Min vesle tragedie var at alle julepresangene hadde brent opp, bare forbipasserende. Det ble også vektlagt at badene hadde en positiv A 27 C6 Mærradalen, trang og trolsk elvedal Neuf, liggende avsides i forhold til resten av universitetsområdet, og fire dager før julaften. Men folk var solidariske den gangen, og jeg tror innvirkning på «den simplere klasses» sunnhet og renslighet. På Bygdøy Fysikkbygget ble ikke det flotte inngangsbygget det kunne ha blitt. ikke det var en unge vest for Uralfjellene som fikk så mange julegaver Sjøbad kunne man bade i avlukker og under tak, slik at man var beskyttet Skogen er gammel og trolsk. Død ved ligger og råtner og gir grobunn som meg. Og en annen glede midt i elendigheten; jeg hadde nemlig for regn. Dristige kvinner som våget seg utenfor disse avlukkene, fikk for nytt liv. Oslosildre, blomsten som er oppkalt etter byen, titter fram en yndlingsleke, en hånd-dukke, en apekatt ved navnet “Ola”. Den var tilnavnet «amasoner». sammen med svært sjeldne orkideer og noen av verdens sjeldneste 38 F5 Holmenkollbanen, strakeste vei ut i Marka selvsagt også gått med, men min tante, som jeg hadde fått den av, moser. Mærradalsbekken følger dalen tålmodig gjennom de to hadde tilfeldigvis en til, som hun ga meg, med beretningen om “Ola” 1 kilometerne fra Huseby til Ullern. Dalen er ikke bredere enn 100 til 500 Holmenkollbanen var landets første elektriske sporvei og ble satt i drift som hadde fløyet på eksplosjonens vinger og landet på verandaen til 16 A2 Praktgården ved Bogstadvannet meter; likevel er det her mange truede arter finner sitt fristed. i 1898. Like etter begynte bebyggelsen i områdene rundt banetraseen Bjerregaards gate 58.» å spre seg kraftig. Bebyggelsen tok med andre ord til etter byggingen De gamle hule trærne ved Bogstad Gård rommer et rikt dyreliv. Flere av banen, ikke omvendt, slik tilfellet som regel har vært i Oslo. trær er «fødestue» for flaggermus, andre er boliger for sjeldne fuglearter 28 D7 Kunstnerkolonien Ekely Holmenkollen regnes derfor som den første «banebyen» her i landet. 4 F9 Majestetene ved Frognerkilen som skogdue og dvergspett. Både skogdue og dvergspett er kresne Stoppestedene har navn fra gårdene eller husmannsplassene som kjøpere på «boligmarkedet». Skogdua hekker helst i «spetteboliger», I 1916 kjøpte Edvard Munch Ekely i Jarlsborgveien 14 og ble boende der lå langs linja, for eksempel Midtstuen, Slemdal og Ris. I tillegg gjorde Bygningene Dronningen og Kongen ligger på hver sin side av Frognerkilen. mens dvergspetten foretrekker døde edelløvtrær, for eksempel eik. På til sin død i 1944. Hovedhuset ble revet i 1960, men hagen og Munchs banen Marka mer tilgjengelig for Oslos innbyggere. Banens betydning Kongen så dagens lys i 1925. Dronningen (på Bygdøysiden) ble bygd i Bogstad har de alle funnet drømmeboligen. En annen som bygde sin vinteratelier er delvis bevart og kan kjennes igjen fra flere av Munchs for friluftsliv og skisport ble ytterligere forsterket da Husebyrennet ble 1902, men brant og ble gjenoppbygd i 1931 som klubblokale for Kongelig drømmebolig her, var Peder Anker. Det er han som har påbygd Bogstad 1 malerier. Oslo kommune, som kjøpte eiendommen etter Munchs død, flyttet til Holmenkollen i 1892. Norsk Seilforening (KNS). Navnet Dronningen kommer antakelig av Gård og gjort den til en av landets flotteste herregårder. Gårdsanlegget opprettet en kunstnerkoloni her. 44 boliger tilhører i dag kunstnerkolonien, «drått», som betegnet «draing» av fisk. Men denne bakgrunnen var nok rommer også museum, kafé og en besøksgård. Besøksgården har som ligger i Jarlsborgveien 2–58, Gråbrødreveien 7–19 og St. Georgs B vei 7–24. Dette er Nord-Europas største kunstnersamfunn, og Thorbjørn ukjent for mange, ettersom Kongen ble reist som Dronningens make fremdeles engelske Hereford-kyr, slik det var da Peder Anker i sin tid 39 F5 Gaustad gård, mellom barken og veden på den andre siden av kilen. I 1930-årene var Dronningen Oslos mest eide gården på slutten av 1700-tallet. Egner er en av de tidligere beboerne. populære sommerrestaurant. KNS holder fremdeles til i Dronningen, Da gårdsbrukene måtte vike for boliger og veier i etterkrigstiden, mens Christiania Roklub holder til i Kongen. kunne dette få underlige konsekvenser. Da Ringveien kom i 1963, 17 B3 Tyskerleiren på Bogstad 29 D6 Husebyrennet, Oslos første skirenn delte den gården Gaustad. På den ene siden av veien lå beitet, og på den andre siden lå selve gården. For å komme seg på beite måtte 5 E9 Frognerkilen, tømmer og nederlendere Himstad var opprinnelig en husmannsplass under Voksen gård. På Husebyrennet var landets mest kjente ski- og hopprenn og ble arrangert 90 kyr hver morgen og kveld krysse Slemdalsveien, som gikk i bru Himstadjordet, hvor Bogstad Camping i dag ligger, opprettet tyskerne i årene 1879 til 1891. Hopprennet ble arrangert i Husebybakken, eller over Ringveien. Det fortelles at den spaserende kuflokken på fortauet Frognerkilen var lenge et viktig utskipningssted for tømmer. På 1600- og en stor leir under krigen. Etter krigen ble tyskernes brakker en periode Kastellbakken som den også ble kalt. Bakken lå omtrent der Smestad satte en støkk i passasjerene som ventet på trikk eller buss. Til stor 1700-tallet var nederlandske handelsmenn svært aktive i handelen med brukt til å innkvartere nazister, og på grunn av boligmangel også husløse. brannstasjon nå ligger, i Ullernchausseén 26. Løpere fra Morgedal dominerte protest ble gården revet da det nye Rikshospitalet skulle bygges, tømmer, og de ga navn til flere av stedene i området som vi kjenner i Steinmurene ved inngangen til Bogstad Camping er et minne etter leiren. de første årene, derav gatenavnet Morgedalsveien ved Husebybakken. I men heldigvis er forvalterbolig, smie og klokketårn bevart inne på dag. Skøyteløp var en svært populær fritidssyssel før skigåing ble det, starten gikk skiløperne bare tre kilometer, og da lengden ble økt til tolv sykehusområdet. og folk tok i bruk både dammer og fjorden. På den islagte Frognerkilen 1 kilometer i 1886, skapte det oppstyr! Løypa gikk over Gaustad og nesten ble det om vinteren arrangert skøyteløp og travløp. Blant annet skal 30 18 B3 Den gamle Ankerveien opp til Sognsvann før den fortsatte ned Damefallene på Sogn og over 000 tilskuere ha sett at nordmannen Axel Paulsen slo nederlenderen van Berg og Borgen. Mange mente at en så lang løype ville ta livet av løperne, 40 G4 Gaustad, et hjem for sindsyge? der Zee på isen i 1885. Den gamle Ankerveien er kalt landeveiens Akerselva. Veien, som strakk noe som forteller litt om hvor ny tanken om trening og friluftsliv var på den seg fra Maridalen i øst til Bærums Verk i vest, ble anlagt av Peder Anker tiden. Rennet ble sent i århundret flyttet til Holmenkollen, først og fremst Gaustad sykehus åpnet i 1855 og var det første psykiatriske sykehuset rundt år 1800. Peder Anker var en stor godseier, som også eide Bogstad 27 på grunn av snøforholdene. Både Husebyrennet og Holmenkollrennet var i Norge. Før denne tid fantes det ikke psykiatriske behandlingshjem, 6 D8 Folkeparken på Bygdøy, en gave fra kongen Gård. En av grunnene til at han bygde veien, var for å binde sammen svært viktige for utviklingen av skisporten i Oslo. bare «oppbevaringssteder». Den nyutdannede legen Herman eiendommene sine, deriblant Bærums Verk, jernverket på Fossum og Wedel Major, som i 1848 hadde klart å få gjennomslag for en lov for Kong Karl Johan hadde tidlig på 1800-tallet planer om å gi Oslos gruvene ved Sognsvann. Veien ble anlagt med en bredde på rundt 5½ 27 «sindsyges pleie og behandling», sto bak planleggingen av den nye befolkning en folkepark som skulle strekke seg fra Slottsparken til Bygdøy. alen (3,5 meter) for å gi plass til at to hestetransporter kunne passere 30 E7 Yrende liv i Den engelske park institusjonen. Han påpekte blant annet at sinnssykdom var en sykdom Blant kongens modeller var Djurgården i Stockholm. De etterfølgende hverandre. Deler av strekningen er beskrevet av Peter Chr. Asbjørnsen i – ikke en magisk besettelse – og at de som ble rammet, måtte få pleie unionskongene kjøpte opp store deler av eiendommene på Bygdøy, og En Natt i Nordmarken. Ankerveien lever i beste velgående som populær Den engelske park (Skøyenparken) er en stor og skogaktig park, og et og kvalifisert behandling. Gaustad ble inndelt i avdelinger etter kjønn, snart ble badeplasser, serveringssteder og stier anlagt. Etter Karl Johans skogsvei i Nordmarka, hvor den er godt bevart på strekningen Båntjern– roligere alternativ til den mer berømte naboen, Frognerparken. Parken sykdom og sosial klasse. Behandlingen besto blant annet av lange bad død ble den store planen om en sammenhengende park mellom slottet Sognsvann–Hammeren ved Maridalsvannet. 1 ble anlagt i 1860-årene, da August Andresen Butenschøn eide Skøyen mot mani og opium for å motvirke melankoli. Etter datidens målestokk TURKART og Bygdøy oppgitt, men hans idé har likevel lagt grunnlaget for at Bygdøy hovedgård. Den gangen var parken atskillig større enn i dag. Opprinnelig ble asylet på Gaustad regnet blant dem som hadde mest respekt og har vært – og er – ett av byens flotteste rekreasjonsområder. I dag er hele 10 hadde den romantiske gangbruer, 2,5 km grusveier, hagebenker, lange omtanke for mennesker med psykiske lidelser. I 1941 utførte Gaustad OSLO VEST den nordvestlige delen av Bygdøy vernet som kulturmiljø. 19 B6 Lysakerelva, villmark i byen blomsterrabatter og lysthus. Den lille dammen i parken kalles gjerne Norges første lobotomi-inngrep. At lobotomi den gangen ble sett på «Butensjøen». Denne frodige parken har et rikt dyreliv og er en av Oslos som et framskritt, ser vi ved at lobotomiens oppfinner, portugisiske Lysakerelva regnes som ett av landets viktigste naturområder. Svært beste parker for fuglesang. I vårmånedene kan opptil 40 ulike fuglearter Egas Moniz, ble tildelt Nobelprisen i medisin i 1949. En av pasientene 7 E8 Dronningberget, i dronningens og soppens rike mange rødlistede arter, altså arter som er truede og sjeldne, er funnet spille opp til konsert. Av arter som ikke synger så mye, men som like på Gaustad var dikteren Gunvor Hofmo. Hofmos siste opphold på langs den åtte kilometer lange elva fra Bogstadvannet til Oslofjorden. fullt skaper liv i parken, finner du kurtiserende ender i Butensjøen og Gaustad varte i nesten ti år, og mens hun var der, skrev hun blant Dronningberget ble tidligere kalt Lindehagen, og det har trolig vært Nedre del av Lysakerelva er industrialisert, men lenger opp er landskapet ringduer på spasertur. De staselige trærne er dessuten tilholdssted for annet diktsamlingen Gjest på jorden fra 1971. På sykehusområdet fins lindeskog her i flere tusen år. Navnet Dronningberget har sin bakgrunn viltert. Spesielt flott er området mellom Grinidammen og Jarfossen; her både kattugle, nattergal og sjeldne insekter, blant annet har man her et museum. Her kan man beskue rommet for bedrestilte pasienter, i at hustruen til Karl Johan, dronning Desideria, flittig brukte området finner du de mest dramatiske bekkekløftpartiene. Ikke bli overrasket om gjort verdens nordligste funn av eikegresshoppen – en gresshoppe med tvangstrøyer og nøkler pasienter lagde for å rømme. Museet ligger i til utflukter. Hun ble så betatt av utsikten at hun fikk anlagt stier på fuglesang akkompagnerer turen din. Langs elva er det registrert hele 102 forkjærlighet for gamle eiketrær. kjelleren i bygning 11. Av kjærlighet kollen. I 1862 ble Sæterhytten reist på toppen av Dronningberget, ulike fuglearter, blant dem nasjonalfuglen fossekall. Lysakerelva er også fra boligområdene og bringer deg gjen- og den har fungert både som badehus og restaurant. Etter hvert fikk et eldorado for noen av landets sjeldneste mosearter. nom byen vår i grønne omgivelser. Dette stedet en musikkpaviljong og ble svært populært blant byens borgere. 31 E6 Vestre gravlund, byens første krematorium 41 G5 Ullevål Hageby og Damplassen turkartet viser turveiene og forteller om Dronningberget er også en perle av en annen grunn: Her finner du landets TIL OSLO! severdigheter langs dem. viktigste lind- og hasselskog og største samling av sjeldne sopparter. 20 B8 Lysakerelva, tidlig industrialisering På begynnelsen av forrige århundre ble forslaget om å opprette et I 1924 sto Ullevål Hageby ferdig. Tanken om en hageby var en Dette kartet er ett av fire turkart Bymiljø- På det lille området fins over 200 sopparter, og én av soppene er kun krematorium i byen heftig debattert. Noen mente det ville grense til reaksjon på industrialismens grå kår. Hagebyen var opprinnelig tiltenkt etaten har laget for å inspirere folk til å I arbeidet med å lage turkartene har vi oppdaget i Norge. Lysakerelva har alltid vært ei viktig grenseelv. Tidligere var elva kjent hedenskap å brenne de døde, mens det på den andre siden ble hevdet at arbeiderklassen, slik at de skulle få grønnere og bedre levekår, men det ta i bruk byens turveier og bli bedre kjent oppdaget utrolig mye fint om Oslo. Vi som Fåd eller Fod, som betyr grense eller gjerde. I dag markerer elva kremasjon var både hygienisk og plassbesparende. Dessuten ville dette var få arbeidere som flyttet inn. I de magre 30-årene var hagebyens åkre med Oslo. De fleste kjenner til turveiene har lett høyt og lavt etter fine severdig- grensa mellom Oslo og Bærum. Elvas nedre løp, området rundt gamle 41 alternativet være rimeligere, og dermed hjelpe de mindre bemidlede. så fristende at man måtte opprette «fruktvern». Sentrum for hagebyen i Marka, men visste du at det også fins heter langs turveiene, særlig historiske 8 D9 Kongsgården, en storslått morgengave Fåbro gård, er svært bratt. Dette området ble derfor tidlig utviklet for Forslaget ble vedtatt, og i 1909 sto krematoriet i Vestre gravlund ferdig. er Damplassen. Her lå også Ullevaal Samvirkelag, som reklamerte et stort turveinett i byen? severdigheter. Noen av dem er kjente, industrivirksomhet. Av kjente bedrifter som har holdt til her, kan nevnes 24 Ligbrændingsforeningen sto for driften fram til 1940, da kommunen med å være Vestre Akers mest velassorterte forretning med egne andre mer ukjente, men til sammen Navnet Bygdøy stammer fra norrønt og betyr «den bebodde øya». Fåbro Spikerverk, O. Mustad & Søn og Lysaker Kemiske Fabrik. Dyno tok over. De første årene var det ikke mange som benyttet den nye avdelinger for kolonivarer, fisk, kjøtt, isenkram m.m. Samvirkelaget var utgjør de Oslo, byen i hjertet vårt. Den mest kjente turveien går langs Fram til 1500-tallet var Bygdøy ei øy, men etter hvert som landområdet Industriers forløper lå også langs elvas bredder. Sprengstoffabrikken praksisen, men dette endret seg etter andre verdenskrig da kremasjon det reneste kjøpesenter før kjøpesentrenes tid! I den flotte bygningen Akerselva, men det fins over 200 km steg og jord ble avleiret langs land, ble Bygdøy ei halvøy. Bygdøy har etablerte seg her i 1865, men gikk få år senere i lufta og ble deretter ble den vanligste begravelsesformen. hvor samvirkelaget holdt til, finner du i dag Åpent Bakeri. A. Dyna fyr utenfor Huk. 11. Bygdøynes bad, ca. 1915. turveier i Oslo, fra Lysakerelva i vest til P.S. Hvis du lurer på hvor alle severdighetene langs skiftet eier flere ganger. Øya lå under klosteret på Hovedøya, men ble flyttet. Ennå står Fåbro gårds hovedbygning fra 1760 ved elva. Vestli i øst. Turveiene ligger ikke langt Akerselva er blitt av, så har de sin egen turguide. B. Huk badeplass, Bygdøy. Foto: E. A. Schjørn/Oslo Museum, rundt år 1300 solgt til kongen. Da kong Håkon 5. Magnusson giftet Bymuseet. seg med Eufemia i 1305, fikk hun gården på Bygdøy i morgengave. 27. Mærradalsbekken, Mærradalen. 23. Med Holmenkollbanen til 32 F7 Frognerparken, fra luftslott til lekeslott 42 G5 Vi har slått England! Gården har også vært drevet som ladegård (lade betyr låve) og skulle Foto: Espen Bratlie. Det kan være favoritt-turveien 21 B9 Sollerud gård Korketrekkeren, 1920. sikre matforsyningen til Akershus slott. Av denne grunn ble Bygdøy en 24. Holmendammen. Frognerparken har sitt utspring i Frogner hovedgård, som i dag huser “Maggie Thatcher, can you hear me? Your boys took a hell of Ta bilde av din turvei i som du alltid går tur langs, Foto utlånt av Oslo byarkiv. periode kalt Ladegaardsøen. Den eldste delen av kongsgården stammer Navnet Sollerud har norrøn opprinnelse og er sammensatt av det norrøne Foto: Espen Bratlie. 12 Bymuseet. Frogner hovedgård er sannsynligvis oppført før år 1700. Bernt a beating... Vi har slått England i fotball. Vi er best i verden!” Den eller en ny turvei du aldri har fra 1730-årene. Hovedbygningen har blitt brukt som sommerbolig for mannsnavnet «sorli» og «rud», som betyr rydning. Gården kan spores helt Sverdrup, slottspresten på Akershus, eide Frogner hovedgård i 1774–87. legendariske kommentatoren Bjørge Lillelien sparte ikke på kruttet da Oslo og del på instagram prøvd før. Ta bilde av turveien. embetsmenn, residens for besøkende majesteter og som den norske tilbake til middelalderen, da den tilhørte Mariakirken. Senere har gården Han anla et praktfullt hageanlegg i barokkstil, som ble skildret som «et Norge slo England på Ullevål stadion i 1981. Ullevål stadion åpnet Skriv hvor turveien er og del kongefamiliens sommerhus. Kongsgården er i dag en økologisk vært en viktig skysstasjon, i tillegg til at fergeforbindelse over Lysakerelva fyrstelig lystslott ingen stor herre behøvde å skamme seg over». En senere på instagram med taggen dørene allerede i 1926, og den gangen kostet billettprisene hhv. 1, bondegård åpen for publikum. eier som har satt spor etter seg, var Jacob Benjamin Wegner. I 1837 fikk #turveioslo ble drevet på gårdens eiendom. I dag disponerer Sollerudstranda skole 2 og 3 kroner. Her har det også vært arrangert både boksekamper, de gamle gårdsbygningene. han anlagt paviljongen, som fremdeles står på høyden ved Kirkeveien. konserter og skirenn. 11 Området mellom paviljongen og Bymuseet kalles «Gamleparken», 9 og det er her vi finner Frognerparkens eldste trær. Så hopper vi over E8 Rodeløkken kafé, vafler og sjø 1. Havnepromenaden. 22 D1 Frognerseteren, til setra for å gjøre seg fet parkens karriere som potetåker under første og andre verdenskrig og 43 G/H4 Damefallene, myter for fall På Rodeløkken har det vært kafé siden 1873. Dagens kafé kan skilte 10. Oscarshall sett fra Frognerkilen. stopper opp i 1951. Dette året opplevde man en kort og intens debatt med sjøutsikt, legendariske vafler og verneverdig skog som nærmeste Thomas Heftye er et sentralt navn for friluftslivets og Frognerseterens 41. Åpent Bakeri, Damplassen. om et nytt Storting bak Monolitten. VG trykte en bildemanipulasjon av Damefallene er det lange grøntområdet fra Ullevål stadion og opp til det framtidige «Frognertinget» ledsaget av overskriften «Storslagent og nabo. Navnet Rodeløkken stammer fra generalkonsul Ernst Rohde, som historie. Heftye var en av stifterne av Den Norske Turistforening, han 41. Ullevål Hageby. Sognsveien, populært som både akebakke og turvei. I 1880-årene fikk disponerte løkka en gang på 1800-tallet, og har ingenting med den bygde forløperen til Tryvannstårnet og anla det som senere skulle bli flott». Selv om forslaget aldri ble mer enn et luftslott, fins det et ordentlig bakken tilnavnet Damefallene, siden bakken visstnok var så vanskelig 22. Frognerseteren og Holmenkollen sett tidligere arbeiderbydelen Rodeløkka på Oslos østkant å gjøre. Dette er Korketrekkeren. I 1864 kjøpte han Frognerseteren, som opprinnelig var slott i Frognerparken – i alle fall for barna. Ved hovedinngangen står at damer på ski gikk over ende. Det spørs om ikke navnet sier mer om fra Operaen. Bygdøys eldste serveringssted som fortsatt er i drift. setra til Frogner hovedgård. Etter Heftyes død i 1886 ble Frognerseteren Frognerborgen, Norges største ikke-kommersielle lekeanlegg, hvor datidens kvinnesyn enn om kvinnenes skiferdigheter. Dette var tross Turveiene er delt inn i navn fra A til og «Frognerseterskogen» solgt til kommunen for en rimelig sum. 41 30. Turvei over nygammel bru, Den opptil 200 unger kan rutsje, klatre, hoppe og turne samtidig. alt en tid da skisport var nytt, og sport ble sett på som upassende for engelske park. Foto: Svein Grønvold. E. Du kan for eksempel følge turvei Frognerseteren er antakelig Oslos mest kjente utfartssted og ett av kvinner, som helst ikke skulle boltre seg på skøyter, kjelker eller ski. D6 fra Årvoll til Grorud eller turvei A1 12. Villa Grande. 10 E9 Oscarshall, slottet ved Frognerkilen byens eldste serveringssteder. Fra 1914 til 1917 fungerte også stedet langs Lysakerelva. Turveiene er enten som dagkoloni for fattige og underernærte barn. I en uke fikk bybarna et 33 F7 50-kilometeren fra Majorstua asfalterte, gruslagte eller en sti. Noen Oscarshall ble oppført i engelsk nygotisk stil for kong Oscar i årene avbrekk fra bylivet for å styrke seg på frisk luft og kraftig kost. På menyen 44 G3 Solvang kolonihage, stor glede på liten plass steder stopper turveien, og for å komme 1847–1852. Byggets arkitekt var dansken Johan Henrik Nebelong. Karl sto blant annet blodpudding og søtsuppe. Det het dagkoloni fordi barna Inntil Holmenkollbanen åpnet i 1898 var Majorstua et landlig sted. Før videre må du fortsette på fortau eller 15. solgte Oscarshall til staten, men slottet har siden stått til disposisjon bare var på «setra» om dagen. Etter endt opphold ble ungene veid, og Holmenkollbanen fraktet skigåere rett ut i Marka, måtte folk ta skiene fatt I 1896 anla Halden Norges første kolonihage. Tanken var å gi annen asfaltert vei. Turveiskilt vil hjelpe for det norske kongehuset. Deler av interiøret bærer preg av norsk vektøkning ble sett på som et tegn på et vellykket opphold. 23 fra sentrum, og Majorstua var derfor en «inngangsport» til Marka. Å gå arbeidsfolk anledning til matauk og trivsel. I 1907 fulgte Kristiania etter deg til å finne fram. #turveioslo romantikk, med verk av blant andre Adolph Tidemand og Hans Gude. på skitur var langt fra så vanlig som det er i dag. Fram til 1880-årene var med Rodeløkkens Smaahaver. De kommende årene ga oss stadig Til slottet hører også en vakker park i romantisk stil. Slottet er åpent for Marka stort sett jomfruelig som friluftsområde, og det fantes ikke engang flere hageanlegg der folk fikk en liten åkerflekk og sin egen hytte. publikum om sommeren. 23 D2 Korketrekkeren, byens morsomste bakke skikart. Fra Majorstua ble det legendariske Husebyrennet arrangert i 1888. Først i 1929 ble Solvang kolonihager anlagt. Solvang er kanskje byens Ansvarlig: Trude H. Olsen. Skribenter: Frøydis Eriksen, Lars Tore Flåten, Leif Gjerland og Hanne Østhus. Kart: Dette var verdens første 50-kilometers skirenn, og de fleste deltakerne yngste kolonihage, men også den største! Plan- og bygningsetaten. Design: nxt Oslo reklamebyrå. Trykk: Spectra Offset. Forsidefoto: Trude H. Olsen. gikk rennet på samme måte som Oddvar Brå gjorde i 1982 – med én stav! Der ikke annet er nevnt, er bildet tatt av Bymiljøetaten. 3. opplag, april 2014 © Oslo kommune, Bymiljøetaten. Korketrekkeren er den to kilometer lange akebakken fra Frognerseteren 11 F10 Museene på Bygdøynes og ned til Svendstuen. Bakken ble anlagt allerede i 1890-årene og er den eldste i sitt slag i Norge. Aking er blitt kalt «den glemte folkesporten», og i Ved Bygdøynes ligger flere av byens mest besøkte museer. Her finner 1922 ble den første akekonkurransen i Korketrekkeren holdt. Akingen førte 34 F6 Chateau Neuf, Hans Majestet Grisen du Frammuseet, Norsk Sjøfartsmuseum og Kon-Tiki-museet. I tillegg er til konflikter både med skigåere og dem som ikke var begeistret for fart. I Siden Chateau Neuf sto ferdig i 1973, har det huset Det norske 1 I10 Havnepromenaden, med sjøen som nabo krigsseilermonumentet plassert her, til minne om de 3500 norske sjøfolkene et avisinnlegg fra den tiden sto det: «Jeg elsker at tumle med min kjælke som mistet livet i krigshandlinger på havet. Monumentet er lagd av Joseph ned Korketrekkeren på nogen få minutter. Jeg elsker at ake i månelyse studentersamfund (DNS). DNS er Norges eldste studentforening og Havnepromenaden skal bli en nesten 10 kilometer lang promenade Grimeland og regnes av mange som hans mest monumentale kunstverk. nætter, ak! at ake sagtelig over hvite veie med en søt liten pike på kjælken. ble stiftet allerede i 1813, to år etter opprettelsen av Universitetet i Oslo. langs sjøen fra Frognerkilen i vest til Alnas utløp i øst. Ved Sørenga og På begynnelsen av 1900-tallet lå det et staselig bad her med både Det maa til. Men kommer det nogen og sier at det er sport det jeg driver DNS har opp gjennom årene vært en viktig debattarena for kultur- og Turkart Oslo vest Maridalsvannet Sognsvann Turkart Oslo øst ved Operaen er det nå ferdigstilt en ny og spennende bit av denne restaurant og teater, men det ble revet etter at Frammuseet ble oppført. med, så er det i tilfælde en liten ædel sport. Og dårlig sport driver man 22 samfunnsspørsmål, og skryter av å ha «landets frieste talerstol». Debattene Bogstad- vannet Alunsjøen promenaden. Mye gjenstår, særlig på Filipstad, men du kan vandre helt fra ikke med damer.» Da Holmenkollbanen ble forlenget til Frognerseteren, 41 i 1960-årene ble blant annet ukentlig omtalt i Dagbladet. Lokalets navn har Bogstad Turkart Oslo sentrum Sørenga til Bygdøy med sjøen som nærmeste nabo det meste av veien. ble akebakken enda mer populær, ettersom man kunne ta banen opp antakelig bakgrunn i at foreningens beskytter er Hans Majestet Grisen. Grorud 30 Tåsen til endestasjonen og ake ned til Midtstuen. Store akemesterskap har blitt Majesteten var en sparegris gitt av studentforeningen i København. Den Rødtvet 12 D10 Villa Grande, Quislings residens 5 Slemdal Årvoll holdt i bakken, blant annet EM i 1937 og VM i 1955. I «Korken» har det ble siden kronet og fikk en egen orden oppkalt etter seg. Røa Furuset Villa Grande tilhørte på begynnelsen av 1900-tallet Norsk Hydros også vært arrangert motorsykkelløp og billøp om sommeren. Smestad Sinsen 2 G9 Tjuvholmen og Filipstad, perler i Fjordbyen Sagene Lindeberg grunnlegger Sam Eyde. I 1941 overtok Vidkun Quisling boligen og ga St.Hans- Carl Berner Ullern haugen Haugerud Som et stykke Venezia ligger Astrup Fearnley-museet ytterst på den navnet Gimle. Sammen med sin kone, Maria Quisling, bodde NS- 35 F6 Frigg, en gammel storhet Frogner Tjuvholmen. Slik har det ikke alltid vært. En gang var Tjuvholmen lederen på Gimle til 1945. I 2005 flyttet Senter for studier av Holocaust Helsfyr Tveita Lutvann 24 D5 Holmendammen, isdam og sportsfiske Lysaker Aker Bryn rettersted for tyver, på 1800-tallet lå det dame- og herrebad her, og og livssynsminoriteter inn på Villa Grande. Senteret setter søkelyset på Kunstgressbanen Tørteberg ved Chateau Neuf går på folkemunne under Bygdøy brygge på 1900-tallet ble området havneområde. På Filipstad, like vest for skjebnen til norske jøder og de mange andre gruppene som ble ofre for Holmendammen er en vakker dam midt i et villastrøk. Holmendammen navnet Friggfeltet. Selv om Frigg i de senere årene har kommet noe i nazismen. Noen av rommene fra Quislings tid er fredet, deriblant hans er kunstig og ble demmet opp for at den skulle kunne brukes som isdam skyggen av byens andre fotballstorheter, har klubben en stolt historie. Hovedøya Ekeberg Oppsal Tjuvholmen, har ikke utviklingen kommet like langt som på Tjuvholmen, Lindøya Østensjø- Nakholmen kontor og smykkerommet til Maria Quisling. Villaen ligger ved Huk Aveny 56. (fra 1907 til 1923). Også Bogstadvannet og Smedstaddammen var I 1960-årene dominerte Frigg toppserien sammen med de andre vannet Nord- men dette store havneområdet skal også, slik det heter i kommunale Gressholmen Bøler Elvågå isdammer. Store isblokker ble skjært når isen var på sitt tykkeste. Opptil oslolagene. Klubben har tre NM-titler og har også fostret spillere til det beretninger, «frigjøres til byutviklingsformål». Filipstad er større enn Ormøya Lambertseter Nøklevann norske landslaget, blant andre Per Pettersen. Egil Drillo Olsen har også Langøyene Aker Brygge og Tjuvholmen til sammen, så dette har potensial til å bli 15 hester fraktet blokkene til ishus, hvor de ble innpakket i sagmugg og Ulvøya lagret. Isen ble levert til husholdninger og bryggerier eller eksportert til 22 spilt for klubben og var med på å beseire Arsenal i 1973. Malmøya Sør- en skikkelig ytrefilet. 13 D10 Kongevillaene ved Paradisbukta Nordstrand Elvågå Storbritannia. En gutt på elleve år kjørte isen til Frydenlund bryggerier Mot slutten av 1800-tallet bygde kong Oscar 2. flere såkalte i sentrum, og som betaling fikk han noen brødskiver. I dag benyttes Mortensrud kongevillaer på yttersiden av Kongeskogen, ved Paradisbukta. De var dammen av sportsfiskere som trener på fluekasting, og her har det vært 36 3 F9 Filipstad, krigens største eksplosjon F6 Frøengårdene, Nansens fødeplass Nesodden i utgangspunktet beregnet til sommerbruk for kongefamilien og dens arrangert NM og VM i fluekasting. Holmlia Bunnefjorden gjester. De hadde navnene Villa Eugen, Villa Oscar, Villa Victoria, Villa Det var vanlig at de gamle akergårdene hadde to–tre husmannsplasser 19. desember 1943 eksploderte det tyske skipet Selma mens Turkart Oslo sør det ble losset ved Filipstadkaia. Eksplosjonen kunne merkes helt Therese og Villa Sofia. Villa Sofia ble oppført i 1870 og byttet i 1905 navn hver. Husmannsvesenet var særlig utbredt på 1800-tallet, da jordmangelen inni Nordmarka der vindusrutene på Skjennungstua ble knust. til Villa Gjøa. Dette er den eneste av kongevillaene som er bevart, og den 25 D6 Makrellbekken, en fiskeskrøne? gjorde det vanskelig å rydde egen gård. I stedet måtte husmannen nøye 45 nordmenn og 75 tyskere ble drept i eksplosjonen. I tillegg førte ligger i Christian Frederiks vei 24. seg med leid jord og gjøre pliktarbeid for bonden. Der du finner Monolitten eksplosjonen til en storbrann i området, der blant annet deler av Navnet Makrellbekken forleder mange til å tro at det fins makrell her, og Colosseum kino, sto små husmannsplasser under frøengårdene. Den bebyggelsen på Skillebekk ble ødelagt. På toppen av alt ble 1600 men navnet stammer fra Markskillebekken og viste til grensa mellom mest kjente av frøengårdene lå i Fritjof Nansens vei 15 og var en del av granater spredt utover byen, og noen av disse tok livet av brannmenn 14 D9 Kongeskogens gamle turveier ulike gårder. Feilen oppsto visstnok da en dansk karttegner skulle gården Store Frøen. Her ble Nansen født i 1861. Bygningen ble dessverre som prøvde å slokke brannen. Det er fremdeles usikkert hvorvidt feste lokale navn til kartet. Han forsto ikke hva folk sa da de kalte den revet i 1969. Lille Frøen, derimot, har blitt stående og regnes som en av • Hva het England og London og lå på Huseby? de best bevarte akergårdene i Oslo. Hovedbygningen ble reist i 1802 i eksplosjonen skyldtes sabotasje fra norske motstandsmenn eller noen Det svære skogområdet på vestsiden av Bygdøy har en lang historie «Markskillebekken», og skrev ned det han trodde lignet. 12 • Hva ble Holmendammen tidligere brukt til? i tyskernes egne rekker. Eksplosjonen ble derfor omtalt av tyskerne som friluftsområde. Områdets omfattende turveinett går helt tilbake til empirestil og ligger i Slemdalsveien 25. På Nansens tid lå det to dammer som en ulykke. Filipstadeksplosjonen var andre verdenskrigs største begynnelsen av 1800-tallet, da det var et populært promenadestrøk i området. Om vinteren var de populære skøytedammer, og det sies at • Hvor gikk landets første 50-kilometer skirenn? Nansen var så flink til å gå på skøyter at han skrev ned pikenavn mens eksplosjon ved siden av eksplosjonen i Bergen 20. april 1944. og del av kong Karl Johans planer om en folkepark. Bygdøy er kjent 26 C5 England og London på Huseby • Hva skjedde på Filipstad under andre verdenskrig? for sine blåveiser, men visste du også at gamle furutrær er spesielt for han gikk baklengs. Avdøde lokalhistoriker Erik Oluf Melvold minnes hendelsen slik: Jeg var Bygdøy? Gamle furutrær er relativt sjeldne i Oslo og Akershus, men i Det var flere gamle husmannsplasser i områdene rundt Huseby og Voksen. Dette og mye mer kan du lese om i Bymiljøetatens turkart. bare 3 1/2 år gammel, men jeg erindrer tydelig det voldsomme smellet Kongeskogen er det mange av dem. Navnene på husmannsplassene er av forskjellig natur. Noen viste til kjente Kø ved Ullevaal samvirkelag, ca. 1940. og røyksøylen som steg opp. Vår leilighet lå i toppetasjen, så det var 41. steder rundt om i verden, og det er denne kategorien London og England 38 Foto: Esther Langberg/Oslo Museum, 37 G6 Fysikkbygget, inngangsport til Universitetet? I Oslo vest fins noen av landets rikeste naturområder. Både Mærradalen, Lysakerelva og å springe de lange trappene ned til kjelleren, mens granatsplintene tilhører. En annen kategori var knyttet til yrke, slik som Skredderstua og Bymuseet. føyk gjennom gangvinduene. Etter en time i kjelleren kom folk fra Skomakerstua. Det fantes også en rekke husmannsplasser med vulgære Fysikkbygget er ett av de flotteste og eldste byggene på Bygdøy er grønne skatter. Også spennende kulturminner ligger her, særlig kulturminner 15 D9 Badeliv på Bygdøy Sjøbad 5. Travløp på Frognerkilen, 1909. Foto: brannvesenet og sa at vi måtte ut, det var gasslekkasje i gården. Så var i vintersportens eller kongehusets tegn. Men det er også plass i turkartet til historier om navn, slik som Pissering, Slamperud og Drittut. Disse navnene kunne si Anders B. Wilse/Oslo Museum, Bymuseet. universitetsområdet på Blindern, og ble bygd i funksjonalistisk stil i det å begi seg den lange spaserturen til mormor i Bjerregaardsgt. 58. Allerede i 1880 åpnet Bygdøy Sjøbad. Badet var del av kong Karl noe om forholdet husmennene levde under. Navnet England kom antakelig begynnelsen av 1930-årene. Bygget huser en utgave av den berømte husmannsplasser, badeliv på Bygdøy, livet på Gaustad eller den gangen oslobarn skulle Ute var det et forferdelig vær; snøslaps og regn. Yttertøy hadde ikke mor 22. Frognerseteren, 1901. Foto: fetes opp på Frognerseteren. Vi håper du lar deg inspirere til å erobre byens turveier! Johans ønske om å omgjøre Bygdøy til en folkepark. Ved badet var det av engene i området rundt plassen. Men da navnet først var etablert, Anders B. Wilse/Oslo Museum, Bymuseet. Foucaults pendel, utviklet av den franske fysikeren Jean Bernard Léon og far fått med seg, men far hadde tatt en kåpe fra en annen leilighet og restaurant og friluftsscene. Badet hadde også egen dampbåtforbindelse fikk husmannsplassen ved siden av naturlig nok tilnavnet London. Begge Foucault. Pendelen skulle bevise at jorda roterer omkring sin egen akse. tullet meg inn i. Fottøyet var krigens papirtøfler. Vi var i Camilla Collets med Pipervika, området ved dagens Rådhusbrygge. Noe av bakgrunnen husmannsplassene tilhørte gården Huseby Nordre. London ble symbolsk 38. Reklameplakat for Holmenkollbanen. Fysikkbygget ser på mange måter ut som en inngangsport, og faktisk Bilde utlånt av Oslo byarkiv. facebook.com/bymiljoetaten vei da hovedsmellet kom klokken halv fem. Et veldig ildhav flammet opp, for etableringen av badesteder langs fjorden skyldtes forargelsen over nok ødelagt under andre verdenskrig, men England er bevart. Den lille planla Universitet i Oslo å utvide nedover mot Friggfeltet. I stedet bygde www.bymiljoetaten.oslo.kommune.no og min mor har senere fortalt at hun trodde hele byen ville bli totalrasert. at folk tok seg til rette og kastet seg nakne i vannet, til sjenanse for stua står i dag i militærleiren i Husebyskogen. man ut i den andre retningen. Dermed ble studentenes hus, Chateau #turveioslo ISBN 978-82-92205-21-1 n e k k e B b l v a i n FrønsvollskleivaFrønsvollskleiva le k k v R d Lortputt G a ø o n Tryvann d n Stadion b s Sørk e b ed k e al k k sel TRYVANNSHØGDA Kutangen va e k n e n RISHØGDA Kollbakkene R ø d k l e i v a Nikulpmyrene

Zinoberbrua Tryvannsveien Øvresetertjern Treaputt 591000 592000 593000 594000 595000 596000 597000 598000 A B C D E F G Nedre H I Slagene Rødkleivfaret Blanksjø Strømsdammen Øvreseterveien Lillevann LILLEVANN oll Fuglemyra senk veie Storøya Vok n VOKSENKOLLEN Pinab

ekk n e H n 1 e o 1 i lm e e FROGNERSETEREN Mysmermyrene ns v n k van ollveien e Lu nn ed al e n ll Ullveien i L Frognerseteren Voksentoppen sk. 22 VETTAKOLLEN Borgenkulpen VOKSENÅSEN Sognsvann Svartkulp

6650000 Korketrekkeren 6650000 Mysme S r ø b

r e Maridalsveien

k 23 k Maridalsvannet

e k d e

a Delemyr n l s H e o

l l SKOGEN m va A5 e

n

Jegersborgdammen k

o

l Skytebane

Lillevannsveien l

i v

e VETTAKOLLTOPPEN

ve i

e s n

g u 2 a 2 O H r V if r o e S e k l Kjerringmyra ø rkedalsv s r e v ie e o n e n h St y g ge da enl i e k T Arnulf Øverlands vei o n J l e Korketrekkeren 16 G lv eien r ev r p e ien Langmyr kk in e re f Sandåsmyra B d a b r a e Sk å da l en k t Radioveien k e n G jøk Olaf Bulls vei C2 b a Brekkedammen k k n e ie Lytterveien Kjelsåsveien Grindbakken n sve n e Hospi t k Bogstadvannet sk. k

Norges SOGNSVANN s e

6649000 6649000 n b n idrettshøgskole

e ø s i r l Langmyrgrenda e ad a n VOKSENLIA G r o a i Holmenkollen v e B10 t d dv i l ei e S d jo t Sk l B n vre r

Olav M. e Ø v kapell i v å

Måltrostveien a e r e

a t s k t k d

r l Korsvollterrasse G

tt e Troviks vei v

r S o e e os V

tv F i i P Stilla e R Kringsjå e Skjoldveien ie rs v n n Røslyng- i idr.park r Anke e Solligrenda s ede i Walstads vei Båntjern P Langmyrveien Korsvoll Daniel veien Mindedammen b e A4 e v sk. t

grenda

k n n

Kringsjå-

o KRINGSJÅ e

Skimuseet k e Nils are i s e m C H tie Midtstubakken Oslo k Minister e o n

Å Hansemyrveien lle n Nordberg v Holmenkoll- Montessoriskole k K 17 tt g Veita

e Nordberg Ditleffs vei r je V bakken kirke ls o b Kringsjå e å Huldreveien sløkka g sk. W Gratis- s sk. Kringsjå b Bogstad s 3 il ts Skådalen n Ranunkel- 3 d haugen n Camping e v n idr.hall n e ro a Bogstad T kompetansesenter Heste- v s a B7 veien Langåsveien skoen e i t J e v a Golfbane y fa Carl Kjelsens vei li b Måltrostveien re Kongeveien s Barliveien n e t O SKÅDALEN n a n veie e k Frysjaveien g k L k A b o s Tåsenveien k ys k s e S å Kongleveien k B e s n r a e la r HOLSTEIN a Engebråten k Ankerveien n s e a e u l b r t F Holsteinveien t e g MIDTSTUEN B11 a sk. M as A å a n r lv A2 V V L Melkeveien b n v æ e il F Storkenebb- n ll Engebråten a g le g Midtstuen Skådalsveien Stjerneveien veien e J i Nype- a o 18 v oh l e Bogstad r a el n e v idr.hall sk. v H ls B s ra n vei s n g veien r n r r sk. VETTAKOLLEN e o d s a i v n B5 å sve o O . n K a b

HOLMENKOLLEN d Golfstubben l l Østhorn- s a m n G t e

s i b v H a ve olmen u e A k Doktor Holms vei veien o v H A3 R ll l d k u v l e e Ankerveien Kristianias- e a B8 k y Frognerseterveien i Merkurvn. k i rå 44 t e Bjerkebakken r g Skogryggveien Nordbergveien s Nilserud-kleiva Nordengstubben e u n Midtstugrenda n h s e n Gra n da l en n st Setra vei vingen Svendstuen e Kapellveien v s g i e Barnepsykiatrisk r C2 e s k v sk. o e

i v k

6648000 6648000 e klinikk v e B u a e i Dagaliveien n Nordre Aker B n t e b Sognsveien r i i a eve s Nydalsdammen n tt regn ie sk. e B er l BESSERUD e Sognsvannsveien Solvang l Hei l v i ØSTHORN o m avd. Sogn a T Gråka v Grefsen hagekoloni å s i r A1 e s s n e kirkegård Tirilveien Havna- s Skogryggveien n o Gravdalsveien e e v a bakken r e r k i K te k n s

LinhusveienBjerkebakken H en a e i s n n Dyrlandsveien Voksen o b t m

lm lve g e e v Grefsen l e g e o a g Gråkamveien r u

kirke n k r o 43 r n r k e sk. Sørsletta GULLERÅSEN r e K k b S s d Risbekkveien a r s Pilveien d å k ta s T r burv e a GRÅKAMMEN o u s b ei j Krags vei k e d e ta e G k N ve S B b i e ø Hemingbanen e e tz Trettebakken s n Tåsen r L l v y A Bergrådveien K da Ø Ring-3 Nordengveien sk. je Voksen Bjørnv å Gaustadveien n s SkolebakkenO l e k a a n. th sb sk. ie S Faunveien R B7 g lv TÅSEN i er Røahellinga n i a lie gs 4 Jarbakken s e h 4 To vei b Almeveien Nils Bays vei Hav n Rolf Wickstrøms vei nn e Darre in A Spikerveien gs Gaupefaret k v r Jenssens ei n Vassfaret k Rektorhaugen Landingsveien e pl. e Trosterudveien B6 R Røahagan b n Konvallveien BlåsbortveienBergrådvn. Nygård ø r Tennisveien Brantenborg- NYDALEN a åtv Kaj Munks vei to ei Gjennomfaret terrasse p en veien Tambur-

p n

Amagerveien veien n H e e

i

BERG e

n n i

a Røahellinga Slemdal 40 e e

v e

Hemingveien n sk. i i Gullhaug r g v

a e e e Irisveien Kl u s

v Ring-3 v Torg l Christophers l d k Sogn

s a Nygårds allé SLEMDAL ø a

k h

n

n v bad n e

L Røa A4 Gressbanen e d Gunnar n i H e k

Stasjonsveien Jegerveien e e

ø Stasjonsveien i k r o b Sogn i a a r vei

v terrasse l Gaustad e B s a

v

v m e e n Berg t NYDALEN

vgs. v Sandakerveien Snar- e d M

n P e v

n e n sykehus e n Schjelderups vei i Ullevål vgs. i

s l s e v le eie e t g o tta A ev n Risalléen Klaus Torgårds vei l

k EKRAVEIEN n e Heyerdahls vei s Akerselva gangen m t n n o

i r r l i v n Rikshospitalet stadion U o B m i e e S y l Sturlas vei o e BI d Hovseter Eikelund u Bakkehaugen i b v S G Steiner- e s r Eddaveien H s B10 Lille å H v n

6647000 e vgs. Bergbanen kirke 6647000 ie sk. n e Tåsenveien v skolen t S g r n v e le e et mda 42 Ø u e i ls in h vi Torgny Segerstedts vei s Michel a i n Flyv i m e g t i eien M e h H M ve Holmengrendaa n e e n m r n l

e k e 39 lin Nielsens vei Henriks r a ø Bergslia g i Tråkka j a lu e s Sogn hagekoloni i

vei e d

m s n B A5 Ris e te n RIS Gamle Hovsetervei l a Emanuel v K

l uft r ga

L fa e ri b r kirke s s

r s to ot V

t e Vigeland l i f it

s m f m t a l Dalsveien ULLEVÅL STADION e e a m v Vinkelvn. h r

veien e Bjørnveien 38 v A o i Huseby k e Museum a n . UiO

i s v k e H d e kompetansesenter n h eb i

n e Gaustad n Godals vei d a e v Risbakken B1 Møllesvingen uc a kk n

n 24 ø e s e B n r H d i

e Trollsvingen LøvåsveienP. A. G p i n Ris v Bergsalléen Nils Lauritssøns vei l o n

Holmen- u GAUSTAD k e s e RØA l s sk. n Munchs vei r i i

HOVSETER t B Nycoveien v HOLMEN a S e ie e Austliveien m dammen d e C Fernanda v Huseby Persbråten e m e v n s re Ho i t t v s lm s e Ø t e r B Bergensgata Nissens gate r a s ø n Harald Hals' John Colletts allé Tåsen allé s sk. vgs. d n r r uses ve a La f e Bamseveien G r r i n B v v e e B g e ei st n rih park lia Voldsløkka irc r 5 b e g Ris Skolevei u Problem e y e 5 h G u veien veien kk T yrvei n Moldegata - Ø n u t n Claus Borchs vei A n Arnebråtveien i en Se B Veslefrikk- n n R e Aspehaugveien e ie e n ra e i sbr y v e Pastor Fangens vei i ei r å FORSKNINGS- i e Lillogata c a v e Rv168 e t n Det medisinske E h i a veien e Damplassen v g t v a e P n n S rg v e B9 t n is k fakultet l Uelands gate Amtmann e w g je Øvre Smestadvei PARKEN Vestgrensa d i e r o Tyrihansveien e i Meinichs gate r T d g s v a u s n U ell s l b e K t a a a ta d e Niels Henrik Abels vei l o S d s n d v h d Østre Holmensvingen re tra a P n Slemdalsveien e 41 B es ndgata l e v g a lm s i o l n e Det k Stavangergata G o 26 r e u v H k e ' n e l ei i t i S s ergv en a s i a r r i A3 e gb a v e n e humanistiske d f e å u l h r g F A p Sarpsborggata i y d a n l n Vålveien S u y Gardeleiren y VINDEREN e Ullevål r e s fakultet r re H te ø v b n i d n Tiurvn. Brettevilles gate a F s a e e n sk. e l A1 R M g g Jensmessveien v u n i g i s l ge o Jutulveien M e u e a Bjølsen- N y i u h r n gate r n R Sørkedalsveien e Ullevålsalléen m a F Gaustadalléen h

H n i Hjemmets Melumveien MAKRELLBEKKEN i e s parken ø v v m Borger Withs Røa r Det

a L s Vinderen us Brochmanns é H Vestre Ostadalsveien l kolonihager Helleveien

u l n n W

idr.park Nøtteveien Aslakveien G a e in samfunnsvitenskapelige I g a sk.

i s e de Aker sk.

Herres ve r v rens e rd v

nha g ei

Ber e a fakultet gate

Njård- r John n Sandaker d a . Kongsvingergata Bergensgata

o k Ålesundgt. n n Colletts

hallen Ha Borgenveien r Hassel- Treschows gate Sandakerveienvgs. A B

o v Bjølsen A n pl.

Fådveien e n Tunfaretn BLINDERN haugvn.

t e r

g Ring-3 t l v a e

l Hans Nielsen Vestliveien Sognsveien sk.

e k i e a Solskinnsvn. lo Tuengen allé D s Kirkeveien gata

6646000 19 e 6646000

r i d n L Ove o Universitetet

Moserabben Husebyskogen e n Tåsenveien Sandefjord- Gjøvik a n Hauges gate r vgs. n s i gata t hagan h n i Oslo Åsengt. en e Smestad- Mogata l V Roveruds l G k o n r C e k miths ge r i S vin Holmenveien t e a o n Hammergata m s s d Akerselva

Kristiansens vei Ostadalsveien s a e gate o e n Nordre gravlund Elvefaret 25 s Anne Maries veik B9 n Jon Smestads D r

e STEINERUD s v Havna allé D1 M k gate vi e e Ben L s n ts Nordkappgata Møllefaret g Gjøaveien Munkengvn. i Blindernveien e- g - a g v e ata le e e e Kristiansands m Oslo g

n u K b m

e v i Sagene r ers' a o T n d universitetssykehus Arendalsgata a ga

t t

b e h a Prestegårdsveien n e kirke vei t a

A12 . g te Bentsebrugata e s l y Dannevigsvn. e n Ullevål g r a l i n u i Øvre ke v o a n g e k n b Viggo Hansteens vei d Hafslundvn. e B9 s Myraløkka L gate s a e r r B G i 37 w v k Mikjelsbakkentb k e o Agat ie n i a ø a e v h he Grøndahls

ø l

Myrhaugen e b Husebybakken b Diakonhjemmet c s Kyrre Grepps 27 e M l r Morgedalsvegen l i a s

v S l r m g k t i l Apalveien gate d L e

e a

k s Smestadvn. L Høgskole i Det teologiske ie Krebs' gate r r t e a v

k e h a a Ring-2 K Sandakerveien e u

M V

d k fakultet s

b C.A. S e g

r n b ig m n t

æ jus Holmenbekken i

æ or o r SMESTAD Sørkedalsveien Hjørungveien Diakonhjemmet Vestre ma Lysejordet r a S T Oslo kommunale V m Heggelibakken Torshov-

N e hu te gata Borgenbakken Trønder- g

e Sykehus Aker Sognsveien T ga Kv sk. r l NRK skolehager s parken r l n Ullevålsveien a H Frøensalléen Hegermanns gt. b Arkitekt Torstensens vei e n Rv161 r 6 d i FRØEN Lille 6 Johan Selmers Blindernveien e a e e Rivertz' e e s Gr NRK Tuengen allé i t ff l k v sk. en gate Stockfleths P s r Frøens vei n fe a l plass k o d Østlandssendingen i b Øvre ts A9 i Bjørnstjerne a g g gate e e e r Marienlyst a H Fayes gate t Johan Svendsensgate v k n Smestaddammen P Bjørnsons e sk. . Torshovgata Uller k t s nk n 36 pl. o Ullernkammen ge Lovisenberg Ring-2 Vogts gate lle e ve g Linderngt.

i F n e BORGEN Thulstrups gt. m n r

d MONTEBELLO Heggeliveien g Fagerborg Diakonale Lilleborg Lønnebakken

n e Tørtebergfeltet

r r r

a So Marienlyst Rosenlundgt.

i v

r n Rv168 e o

t g vgs. sykehus sk. sk.

s Diakonveien e h u s s

G ro Det teologiske Suhmsidr.park gate b s ga i Ma O 29 M a k te K r

K v 35

l n o w e s

s ra æ k Gene e e n e m a

r r v

i n o o Menighetsfakultet b Ila r r

æ A4 i k li l Sophus c B t Wilhelm Færdens vei g A s e k ie ve Geitmyrsveien a u ra ie u a kirke l s T a

a Bugges a

g r e 31 Norges t rrass n n Guldbergs vei Norges a e Presidentgt.

s e e b e a F Stensgata h n t v Smestad J r s e lo y s b h pl. d a g r l b f Nedre b Musikkhøgskole Veterinær- i n t. Oslo e f u T t. n e e sk. t g r s gate Tverr- Vesteråsveien b 34 e o s Åsavn. Holsts gt. v G s i s e Iladalen e l live Skøyenveien t høyskole h a g VO i r e t u H Smestaddammen e ke en Hammerstads gate a c a Lilleborg Ole Bulls Hoffsjef k ir bakken n H Hoffsveien k k a M t i o e l B ø park e terrasse e at g Ullevålsvn. Sagene Rosenhof Øvre Ullern . e s a B B Vestre gravlund t r Uelands gate kirke M Kirkeveien g e S Vøyensvingen Ko n Sørkedalsveien Politihøg- a n Lovisenberggata Vossegata a g W e sk. v g r g o Brageveien n p v t r lff G Løvenskiolds vei e Sporveis- s Einar p n n skolen e ga Biermanns k n o t k e el e s e ie k e b Idioten BÆRUM a museet b Tambarskjelves Olav r o n T s v z

OSLO b e u r Suhms gate r e e t t Christian Michelsens gate s f e n Ø h

v n t t r Radium- d f lk ld s r e ta gate plass Dynekilgata Bekkelibakken Toftesgt. l o n e g e 6645000 a 6645000 o

s a

u a r e g a i Å Husebyvn. o r

l u e F g a P i g g K hospitalet K a r v a g Anton Schjøths gt. Ullern Hoffsveien e r a H

s H a g i f a e v Bjaalands vei G s e i d H F S l v ULLERNÅSEN S n l r l i Rosenhoffgt. n a t r n i j å v Christies gate e vgs. i g o Jacob Aalls gate e g b r r a a l a Kvernveien Lyseveien v f H Trudvangvn. l g a g e s d N t a s e d ' V ldb os S v k u n an i g n s e l d k i G en t M Rodeløkkens e e s V . e y e n v S y ve d t r kø i Ullevålsveien e stub s L J a Valdresgt. n s ga e Å b MAJORSTUEN e oh kolonihager g a g y r k e e Valkyriegt. Fagerborg- nn Romsdalsgt. t a n Norevn. T Skøyenveien e sk. Falsensgt. s b lo Majorstuen s ts e B t b s t y a o h SorgenfrigataSchønings gt. r e r Sannergata Skøyen u e s L t r e e l e . sk. Ole Vigs gate l Stens- ns l e K G i o Sannerbrua 33 gata g r rn G sk. gt. ga rå P parken C Alexander a i t f ø v t b Frognerparken Essendrops Schultz' gate Snorres gate t Marstrandgt. 28 . j e te rø Ladevn. e n Vækerøveien Skogfaret Ila Kiellands r l d Middelthuns Fagerheimgata B i s r Lyseskrenten Lysehagan e evn Dælenenggata e . . pl. Foss n n Valkyrie- Bolteløkka sk. e sk. Rv161 v v i t Øvrefoss Malmøgata Myntfunnvn. tt Bjørnsletta ÅSJORDET s e plassen a vgs. Schleppegrells gt. K e v E Kvernkallvn.sl lé s Vigelandsanlegget gate uge g Grüner- n sk. l B en rg Frognerbadet Bogstadveien nie r a ll o Pilestredet Wilhelms gate s Herman Foss' gt.

e Damlivn. gate hallen e Casparis gt. Grünerløkka jø rn k o Paulus' ik Hauchs a Trondheimsveien

B e k Thereses gate G St. Hanshaugen t ll d pl. Birke- sk. e . Arnebergs vei Frogner Industrigata a

U e t f - U g sø ie e ll a b n Engebrets vei Arnstein lunden CARL BERNERS

e n r e S stadion m v d e e Kunst- Steenstrups gate g Hammerfest- 7 ts e r b l Vibes gate t 7 r ro r l Sofies gate Bergstien r e a ta n 30 Fougstads gt. o N A o Hovfaret Majorstuveien g høgskolen o T a t A3 PLASS p k Louises gt. b g

Ullern S i e Seilduksgata Københavngt. e Solhauggt. t Frogner Frydens

Hoffsjef d Professor t t e gata A4 Jacob Aalls gate s a ø Fjellgata idr.park e Skøyenparken Frogner- Dahls gate .

r i tennis Ring-2 e g Arkitektur- og U r n

Bæru b Neuberggata o Bislettgt.Bislett G gate

m l UllernchausseenUllern a e Sporveisgata v s l A8 b b Rosenborggt.

e s v dammen s d designhøgskolen

BJØRNSLETTA i Prinsesse- Madserud allé Den s Løvenskiolds vei s Karlstadgata

r s m e g stadion

kirke A Fuglehauggt. l t v n u e ar Fossveien e ve Bergverksgata i o a M e G Ullernveien i s Tyske sk. a n Ullern s e H g h Colletts gate a ga i v d e d r r e å Harbitzalléen v alléen J Rv168 Knud e a Ola n Øraker ei r n v n o e h r Gamle Langgata i Hjelms Rv160 d kirkegård u nsr Munthes gate d T r r Kuba- s s a ud B1 gate n Knudsens e i e l Oslo Rv161 d n v j Morten- skole m n Aker kirke Narr svingen d . U v e B d 32 a e i pl. parken Helgesens gate Abbedi- E r g Hyllveien Museum, Fearnleys gate l . y svingen t t i s S s Kristelig s Grüners gate

Rv160 ø T V Professor Dahls gate Sofies r

n hor Bymuseet Frydenlundgt. a v k A v Madserud

a H e Olaf

n n ld Josefinesgymnasium gate pl. m S Telavåg-

a e M Askeveien E i l r tennis e e e Ryes Sofienbergparken Trondheimsveien

e Bestum ic e Schwensensd gt. æ i e

n h t e l n n Tromsøgata A1 m n e v s a g a pl. gata

t u r Elmholtveien v a e Sigyns a Industrigt. at Dalsbergstien e sk. Akersbakken i r t r Hoffsveien r t n v Svarte d W s a s s s l s g g

n e Sofienberg a s Adventvn. d Aske- e g Frogner e Kru Sofienberggata d n u v a a s m gate Toftes o e r gate s t v Nedre Sofienberg e Thorvald gate Meyers H f . e G d te h g a pl. Nordraaks gt. Mathallen Markveien vgs.

i d s kroken e v e G n Lilleaker n s N l a l r n au Vår Frelsers r kirke a s n v Høgskolen t Foss Blokkavn. v a i s u terrasse S r e a . e u sk. t b g d Daas gate Uranienborg t gravlund v S h l S k Iv H g k Rv4 G s G o i Oslo g j

e e o c i t g e e y o r r t

SKØYEN A l d Drammensveien r y k e a g l r k l d

h S s e 6644000 l Holtegata s b Æreslunden g a 6644000 n d l Oslo s e s k ur Thunes vei F e n B i s Møllerveien Sofienberggt. r i e e v n e t r ø e Carl Lundgrens vei n g m e t Grønnegata e k u i Tingstuveien n r E St e e g g l v a e Welhavens gate Katedralskole th p r i e S Skøyen a ø ø g U a i g n t s s e a Tidemands gate a l t v L r i R Jens Bjelkes gate Geologisk e torg EckersbergsT gatee k a e n o o e n Pilestredet n v Madserud allé Gimleveien s e n t H L S s r ie H i e museum ie V s s b e p t e n park Tyribakken y Uranienborg d e Lakkegata e e t Finnmarkgata y v d Bestumveien g b e Korsgata s a v r r a . v t a o n k o æ n Wergelandsveien t s er rv . e L Frimanns gt. Da s e n g sk. g r Kunstnernes m e l sk. Naturhistorisk h g g i l o e J u Ring-2 i e g i a g k l e v v v o allé e n k o Lille Frogner s . e i n Brennerivn. b n e Eckersbergs gt. n r n v museum u hus a Karenslyst allé . a r Dops Rosteds gt. k Wessels gt. s r e Sjølyst g a v ø a g n e v e c r Elvebakken l s v S e Kristinelundveien t l s u pl. s e s o e i l g gate D en i F i Hafrsfjordgata a Camilla Colletts vei s vgs. e n e b g L a e o at Bjørknes O te h g Hartvig n r e g a el a S g k o s Kulturkirken v Sjølystveien uns St.Sunniva Møllergata ns Skovveien Tullins Br t s sk. i g n n o d Nissens Riddervolds e gv O hl s Inkognitogt. Jakob Ø S gate a sk. d a sk. l r Bygdøy allé or e Ring-2

n l N g Thomas Heftyes gate Sars' gate t e e vgs. r o l d u e s Parkveien a d b a e r at e Trondheimsveien t j Elisenbergvn. Balders gate g t u e M gate vs Hersleb ien s Ola r a s r . d ve N s e St M F bel n lt g Sk e s Ombergveien m e g sk. v u Drammensveien lch a z Pilestredetu st o Ba t er Slottsparken e o n n e Niels Juels gt. s f e Olav g g n k Botanisk N Kruses gt. a . B n c Monradsgate n n te Treider B Osterhaus' gate k Heimdalsgata e

e i C h t 8 a Rv160 e l o Holbergs gate Mariboesgate 8 r Vestheimgata l e H a a r b s Møllergata Jens Bjelkeshage gate V Fritznersgt. j sk. Torggata G s Kyrres gt. ør r a g Ringgt. n n L s E s Gimle s Behrens' e Det Kongelige Slott t e u Vahl s n a Frøyas t e s A s r gate g a 20 A10 i g gat Keysers gate n m Storgata r e sk. terrasse L Tullinløkka t g Herslebs gt. n . H k a s e gate Dronning- K am e l Vækerøåsen t a n Tostrups gt. s r m h t i r ns e s e rs B10 a t r s Skogbrynet u Fro parken tia s Hagegata ø S gn b e V a e n g r ngen h e r Pilestredet Teatergata o y at a t v UiO r e k g e rv p g Mogens Thorsens e Tøyengata i e g ø a Youngs gate m g k S o r i NATIONALTHEATRET I t. l g e Sentrum V a a 7 e Frederiks gt. Universitetsgt. S n 's t Lilleakerveien æ C e d g V T t. Tøyen o e gate Henrik Ibsens gate Karl Johans gate Pløens gt. Moské i s r Sexes sk. TØYEN n t Kolstadgata e F gate r Thomas Heftyes gt. LøkkeveienWang Haakon VII'sJohanne gt. u e v i Motzfeldts gt. t. p Brugata s Solli Breigata lig e vgs. Dybwads Grensen Christian Norbygata ør a t Grubbegata

v Frognerstranda e pl. pl. S c r e Krohgs gt. E Drammensveien y Thomles

n r C t a Akerselva n

ø a o a s Møllergata

Vækerø Hengsenga l Solligata r Arbins gt. NygataStorgata 6 s g d t

B gate Stortingsgata e e Rosenkrantz' gt. g g Grønland Smedgt. E18 A5 in 9 s Klingenberggt. Torggata g r y n n n Gabels gate e A STORTINGET Oslo a h B s e Ruseløkka ke Stenersgata t ro Frognerkilen s d Konsert- ir ri a a D a te e Stor- K s Spektrum Nylandsveien u rr l sk. t g- Gunhilds s e e Sollerudstranda Niels Juels gate te r Dronning Wessels Eiriks e n s Ruseløkkvn. hus torvet n Biskop gate 6643000 sk. B1 i a pl. GRØNLAND 6643000 Åkeb Borggata H Mauds gt. e Sigurdsgate A1 ator g Gunnerus' gt. r g gt. LYSAKER Frantzebråtveien Bestumkilen Skillebekk v a Oslo veie 5 er te gate n E18 bs Rådhuset Domkirke 21 O Munkedamsveien n A10 ie Tordenskiolds Prinsens gt. OSLO Grønlandsleiret Grønland e Dokkvn. Øvre Moské Tøyenbekken politistasjon v Nedre Vollgt. Rådhusgt. Akersgt. SENTRALSTASJON Sollerudstranden Huitfeldts gate s Rolf Schweigaards gate Sverresgate Bygdøy m Strangers Øvre Slottsgt. Tollbugt. a Christian Platous gate Åkebergvn. Framnesvn. M ed Kongsgård unk pl. Frederiks 15 8 Kongens gt. 10 pl. 2 Rådhusgt. Oslo Grønland Bygdøy Oscarshall Brygge- Kontraskjæret fengsel VO-senter 3 torget Nedre Slottsgate slott Dronningens gt. Strandgt. sjøbad Kongen A10 Trelastgt. Aker brygge Bank- Oslo plassen Skippergata Pipervika Myntgata Børs Nylandsveien D10 4 Norges Operagata Klosterenga 9 A Bank Kirsten 9 park M Dronningen k Hjortneskai us allé e Flagstads r e gate u s pl. Wismargt. Oslo Aru Tjuvholmen Akershus Kirkegata Grev Operaen p Killingen m h s n Korskirken s g Gamlebyen s u Wedels pl. Rostockgt. at e e e i v slott og s sk. te e d e te a i Dronninghavnveien Filipstad s g e e v t festning Bispekaia a s n r g rd g Astrup a Bispegata g St. Halva r Kongens gt. Tjuvholmen E n Operatunnelen o Fearnley d Tomtekaia b Norsk Bygdøy a Paulsenkaia m s Folkemuseum 14 Strø Lodalen Huk aveny Tjuvholmen bystrand Normandie- plassen F Bjørvika E18 re Sørengkaia Bygdøy d Dyvekes vei r Forsvars- sk. ik Christian Middelalder- Vikingskips- s museet ygdøy K Langviksveien b Bispevika parken B a huset o r Benneches vei Gamlebyen p Kong Håkon V's gate

e g

l v Alnagt.

lv e Eke gravlund i b

e e 11

6642000 Vippetangen 6642000 e i n Bygdøynes Sørenga rg 1 Oslo v . Rideveien e t ie Kon g Kon-Tiki Hospital n ow s Lovisenlund Langviksbukta Frammuseet Museet E

Bygdøy terrasse k Huk Aveny ebe Norsk Mosseveien rg Bygdø- Løchenvn. v Sjøfartsmuseum n 13 hus . Bygdøynesvn. V tien vei Lohavn alha Ekeb rgs Kongsveien llveien E e BÆRUM OSLO n LY S A K E R F J O R D E N borgveie Suttung- k driks e

S.H.Lundhs S.H.Lundhs re sletta A5 F i b e Oslo Paradisbukta e v Sjømannskirke Kavringen r s g g fyr v n n e e i i l 10 l 10 i e e Theodor a n v M Ekebergparken e . Ekeberg Løvstads vei Lille d T Konsul 12 n . Herbern Camping a P r

G Schjelderups vei

B1 Store Herbern Ekebergsletta

Huk naturiststrand Bekkebukta Oslo

6641000 sjøskole 6641000 Dyna fyr E13 Huk Hukodden Kongshavnkai HOVEDØYA Nordre SøndreMosseveien

J o 11 11 m f ru Ekeberghallen b rå t ve ie LINDØYA Bleikøykalven n @ Plan- og bygningsetaten Skipsløpet A 591000 B 592000 C 593000 D 594000 E 595000 F 596000 SpringerenG 597000 Gamlebrygga H 598000 I NAKKHOLMEN LINDØYA Frier- B veien fru E18 m b o r e J åt Vellets brygge k k Kongsveien v

e e

i l e a n g n s e BLEIKØYA i k t a s SJURSØYA i a u r

Bleikøysund f

m o

Bekkelagskaia søndre J

E13