Registered with the Registrar Registered No. PY/44/2018-20 of Newspapers for under No. 10410 WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20 Dated : 9-1-2018 Price : ` 32-00   

La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry

 Publiée par Autorité Published by Authority

  ` 32-00 Prix : ` 32-00 Price : ` 32-00

   2018 }  | 9 { No. 2 Poudouchéry Mardi 9 Janvier 2018 (19 Pausa 1939) No. Puducherry Tuesday 9th January 2018

 SOMMAIRES CONTENTS

 Page Page

 .. 4 4 Sentence arbitral du travail .. 4 4 Award of the Labour Court .. 4 4 de tribunal.

 .. 5 9 Notifications du Gouvernement .. 5 9 Government Notifications .. 5 9

 .. 85 Etablissements dangereux .. 85 Dangerous Establishments .. 85

 .. 8 7 Annonces .. 8 7 Announcements .. 8 7

[43] 9 January 2018] LA GAZETTE DE L’ETAT 85                                           M/s.        H.P.                                                                      }  |  {, S.   ———— , PUDUCHERRY Puducherry, the 26th December 2017. Dangerous Establishments

NOTICE The undermentioned person has requested permission to set up an industry within the Puducherry Municipal limits as detailed below.

Sl. Name and address Address of the Industry proposed Power No. of the applicant industry site required (1) (2) (3) (4) (5)

1 Tmt. Rukkumani, M/s. Velayutham Flour Mill, Activity of oil grinding. 20 H.P. No. 11, Pillaiyar Koil Street, Re-survey No. 122/8, Murungapakkam, Puducherry. No. 44, Main Road, Murungapakkam, Puducherry.

In conformity with rule 8 of the Pondicherry Municipality (Grant of Licences and Permissions) Rules, 1976 promulgated in this Union Territory by the Puducherry Act, 1973, objections, if any are invited to reach the Commissioner, within ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette. The objections so received within the specified time will be considered by the Pondicherry Municipality.

S. GANESSIN, Commissioner. 86 LA GAZETTE DE L’ETAT [9 January 2018                                                 P.A.  M/s.     105                                   }  |  {    ———— COMMUNE PANCHAYAT, PUDUCHERRY Nettapakkam, the 27th December 2017. Dangerous Establishments

NOTICE The undermentioned person has requested permission to set up the following industry within the Panchayat limits as detailed below. Sl. Name and Address of the Setting up of Power No. of No. address of industry site industry for required workers the applicant manufacturing/ processing (1) (2) (3) (4) (5) (6)

1. Thiru P.A. Vignesh, M/s. Karnesh Manufacturers, Stretch blow bottles 105 H.P. 7 No. 62/311, Re-survey No. 61/1, Kuruvanpet and injection moulded (General Kamarajar Street, Road, Madukarai Village, articles. shift). Villupuram-605 602. Nettapakkam Commune, Puducherry.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions) Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973, objections, if any, to the setting up of the above industry, are invited to reach the Commissioner, Nettapakkam Commune Panchayat within ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette. The objections, so received within the specified period will be considered by this Commune Panchayat.

A. MANOHAR, Commissioner.