On The Agricultural Community of the Middle Ages, and Inclosures of the Sixteenth Century in England. Second Edition. Translated from the German of Erwin Nasse, by Colonel H. A. Odvey (Late 9th Lancers). “In der Beherrschung der Erde liegt die Kraft des Mannes und des Staates: die Grösse Roms ist gebaut auf die ausgedehnteste und unmittelbarste Herrschaft der Burger uber den Boden and auf die geschlossene Einheit dieser also festgegründeten Bauerschaft.” — MOMMSEN. Erwin Nasse (1829–1890) Originally published 1872. by Williams and Norgate London. This edition published 2003 Batoche Books
[email protected] Contents Translator’s Preface. .......................................................................... 5 Preface. .............................................................................................. 6 On the Agricultural Community of the Middle Ages. ....................... 8 Notes: ............................................................................................... 82 Translator’s Preface. The extract from a speech of Richard Cobden, which appeared as a Preface to the First Edition of this work, has been omitted in the present issue, as it might be supposed to stamp with a political character that which is merely an academical essay. H. A. Ouvey. 29, Hyde Park Place, January 1st, 1872. Preface. The translation of this work, which was published under the distin- guished sanction of the Cobden Club by Colonel H. A. Ouvry, C.B., having now reached a second edition, a few explanatory words from the author may not seem out of place. The original treatise was published in 1869, as one of those academical essays which are distributed annually to the Members of this University before the 3rd of August, the anniversary of the day on which the University was founded in 1818. These essays are intended to contain the results of purely scientific researches.