UN GRANDE SANTO BABA JAIMAL SINGH La sua Vita e i suoi Insegnamenti KIRPAL SINGH Per informazioni: Unity of Man Italy [email protected] www.unityofman.it Pubblicato e Stampato da: Unity of Man, Verein zur Verbesserung der menschlichen Steinklüftstrasse 34 A-5340 St. Gilgen, Austria www.unity-of-man.org Prima edizione 2015 UN GRANDE SANTO BABA JAIMAL SINGH La sua Vita e i suoi Insegnamenti KIRPAL SINGH Questa musica si riversa da un piano trascendente interiore ed è catturata da un soldato Santo. Canto 9, Sar Bachan Sant Kirpal Singh Ji (1894-1974) Dedicato a Dio Onnipotente che ha operato attraverso tutti i Maestri che sono venuti ed a Baba Sawan Singh Maharaj ai cui piedi di loto l’autore ha assorbito il dolce elisir del Santo Naam – il Verbo. SULL’AUTORE Nella storia umana troviamo solo poche indicazioni di vite che si differenziano dalla maggioranza. L’ideale e la eventualità di un Dio-uomo (colui che è divenuto uno con Dio ed è ‘perfetto come il Padre Suo nei cieli’) si trova in tutte le tradizioni religiose; e molte religioni derivano dalla vita e dall’insegnamento di uno o più di queste eccezionali personalità, il cui impegno in vita consiste nel dimostrarci che anche noi abbiamo la capacità di diventare come loro. Ma mai fu intenzione di quei grandi insegnanti di creare un religione. Essi ebbero una vivida conoscenza della vera natura dell’uomo, il cui scopo è ritornare alla sua sorgente – Dio -, e dal loro insegnamento ogni individuo, anche il più emarginato, può riguadagnare i sui propri valori e dignità. Sant Kirpal Singh non ha portato una nuova fede. Egli ha ravvivato questa originale conoscenza che deve essere trovata nel nucleo di tutte le religioni, e la Sua Vita era l’incarnazione del Suo insegnamento. Sant Kirpal Singh nacque il 6 Febbraio 1894 in Sayyad Kasran in una parte del Punjab, che adesso appartiene al Pakistan. Dopo una carriera da servitore civile nel governo indiano, si trasferì a Delhi nel 1948, in accordo alle istruzioni del Suo Maestro Baba Sawan Singh. Presto ebbe discepoli in tutto il mondo. I suoi libri sono stati tradotti in diverse lingue. Durante tre tour mondiali nel 1955, 1963, e 1972 Egli visitò le maggiori città del mondo occidentale, dove incontrò i leader religiosi, politici e personalità della società. Ovunque egli ha condiviso l’importanza della conoscenza di sé e della conoscenza di Dio ed ha sottolineato il bisogno di servizio altruistico. I Suoi sforzi di creare comprensione tra uomo e uomo, per la pace nel mondo e per la tolleranza tra le religioni, hanno ricevuto gli onori da molti. Durante quattordici anni Egli fu ripetutamente eletto presidente dell’ Alleanza Mondiale delle Religioni e grazie alla sua visione universale, ha potuto creare mutua comprensione tra diverse fedi. I suoi sforzi hanno raggiunto l’apice, quando nel 1974 Sant Kirpal Singh promosse la prima Conferenza Mondiale di Unity of Man, che prese posto in Delhi dal 3 al 6 Febbraio 1974. Leader religiosi, politici e sociali da tutta l’India e delegati da circa 30 nazioni parteciparono alla conferenza. Questa conferenza mondiale fu l’inizio di Unity of Man. Su invito del governo a tenere un discorso al Parlamento Indiano, Sant Kirpal Singh parlò ai membri del Lokh Sabha nel primo agosto 1974. Prima della Sua dipartita dal piano fisico il 21 Agosto 1974, Sant Kirpal Singh commissionò al Suo discepolo Dr. Harbhajan Singh il proseguimento del Suo lavoro: UNITY OF MAN. Insieme a sua moglie, Surinder Kaur, Dr. Harbhajan Singh coordina il progetto Kirpal Sagar. Era l’ultimo desiderio di Sant Kirpal Singh consegnare il Suo lavoro nelle mani di persone consapevoli per porre fine a tutti gli ‘ismi’ e sette. Come tutti i competenti Maestri del passato Egli ha insegnato che esiste solo un ‘doer’, un solo artefice – quel Potere che sostiene tutto, ossia il Potere di Dio, il Potere di Cristo o Potere del Maestro. Coloro che vedono questo Potere al lavoro non creano mai nessuno gruppo o formazione ma portano la profonda comprensione che tutti noi siamo Uno, e rendono l’uomo capace di innalzarsi al di sopra delle anguste catene che lui stesso ha creato. Sant Kirpal Singh Ji (1894-1974) INTRODUZIONE Sant Kirpal Singh, l’autore di questo libro, non ha bisogno di introduzione. Nell’ultima decade e oltre egli ha risieduto al Sawan Ashram, in Delhi, e per tutta la lunghezza e larghezza del paese e all’estero, ha portato alta la torcia della spiritualità per l’elevazione dell’umanità. La chiamata arriva a molti; ma pochi optano di essere scelti. Tutti noi siamo così assorbiti nel soddisfare le domande della esistenza mondana sul piano fisico e mentale che abbiamo poco tempo e pensiero lasciati per le elevate questioni dello spirito. Parlare della realizzazione del Sé e di quella di Dio più spesso suona come pura vuota verbosità senza contenuto e sostanza razionale. Il mondo è troppo appiccicato a noi. Un libro come questo può essere veramente d’aiuto nel risvegliare in noi il desiderio per percorrere il cammino che porta alla illuminazione e alla liberazione dal ciclo della nascita e della morte. Non è meramente la storia di un grande uomo, ma di un Dio-uomo la cui impeccabile purezza, profonda umiltà e inarrestabile devozione al Sentiero di Dio sotto la guida di un grande Maestro che lo ha elevato a inviolate vette spirituali, possono servire come un esempio ispirante per innumerevoli anime affannate e afflitte dalla fatica della vita, e desiderose di essere liberate dalla schiavitù di mente e corpo. Un vero grande uomo non ha bisogno di altri tributi oltre a quelli attribuiti dalla sua vita e lavoro. Uno sforzo è stato fatto per raccogliere in questo volume i principali eventi della storia di vita di Baba Ji e un riassunto dei suoi insegnamenti come essi sono stati registrati nelle sue lettere in versioni, pubblicate e non, lasciate dai suoi discepoli e ammiratori, primi tra tutti Maharaji Sawan Singh, il suo erede spirituale, e Baba Surain Singh, Gyani Partap Singh etc. E’ una storia contraddistinta da una incredibile intensità e da uno spasmodico desiderio spirituale nel suo primo svolgersi, e una altrettanto sorprendente dedizione e unidirezionale attenzione verso il prossimo, ed una non meno rimarcabile umiltà e disinteresse uniti alla suprema esaltazione spirituale nella sua ultima e conclusiva fase. L’autore caratterizza il Sant Mat, praticato e predicato da Baba Jaimal Singh Ji come una Scienza, e a ragion veduta, poiché egli stesso è un contraddistinto esponente di questa, ed è stato iniziato alla sua mistica ai piedi di un grande Santo; e la cui maestria è vastamente riconosciuta e acclamata, come dimostrato dalla sua elezione a Presidente della Alleanza Mondiale delle Religioni sull’onda di una universale ovazione e plauso nel quale i saggi, scolari e sapienti di diverse parti del mondo si sono devotamente uniti. Il libro è un tentativo di presentare, per la prima volta in inglese, la biografia di uno dei più rappresentativi Santi dei nostri tempi, che merita di essere meglio conosciuto di quanto lo sia. La storia è di quelle memorabili, ed è di valore permanente negli annali della storia spirituale dell’uomo. Merita di essere letto da ogni ricercatore di Dio. Ho fiducia che coloro che leggeranno questo libro non falliranno nell’essere ispirati ed elevati, e inizieranno a vedere che la spiritualità non è quello che generalmente è supposta essere ma una Scienza i cui Maestri sono apparsi in tutti i tempi e luoghi, e che può essere imparata ai piedi di un adepto ovunque egli possa essere trovato, indipendentemente da sette e gaddis (luoghi sacri); essendo la finale pietra di paragone della sua competenza, la sua abilità di dare una esperienza interiore al suo discepolo qui e ora, e non in qualche vita futura. New Delhi RADHA KRISHNA KHANNA 8 Agosto 1960 INDICE PARTE PRIMA LA GRANDE TRADIZIONE La Via di Dio 1 La Ricca Eredità 2 Riscoprendo lidi perduti 6 PARTE SECONDA BABA JI – UNA BREVE BIOGRAFIA Primi Anni 11 La Grande Ricerca 15 Il Compimento 24 Il Soldato Santo 32 Il Latore della Torcia 41 PARTE TERZA BABA JI E LA SCIENZA DELLA SPIRITUALITA’ La Creazione 63 Il sentiero della liberazione 64 Il Maestro Perfetto 67 Fede, Amore e Abbandono di sé 71 La vita esteriore 73 La vita interiore 75 Una scienza antica 82 Il Surat Shabd Yoga 90 Il Satguru o il Vero Maestro 90 Il Gurmukh o l’Autentico Discepolo 90 L’esterno e l’interno 91 NOTE 94 Baba Sawan Singh Maharaji (1858–1948) PARTE PRIMA LA GRANDE TRADIZIONE La Via di Dio La via di ritorno a Dio non è opera dell’uomo ma di Dio, ed è libera da artifici e artificiosità. Dio riporta l’uomo a Sé attraverso il Suo scelto eletto (Il Dio-uomo) a cui il segreto del Sentiero (la Via di Dio) è rivelata direttamente o resa manifesta da qualche Sant Satguru per il bene della gente. I Maestri, i Messia, gli insegnanti e i profeti di tutto il mondo, cadono in due categorie con una separata missione assegnata ad ognuno. Ci sono, da una parte, quelli il cui unico scopo è di fare andare il mondo armoniosamente, e dall’altra parte ci sono quelli a cui è stato commissionato di ricondurre indietro le anime che sono mature per il ritorno a casa, e desiderano un pronto ritorno alla Sorgente Spirituale dalla quale sono partite molto tempo fa scendendo in basso nei piani materiali. Nella prima categoria cadono tutti i riformatori, e nella seconda tali Santi e Sadhus che sono competenti nel rivelare la conoscenza di Dio e nel rendere manifesto il potere di Dio nell’uomo.