win2passes Enter forachance TRANSMISSION ______military Wed., Jan.10,2018atnoon.  do 6RPH5:'VPDOOFDUV&DOOIRUVSHFLDOVRQLPSRUWV5:' DQGRQDOOWUXFNV)OXLGH[WUD2IIHUH[SLUHV $ you DIFFERENTIAL REPLACEMENT you (which  SPECIALISTS Forces member ------REPAIR CLUTCH listen and theirdependents. benefits and services to veterans administering for direction and leadership cabinet providing member, state a is she where VeteransServices, of partment De the Arizona of director as the serving currently Force Air colonel, retired a is Ariz., can Legion. Veterans Outreach at the Ameri rector for Women and Minority di assistant the as serves She Freedom. Iraqi and Freedom Enduring operations of support in deployments with veteran Army a is Md., Gaithersburg, administration andpolicy. education higher in cialization spe a affairs,withstudent and educationhigher in degreephy pursuingdoctoratea philoso of is SheForcevet.Air a Iowa,is Committee. Executive National the to ship spokesman and provided leader official the as served he where Veterans, American Disabled past national commander of the immediate and officer warrant bah, Ga., is a retired Army chief base): /DERU to • Keronica Richardson, of of Richardson, Keronica • • Yareli Mendoza, of Iowa City, • Moses McIntosh, of Hephzi In addition, committee mem Tempe, of Wright, Wanda • [email protected], to?______ be Dispatch ‡)5((&RPSXWHU'LDJQRVWLF ‡)5((3URIHVVLRQDO(VWLPDWHV ‡)5((/HDN,QVSHFWLRQ ‡([WHQGHG:DUUDQW\$FFHSWHG the Navy League. No military service required, service League.Nomilitary the Navy Non-active duty personnelareinvitedtojoin Non-active duty a [email protected] formoreinformation. [email protected] TRANSMISSION Call JayLottat619-230-0301oremailhim /DERU2QO\3DUWV([WUD $ just a desire to serve those that serve. thosethatserve. just adesiretoserve 781(83 2IIHUH[SLUHV  operated since1991 6H+DEOD(VSDQRO Family owned&  ZLWKRXUUHSDLU ------its mission to provide a touch of home for the military community. smile. USO San Diego has the local Therapy Dog Team as a partner in frownintoa talentturnathe commontosizes thing andwithonein- bringelementan sunshineof everyto room. Theycome allinshapes flight to their next deployment, these trained child and certified a service it’sservicetheirdogsmembertoughgood-byehandlingfor gearinga up ora Whether families. their and members service tive-duty bestfriend” again,donehasitprovidingby unsaidanaccomfort to “Man’sfill. can’t human a that void completesa Team DogTherapy the Center,Airport Ash Neil USO the to visitsweekly theirThrough Therapy Dogs benefits and services for women term. are reappointed for an Navy, additional U.S. the of West, Janet Commander and Calif., Plumas Lake, from Air Veteran, a Force Bobb, Kailyn Dr. bers For acompletelistofSDCountyoffices,goto VA DisabilityDenied? Claim rcsRcs•To oe Fuel Tanks • Tool Boxes • Trucks Racks • Get $25.00 off $300 or more with this ad this with more or $300 off $25.00 Get For information about VA’s about information For the Navy League. No military service required, service League.Nomilitary the Navy aptKt o ice ufes• Mufflers • Tow hitches • Carpet Kits • aprSel ieSes•Bed Liner • Side Steps • Camper Shells Phone: (760)740-5572 www.socaltruck.net Phone: (877)618-6534 Non-active duty personnelareinvitedtojoin Non-active duty Phone(760) 723-7570 2nd Fri. &4thWed. monthly MILITARY DISCOUNT [email protected] formore information. [email protected] 135 SMissionRoad, 10460 Mission Gorge Rd Gorge Mission 10460 Call JayLott at 619-230-0301oremail himat M-F: 8a.m.-5p.m. 649 W. MissionAve, Chula Vista (Bonita) M-F: 8a.m.-4p.m. 180 OtayLakesRd. rc e oes•New and Truck Used Bed Covers • • Call or Text the Professional Advocates Today! www.VetDisabilityAid.com Why Risk aPermanent Pay? Back and Lose Denial Tues., Jan.9•8p.m. Santee, CA 92071 CA Santee, 619-749-0742 Don’t Take “No” for an Answer! Escondido just a desire to serve those that serve. thosethatserve. just adesiretoserve Fallbrook No Fees Unless You Win -Free Consultation Aztecs vs.SanJoseState San DiegoCountyVeterans ServiceOffices Jingle Jam2017,atValley View CasinoCenter 760-585-4665 Know Your Rights and SDSU (formerly SanDiegoSportsArena) (formerly Men’s Dec. 23•7p.m. 1300 RanchoDelOroDr, Thurs. &Fri. appointmentsonly Phone: (760)643-2049 Phone: (858)527-5822 Phone: (858)694-3222 0LVVLRQ*RUJH5G‡6DQWHH‡ La MesaAdultCenter Oceanside VA Clinic 8450 LaMesaBlvd. 8898 RioSanDiego, Fri., 9a.m.-3p.m. M-F: 8a.m-4p.m. https://www.calvet.ca.gov/VetServices/Pages/CVSO-Locations.aspx. Mission Valley  veterans, visit a.m.-3:30 p.m.(PST). 5 Saturday, and (PST), p.m. 7 from Monday to Friday, 5 a.m. to erans, their families and caregiversto address concerns of women 6636.vet The call center is available Veterans Call Center at 855-829- envet or contact the Women Women the contact or Younameit, We’ve Got It GotWe’ve 2nd &4thMon.monthly Phone: (760)788-5270 Phone: (619)588-3718 Phone: (760)765-0370 4th Wed. monthly, 9:30a.m.-3p.m. Thurs. (byappt.only) www.va.gov/wom 201 E.Douglas County Library County Library El Cajon Ramona Julian

- - - THURSDAY, JANUARY 26, 2017 www.armedforcesdispatch.com 5 www.armedforcesdispatch.com 2017 26, JANUARY THURSDAY, contact theFoundationat fromreaders regarding Toissues. Security Social request,a submit questions welcomes Foundation The services. accounting or legal provide not do staff its and Foundation AMAC the Furthermore, government. state other any or Administration, Security Social the are not affiliated with or endorsed by the United States Government, Foundation’sthe and Foundation, Advisors AMAC Security Social the NSSA, (NSSA). LLC Association, Security Social National the accreditedSecurity Social National programthe Advisors under of the AMAC Foundation’s Social Security Advisory staff, trained and of viewpoints the are expressed interpretations and opinions The only. purposes information general for intended is article this in Matureof sociation presentedinformation The Citizens. American benefits atFRA. means you’llgetthoseCOLAfinally applyfor you increases when reach 62 years of age even though you are not yet collecting, which will startaddingCOLAto yourestimatedbenefitamountonceyou Security Social that too apply.Note actually you until will final be amount not benefit actual your that mind in Keep estimate. the FRAthan at less benefit little your a working, be stop will you and not, have they if estimate; the FRAto at close apply be you should when benefit your have, they If 62. are you time the by attained been already have will years earning highest 35 statement, your if determine earnings your From benefit). your computing before inflation for adjusted be will earnings prior your that (remember from your Social Security account and review your earnings history age of 66 + 4 months, I suggest you first get your earnings statement and delay Social Security until you have reached your full retirement your FRA benefit). your career, in which case stopping work at age 62 would not affect but not usual, to have all of your highest earning 35 years earlier in ing years will be included in the benefit computation. (It’s possible, earn higher those because strategy good a often is Security Social their working career, continuing to work up to the point of collecting of years latter the in earnings highest their have people most Since Earnings and then computes your benefit amount from that average. highest earning 35 years to arrive at your your Averagetakes Indexed Monthly formula That used. is formula calculation benefit year 35 standard rather,the FRA; your and 62 age between earnings no those years,youractualbenefitwillbelessthantheestimate. now and when you reach FRA and if you instead have no earnings between earnings in assumed the are estimates your compute to used the highest earning years in your work history. If some of the years estimates they gave you. This is because your benefits actual arebenefit when basedyou finally upon start collecting could be less than the your reach full retirement you age. If until you instead continue stop working at will age 62, level your earnings current website, your assume Security Social the at account Security Social My your from gotten have you which estimates, full retirement age (FRA). These benefit 66 + 4 months which is your “normal” or tirement benefits at age 62 and also at age re estimated your of question the tackle For Retirement Planning Signed: use? they formula a or them reduce they percentage certain a there Is amount? current the at remain they don’twill I or year work each retirementreduced for normal be at benefits my Will retirementdate. normal my at benefits my taking start to plan I job. another taking on plan not do I $1,454/month). it would be $1,005/month; normal retirement is 66 years, 4 months, 62. I do not want to start drawing my Social Security then (at age 62 Ask Rusty-Estimatedvs.ActualBenefits Social SecurityMatters 10% MILITARY DISCOUNT MILITARY 10% Russell Gloor is a certified Social Security advisorwith the As the advisorwith Security Social certified a is Gloor Russell So in your specific case, since you wish to stop working at age 62 have you when used reduction of percentage simple no is There first let’s so Okay, Planning: Dear age at 2018 October in working stop to going am I Rusty: Dear ORA E AG R TO S www.STORAGEWEST.com 877-917-7990 F L E S by RussellGloor [email protected]. - - - THURSDAY, JANUARY 4, 2018 www.armedforcesdispatch.com 5 - - - - Tuesday Tuesday Saturday, Janu Saturday, Night Bowling 6 pm- Thursdays • Due by 5 pm Tuesdays • 6-8 pm • FREE revelation a needs society Our So on Monday ask yourself, Q. I’ve been on working an en zero with person a No, A. abuse, abuse, and less empathy in our None of us workplaces. want to live in a where these workplace qualities are common place. In order to make our workplaces spaces we want to inhabit thebecoming not with starts change what we hate in our for passion revolution. that we will revolution. all make filled mistakes rage a than more we in can a where Living world screw up, be revealed without being destroyed, learn, makerestitution, and pull togetheris perhaps the most important of challenge our and workplace times. our to do live want you world What do to going you are what and in, yourself to create that world in today? office your important project that of com the our future protect will made has change the but pany, Is there me a unpopular. very without up things shake to way making enemies? doing anything emies very isn’t interesting! Twilight Crabbing Crabbing Twilight Mondays • 6-8 pm • FREE Game FREE • pm 6-8 • Mondays - - - - LIBERTY Friday, January Friday, 5 • 7 pm • $15 Get Friday, January 5 • 6 pm • Friday, $13 See the 2nd Monday at NBPL, Main Base • 4th Saturday, January 6 • 5 pm • $80 active/$90 $80 • pm 5 • 6 January Saturday, Saturday, January 6 • Saturday, 5 am • $70 Boat out of Thursday Red Pin Prize 5 pm-Close Join the fun! Buy one game and get one get and game one Buy fun! the Join pm-Close 5 @ Bldg. 57, Harbor Drive Annex Thursdays • 3-5:30 3-5:30 • Thursdays Annex Drive Harbor 57, Bldg. @ Pool Tournament @ Liberty Hall Weekly NFL Picks @ Liberty Hall Comedy Improv Theatre Game Pitstop The Crabbing Twilight Deep Sea Fishing Giving ourselves and others Another benefit is we don’t Again, accountability and isolation, more need don’t We Outreach Mondays Hall Liberty @ Night Game Night every Monday -- what will it be this week? Board games, card card games, Board week? this be it will what -- Monday every Night Info: 619-524-6587 games, video games and more! Game play varies weekly. Always a chance to 619-524-6587 win prizes! Info: • FREE Submit your picks each week before the start of Thursday Night Football. Person with the best gets record their name on our “Winner’s Board” and a VIP seat at our Super Bowl Party Liberty Hall: 619-524-6587 for laughs! Info: 619-545-3331 ready ticket includes Cost Barracuda. Jose San the on take Gull Diego San and transportation. Info: 619-437-3190 pm • FREE January 5 – Moon Pies Info: 619-524-0961 guest Are you game? The is reward in the eating of these succulent 619-437-3190 Info: crustaceans. in is reward The game? you Are guest active/$90 $80 • pm 5 • 6 ary the eating of these succulent crustaceans. Info: 619-545-3331 San Diego Bay with H&M Landing, Point Loma Sportsfishing and Monu Cabrillo near beds kelp the visit We’ll Landing! Fisherman’s seeing those for especially awesome, is scenery the bonus, a As ment. it for the first time. Info: 619-556-5085 creates more war. There is There actu war. more creates ally an effective middle speed being the between or victim the punisher. abusive room to be innocent in and out are facts the all until press the of known is a When we start. give people out come to facts for time they have behaved badly will innocent but accountable be still the by destroyed be won’t people war. holy have to walk around scared of witch the Remember other. each hunt in Salem where everyone was terrified all the time? Do we want to create a climate in every workplace where every one is scared of each other all time? the transparency benefit all work places. Conversation and nego tiation about what Speaking we effective. do is want and don’t up with clarity and kindness is important. Becoming abusive ourselves and waging a war of terror on anyone and creates everyone just us harmed believe we world. our in terror more more fear, more mistrust, more hot NASNI. dog Lanes, $1.25, soda Air $1.25 ‘N Get Sea great and these great NBSD, deals at Admiral Center, Recreation Robinson 619-545-7240. or 619-556-7486 call information more For BOGO Night information more For Center. Recreation Robinson Admiral at FREE call 619-556-7486. Close Enjoy Center, playing various non-skill Recreation based games Robinson where you can Admiral at Available prizes! great WIN NBSD, and Sea ‘N Air Lanes, NASNI. For more information call 619-556-7486 or 619-545-7240. Monday at NBPL, Harbor Drive Annex 10:30 am-12:30 FREE pm Sign up at your • base Liberty Center today!Visit our booth to sign up for upcoming trips and events. Enjoy FREE activities Info: 619-524-6587 treats! and - - - - : Create workplace you deserve you workplace : Create op an us gives workplace The The national encouragement However, in our enthusiasm account held be people Should Monday, January 8, 11 am, Monday, restitution be required when harm harm when required be restitution has been proven? Absolutely! Should people who have been harmed destroy the people they have been harmed by? Abso not! lutely portunity to ask ourselves what live to deserve we world of to kind choices make to get then We in. want. we world the create people all for now right on going to speak up isthat truth fantastic great is socialThere progress. evil gets free reign when good nothing. say and do people to punish the “bad” people we can end up trampling the more world we empathic seek. Going just cause any over war holy a on we usually find the achievement achievement the find usually we of it hollow. The victory party lacks the having of sweetness the that harmed us understand actions. our their regret and suffering in victims more creates Revenge empathy. more not world the Absolutely! actions? their for able Is the transparency increasingly force a badly behaving people of Should for Absolutely! change? - - - BOWLING Check-in from 7-7:45 am • 8 am Shot

Bowling $1.25 per $1.25, game, shoe rental Sea ‘N Air Lanes, NASNI – Every Friday and Friday Every – NASNI Lanes, Air ‘N Sea Saturdays, 9:30 am, $5/per week Admiral Robinson Robinson Admiral week $5/per am, 9:30 Saturdays, by Dr. Daneen Skube Daneen by Dr. Info: 619-556-2174 Cosmic Bowling Bowling Cosmic Grow & Roll Monday Madness Winter Series 2017-18 Whale Hello There! attributed saying a is There A. normal is it hurt are we When because cold served is Revenge Q. Because of the sexual while out on your whale watching adventure. while out on your whale watching adventure. Center, Recreation Robinson Admiral pm-midnight 8 night, Saturday NBSD – 9 Saturday, pm-midnight Visit one of MWR’s Bowling another Centers for “out-of-this-world” to bowling. Eveverything glows you under blasts music wild and in rolls fog the while lights black dimension. Bring the whole family and enjoy the “cosmic” scene! NBSD Center, Recreation 619-545-9659. gun start • $55 18-hole team formats TBD. Cost includes golf, cart 21 January Sunday, golf. follow prizes and awards Food, prizes. and Sunday, February 18 Contact the Golf Shop for complete details: 619-487-0090 FREE NBSD Tickets Waterfront & Office, Travel Bldg. 45 Whale watching season is back and tis class focuses Cruises Flagship and Hornblower by offered trips the on expect to what and time departure cover We’ll Events. & ress on such a hot topic? hot a such on ress to Gandhi: “An eye for an eye only makes the whole blind.”world Often what passes for social change is when individu just prey als formerly who were become the predator. Clearly, the workplace and world don’t need or more predatory abusive energy. to be passionate about getting revenge. The old idea of don’t get mad gets even is seductive. what people vengeful Ironically are seeking is hurt that party oldthe from empathy fashioned them. When we go on the war path to hurt someone who has hurt us we more hurt just create empathy. receive don’t and at Course Golf Air ‘N Sea or 619-556-7502 at Center Performance INTERPERSONAL EDGE INTERPERSONAL workplace my scandals, abuse has been discussing change sexism, and misconduct sexual is office Our workplace. the in divided on how to create real social progress. The current scandals almost have the en jour. de hunt witch the of ergy Men in our office are scared How enraged. are and women prog social real create do you - - - - -

Tuesday, January 9, 6 pm, pm, 6 9, January Tuesday, Wednesday 5-6 Wednesday pm and Friday

GOLF Pre-book tee times Monday-Thursday NAB, Community Recreation Center,

Every Saturday • 10-11 am • $20 Kid’s NBPL, Main Base, The Clubhouse, Bldg. Friday, January 5, 8-9 am, FREE Enjoy a fun, fun, a Enjoy FREE am, 8-9 5, January Friday, NBPL, Main Base, The Clubhouse, Bldg. 546 Saturday, January 6, Saturday, 2 pm, $3 NBSD Waterfront Thursday, January 11, 6 pm, FREE NBPL, main base, main NBPL, FREE pm, 6 11, January Thursday,

Career & Education & Career Junior Golf Clinics Tee Tee Time Golf Specials FREE Active Duty Golf Clinics Pathfinder “How To” Tuesday: Anchor String Art String Anchor Tuesday: To” “How Clay Pot Pets NASNI Bird Walks Bird NASNI Daily Drop-In Games NFL Football Virtual Virtual Reality Fun! For more news from Chief of Naval Personnel, visit www.navy. visit Personnel, Naval of Chief from news more For The Spirit of Hope Award is presented to individuals or organiza or individuals to presented is Award Hope of Spirit The http://www.public.navy.mil/bupers-npc/support/21st_Century_ The deadline to receive nominations is Feb. 9, 2018. The deadline to receive nominations is Feb. Additional information on the Spirit of Hope Award and the Nominations will be reviewed by a selection committee and en Criteria and instructions on how to submit nominations are de The awards are named in honor of legendary supporters of service service of supporters legendary of honor in named are awards The

Chief of Naval Personnel is seeking nominations for the 2017 On Base & On Board 6-17 years, learn fundamentals, etiquette and golf rules Golf Base Naval the contact details more inFor environment. friendly a fun, any other promotions. Book or online call at www.navylifesw.com Admiral Baker Golf Course at 619-487-0090 and Sea ‘N Air Golf Course at 619-545-9659. 619-556-7502. 9:30 am-1 pm for two golfers with cart and save $3 on each golfer. Code: WW2WC. Not valid with Book your tee time using Promo 12-1 pm Improve your game with more professionaldetails contact the instruction!Naval Base For Golf Performance Center at The Club House, Bldg. 546 Embark on an epic quest of awesome! Gather your friends for a casual introduction to role-playing adventure. a Register fun in advance pathfinder to receive an in-game advantage. Info: 619-553-9138 337 Make a beautiful anchor using nails, strings and rope. Then finish finish Then rope. and strings nails, using anchor beautiful a Make 337 it with off sand and seashells. Check out our craft flyer or Facebook 619-437-3190 page for craft example. Registration required: furry pet. All supplies included. Info: 619-556-9597 Bldg. Center, Recreation Community NAB 10+) age (suggested $8 435-0191 Community Bldg. Recreation Center, 45 Get into the spirit for our Zovargo show next Saturday by transforming a clay pot into a fun, pm. Info: 619-437-3190 guided, beach walk listening to the ocean sounds and 619- Info: indigenous lobby. Lodge Navy the from begins Walk chirping. birds available at Clubhouse Café. Info: 619-553-9138 am-5 PS4 games! drop-in daily NEW our of one try to by Stop 337 Bldg. 10 daily Available more! and games board games, reality virtual Make the Clubhouse the puts Recreation Screen 110” Our Center Ticket. Sunday yourwith long season homeall games, for all NFL hard hits, big runs and deep passes right in your face! Food specials 546 Stop by and play the latest VR games! Registration required: 619-553-9138 mil/local/cnp/. ognizes private sector individuals or organizations that demonstrate that organizations or individuals sector private ognizes the of members for service humanitarian and patriotism exceptional U. S. Armed Forces or their families as inspired by Zachary and founders of the Fisher Houses. Elizabeth Fisher, tions that embody the core values of Bob Hope, who gave generously generously gave who Hope, Bob of values core the embody that tions rec Award Fisher The decades. five for women and men military to Zachary and Elizabeth Fisher Distinguished Civilian Humanitarian Civilian Distinguished Fisher Elizabeth and Zachary at the following web links: Award Sailor/readiness/Pages/SpiritofHopeAward.aspx. dorsed by Deputy Chief of Naval Operations (MPT&E) (OPNAV N1) and forwarded to the Secretary of the Navy. tailed in the NAVADMIN. Those nominated will be considered for Those nominated will be considered tailed in the NAVADMIN. both awards. members and their families. Navy is seeking worthy applicants who applicants worthy seeking is Navy families. their and members are either individuals or organizations who will be recognized for during calendar year 2018. their accomplishments Spirit of Hope Award and the Zachary and Elizabeth Fisher Distin Fisher Elizabeth and Zachary the and Award Hope of Spirit 312/17. in NAVADMIN Award guished Civilian Humanitarian Fisher Award nominations nominations Award Fisher Navy seeks Spirit of Hope and and Hope of Spirit seeks Navy Brand new Church

6 www.armedforcesdispatch.com THURSDAY, JANUARY 4, 2018 Sanitation issues, disease and and disease issues, Sanitation iceberg. the of tip the only be may crisis initial medical the supplies, and shelter, tricity, elec from off cut suddenly are ogy touseforhumankind. bio-technol put and burden the ing Directorate is looking to ease Manufactur and Materials tory Labora the Research Force Air agreement with local innovators, licensing technology a through but populations, vast for phes can result in large-scale catastro Air Force antibodyresearchcouldsavelivesduringdisasters When large groups of people of groups large When Natural or man-made disasters About Your Health  C B C C

 by HollyJordan D Wednesday -BibleStudy7pm-8pm Join us on Sunday for Christian Education 9am, Morning Worship at 10 am www.cityoffaithFWC.org 6265 University Avenue, San Diego CA 92115, @gotochrist orfacebook.com/cccsd www.gotoChrist.com or(858)549-2479 9535 Kearny Villa Rd., Mira Mesa 92126;Small Located Groups just for off Teens Miramar andRd. Adults& I-15 ofSundays all atAges! 8:45 am & Helping people love God and each other more! hrist CommunityChurch www.canyonview.org Email:[email protected] Avenue and Clairemont Drive) 4292 Balboa Avenue, San Diego 92117 (LocatedWednesdays: near thePizza corner and Fellowshipof Balboa 6:30Sunday pm, Bible Worship Study 10:00 7:00 am,pm 6:00 pm Sunday Bible Classes for all ages 9:00 am "Love God, Love People, Serve the World" ity ofFaithFamilyWorship Center anyon ViewChurchofChrist www.bayviewbc.org "A Multi-Cultural,MultiEthnic,GenerationalChurch" Wednesday NightLive(WNL)7pm 2 Sunday 7:00am,9:00amand11:00amWorship Service 6126 BensonAvenue, SD92114(619)262-8384 ayview BaptistChurch nd M Wednesday's 6pmYLoVandYMoV for more information: www.dcbc.orgfor moreinformation: e-mail: Cost: For ActiveDutyFamilies:$4 perperson, childrenunder5free, Wed. 6:30pmAWANA Program forchildren Wed. DinnerandBible Study5:15-7:30pm andBibleClasses:9am an 10:30am, Sunday Services Pastor, Dr, MarkS. Milwee 5512 Pennsylvania 91942(619)460-2210 Lane,LaMesa,CA. el CerroBaptistChurch Places ofWorship

10:30 am with Children's Ministries for All Kids!  Places ofWorship - - - - - (858) 273-5140 nostics and treatment in remote in treatment and nostics diag medical to vast improvements to translate could which transportable, easily and stable shelf- are researchers, AFRL of team in-house an by veloped Liquids. Antibody Ultra-Stable of help help the to with suffering this alleviate hope Wisdom) ness Aware (Situational S.A.Wyze innovators, Dayton-based with along AFRL, conditions. poor from arise may that problems lingering and widespread many the among are fatigue physical These unique antibodies, de antibodies, unique These (619) 265-2921 [email protected] - - - rcs sbzr Clis stor Celsius sub-zero precise very require they that sensitive so are antibodies of types some fact, In properly. refrigerated not if ineffective become and tem to perature and can quickly sensitive degrade extremely diagnostics—are medical and therapeutics, vaccinations, in teins that are the vital component and disaster-stricken areas. photo byKristiSingh Liquids technology for human diagnostic work. U.S. Air Force Antibody Ultra-Stable AFRL-developed use to rights exclusive lo S.A.Wyze grants innovators cally-based that agreement licensing cently-signed re the review Dennis Patrick Dr. and Naik, Rajesh Dr.(left), Slocik Dr.Joseph researchers project AFRL rdtoa antibodies—pro Traditional U F L C New military familiesaremovingtoSanDiego New military F B every day.every Invitethemtoworshipwithyou Places ofWorship New military familiesaremovingtoSanDiego New military San Diego,CA92114 5930 DivisionStreet nited MissionaryBaptistChurch For pleasecall619-230-5332 moreinformation, We areaBIBLEbasedChurch. Bible studyTuesday at6:30pm(dinnerprovided). at11am,Sundayschool9:30am, start Services Reverend Ray Smithispastor www.lighthousebaptist.com (619)461-5561 and TeenMidweek Service Church,Thursdaysat7pm 11am,SundayEvening at5:30pm Service Sunday Morning Sunday SchoolandAdultBibleClasses:9:30 am 1345 SkylineDr, LemonGrove,CA91945 "Where theShouthasnotDiedOut" ighthouse Baptist Church F ariel 445 CAve, Coronado,CA92118(619)435-6588 Friday's Women's BibleStudy Sunday Interim Pastor JimBaizewww.fbcoronado.com "Reach Up,Reach Out,Reach theWorld" irst BaptistChurch every day.every Invitethemtoworshipwithyou Bishop Stephen M. Brunson, SeniorPastor,Bishop StephenM.Brunson, USN,Retired 619.749.1767 visitusatwww.thecityofpraise.org &twitter@citybishop Tues Bible Connection-7pm Location: See2321 you atDryden Sunday Rd., School El- 9:00am Cajon, & Sunday CA Moring92020 Celebration-10:30amA place to belong with exciting life related messages for Theeveryday Perfect living. Place for Imperfect People to Mature in Christ! ity ofPraise www.bayviewbc.org "A Multi-Cultural,MultiEthnic,GenerationalChurch" Wednesday NightLive(WNL)7pm Wednesday 6pmYouth Fellowship Sunday 7:45amand11Worship Service 6126 BensonAvenue, SD92114(619)262-8384 ayview BaptistChurch in theDispatchChurchDirectory. @fbcoronado.com Bible Study8:45am fbfsc.org Awana Wednesdays 6:30pm 10amand6pm Sunday Services Sunday SchoolClasses9am (Behind Pacific Western Bank) 9971 MissionGorgeRd.Santee,CA aith BibleFellowship in theDispatchChurchDirectory. (619)280-2985 (619)280-2985 - - - FB: FirstBaptistChurchofCoronado , Sunday Worship Service 10 am 9:30-11:30 am

related biological materials materials biological related or isolatedareas. remote in particularly field, the to transport, store and deploy in difficult extremely them makes age temperatures. This volatility and Dr. Joseph Slocik discovered Rajesh Naik, Dr. Patrick Dennis Dr. of team research AFRLthe Research, Scientific of Office the by Force funded Air project

hl wrig n n un an on working While   F  Sunday Worship Service 10:00am Sunday Worship Service (619) 448-5950 Santee, CA92071 Rd,SteK 10925 Hartley riends - - - grants locally-based innovators locally-based grants recently- that agreement licensing signed the review Dennis Patrick Dr. and Dr. Naik, Rajesh (left), Slocik Joseph Dr. seph Slocik. Jo Dr. researcher project said structure,” their maintain still they and active still they’re and degrees of hundreds to up them extremely stable, so you can heat they’re that is liquids antibody as weknowthem. antibodies prove thestabilityof properties that could greatly im veloping displayed some unique the protein liquids they were de AFRL project researchers researchers project AFRL “The biggest thing about these Christian Church U S M M L New military familiesaremovingtoSanDiego New military S S every day.every Invitethemtoworshipwithyou All arewelcome!We congregation. areanopenandaffirming https://www.youtube.com/channel/UCMkyNpMS2 Z2BLl70l30wA www.uchristianchurch.org 3900 ClevelandAve SanDiego,CA92103 Bible Study@9am&Worship @10am(Yes! We providechildcare!) Discover theDifference! niversity 6/25 7/27/9swap saddleback.com/sandiego 5951 VillageCenterloopRd.,SanDiego,CA92130 Students: only11am Kids: 9am&11 Adults: 9am&11 onSunday Services One family, manylocations addleback Church www.lakesidepc.org Lakeside, CA92040(619)443-1021 ofWoodside) 9908 ChannelRoad (OneBlockNorth available. Enrollment inourPreschool currently Sunday Schoolforallagesat11AM Sunday Worship at9:30AM "Where theWord ofGodisLivingandActive" akeside Community Presbyterian Church www.santeeumc.org/619.448.4456 8964 N.MagnoliaAve., Santee(NearMissionGorge) Children's SundaySchoolat10am,Youth Groupat11:30am Sunday Worship at8:15&10am Rev ChristianDeMentPastor "A PlaceTo BeLoved,APlaceTo Belong" antee UnitedMethodistChurch (858) 335-5795www.mtmoriahcc.org Rd,SanDiegoCA92121 7055 Carroll L.J. Thomas-Sr. Pastor onSundayat9a.m.and11NearMiramarBase Services Multi- Cultural,Non-Denominational "Purpose Driven"GospelChurch t. MoriahChristianChurch www.mesaview.org (858)485-6110 13230 Pomerado Rd,Poway CA92064 Wednesday NightBibleStudy7pm Morning Worship at 10 am Sunday ChurchSchoolat8:45am Seeking Sinners;SavingSouls,StrengtheningSaints Dr. Perkins, Darrow Jr., Th.D.Pastor/Servant esa View Baptist Church We thankyouforyourservice! Pastor: MarkMenacher, PhD. Worship: 9:00am website: www.st-lukes-la-mesa.org Phone: 619-463-6633 5150 WilsonAvenue, LaMesa,CA91942 t. Luke's LutheranChurch in theDispatchChurchDirectory. Christian L (619)280-2985 - - - https://www.facebook.com/uchristianchurch/ www.lakesidepc.org Lakeside, CA92040(619)443-1021 ofWoodside) 9908 ChannelRoad (OneBlockNorth available. Enrollment inourPreschool currently Sunday Schoolforallagesat11AM Sunday Worship at9:30AM "Where theWord ofGodisLivingandActive" akeside Community Presbyterian Church Church (Disciples of Christ) purposes. commercial and military both for products better to leading nologies can be fully unleashed, tech AFRL of capabilities the researchers, commercial with through cooperative partnerships that,” Chavan said. She explained that pursue as will uses well—we commercial for but purposes, used military for be only not can technology our potential—meaning dual-use a beyond the laboratory. If we see world commercialuse. real- for transition potential its project researchers the to investigate with coordinated Chavan, Sunita by led office, Transfer Technology Directorate turing Manufac and Materials AFRL the materials, unique these of or diagnostics. biosensors in use for placement precise for printed or stamped viscous in nature, so they can be characteristics as well. They are antibodies the displayed other that useful added Slocik eration. refrig without but antibodies, same binding properties as traditional the retain to antibodies modified the allowed so Doing function. and structure protein antibodies, while preserving the the from water all removing by material this developed team Force photobyKristiSingh human diagnostic work. U.S. Air Antibody Liquids technology for Ultra-Stable AFRL-developed S.A.Wyze exclusive rights to use “Our goal is to take innovation Recognizing the vast potential AFRL the that explained He L T Classes availableforkidsofallages www.refinery.church 619-422-0121 494 EStreet,ChulaVista Sundays at10:30am A placeforyoutomeetwithGod An AmericanBaptistChurch he RefineryChurch - - - THURSDAY, JANUARY 4, 2018 www.armedforcesdispatch.com 7 - - - - Before you head back inside, immediately and carefully Just For more information about “Pick your battles,” I thought. thought. I battles,” your “Pick “Hayden, will you walk the pants pajama and feet bare In As military brats, our kids But ironically, our resilient thought. I battles,” your “Pick 6. When You Get Home, Check Clothes, Gear and Pets gear clothes, your double-check and pets for ticks. Tickshitchhike can into your homeclothes on and pets — you later. and bite 7. If a Tick Bites Panic Don’t Pet, You Your or partway burrow Ticks it. remove into the skin to feed. The CDC recommends removing ticks by grabbing the tick with tweezers as close to the steadily tick’s out pulling and head possible as and firmly. ticks go to the County of San Diego Department of Environ page Web mental Tick Health’s at http://www.sandiegocounty. gov/content/sdc/deh/pests/ticks. html we asked of him with, “I don’t know.” day.” “He’ll talk to us some dog please,” I requested. with bits of pillow fuzz in his beard, he sighed. “Well,did Hayden lunch.” eat to about I’m but walk, long a on dog the take rest the off polished he until not expen and meat deli good the of pants. pajama his In cheese. sive At three in the afternoon. years 28 father’s their that know and paved service duty active of paid the way for their college educations. They respect that I stayed home to manage our family. Having lived overseas, they know the importance worldliness,of adaptability, and lasting friendships. Living on a military family budget, they understand the value of a hard- earned dollar. military brats are also self-ab sorbed Millennials who years. few wereevery move to forced Self-absorbed Millennials who gave up friends, homes,schools andmany times. Self-ab sorbed Millennialsnow whoaway at are college most the year. of take finally can they if okay It’s home for granted. and on the trail. If haven’tyour petsalready use regimen, beenflea and tick a with treated insecticide powders or sprays labeled for tick control. ------Try Try to stay out of grassy or com your and yourself Check them Leaving pets. love Ticks “Pick your battles,” I thought. thought. I battles,” your “Pick the by startled was I Suddenly, “Oh, Hayden, you’re up?” I know.” “I don’t Hayden was a few months But, invariably, Hayden an 3. Avoid Grass and Brush; and Grass Avoid 3. Handle Rodents Don’t handle not do And areas. brushy wide squirrels rodents. are Yes, cute! But they can come with their own menagerie of critters. Ticks, for one. Fleas that can carry plague for another. 4 Frequently Check Your Clothing, Body and Com panions for Ticks panions to for makeDress ride. a hitched haven’t sure ticks success. Ticks are small. Wear light clothing so they’re easier to spot. Tuck ticks shirts keep intoto socks pants into pants and away from skin. 5. Leave at Pets Home or Keep Them Leashed But problem. the solves home at if you can’t, keep them leashed up the tuition we were paying for her to pursue a degreefashion. in artistic.” “She’s son 22-year-old our of presence in the hall. While surprised. genuinely said, col from break winter on home lege, Hayden’s natural waking time was two in the afternoon and it was barely one-o-clock. “Why didn’t you come into the kitchen to chat with Dad andme?” shy of graduating from a ma jor research institution with a degree in Computer Science. He was earning As and Bs in intensive courses such as Cryp Security, Network and tography Linear Algebra, Graph Theory, Data Mathematics, and Parallel Programming. He had already Soft a be to offer job a accepted ware Engineer after graduation, at a starting salary that took my husband over a decade to attain in the Navy. swered almost every question Choose pathways. designated on wide trails and walk in the cen for “quest” ticks Remember, ter. people and pets by crawling on waiting brush, or grass of leaves to latch on to passers-by. - - - - - If you’re hiking or walking in walking or hiking you’re If I watched as she pranced off by hosts find to “quest” Ticks Here are seven tips to help First thing, if you’re heading “Pick your battles,” I thought. thought. I battles,” your “Pick was there later, minutes Thirty “That would be great,” I re “Oh,” Anna reconsidered, the meat and potatoes of life the meat and potatoes Control and Prevention (CDC) recommend using repellentsapproved by the Environmental Protection Agency (EPA): one that contains DEET, picaridin, Eucalyp Lemon of Oil IR3535, tus, or 2 undecanone. 2. Stay on Pathways Designated stay areas, canyon or space open pink pair of reflective sunglasses sunglasses reflective of pair pink on the end of her nose. totaling silently outfit, odd the in ing to run across them in urban or suburban areas, but you can find them they — can or rather, find you — if you like to walk into canyons or backcountryareas. grass of blades onto up crawling thrusting and perching brush, or into out legs front hook-like their animal or person a When air. the brushes by the tick latches on and looks for a place to bite. keep ticks away: Insect Repellent 1. Wear — repellent insect wear outside, Disease for Centers national the “We’ll survive without the avo “We’ll cado.” and “Taylor door. the at knock a I are going for a walk onbeach. Should I the take the dog?” Anna called from the front hall. plied, relieved to scratchtask theoff my To-Do list. remember“Just to keep leash,” I warned. him on a “never mind then.” brushing Withouther pillow-head out, she pulled on her thigh-highboots, grabbed the fluorescent orange camouflagejacket huntingshe’da propped recentlyand store, thrift a from bought semester of college fashion de sign classes, sorority functions, and weekend tailgate parties, Anna felt fully entitled to our hospitalityser laundry whileincluded That break. on money, wintergas vehicle, a of use vice, free wifi, home-cooked meals, the right to stealchargers, and apparently, ourfresh phone avocado for her breakfast… or lunch, as it were. - - - - - by Lisa Smith Molinari Ticks aren’t insects, they’re There was a half avocado Sure, it’s the holiday season. That’s right. Ticks. Those advantage take you before So, Protecting yourself is im “You guys are “You SO loud,” our The clock read twelve-thirty- “I’m sorry, Anna, did we San Diego County, ticks potentiallycan spread a bunch of diseases, including Lyme dis ease, tularemia (also known as rabbit fever) and spotted fever illnesses. actually arachnids — relatedto spiders, scorpions and mites. They have hard, flat externalskeletons and blood. probably theyYou’re not go feed on beginning to brown on the edges edges the on brown to beginning right sitting usable, perfectly but beside the new one. But after a ‘Tis tips to protect yourself the season for ticks; Seven But did you know that here in San Diego County also it’s tick season? little, eight-legged, bloodsuck ing parasites that creep you out onto latched them find you when you, your kids or your pets. of the cooler weatheroutside and venture into nature, to run you might want to arm yourself tips protection simple some with — starting by wearing tick insectand flea using and repellent control products on pets. portant because even thoughtick-borne illnesses are rare in 19-year-old daughter whined,kitch the into downstairs loping were I and husband my where en chatting. Her hair was a rat’snest. One sock was half the off, excess flapping with each step. She was wearing the sweaterand before day the on had she’d had slept in. five in the afternoon. wake you?” I said with enough sarcasm to curl the wallpaper. She yawned and poured herself she when tsking coffee, of cup a realized the pot had gone cold. refrigerator the with stood Anna door open for what seemed like eons, before selecting eggs and the fresh avocado I had bought for taco night. Battling millennials and military and millennials Battling brats - - - - www.kidsdr.com by Sue Hubbard, M.D.

Motherhood really is the necessity of invention! edi medical pediatrician, award-winning an is Hubbard Sue Dr. difficult was it but mother, the with cold the discuss to trying was I Once the ear canal was cleaned, the baby was pronounced ear The first ear was cleaned out and her ear drum was clear! But the But clear! was drum ear her and out cleaned was ear first The

The first part of my exam was easy, and the baby had a clear came mother her and 5-month-old adorable an day other the Just There are many times I find myself in an exam room with a young young a with room exam an in myself find I times many are There I imagine that you have heard the saying, “Motherhood is the ne the is “Motherhood saying, the heard have you that imagine I Family vendors. tor and media host. “The Kid’s Doctor” TV feature can be seen on feature Doctor” http://www. TV at tor and media host. “The Kid’s questions Submit U.S. the across stations 90 than more Parent Doctor to e-book, Texting: The “Tattoos Kid’s kidsdr.com. e-book other and Amazon from available now is Teen,” Today’s ing and smile on her face! There was hysterical laughter from both of us of both from laughter hysterical was There face! her on smile and as we took a picture to send to the father with the caption, “Baby’s first food!” Priceless. ers that we offer to children at the end of their exam. I tried making tried I exam. their of end the at children to offer we that ers a “sticker pop” on out a took tongue depressor lollipops, to entertain the and at distract the looked then mother The luck. such no baby; calm Instant mouth. baby’s the in put and it unwrapped one, grape a for either of us to hear with the baby screaming. What to do? The only only The do? to What screaming. baby the with hear to us of either for stick and lollipops of basket the was room exam the in had I thing infection free. While this was great news for the mother, the baby continued to cry loudly and angrily. second ear was more difficult to clean and the baby started to wail. to started baby the and clean to difficult more was ear second but baby, the soothe to something for frantically looked mother Her her diaper bag. she had forgotten waxy and I could not see her ear This drum. means I had to use an look good a get to canal ear the from wax the remove to instrument at her ear drum. chest and no respiratory were distress. canals She ear let the me exam; look ear at the her for time nose was and it Then well. as throat in because the baby had a cold and some eye drainage. Her mother Her drainage. eye some and cold a had baby the because in was concerned that she might have an ear infection. and in many cases a pacifier. Getting through the office visit without without visit office the through Getting pacifier. a cases many in and some of these necessities may make not only the child miserable, but also the parent. patient and his or her mother when the mother says, “I forgot the...” forgot “I says, mother the when mother her office), or his and patient pediatrician’s any in available (easily diaper a is it Sometimes (dire), “lovie” favorite child’s a too), those have (we bottle a maybe cessity of invention.” It seems I must use this saying often, as I can I as often, saying this use must I seems It invention.” of cessity me and using the phrase as well. overhear my nurses quoting baby calm at the doctor’s office doctor’s calm at the baby The Kid’s Doctor: Keeping your Keeping Doctor: The Kid’s Air Force antibody research could save lives during disasters disasters during lives save could research antibody Force Air 8 www.armedforcesdispatch.com THURSDAY, JANUARY 4, 2018 Wardroom. Chiefs’and the Mess in leaders senior with ship’s spoke and the spaces of several toured this oath.” bounded byourcommitment of us together.team all bind We’re one all allegiance, and faith like words oath, this of The words mission. your executing You’re family. TR a as gether to said come “You’ve Richardson. deployed,” particularly doing, you’re that everything respect and appreciate I how much you tell to wanted just I 5th Fleet Area ofOperations. the to deployed forward while resolve and them dedication their for recognized and Sailors evelt port callinJebel Ali, Dubai. scheduled ship’s the following Roosevelt USS carrier aircraft Steven aboard underway got Giordano (MCPON) Navy the of Officer and Petty Chief Master Richardson John (CNO) Adm. Operations Naval of Roosevelt Theodore CNO andMCPONvisitUSS by MC1JohnHetherington Local Military ARABIAN GULF- The Chief Tee ltom ae noth are platforms “These Giordano and Richardson Riders, Rough the all “To While aboard or usewww.theaccountingacademy.com , Richardson reenlisted 60 reenlisted Richardson , 8QLYHUVLW\$YH Call 619.280.2985 New Energy

IN ACCOUNTING IN $ (CVN 71) Dec. 29-30, 10 DiscountonanyMassage Learn high-demandjobskills vocational trainingprogram. CALL 858-836-1420

EARN A CERTIFICATE in ourreal-world,hands-on Massage Business &Service 619.795.0955 Place your ad here Act Now!GetStarted! 1 b Open 7DaysaWeek Theodore Roos NO APPOINTMENTNECESSARY lock West ofI-15 Theodore Theodore  • ‡ 9am-10pm - - -  Directory 6'&D (CSG) 9, Destroyer Squadron Squadron Destroyer 9, (CSG) Group Strike Carrier from staff Roosevelt dore aboard serve Marines target list.” your on be to than world the in should be more dangerous place Roosevelt strike group and Theodore there the of member a be to than world the in place safer no be should There onstrated. dem have you that warfare of pletely impressed with the level and job com and grateful is everybody magnificent a have done “You Richardson. said ISIS,” to blow death final the be will that strikes to tributing con gulf, the in here is Group of operations. mission in the U.S. 5th Fleet area sacrifices and supporting the efforts nation’s their commended and system announcement eral gen ship’s the over crew the Shipmates.” you. Thank you for being there, the on deployed forward operating here those including deployed Sailors the all said “To Giordano. well,” extremely and doing operating Sailors our of one every and each without ing More than 5,000 Sailors and Sailors 5,000 than More “ addressed also CNO The hooe Roosevelt Theodore hooe Roosevelt Theodore with embarked embarked with www.junkremovalinsandiego.com advertising in our Business and Got Junk?CallaHunk!   E Introduce your business to the mail: [email protected] Call 619.280.2985 7888 DaggetSt,Suite102, 619-507-4172 SAN DIEGOHUNKS [email protected] 5% MILITARY DISCOUNT , thank thank , Strike Strike The Place Theo San Diego,Ca92111 HAULING JUNK! military market by Service Directory Service - - - - - go anyP from Norfolk. during the ship’s 2015 homeport shift in was Fleet 5th U.S. to Roosevelt operations. of areas Fleet 5th and 7th the to deployment a for 6, Oct. Diego San of homeport commerce. of flow free the maintain and navigation of freedom preserve partners, and allies reassure to operations security maritime conducting is group strike the In addition to anti-ISIS missions, ment to defeat and destroy ISIS. commit continued the signals Operation Inherent Resolve and Fleet area of operations supports 5th the to deployment Group’s 116. Early Warning Squadron (VAW) “Sun Kings” of Carrier Airborne the and 139, (VAQ) Squadron the Electronic Attack of “Cougars” 312, Attack (VMFA) Fighter Squadron Marine of of “Checkerboards” the VFA-22, Redcocks” “Fighting the VFA-94, of Shrikes” the “Mighty 113, (VFA) Squadron er Fight Strike of “Stingers” the Air Wing Carrier (CVW)17. of staff and rons squad the and 23, (DESRON) T o gobefore you hooe Roosevelt Theodore The include squadrons CVW-17

lac Theodore Roosevelt e! ’s last deployment deployment last ’s left its its left Strike - - - 7+(3/$&(72*2%()25(<28*2$1<3/$&( voy, supply officer aboard el,” said Navy Lt. Sam MacA boundaries bydoingboth. changed. San Diego pushed the ex are goods bulk break and water, along with ammunition fresh and fuel as such liquids where replenishment nected con a or another, to ship one from food of pallets deliver plenishment, where helicopters ishment is done as a vertical re RAS wasunique. particular this Diego, San for occurrence common a is this While underway. while other and stores from one ship munitions to an fuel, transferring replenishment, is a method of underway an as known also Dec. 22. during a replenishment at sea, ship the resupplying begin to formed had Unit peditionary and embarked 15th Marine Ex USS of Sailors and Marines that line The in. standing was the he line mirroring line, single, a straight in face his of rest the down travelling forehead, Marine’s a of brow furrowed single bead of A sweat dripped - from the OPERATIONS 0((7&21)8&,86 VISIT SHANDONG MANILA by 1stLt.Maria Arnone “This RAS was varsity lev varsity was RAS “This Usually an underway replen sea, at replenishment A OF AREA FLEET 5TH 0$,167‡&+8/$9, Visit ourwebsite:www.travelnetworksan.com your total bill, labor & parts your totalbill, labor&parts ‡)XHO,QMHFWLRQ6HUYLFHV‡&DWDO\WLF&RQYHUWHUV‡&9 'ULYH$[OH‡2LO/XEH )LOWHU‡6KRFNV 6WUXWV‡7UDQVPLVVLRQ0DLQWHQDQFH‡%UDNH6HUYLFH 6\VWHPV‡(PLVVLRQV7HVWLQJ ‡:KHHO$GMXVWPHQW‡&RPSXWHUL]HG(QJLQH$QDO\VLV‡&RROLQJ6\VWHP0DLQWHQDQFH San Diego San l A 5% OFF y SOME RESTRICTIONSAPPLIES.PRICESSUBJECTTOCHANGE.CST2007746-10 A 0,/,7$ ASK USABOUTOTHERASIADESTINATION w (LPD 22) (LPD Visit ourfacebookpage A y P y San ('' Specializing inexhau complete auto repair & l - - $ ------AN AVAI AN 021)5,DPSP‡6$7DPSP 665 FROM l  Senior Chief Culinary Special Culinary Chief Senior said best,” done is job a when that’s do, ship and this on Marines Sailors the like gether just ascomplex. be can ship the within pallets of transfer and unloading the task, arduous an is delivery the While Diego. San the to fuel of gallons 80,000 with along plies of food, mail and ship store sup bers the bigleagues.” Corps photo Marine sea. at ishment replen a during boxes pass Unit Expeditionary Marine 15th embarked Sailors USS with and Marines three ships at the same time. This was replenished Chambers Washington the but ishments, replen at-sea of methods both VERTREP.do we did only Not Diego ‡)D[ email: [email protected] We eeyn wrs to works everyone “When The USNS Other servicesprovided: 7888 Dagget St, Suite102 7888 DaggetSt, O  s angeleswithtax & delivered over 160 pallets 160 over delivered , 5 S San Diego,CA92111 . “It was a CONREP and a A (6 IR F ARE l <', $87 tire a pe AB ll inclusiveair&tourto R pe as O San Diego San Washington Cham R as s l O F O n based ee l 7, w r E S $

O 999

n -d 35,&( *5($7 O 2&( 5(0 uble 6&2 O ccupancy c and hina 6 7$&$ ------S 10% OFF t, 17 much everyone cares about our ship.” about cares everyone much how shows boxes unloading while all time, good a having out there in Sailors line, listening and to music, Marines of hundreds “Seeing O’Connell. RASes is the integration,” said the shipallbeforelunch. and equipment was unloaded to vegetables fruits, food, frozen work ing.” people of line entire the on frowns no were There together. working was eryone “Ev Regiment. Marine 5th Battalion, 1st Team, Landing Battalion the with mortarman from Hattiesburg, Miss., and a so boxes fast,” said Cpl. Aaron passing Anthony, machine ship. on stored properly broken and down were pallets the all efficiency hour after hour until mechanic with buns and ries passed boxes of beets, blueber Sailors and Marines the sorts, successful evolution.” a it makes what is teamwork and a Bristol, R.I., native. “The department aboard chief petty lead officer of the supply O’Connell, Richard ist 8 817 “What I love to see about about see to love I “What of supply enormous The well-oiled a like were “We Working an assembly line of FORM ONPAGE4. CONTEST ENTRY lab )) (5 FIND THE O / r (56 San Diego - - - , THURSDAY, JANUARY 4, 2018 www.armedforcesdispatch.com 9 FIND THE CONTEST ENTRY FORM ON PAGE 4. with valid ID. (up to $50 for active & retired) 10% Off *Complete Replacements *Complete *Factory *Custom*Repairs (619) 698-7030 3916 N. Barcelona SPRING VALLEY, 91977 VALLEY, SPRING MILITARY DISCOUNT MILITARY Proudly serving our Military sunce 1985! of 2018 to win a prize. Enter our first contest giveaway Enter our first contest giveaway FREE INSPECTION - - Essex Essex Navy photo by www.edhansonsmuffler.com MC2 Irwin Sampaga Where All Your Pipe Dreams Come True! Aviation Support Equip Class 1st Technician ment Philip Reeve speaks college to football ers from Michigan State play about breathing self (SCBA) contained bottles apparatus flight deck on of USS recent the the during 2) (LHD Holiday Bowl shipboard event. - - - is currently homeported homeported is currently last took part in the Holi the in part took last Essex “There was a lot of mutual re mutual of a lot was “There Essex Nebraska. in San Diego, for preparing it’s and Board of Survey Inspection following inspection (INSURV) period maintenance an extensive cycle. evaluation and trial and spect between our Sailors and the the and Sailors our Boatswain’s between spect Aviation said players,” James Class 1st (Handling) Mate the that tell could “You Timanus. and were very interested players do.” we what of appreciative day Bowl in 2014, Univer whenthe of they Trojans the the hosted and Southern of sity of University the of Cornhuskers - - - - Diana Vasquez, DDS Vasquez, Diana Juan Andre Gomes, DDS Gomes, Andre Juan hangar bay. Navy hangar bay. Sailors to meet players players meet to Sailors Commanding Officer, hosts Holiday Holiday hosts www.dentalartdesigns.com Essex Players from Washing ton State get a tour of Essex photo “We “We encourage the teams to were the given Sailors oppor Essex and sponsors. and Capt. Jason Burns, personally thanked each coach for for the and op event the host to portunity the coaches. and because questions ask and interact their of proud very are Sailors our Burns. said ship,” operational demonstrate to tunity by shipboard-life and capabilities giving tours to players coaches, also also presented tickets to Thurs a show as ship the to game day’s appreciation. their of &

C - - - - - Essex

Essex Cosmeti

General Dentistry, General Dentistry, 860 Kuhn Dr., Suite 203, Chula Vista, CA. 91914 Vista, Chula 203, Suite Dr., 860 Kuhn estorative Dentistry estorative

r

t Delta Dental Military Retiree Military Dental Delta Sailors who were named as as named were who Sailors By MC2 Irwin Sampaga Sampaga Irwin MC2 By

We accept United Concordia & Concordia United accept We WE ACCEPT VA DENTAL INSURANCE DENTAL VA WE ACCEPT The Holiday Bowl committee Bowl The committee Holiday More More than 300 football play The teams playing The this teams playing year’s The The Holiday Bowl is a post- SAN DIEGO - USS Saturday & Evening Appointments Available Electronic’s Technician 3rd Class Class 3rd Technician Electronic’s for Jamison the Spartans Tyrese Class 3rd Corpsman Hospital and Cougars. the for Gwyn Hajen recipients of two as the Admiralwell as U.S. trophy Sharp Grant Essex Aviation captains: team honorary ers, coaches, sponsors and Sailors Sailors and sponsors coaches, ers, gathered in the hangar bay to the and honor the off event kick ington State University Cougars Cougars State ington University University State Michigan the and Spartans. game on Dec. 28 will be the Wash the be will 28 Dec. on game dium in San Diego. Since the 2014 2014 ally since the 1978 at SDCCU Sta Since Diego. San in dium of matchup a featured has it game, teams. Ten Big and Pac-12 season NCAA Division I Football Football I Division NCAA season football college Subdivision Bowl annu played been has that game Diego County Credit Union (SDC Union Credit County Diego the in tour and Bowl Holiday CU) 26. Dec. bay hangar ship’s (LHD 2) hosted the 2017 San Bowl and tour and Bowl USS 10 www.armedforcesdispatch.com THURSDAY, JANUARY 4, 2018 f prtos n upr of support in operations of area Fleet 5th the to deployed is Unit, Expeditionary Marine Diego of USS bow the on watch stands 15, (MEU) Unit Expeditionary Ma rine the to assigned Marine A - 2017) 17, OP (Dec. ERATIONS OF AREA FLEET 5TH U.S. MC3 VictoriaFoley evelt of deck to VMFA 312 on the flight F/A-18C Hornet assigned an move Sailors - 2017) 31, (Dec. GULF ARABIAN commerce intheregion. navigation and of the free flow of freedom the preserve and partners and reassure allies to operations security maritime LEARN NEWJOBSKILLS (CVN 71). photo by photo 71). (CVN , with the embarked 15th San Diego Classes Start Soon Classes Start ‡7D[3UHSDUDWLRQ ‡4XLFN%RRNV 3HDFKWUHH ‡$FFRXQWLQJ %RRNNHHSLQJ ‡$GPLQLVWUDWLYH$VVLVWDQW ‡&RPSXWHUV 0LFURVRIW2I¿FH CALL 858-836-1420 hooe Roos Theodore www.theaccountingacademy.com Mornings/Afternoons/Evenings (LPD 22). Navy photobyMCSABillM.Sanders aboard drill quarters general a ing Myers navigates through a smoke-filled passageway dur ARABIAN GULF (Dec. 19, 2017) - Electrician’s mate Patrick - San - - swain Mate (Handling) Airman Ryan Sharland Ryan Airman (Handling) Mate swain INDIAN OCEAN (Dec. 28, 2017) - Aviation Boat Navy photobyMC3JustinA.Schoenberger ht b M3 utn A. Schoenberger Justin MC3 by photo region. 15th Pacific Indo-Asia the in operating embarked is MEU, with Group, Ready phibious USS the of amphibious Diego ship of dock transport deck flight the on (reinforced) 161 Tiltro (VMM) Squadron tor Medium to Marine assigned helicopter Venom UH-1Y a directs ‡'HQWXUHV ‡'HQWDO,PSODQWV ‡7HHWK:KLWHQLQJ ‡,QYLVDOLJQ2UWKRGRQWLFV ‡&RVPHWLF5HVWRUDWLYH'HQWLVWU\ Theodore Roosevelt Theodore . a Diego San 10645 Tierrssanta Blvd.,SuiteB Tierra Town DentalCenter America San Diego,Ca.92124 (Next to AutoZone) part , Am San - . - - - Singapore afterholidayvisit response force for any type of contingency. Navy photo by MC3 Christopher A. Christopher MC3 by photo Navy contingency. of type any for force response ready-a as serve and partnerships strengthen to Pacificregion Indo-Asia the in operating is Unit, Expeditionary Marine 15th embarked with Group, Ready ous visit. port scheduled regularly a during USS an upcomingdeployment.PhotobyMC3EltonCharlesWheeler a crash and salvage drill on the flight deck. during aircraft an to “Tilly” called crane crash support aircraft the hook to pare carrier aircraft to assigned Sailors - 2017) 28, (Dec. DIEGO SAN Studios, majestic arts at the Lion Universal include to in August, ship’sthe during back visit first program similar to the ones held recreation afloat ship’s the by organized events and tours on embark to opportunity the had their return to 7th Fleet, the crew Singapore, Dec.28. (MEU) concluded a port visit to embarked 15th Marine Expeditionary Unit the with 6) (LHA by MCSNDanielPastor USS Veloicaza During the first port visit after SINGAPORE - USS America personalized smileanalysis United Concordia Military Retiree (858) 277-6080 & DeltaDental Call foraFREE We accept America (LHA 6) pulls in to RSS Singapura-Changi Naval Base, Singapore Base, Naval Singapura-Changi RSS to in pulls 6) (LHA America they helped serve meals at the the at meals serve helped they project, the During department. ministries religious command service community project organized by the a in participated also crew the of some events, outlet through these recreational healthy a enjoy and compress de to chance the get Marines this cometogether.” like things when great always “It’scaptain. team football flag Flake, 1st Jonerik Class Specialist Personnel said assigned to Changi Naval Base,” ing flag football with the Sailors ball andflagfootballgames. events to include soccer, basket athletic organized in ticipated assigned to Harvey, Shaka Class 2nd cian Techni Systems Information said to,” wanted really I things the of some do to get didn’t I that here were we time first the many others. City, a night safari at the zoo and Not only did Sailors and and Sailors did only Not “We all had a great time play par also Marines and Sailors see to much so was “There departs America America Carl Vinson . America , part of the of part , ’s - - - - - is currently preparing for (Singapore) has to offer.” friends back home, and enjoy all and family to calls phone make relax, to time us gave 15th “It MEU. the to assigned Carrera, Emmanuel Cpl. said holidays,” the for port in be to able were home. was from away Christmas first their this board, on others. many For various and eggnog potatoes, mashed turkey, ham, as such dishes holiday favorite of consisted meal The dinner. holiday special a providing by ors and Marines a piece of home culinary staff helped bring Sail that needit.” day to give a little back to those also there taking time out of their time good helping the a locals that were had “We department. USS from Fields, Rio class 2nd nanceman said do,” to thing AviationOrd good a always is world, the in are you where matter no days, need extra help around the holi Willing HeartsSoupKitchen. “It was really great that we we that great really was “It the Christmas, On that those to back “Giving America Carl Vinson Carl America Amphibi ’s weapons weapons ’s America pre

- - - - -

THURSDAY, JANUARY 4, 2018 www.armedforcesdispatch.com 11 7:40 7:40 PM Roman J. Israel pg13 min 122 2018 10, January - Wednesday Outside Billboards Three PM 5:40 min 115 r Missouri Ebbing, min Showing** Last PM 8:00 8:00 PM Justice League pg13 min 119 2018 11, January - Thursday 5:50 PM Just min 91 pg13 Getting Started r Flying Flag Last PM 7:40 NAB, - Theater Q-Zone 337 Bldg. 619-437-5487, 2018 04, January - Thursday 11:00 AM pg Admission) Free - (NDVD The Jungle 5:00 Book PM r Admission) Free - (NDVD Annabelle: Creation 2018 05, January - Friday 5:00 PM r Blade Admission) Free - (NDVD Runner 2049 2018 06, January - Saturday 2:00 PM Only The Brave (NDVD min 134 pg13 Admission) Free - 5:00 PM Jigsaw (NDVD - min 92 r Admission) Free 2018 07, January - Sunday Free - (NDVD Moneyball PM 5:00 min 133 pg13 Admission) 2018 08, January - Monday 5:00 PM (NDVD - Mrs. Doubtfire min 125 pg13 Admission) Free 2018 09, January - Tuesday 11:00 AM My Little Pony (NDVD min 104 pg Admission) Free - (NDVD Trainspotting T2: PM 5:00 min 117 r Admission) Free - 2018 10, January - Wednesday 5:00 PM Suffragette min 106 pg13 (NDVD Admission) Free - 2018 11, January - Thursday 11:00 AM The pg Good Admission) Free - (NDVD Dinosaur - (NDVD Covenant Alien: PM 5:00 11am min r 123 Admission) Free min. 106 (PG) Book Jungle The (R) Creation Annabelle: 5pm - Roman J. Israel (PG) (PG) Israel J. Roman Just Getting Started Daddy’s Home 2 (PG 13) (PG Wonder min 109 (PG0 Coco Roman J. Israel (PG min 109 (PG) Coco Justice League (PG Coco (PG) 109 min min 109 (PG) Coco

Monday, January 8 January Monday, PM 5:50 PM 8:20 min 91 13) (PG 2018 09, January Tuesday, PM 6:00 min 100 13) PM 8:10 10 January Wednesday, PM 6:00 PM 8:10 13) 11 January Thursday, PM 5:50 PM 8:10 min 119 13) Naval Base Theater - NBSD, 71 Bldg. 619-556-5568, 04 January Thursday, min 109 pg Coco PM 5:50 8:00 PM Last Flag Flying r 125 min 2018 05, January - Friday 5:50 PM Just min 91 pg13 Getting Started 7:50 PM Roman J. Israel pg13 min 122 2018 06, January - Saturday min 113 pg Wonder PM 12:00 2:10 PM Just min 91 pg13 Getting Started 5:50 PM min 4:30PM at open Doors Advance Screening! 5:50 PM Den of min 137 r SCREENING) VANCE Thieves (AD 8:30 PM Roman J. Israel pg13 min 122 2018 07, January - Sunday PG Wonder PM 12:50 PG Coco PM 3:10 PG13 Israel J. Roman PM 5:50 R Flying Flag Last PM 8:20 Closed January - Monday 2018 09, January - Tuesday 5:50 PM Just min 91 pg13 Getting Started 8:20 PM PM 8:20 -

MOVIES AT THE BASES THE AT MOVIES Just Just Getting Started Roman J. Israel (PG min 109 (PG) Coco Justice League (PG Just Getting Started Daddy’s Home 2 (PG Coco (PG 13) 109 ** ADVANCED Paddington 2 (AD Coco (PG) 109 min min 109 (PG) Coco Murder on The Orient

Have you ever gone to the movie movie the to gone ever you Have theater and wished you hear could the show MWR more offers Assistive clearly? Listening Systems at the the Lowry by Stop & Theaters. Naval Movie Base stand to concession check out a movie! tonight’s at system MWR Movies are always FREE! Movies are open to active duty, family members, retirees, DoD civilians and all patrons. MWR other eligible Lowry Theater 650 Bldg. 619-545-8479, – NASNI, Express (PG 13) 114 min min 114 13) (PG Express 5 January Friday, PM 6:00 min 91 13) (PG PM 8:00 min 122 13) 6, January Saturday, PM 1:00 PM 3:10 min 119 13) PM 6:00 min 91 13) (PG PM 8:00 min 100 13) 7 January Sunday, PM 1:00 min PM 4:30 SCREENING ** Join Paddington himself for photos, before our 6:00pm Advanced of Screening 2. Paddington Door will open at 4:30pm and the movie starts at 6:00pm. Bring your camera to take pictures while you wait for start. to show the PM 6:00 103 13) (PG SCREENING) VANCE min Thursday, January 4 January Thursday, PM 5:50 PM 8:10 - - - - - Boyce decided to rename the “I am sad to have lost my blood,” Schregardus said. of because Dorris after barracks devo complete and initiative his off and on people, saving to tion duty. The barracks will ensure Dorris’ courageous actions in Vietnam never be forgotten said Schregardus that - something he finds important. father at such a young age, but proud of the sacrifice he made for the men in his unit and the village boy he saved,” Schre simplest the in “So, said. gardus somewhere that glad am I terms, that sacrifice will be memorial ized.” - Not only did Dorris fight way the on stopped once “He home from work at a car accident accident car a at work from home before aid first render helped and resulting arrived, ambulance the in quite a shock to when he came home covered in my mom Vietnamese, and had actually written to my mom about how hard it said. was Schregardus badly,” to treated see villagersin work to chance the when “So, Vietnam the with concert close ese, teaching them to protecttheir own village, came up, he jumped at the chance.” for people overseas, he fought to save lives in his hometown, too. Col. Giles R. Boyce renames the Okinawa. sioned staff officer barracks on Camp Courtney, non-commis Dorris Hall is named after the Com Navy the Cross with recipient, leader squad a Dorris, Claude Sgt. Staff War. bined Action Program during the Vietnam - - by Lance Cpl. by Lance Cpl. Josue Marquez

“He never forgot that we were were we that forgot never “He Eric Schregardus, Dorris’ son, son, Dorris’ Schregardus, Eric Dorris, a native of Louisville, of native a Dorris, CAMP COURTNEY, Oki to help the Vietnamese people. Vietnamese to help the in Vietnam to help the South said his father was a courageous a was father his said opportunity every took who man He was posthumously awarded the Navy Cross for his heroic actions that day. saw an injured boy Vietnamese aid first perform to managed and was Dorris after, Shortly him. on round. rocket enemy an by killed himself to ensure his Marines would have enough time to get to their positions. Despite his position in the firefight, Dorris Kentucky, was one of the Kentucky, many Marines who were killed in ac force Cong Viet the against tion after unhesitatingly exposing Marine Amphibious Force, in Vietnam. the Republic of Claude H. Dorris,squad aleader formerand advisorCombined Action Platoon forH-6, III Group, Action Combined 3rd barracks on Camp Courtney,2017. 22, Dec. Japan, Okinawa, The barracks were named after Vietnam war hero, Staff Sgt. Headquarters Battalion,Marine Division, 3rdrenamed the staff non-commissioned officer nawa -- Colonel Giles R. Boyce, Boyce, R. Giles Colonel -- nawa the commanding officer for renamed after Vietnam war hero war Vietnam after renamed 3rd MarDiv staff NCO barracks barracks NCO staff MarDiv 3rd 12 www.armedforcesdispatch.com THURSDAY, JANUARY 4, 2018 like ‘Star Wars,’” while Nam Nam while Wars,’” ‘Star like you in such a far-reaching series like looks that “face a see to is fina recognized how important it cast in prominent roles. Awkwa Asian-Americans featuring for last and year’s “Rogue One” were noted film Jedi” Last The going tochange.” is everything and that define to are. The we next few years is going thinks culture the who on based not we’re that something play and compromise not and said. “We Butler need to stick to who we are years,” three or just two past the has in happening been this and Asians, for written not were that roles and roles non-stereotypical playing sentation.” repre as far as great something of “edge the on are Hollywood in Asian-Americans that said actor andactressoftheyear. Nam and Maggie Q were named executive Ted Chung. Leonardo marketing and agency and Kim Chloe snowboarder as well as honored, were Hong Mike Dr. and Chon Justin Actor award. breakout male the with Butler female breakout award, and Ross rapper Awkwafinathe and with actress award, Drive BMW the with Park Grace and honored actors Daniel Dae Kim year,celebration yond. This the be and Hollywood in culture their advance helped has work whose community Asian- American the of members nent Los Angeles. in Gala Unforgettable Annual 16th the at Saturday on night memorable a celebrated munity VARIETY: ‘Westworld’s’ LeonardoNamsaysseeingAsianactorsin‘StarWars’ ‘feelsnormal’ Entertainment The upcoming “Star Wars: Wars: “Star upcoming The Asian-Americans have “We Butler carpet, red the On promi celebrates event The com Asian-American The by MattFernandez - - - - - information areavailableatwww.sdmaritime.org. baking and cooking with chocolate demonstrations. Tickets andKids and adults can eventmake their own chocolate pizza or observe live Surprise, legendary replica of 18th century Royal Navy frigate Rose. and India Berkeley,of Star ship world’ssailing the working oldest boat Ferry Landmark Historic National the including vessels time mari historic of range a exploring and boarding while vendors of dozens from tastes of range delicious the experience will 2018. Guests 29, April Sunday, Festival Chocolate annual 7th the hosts largest collections of historic vessels from sail to steam to submarine, Chocolate Festival April29 hosts 7thannualwaterfront Maritime MuseumofSanDiego from energy in ranged mances our ownstories.” tell to ability the them giving is progress that think I diversity, of illusion the create to people Asian in is sprinkling necessarily progress that think don’t I them. like anyone seen never had women Asian-American and me like anyone seen ever had one “no because hit viral a became to on went song The Vag.” “My song her for video music a making after job her from fired was she how about spoke she when going energy really impactfulforme.” was in high school and that was resented for the first time when I sensuality and real sexuality rep real had] film and...[that screen strong Asian male having sex on pacted him. He had im never Story” seen Lee “a Bruce The on: spoke about how the film Chung “Drag after turn raucous edly the ordinary. of out considered be not should media the in Asians that ment senti overarching night’s the voicing normal,” “feels it said The Maritime Museum of San Diego, home to one of the world’s perfor special night’s The Awkwafina kept the irreverent unexpect an took night The ------hosting thedinner.” the table because you’re the one at place a for beg to have never - to lead ... If you’re a leader, you notions of simply being these included beyond move to is do to challenge everyone in this room I what but buzzwords, popular and “Aloha.” Strange,” Wall,”“Doctor Great “The Shell,” the In “Ghost like cast whiteactorsin roles, Asian infamously had that films with made has Hollywood progress took the stage, he joked about the ing one’s own worth. When Kim valu and people’sexpectations chink” and spoke about defying “the as role a offered was she how about story a relayed she to do.” not told you’re what doing ing celebrat about is “Tonight ers. organiz the by refrain to asked with water crowd bottles, despite being the sprayed and songs their during swore they when splash a made High Epik group hip-hop Korean South Kinjaz. of moves dance to fast-paced the playing piano and singing Judith Hill’s elegantly powerful “Inclusion and diversity are are diversity and “Inclusion speech, Q’s Maggie During Join our 619-234-7703 Our programsareapprovedfor ENROLL IN OUR NEXT CLASS TODAY!ENROLL INOURNEXTCLASS Classes areTuesdaythruSaturdayfrom8:30-5:00 FREE HAIRCUT when youcomeinforaschooltour 9HWHUDQ·V%HQHÀWV b arber www.sandiegobarbercollege.com - - - - San Diego,Ca.92101 1333 5thAvenue Rey (DaisyRidley)in“StarWars: TheLastJedi.” price of $5 per glass. Happy Happy glass. per $5 of price Hour Happy the at available be will wines Selected Woods.” the “Walkingin painting, tured fea the duplicate can par ticipants so canvas a and brushes paint, including materials art 1-800-585-3737. call phone, by Tocharge com. www.startickets. visiting by or 1-877-946-7252, calling by office,box Pala the at available wine cave, underground the in 3, day,Feb. from 1 p.m. to 3:30 p.m., Satur event art Sip and Paint a host Pala tohostPaintandSip,Feb.3,inunderground cave clude a truffle martini, macaroon in cocktails signature The $8. tails, $5, and signature cocktails, cock premium $5; beer, craft selected $4; beer, imported $3; beer, domestic including able, avail be will also drinks Hour (Between AandAsh) The ticket price includes all all includes price ticket The are person, per $40 Tickets, Pala Casino Spa & Resort will p assion ------opened May 23, 2016, and of and 2016, 23, May opened RVPala Resort new The years. Award winner for 12 consecutive Four-Diamond AAA an is sort Re & Spa Casino Pala space. convention and meeting of feet square 40,000 and restaurants pool hot tub. Pala also offers 11 dual-temperature outdoor whirl and cabanas, poolside private 12 with pool swimming center; fitness state-of-the-art a rooms; treatment 14 features that salon 10,000- square-foot, a full-service spa and hotel; 507-room a 80 table games and 15 poker machines, tables; slot 2,000 with Vegas-styleLas a cludes casino Resort Studio in Temecula, CA. Temecula Sip and Paint provided the by be will instruction apple lemon cream martini. red Art Washington a and mojito classing martini, nutty martini, Pala Casino Spa & Resort in & Spa Casino Pala About - - - - palacasino.com. http://www. visit information, more For Diego. San in News poll sponsored by KGTV-TV 10 A-List annual 10News.com the in public the by Diego San in Casino Best voted was Resort & Spa Casino Topand Pala 10. Topthe 100 in ranked been has Spa Pala that year consecutive eleventh the marked ranking The entire 2016. for the industry casino and California of State the in spa one number the number and North America in spa three the named was Spa Pala state-of-the-art Its Resort. Campground Best Resort and RV Casino Best as 2016 for Pala RV Resort its Gold Awards Motorhome and magazines awarded Life Trailer publication. rating Resort RV national the perfect 10/10*/10 by Good Sam, RVers. Pala for RV Resort is rated a amenities full-service and feet 70 to 55 from trailers and RVs for sites parking 100 fers THURSDAY, JANUARY 4, 2018 www.armedforcesdispatch.com 13 99 95 7 9 $ $ One small pizza, 2 salad, plus 2 drinks. FRIES & A SODA toppings plus fries or 3/4 LB. BURGER 99 4 10% Military Starting at Discount $ /XQFK6SHFLDO ORDER ONLINE 3156 Main St, San Diego 619-231-4499 $FURVVWKHVWUHHWIURPQG6W%DVH 'U\VLGH www.sdsunnypizza.com WE +285623(1'$<6‡0RQ)ULDPWRDP‡6DW 6XQSPWRDP DELIVER - 5 0LOLWDU\ 95 'LVFRXQW 10% $ 2SHQ'D\V‡6XQ7KXUVDPSP‡)UL 6DWDPSP 8 Dining Directory Dining 5RVHFUDQV6W6DQ'LHJR‡   %HWZHHQ&DQRQ6W 7DOERW6W)UHH3DUNLQJLQWKH5HDU $ RIB DINNER 2/ SLICES W/FRIES & SODA W/FRIES Green means go Tanner Foust leads Scott Speed in event but not for the the Series ship Champion ------For more information, visit sug and comments your Send Copyright © 2018 by Jan Speed’s performance through performance Speed’s In GRC Lites, Cyril Ray son, clinching the Lites title at the previous round in Seattle. However Conner Martell went abso was he LA In fighting. out DirtFish his in unbeatable lutely Motorsports entry, sweepingevery session and winning his third event of the year. http://redbullglobalrallycross. com. AutoMatters@gmail. to gestions com. see To more photos go to www.drivetribe.com/search/Au the on click and tomatters/tribes “AM” icon. AutoMatters – & Wagner More #522 CARS event, but Speed repeated repeated Speed but event, CARS Champion Series the in victory ship for the third consecutive year. Both raced for An Team dretti in dominant VW Beetles, also taking the Manufacturer’s Championship. out the season proved the im doing – consistency of portance well at a majority of events and not too badly at the others. He raced smart, kept out of trouble and gave up only five points to Champi the take to LA in Foust onship. Steve Arpin finished in third place. mond had dominated the sea - - - - For those who cannot make Angeles, In with Los only 30 While some contact is inevita is contact some While If all these rules and twists a time out in the penalty box, a time penalty will be assessed.infractions possible of Examples rough start, the jumping include driving and failing to take the Joker Lap correctly. the races in person, televised. they are points separating Tanner Foust beginning the at Speed Scott and he all did Foust weekend, the of could do and won the SUPER paint, bodywork and car parts. In between races the crews try their best to put the cars back together, although sometimes they do not succeed. there racing, close the given ble, are rules. Violations penalty the ofin outs time in result them side the to lane 50-meter a – box will official track A track. the of hold violators while they serve oc infraction the If penalty. their serve to race the in late too curs extends the course, drivers may in late Lap Joker their take to try the race, in an attempt to build up enough of a lead to maintain their position. and turns sound bottom complicated,The it. about worry don’t is there that is spectators for line continual, very close competi tion on the track. Close contact often results in the shedding of AutoMatters & More: Red More: & AutoMatters RallycrossGlobal Bull Finale Season ------The course for each race in The tracks – each measuring The top four finishers from Next, the drivers from those To To maintain a high level of

The drivers hail from a wide Red Bull GRC combines the With With sailboats in the harbor, time, and sometimes it is quick is it sometimes and time, Strategy er. comes into In play. Lap Joker the where racecourses Lap.” Each driver must divert to the Joker section of the track Sometimes once and once only. the Joker Lap extends the lap cludes what is called the “Joker races are sometimes run in the season 2015 the – #411 (see rain Las in Weather “Stormy – finale Vegas”). get the timing just right can end can right just timing the get with the car nosing hard theinto dirt and getting damaged. Adding to the challenge, the pavement. Each course features a requires which jump, 70-foot a skill not common to most other to Failure motorsports. of forms between half a mile and a mile of set varied a present length, in challenges, and are contested on a combination of dirt and round out the ten available spots available ten the out round in the main event. before they race, the remaining drivers have one last chance to join them. They compete in a to qualifier chance last four-lap, each semifinal raceinto the ten lap main transferevent but, their first heat. These semifinal races are six laps each, with a total of ten points on offer. races compete in two semifinal in results their on based groups, following qualifying, there are each laps five of races heat three Seven cars. five to three with and points are up for grabs. excitement and competition, the competition, and excitement Red Bull GRC format consists of several short races. First, tion including NASCAR, including sports tion Formula 1, rallying, motocross, BMX and skateboarding. and sponsors’ logos. and sponsors’ ac worldwide popular, of variety high-powered, specially prepared, Honda, and Volkswagen Subaru racing spec rally carsadorned with colorful graphics Bull GRC drivers competeSU – classes distinct in two of one PERCARS and GRC Lites – in high-flying thrills of supercross with rallying andwheel, fender-to-fender, bump wheel-to- ing and banging racing. Red again by the water at the Port of Port the at water the by again Angeles. Los the scenic 2017 season finale of finale season 2017 scenic the the Red Bull Global Rallycross Championship took place once 14 www.armedforcesdispatch.com THURSDAY, JANUARY 4, 2018 USA TLC ESPN2 ESPN DISN G KNSD / KPBS * KGTV (8.2) KFMB2 ( KFMB TLC ESPN2 ESPN G KNSD ( KFMB USA DISN / KPBS * KGTV (8.2) KFMB2 1/12 1/12 Cast: Genre: Insurance Cast: Genre: When which Roman contacted down uncover before the he carries SATURDAY WEEKDAY TV Listings is puzzle,

unwittingly Hair! (CC) Love Your the Dress Say Yesto (CC) NFL Live (N) SportsCenter (CC) Vampirina To NBC 7News Daniel Tiger ing Good Morn perer Dog Whis Pet Vet Dr. Chris: Say Yes:ATL SportsCenter First Take Today CBS ThisMorning Varied Programs Transylvania Cat intheHat Good MorningAmerica News 8MorningExtra and quickly his Liam Cole the life m m and THE ACTS Action,Myster Action,Thriller the 7:30 7:30 salesman by fiancee last save and he Neeson, Hauser identity his - ’ a - becomes

realizes stop. mysterious death ex-militar Try Yoga the Dress Say Yesto Card Weekend NFL Champ.Chase:Wild SportsCenter (N)(Live)(CC) Transylvania The Voyager Daniel Tiger 8am Saturday(N)(CC) 10News ThisMorningat perer Dog Whis Nation Innovation Say Yes:ATL SportsCenter Mouse Mickey Nature Cat her caught m m COMMUTER MORNING/AFTERNOON is , 8 am 8 am MORNING/AFTERNOON Bruce before Michael of As kidnapped V OF y era - stakes ,Thriller Acts of - a a anything he up hidden y deadly e Commuter Farmiga, (CC) Paid Program the Dress Say Yesto Series Tangled: The Vet Wilderness Bubbles Splash and perer Dog Whis tors The Inspec Say Yes:ATL Programs Varied George Curious W stranger works m m brothers it in illis, ’ VIOLENCE 8:30 8:30 for is is Violence (EI) - a PG-13 on too by - criminal ever Sophia passenger plan - but against his , Patrick human late. girls disappear. Chicago P.D.Twoteenage the Dress Say Yesto Middle Stuck inthe Varied Programs Guard The Lion George Curious Dreyer Journey- George Curious This OldH. “Cleo” Lucky Dog (N) (Live) College FootballNCAAFCSChampionship--NorthDakotaStatevsJamesMadison. (N) (Live)(CC) Postseason NFLCountdown Jack Hanna First Take SportsCenter Megyn KellyToday Let’s MakeaDeal Live withKellyandRyan The 700Club set Michael m m yone routine. daily is 9 am 9 am to Bush unfolding, conspiracy the W out on traf on commute ilson is clock the Dress Say Yesto Middle Stuck inthe pion Within The Cham (N) (CC) Nature Cat Heroes (N) Hidden Road The Open Mouse Mickey Daniel Tiger Ocean Treks After the 2 to ’ fickers, m m the forced

9:30 9:30 track X train. train

being to and 3” - that home, solve her to

(CC) Say YestotheDress (CC) Andi Mack High SchoolFootballU.S.ArmyAll-AmericanBowl.(N) Barnard, MD The Energy Weight Loss Solution With Neal Paid Program Mo. (N)(Live)(CC) College BasketballFloridaatMissouri.FromMizzouArenainColumbia, Racers Roadster Daniel Tiger tacked andabducted. Chicago P.D.Voightisat ’ Sea Rescue Paul JonesArenainCharlottesville,Va.(N) College BasketballNorthCarolinaatVirginia.FromJohn Lines Outside the Hoda Today WithKathieLee& The PriceIsRight The View Maury m m ad (EI) 10 am 10 am

- ’ DISN G KNSD / KPBS * KGTV (8.2) KFMB2 ( KFMB / KPBS * KGTV / KPBS * KGTV (8.2) KFMB2 ( KFMB USA TLC ESPN2 ESPN USA ESPN2 G KNSD G KNSD (8.2) KFMB2 TLC ESPN DISN USA TLC ESPN2 ESPN DISN ( KFMB

’ (CC) Andi Mack Paid Program Pals Puppy Dog Bubbles Splash and Docs The Wildlife NFL Live FRIDAY SATURDAY THURSDAY (CC) m m 10:30 10:30

’ Andi Mack News at5 NBC 7 Evening KPBS 10News at5pm(N)(CC) ’ The Dr.OzShow(N) (N) (CC) CBS News8at5pm Evening KPBS 10News at5pm(N)(CC) Wk NewsHour 5pm 10News at Don’t Blink NFL FootballAFCWildCard:TeamsTBA.(N)(Live)(CC) Victims Unit Law &Order:Special “I’m SoDead” Untold StoriesoftheE.R. consin atRutgers. College BasketballWis wolves atBostonCeltics.(N) NBA BasketballMinnesotaTimber Indebted criminalsplan anelaborateheistinEurope. ››› College Basketball Within Champ News at5 NBC 7 sugar industry.(N) The Dr.OzShow ’ Say YestotheDress College BasketballTeamsTBA.(N)(Live) ’ Andi Mack Victims Unit Law &Order:Special Dress Say Yes, High SchoolFootball College Basketball ’ Andi Mack (N) (CC) CBS News8at5pm

m m m - (CC) (CC) ’ 5 pm 5 pm 5 pm

Ocean’s ’ Bizaardvark Paid Program Vampirina Street Sesame Shay Way”(CC) Say YestotheDress“The Card Weekend NFL Champ.Chase:Wild (CC) (DVS) Chicago P.D.“PrisonBall” baum Show Paul Fine NBC 7NewsMidday 10News Midday Dr. Phil CBS News8at11AM m m (CC) 11 am 11 am EVENING ’ ’ Bizaard News Nightly Business Nightly vark Business Nightly Spectrum KPBS (CC) The List(N) ment Engage News Nightly News Nightly ’ Andi Mack Dress Say Yes, vark Bizaard m m m

Twelve - 5:30 5:30 5:30 ’ ’ ’ EVENING EVENING - - - ’ Bizaardvark Paid Program PJ Masks Super Why! Europe R. Steves’ Programs Varied m m (2004)GeorgeClooney, BradPitt. - (CC) 11:30 11:30 Stuck/ NBC 7Newsat6(N) World News Middle World News Show (N)(CC) The LawrenceWelk 6pm 10News at Queens The Kingof NBC 7Newsat6(N) vark Bizaard News at6 NBC 7 Porta Potty” Four Weddings“...Anda (CC) Jessie 6pm (N) 10News at Judy Judge News Evening 6pm (N) 10News at Family Modern “Out ofControl” Untold StoriesoftheE.R. (N) (Live)(CC) College BasketballNorthernKentuckyatOakland. College BasketballKansasatTCU.(N)(Live) Judy Judge ’ Say YestotheDress Victims Unit Law &Order:Special Liacouras CenterinPhiladelphia. College BasketballCincinnatiatTemple.Fromthe man CenterinSaltLakeCity.(N)(CC) College BasketballArizonaatUtah.FromHunts News Evening m m m (CC) 6 pm 6 pm 6 pm ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ - - (Live)(CC)

Home Raven’s Paid Program Pals Puppy Dog Train Dinosaur House (N) This Old (CC) Say YestotheDress NFL Live To BeAnnounced the Year” Chicago P.D. “Assignment of Carrier DomeinSyracuse,N.Y.(N)(Live) College BasketballNotreDameatSyracuse.Fromthe 30 for(CC) Jump NBA: The Victims Unit Law &Order:Special Days ofourLives The Chew Judge Faith Inside Edition m m ’ ’ 12 pm 12 pm ’ Andi Mack Evening KPBS Evening KPBS Minute (N) RightThis Molly Mike & gram Paid Pro vark Bizaard (CC) Bunk’d World News Judy Judge News World News Family Modern the FedExForuminMemphis,Tenn.(N)(Live) NBA BasketballWashingtonWizardsatMemphisGrizzlies.From Judy Judge News m m m ’ 6:30 6:30 6:30 ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ - - -

Home Raven’s Paid Program Avalor Elena of Peg PlusCat House Ask ThisOld To BeAnnounced Varied Programs SportsNation Bold/Beautiful Judge Faith m m K.C. Under ’ PBS NewsHour(N) cover ’ PBS NewsHour(N) Here” Rookie Blue“YouAre Girls 2 Broke Fortune Wheel of rible, Alexander (CC) Bunk’d Fortune Wheel of 7pm (N) 10News at 7 (N) News 8at Ent. Tonight 7pm (N) 10News at Roadshow Antiques Family Modern Fortune Wheel of 7 (N) News 8at (CC) SportsCenter (N)(Live) Story” My 600-Lb.Life“Angel’s Ent. Tonight “Don’t PushIt!” Untold StoriesoftheE.R. Countdown Say YestotheDress: Victims Unit Law &Order:Special m m m 12:30 12:30 (CC) (CC) 7 pm 7 pm 7 pm ’ ’ ’

No ’ ’

’ (CC) (CC)

Good,

- and ’ cover K.C. Under Paid Program Stuffins Doc Mc Street Sesame Street Kimball’s Milk Hoarding: BuriedAlive Skate. FromSAPCenterinSanJose,Calif. 2018 U.S.FigureSkatingChampionshipsPairsFree is Love”(CC) Say YestotheDress“Love NFL FootballAFCorNFCWild-CardGame:TeamsTBA.(N)(Live)(CC) Dead” Chicago P.D.“Calledin The YoungandtheRestless Varied Programs Judge Mathis Access Live General Hospital Raven’s Home Girls 2 Broke ’ Jeopardy! Home Raven’s (N) (CC) Jeopardy! (CC) The List(N) (CC) Seinfeld tion (N) Inside Edi (CC) The List(N) Roadshow Antiques Family Modern assembles ateamtorob acasinovault. ››› (N) (CC) Jeopardy! (CC) Seinfeld tion (N) Inside Edi m m m m m (CC)

the Very 7:30 7:30 7:30 1 pm 1 pm

Ocean’s

’ ’ ’ Terrible, - -

’ ’ (CC)(DVS) Bad - -

- Jean-Luc Bilodeau. ››‡ (CC) American NinjaWarrior in SanJose,Calif.(NSame-dayTape) 2018 U.S. Figure Skating Championships Men’s Free Skate. From SAP Center ’ Andi Mack Center inSanJose,Calif.(NSame-dayTape) 2018 U.S.FigureSkatingChampionshipsLadies’FreeSkate.FromSAP Week Washington Premiere) (N)(CC) Child Support(Series ies The DoctorBlakeMyster Rushmore” The GoodDoctor“Mount Family Modern ’ Crazy Ex-Girlfriend(N) (N) MacGyver “Mac&Jack” Kramer’s Ken ’ The Middle (N) Superstore Place” Supernatural “TheBad Theory Big Bang (CC) SportsCenter (N)(Live) (N) (Live)(CC) College BasketballLive To BeAnnounced (CC) SportsCenter (N)(Live) santi” Steven’sdrughabitspirals.(N) My 600-Lb.Life“Supersized:Steven&JustinAs Basketball (CC) SportsCenter (N)(Live) “Drama Mama” Untold StoriesoftheE.R. (Season Premiere)(N) Say YestotheDress Victims Unit Law &Order:Special

Day m m m

cover K.C. Under Jokers Impractical Sofia theFirst Bubbles Splash and (N) Simply Ming Bull Riding Talk Intentional Morningside 5(CC) Questionable Eleven (CC)

8 pm 8 pm 8 pm Hor ’ m m ’

16 ’ ’ (CC) (CC) 1:30 1:30 ’ - ’

Wishes (CC) (2001)GeorgeClooney. Asuaveex-con ’ - Middle Stuck/ Roundtable Family Modern Passion A Growing Housewife American rible, Alexander Place (N) The Good Sheldon Young 30 forShorts m m m (2010)DebbyRyan, (CC) Bunk’d Jokers Impractical Bunk’d George Curious try (N) Cook’s Coun My 600-Lb.Life Live Coll. Football (CC) Say YestotheDress Arena inMinneapolis.(N)(Live) College BasketballIndianaatMinnesota.FromWilliams Horn Around the Danny Oceanandhisgangseektorightawrong. ››› Victims Unit Law &Order:Special The Talk The RobertIrvineShow Steve Pickler &Ben 8:30 8:30 8:30 m m

No ’ 2 pm 2 pm ’

Ocean’s Good, ’

and -

vark Bizaard ’ Doc Martin“EverAfter” (CC) American NinjaWarrior Family Modern Cen 1915 Expo compound. (N) Truth andLies:WacoSeigeontheBranchDavidian Grace (N) Will & (CC) Mom (N) S.H.I.E.L.D. (N)(CC) Marvel’s Agentsof old andnewmusic. Pavlo LiveinKastoriaperforms “Day 9:Re-Cast” Ten DaysintheValley (CC) SportsCenter (N)(Live) ’ Penn &Teller:FoolUs Nui ’Ana”(N) Hawaii Five-0“KaHopu ’ Arrow “Thanksgiving” E:60 (CC) SportsCenter (N)(Live) (Live) (CC) NFL PrimeTime(N) Van Pelt(N) SportsCenter WithScott “Shark!” (N) Untold StoriesoftheE.R. women judgeoneanother’s weddings. Four Weddings“...And aTexasShowdown”Four Victims Unit Law &Order:Special m m m (CC) (CC) (CC)

the - 9 pm 9 pm 9 pm ’ Very

’ Girl” Bunk’d “Gone James Brown Jessie Arthur (N) Martha Bakes Paid Program Programs Varied Interruption Pardon the Thirteen (CC)

Terrible, m m ’ -

Bad ’ 2:30 2:30 ’

’ ’ ’ ’ vark Bizaard Middle Stuck/ Family Modern South Crossing (N) Great News Pieces (N) Life in

Day

(2007)GeorgeClooney,BradPitt,MattDamon. m m m (CC) ’

Hor 9:30 9:30 9:30 (CC)

’ ’ (CC) Jessie RaceWeek Middle Stuck inthe Nature Cat can Table Pati’s Mexi Try Yoga Inside Edition Horn Around the and Jemele SportsCenter WithMichael Varied Programs (CC) Say YestotheDress Baltimore Boys(CC) Dr. Phil Victims Unit Law &Order:Special Court Paternity The EllenDeGeneresShow Dateline ’ ’ - ’ - m m - (CC) 3 pm 3 pm m m m (CC) Bunk’d (CC) Bunk’d Family Modern sleepwalking teacher. Midsomer MurdersA Legacy” (N) Chicago Fire“AMan’s ’ S.W.A.T. “Blindspots”(N) and Health” Doc Martin“Sickness (CC) Seinfeld man” Falling Water“Shadow ’ Andi Mack 20/20 (Series Finale)(N) Ten DaysintheValley (CC) SportsCenter (N)(Live) 10 (N) News 8at goes missing. Blue BloodsAjournalist 10 (N) News 8at Dr. PimplePopper(N) Jacoby Jalen & NFL Live(CC) anniversary oftheirSuperBowlXXwin. 30 forAlookattheChicagoBearson30th (CC) SportsCenter (N)(Live) (CC) SportsCenter (N)(Live) “Rear Ended” Untold StoriesoftheE.R. ness ofMen” Damnation “TheGood ’ 10 pm 10 pm 10 pm (CC)

- ’ ’ JANUARY 6,2018 JANUARY 5,2018 JANUARY 6,2018 JANUARY 4,2018 ’ ’ ’ (CC) Jessie Sports Stars Maddie Liv and Wild Kratts dients Family Ingre enzie Laura McK Interruption Pardon the Paid Program Court Paternity (CC) ’

m m

’ ’ 3:30 3:30 (CC) Jessie (CC) Jessie Family Modern Chargers Access cover K.C. Under Europe R. Steves’ Ent. Tonight Ent. Tonight E:60 m m m ’ (CC) ’ ’ 10:30 10:30 10:30

- ’ ’ ’ - -

- ’ Middle Stuck inthe America Hiring Home Raven’s Wild Kratts pean Festivals(CC) Rick StevesSpecial:Euro nounced To BeAn Basketball College (N) Open House College Basketball Varied Programs the Dress Say Yesto (CC) Say YestotheDress Court Couples Victims Unit Law &Order:Special Judge Judy NBC 7Newsat4 Diego 10News: TheNowSan - m m m m m ’ Andi Mack ’ Andi Mack Family Modern Jokers Impractical News NBC 7 Murders Midsomer 11pm 10News at Prank Walk the News NBC 7 News News NBC 7 Live attheBellyUp (CC) Globe Trekker(N) (CC) Seinfeld ness ofMen” Damnation “TheGood (CC) Seinfeld 11pm 10News at 11pm 10News at (CC) SportsCenter (N)(Live) News News My 600-Lb.Life at Grizzlies NBA Basketball:Wizards (CC) SportsCenter (N)(Live) ’ Say YestotheDress (CC) SportsCenter (N)(Live) “Shark!” (CC) Untold StoriesoftheE.R. Victims Unit Law &Order:Special 4 pm 4 pm 11 pm 11 pm 11 pm (CC) ’ - ’ ’ ’ ’

Middle Stuck inthe over Military Make Middle Stuck inthe Odd Squad Today (N) The NFL Programs Varied (DVS) Give (CC) 5pm 10News at the Dress Say Yesto Twelve Ocean’s (N) SportsCenter Court Couples Judge Judy ’ Middle Stuck/ Middle Stuck/ Family Modern Laughs Just for (CC) Start Up(N) Kimmel Jimmy Night Live Saturday ’ MECH-X4 Show Tonight Late-Colbert Show Tonight Girls 2 Broke Girls 2 Broke XTRA Sports Kimmel Jimmy Late-Colbert ’ Blue Bloods Jacoby Jalen & m m m m m (CC) 11:30 11:30 11:30 4:30 4:30 ’ ’ ’ ’ ’

- - - THURSDAY, JANUARY 4, 2018 www.armedforcesdispatch.com 15

-

’ ’ ’ ’ ’ ad

4:30 11:30 11:30 11:30 (CC) (CC) m m m m Modern Family Blue Bloods ’ Sports XTRA Sportswrap Late-Colbert 2 Broke Girls Tonight Show Modern Family 2 Broke Girls Tonight Show Jimmy Kimmel Football Fanatic Late-Colbert Jimmy Kimmel Bunk’d (CC) Impractical Jokers Stuck/ Middle Stuck/ Middle ’ Golden Globes Paid Program 1915 Expo Centennial Raw Travel ’ Stuck in the Middle 3”

’ ’ ’ ’ ’ X ’

2 11 pm 11 pm 11 pm 4 pm Modern Family NFL PrimeTime (CC) News Secrets of Underground London (CC) SportsCenter (N) (Live) (CC) SportsCenter (N) (CC) Sister Wives “Meri Mov ing?” 10News at 11pm NBC 7 News News Seinfeld (CC) My 600-Lb. Life “Teretha’s Story” (CC) NBC 7 News Modern Family Seinfeld (CC) Independent Lens “Unrest” (N) (CC) NBC 7 News SportsCenter (N) (Live) (CC) NFL Live (CC) My Big Fat Fabulous Life “Ghosted” 10News at 11pm Football Fanatic Red Metal: Copper Country Strike News 10News at 11pm Bunk’d (CC) Impractical Jokers Andi Mack ’ Andi Mack ’ m m m (CC) m Law & Order: Special Victims Unit “Ballerina” 60 Minutes (N) Nightly News SportsCenter (N) (Live) (CC) Ken Kramer’s S.D. Sister Wives “A Shocking Revelation” (CC) Raw Travel ’ Stuck in the Middle

- - - - ’ ’ - (CC)

’ 10:30 10:30 10:30 ’ m m m Chrisley Knows Stuck/ Middle Just for Laughs Jessie (CC) Jessie (CC) 3:30 ’ (CC)

m ’ ’

’ ’ CBS Week end News Golden Globes Great Escapes Jessie (CC) ’ ’ JANUARY 7, 2018 JANUARY 8, 2018 JANUARY 9, 2018 JANUARY 7, 2018 JANUARY (CC) ’ ’

(CC) 10 pm 10 pm 10 pm ’ Law & Order: Special Victims Unit Madam Secretary “Mitya” (N) Arthur & George on Masterpiece Chrisley Knows SportsCenter (N) (Live) (CC) Unexpected “Baby Bumps” E:60 Shark Tank (N) (DVS) NCIS: New Orleans “Identity Crisis” (N) News 8 at 10 (N) Chicago Med “Ties That Bind” (N) 30 for 30 (CC) I Am Jazz “Weighty Is sues” (N) News 8 at 10 (N) Great Continental Rail way Journeys (N) The Brave Dalton and team process a loss. SportsCenter (N) (Live) (CC) College Football Final (CC) The Good Doctor “Is lands Part One” (N) Andi Mack ’ S.W.A.T. “Imposters” ’ Kevin (Probably) Saves the World (N) Seinfeld (CC) Bunk’d (CC) Bunk’d (CC) m m m (CC) - - 3 pm - ’ (CC) m ’ - - (CC) (DVS) ’ Law & Order: Special Victims Unit “Lunacy” Golden Globes College Basketball Southern Methodist at Cincinnati. From College Basketball Southern Methodist Ky. (N) BB&T Arena in Highland Heights, SportsCenter (N) (Live) (CC) Nature “Snow Monkeys” Snow monkeys in Japan. Small Town Big Deal Jessie (CC) ’ ’ ’ ’ 9:30 9:30 9:30 (CC) -

m m m ’ SportsCenter (CC) K.C. Under cover Superior Donuts The Mayor (N) Forensic Files Bizaard vark Bizaard vark ’ ’ ’ ’ 2:30 - - m (CC) (CC) ’ P. Allen Bunk’d (CC) ’ ’ ’ ’ ’ ’ 9 pm 9 pm 9 pm m m m Law & Order: Special Victims Unit NCIS: Los Angeles “Under Pressure” (N) Arthur & George on Masterpiece My 600-Lb. Life “Cynthia’s Story” Cynthia loses weight for her children. SportsCenter With Scott Van Pelt (N) ESPN FC (N) (CC) Shark Tank Kitchen tool; men’s garment. Bull “Grey Areas” Bull helps a therapist. DC’s Legends of Tomor row This Is Us The Pearsons come together. SportsCenter With Scott Van Pelt (N) Arrow Villains from Earth- X attack. (CC) Antiques Roadshow “Knoxville” (CC) Better Late Than Never (N) American Experience “Into the Amazon” Expedition into the rainforest. Stuck/ Middle Young Sheldon blackish (N) Forensic Files Bizaard vark Bizaard vark

’ - (Live) (CC) 2 pm ’ (CC) ’ ’ ’ m ’ ’ ’ 8:30 8:30 8:30 Law & Order: Special Victims Unit “Swing” To Be Announced NOVA Hubble Space Tele scope’s discoveries. Sister Wives “Another Catfishing” Meri revisits the catfish Sister Wives “Another Catfishing” ing situation. Designing Spaces Bunk’d (CC) m m m (CC) Postgame (N) (CC) College Football Final (N) (Live) (CC) NFL Live (CC) Andi Mack ’ Kevin Can Wait Fresh Off the Boat Forensic Files Stuck/ Middle Stuck/ Middle - ’ ’

’ 1:30 (CC) ’ ’ ’ m 8 pm 8 pm 8 pm (CC) College Basketball Michigan State at Ohio State. (Time Michigan State at Ohio State. College Basketball (CC) tentative). (N) (Live) 2018 U.S. Figure Skating Championships 2018 U.S. Figure Skating Championships Free Dance. (N) Football Playoff HouseCalls K.C. Under cover m m m Program ’ SportsCenter (N) (Live) (CC) Law & Order: Special Victims Unit WWE SmackDown! (N Same-day Tape) Sister Wives “Meri Moving?” (Season Premiere) Mykelti brings Tony’s family home. (N) Wisdom of the Crowd “Root Directory” (N) Arthur & George on Masterpiece The 75th Annual Golden Globe Awards Celebrating the best in TV and film. The 75th Annual Golden Globe Awards Celebrating the best in ’ My 600-Lb. Life “Teretha’s Story” (CC) SportsCenter (N) (Live) (CC) Scoop Hoop My Big Fat Fabulous Life “Ghosted” Whitney uncov ers a dark truth. (N) America’s Funniest Home Videos (N) E:60 (CC) Big Bang Theory NCIS An apparent sui cide is investigated. The Flash Villains from Earth-X attack. Ellen’s Game of Games (N) Supergirl Villains from Earth-X attack. (CC) The Bachelor (N) Antiques Roadshow “Harrisburg” (CC) The Wall “Victor and Evelyn” (N) WWE Monday Night RAW (N Same-day Tape) The Middle (N) American Experience “Influenza 1918” Forensic Files Andi Mack ’ Andi Mack ’

- -

11:30 - ’ - - ’ ’ m Tonight Show Late-Colbert Chrisley Knows 2 Broke Girls Jimmy Kimmel Stuck/ Middle ’ ’ ’ ’

’ (CC) 1 pm ’ 7:30 7:30 7:30 ’ (CC) Protection m

m m m ’ Football Playoff Inside Edi tion (N) Seinfeld (CC) Inside Edi tion (N) Jeopardy! (N) (CC) Modern Family The List (N) (CC) Seinfeld (CC) The List (N) (CC) Jeopardy! (N) (CC) 2 Broke Girls Home Raven’s Home Raven’s Law & Order: Special Victims Unit “Authority” Women’s College Basketball Stanford at Arizona State. Women’s College Basketball Stanford Ariz. (N) From Wells Fargo Arena in Tempe, Football Playoff High School Football Under Armour All-America Game. High School Football Under Armour (Taped) Aurora - Fire in the Sky ’ Make: Televi sion K.C. Under cover ’ ’ 11 pm

NBA Basketball: Clippers at Warriors NBC 7 News My 600-Lb. Life “Rena & Lee’s Story” News Eric Idle’s The Entire Universe (N) (CC) SportsCenter (N) (Live) (CC) Seinfeld (CC) 10News at 11pm Andi Mack ’ m

’ ’ ’ ’ - ’ Princess ’

’ 7 pm 7 pm 7 pm (CC) (CC) (CC) ’ (CC) 12:30 (CC) m m m SportsCenter (N) (Live) (CC) Law & Order: Special Victims Unit Law & Order: Special Victims Unit Football Playoff Ent. Tonight News 8 at 7 (N) 60 Minutes (N) A Place to Call Home (N) ’ Ent. Tonight Wheel of Fortune My 600-Lb. Life “Ashley D.’s Story” (CC) Modern Family 10News at 7pm (N) My Big Fat Fabulous Life (N) News 8 at 7 (N) 10News at 7pm (N) Wheel of Fortune 2 Broke Girls America’s Funniest Home Videos ››‡ (2009) Selena Gomez. (CC) PBS NewsHour (N) ’ Bunk’d (CC) PBS NewsHour (N) ’ Bunk’d ’ m ’ Football Playoff Paid Program Raven’s Home 10:30

- m Jessie (CC) - ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’

6:30 6:30 6:30 ’ ’ ’ m m m (Live) (CC) News Judge Judy News News Modern Family World News Judge Judy World News Mike & Molly RightThis Minute (N) Bizaard vark (CC) KPBS Evening Bunk’d (CC) KPBS Evening Bunk’d 12 pm ’ ’ ’ JANUARY 10, 2018 ’ m 10 pm Law & Order: Special Victims Unit “Rage” Football Playoff World of X Games (N) (CC) Paid Program Madison Brown is Sister Wives “Maddie Gets Married” getting married. Over 90 and Loving It (CC) Raven’s Home

(2010, Comedy) Emma Stone, Penn NFL Live (CC) Chicago P.D. “Confiden tial” (N) (Series Ton the by Family Premiere) (N) Criminal Minds “Full-Tilt Boogie” (N) SportsCenter With Scott Van Pelt (N) News 8 at 10 (N) Match Game (N) Bunk’d (CC) m - ’ ’ ’ A

’ ’ ’ 6 pm 6 pm 6 pm - - (CC) Easy m m m

SportsCenter (N) (Live) (CC) Sister Wives: Countdown to the New Season Reliv ing dramatic moments; sneak peek. (N) Law & Order: Special Victims Unit Evening News Judge Judy Weekend News Evening News Modern Family 10News at 6pm (N) College Basketball Teams TBA. (N) (Live) College Basketball Teams TBA. (N) (Live) Law & Order: Special Victims Unit Judge Judy 10News at 6pm (N) The King of Queens 10News at 6pm Father Brown “The Truth in the Wine” Bizaard vark NBC 7 News at 6 (N) (CC) Say Yes to the Dress ’ World News Jessie (CC) My Big Fat Fabulous Life (N) World News NBC 7 News at 6 (N) Jessie ’ 9:30 11:30 ’ (CC) m m Vacation Creation Paid Program Say Yes: ATL Growing Bolder (N) Bizaardvark ’ ››› Badgley, Amanda Bynes. Animal Crackers American Housewife Bizaard vark - - - (CC) (CC) (CC) ’ ’ ’ ’ ’ ’ 5:30 5:30 5:30 EVENING - EVENING m m m (EI) EVENING Engage ment World News SciTech Now Andi Mack ’ Nightly News vark Say Yes, Dress Nightly Business Bizaard vark Say Yes, Dress Nightly Business Nightly News Bizaard ’ ’ ’ ’ ’ ’ 9 pm 11 am m (CC) SportsCenter (N) (Live) (CC) NOVA “Black Hole Apocalypse” Janna Levin explores black hole science. (CC) (DVS) Law & Order: Special Victims Unit (N) SEAL Team “Contain ment” (N) Modern Family (N) Bizaard vark m Law & Order: Special Victims Unit Women’s College Basketball South Carolina at Missouri. Women’s College Basketball South Mo. (N) From Mizzou Arena in Columbia, Rock the Park Paid Program Say Yes: ATL Washington Week Bizaardvark ’ (Live) (CC) - - ’ 5 pm 5 pm 5 pm -

(CC) ’ m m m ’ ’ NFL PrimeTime (N) (Live) (CC) Championship Drive: Countdown to Kickoff (N) (Live) Sister Wives “A Shocking Revelation” Law & Order: Special Victims Unit CBS News 8 at 5pm (N) (CC) The Dr. Oz Show CBS News 8 at 5pm (N) ’ Don’t Blink 10News at 5pm NewsHour Wk Andi Mack ’ CBS News 8 at 5pm (N) (CC) NBC 7 News at 5 The 75th Annual Golden Globe Awards Celebrating the best in TV and film. The 75th Annual Golden Globe Awards Celebrating the best in (N) CFP National Championship Teams TBA. (N) (Live) (CC) 2018 CFP National Championship (N) (Live) (CC) Say Yes, Dress Law & Order: Special Victims Unit 10News at 5pm (N) (CC) KPBS Evening Andi Mack ’ College Basketball Teams TBA. (N) (Live) College Basketball Teams TBA. (N) (Live) Say Yes, Dress Law & Order: Special Victims Unit The Dr. Oz Show 10News at 5pm (N) (CC) KPBS Evening NBC 7 News at 5 Andi Mack ’

8:30

(CC) m 10:30 Speechless (N) Stuck/ Middle ’ m TUESDAY SUNDAY MONDAY Intrntn’l Fel lowship Paid Program Say Yes: ATL KPBS Round KPBS table Andi Mack “Mama” -

KFMB ( KFMB2 (8.2) KFMB ( KFMB2 (8.2) KGTV * KPBS / DISN ESPN ESPN2 TLC USA KFMB ( KNSD G KNSD G ESPN ESPN2 TLC USA KGTV * KPBS / DISN ESPN ESPN2 TLC USA KFMB2 (8.2) KGTV * KPBS / KNSD G DISN ’ ’ (2004, Comedy) Lindsay Lohan, 8 pm (CC) ’ m SportsCenter (N) (Live) (CC) My 600-Lb. Life “Rena & Lee’s Story” Lee and Rena battle anger issues. The Gold bergs (N) Nature “Yosemite” (CC) (DVS) The Blacklist “The Infor mant” (N) (CC) The Amazing Race (N) ’ The 3rd Annual Howie Mandel Stand- Up Gala (N) Andi Mack ’ Girls

10 am

- - m ’ NFL Football AFC or NFC Wild-Card Game: Teams TBA. (N) NFL Football AFC or NFC Wild-Card Joel Osteen (CC) Law & Order: Special Victims Unit PBA Bowling World Tour Finals. From Reno, Nev. (Taped) PBA Bowling World Tour Finals. Say Yes: ATL San Diego Luxury Andi Mack (CC) Washington Week ’ Mean

7:30 m ››› Rachel McAdams, Tina Fey. Inside Edi tion (N) Seinfeld (CC) The List (N) (CC) Jeopardy! (N) (CC) NBA Basketball Los Angeles Clippers at Golden State Warriors. From Oracle Arena in Oakland, Calif. (N) (Live) Raven’s Home 9:30 ’

m - ’ Say Yes: ATL Paid Program Stuck in the Middle Nature Cat (CC) 7 pm (CC) m Ent. Tonight News 8 at 7 (N) 10News at 7pm (N) Wheel of Fortune PBS NewsHour (N) ’ Bunk’d (CC)

9 am ’ (Live) (CC) m ’ Women’s College Basketball Ohio State at Michigan. From Women’s College Basketball Ohio (N) Crisler Center in Ann Arbor, Mich. To Be Announced Football Night in America (N) (N) America in Night Football ’ This Week With George Stephanopoulos (N) Damnation “The Goodness of Men” Say Yes: ATL Face the Nation (N) Stuck in the Middle Curious George 6:30 PUZZLE m News Judge Judy World News KPBS Evening Bunk’d (CC)

8:30 ’ ’ m Face the Nation (N) Joel Osteen (CC) Say Yes: ATL Catholic Mass Tangled: The Series Splash and Bubbles 6 pm m College Basketball Georgia at Missouri. From Miz zou Arena in Columbia, Mo. (N) My 600-lb Life: Countdown to the New Season Twins get help; with insider facts. (N) Evening News Judge Judy 10News at 6pm (N) World News NBC 7 News at 6 (N) Jessie (CC) EVENING - (CC) 8 am ’ ’ 5:30 m (2007) Jonah Hill. Co-dependent teens hope to In Touch SportsCenter (N) (Live) (CC) Say Yes: ATL Barclay Mark T. 10News This Morning at 8am Sunday (N) (CC) Daniel Tiger Meet the Press (N) (CC) Transylvania m MORNING/AFTERNOON

Bizaard vark Nightly Business Nightly News

- ’ - ’ (CC) Superbad

7:30 ’ 5 pm m m David Jer emiah Andi Mack ’ NBA Basketball Oklahoma City Thunder at Minnesota Timber wolves. From the Target Center in Minneapolis. (N) College Basketball Duke at Pittsburgh. My 600-Lb. Life “Doug’s Story” (CC) ››› score booze and babes at a party. CBS News 8 at 5pm (N) (CC) The Dr. Oz Show 10News at 5pm (N) (CC) KPBS Evening NBC 7 News at 5 SportsCenter (N) Say Yes: ATL Good Morn ing Daniel Tiger NBC 7 News To Vampirina (CC) (Live) (CC) Postseason NFL Countdown (N) CBS News Sunday Morning CBS News Sunday (N) Paid Program

TV Listings TV SUNDAY WEDNESDAY CROSSWORD USA TLC USA ESPN ESPN2 / KNSD G DISN KFMB2 (8.2) KGTV * KPBS KFMB ( TLC ESPN ESPN2 KFMB ( KFMB2 (8.2) DISN KPBS / KNSD G KGTV * CLASSIFIEDS ARMED FORCES FOR LEASE HOME FOR SALE RENTALS APARTMENTS

DISPATCH SAN DIEGO ENORMOUS WAREHOUSE SAN DIEGO-3BR/2BA, approx. 1350 sq EVERGREEN-1BR/1BA APARTMENT FOR W/ OFFICES NEAR DOWNTOWN, ft. + bonus room, lrg backyard, recent up- RENT $1,295 MO $600 SEC DEP CALL 619- Videoview CLASSIFIEDS by Jay Bobbin To place your ad, 27,000 SF W/ PRKG grades. 3944 Gaylee St. $459,000. 619- 423-6070 2,000 SF OF OFFICES, A VAULT, 669-1782 1/11 STARTING THIS WEEK: “IT”: For a while, it seemed as if a please call the 1/4 ______3 LOADING DOORS, 50 CENTS/ SF movie based on a Stephen King story was released almost every Classified Advertising OR $13,500 NNN IMPERIAL BEACH-2BR/2BA APARTMENTS Department 619-297-9911 HORSE BOARDING FOR RENT $1,525 SECURITY DEPOSIT month ... and though it had been some time since then, the response (619) 280-2985. 1/4 $600 CALL 619-423-6070 to this adaptation of one of his most popular novels has proven 1/11 Deadline to place an ad is ______he’s still a major force at the box office. Several young Maine Tuesday at noon. FOR SALE IMPERIAL BEACH-1BR/1BA APARTMENTS friends are pitted against the sinister clown Pennywise (played by See your ads in print, HORSE BOARDING ______AVAIL RENT $1,125 SEC DEP $600 WATER/ Bill Skarsgard), who preys upon their deepest fears as they try to and on the web, 2007 Nissan Altima- 100K+ miles, transmis- CARLSBAD TRASH PAID CALL 619-423-6070 on Thursday! 1/11 locate other youths who have disappeared, evidently under vicious sion needs work, new tires, good body, make $400/month ______an offer. 619- 405-1199 circumstances. Though the film’s younger stars generally are relative 1/4 Western casual, ______ATTORNEYS unknowns, two of them are Finn Wolfhard (“Stranger Things”) and ______family-oriented ranch. RENTALS HOUSES HONDA 1998 CIVIC HX-Runs great, 40 mpg, Jaeden Lieberher (“Masters of Sex”). DVD extras: three “making-of” all freeway mlg. Body int exc., all records We have roomy 12x48 or 12x24 CORONADO-3BR/1.5BA, 1127 sq ft., documentaries; deleted scenes. *** (R: AS, P, V) (Also on Blu-ray LOW $2000 or best offer. 619-405-4685 corrals and provide a veterinarian $3800mo, fresh paint, large fenced yrd, w/d. and On Demand) 1/11 Contact agent Chris 619-417-4477 COST ______recommended diet twice daily. 1/4 ______“THE FOREIGNER”: In this first movie since receiving an honor- BANKRUPTCY Advertise your rentals in our classifieds. 760.840.0187 IMPERIAL BEACH-4BR/2.5BA, BRAND ary Oscar, Jackie Chan meets - or, perhaps more accurately, collides NEW HOME AVAIL, 2 CAR GAR, NICE LO- Recordon & Recordon, Attorneys Call today! 619-280-2985. Ask for SOFIA - with another action star, Pierce Brosnan, in this revenge tale. Chan CATION, 50% MOVE IN SPECIAL! RENT STOP $2,995 CALL 619-423-6070 plays a grieving and very resourceful businessman determined to HELP WANTED 1/11 even the score for his daughter’s death in a terrorist bombing. His Creditor Calls HOTELS EXTENDED STAY ______Home Foreclosure IMPERIAL BEACH-House in IB w/ views, main target becomes a politician (Brosnan) with ties to the IRA and Repossessions FALLBROOK CAR LOT 3BD/2BA, 2 car garage,1 /2 blck to beach. a vast network of resources of his own. Notably, the movie reunites Auto sales person, exp not needed but a plus 183 EBONY AVE 91932 $3400. Avail now; Brosnan with the director who introduced him as James Bond in PAYMENT PLANS Active duty P/F time aval Contact Janice 619-977-1778 760-532-7712/[email protected] 1/25 “GoldenEye” (and also set Daniel Craig on his 007 start in “Casino Free Consultation 1/18 ______Royale”), Martin Campbell. Orla Brady also appears. *** (R: AS, ______OCEANSIDE-3BR/2BA, $2150 by Camp P, V) (Also on Blu-ray and On Demand) (619) 232-1717 Looking for happy, enthusiastic person, to Furnished 1 bedroom with kitchen Pen. 951-295-4108. Call first, please don’t Mission Valley ... 283-7777 occasionally work promotional events, repre- Imperial Beach disturb tenant. movoto.com/oceanside- El Cajon ...... 442-6999 senting this newspaper to our nation’s military 8,t.0 ca/1212-holly-st-oceanside-ca-92058/pid_ “MARSHALL”: The title refers to Thurgood Marshall, the first Chula Vista ...... 427-3404 & families. This is on an as needed basis. Includes utilities e105ldc48g/ African-American member of the U.S Supreme Court, in director ______Must have base access and your own ve- 1/11 hicle. If interested please call 619-280-2985 Reginald Hudlin’s fine biographical drama. Chadwick Boseman and ask for Brenda. (“42”) has the title role as the script focuses on Marshall’s earlier LOW TFN RENTALS ROOMS ______years as an attorney dedicated to fighting racial injustice - and expe- ______riencing some of it himself, particularly while handling the case of a COST Good Morning…McDonald’s! Earn Extra $$$! CHULA VISTA-In a house, MBR/priv BA, Mornings with McDonald’s Afternoons/Evenings $650. W/D, cable + internet incld & house chauffeur (“This Is Us” Emmy winner Sterling K. Brown) accused DIVORCE with your family. McDonald’s now hiring-flexible privileges. 619-498-4798 of assault by his employer (Kate Hudson). Josh Gad plays Marshall’s 1/4 Recordon & Recordon, Attorneys hours. Apply at McDonald’s MCAS Miramar. courtroom colleague, with Dan Stevens (“Downton Abbey”), James TFN Furnished kitchen studio with AC ______• SUPPORT • ______)PUFM*SJTt.JTTJPO7BMMFZ ROOMATE WANTED-San Diego, close to Cromwell, Keesha Sharp (“Lethal Weapon”), Sophia Bush, Jussie Paradise Valley & National City. $500/mo • CUSTODY • Customer Service Rep. Full time, Monday-Fri- 8,t.0 Smollett (“Empire”) and singer Rozonda “Chili” Thomas also in day, 8:30-4:30. Near trolley stop. Mission Val- 619-709-7389 the noteworthy cast. *** (PG-13: AS, P, V) (Also on Blu-ray and • VISITATION • ley I-15 at I-8. Must have clear speaking voice Furnished kitchen studio with AC 1/11 ______On Demand) • MEDIATION • for telephone. Could be flexible for military Hotel Pt Loma PARADISE VALLEY-$485 includes utilities, spouse in Tierrasanta. Call Brenda 619-280- 8,t.0 no pets/drugs/smkg/alcohol. Nice & peaceful • ADOPTION • 2985. Computer experience a plus. neighborhood. 619-475-9831 “AMERICAN MASTERS: THIS IS BOB HOPE”: The PBS se- 619.293.3349 Ext: 1009 1/11 ries’ recent profile of one of the top entertainers of the 20th century PAYMENT PLANS [email protected] ______SOUTH SAN DIEGO-1BR/1BA, $625, shr covers the breadth of his careers in vaudeville, radio, movies and Free Consultation util, female pref’d, near all highways no drgs, television. Though Hope mostly speaks for himself in the wealth (619) 232-1717 HELP WANTED smkg, pets. 619-259-8184/[email protected] of archival material included, some of his writings are voiced by MOTORCYCLES 1/18 Mission Valley ... 283-7777 ______Billy Crystal. Expectedly included are clips from Hope’s television El Cajon ...... 442-6999 ______UNIVERSITY CITY-1BR/1BA, new specials, Oscars-hosting stints, USO tours and screen teamings with GREETERS wood flrs, painted, no smkg/drugs/pets. Chula Vista ...... 427-3404 Could earn up to Bing Crosby. Hope’s daughter Linda is among those interviewed, ______$ WE BUY BIKES $650mo+$650dep +1/3 utils. 858-554-0018 2000/mo. Top Price Paid - All Models 1/4 along with Conan O’Brien, Tom Selleck, Brooke Shields, Kermit Part-time/set your Honda, Yamaha, Kawasaki, Suzuki ______the Frog (really), Dick Cavett, Connie Stevens and film critic and LOW own hours 100 used bikes to choose from historian Leonard Maltin. *** (Not rated) military divorce Call for interview SOUTH BAY MOTORSPORTS 619-224-2300 “MARK FELT: THE MAN WHO BROUGHT DOWN THE custody/support ______TFN WHITE HOUSE”: If you’re not familiar with all the details of the 619-274-0507 1970s Watergate scandal, you may not recognize Felt’s name - but if security clearance Advertise you are, you’ll know that he was the informant commonly referred to RENTALS APARTMENTS as “Deep Throat.” Hal Holbrook played him in “All the President’s Men,” but here, the role goes to Liam Neeson as writer-director appeal “Military Friendly” ------Peter Landesman traces the risks Felt took in steering Washing- PACIFIC LEGACY your rentals, ton Post reporters Bob Woodward and Carl Bernstein in the right Former Judge Pro Tem PROPERTIES direction - and the price he paid in keeping his identity concealed 1, 2 & 3 Bedrooms available for more than three decades. Stars also include Diane Lane, Tony Payment Plans throughout San Diego County. Online Rental Hotsheet Goldwyn (“Scandal”), Josh Lucas, Wendi McLendon-Covey (“The www.pacleg.com goods or Goldbergs”), Michael C. Hall (“Dexter”), Bruce Greenwood, Noah 619-423-7500 Wyle and Kate Walsh. DVD extras: “making-of” documentary; audio 800-481-2526 commentary by Landesman; deleted and extended scenes. *** (PG- The Edmunds Law Firm SMILING 13: AS, P) (Also on Blu-ray and On Demand) Alan Edmunds.com AVAILABLE NOW services 40 Years Exp. “NOVEMBER CRIMINALS”: Two young friends, en route to Retired military on staff FACES college, end up united by more than their mutual romantic interest 1, 2 or 3 BR’s Apartments, in this drama. Chloe Grace Moretz (“If I Stay”) and Ansel Elgort CAREGIVER WANTED (“Baby Driver”) have the central roles as the characters become TO WORK IN OUR Townhouse & Houses in our determined to solve the murder of a classmate (Jared Kemp) in the I AM AN EXPERIENCED CAREGIVER- RELAXED OFFICE nation’s capital, even if that means going against the police investi- AVAIL FOR DAILY CARE, DOCTOR APPTS, gation and putting their own lives at risk. Based on a Sam Munson ERRANDS, AVAIL 24/7. 949-899-7770 WE WILL TRAIN YOU MOVE-IN SPECIAL ! 1/11 novel, director and co-screenwriter Sacha Gervasi’s (“Hitchcock”) • Must have a friendly classifieds. film also features Catherine Keener, David Strathairn and Terry EYE EXAMS clear voice LEADINGHAM Kinney. DVD extra: “making-of” documentary. *** (PG-13: AS, P, • Must have enthusiasm V) (Also on Blu-ray and On Demand) ParkOptometry.com • Self motivated REALTY • Can work Mon-Fri 619-280- COMING SOON: “BLADE RUNNER 2049” (Jan. 16): The 858-272-2211 8:30am-4:30pm 35-years-later sequel finds another futuristic police detective (Ryan Eye exams, contacts, 1062 Palm Ave., Imp. Beach 1 hour glasses Gosling) questioning his existence; Harrison Ford returns. (R: AS, N, P, V) TRICARE ACCEPTED 619.280.2985 619-424-8600

16 • www.armedforcesdispatch.com • THURSDAY, JANUARY 4, 2018 JANUARY • THURSDAY, 16 • www.armedforcesdispatch.com 2985. THURSDAY, JANUARY 4, 2018 www.armedforcesdispatch.com 17 - - (Nov. 22- (Dec. 22-Jan. (Jan. 20-Feb. (Feb. 19-March 20): 19-March (Feb. forecast CAPRICORN AQUARIUS PISCES Dear Harry, Even cats who eat wet foods (Cathy M. Rosenthal is a SAGITTARIUS first week of the year unfolds. 19): In the week ahead change the word “me” into “we.” You and wants your that think might but important, most the are needs much. as just count people other Focus on ways to include your loved ones in your plans. 18): may You enjoy a series of magical moments in the week to how know you because ahead oth on impression great a make ers. Use your networking skills widen and contacts new make to your sphere of influence. town. the on out go to ready Get This is the day to celebrate new beginnings with those in your social circle. You are in good standing with your loved ones and will be able to make new friends in the week ahead. old that weRussian a rescued is He fromSociety. Humane the Blue and a great cat, except he only The foods. wet any not will My food. dry is eat will he think vet has no answer. He is very healthy, but wonder what we would do if he needs a pill or other oral have medication. We including food, of kinds all tried tuna and chicken, and he will only drink the juice. - Arizona Marana, Harry, know how to eat around their pills. If you ever need to popper, give pill a use pill, a cat your stores. pet at and online available easy is but intimidating, looks It Ask your veterinarian to or use. to tutorial video online an watch learn how to use it. longtimethor, animal columnistwho advocate, hasthe moreand animal youraupetthan expertwelfarepet25tips yearsquestions, tofield.Please [email protected]. Sendstoriesincludeand state. andcathymrosenthal.)your You canname, follow city, her @ Unless accept you love yourself and fully Dec. 21): Ringing out the old might have more significance for you than for others. Saturn you so sign, your in longer no is freedom more have you find will this as ahead year the for plan to -Jennifer Grant -Jennifer

------

Colette (Oct. 23-Nov. 21): 21): 23-Nov. (Oct. (Aug. 23-Sept. 22): (Sept. 23-Oct. 22):

nspiration

Weekly

From (July 23-Aug. 22): Find 22): 23-Aug. (July

I and completely,continue trueto elude long you. term happiness will VIRGO LIBRA SCORPIO Go back to making proper Once they are around each If your older cat continues to Cathy, Dear I have a cat who is five years LEO able lesson. not you’re like feeling you’re If doing what you’re supposedto be doing maybe it is time to success of visions your organize de week This list. priority a into velop your ambitions and make some sensible resolutions. Harness your energies and use them wisely in the week ahead. Follow through on an inspiring thought, whether it comes through a friend or mentor or from reading material, but keep a tight rein on your wallet. might risks take to eagerness An business shrewd with odds at be tactics during the week. upcomingFocus your enthusiasm instead on making a good im meet you people the on pression at social gatherings. of the entire household. Intro have cats when best go ductions more other each to adjust to time slowly. new the putting by introductions box litter a with room a in kitten and toys for a few days, giving your older feline the chance to again. house the roam and relax During this time, take turns sit us door, the of side each on ting ing a feather toy under the door on is cat whichever with play to the other side. Fingers crossed they will connect each other’s scent with something fun, and reintroductions will go easier. other again, make sure are there at least two each near them feed don’t Also, litter boxes. are they sure are you until other their have to need They friends. separate spaces. have a poor appetite, however, please get her checkedveterinarian. by a ing ways to become more effi cient and organized might be at the in list do” “to your of top the Although you may week ahead. be disappointed in someone, or valu a learn will you something, Astrological

- - - - - (June 21-July 22): 21-July (June (April 20-May 20): 20): 20-May (April (May 21-June 20): (March 21-April 19): 21-April (March CANCER ARIES TAURUS GEMINI Cathy, Dear have a We three-year-old do Dear Mike, If the new kitten got the run At the same time, reinforce Once they are comfortable Omarr’s weekly Omarr’s the week ahead don’t hesitate to hesitate don’t ahead week the practice as effort, best your give makes perfect. The week to come could cause are you whether question to you will You miserly. or thrifty being if well-spent is money that know new A happy. someone makes it person might not be what he or she seems. personality to change the mood can you ahead, week the During develop a worthy New Year’s resolution that is built on an in will You fantasy. or idea spiring have ample energy to put your plans into motion, but must be methodical in the execution. Enjoy the best of both worlds in the week to come. You can pamper and spoiled being enjoy a loved may one, gain too. You informa discover or knowledge tion that gives you the hand in a delicate situation. upper am of loads possess might You bition but may hesitate to take are you because steps necessary afraid of making a mistake. In But generally, But if generally, the dog is just anxious and highly-interested and growling not and cat, the in showing signs of aggression, they should eventually learn to get along. mestic cat. She has always had a picky appetite, and has times of affection and aloofness. We recently acquired a rag doll kit older our month, last the For ten. cat’s appetite and playfulness have diminished appreciably. The two of them interact very minimally; the older cat seems to allow the kitten to have the run of the house. Basically, we her back bring to like just would personality. Any tips? - Mike, Newington, CT of the house from the start, the stressed feeling be may cat older dynamics. household new the by Cats are very territorial, and it would be easy for a dominate “sit” and “stay” commands with commands “stay” and “sit” the throughout all dog new your you. to listen to learns he so day, He doesn’t have to love the cat (and vice versa), they just need to respect each other. together, keep the leash on the collar for a few after If more needed. days, if so it, grab can you like acting still is dog the this, all you then cat, the hurt to wants he may have to re-home the dog.

- -

by Cathy M. Rosenthal M. Cathy by by Marc Marc by MY

PET WORLD Love is a four legged word legged four a is Love I applaud you for keeping the keeping for you applaud I In addition, use a baby gate Dear Cathy, Dear five-year-old a in took just We Dear Graig, new dog on the leash these last inconve it’s know I weeks. few nient to “walk” the dog around the house, but it gives the dog each know to get to time cat and other without the dog chasing and scaring the cat. dog the keep to house the around from chasing the cat. The baby gate provides the dog andnose-to-nose cat much-needed some ce further help can which time, ment their friendship. Animals learn a lot through scent. toward dog, cat introductions dog from a family friend who could not keep him anymore. All is going somewhat but he well,does not get along with my cat three-year-old at We all. have tried to introducewith him thembeing held back on a leash, but he constantly keeps pays cat The cat. the after going the dog no mind. But the at dogimproving be to seem doesn’t all. It has only been about three research my of some but weeks, change. never may this suggests suggestions or tips any there Are the get to how on have may you dog to just be able to live in the Graig, - cat? my with house same Babylon, NY West Reader takes right steps -

Harley is a seven year Fee of just $35. and going for walks. He likes to be active, once he bit a out tuckered he’s hanging enjoys really also with his humans. Harley would much rather in be the company of humanhis pals be to thanneed will he otherso dogs, your one and only furry companion in the house. Meet this goofy guy by ID#A1429964 for asking Tag#C312. Harley can Senior the for adopted be old neutered Boxer Mix who weighs 55 lbs. He is friendly with people, enjoys playing with toys week of the of Bring some love into your life by adopting tions, and a 1 year license for dogs. and cats over 5 years old can become a member member a become can old years 5 over cats and of your family for just $35. If you’re a senior yourself, or disabled, you can make any pet Rabbits $35. just for companion forever your visit to sure be so $25, just for adopted be can should fees adoption All too! room bunny our and shelter, the to get you once confirmed be include spaying or neutering, basic vaccina a forever friend to share your home! Dogs and Dogs home! your share to friend forever a dogs Adult $69. just for adopted be can puppies - - - - - You can You visit these animals and their many other friends at our Valarie is a with questions and for holiday hours. Central County Shelter, 5480 Gaines Street, San Diego between the hours of 9:30AM to 5:30PM, Tuesday through Visit Saturday. shelter the contact and information more for http://www.sddac.com for ID#A1814272 for Tag#C833. She for adopted be can $35. nance companion, companion, nance the to down come Va meet to shelter larie today. Ask of her life with. looking are you If for a low-mainte give. All give. she asks in return is a for family caring ever to share the rest volunteers. Vala rie is an easy go ing gal who has plenty of love to loves to be petted and friendly is and affectionate with and staff the of all Point Siamesewho weighs just 7.8 lbs. This pint- sized sweetheart ten years young spayed Chocolate 18 www.armedforcesdispatch.com THURSDAY, JANUARY 4, 2018 e’ Bsebl a Cl tt Sn acs Jn 6 73p. www. 7:30pm. 6, Jan. Marcos, San State Cal at Basketball Men’s CougarsMarcos San State Cal Diego, Jan. 6, 7:30pm. www.ucsdtritons.com UC San Diego Tritons vs. Chico State Jan. 6, 7pm. www.powayonstage.org PerformingArts,the for Center Poway Festival at Art & Musictional ArtChinese Diego San Jan. 6, 6:30pm. www.artcenter.org Jungle Jack Hanna at California Center for the Arts Diego, 5:30pm. www.ucsdtritons.com UC San Diego Tritons csusmcougars.com www. 5:30pm. Marcos, San State Cal at Basketball Women’s jacks Marcos San State Cal 12:30pm. www.nba.com/clippers Ponto Beach in Carlsbad. www.surfsss.org Series:ScholasticSurf Pygmalion Jan. 5-7 www.homeshowsandiego.com Show HomeSpring Diego San gars.com 5,7:30pm.Marcos,Jan.www.csusmcouSanState CalBasketball at San Diego, Jan. 5, 7:30pm. www.ucsdtritons.com 7:30pm. www.nba.com/lakers Center, Jan. 5-6, 7pm. www.valleyviewcasinocenter.com UC San Diego, Jan. 5, 5:30pm. www.ucsdtritons.com gars.com BasketballCalatState SanMarcos, Jan.5:30pm.5, www.csusmcou State Cal Center, Jan. 4, 7:30pm. Thunder www.nba.com/clippers City Oklahoma vs. Clippers Angeles Los UC San Diego Tritons vs. Humboldt State Los Angeles Lakers CalState San Marcos Cougars vs. LosAngeles Clippers UC San Diego TritonsDiegoSan UC a Deo Gulls Diego San Around Town rcsRcs•To oe Fuel Tanks • Tool Boxes • Trucks Racks • Get $25.00 off $300 or more with this ad this with more or $300 off $25.00 Get aptKt o ice ufes• Mufflers • Tow hitches • Carpet Kits • aprSel ieSes•Bed Liner • Side Steps • Camper Shells Events Venue: Exhibits,Artifacts,memorabilia,tellingpersonal www.socaltruck.net Open Open Tues.-Sun. MILITARY DISCOUNT LOCAL ATTRACTIONS 10460 Mission Gorge Rd Gorge Mission 10460 3DUN%OYG‡%DOERD3DUN‡‡ZZZYHWHUDQPXVHXPRUJ rc e oes•New and Truck Used Bed Covers • • 10am-4pm The Veterans Museum at Balboa Park a Mro Cuas s Sn rnic Gtr Women’s Gators Francisco San vs. Cougars Marcos San Santee, CA 92071 CA Santee, 619-749-0742 at Patio Playhouse Theatre. www.patioplayhouse.com VWRULHVRIZDU‡%DQTXHW 0HHWLQJ5RRPV s Sn oe arcds t aly iw Casino View Valley at Barracudas Jose San vs. vs. Charlotte Hornets at Staples Center, Jan. 5, vs. Chico State Women’s Basketball at UC San vs.Golden State Warriors atStaples Center, vs. HumboldtWomen’sStateBasketballvs. at San Diego High School Divisions 3 & 4 at 4 & Divisions3 SchoolHigh Diego San ogr v. ublt tt Lumber State Humboldt vs. Cougars & Cultural Society presents 2018 Interna2018presentsSocietyCultural & at San Diego ConventionCenter.Diego San at Honoring memories the & contributions of men the vs. Humboldt State LumberjacksState Humboldt vs. served their country. their served who gallantlywho & women Men’s Basketball at UC San Men’s Basketball at UC , Escondido, t Staples at Men’s - - - - Jan. 12-13 8pm. www.pechanga.com Four: Fab The Jay Cain org Winter Festival Jan. 12 7:35pm. www.valleyviewcasinocenter.com reation Center. Jan. 12, 6-10pm. www.san-marcos.net land California Resort. Jan. 12 www.legoland.com PremiereNinjagoLegoofMaster Jan. 11-2/11 www.sandiegosymphony.org Rhythm. Sound. And Place. at locations throughoutTime: About San It’s presentsDiegoSymphony DiegoCounty. San PGA Sony Open 11, 7:30pm. www.nba.com/lakers AngelesLakersLos atre. Jan. 10-2/4 www.northcoastrep.org EightyDaysWorldAroundinthe serve, Jan. 10-31, 9am, every Wednesday. www.poway.org TwinLakes Hiking Series playhouse.com OwnWifeMyAm I 10, 8pm. www.sandiegosymphony.org TourWelcome Markiplier’sYour Jan. 10, 7pm. www.valleyviewcasinocenter.com GullsDiegoSan ball at Viejas Arena, Jan. 9, 8pm. www.goaztecs.com SanDiego State Aztecs 7:30pm. www.nba.com/lakers Los Angeles Lakers leucadia.com JohnBennett Friends& Reserve, Jan. 8-29, 9am, every Monday. www.poway.org Twin Lakes Hiking Series 7:30pm. www.nba.com/clippers AngelesClippersLos Watch on ESPN at Jan. 8 5pm. www.ncaa.com Playoff Football College 6:30pm. www.nba.com/lakers LosAngeles Lakers vs.Atlanta Hawks ter, Jan. 7, 5:05pm. www.valleyviewcasinocenter.com DiegoSanSockers Beach in Carlsbad. Jan. 7 www.surfsss.org atre. Jan. 6-28 www.sandiegotheatres.org Broadway San Diego presents Hamilton Jan. 6-7 caesars.com/harrahs-socal Willie Nelson & Family csusmcougars.com Fun Friday Nites Younameit, ScholasticSurf Series: We’ve Got It GotWe’ve 0LVVLRQ*RUJH5G‡6DQWHH‡ NFL Wild Card Playoffs at Le Papagayo. Jan. 12 www.lepapagayoleucadia.com  The Ultimate Tribute at Pechanga Resort & Casino, & ResortPechanga atTributeUltimate The at Poway Community Park. Jan. 12-13 www.poway. vs. Chicago Wolves at Valley View Casino Center,CasinoViewValley ChicagoatWolves vs. at Waialae Golf Course in Hawaii Jan. 11-14 at San Marcos Community Center & San Elijo Rec vs. Turlockvs.Express ValleyatView Casino Cen vs. Sacramento Kings at Staples Center, Jan. 9, vs. Tacoma Stars at Valley View Casino Center, vs. San Antonio Spurs at Staples Center, Jan.StaplesCenter, at AntonioSpursSan vs. at Lagunaat Playhouse. Jan.10-28 www.laguna vs. Atlanta Hawks at Staples8,Center, Jan.AtlantaatHawks vs. at Harrah’s Resort SoCal, Jan. 6, 8pm. www. atLePapagayo. Jan.www.lepapagayo 8 SanDiego High School Division at5Ponto vs. Men’s Basket for non-beginners at Blue Sky Ecological for beginners atBlue Sky Ecological Re ainl hminhp n tat, Ga. Atlanta, in Championship National . www.nfl.com at NorthCoastRepertoryatThe of the 4th Dimension4thLegothe atof at Copley Symphony Hall, Jan. Hall,Symphony Copley at 3DOP$YH‡6DQ'LHJR&D ‡)5((7RZLQJ ‡6DPH'D\6HUYLFH$YDLODEOH ‡0DQXDODQG$XWRPDWLF7UDQVPLVVLRQV ‡6SHFLDOL]LQJLQGLIIHUHQWLDOUHSDLUV atStaples Center, Jan. 7,  TRANSMISSION at San Diego Civic The REBUILD 2IIHUH[SLUHV ZLWKLQDUHDIRUPDMRUMREV % /DERU&RVWV OFF Fsia of Festival A TRANSMISSION ------ egozoo.org Zoo Diego San KinderNightsat ball at Viejas Arena, Jan. 13 1pm. www.goaztecs.com DiegoStateSanAztecs 13 12:30pm. www.nba.com/clippers LosAngeles Clippers nity Park, Jan. 13 11am-1pm. www.poway.org Winter Festival artcenter.org www.10am.EscondidoArts,13museum,the Jan. forniaCenterfor OpeningNikiof for the Arts, Escondido. Jan. 13 www.artcenter.org Second Saturday Arts & Culture Experiences www.carlsbadmarathon.com Mile MarathonKids’ othea Garfield Theatre. Jan. 12-28 www.sdcjc.org JCompany Youth Theatre 4299. Bonita-Sunnyside Library, 4375 Bonita Road, Bonita, 91902 siderationit’sraining,(if indoorwalkingnorm). theisInfo: 619-392- groupwalkers meetbeginandwalking, takingweatherthe into con Walk Informal Poway. Court,McIvers 12349 USA,Sportsplex required. gear full 18+, Age $10. Epic Box pick-up games held every other Sunday night. Games,Pick-UpLacrosse Epic San Diego. SDCCU Stadium. 9449 Friars Rd, Mission Valley. Taj Mahal and the Eiffel Tower, many of which are newly designed for spired by international landscapes from around the world in such as the are lanterns hand-crafted luminescent, The shopping. and food 35+ carnival rides, holiday-themed activities and games, international Chineselanterns outside ofChina, “Cirque duSoleil-level acrobatics,” p.m. $19-$22. International celebration w/largest display of traditional WonderlandWinterGlobal vided. Chollas Lake, 6350 College Grove Drive, San Diego, 92115 experience or equipment necessary.No year-round. SundayFishing and Saturdaylessons,under, bait,and yearsand 15 funchildren pro to open is clinicfishing Kids-only Free. 2018. Dec. p.m.thrua.m.-2 Lake Chollas at Clinic Fishing Youth Children’s Discovery Museum, 320 N. Broadway, Escondido. hasadifferent theme and features different farm workshopsanimals. theSan Diego of Eachactivity. or craft themed a andanimals, ing animals.hands-onTheworkshop includesspecial storytime,a meet farmsomemeeteverymonthand Fridaylastof the Museum onery 30, April 27, May 25. 10:30 a.m. $8. Join San Diego Children’s Discov FarmAnimal Encounter 92024. Encinitas,GardensDrive,QuailBotanicGarden,230 Diego San phy. Photogra Lee Sandra Zelasko, Sandy Instructor: learned. have we discussing camera functions, then move to the garden and apply what andnature photography justinone day. willWe theinbe classroom ary 6, 9 a.m. to noon. Fnd out how you can improve your people, pet, Portraits, People, Pets, & Beyond San Diego, 92101. OrganPavilionParking SpreckelsLot. Organ Pavilion, Prado,El 1549 any time you want. One price per team, not per person. Begins in the mobile device with web access. Tours are self-guided, so you can play learnsome interesting things along the way. All you need to play is a hopefullyoutdoorsand fun have to is goalaimlessly. Thealong der or individual. Complete the adventure as quickly as possible or mean Sept.28,Mon-Sun, 8am-8pm. Participate team,afamily,as couple, San Diego Scavenger Hunts 2800 Olympic Parkway, Chula Vista, 91915. [email protected] Center matt.partners.Info:Epic discountsfrom and photos,finishers, free top forprizesT-shirt, Epic medal,finisher Epicincludes: Custom try adance party, and black-light fun run. The code is EPICREADER. En glow-in-the-darkownshirts, your making consisting evening,of the and28+obstacles andchallenges. There willalsoglow abeparty in less-than-two-milesprinta ofconsisting race courseobstacle levels all an is SeriesEpic discounted rate. a atChallengeObstacle Series a.m. 7 to a.m. 8 6,Saturday,January $95. - Party Glow and Race Course Obstacle Series Epic 6RPH5:'VPDOOFDUV&DOOIRUVSHFLDOVRQLPSRUWV5:' DQGRQDOOWUXFNV)OXLGH[WUD2IIHUH[SLUHV $ DIFFERENTIAL REPLACEMENT  SPECIALISTS REPAIR CLUTCH Mnas 93, hu e. 2 Fe. n Mondays, On Free. 12. Feb. thru 9:30, Mondays, , for the special needs community at Poway Commu de SaintdePhalle’s Mythical California exhibitCali at /DERU t eoad aiona eot Jn 1 8am. 13 Jan. Resort, California Legoland at vs.Sacramento Kings atStaples Center, Jan. vs. BoiseStateBroncosvs.Women’s Basket . Fridays,. Dec.29,Jan26,Feb.23,March presents Les Misérables at David & Dor . Thru Sun., Jan 7. Mon.-Fri.,4:30-107. Jan Sun.,Thru . Cost: $40 - $50. Ongoing until Friday, Sundays, 6-8 p.m. thru June 17. June thru p.m. 6-8 Sundays, ‡)5((&RPSXWHU'LDJQRVWLF ‡)5((3URIHVVLRQDO(VWLPDWHV ‡)5((/HDN,QVSHFWLRQ ‡([WHQGHG:DUUDQW\$FFHSWHG , Jan. 13 6-7:30pm. www.sandi6-7:30pm. 13 Jan. , Cost: $55 - $66.Saturday, Janu TRANSMISSION Stras Snas 10 Sundays & Saturdays . /DERU2QO\3DUWV([WUD $ 781(83 2IIHUH[SLUHV

 operated since1991 Participate in the Epic the Participatein 6H+DEOD(VSDQRO Family owned& at California Center  ZLWKRXUUHSDLU ot $65 Cost: ------THURSDAY, JANUARY 4, 2018 www.armedforcesdispatch.com 19 ------Sun, www. Sat, Fri, Fri, April 27, Wed, May 2, Wed, April 4, Sun, May 13, 3pm. 3pm. 13, May Sun, Sat, 14, April 8pm. Fri, March 16, 8pm. 8pm. 16, March Fri, Sat, May 5, 8pm. Hard Hard 8pm. 5, May Sat, Wed, Wed, March 14, 7pm. Fri, May 18, 7:30pm. Folk/ 7:30pm. 18, May Fri, Sat, May 5, 7:30pm. Classi 5, May 7:30pm. Sat, www.dejavuonline.com World. Civic Theatre, 1100 Civic World. Third Theatre, (619) Diego. San downtown Ave, 570-1100. World/Slack Key World/Slack Guitar. Hawaii’s Cen California Man. Renaissance N. 340 Escondido, Arts, the for ter (760) Escondido. Blvd., Escondido 839-4438. Lorde. 1111 S. Center, Figueroa Staples CA 90015. St, Los Angeles, staplescenter.com Lobos. Los for the Center Poway Latin/Rock. Performing Arts, 15498 748-0505. (858) Espola Poway. Rd., Fest. Michael Schenker March 25, 8pm. The Grove Anaheim, 2200 of E. Katella Ave., Anaheim, Orange County. (714) 712-2750. www.grove-of-ana heim.com Future King, Luther Martin Jr. Com munity Choir. California Standards., FREE. 7pm. Center for the Arts, Escondido, 340 N. Escondido Blvd., Escon 839-4438. (760) dido. ‘N’ Sow. Wreck Hart: Berkley Center Poway 8pm. 14, April Sat, Es 15498 Arts, Performing the for 748-0505. (858) Poway. Rd., pola Nightwish. The Grove of 2200 Anaheim, E. Katella Ave., Anaheim, Orange County. (714) 712-2750.www. grove-of-anaheim.com Tao: Drum Hart. Cen Poway Acoustic/World. 8pm. 15498 Arts, Performing the for ter Espola Rd., Poway. (858) 748- 0505. Joey Alexander Trio. April 28, 7:30pm. Jazz. 13-year- old Grammy nominated pianist. 868 Ave. Fourth Theatre, Balboa 570-1100. (619) “Brown Karen & Sanders Lisa Sugar” Hayes. 4 & 7pm. FREE. Es Blues/Country. Arts, the for Center California Blvd., 340 N. Escondido condido, 839-4438. (760) Escondido. Kamelot. Rock. The Grove of 2200 E. Anaheim, Katella Ave., Anaheim, (714) 712-2750. County. Orange www.grove-of-anaheim.com Grims Greer & Lindstrom Lise ley. cal/Opera/ Standards. Theatre, 868 Fourth Balboa Ave. (619) 570-1100. Gandhi. Priti Classical/Opera/Soprano sensa tion. $13-$40. California Center for the Arts, (760) Escondido, 340 N. Escondido. Blvd., Escondido 839-4438. Celtic Woman: Homecoming Tour.

------Wed, Wed, 2130 Industrial Ct., 92081 Vista, CA Mon-Sat. 9am-Midnight I Sun. 11am-11pm Sun, Shop online at 866-711-0425 Thurs, Thurs, Wed, March Sat, March 10, 10, March Sat, Fri, March 9, Mon, Mon, Feb 26, Thur, Thur, Feb 22, Wed, March 7 4 March Wed, Sat, Feb 24, Thurs, Thurs, march 1 Sat, Feb 24, 8pm. 8pm. 24, Feb Sat, 868 Fourth Ave. (619) 570-1100. (619) Ave. Fourth 868 George Folk/ Kahumoku Jr. $32-$42. 7:30pm. 11, March The Original Wailers, Don Carlos, Carlos, Don Wailers, Original The Val more!! Expanders, The Hirie, ley View Casino Center (San Di ego Sports Arena), 3500 Sports Arena Blvd., San Diego. 224-4171. (619) Black Violin. 7:30pm. $25-$45. Classical/Hip- hop/Rap/Jazz. California Center for the Arts, (760) Escondido, 340 N. Escondido. Blvd., Escondido 839-4438. Alsarah & The Thurs, Feb Nubatones. 22, Gil 9500 8-11pm. World. Center, Price UCSD $25. (858) 92023. Diego San Dr, man 534-6467. of Sounds Society: Six String Easy. Big the the for Center Poway Jazz/World. Performing Arts, 15498 748-0505. (858) Espola Poway. Rd., Jesse Cook. 7:30pm. $35-$60. Cen California Nuevo Flamenco. N. Jazz/Latin/ 340 Escondido, Arts, the for ter (760) Escondido. Blvd., Escondido 839-4438. Demi Lovato. 7:30pm. Hip-hop/Rap/Pop. Vie Canyon 5500 at SDSU, jas Arena Crest Dr., San Diego, CA. (619) 594-6947. New Breed Brass Band. Hip-hop/ 8-11pm. 2018. 28, Feb Price UCSD $30. Rap/Jazz/World. Dr, 9500 Gilman San Center, Di 534-6467 (858) 92023. ego March Aimard. Pierre-Laurent March 1, 8pm. Classical piano. 868 Ave. Fourth Theatre, Balboa 570-1100. (619) Tokio Hotel. 8pm. Electro pop 2200 quartet. of Anaheim, Grove City National Orange Anaheim, Ave., E. Katella County. (714) 712-2750. cityna tionalgroveofanaheim.com Celebrating David Tues, March 6, 7:30pm. Covers. Bowie. 868 Ave. Fourth Theatre, Balboa 570-1100. (619) Wave. Brogue Rock/World. & Celtic FREE. 7pm. Es Arts, the for Center California Blvd., 340 N. Escondido condido, 839-4438. (760) Escondido. Herbie Hancock. Theatre, Balboa Jazz/Pop. 7pm. 7, 570-1100. (619) Ave. Fourth 868 Bria Skonberg. 730pm. Trumpeter & singer. $25-$40.Jazz/World. Center California for the Arts, Escondido, 340 N. Escondido Blvd., Escon 839-4438. (760) dido. Tenors. Ten The Theatre, Balboa Classical. 7:30pm.

------Wed Wed www. Sat, Feb Age 21+. 21+. Age Thurs, Thurs, Feb Thurs, Jan Thurs, Thurs, Feb 15, Wed, Jan 3, 4 Wed, Feb 7, 4 & 4 7, Feb Wed, Tues, Tues, Jan 30, Sun, Feb 18, 7pm. Feb 1-2, 8pm. Rock. Rock. 8pm. 1-2, Feb Military Discount 15% Off Tue, Tue, Feb 6, 7:30pm. Fri, Feb 9, 7:30pm. Lat 7:30pm. 9, Feb Fri, items. Not valid with other offers or prior purchases. Exp. 2/28/18 With valid military ID. Some restrictions may apply. Not valid on any sale Concerts 17, 7:30pm. Country. Viejas Arena Arena Viejas Country. 7:30pm. 17, Dr., Crest Canyon 5500 at SDSU, 594-6947. (619) CA. Diego, San Carpenter. Cameron Organist. 17, 8pm. Classical/Pop. for the Center Performing Poway Arts, 15498 Espola Rd., Poway. 748-0505. (858) Beth Hart. 868 Fourth Theatre, Balboa Folk. 570-1100. (619) Ave. International Guitar Night. Sun, Feb 18, 7:30pm. $30-$40. Acoustic. California Center the for Arts, 340 Escondido, N. Es condido Blvd., Escondido. (760) 839-4438. Boomshaka Music Festival. Mon, Feb 19, 3pm. Reggae/Ska/ Rock. Tribal Seeds, Stick Figure, (619) 224-4171. (619) February Killers. The 1111 S. Center, Figueroa Staples St, Los Angeles, 90015. staplescenter.com Shakira. Honda Center, 2695 E. Katella Ave., Anaheim. (714) 704-2400. www.hondacenter.com Boys. Ridge Oak The Sat, Feb 3, 5 & 8 p.m. Country. Sycuan Live & El Up Cajon, Way, Casino 5469 atre, Close The 445-6002. (619) 92019. Fichot. Jessica Cen California World. FREE. 7pm. N. 340 Escondido, Arts, the for ter (760) Escondido. Blvd., Escondido 839-4438. Night with Janis Joplin. Covers. 8pm. 8, & 7 Feb Thurs, & 868 Ave. Fourth Theatre, Balboa 570-1100. (619) Shakira. Center Casino View Valley in/pop. Arena Sports 3500 Arena), (Sports 224-4171. (619) Diego. San Blvd., Lana del Rey. View Casino Pop. Valley 7:30pm. Arena), Sports Diego (San Center San Di Blvd., Arena Sports 3500 224-4171. (619) ego. Miranda Lambert. Please confirmtending. concerts NOTE: agebefore 21+Some at only. January venues are The Fremonts. & Califor 7pm. FREE. Jazz/R&B. Escondido, Arts, the for Center nia 340 N. Escondido Blvd., Escon 839-4438. (760) dido. Blue Oyster Cult. Up & Live Sycuan Rock. 8pm. 25, Way, Casino 5469 Theatre, Close 445-6002. (619) Cajon. El The Killers, 7:30pm. Rock. Valley View Ca 3500 Arena), (Sports Center sino Sports Arena Blvd., San Diego. ------Possession of large capacity mag capacity large of Possession Subject to certain exceptions, am exceptions, certain to Subject ammunition of transfers Non-sale re must vendors Ammunition am transferring or selling Before Defendants convicted of firearm- of convicted Defendants a DOJ obtain must dealers Gun than more sell who Individuals DOJ is required to continue shar continue to required is DOJ to to continue is DOJ required ammunition is a lawful purchaser. lawful a is ammunition Largae-capacity magazines than more hold that become (LCMs) to azines scheduled 2017. was 1, rounds July 10 after and on prohibited who own previously dis Individuals must magazines specified. as grandfathered to magazines their subject of pose currently is provision This litigation. munition sales must be conducted conducted be must sales munition licensed through by or processed by ammunition of Sales vendors. unlicensed individuals must be similar am a licensed manner through a processed in transactions, vendor, munition firearms party private to the over obtained ammunition and must of state out or from Internet to a shipped licensed be initially for vendor physical ammunition pursuant purchaser the to delivery check. background a to a in face-to-face either occur must a or licensed through transaction vendor. 2019 1, July Records Sale Ammunition Checks: Background and ammuni submit and manner a in maintain, DOJ, cord, to records sale tion sales of records dealer’s to similar purchases. firearms for (DROS) must vendors ammunition to check munition, background a conduct the first receiving person the that verify databases. 2018 1, January Relinquishment: Firearm felonies, as such crimes, violence, prohibiting involving misdemeanors sold or they weapon that illegal or abuse, proof domestic provide must use, within firearms their convic transferred or after periods time specified courts and officers com probation tion; defendant the that verify must before requirement this with plied defendant’s the of disposition final enforce from further take firearms shall and case recover to action so. do ment to fail who offenders Dealers: Gun em from of eligibility certificate ammunition, handle who ployees a back passed they that verifying check. ground Ammunition: any in ammunition of rounds 500 ammunition ammuni an obtain must conduct month and license business vendor specified at only sales tion locations. Background Checks Background containing FBI the with records ing physi and birth, of date name, the who individuals of description cal become legally from prohibited firearm, a possessing firearm that so back its own state-run maintain systems check ground and in checks California records background FBI’s the both examine comprehensive more California’s ------

DOJ started accepting applications applications accepting started DOJ re must vendors Ammunition Gun dealers must now report the the report now must dealers Gun The theft of a can firearm be misde of convicted Individuals lo notify must owners Firearm to a person for illegal became It The license requirements apply to to apply requirements license The Sales of ammunition by unli of ammunition Sales Janu beginning that, It means DOJ certificate of eligibility from from of eligibility certificate DOJ ammuni who handle employees a passed they that verifying tion, check. background Strengthening Federal cal law enforcement regarding the the regarding five enforcement law within cal firearm a of loss or theft or discovered owner the after days discovered have should reasonably loss. or theft the License Seller Ammunition licenses; vendor for ammunition automatically dealers gun licensed ammunition licensed considered vendors. of ammunition the theft/loss port a and obtain to law enforcement theft or loss of ammunition to local local to ammunition of loss or theft law in enforcement, addition to thefts/losses. firearm Theft: Firearm the matter no a as felony, charged value. market firearm’s prohibited fire are a theft firearm purchasing meanor or possessing conviction. from after years 10 for arm 2017 1, July Firearms: Lost/Stolen dealers must obtain a DOJ certificate certificate DOJ a obtain must dealers who employees from eligibility of that verifying ammunition, check. handle background a passed they 63 PROPOSITION DATE IMPLE TO MENTATION 2016 9, November Ammunition: straw a to ammunition transfer or cause or sell knowledge with purchaser am purchaser that straw the that provide believe to subsequently person. would prohibited a to munition ammunition purchases will need to to need will purchases for ammunition vendor ammu licensed a to having of shipped expands be It instead home. the transaction, to directly nition local similar California throughout mail direct prohibiting ordinances in place in already ammunition, of cities. California some 500 than more sell month. who any in individuals ammunition of rounds am an obtain conduct must and vendors Those license vendor munition specified at only sales ammunition It gun means locations. business ground checks for ammunition sales back for sales law new the once nition ammunition for checks ground 2019. July in online come processed be must individuals censed private to similar through a manner licensed ammunition a am in and vendor, transactions, firearms Internet party the over obtained initially be munition must state of out from or ammunition to a licensed shipped the to delivery physical for background vendor a to pursuant purchaser check. ary 1, or online 2018, catalogue Proposition 63, ammunition sales sales ammunition 63, Proposition processed or by conducted be must It will vendors. licensed through convicted certain to prevent serve ammu purchasing from criminals ------

1, 2018, on January Beginning Defendants convicted of firearm- of convicted Defendants Proposition 63, beginning on 63, beginning Proposition Instead of implementing a stan a implementing of Instead According to the California De California the to According Until now, a major gap in Cali in gap major a now, Until 1, 2018, on January Beginning The Proposition 63 provisions 63 provisions Proposition The Important new gun laws will come come will laws gun new Important Ammunition Sales Ammunition case and shall take further enforce from further take firearms shall and case recover to action so. do ment to fail who offenders tion. Probation officers and courts courts and officers com Probation tion. defendant the that verify must before requirement this with plied defendant’s the of disposition final use, must provide proof that they sold sold they weapon that illegal or abuse, proof domestic provide must use, within firearms their convic transferred or after periods time specified firearms after conviction. conviction. after firearms felonies, as such crimes, violence, prohibiting involving misdemeanors or state law anywhere in the country country the in anywhere law state with prohib that ensure comply to proactively offenders criminal ited their law and relinquish existing for the relinquishment of firearms firearms of It relinquishment the for offenders. criminal prohibited by detailed, most the by far provides and enforceable comprehensive, in California. in clear, a implements 2018, 1, process January enforceable and mandatory, cial burden on law enforcement, and and late enforcement, too law on little too burden cial proves from cases many offenders in prohibited violence prevent to perpetrate to firearms using door to recover convicted criminals’ criminals’ convicted recover to an door imposes process This finan weapons. and manpower extraordinary give up their firearms prior to sen to prior California firearms case, their up give criminal a in tencing currently requires door-to- teams go of to law officers enforcement criminal conviction. conviction. criminal pro that process offenders enforceable dard, prohibited ensures actively this this database in 2014, of which at least 42%—more than 3,200 il who new a individuals after people—were firearms retained legally of such individuals illegally retain retain illegally individuals such of year. every firearms of possession prohibited armed 7,700 than More to added were (“APPS”) persons turn over possession of their firearms firearms their of possession over turn conviction. upon thousands (DOJ), Justice of partment mechanism to ensure that individuals individuals that ensure to mechanism seri a of convicted been have who actually —including offense ous criminal crimes— violence domestic offenders to give up their firearms firearms their up give to offenders conviction. their upon no has state the is that law fornia Proposition 63 introduces and im and introduces 63 Proposition and mandatory, a clear, plements for process criminal enforceable Criminal Relinquishment of Relinquishment Criminal Firearms: criminals to turn over their firearms firearms their over turn to criminals and tighter controls for internet detailed are and sales, ammunition below: November 2016’s statewide ballot. statewide 2016’s November 1, on January effect into coming convicted for laws new are 2018 which was coauthored by Lt. Gov Lt. by coauthored was which Law and the and Newsom Violence, Gavin ernor Gun Prevent on to voters by Center approved subsequently into effect in California on January 1, 1, January on California in effect into 63, to Proposition pursuant 2018, in effect for new year for new in effect New California gun laws laws gun California New 20 www.armedforcesdispatch.com THURSDAY, JANUARY 4, 2018 $ $ $ Frank Motorsisnowhiringpart-time &fulltimeemployees. PLUS TAX PERMONTH &ROOHJH*UDGDQG0LOLWDU\5HEDWHVDUHQRWLQFOXGHGRQSULFHSD\PHQWRIIHUVXQOHVVRWKHUZLVHVSHFLILHG2IIHUH[SLUHV )LQDQFLDO6HUYLFHVSHUPLOHRYHU.PLOHVDQQXDOO\DQGGHDOHUGRFXPHQWSUHSDUDWLRQFKDUJHV$Q\HOHFWURQLFILOLQJIHH,QFOXGHVOLFHQVHIHH DWOHDVHVLJQLQJ,QFOXGHV7R\RWD)DFWRU\/HDVH6XEYHQWLRQV&DVK6HFXULW\GHSRVLWQRWUHTXLUHG2QDSSURYHGDERYHDYHUDJHFUHGLWWKURXJK7R\RWD DWWKLVSULFH6WN9LQ-30RGHO1HWFDSLWDOL]HGFRVWSOXVWD[PRQWKO\IRUPRQWKVZLWKGXH RQSULFHSD\PHQWRIIHUVXQOHVVRWKHUZLVHVSHFLILHG2IIHUH[SLUHV DQQXDOO\DQGGHDOHUGRFXPHQWSUHSDUDWLRQFKDUJHV$Q\HOHFWURQLFILOLQJIHH,QFOXGHVOLFHQVHIHH&ROOHJH*UDGDQG0LOLWDU\5HEDWHVDUHQRWLQFOXGHG GXHDWOHDVHVLJQLQJ6HFXULW\GHSRVLWQRWUHTXLUHG2QDSSURYHGDERYHDYHUDJHFUHGLWWKURXJK7 DWWKLVSULFH6WN9LQ-<0RGHO1HWFDSLWDOL]HGFRVWSOXVWD[PRQWKO\IRUPRQWKVZLWK PLUS TAX PERMONTH PLUS TAX PERMONTH &ROOHJH*UDGDQG0LOLWDU\5HEDWHVDUHQRWLQFOXGHGRQSULFHSD\PHQWRIIHUVXQOHVVRWKHUZLVHVSHFLILHG2IIHUH[SLUHV )LQDQFLDO6HUYLFHVSHUPLOHRYHU.PLOHVDQQXDOO\DQGGHDOHUGRFXPHQWSUHSDUDWLRQFKDUJHV$Q\HOHFWURQLFILOLQJIHH,QFOXGHVOLFHQVHIHH DWOHDVHVLJQLQJ,QFOXGHV7R\RWD)DFWRU\/HDVH6XEYHQWLRQV&DVK6HFXULW\GHSRVLWQRWUHTXLUHG2QDSSURYHGDERYHDYHUDJHFUHGLWWKURXJK7R\RWD DWWKLVSULFH6WN9LQ-0RGHO1HWFDSLWDOL]HGFRVWSOXVWD[PRQWKO\IRUPRQWKVZLWKGXH 224 FOR 36MONTHS 208 199 4-WHEE FOR 36MONTHS FOR 36MONTHS NEW 2018 Lease for Lease for Lease for NEW 2018 7R\RWDV+\XQGDLVRU6XEDUXVRQO\0RVWPRGHOV0XVWSUHVHQWFRXSRQ&DQQRWEHFRPELQHGZLWKDQ\RWKHURIIHURU NEW 2018 2400 Natio $ www.franktoyota.com ‡3UHFLVLRQFRPSXWHUL]HGZKHHODOLJQPHQW   3 89 ‡&HQWHUVWHHULQJZKHHO‡,QVSHFWWLUHV  W GLVFRXQWDQGFDQQRWEHDSSOLHGWRZDUGSUHYLRXVSXUFKDVHV2IIHUH[SLUHV Apply on-linewww.FrankToyota.com    ‡,QVSHFWVXVSHQVLRQIRUZHDU ‡$GMXVWFDVWHUFDPEHU WRH a X 866.217.1866 S $ t 119 t oyota l t 95 oyota WD[ oyota N 95 L ali al city blvd.al city

co 4 CYL., 4 CYL., R\RWD)LQDQFLDO6HUYLFHVSHUPLOHRYHU.PLOHV GNMEN ca 4 CYL.,   ya   R MR  R olla a

a a i UT UT UT S  y o o o M ia M l M a a E l a TIC  TIC TIC E  6 t WE H WE 2014 HyundaiGenesis3.8 2006 Hyundai FKDVH&DQQRWEHFRPELQHGZLWKDQ\RWKHURIIHURUGLVFRXQWDQGFDQQRWEHDSSOLHGWRZDUGSUHYLRXVSXUFKDVHV 2008 2014 Nissan 4 Cyl,Automatic,ABS,AC,PW, Tilt#747654 PDL,Cruise, 4 Cyl,Automatic,ABS,AC,PW, Tilt#003028 PDL,Cruise, 4 Cyl,Automatic,ABS,AC,PW, Tilt#277477 PDL,Cruise, V6, Automatic,ABS,AC,PW, Tilt#260112 PDL,Cruise, 6\QWKHWLF9 9DGGLWLRQDO7R\RWDV+\XQGDLVRU6XEDUXVRQO\3OHDVHSUHVHQWFRXSRQDWWLPHRISXU 2015 Honda V6 Automatic,ABS,AC,PW, Tilt#123842 PDL,Cruise, oil 3150 Natio ‡ ‡ ‡ ‡ ‡7RSRIIXQGHUWKHKRRGIOXLGV ‡5HSODFHHQJLQHRLO XSWRTWVFRQYHQWLRQDORLO ‡,QVWDOO*HQXLQH7R\RWD+\XQGDLRU6XEDUXRLOILOWHU www.frankhyundai.com $ o a Hy FREE FREE FREE FREE cura T cura Military Special Special Military 29 N Plus &F UN 3OHDVHSUHVHQWFRXSRQDWWLPHRIZULWHXS &KHFN VHWWLUHSUHVVXUHWRYHKLFOHVSHFLILFDWLRQV %DWWHU\7HVW &DU:DVK 0XOWLSRLQWLQVSHFWLRQ s s f 866.542.8238 s o entra entra X it onata LX $ $ 14,777 17,777 dai s e $ $ $ edan R R 6,777 X-L 9,777 3,777 ilt s V 95 WD[ N o USE 10% OFF ER al city blvd.al city 2011 Toyota Tacoma UR M UR 4 Cyl, Automatic, ABS, Alarm, AC,PW,4 Cyl,Automatic,ABS,Alarm, PS#001741 PDL,Cruise, 4 Cyl, Automatic, ABS, Alarm, AC,PW,4 Cyl,Automatic,ABS,Alarm, PS#540632 PDL,Cruise, AC,PW,4 Cyl,Automatic,ABS,Alarm, PS#351375 PDL,Cruise, 4 Cyl, Automatic, ABS, Alarm, AC,PW,4 Cyl,Automatic,ABS,Alarm, PS#500856 PDL,Cruise, ,QÀQLWL*&RQY 2010 Nissan 2010 Nissan 2002 GMC V6 Automatic,ABS,AC,PW, PS#203470 PDL,Cruise, d ca c 2IIHUH[SLUHV o H nly a $ W X 39 RS e NGE ilita a nvoy r r $ 95 $ S ogue ogue ogue ogue 30,777 16,777 $ 11,777 $ $ r 7,777 3,777 s eg Cab UV s s - R 6HFXULW\GHSRVLWQRWUHTXLUHG2QDSSURYHGDERYHDYHUDJHFUHGLWWKURXJK-30RUJDQ&KDVH2IIHUH[SLUHV SHUPLOHRYHUPLOHVSHU\HDU'HDOHUGRFXPHQWSUHSDUDWLRQFKDUJHVDQ\HOHFWURQLFILOLQJIHH DWWKLVSD\PHQW9,10RGHO+/%SOXVWD[PRQWKO\IRUPRQWKVZLWKGXHDWVLJQLQJ FR do do 6HFXULW\GHSRVLWQRWUHTXLUHG2QDSSURYHGDERYHDYHUDJHFUHGLWWKURXJK-30RUJDQ&KDVH2IIHUH[SLUHV LQJSHUPLOHRYHUPLOHVSHU\HDU'HDOHUGRFXPHQWSUHSDUDWLRQFKDUJHVDQ\HOHFWURQLFILOLQJIHH DWWKLVSD\PHQW9,10RGHO-81SOXVWD[PRQWKO\IRUPRQWKVZLWKGXHDWVLJQ ZER y ZER &KDVH2IIHUH[SLUHV HOHFWURQLFILOLQJIHH6HFXULW\GHSRVLWQRWUHTXLUHG2QDSSURYHGDERYHDYHUDJHFUHGLWWKURXJK-30RUJDQ DWVLJQLQJSHUPLOHRYHUPLOHVSHU\HDU'HDOHUGRFXPHQWSUHSDUDWLRQFKDUJHVDQ\ DWWKLVSD\PHQW9,10RGHO+5%SOXVWD[PRQWKO\IRUPRQWKVZLWKGXH do 2017 ZER 9DOLGRQO\DW)UDQN$XWR0RWRUVORFDWLRQV&DQQRWEHFRPELQHGZLWKDQ\RWKHURIIHURUGLVFRXQWDQGFDQQRWEHDSSOLHG WN WN o 2940 Natio 7R\RWD+\XQGDLRU6XEDUXRQO\0RVWPRGHOV0XVWSUHVHQWFRXSRQ1RWYDOLGZLWKDQ\RWKHURIIHURUGLVFRXQW o WN !! o o www.franksubaru.com 2017 N S Repairs Maynotbecombinedwith  2018  ubaru t  Any recommendedServices or  866.207.1891 ,QVSHFWDQG5HVXUIDFH5RWRUV   5HSODFH)URQW%UDNH3DGV WRZDUGSUHYLRXVSXUFKDVHV2IIHUH[SLUHV b ,QVSHFW%UDNH+DUGZDUH S ubaru R any otherspecial. S ubaru WRX N a c al city blvd.al city rosstrek KE SPE Lease for i Lease for Lease for mpreza $ - $ PER MONTHPLUS TAX PER MONTHPLUS TAX $ PER MONTHPLUS TAX 199 2.0i -DQXDU\QG 6XEDUXZLOOGRQDWH cial 229 3XUFKDVHRUOHDVHD1HZ6XEDUXEHIRUH 42 MONTHS* 298 -DQXDU\QG 6XEDUXZLOOGRQDWH 36 MONTHS* WRDFKRLFHRIFKDULWLHVWKDWEHQHILW -DQXDU\QG 6XEDUXZLOOGRQDWH 3XUFKDVHRUOHDVHD1HZ6XEDUXEHIRUH 3XUFKDVHRUOHDVHD1HZ6XEDUXEHIRUH 36 MONTHS* WRDFKRLFHRIFKDULWLHVWKDWEHQHILW WRDFKRLFHRIFKDULWLHVWKDWEHQHILW P 2.0i RXUFRPPXQLW\ remium RXUFRPPXQLW\ RXUFRPPXQLW\ cvt