DOCSLIB.ORG

Annual Report 2013 Contents

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Annual Report 2013 Contents ANNUAL REPORT 2013 CONTENTS Group Profi le | Businesses | Litigation | Risk Factors 03 1 1. Group Profi le 05 2. Businesses 15 3. Litigation 35 4. Risk factors 42 Societal, Social and Environmental Information 47 2 1. Corporate Social Responsibility (CSR) Policy 48 2. Societal Information 54 3. Social Information 71 4. Environmental Information 88 5. Verifi cation of Non-Financial Data 96 3 Information About The Company | Corporate Governance | Reports 103 1. General Information About The Company 104 2. Additional Information About The Company 105 3. Corporate Governance 120 4. Report by the Chairman of Vivendi’s Supervisory Board on Corporate Governance, Internal Audits and Risk Management – Fiscal year 2013 161 5. Statutory Auditors’ Report, Prepared in Accordance with Article L. 225-235 of the French Commercial Code, on the Report Prepared By the Chairman of the Supervisory Board of Vivendi SA 171 Financial Report | Statutory Auditors’ Report on the Consolidated Financial 4 Statements | Consolidated Financial Statements | Statutory Auditors’ Report on the Financial Statements | Statutory Financial Statements 173 Selected key consolidated fi nancial data 174 I - 2013 Financial Report 175 II - Appendices to the Financial Report: unaudited supplementary fi nancial data 204 III - Consolidated Financial Statements for the year ended December 31, 2013 208 IV - Vivendi SA - 2013 Statutory Financial Statements 326 5 Recent events | Outlook 371 1. Recent events 372 2. Outlook 373 Responsibility for Auditing the Financial Statements 375 6 1. Responsibility for Auditing the Financial Statements 376 ANNUAL REPORT 2013 The Annual Report in English is a translation of the French “Document de référence” provided for information purposes. This translation is qualifi ed in its entirety by reference to the “ Document de référence ”. SECTION 1 Group Profi le 05 2.3. GVT 24 2.3.1. Strategy/Positioning 24 1.1. Simplifi ed Economic Organization Chart of the Group 05 2.3.2. Products and Services 25 2.3.3. Market and Distribution 25 1.2. Key Figures 06 2.3.4. Network 26 Revenues by business segment 06 2.3.5. 2013 Highlights 26 Revenues by geographic area 06 2.3.6. Regulatory Environment 27 EBITA by business segment 07 2.3.7. Competition 27 Earnings attributable to Vivendi SA shareowners 2.3.8. Research and Development 28 and Adjusted Net Income 07 Adjusted Net Income per share 08 2.4. Other Activities 28 Financial Net Debt and equity 08 2.4.1. Ticketing 28 Headcount by business segment 09 2.4.2. Wengo 28 Headcount by geographic area 09 2.4.3. Watchever 29 1.3. Strategy 10 2.5. SFR 29 1.3.1. Implementing Strategic Review 10 2.5.1. Strategy / Positioning 29 1.3.2. Vivendi’s Strengths in Becoming a Global Media Player 11 2.5.2. Performance and Services 30 2.5.3. Market 31 1.4. Financial Commun ication Policy and Value Creation 12 2.5.4. Network 31 1.4.1. Investment Policy 12 2.5.5. 2013 Highlights, Responsibilities and Commitments 32 1.4.2. Financial Communication Policy 12 2.5.6. Regulatory Environment 33 1.4.3. Value Creation in 2013 13 2.5.7. Piracy 33 1.5. Insurance 14 2.5.8. Competition 33 2.5.9. Research and Development 33 1.5.1. Property Damage and Businesses Interruption 14 1.5.2. Third-Party Liability 14 2.6. Earnings from Discontinued Operations 34 1.5.3. Work Accidents 14 2.6.1. Activision Blizzard 34 1.6. Investments 14 2.6.2. Maroc Telecom 34 2.7. Seasonality of Group Businesses 34 2.8. Raw Materials Used in the Group Businesses 34 SECTION 2 Businesses 15 2.1. Canal+ Group 15 2.1.1. Strategy / Positioning 15 SECTION 3 Litigation 35 2.1.2. Pay-TV in France 15 Vivendi Litigation 35 2.1.3. Free-to-air TV 16 2.1.4. International Pay-TV 17 Litigation involving Vivendi subsidiaries 39 2.1.5. Other Business 17 2.1.6. 2013 Highlights 18 2.1.7. Regulatory Environment 18 SECTION 4 Risk factors 42 2.1.8. Piracy 19 2.1.9. Competition 19 Legal Risks 42 2.1.10. Research and Development 20 Risks Associated with the Group’s Operations 43 2.2. Universal Music Group 21 Industrial Risks or Risks Associated with the Environment 44 2.2.1. Strategy / Positioning 21 Risks Associated with the Current Economic 2.2.2. Recorded Music 21 and Financial Situation 44 2.2.3. Music Publishing 22 2.2.4. Merchandising 22 Market Risks 44 2.2.5. 2013 Highlights 22 2.2.6. Regulatory Environment 23 2.2.7. Piracy 23 2.2.8. Competition 23 2.2.9. Research and Development 23 02 Annual Report - 2013 - VIVENDI 1 Group Profi le | Businesses | Litigation | Risk Factors Annual Report - 2013 - VIVENDI 03 04 Annual Report - 2013 - VIVENDI Group Profile | Businesses | Litigation | Risk Factors Simplifi ed Economic Organization Chart of the Group 1 SECTION 1 Group Profile 1.1. Simplifi ed Economic Organization Chart of the Group Percentage of voting interest held by Vivendi as of December 31, 2013 Maroc Canal+ Group (1) Universal GVT Other SFR Music Group Activities Telecom (2)(3) 100% 100% 100% 100% 53% Société d’édition Studiocanal de Canal Plus (2) 49% 100% Digitick Mauritel 100% 51% i>Télé Multithématiques 100% 100% See Tickets Onatel 100% 51% D8 100% Canal+ Régie 100% Wengo Gabon Télécom 100% D17 51% 100% Watchever 100% Sotelma Canal+ Overseas 51% 100% nc+ 51% VSTV 49% (1) On November 5, 2013, Vivendi acquired Lagardère Group’s 20% interest in Canal+ France. For more information on this transaction, please refer to Chapter 4 of the Financial Report, Section 1.1.4. (2) Listed company. (3) Discontinued operation. For more information, please refer to Chapter 4 of the Financial Report, Section 1.1.3. Annual Report - 2013 - VIVENDI 05 Group Profile | Businesses | Litigation | Risk Factors 1 Key Figures 1.2. Key Figures As from the second quarter of 2013, in compliance with IFRS 5, Activision Blizzard and Maroc Telecom Group have been reported in Vivendi’s Consolidated Statement of Earnings as discontinued operations. In practice, income and charges from these two businesses have been reported as follows: their contribution until the effective divestiture, if any, to each line of Vivendi’s Consolidated Statement of Earnings (before non-controlling interests) has been grouped under the line “Earnings from discontinued operations”; in accordance with IFRS 5, these adjustments have been applied to all periods presented to ensure consistency of information; and their share of net income has been excluded from Vivendi’s adjusted net income. Revenues by business segment December 31 - in millions of euros 25,000 2013 2012 20,000 Canal+ Group (a) 5,311 5,013 Universal Music Group (b) 4,886 4,544 GVT 1,709 1,716 15,000 Other 72 66 Elimination of intersegment transactions (17) (26) Media & Content 11,961 11,313 10,000 SFR 10,199 11,288 Elimination of intersegment transactions related to SFR (25) (24) TOTAL 22,135 22,577 5,000 (a) Includes D8 and D17, consolidated since September 27, 2012, and “n”, consolidated since November 30, 2012. (b) Includes EMI Recorded Music, consolidated since September 28, 2012. 0 2012 Revenues by geographic area December 31 - in millions of euros 2013 2012 France 14,662 15,664 Rest of Europe 2,465 2,204 USA 1,883 1,594 2013 2012 Brazil 1,776 1,776 Rest of the world 1,349 1,339 TOTAL 22,135 22,577 06 Annual Report - 2013 - VIVENDI Group Profile | Businesses | Litigation | Risk Factors Key Figures 1 EBITA by business segment December 31 - in millions of euros 3,500 2013 2012 Canal+ Group (a) 611 663 3,000 Universal Music Group (b) 511 526 GVT 405 488 2,500 Other (80) (14) Holding & Corporate (87) (100) Media & Content 1,360 1,563 2,000 SFR 1,073 1,600 TOTAL 2,433 3,163 1,500 (a) Includes D8 and D17, consolidated since September 27, 2012, and “n”, consolidated since November 30, 2012. (b) Includes EMI Recorded Music, consolidated since September 28, 2012. 1,000 Vivendi considers EBITA, a non-GAAP measure, to be a relevant measure to assess the performance of 500 its operating segments as reported in the segment data. The method used in calculating EBITA excludes the accounting impact of the amortization of intangible assets acquired through business combinations, impairment losses on goodwill and other intangibles acquired through business combinations, and other 0 income and charges related to fi nancial investing transactions and to transactions with shareowners. 2013 2012 This enables Vivendi to measure and compare the operating performance of operating segments regardless of whether their performance is driven by the operating segment’s organic growth or acquisitions. Earnings attributable to Vivendi SA shareowners and Adjusted Net Income December 31 - in millions of euros 2,000 2013 2012 1,500 Earnings attributable to Vivendi SA shareowners 1,967 179 Adjusted Net Income 1,540 1,705 1,000 Vivendi considers Adjusted Net Income, a non-GAAP measure, to be a relevant measure to assess the Group’s operating and fi nancial performance. Vivendi Management uses Adjusted Net Income because it better illustrates the underlying performance of continuing operations by excluding most non-recurring and non-operating items. 500 0 2013 2012 Annual Report - 2013 - VIVENDI 07 Group Profile | Businesses | Litigation | Risk Factors 1 Key Figures Adjusted Net Income per share December 31 - in euros 1.5 2013 2012 Adjusted Net Income per share 1.16 1.31 1.2 0.9 0.6 0.3 0.0 2013 2012 Financial Net Debt and equity December 31 - in millions of euros 2013 2012 25,000 Financial Net Debt (a) 11,097 13,419 Equity 19,030 21,291 20,000 (a) As of December 31, 2013, in compliance with IFRS 5, Maroc Telecom Group has been reported in Vivendi’s Consolidated Statement of Financial Position as a discontinued operation.
Load more

Recommended publications
  • An N U Al R Ep O R T 2018 Annual Report
    ANNUAL REPORT 2018 ANNUAL REPORT The Annual Report in English is a translation of the French Document de référence provided for information purposes. This translation is qualified in its entirety by reference to the Document de référence. The Annual Report is available on the Company’s website www.vivendi.com II –— VIVENDI –— ANNUAL REPORT 2018 –— –— VIVENDI –— ANNUAL REPORT 2018 –— 01 Content QUESTIONS FOR YANNICK BOLLORÉ AND ARNAUD DE PUYFONTAINE 02 PROFILE OF THE GROUP — STRATEGY AND VALUE CREATION — BUSINESSES, FINANCIAL COMMUNICATION, TAX POLICY AND REGULATORY ENVIRONMENT — NON-FINANCIAL PERFORMANCE 04 1. Profile of the Group 06 1 2. Strategy and Value Creation 12 3. Businesses – Financial Communication – Tax Policy and Regulatory Environment 24 4. Non-financial Performance 48 RISK FACTORS — INTERNAL CONTROL AND RISK MANAGEMENT — COMPLIANCE POLICY 96 1. Risk Factors 98 2. Internal Control and Risk Management 102 2 3. Compliance Policy 108 CORPORATE GOVERNANCE OF VIVENDI — COMPENSATION OF CORPORATE OFFICERS OF VIVENDI — GENERAL INFORMATION ABOUT THE COMPANY 112 1. Corporate Governance of Vivendi 114 2. Compensation of Corporate Officers of Vivendi 150 3 3. General Information about the Company 184 FINANCIAL REPORT — STATUTORY AUDITORS’ REPORT ON THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS — CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS — STATUTORY AUDITORS’ REPORT ON THE FINANCIAL STATEMENTS — STATUTORY FINANCIAL STATEMENTS 196 Key Consolidated Financial Data for the last five years 198 4 I – 2018 Financial Report 199 II – Appendix to the Financial Report 222 III – Audited Consolidated Financial Statements for the year ended December 31, 2018 223 IV – 2018 Statutory Financial Statements 319 RECENT EVENTS — OUTLOOK 358 1. Recent Events 360 5 2. Outlook 361 RESPONSIBILITY FOR AUDITING THE FINANCIAL STATEMENTS 362 1.
    [Show full text]
  • DXE Liquidity Provider Registered Firms
    DXE Liquidity Provider Program Registered Securities European Equities TheCboe following Europe Limited list of symbols specifies which firms are registered to supply liquidity for each symbol in 2021-09-28: 1COVd - Covestro AG Citadel Securities GCS (Ireland) Limited (Program Three) DRW Europe B.V. (Program Three) HRTEU Limited (Program Two) Jane Street Financial Limited (Program Three) Jump Trading Europe B.V. (Program Three) Qube Master Fund Limited (Program One) Societe Generale SA (Program Three) 1U1d - 1&1 AG Citadel Securities GCS (Ireland) Limited (Program Three) HRTEU Limited (Program Two) Jane Street Financial Limited (Program Three) 2GBd - 2G Energy AG Citadel Securities GCS (Ireland) Limited (Program Three) Jane Street Financial Limited (Program Three) 3BALm - WisdomTree EURO STOXX Banks 3x Daily Leveraged HRTEU Limited (Program One) 3DELm - WisdomTree DAX 30 3x Daily Leveraged HRTEU Limited (Program One) 3ITLm - WisdomTree FTSE MIB 3x Daily Leveraged HRTEU Limited (Program One) 3ITSm - WisdomTree FTSE MIB 3x Daily Short HRTEU Limited (Program One) 8TRAd - Traton SE Jane Street Financial Limited (Program Three) 8TRAs - Traton SE Jane Street Financial Limited (Program Three) Cboe Europe Limited is a Recognised Investment Exchange regulated by the Financial Conduct Authority. Cboe Europe Limited is an indirect wholly-owned subsidiary of Cboe Global Markets, Inc. and is a company registered in England and Wales with Company Number 6547680 and registered office at 11 Monument Street, London EC3R 8AF. This document has been established for information purposes only. The data contained herein is believed to be reliable but is not guaranteed. None of the information concerning the services or products described in this document constitutes advice or a recommendation of any product or service.
    [Show full text]
  • Liste Des Actions Concernées Par L'interdiction De Positions Courtes Nettes
    Liste des actions concernées par l'interdiction de positions courtes nettes L’interdiction s’applique aux actions listées sur une plate-forme française et relevant de la compétence de l’AMF au titre du règlement 236/2012 (information disponible dans les registres ESMA). Cette liste est fournie à titre informatif. L'AMF n'est pas en mesure de garantir que le contenu disponible est complet, exact ou à jour. Compte tenu des diverses sources de données sous- jacentes, des modifications pourraient être apportées régulièrement. Isin Nom FR0010285965 1000MERCIS FR0013341781 2CRSI FR0010050773 A TOUTE VITESSE FR0000076887 A.S.T. GROUPE FR0010557264 AB SCIENCE FR0004040608 ABC ARBITRAGE FR0013185857 ABEO FR0012616852 ABIONYX PHARMA FR0012333284 ABIVAX FR0000064602 ACANTHE DEV. FR0000120404 ACCOR FR0010493510 ACHETER-LOUER.FR FR0000076861 ACTEOS FR0000076655 ACTIA GROUP FR0011038348 ACTIPLAY (GROUPE) FR0010979377 ACTIVIUM GROUP FR0000053076 ADA BE0974269012 ADC SIIC FR0013284627 ADEUNIS FR0000062978 ADL PARTNER FR0011184241 ADOCIA FR0013247244 ADOMOS FR0010340141 ADP FR0010457531 ADTHINK FR0012821890 ADUX FR0004152874 ADVENIS FR0013296746 ADVICENNE FR0000053043 ADVINI US00774B2088 AERKOMM INC FR0011908045 AG3I ES0105422002 AGARTHA REAL EST FR0013452281 AGRIPOWER FR0010641449 AGROGENERATION CH0008853209 AGTA RECORD FR0000031122 AIR FRANCE -KLM FR0000120073 AIR LIQUIDE FR0013285103 AIR MARINE NL0000235190 AIRBUS FR0004180537 AKKA TECHNOLOGIES FR0000053027 AKWEL FR0000060402 ALBIOMA FR0013258662 ALD FR0000054652 ALES GROUPE FR0000053324 ALPES (COMPAGNIE)
    [Show full text]
  • Statutory Auditors' Report
    Profile 2 INFORMATION ABOUT THE COMPANY Message from the Chairman and Chief Executive 3 6 AND ITS CAPITAL 215 6.1 Information about TF1 216 PRESENTATION 6.2 Legal environment 226 1 OF THE TF1 GROUP 5 6.3 Capital 228 1.1 The management team 6 6.4 Ownership structure 235 1.2 Simplified diagram of the group’s businesses 6.5 Stock market information 238 at 18/02/2014 7 1.3 Group activities 8 CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY 241 1.4 TF1 group history and 2013 key events 14 7 Foreword 242 1.5 Group indicators 19 7.1 Social information 245 1.6 Research and Development expenditure 23 7.2 Environmental information 258 TABLE OF CONTENTS 7.3 Societal information 266 REPORT OF THE CHAIRMAN 2 OF THE BOARD OF DIRECTORS 25 GENERAL MEETING 281 2.1 Composition of the Board of Directors and Board 8 Committees 26 8.1 Taking part in the Combined General Meeting of April 17, 2014 282 2.2 Chairman’s report 39 8.2 Agenda 285 2.3 Report on remuneration 62 8.3 Report of the board of Directors 2.4 Risk factors 70 on the resolutions and statement of the reasons for the resolutions 286 MANAGEMENT REPORT 8.4 Presentation of the draft resolutions 294 3 OF THE BOARD OF DIRECTORS 79 3.1 2013 Market trends 81 ADDITIONAL INFORMATION 299 3.2 2013 Activity and results 93 9 9.1 Person responsible for the registration 3.3 Available information in other part of the document and information concerning registration document 107 the verification of the accounts 300 3.4 Statement of company operations 9.2 Relations with shareholders 302 over the last five business years 108 9.3
    [Show full text]
  • Annual Report
    ANNUAL REPORT 2014 Management Message 02 At the center of our businesses 04 12 Group Profi le | Businesses | Societal, Social and Litigation | Risk Factors 07 Environmental Information 41 1. Group Profi le 09 1. Corporate Social Responsibility (CSR) Policy 42 2. Businesses 20 2. Societal Information 47 3. Litigation 32 3. Social Information 62 4. Risk Factors 38 4. Environmental Information 77 5. Verifi cation of Non-Financial Data 85 3 Information about the Company | Corporate Governance | Reports 91 1. General Information about the Company 92 2. Additional Information about the Company 93 3. Corporate Governance 106 4. Report by the Chairman of Vivendi’s Supervisory Board on Corporate Governance, Internal Audits and Risk Management – Fiscal Year 2014 147 5. Statutory Auditors’ report, prepared in accordance with Article L.225-235 of the French Commercial Code, on the Report prepared by the Chairman of the Supervisory Board of Vivendi SA 156 4 Financial Report | Statutory Auditors’ Report on the Consolidated Financial Statements | Consolidated Financial Statements | Statutory Auditors’ Report on the Financial Statements | Statutory Financial Statements 159 Selected key consolidated fi nancial data 160 I - 2014 Financial Report 161 II - Appendices to the Financial Report: Unaudited supplementary fi nancial data 191 III - Consolidated Financial Statements for the year ended December 31, 2014 195 IV - Vivendi SA - 2014 Statutory Financial Statements 294 56 Recent events | Outlook 337 Responsibility for Auditing 1. Recent events 338 the Financial Statements 341 2. Outlook 339 1. Responsibility for Auditing the Financial Statements 342 ANNUAL REPORT 2014 The Annual Report in English is a translation of the French “Document de référence” provided for information purposes.
    [Show full text]
  • Press Release – Launch of the Destination Contract
    A new, creative, cultural, artistic and festive tourism offer from a bigger Paris www.exploreparis.com e-store launch #ExploreParis | PRESENTATION 3 Discover Greater Paris: a more generous tourism offer for original experiences Paris, the ultimate city break destination, is not simply a city centre. An abundance of cultural, artistic and festive offers on both sides of the ring road attract young tourists searching for something different. The aim is not only to develop the destination's image but also to increase Greater Paris has decided to boost and develop its tourism flows from the centre of Paris to tourism offer to meet young Europeans’ expectations the Capital's suburban districts and towns and gain their long-term loyalty. The comprehensive, - easily accessible by public transport - dynamic and creative offer is based on themes such and to promote these areas and their as street art, architecture, modern art, nature, tourist attractions. cosmopolitan Paris, and party-time Paris. A wide choice of venues, excursions and tours, often unknown The finalised offer has been launched in the to tourists, are available across the city. This new www.exploreparis.com e-store, both in French tourism scope also includes main attractions such and in English. Tourists can choose from a wide as the Royal Basilica of Saint-Denis, the Château choice of Greater Paris experiences to discover the de Vincennes and the Albert Kahn Museum. area and meet residents: tours, walks, workshops, cruises and parties, etc. Just like Berlin, London, Barcelona and Amsterdam, Greater Paris promises both exciting experiences in off-the-beaten-track venues and original encounters for a revamped tourism experience.
    [Show full text]
  • Explore Paris En
    A new, creative, cultural, artistic and festive tourism offer from a bigger Paris www.exploreparis.com e-store launch #ExploreParis | PRESENTATION 3 Discover Greater Paris: a more generous tourism offer for original experiences Paris, the ultimate city break destination, is not simply a city centre. An abundance of cultural, artistic and festive offers on both sides of the ring road attract young tourists searching for something different. The aim is not only to develop the destination's image but also to increase Greater Paris has decided to boost and develop its tourism flows from the centre of Paris to tourism offer to meet young Europeans’ expectations the Capital's suburban districts and towns and gain their long-term loyalty. The comprehensive, - easily accessible by public transport - dynamic and creative offer is based on themes and to promote these areas and their such as street art, architecture, contemporary art, tourist attractions. nature, cosmopolitan Paris, and party-time Paris. A wide choice of venues, excursions and tours, The finalised offer has been launched in the often unknown to tourists, are available across the www.exploreparis.com e-store, both in French city. This new tourism scope also includes main and in English. Tourists can choose from a wide attractions such as the Royal Basilica of Saint- choice of Greater Paris experiences to discover the Denis, the Château de Vincennes and the Albert area and meet residents: tours, walks, workshops, Kahn Museum. cruises and parties, etc. Just like Berlin, London, Barcelona and Amsterdam, Greater Paris promises both exciting experiences in off-the-beaten-track venues and original encounters for a revamped tourism experience.
    [Show full text]
  • View Annual Report
    2016 ANNUAL REPORT CONTENT MESSAGES FROM THE SUPERVISORY BOARD AND THE MANAGEMENT BOARD 02 1 4 Profile of the Group and its Businesses | Financial Report | Statutory Auditors’ Report Financial Communication, Tax Policy on the Consolidated Financial Statements | and Regulatory Environment | Risk Factors 05 Consolidated Financial Statements | 1. Profi le of the Group and its Businesses 07 Statutory Auditors’ Report on 2. Financial Communication, Tax policy and Regulatory Environment 43 the Financial Statements | Statutory 3. Risk Factors 47 Financial Statements 183 Selected key consolidated fi nancial data 184 I - 2016 Financial Report 185 II - Appendix to the Financial Report: Unaudited supplementary fi nancial data 208 2 III - Consolidated Financial Statements for the year ended December 31, 2016 210 Societal, Social and IV - 2016 Statutory Financial Statements 300 Environmental Information 51 1. Corporate Social Responsibility (CSR) Policy 52 2. Key Messages 58 3. Societal, Social and Environmental Indicators 64 4. Verifi cation of Non-Financial Data 101 5 Recent Events | Forecasts | Statutory Auditors’ Report on EBITA forecasts 343 1. Recent Events 344 2. Forecasts 344 3 3. Statutory Auditors’ Report on EBITA forecasts 345 Information about the Company | Corporate Governance | Reports 107 1. General Information about the Company 108 2. Additional Information about the Company 109 3. Corporate Governance 125 6 4. Report by the Chairman of Vivendi’s Supervisory Board Responsibility for Auditing the Financial Statements 347 on Corporate Governance, Internal Audits and Risk 1. Responsibility for Auditing the Financial Statements 348 Management – Fiscal year 2016 172 5. Statutory Auditors’ Report, Prepared in Accordance with Article L.225-235 of the French Commercial Code, on the Report Prepared by the Chairman of the Supervisory Board of Vivendi SA 181 ANNUAL REPORT 2016 ANNUAL REPORT 2016 The Annual Report in English is a translation of the French “Document de référence” provided for information purposes.
    [Show full text]
  • LE MONDE/PAGES<02>
    www.lemonde.fr 58 ANNÉE – N 17920 – 1,20 ¤ – FRANCE MÉTROPOLITAINE --- VENDREDI 6SEPTEMBRE 2002 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI SÉRIE Le projet de Bush prépare le Congrès budget 2003 f Le premier ministre veut une baisse à une « action » contre l’ Irak supplémentaire GEORGE W. BUSH a commen- de 3 milliards d’euros cé mercredi 4 septembre le travail des impôts de préparation politique à une éventuelle intervention contre et des charges l’Irak. Le président américain a / ENQUÊTE reçu à la Maison Blanche les chefs f Dans un entretien de file du Congrès pour leur dire Jean-Marie Messier que Saddam Hussein était une au « Monde », Marc « menace sérieuse » pour les Etats- Blondel met en garde Quatrième chapitre : Unis et « pour le monde ». « L’inac- tion n’est pas une option », a-t-il le gouvernement : Vivendi Environnement ajouté, déclarant encore : « Aujour- « Les fonctionnaires est à vendre. d’hui démarre le processus de dialo- gue avec les élus et, par conséquent, vont craquer » Les politiques avec le peuple au sujet de notre ave- nir. » Le président entend que le s’y opposent. L’hallali Congrès, d’ici à la fin de la session, f Conformément est proche. p.12le 4 octobre, approuve sa politique irakienne par un vote, en se pro- aux engagements nonçant sur un texte qui n’exclura de Jacques Chirac, pas l’emploi de la force. Dans une lettre adressée aux dirigeants du le budget de la 0123 Congrès, M. Bush écrit au sujet de consensus national pour l’action ». auditions sur l’Irak et entendre à téléphone avec les responsables défense sera en forte DES LIVRES la « menace » irakienne : «Jeme M.
    [Show full text]
  • Karaoke Mietsystem Songlist
    Karaoke Mietsystem Songlist Ein Karaokesystem der Firma Showtronic Solutions AG in Zusammenarbeit mit Karafun. Karaoke-Katalog Update vom: 13/10/2020 Singen Sie online auf www.karafun.de Gesamter Katalog TOP 50 Shallow - A Star is Born Take Me Home, Country Roads - John Denver Skandal im Sperrbezirk - Spider Murphy Gang Griechischer Wein - Udo Jürgens Verdammt, Ich Lieb' Dich - Matthias Reim Dancing Queen - ABBA Dance Monkey - Tones and I Breaking Free - High School Musical In The Ghetto - Elvis Presley Angels - Robbie Williams Hulapalu - Andreas Gabalier Someone Like You - Adele 99 Luftballons - Nena Tage wie diese - Die Toten Hosen Ring of Fire - Johnny Cash Lemon Tree - Fool's Garden Ohne Dich (schlaf' ich heut' nacht nicht ein) - You Are the Reason - Calum Scott Perfect - Ed Sheeran Münchener Freiheit Stand by Me - Ben E. King Im Wagen Vor Mir - Henry Valentino And Uschi Let It Go - Idina Menzel Can You Feel The Love Tonight - The Lion King Atemlos durch die Nacht - Helene Fischer Roller - Apache 207 Someone You Loved - Lewis Capaldi I Want It That Way - Backstreet Boys Über Sieben Brücken Musst Du Gehn - Peter Maffay Summer Of '69 - Bryan Adams Cordula grün - Die Draufgänger Tequila - The Champs ...Baby One More Time - Britney Spears All of Me - John Legend Barbie Girl - Aqua Chasing Cars - Snow Patrol My Way - Frank Sinatra Hallelujah - Alexandra Burke Aber Bitte Mit Sahne - Udo Jürgens Bohemian Rhapsody - Queen Wannabe - Spice Girls Schrei nach Liebe - Die Ärzte Can't Help Falling In Love - Elvis Presley Country Roads - Hermes House Band Westerland - Die Ärzte Warum hast du nicht nein gesagt - Roland Kaiser Ich war noch niemals in New York - Ich War Noch Marmor, Stein Und Eisen Bricht - Drafi Deutscher Zombie - The Cranberries Niemals In New York Ich wollte nie erwachsen sein (Nessajas Lied) - Don't Stop Believing - Journey EXPLICIT Kann Texte enthalten, die nicht für Kinder und Jugendliche geeignet sind.
    [Show full text]
  • 2014 in Brief Bouygues Construction Bouygues Immobilier Colas Tf1 Bouygues Telecom
    2014 IN BRIEF BOUYGUES CONSTRUCTION BOUYGUES IMMOBILIER COLAS TF1 BOUYGUES TELECOM Building the future is our greatest adventure Contents 02 BOUYGUES TODAY 09 GROUP CONDENSED FINANCIAL STATEMENTS FOR 2014 12 CONSTRUCTION BUSINESSES Bouygues Construction, a global player in construction and services Bouygues Immobilier, France’s leading property developer Colas, a worldwide leader in transport infrastructure 24 MEDIA TF1, the leading private television group in France 30 TELECOMS Bouygues Telecom, an operator at the hub of its customers’ digital lives 36 ALSTOM In Brief is a publication of the Bouygues group Corporate Communications Department. March 2015. Design and production: TERRE DE SIENNE Paris Printed in the Paris region on paper from sustainably managed forests by a PEFC- and FSC-certifi ed printer authorised to use the Imprim’vert® trademark. Interactive In Brief: Prestimedia. Translation: Adrian Shaw, Kylie Ritchie and Bouygues Translation Department. As the print run is limited, please keep this document. Bouygues pays a recycling contribution to EcoFolio. The Bouygues Registration Document will be available from 19 March 2015 at www.bouygues.com and on the Group intranet. Agissez pour le recyclage des papiers avec Bouygues SA et Ecofolio. Cover: Singapore Sports Hub (Bouygues Construction); Tour D2 in Paris (La Défense) (Bouygues Immobilier); A71 motorway linking Orléans to Clermont-Ferrand in central France (Colas); Journalist Anne-Claire Coudray (TF1); Bouygues Telecom's Technopôle building. Photo credits: C. Abad (cover, pp. 3, 31, 32, 35), M. Awaad/Bureau233/TF1 (pp. 24, 25), F. Berthet (cover, p. 29), R. Bonnet (p. 6), J. Cauvin/TF1 (p. 28), J. Chakson/Alstom Transport (p.
    [Show full text]
  • Florent Pagny
    FLORENT PAGNY Tournée « Vieillir ensemble » le lundi 13 octobre 2014 à 20 h 00 au Zénith de Dijon Chanteur qualifié de rebelle, Florent Pagny voit le jour le 6 novembre 1961 à Chalon-sur-Saône et passe son enfance en Bourgogne. Il écrit N'importe Quoi en 1987 qui reste 14 semaines en tête du TOP 50, puis l'année suivante, il récidive avec Laissez-nous respirer . Mais en 1990, son premier album, Merci , dont il a écrit la plupart des titres reçoit un très mauvais accueil de la presse écrite, suite à son titre Presse qui roule , sans compter un succès commercial très limité. Victime d'un quasi boycott durant près de 4 ans, il sort tout de même son second album en 92, Réaliste , qui est un nouvel échec. Désabusé, l'artiste se demande quelle suite donner à sa carrière. Il rencontre alors Jean-Jacques Goldman, qui lui écrit trois titres sur mesure pour son prochain album, dont le tube Si tu veux m'essayer . Rester Vrai sort en 1994 et devant le triomphe de celui-ci, sa maison de disque sort Bienvenue Chez Moi , un mix entre compilation et inédits, avec entre autre Oh Happy Day en duo avec Carole Fredericks, et une reprise de Caruso de Lucio Dalla. En octobre 97, sort Savoir Aimer , qui lui vaudra la Victoire de la Musique du meilleur artiste masculin. Les albums suivants seront tous du même acabit, séduisant un public toujours aussi fidèle. Après le succès de son dernier album « Vieillir avec toi », Florent PAGNY sera sur scène à partir de septembre 2014 pour une série de concerts exceptionnels.
    [Show full text]