EFECTOS Y CONSECUENCIAS DEL 11-S. UNA PERSPECTIVA ÉTICO-POLÍTICA Autor: Alejandro Vélez Salas Director: Francisco Fernández

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

EFECTOS Y CONSECUENCIAS DEL 11-S. UNA PERSPECTIVA ÉTICO-POLÍTICA Autor: Alejandro Vélez Salas Director: Francisco Fernández EFECTOS Y CONSECUENCIAS DEL 11-S. UNA PERSPECTIVA ÉTICO-POLÍTICA Autor: Alejandro Vélez Salas Director: Francisco Fernández Buey TESI DOCTORAL UPF/2011 INSTITUT UNIVERSITARI DE CULTURA DEPARTAMENT d’HUMANITATS 2 Para mi Familia y mis amigos 3 4 Agradecimientos Dice Lao Tsé que el agradecimiento es la memoria del corazón por lo que quisiera plasmar esta memoria en esta página. La primera capa de esta memoria afectiva tiene que estar dedicada a mis papás que han contribuido más a esta tesis que cualquier autor citado. A la Jefa, por estár siempre, incansable, por haber puesto cuerpo y alma en nuestra educación ⎯con todo y tareas rotas y castigos incluidos⎯, por dar cualquier cosa porque sus hijos cumplan sus sueños. Al Capitán por su poética lucha contra las marejadas económicas, por sus oportunas complicidades y por sus consejos. A los dos por el constante apoyo y cariño que se ha mantenido indemne a través del tiempo y a pesar de la distancia. A mis hermanos, que han crecido en la distancia. A Doria (B.), por los cariños y golpes enviados en cada correo, por sus decisiones e indecisiones. A Manuel (C.), por las discusiones intelectuales ⎯y también las pedestres⎯ de cada fin de semana, porque sus dudas y sus logros me hacen voltear a mi pasado. A Lauris, la tía angelina, por su apoyo y por nuestra cercania empática en la distancia. A Tita, Raul y el Molo, por pensar en mí cada semana ⎯y cotillear sobre mis andanzas⎯. A la memoria de mis abuelos porque me gustaría que estuvieran aún. A Paco, por su integridad, por su respeto y su infinita paciencia como director de esta tesis. A Mariona, por iniciarme en el mundo del Derecho y por darme la oportunidad de dar mi primera clase. A Cris, la guapa correctora de estilo, traductora, confidente, compañera, que ha caminado, cantado, reido y bailado conmigo ⎯y ha aguantado mis disertaciones sobre el 11-S⎯ estos últimos dos años. A Gaby, por compartir conmigo la Casa Doctoral, por las fiestas, comidas, pláticas y demás momentos especiales en estos cinco años. A Dolors y Ferrán por su ayuda en la impresión de esta tesis. A los amigos en exilio académico o circunstancial que se han convertrido en familia: Gilmar, Victor, Leyla, Pame, Moni, Juán, Nery, Vinny, Judith, Caro, Carlos, Eliseo, etc. A los amigos catalanes, por compartir conmigo a Llach, el Barça, Serrat, el pa amb tomàquet, etc.: Javi, Martí, Roger, Sergi, Cate, Didac, Pepa, Sonia, Lolita, etc. A la banda mexicana que con Facebook o sin él siguen mis peripecias académicas: Tere, Oli, Alfred, Ale, Maira, Marcela, Monica, Sara, Vanessa, Poi, Carlos, Yuriy, etc. 5 6 Resumen A diez años de los atentados terroristas ocurridos en las ciudades de Nueva York y Washington (11-S) resulta necesario hacer una lectura ética y política de los efectos globales que ha tenido dicho acontecimiento en áreas tan diversas como la seguridad nacional, la política exterior, la vigilancia, el discurso de los medios de comunicación, los ordenamientos jurídicos y las relaciones humanas en general. La mayoría de estos efectos deben leerse en clave de seguridad ya que fueron justificados desde la Administración Bush para hacer frente a la amenaza de un nuevo enemigo: el terrorismo internacional de corte islámico fundamentalista. Aunque el epicentro de los cambios se encuentre en los Estados Unidos de América, éstos no tardaron mucho en ser exportados y aprovechados conscientemente por otros Estados para avanzar en sus agendas políticas. Las consecuencias de esta cruzada global antiterrorista se han dejado escuchar sobre todo en el ya erosionado campo de los Derechos Humanos donde los ejemplos más visibles son las intervenciones militares en Irak y Afganistán. Sin embargo, hay muchas otras secuelas, como el aumento en la vigilancia o la introducción de ciertos cambios legislativos que nada tienen que ver con el terrorismo pero que amenazan nuestras libertades más básicas. Resum Passats deu anys dels atemptat terroristes que van tenir lloc a Nova York i Washington (11-S) resulta necessari fer una lectura ètica i política dels efectes globals que ha tingut aquest esdeveniment en àrees tant diverses com la seguritat nacional, la política exterior, la vigilància, el discurs dels mitjans de comunicació, els ordenaments jurídics i les relacions humanes en general. La majoria d’aquests efectes s’han de llegir en clau de seguretat, ja que van ser justificats des de l’Administració Bush per encarar l’amenaça d’un nou enemic: el terrorisme internacional de tipus islàmic fonamentalista. Tot i que l’epicentre dels canvis es trobi en els Estats Units d’Amèrica, aquests no van trigar gaire a ser exportats i aprofitats conscientment per altres estats per avançar en les seves agendes polítiques. Les conseqüències d’aquesta creuada global antiterrorista s’han deixat sentir sobre tot en el ja erosionat camp dels Drets Humans, on els exemples més 7 visibles són les intervencions militars a Iraq i Afganistan. No obstant hi ha moltes altres seqüeles, com l’augment de la vigilància o la introducció de certs canvis legislatius que no tenen res a veure amb el terrorisme però que amenacen les nostres llibertats més bàsiques. Abstract Ten years after the terrorist attacks in New York City and Washington D.C. (9-11) it is necessary to make an ethical-political evaluation of the global effects 9-11 has had on areas like national security, international politics, surveillance, mainstream media discourse, penal law and human relations in general. Most of these effects should be examined from a securitarian point of view because they have been justified by the Bush Administration to face the threat of a new enemy: international fundamentalist and Islamic terrorism. Eventhough the United States of America are the epicenter of these changes, most of them have been exported and consciously exploited by other States. Most of the consequences of this global crusade against terrorism have been felt in the already bruised field of human rights, where the most visible consequences are the military interventions in Iraq and Afghanistan. However, there are more subtle sequels such as the rise in surveillance or legislative amendments that have nothing to do with terrorism but that threaten our most basic liberties. 8 Índice INTRODUCCIÓN ................................................................................................. 13 I. Contexto personal ........................................................................................................................................... 14 II. Contenido........................................................................................................................................................ 17 CAPÍTULO 1. EL 11-S COMO ACONTECIMIENTO: UNA VISIÓN FENOMENOLÓGICA, MEDIÁTICA Y SOCIAL ............................................... 20 1.1. Realidad fenomenológica.........................................................................................................................................22 1.1.1. Acontecimiento extraño e imprevisto ..............................................................................................................24 1.1.2. Acontecimiento icónico y simbólico................................................................................................................26 1.1.3. Acontecimiento Global .........................................................................................................................................32 1.1.4. Acontecimiento increíble .....................................................................................................................................34 1.1.5. Acontecimiento traumático..................................................................................................................................36 1.2. Realidad Mediática..................................................................................................................................... 38 1.2.1. Cobertura mediática inmediata...........................................................................................................................40 1.2.2. ¡Ante la tragedia, improvisa! ..............................................................................................................................44 1.2.3. Just Facts… at first ................................................................................................................................................47 1.2.4. Primeros rumores....................................................................................................................................................48 1.2.5. Después de dos días, las Torres siguen cayendo todavía. .........................................................................50 1.2.6. De noticia a infotainment .....................................................................................................................................53 1.2.7. ¡United we stand, God Bless America!............................................................................................................54 1.2.8. “Miedo del miedo que da”...................................................................................................................................62 1.3. Realidad Social ............................................................................................................................................ 71 1.3.1. Percepción general estadounidense...................................................................................................................74
Recommended publications
  • For Their Eyes Only
    FOR THEIR EYES ONLY How Presidential Appointees Treat Public Documents as Personal Property Steve Weinberg THE CENTER FOR PUBLIC INTEGRITY FOR THEIR EYES ONLY How Presidential Appointees Treat Public Documents as Personal Property Steve Weinberg THE CENTER FOR PUBLIC INTEGRITY The Center for Public Integrity is an independent, nonprofit organization that examines public service and ethics-related issues. The Center's REPORTS combine the substantive study of government with in-depth journalism. The Center is funded by foundations, corporations, labor unions, individuals, and revenue from news organizations. This Center study and the views expressed herein are those of the author. What is written here does not necessarily reflect the views of individual members of The Center for Public Integrity's Board of Directors or Advisory Board. Copyright (c) 1992 THE CENTER FOR PUBLIC INTEGRITY. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or used in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage or retrieval system, without the written permission of The Center for Public Integrity. ISBN 0-962-90127-X "Liberty cannot be preserved without a general knowledge among the people, who have a right and a desire to know. But, besides this, they have a right, an indisputable, unalienable, indefeasible, divine right to that most dreaded and envied kind of knowledge - I mean of the characters and conduct of their rulers." John Adams (1735-1826), second president of the United States Steve Weinberg is a freelance investigative journalist in Columbia, Mo. From 1983-1990, he served as executive director of Investigative Reporters & Editors, an international organization with about 3000 members.
    [Show full text]
  • The Roots of Post-Racial Neoliberalism in Blacklist Era Hollywood
    The Roots of Post-Racial Neoliberalism in Blacklist Era Hollywood A Dissertation SUBMITTED TO THE FACULTY OF UNIVERSITY OF MINNESOTA BY Andrew Paul IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY Lary May, Tracey Deutsch March 2014 © Andrew Paul 2014 Acknowledgements Writing this dissertation would not have been possible without the support of countless others. First, I acknowledge the generosity of my dissertation committee. My advisors, Lary May and Tracey Deutsch offered enthusiastic guidance, criticism, and support. Lary’s own contributions to the historiography of the blacklist were second in value only to his personal attention to my work, and his questions yielded important research leads. Tracey helped me to think across sub-fields and pushed me to improve my writing. Both of them encouraged me to take intellectual risks and to make bold claims and interventions. Elaine Tyler May, Riv-Ellen Prell, and Malinda Lindquist all shaped my development as a scholar as well. With thoughtful and critical attention to my writing, they challenged me to clarify my ideas and helped me to see how my work was entering different conversations, and how it might stand to enter others. It was a privilege to be able to discuss my ideas with this committee. I was awarded generous financial sums from the University of Minnesota’s Harold Leonard Memorial Film Studies Fellowship and the University of Minnesota Foundation, which allowed me travel to archives in California, Wisconsin, and New York. In these locales, at the Charles Young Research Library at the University of California Los Angeles, the Margaret Herrick Library and the Paley Center for Media, both located in Beverly Hills, the Wisconsin State Historical Society in Madison, and at the Center for Jewish History in New York City, numerous archivists assisted me in my work., and for this I owe them my gratitude.
    [Show full text]
  • The Red Mask of Sanity Paul Robeson, HUAC, and the Sound of Cold War Performance Tony Perucci
    The Red Mask of Sanity Paul Robeson, HUAC, and the Sound of Cold War Performance Tony Perucci That’s why you were a Commie, Oscar, because you were batty. It was the only philosophy that would appeal to your crazy mind. —“Mike Hammer” in Mickey Spillane’s One Lonely Night (1951) I know I am paranoid. But you know, any black man who is not paranoid is in serious shape. He should be in an asylum and kept under cover. —Richard Wright to Ollie Harrington (in Rowley 2001:491) When Paul Robeson purportedly stated at the 1949 Paris Peace Conference that it would be “unthinkable” for blacks to fight in a potential war against the Soviet Union (Duberman 1989:242), he was vilified in the US as a mentally unstable traitor. While the US press in gen- eral dubbed Robeson as un-American, the New York Times claimed he suffered from “twisted TDR: The Drama Review 53:4 (T204) Winter 2009. ©2009 18 New York University and the Massachusetts Institute of Technology thinking” (in Cygan 2002:90) and columnist Earl Brown called him “just plain screwy” (in Duberman 1989:343). The House Committee on Un-American Activities (HUAC) held special hearings to give “members of his [Robeson’s] race” the “privilege” of “the expression of contrary views” to the “disloyal and unpatriotic statements” (in Duberman 1989:359) Robeson had uttered, indicating both that blacks now bore the responsibility of denying that his views were representative and that the American power structures feared that they were. Paul Robeson, the former stage and screen star, had once been the best-known
    [Show full text]
  • Trendsetters of the Left They Bear the Weight of Past Scandals and Win Few Readers, Yet They Powerfully Infl Uence Popular Media and Academe
    Trendsetters of the Left They bear the weight of past scandals and win few readers, yet they powerfully infl uence popular media and academe By Barbara Joanna Lucas Summary : The “little magazines” of the Left lose money and enjoy small readerships, but they help shape nearly everything an American sees on TV, at the movies, or in the popular press. They also infl uence what your children will be taught in college and grade school. And yet these journals have checkered pasts that include underpaying their own workers (even as they decry “greedy capitalists”), fabricating stories from whole cloth, apologizing for Stalin, and sometimes even spying for the Soviets. he mainstream media is part and parcel of the Left in America. But Tbig media takes some of its cues from a more intensely ideological subsector of the media universe. Left-wing “think” magazines produce cutting-edge analyses of current events and trends that eventually trickle down to large national media outlets Katrina vanden Heuvel, editor and publisher of The Nation , appears on MSNBC’s and smaller regional media. “Ed Show.” (undated screen grab) for deviating from the Left’s playbook. (For investing in investigative reports, something In this sense, their role is similar to that more on Media Matters, see Organization that mainstream outlets have little interest played by the fake media watchdog group Trends , December 2014.) in nowadays. Media Matters for America. The George Soros-funded left-wing slander shop not Explicitly left-wing magazines, such as The January 2015 only attacks fi gures on the political right Nation , The New Republic , Mother Jones , The CONTENTS for daring to be conservative, but also goes Progressive , and The American Prospect , are after mainstream media reporters in an effort agenda-setting media just like the New York Trendsetters of the Left Page 1 to pressure them into toeing the leftist line.
    [Show full text]
  • Victor Navasky - Wikipedia, the Free Encyclopedia Page 1 of 2
    io I! Victor Navasky - Wikipedia, the free encyclopedia Page 1 of 2 Victor Navasky From Wikipedia, the free encyclopedia (Redirected from Victor S. Navasky) Victor Navasky (born July 5, 1932) is a professor at the Columbia University Graduate School of Joumalism. He was editor of The Nation from 1978 until 1995, and its publisher and editorial director 1995 to 2005. In November 2005 he became the publisher emeritus. Before coming to The Nation he was an editor at The New York Times Magazine and wrote a monthly column about the publishing business ("In Cold Print") for the Times Book Review. Contents ¯ 1 Life ¯ 2 Books by Victor Navasky ¯ 3 Magazines with which Navasky has been associated ¯ 4 External links Life Navasky was bom in New York City. He is a graduate of Swarthmore College (1954), where he was Phi Beta Kappa with high honors in the social sciences, and Yale Law School (1959). Shortly after receiving his law degree, he became founding editor of the political satire magazine Monocle. In 1994, while on a year’s leave of absence from The Nation, he served first as a fellow at the Institute of Politics at Harvard’s Kennedy School of Govemment and then as a senior fellow at the Freedom Forum Media Studies Center at Columbia University. Navasky has also served as a Guggenheim Fellow, a visiting scholar at the Russell Sage Foundation and Ferris Visiting Professor of Journalism at Princeton University. He has taught at a number of colleges and universities and has contributed articles and reviews to numerous magazines and joumals of opinion.
    [Show full text]
  • The Nation. the LA
    4 The -Nation. June 2, 1997 EDITORIALS titled "Though Evidence Is Thin, Tale of C.I.A. and Drugs Has The Nation. a Life of Its Own." PUBLISHER AND EDITORIAL DIRECTOR: Victor Navasky The LA. Times, which according to one of its reporters created EDITOR: Katrina vanden Heuvel a "get Gary Webb team," proved so eager to knock down the story it contradicted its own reporting. In criticizing Webb's focus on EXECUTIVE EDITOR, An Winslow SENIOR EDITORS. Elsa Dialer. Richard Lingeman, JoAnn Wypijewski drug dealer Ricky Ross, a police source for reporter Jesse Katz ASSOCIATE EDITOR: Kasha PoIlitt insisted, "Even on the best day Ricky Ross had there was way LITERARY EDITORS: John Leonard. Sue Leonard wASHII4GTON EDITOR: David Corn more crack cocaine out there than he could ever control." But COPY CHIEF: Roane Carty two years earlier, Katz had written in the same newspaper that COPY EDITOR: Judith Long COPY ASSOCIATE: Lisa Vandepaer "if there was a criminal mastermind behind crack's decade- ASSISTANT COPY EDITOR: Emily Gordon long reign, if there was one outlaw capitalist most responsible ASSISTANT TO THE EDITOR. Peggy Sunk ASSISTANT LITERARY EDITOR: Molly E. Rauch for flooding Los Angeles' streets with mass-marketed cocaine, MEANS: Sophie Beach. Alexander P Cohen. Anaga R. Dalai_ Philip Higgs his name was Freeway Rick.... Ricky Donnell Ross." David Irvine, Grady Klein- NhuT. Le. Sam Iviunger f Washington). Similarly, the Washington Post attack on Webb was so one- DEPARTMENTS: .-Irekirectunr, Jane Holtz Kay: Arr. Arthur C. Danto: Film, Stuart sided it inspired the newspaper's ombudsman, Geneva Overholser, Klawans Maur.
    [Show full text]
  • Video File Collection Finding Aid
    Main Video File Collection Finding Aid Title/Event: NBC NEWS SPECIAL REPORT: David Frost Interviews Henry Kissinger File Designator/ID No./Format: MVF # 001 VCR Names/Participants: Henry Kissinger and David Frost Date: Oct. 11, 1979 Topic/Subject: "Henry Kissinger talks about war and peace and about his decisions at the height of his powers" during four years in the White House. Location: Producer: NBC News Restriction(s): COPYRIGHT Provenance: Nixon Presidential Materials Staff/NationalArchives Time: 9 mins. 10 secs. Remarks: Title/Event: "CNN TAKE TWO: Interview with John Ehrlichman" File Designator/ID No./Format: MVF # 002 VCR Names/Participants: Chris Curle, Don Farmer, John Ehrlichman Date: 1982 Topic/Subject: In discussing his book Witness to Power: The Nixon Years, Ehrlichman comments on the following topics: efforts by the President's staff to manipulate news, stopping information leaks, interaction between the President and his staff, FBI surveillance, and payments to Watergate burglars. Location: Chicago and Atlanta Producer: CNN Restriction(s): COPYRIGHT Provenance: Nixon Presidential Materials Staff/National Archives Time: 10 mins. Remarks: Title/Event: "OUR WORLD: 'Secrets and Surprises: The Fall of [19]48'" File Designator/ID No./Format: MVF # 003 VCR Names/Participants: Hosts Linda Ellerbee and Ray Gandolf, Stuart Symington, Clark Clifford, Burns Roper Date: Jan. 1, 1987 Topic/Subject: Ellerbee and Gandolf narrate an historical overview of United States society and popular culture in 1948. Topics include movies, new cars, retail sales, clothes, sexual mores, the advent of television, the 33 rpm Long Playing phonograph record, radio shows, the Berlin Airlift, and the Truman-Dewey presidential election.
    [Show full text]
  • Paul Robeson Revolutionary Lives
    Paul Robeson Revolutionary Lives Series Editors: Sarah Irving, University of Edinburgh; Professor Paul Le Blanc, La Roche College, Pittsburgh Revolutionary Lives is a series of short, critical biographies of radical figures from throughout history. The books are sympathetic but not sycophantic, and the intention is to present a balanced and, where necessary, critical evaluation of the individual’s place in their political field, putting their actions and achievements in context and exploring issues raised by their lives, such as the use or rejection of violence, nationalism, or gender in political activism. While individuals are the subject of the books, their personal lives are dealt with lightly except insofar as they mesh with political concerns. The focus is on the contribution these revolutionaries made to history, an examination of how far they achieved their aims in improving the lives of the oppressed and exploited, and how they can continue to be an inspiration for many today. Also available: Salvador Allende: Sylvia Pankhurst: Revolutionary Democrat Suffragette, Socialist and Scourge of Empire Victor Figueroa Clark Katherine Connelly Hugo Chávez: Percy Bysshe Shelley: Socialist for the Twenty-first Century Poet and Revolutionary Mike Gonzalez Jacqueline Mulhallen Frantz Fanon Ellen Wilkinson: Philosopher of the Barricades From Red Suffragist to Government Minister Peter Hudis Paula Bartley Leila Khaled: Gerrard Winstanley: Icon of Palestinian Liberation The Digger’s Life and Legacy Sarah Irvin John Gurney Jean Paul Marat: Tribune of the French Revolution Clifford D. Conner www.revolutionarylives.co.uk Paul Robeson The Artist as Revolutionary Gerald Horne First published 2016 by Pluto Press 345 Archway Road, London N6 5AA www.plutobooks.com Copyright © Gerald Horne 2016 The right of Gerald Horne to be identified as the author of this work has been asserted by him in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988.
    [Show full text]