Univerzitet U Novom Sadu Akademija Umetnosti

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Univerzitet U Novom Sadu Akademija Umetnosti UNIVERZITET U NOVOM SADU AKADEMIJA UMETNOSTI STUDIJSKI PROGRAM FILMOLOGIJA NEOREALIZAM U ITALIJANSKOM FILMU – čnosti I FOTOGRAFIJI etiologija, interpozicija i specifi dela DOKTORSKA DISERTACIJA Živko Popović ć Mentor: Prof. dr Kandidat: mr Dubravka Lazi Novi Sad, 2013. godine Univerzitet u Novom Sadu Akademija umetnosti Novi Sad Č KLJU NA DOKUMENTACIJSKA INFORMACIJA Redni broj: RBR Identifikacioni broj: IBR Tip dokumentacije: Monografska dokumentacija TD štampani materijal Tip zapisa: Tekstualni TZ Vrsta rada (dipl., mag., dokt.): Doktorska disertacija VR ć Ime i prezime autora: Mr Dubravka Lazi AU Živko Popović, Mentor (titula, ime, prezime, Prof. dr zvanje): redovni profesor Akademije umetnosti Novi Sad MN Naslov rada: NEOREALIZAM U ITALIJANSKOM FILMU – NR I FOTOGRAFIJI etiologija, interpozicija i čnosti dela specifi Jezik publikacije: srpski JP Jezik izvoda: srp. / eng. JI Zemlja publikovanja: Republika Srbija ZP že geografsko područ U je: Vojvodina UGP Godina: 2013. GO č: Izdava autorski reprint IZ Akademija umetnosti Novi Sad Mesto i adresa: Đure Jakšića 7 MA 21000 Novi Sad č Fizi ki opis rada: (broj poglavlja 21 / stranica 210/ slika 44) FO č Nau na oblast: Filmologija NO č Nau na disciplina: Film, fotografija ND č č čki Predmetna odrednica, klju ne re i: Neorealizam u filmu i fotografiji, zajedni činioci i uticaji, istorijski, književni, socijalni PO uticaji, analiza dela. UDK Č uva se: Č U žna napomena: Va Nema VN živanja doktorske disertacije jeste Izvod: Predmet istra đusobni uticaj i zajdnički činilac IZ poreklo, me umetnosti filma i fotografije neorealizma. Datum prihvatanja teme od strane 03. 03. 2009. ć NN ve a: DP Datum odbrane: DO Č lanovi komisije: predsednik: č (ime i prezime / titula / zvanje / lan: č naziv organizacije / status) lan: KO University of Novi Sad Academy of Arts Novi Sad Key word documentation Accession number: ANO Identification number: INO Document type: Monograph documentation DT Type of record: Textual printed material TR Contents code: Doctoral thesis CC ć Author: M.A. Dubravka Lazi AU Živko Popović, Ph. D., Full Professor Mentor: MN – Title: Neorealism in cinema and photography TI ethiology, interposition and specficity of its work Language of text: serbian LT Language of abstract: eng. / srp. LA Country of publication: Republic of Serbia CP Locality of publication: Vojvodina LP Publication year: 2013. PY Publisher: Author's reprint PU Publication place: Academy of Arts Novi Sad Đure Jakšića 7 PP 21000 Novi Sad Physical description: chapters: 21, pages: 210; pictures: 44 PD Scientific field Filmology SF Scientific discipline Cinema, Photography SD Subject, Key words Neorealism in cinema and photography, mutual SKW factors and influences, historical, literatural, social factors, analysis of the art work. UC Holding data: HD Note: None N Abstract: The subject matter of the doctoral thesis is the AB origin, international influence and mutual factor of the cinematic and photographic neorealist art. Accepted on Scientific Board on: 03. 03. 2009. AS Defended: DE Thesis Defend Board: president: DB member: member: ŽETAK SA 4 ABSTRACT 6 UVOD 8 I NEOREALIZAM 10 1. TERMIN NEOREALIZAM 10 ČKE TEŽNJE NA 2. REALISTI FILMU I U FOTOGRAFIJI KOJE SU PRETHODILE NEOREALIZMU 12 ČKA OSNOVA FIL 3. ZAJEDNI MSKE I FOTOGRAFSKE UMETNOSTI 15 4. KARAKTERISTIKE NEOREALIZMA 18 – 4.1. DOKUMENTARIZAM ISTINITOST 18 4.2. NARATIVNOST 19 4.3. REALNOST 20 4.4. HRONIKA 21 II NEOREALIZAM U FILMU 23 1. KORENI NEOREALIZMA U FILMU 23 2. GODINA 1943. 28 3. UTICAJ VERIZMA NA NEOREALIZAM 29 ŠKI ASPEKT 4. UTICAJ SOCIJALNIH FAKTORA NA TEHNOLO FILMSKOG I FOTOGRAFSKOG NEOREALIZMA 32 III NEOREALIZAM U FOTOGRAFIJI 34 1. NEOREALIZAM U FOTOGRAFIJI 34 ŽENJA 2. FOTOGRAFSKE GRUPE I UDRU 41 2.1. BUSOLA (LA BUSSOLA) 41 2.2. MIZA (MISA) 43 2.3. GONDOLA (LA GONDOLA) 44 Š 3. TAMPANI MEDIJI 45 ČKI UTICAJI N IV ZAJEDNI A RAZVOJ NEOREALIZMA U FOTOGRAFIJI 49 1. UTICAJ INTERNACIONALNE FOTOGRAFIJE NA AUTORE NEOREALIZMA 49 ČKI UTICAJ 2. AMERI 50 ČASOPIS 2.1. LAJF (LIFE) 50 – 2.2. FARM SECURITY ADMINISTRATION F. S. A. 52 2.3. FOTO LIGA (PHOTO LEAGUE) 54 3. FOTOGRAFI 55 – 3.1. JAKOB AUGUST RIJS (1849 1914) 55 – 3.2. LUIS VAJKS HAJN (1874 1940) 57 – 3.3. POL STREND (1880 1976) 58 – 3.4. VOLKER EVANS (1903 1975) 60 1 – 3.5. EDVARD STAJHEN (1879 1973) 62 Č 3.6. PORODICA OVEK (THE FAMILY OF MAN) 1955. 63 – ČKA 4. EVROPSKI UTICAJ NEMA 64 – Č 4.1. NOVA OBJEKTIVNOST (DIE NEUE SACHLICHKEIT), (1920 1933) I ALBERT RENGER-PA (ALBERT – RENGER-PATZSCH), (1897 1966) 65 – 4.2. AUGUST ZENDER (1876 1964) 66 Đ ÁSZLÓ – 4.3. LASLO MOHOLJI-NA (L MOHOLY-NAGY), (1895 1946) I NOVA VIZIJA (NEW VISION), 1928. 66 – 5. EVROPSKI UTICAJ FRANCUSKI HUMANIZAM 68 – 5.1. ANRI KARTIJE-BRESON (HENRI CARTIER-BRESSON), (1908 2004) 69 – 5.2. ROBER DUANO (ROBERT DOISNEAU), (1912 1994) 71 ČKI UTICAJI N V ZAJEDNI A RAZVOJ NEOREALIZMA U FILMU 74 ČKOG FILMA 1. INTERNACIONALNI UTICAJ NA AUTORE NEOREALISTI 74 – 2. FRANCUSKA: POETSKI REALIZAM (1936 1940) 75 – 2.1. MARSEL KARNE (1906 1996) 76 Ž – 2.2. AN RENOAR (1894 1979) 79 – 2.3. RENE KLER (1898 1981) 82 ČKIH ŽAVA 3. UTICAJ KULTURNIH TENDENCIJA SJEDINJENIH AMERI DR 84 ŠTVENI UTICAJI NA – VI DRU TLU ITALIJE U PERIODU 1943 1955. GODINE 89 ŠTVENI UTICAJI 1. DRU 89 2. DEVETNAESTI VEK I UJEDINJENJE (RISORGIMENTO) 90 ČETKA FAŠIZMA 3. ITALIJA NAKON UJEDINJENJA I DO PO 91 – 4. PRVI SVETSKI RAT 1914 1918. 94 – 5. DRUGI SVETSKI RAT 1939 1945. 96 6. POSLERATNI PERIOD 97 VII ANALIZA FILMOVA NEOREALIZMA 101 1. FILMOVI NEOREALIZMA 101 À APERTA 2. ROBERTO ROSELINI: RATNA TRILOGIJA: RIM, OTVORENI GRAD (ROMA, CITT ) 1945; À ČKA PAIZA (PAIS ) 1946. I NEMA , GODINE NULTE (GERMANIA ANNO ZERO) 1948. 101 2.1. RIM, OTVORENI GRAD, 1945. 102 2.2. PAIZA, 1946. 107 ČKA 2.3. NEMA , GODINE NULTE, 1948. 112 3. LUKINO VISKONTI (CONTE DON LUCHINO VISCONTI DI MORONE): OPSESIJA (OSSESSIONE), 1943; ZEMLJA DRHTI (LA TERRA TREMA), 1948. 116 3.1. OPSESIJA, 1943. 116 3.2. ZEMLJA DRHTI, 1948. 120 Č Č ČI CIPELA À ČASNI 4. VITORIO DE SIKA, EZARE CAVATINI: ISTA (CSIUCSI ), 1946. (PO OSKAR); ČASNI KRADLJIVCI BICIKLA (LADRI DI BICICLETTE), 1948. (PO OSKAR); UMBERTO D. 1952. 123 Č ČI CIPELA 4.1. ISTA , 1946. 124 4.2. KRADLJIVCI BICIKLA, 1948. 128 4.3. UMBERTO D., 1952. 131 Č 5. GORAK PIRINA (RISO AMARO), 1949. 136 VIII ANALIZA FOTOGRAFIJA 140 2 1. FOTOGRAFIJA NEOREALIZMA 140 ĐI ČENCI – 1.2. LUI KRO (LUIGI CROCENZI), (1923 1984) 141 – 1.3. MARIO DE BIJAZI (1923 ) 144 – 1.4. FULVIO ROJTER (FULVIO ROITER), (1926 ) 148 Đ – 1.5. MARIO AKOMELI (MARIO GIACOMELLI), (1925 2000) 151 – 1.6. NINO MILJORI (NINO MIGLIORI), (1926 ) 154 – 1.7. ALFREDO KAMIZA (ALFREDO CAMISA), (1927 2007) 158 Đ – 1.8. ANI BERENGO GARDIN (GIANNI BERENGO GARDIN), (1930 ) 162 ĐORĐO – 1.9. PJER BRANCI (PIERGIORGIO BRANZI), (1928 ) 165 Č – 1.10. EZARE KOLOMBO (CESARE COLOMBO), (1935 ) 169 ČAK XIX ZAKLJU 172 XX LITERATURA I IZVORI 192 DOKUMENTARNI DEO 192 1. FOTOGRAFIJE AUTORA 192 FOTOGRAFIJE PREUZETE IZ IZVORA NAVEDENIH POD: 3. LITERATURA 192 3. LITERATURA 194 3.1. KNJIGE 194 O FOTOGRAFIJI NEOREALIZMA 194 O FILMU NEOREALIZMA 194 Č 3.2. ASOPISI 195 2. THE BEST OF LIFE 1937, SPECIJALNO IZDANJE, NJUJORK, 1973. 195 – 3. WORLD HISTORY: PHOTOGRAPHY AND NEOREALISM IN ITALY, 1945 1965, PROJECT IN MOSCOW, ČLANKA ÈRE 17 JANUARY 2012, IZVOR : THE LUMI BROTHERS CENTER OF PHOTOGRAPHY 195 ŠTA LITERATURA 3.3. OP 196 XXI INDEKS IMENA 198 3 ŽETAK SA čkom pokretu i istraživanju uzročni Tema ovog rada bazira se na neorealisti ka koji su doveli čnostima koje on, kao intenzivan umetnički pokret, poseduje i do njegovog nastanka, specifi đu dela koje čine njegovo jezgro. Poseban osvrt načinjen korelaciji izme je ka analizi odnosa i ški bliskim, medijima. interpoziciji fotografske i filmske umetnosti kao vizuelnim, ontolo živanje fenom Istra ena italijanskog neorealizma, ukazalo je na ogromni izvor raznovrsnog žaja koji se mogu istraživati i analizirati na više različitih principa. Stoga su i ciljevi sadr živanja postavljeni prema pot čkog pokreta u istra rebama pitanja pozicioniranja neorealisti čki kontekst: ispitivanje uzročnika koji su doveli do stvaranja i egzistiranja istorijski i umetni čkog pokreta, istorijskih čini štampanim neorealisti laca, izvora i prethodnicama u literaturi, medijima i filmskoj i fotografskoj umetnosti. čku istraživanja Za polaznu ta , termin neorealizam postavljen je u svoj istorijski kontekst da bi čka čci se postavila ta "oslonca" za dalje analize, na koju su se kasnije mogli bazirati svi zaklju izvedeni iz pojedinih oblasti: neorealizam u filmu i fotografiji, internacionalni uticaj na autore neorealizma filma i fotografije, socijalno-istorijski uticaj na tlu Italije u periodu pre, tokom i čkog pokreta, kao i analiza filmskih i fot neposredno nakon trajanja neorealisti ografskih čkih dela. neorealisti živanja žila đene činjenice i saznanja koja su, postavljena u Svaka oblast istra pru je odre ćila sagledavanje jedne nove, šire slike o neorealističkom kontekst teme ovog rada, omogu čkim pokretu, zasnovanom ne samo na postulatima uslovljenim i oblikovanim socijalno-fizi činioce i uslovima, kao primarnim pri nastanku neorealizma, nego uzima u obzir i sve ostale širujući tako opšti pogled na dela nastala u pozicionira ih u istu ravan sa gore navedenim, pro ći tra živanja ovom periodu. Slede gove istra koji su ukazivali na nove bitne elemente, stvorila šira mreža relacija i informacija koja je uputila na dublju povezanost uzročnika se žimanje istorijskih činjenica, dokazane relacije, poznanstva i saradnje autora, neorealizma. Pro ževnosti, film čaka koji su se uticaj knji ske i fotografske umetnosti, vodile su do daljih zaklju čkom udaljavali od ustaljene teze o neorealizmu kao pokretu koji je eksplodirao stvarala šističke diktature tokom energijom i kreativnim izrazom, kao posledica terora fa Drugog đenja, i sirovog izraza uslovljenog nemaštinom i oskudicom svetskog rata, a potom oslobo čke forme. materijala, koji su diktirali formu i teksturu filmske i fotografske neorealisti činjenica koje su se izdvajale kao krucijalni del Prilikom sumiranja ovi analiza, pokazalo se da đuju svoje prisustvo u ostalim kategorijama, se mnoge od njih sistematski ponavljaju i potvr 4 ću i time ukazuju i na dublju povez kao i to da svaka od njih ima korene koji se prepli anost u istorijskom kontekstu.
Recommended publications
  • The Queer Cinema of Jacques Demy
    A Thesis Submitted for the Degree of PhD at the University of Warwick Permanent WRAP URL: http://wrap.warwick.ac.uk/107760 Copyright and reuse: This thesis is made available online and is protected by original copyright. Please scroll down to view the document itself. Please refer to the repository record for this item for information to help you to cite it. Our policy information is available from the repository home page. For more information, please contact the WRAP Team at: [email protected] warwick.ac.uk/lib-publications The Queer Cinema of Jacques Demy Georgia Mulligan A thesis submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Film and Television Studies Department of Film and Television Studies University of Warwick September 2017 1 Table of contents Acknowledgements 5 Abstract 6 List of illustrations 7 Note about references 14 Introduction 15 Chapter 1: New critical approaches to the Demy problem 26 Authorship 28 Genre 32 Stardom 34 Emotion and style 37 Queer and feminist methodologies 40 Feminism against the canon 40 Queer studies 45 Chapter 2: Demy and the New Wave 52 What is the New Wave? 55 Demy disappears from the New Wave canon 59 Is Demy New Wave? 63 La Luxure 65 Lola 69 Emotional realism and subjective time 71 The wrong kind of cinephilia 75 Queering the New Wave gaze and the New Wave man 81 La Baie des Anges 86 2 Paratext and publicity 87 The heterosexual couple 90 Denauralising Jeanne Moreau 96 Conclusion 101 Chapter 3: Demy’s failed films 103 Model Shop 108 New Hollywood and queer
    [Show full text]
  • Berkeley Art Museum·Pacific Film Archive J U N J U L Au G 2
    AUG 2018 / JUL / JUN BERKELEY ART MUSEUM · PACIFIC FILM ARCHIVE UNIVERSITY OF CALIFORNIA PROGRAM GUIDE WAY BAY 2 RECENT ACQUISITIONS JOANNE LEONARD PETER HUJAR CECILIA VICUÑA BARBARA STAUFFACHER SOLOMON EARLY MUSIC BERGMAN 100 GRETA GARBO MICHELANGELO ANTONIONI AKI KAURISMÄKI JACQUES BECKER ALAIN TANNER ANDREI TARKOVSKY 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 CALENDAR JUN 9/SAT 21/THU JUL 11:30, 1:00 Buddhist Scrolls & You 4–7 Drop-In Art Making ART LAB GALLERY + STUDIO P. 6 1/FRI 7:00 Western P. 26 1/SUN 2:30–9 Drop-In Art Making ART LAB 4–9 Drop-In Art Making ART LAB 11–7 Drop-In Art Making ART LAB 3:00 The Crossover 22/FRI 7:00 Wild Strawberries BERGMAN P. 12 2:00 Guided Tour WAY BAY 2 P. 5 ROUNDTABLE READING P. 6 4–9 Drop-In Art Making ART LAB 4:30 Camille 6:00 Summer Interlude BERGMAN P. 12 5:00 Leaning into the Wind—Andy 2/SAT Film to Table dinner follows 8:15 The Color of Pomegranates Goldsworthy P. 26 11–9 Drop-In Art Making ART LAB GARBO P. 21 EARLY MUSIC ON FILM P. 19 7:00 Anna Christie GARBO P. 20 1:00 Personal Flag Generator 7:00 Story of a Love Affair WORKSHOP P. 4 ANTONIONI P. 16 10/SUN 23/SAT 5:00 Leaning into the Wind— 11–7 Drop-In Art Making ART LAB 11–9 Drop-In Art Making ART LAB Andy Goldsworthy 4/WED 5:00 Leaning into the Wind—Andy Film to Table dinner follows P.
    [Show full text]
  • Lietuvos Edukologijos Universitetas Socialinių Mokslų Fakultetas Filosofijos Katedra
    LIETUVOS EDUKOLOGIJOS UNIVERSITETAS SOCIALINIŲ MOKSLŲ FAKULTETAS FILOSOFIJOS KATEDRA ŠIUOLAIKINĖS FILOSOFINĖS ANTROPOLOGIJOS MAGISTRO PROGRAMA SIMONA AKELYTĖ II kurso studentė ERDVĖS IR LAIKO KONCEPTAI DELEUZE’O KINO FILOSOFIJOJE SPACE AND TIME CONCEPTS IN DELEUZE’S PHILOSOPHY OF CINEMA MAGISTRO DARBAS Darbo vadovė: prof. dr. Jūratė Baranova – Rubavičienė Vilnius, 2012 TURINYS ĮVADAS ............................................................................................................................................... 2 I. VAIZDINIŲ TIPAI: VAIZDINYS-JUDĖJIMAS IR VAIZDINYS-LAIKAS ...................................... 9 I.1. Autojudėjimo ir autolaikiškumo perskyra.................................................................................... 9 II. BET-KURIOS-ERDVĖS (ESPACE QUALCONQUE) KONCEPTAS: VEIKIMO DIAPAZONAS . 13 II. 1. Koncepto struktūra vokiškąjame ekspresionizme .................................................................... 13 II. 2. Koncepto Espace qualconque struktūra lyrinėje abstrakcijoje: pasirinkimo pasirinkimas ........ 18 II.3. Bet-kuri-erdvė (espace qualconque) ir kolorizmas ................................................................... 28 III. VAIZDINIO-KRISTALO KONCEPTAS IR JO STRUKTŪRA .................................................... 32 III. 1. Dvi koncepto pusės: aktualusis vaizdinys ir virtualusis vaizdinys .......................................... 32 III. 2. Išbaigtas kristalas: Max Ophuls ............................................................................................. 39
    [Show full text]
  • Soundings on Cinema : Speaking to Film and Film Artists
    Soundings on Cinema Also in the series William Rothman, editor, Cavell on Film J. David Slocum, editor, Rebel Without a Cause Joe McElhaney, The Death of Classical Cinema Kirsten Thompson, Apocalyptic Dread Francis Gateward, editor, Seoul Searching Michael Atkinson, editor, Exile Cinema Soundings on Cinema Speaking to Film and Film Artists f Bert Cardullo STATE UNIVERSITY OF NEW YORK PRESS Published by State University of New York Press, Albany © 2008 State University of New York All rights reserved Printed in the United States of America Cover photo courtesy of Photofest. No part of this book may be used or reproduced in any manner whatsoever without written permission. No part of this book may be stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means including electronic, electrostatic, magnetic tape, mechanical, photocopying, recording, or other- wise without the prior permission in writing of the publisher. For information, contact State University of New York Press, Albany, NY www.sunypress.edu Production by Marilyn P. Semerad Marketing by Anne M. Valentine Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Cardullo, Bert. Soundings on cinema : speaking to film and film artists / Bert Cardullo. p. cm. — (SUNY series, horizons of cinema) Includes index. ISBN 978-0-7914-7407-5 (hardcover : alk. paper) ISBN 978-0-7914-7408-2 (pbk. : alk. paper) 1. Motion pictures producers and directors—Europe—Interviews. 2. Motion pictures—Europe. I. Title. PN1998.2.C3643 2008 791.4302'3309224—dc22 2007030823 10987654321 Contents List
    [Show full text]
  • Glossary of Basic Film Terms
    GLOSSARY OF BASIC FILM TERMS Aysnchronous sound: Sound that does not have its source in the film image. Available lighting: The use of only that light which actually exists on location, either natural (the sun) or artificial (household lamps). Back-lighting: Lighting in which the main source of illumination is directed towards the camera, thus tending to throw the subject into silhouette. Bird’s-eye view: A shot in which the camera photographs a scene from directly overhead. Close-up: A detailed view of a person or object, usually without much context provided. Continuity: The kind of logic implied in the association of ideas between edited shots. “Cutting to continuity” emphasizes smooth transitions between shots, in which space and time are unobtrusively condensed. “Classical cutting” emphasizes dramatic or emotional logic between shots rather than one based strictly on considerations of time and space. In “thematic montage” the continuity is based entirely on ideas, irrespective of literal time and space. In some instances, “continuity” refers to the space-time continuum of reality before it is photographed. Contrapuntal sound: Sound that counterpoints, or contrasts with, the image. Crane shot: A shot taken from a special device called a crane, which resembles a huge mechanical arm. The crane carries the camera and cameraman, and can move in virtually any direction. Cross-cutting: The alternating of shots from two sequences, often in different locales, to suggest that the sequences are taking place simultaneously. Deep focus, or depth of field: A technique of photography that permits all distance planes to remain clearly in focus, from close-up range to infinity.
    [Show full text]
  • Филмð¾ð³ñ€Ð°Ñ„иÑ)​
    Жан Реноар Филм ÑÐ​ ¿Ð¸ÑÑ​ ŠÐº (ФилмографиÑ)​ Nana https://bg.listvote.com/lists/film/movies/nana-1057558/actors The Southerner https://bg.listvote.com/lists/film/movies/the-southerner-1195531/actors A Day in the Country https://bg.listvote.com/lists/film/movies/a-day-in-the-country-1306481/actors La Fille de l'eau https://bg.listvote.com/lists/film/movies/la-fille-de-l%27eau-1419386/actors Elena and Her Men https://bg.listvote.com/lists/film/movies/elena-and-her-men-1452426/actors The Lower Depths https://bg.listvote.com/lists/film/movies/the-lower-depths-1652827/actors Madame Bovary https://bg.listvote.com/lists/film/movies/madame-bovary-1747540/actors The Woman on the https://bg.listvote.com/lists/film/movies/the-woman-on-the-beach-1762509/actors Beach Boudu Saved from https://bg.listvote.com/lists/film/movies/boudu-saved-from-drowning-1989547/actors Drowning The Golden Coach https://bg.listvote.com/lists/film/movies/the-golden-coach-2250323/actors The Diary of a https://bg.listvote.com/lists/film/movies/the-diary-of-a-chambermaid-2253716/actors Chambermaid The Amazing Mrs. https://bg.listvote.com/lists/film/movies/the-amazing-mrs.-holliday-2409431/actors Holliday The Ways of Love https://bg.listvote.com/lists/film/movies/the-ways-of-love-24905104/actors La Chienne https://bg.listvote.com/lists/film/movies/la-chienne-2603395/actors The Elusive Corporal https://bg.listvote.com/lists/film/movies/the-elusive-corporal-2702017/actors This Land Is Mine https://bg.listvote.com/lists/film/movies/this-land-is-mine-2718620/actors
    [Show full text]