Balançoda Reparação

Janeiro a junho de 2020

O que estamos fazendo pelas pessoas e pelo meio ambiente Balanço periódico das ações de reparação e desenvolvimento realizadas pela Vale nas áreas atingidas pelo rompimento da Barragem I e nos territórios evacuados Mensagem Mensagem do Presidente do Diretor

Estamos atravessando o período mais crítico da história recente da As ações de reparação em humanidade. A pandemia do novo têm nos ensinado muito. Entendemos coronavírus impõe desafios gigantescos que, para contemplar os anseios das em todo o mundo. A Vale enfrenta este comunidades e promover uma reparação momento com disciplina e senso de ampla, justa e célere, precisamos atuar urgência, unindo forças e aprendendo com muita empatia, sensibilidade e senso juntamente com as comunidades para de urgência. Apesar das dificuldades e vencer a batalha contra a Covid-19. Ao urgências de adaptação impostas pela mesmo tempo, nosso compromisso pandemia do novo coronavírus, nosso e nossos esforços com a reparação espírito e nosso compromisso com a integral de Brumadinho mantêm seu reparação estão mais vivos e vibrantes do curso durante a pandemia com o que nunca. Após pouco mais de um ano mesmo cuidado e responsabilidade dedicados às emergências e aos aspectos Eduardo Bartolomeo de sempre. Em breve, avançaremos mais imediatos das necessidades Marcelo Klein Diretor-Presidente ainda mais com as ações a longo das pessoas e das regiões afetadas, Diretor Especial de Reparação e Desenvolvimento prazo previstas no Plano de Reparação entramos agora em uma nova fase da Integral (PRI) de Brumadinho e calha do reparação: a de entregas de projetos . Próximo a nossos parceiros e estruturantes que visam promover atentos às novas escolhas da sociedade, transformações duradouras para estamos certos de que venceremos recuperar as comunidades e beneficiar o vírus e continuaremos a contribuir efetivamente a população. Obtivemos para a pronta recuperação das regiões avanços importantes, trabalhamos impactadas pelo rompimento da incansavelmente e temos consciência Barragem de Córrego do Feijão. de que conduzir Brumadinho e demais territórios impactados a uma nova condição é o que a sociedade espera de todos nós. O que você verá nas próximas páginas

Ações a longo prazo: estamos perto de Concluímos as obras de interligação dos lançar o Plano de Reparação Integral (PRI) dois sistemas de abastecimento da Copasa de Brumadinho e calha do Paraopeba, na Região Metropolitana de : que contemplará todas as iniciativas que o sistema do Paraopeba e o sistema do rio irão orientar o trabalho de reparação e das Velhas. compensação nos próximos anos.

Meio ambiente: lançamos o Marco Zero, Realizamos uma ampla consulta pública projeto-piloto para reabilitar a calha para que os próprios moradores de do ribeirão Ferro-Carvão e restaurar a Barão de Cocais sugerissem os vegetação nativa, contribuindo também projetos que irão compor o Plano de para a recuperação do rio Paraopeba. Compensação da Vale para o município.

A Associação dos Familiares de Vítimas e Combate à Covid-19: nós também Atingidos pelo Rompimento da Barragem ajudamos a sociedade brasileira, o povo Mina Córrego do Feijão (Avabrum), em mineiro e as comunidades de Brumadinho Brumadinho, escolheu o projeto do e municípios realocando as pessoas de suas arquiteto Gustavo Penna para o Memorial casas preventivamente. que será construído no município. Linha do tempo: os destaques de cada mês

JANEIRO

Territórios Evacuados Territórios Evacuados Meio Ambiente Social Desassoreamento do rio Campanha promocional Lançamento do Marco Alcançada a marca de mil adesões de do turismo de Macacos Zero – projeto-piloto de moradores indenizados ao Programa recuperação ambiental de Assistência Integral aos Atingidos

MARÇO FEVEREIRO

Buscas Meio Ambiente Territórios Evacuados Social Corpo de Bombeiros suspende Ações durante a piracema Apoio ao Carnaval de Firmado termo de parceria com a CDL temporariamente as buscas dos 11 no rio Paraopeba Macacos e Itabirito Brumadinho e o Sebrae Minas para a desaparecidos devido ao avanço do capacitação do empresariado local novo coronavírus

ABRIL

Infraestrutura Social Territórios Evacuados Covid-19 Social Início da instalação de filtros de alta Início das atividades remotas dos Entrega da estrutura provisória da Repasse de R$ 500 milhões Primeiro ano do programa Referência performance para tratar a água oferecida às projetos sociais em Brumadinho Escola Meridional de Conselheiro ao governo de Minas para da Família – atendimento psicossocial comunidades ribeirinhas e produtores rurais Lafaiete combate à pandemia das comunidades seguirão sendo um dos principais focos da reparação

MAIO

Meio Ambiente Territórios Evacuados Territórios Evacuados Social Social Marca de 10 bilhões de litros de água Entrega da reforma da Escola Implementação do pagamento Celebrado acordo para indenização Famílias das vítimas escolhem devolvidos ao Paraopeba pela Estação de Municipal Coronel Câncio em substitutivo ao voucher de aos trabalhadores sobreviventes e projeto do Memorial de Tratamento Fluvial em Brumadinho Barão de Cocais alimentação em Macacos lotados em Córrego do Feijão no Brumadinho dia do rompimento

JUNHO

Social Territórios Evacuados Territórios Evacuados Social Meio Ambiente Firmado Termo de Compromisso com o Consulta pública para o Início da dragagem do rio São João Lançamento do projeto Valorizar Início do sistema on-line governo de Minas para a construção de Plano de Compensação em Barão de Cocais em Brumadinho de adoção de animais dois novos presídios em e de Barão de Cocais

Infraestrutura Covid-19 Territórios Evacuados Social Social Conclusão da obra de interligação Inauguração da nova ala do Hospital Realocação preventiva da Lançamento do Programa de Conclusão das equipagens das Unidades dos sistemas hídricos do rio da Baleia em Belo Horizonte para ZAS da Barragem Doutor Fomento à Agricultura para Básicas de Saúde de Brumadinho, Paraopeba e rio das Velhas combate à pandemia em Brumadinho e calha do Paraopeba Sarzedo e Mário Campos, etapa fundamental do programa Ciclo Saúde Andamento das ações no 1º semestre de 2020

Construção conjunta do Estrutura provisória da Reativação de poços no vetor Campanha promocional Construção da adutora Marco Zero – projeto-piloto Revitalização da Capela de São Construção da nova Escola Plano de Compensação de Escola Meridional de norte de Belo Horizonte de turismo de Macacos de Pará de Minas de recuperação ambiental Sebastião em Macacos Municipal Rubem Costa Lima Barão de Cocais em Macacos

100% 100% 100% 100% 80% 80% 80% 80%

Status: concluído Status: concluído Status: concluído Status: concluído Status: em andamento Status: em andamento Status: em andamento Status: em andamento

Doação de ambulância para a Reforma da Escola Coronel Fornecimento de água aos Retomada da Feira dos Instalação de filtros de água Novo sistema de captação Projeto Valorizar em Território-Parque em Prefeitura de Barão de Cocais Câncio de Barão de Cocais municípios impactados Produtores de Macacos para comunidades ribeirinhas de água no rio Paraopeba Brumadinho Córrego do Feijão e produtores rurais

100% 100% 100% 60% 40% 30% 20% 100%

Status: concluído Status: concluído Status: concluído Status: concluído Status: em andamento Status: em andamento Status: em andamento Status: em andamento

Apoio ao Carnaval Desassoreamento do Apoio ao Carnaval de Reavaliação técnica da Remoção de rejeitos pelo Dragagem do rio São João Riscos ecológicos e danos Programa de Fomento à de Itabirito Rio Itabirito Macacos pilha de estéril de morro Corpo de Bombeiros em Barão de Cocais à saúde humana Agricultura em Brumadinho da Mina em Conselheiro e Mário Campos Lafaiete

100% 100% 100% 100% 20% 10% 10% 10%

Status: concluído Status: concluído Status: concluído Status: concluído Status: em andamento Status: em andamento Status: em andamento Status: em andamento

Medida preventiva na Obras sociais e de Reforma das quadras das escolas Memorial em homenagem Incubação com suporte do Conclusão das obras de Pequena Central infraestrutura urbana em municipais José Estevão Braga às vítimas em Brumadinho projeto Kairós em Córrego interligação dos sistemas de Ações iniciadas Hidrelétrica (PCH) Mello Brumadinho e Padre Antônio Cândido em do Feijão abastecimento do Paraopeba e Engenheiro Côrrea, Itabirito do rio das Velhas Ações em estágio intermediário de desenvolvimento % % 100% 100% 90% 90% 10 10 Ações quase concluídas ou concluídas

Status: concluído Status: concluído Status: em andamento Status: em andamento Status: em andamento Status: em andamento É chegada a hora de iniciar nossas entregas estruturantes, que visam, a longo prazo, transformações duradouras para recuperar as comunidades e beneficiar efetivamente a população”.

Marcelo Klein, Diretor Especial de Reparação Plano de e Desenvolvimento Reparação Integral (PRI) para Brumadinho e calha do Paraopeba

Ao longo de 2019 e nos primeiros meses de 2020, a Vale encomendou estudos independentes de renomados profissionais e instituições, especialistas em: gestão pública, recuperação e preservação ambiental, políticas de defesa dos direitos humanos e saúde mental e apoio psicossocial. Os resultados de todos os estudos desenvolvidos, com a participação do poder público e escuta ativa nos territórios atingidos, foram incorporados e consolidados no Plano de Reparação Integral (PRI) para Brumadinho e calha do Paraopeba. PRI Reparar, compensar e desenvolver Brumadinho Princípios Fundamentais da e região ONU

Reconhecemos nossa responsabilidade em Cientes de nossa responsabilidade e da Humanos”, que se estrutura em três pilares reparar de forma célere e justa os danos violação dos Direitos Humanos decorrentes (Proteger, Respeitar e Reparar), e o decreto causados às famílias, à infraestrutura das do rompimento da B1, adotamos como nº 9.571/2018 do governo federal que comunidades e ao meio ambiente de principal referência para o PRI os “Princípios determina as seguintes etapas da reparação: Brumadinho e região. Desde o rompimento da Orientadores da ONU sobre Empresas e Direitos Barragem I, temos realizado diversas ações para mitigar, reparar e ressignificar as comunidades e as vidas das pessoas impactadas.

Para estruturar esse trabalho para os próximos Pedido público de desculpas Restituição anos, elaboramos o Plano de Reparação Integral Fazer o pedido de desculpa Restituir todos os danos (PRI) para Brumadinho e calha do Paraopeba, público para todos os atingidos possíveis às pessoas e territórios que traz o compromisso público assumido Remoção do Rejeito atingidos pela Vale de implementar as ações previstas nos acordos legais com o Ministério Público de ; o Ministério Público Federal; a União; o governo do Estado de Minas Gerais; as prefeituras dos municípios impactados; Enquanto isso... Reabilitação Compensações demais autoridades e órgãos governamentais Atuar na reabilitação dos danos Promover a compensação justa brasileiros e instituições privadas representativas Desde o rompimento da barragem, que não podem ser diretamente para os danos que não possam das comunidades e da sociedade em geral. Em temos atuado em diversas frentes restituídos ser restituídos ou reabilitados breve, apresentaremos a lista dos projetos e de atendimento emergencial às programas contemplados no PRI, que será um necessidades das pessoas, do poder plano vivo, isto é, outras iniciativas seguirão público e do meio ambiente. Doações, sendo inseridas para que todos os atingidos auxílios emergenciais, indenizações pelo rompimento sejam contemplados por cíveis e trabalhistas, distribuição de água, decisões que efetivamente gerem oportunidade atendimentos médicos e psicossociais, Sanções legais Medidas de prevenção e garantias de não repetição de crescimento para si e suas comunidades. obras emergenciais, resgate de animais, Cumprir integralmente as Aperfeiçoar políticas e processos dentre outras iniciativas, configuram decisões finais relacionadas da Vale para diminuir o máximo nossos esforços atuais, sendo prioridade a multas e sanções legais possível a probabilidade de o atendimento às necessidades mais definidas pelo poder público ocorrência de situações de urgentes das populações. emergência e mitigar os impactos relacionados a barragens Diagnósticos externos que embasam o PRI Estratégia para Transformação Plano de Reparação Socioambiental de Brumadinho da Bacia do Rio Paraopeba Estudos e diagnósticos Além dos estudos externos especializados, consideramos, na elaboração do PRI, as Encomendamos estudos a reconhecidas O estudo foi elaborado pelo Instituto Os aspectos ambientais e a recuperação recomendações do Comitê Independente instituições independentes externas para Nacional de Ciência e Tecnologia do meio biótico e do meio físico foram de Assessoramento Extraordinário de escutar os diretamente impactados e elaborar em Políticas Públicas, Estratégias e analisados pela consultoria internacional Apoio e Reparação, instituído pelo um diagnóstico que contemple todos os Desenvolvimento (INCT/PPED). O Arcadis. O documento foi emitido em Conselho de Administração da Vale, aspectos de reparação integral. Esses estudos documento aponta que a estratégia janeiro de 2020 e traz um conjunto em fevereiro de 2019, e composto por embasaram as ações propostas no PRI. profissionais independentes renomados e para a transformação de Brumadinho de iniciativas, projetos e ações com reconhecidos internacionalmente em suas está condicionada a ações interligadas estimativa de implementação e conclusão áreas de atuação, com ampla experiência e integradas de desenvolvimento do em até cinco anos. em emergências. território como um todo, tendo em vista a desconexão entre as diferentes regiões do município, os problemas de mobilidade Ações de cunho e comunicação e a falta de infraestrutura socioeconômico que Ações de cunho visem a retomada socioambiental urbana adequada. produtiva de para reparação Brumadinho dos danos em Fonte: Instituto Nacional Brumadinho (P)reparação para o futuro de Ciência e Tecnologia em e bacia do rio Avaliação Externa em Saúde Mental Políticas Públicas, Estratégias e Paraopeba Desenvolvimento (INCT/PPED) Os aspectos socioeconômicos foram e Apoio Psicossocial Plano de Fonte: Arcadis Estratégia para Reparação avaliados e diagnosticados pela Fundação O estudo conduzido pela médica transformação de Socioambiental Dom Cabral, instituição reconhecida psiquiatra Carla Satie Kamitsuji, com Brumadinho da Bacia do Rio Paraopeba por sua excelência acadêmica. O estudo ampla experiência em saúde mental e foi realizado entre outubro e dezembro apoio psicossocial, buscou identificar de 2019, abrangendo as áreas atingidas as lacunas prioritárias nas atividades e diretamente pelo rompimento da estratégias de atuação para assegurar Barragem I, a calha do rio Paraopeba Avaliação Externa a Saúde Mental e Apoio Psicossocial (P)reparação em Saúde Mental e e os municípios com áreas evacuadas. (SMAPS) para a população afetada pelo para o Futuro Apoio Psicossocial Para sua construção, foram ouvidos rompimento da barragem, bem como os moradores (lideranças e atingidos), poder Programa públicos de interesse e recursos para o Referência da público, além de empregados diretos e plano de respostas SMAPS. Impactos sociais Família, Saúde terceirizados da Vale. pós-indenização, Mental e Apoio participação social Psicossocial e governança aos atingidos Fonte: Fundação Dom Cabral Fonte: Consultora Carla Satie Frentes de atuação

Nosso plano é composto por programas Consideramos todas as recomendações que se desdobrarão em projetos e ações a e contribuições das diversas fontes serem implementados nas diversas esferas envolvidas no processo, além da escuta de atuação da reparação e compensação. ativa das necessidades e demandas dos As ações são de execução prevista a curto, diretamente impactados. médio e longo prazo e se propõem a reparar e a compensar a totalidade dos impactos e As ações do PRI estão agrupadas em consequências do rompimento da Barragem I. três pilares: Socioeconomia, Meio Ambiente e Infraestrutura e Gestão Institucional. Socioeconomia

Assistência humanitária e indenizações Relacionamento com Comunidades Garantia dos direitos humanos, assistência Construção de relacionamento e humanitária, acesso à saúde e indenizações engajamento com as comunidades atingidas

Educação Desenvolvimento sustentável Investimento em infraestrutura de educação, Fomento de atividades voltadas para o programas educacionais e custeio bem-estar e desenvolvimento, pautadas no princípio da sustentabilidade Monitoramento Saúde e bem-estar Melhoria do atendimento básico de saúde, Cultura capacitação e prevenção Fomento ao turismo cultural

Emprego e renda Programa de Apoio Integral aos Meio Ambiente Programas que promovam a retomada econômica Atingidos das regiões afetadas com foco em capacitação, Programa de apoio e assistência na aplicação Meio biótico Apoio a atividades de geração de emprego, renda e incentivo ao turismo dos recursos recebidos e retomada produtiva Preservação dos biomas atingidos com descomissionamento foco em proteção da fauna e flora, de estruturas Agropecuária monitoramento, gestão ambiental, Apoio à operação no processo de Fornecimento emergencial de água e fomento às atividades agropecuárias reparação e conservação descomissionamento de estruturas na mina Córrego do Feijão Fundiário Meio físico Regularização fundiária para realização das obras Contenção, remoção e gestão dos e indenizações rejeitos provenientes do rompimento, monitoramento, gestão ambiental, reparação e conservação ambiental Oficina para a melhoria do atendimento básico de saúde - Programa Ciclo Saúde Compromisso de não repetição

Além de todas as ações que a empresa e o aprimoramento de está propondo para as regiões e políticas internas, bem como a comunidades atingidas, o PRI contempla participação no fortalecimento ações de garantia de não repetição de políticas públicas e debates de desastres, com o desenvolvimento de questões regulatórias.

Resultados esperados Objetivo final

Com o PRI, esperamos fornecer recursos Ao concluir a execução desse plano, e instrumentos necessários para permitir esperamos ir além da reparação e que as pessoas, comunidades e territórios compensação pelas consequências do atingidos possam, de forma autônoma, rompimento, deixando um legado positivo Implantação da adutora do Sistema de Captação de Água do rio Paraopeba retomar suas vidas dentro dos padrões para todos os envolvidos. Trabalhamos para de normalidade. Nessa direção, a Vale se reparar os territórios afetados, bem como comprometerá a alcançar esse objetivo reconstituir e reconstruir as dinâmicas Infraestrutura e Gestão até 2025, quando vislumbra completar a socioambiental e socioeconômica neles Institucional reparação referente aos danos causados verificadas. Não há como trazer de volta as pelo rompimento da Barragem I. vidas que se perderam, mas efetivamente a

empresa tem a responsabilidade de fazer o Arquitetura e urbanismo Ressignificação territorial Intervenções diversas para melhoria das Fortalecimento dos vínculos de melhor por todo o território, estabelecendo condições urbanas pertencimento e de identidade das os meios necessários para que cada município comunidades atingidas continue a sua jornada com qualidade de vida, Infraestrutura e saneamento geração de renda e respeito pelo próximo. Investimento em infraestrutura pública e viária, saneamento e obras para segurança hídrica A complexidade das ações de reparação nos mostra que devemos caminhar no ritmo da necessidade dos O que estamos impactados, sem deixar de fazendo pelas lado uma política comum pessoas em a toda a comunidade de Brumadinho Brumadinho e calha do e região?

Paraopeba”. Todos os projetos e iniciativas desenvolvidos nas regiões atingidas levam em conta a premissa de respeito pelas Fernanda Victorio, pessoas. Para isso, está sendo Analista de Fomento fundamental o diálogo constante Socioeconômico com as comunidades e a parceria com instituições comprometidas com a reparação célere, justa e abrangente. Social Saúde e apoio Apoio psicossocial das famílias psicossocial Criado para garantir apoio psicossocial às pessoas e famílias diretamente atingidas pelo rompimento, Diálogo e relacionamento Ações de reforço da saúde nas comunidades o programa Referência da Família reúne uma Uma preocupação constante com as comunidades Desde o rompimento da barragem, as famílias atingidas equipe especializada para assistir às famílias e é em relação à saúde física e mental. Para fortalecer vêm sendo assistidas e ouvidas em campo por contribuir para o processo de reparação de forma a rede municipal de Atenção Básica à Saúde, uma equipe de profissionais especializados, os “RCs”, individualizada. O programa se organiza em três foram realizados repasses financeiros à Prefeitura profissionais de Relacionamento com Comunidades. A reparação não deve ser estratégias: de Brumadinho para aquisição de equipamentos imposta ou promovida • Acompanhamento psicossocial por meio de emergenciais e contratação de profissionais da área A partir do agravamento da situação da pandemia unilateralmente. O diálogo atendimento sistemático e continuado das famílias; de saúde e psicossocial. Também implementamos, da Covid-19, na semana de 16 de março, seguindo é a espinha dorsal para a • Atendimento psicossocial pontual por meio dos ainda no segundo semestre de 2019, o Programa as recomendações das autoridades sanitárias para efetivação das ações nos Pontos de Atendimento (PAs); Ciclo Saúde para apoiar a gestão pública, fortalecer cumprimento de distanciamento e isolamento territórios”. • Articulação intersetorial, que permite uma gestão os grupos comunitários para o tema e qualificar social, o atendimento dos RCs passou a ser feito integrada e compartilhada do acompanhamento Juliana Figueiredo, os profissionais. No segundo semestre de 2020, remotamente e de forma constante. Havendo RC que atua na região de das pessoas e famílias com o poder público e áreas Parque da Cachoeira mais 14 municípios receberão o programa. necessidade, um contato pessoal é agendado, de reparação. Em tempos de pandemia, esse apoio tem sido sendo realizado com todo o cuidado que o Em tempos de combate à Covid-19, os fundamental para um melhor atendimento da momento exige. atendimentos continuarão sendo realizados população. O programa contempla também a remotamente. Mas, sempre que necessário, com equipagem das Unidades Básicas de Saúde (UBS) a presença física dos profissionais. dos municípios, fornecendo instrumentos e mobiliários para fins de aperfeiçoamento do diagnóstico e da prática clínica.

Órgãos Envolvidos O programa conta com equipes • Secretarias Municipais de Saúde dos municípios envolvidos multidisciplinares especializadas que lidam diariamente com demandas objetivas relacionadas às perdas materiais, como moradia e renda, assim como questões subjetivas e de saúde mental, possibilitando a ressignificação dos vínculos familiares e comunitários”.

Claudia e Claudio, de Brumadinho, são acompanhados por Denise Garófalo - Analista da Equipe de Referência Juliana Figueiredo (RC) conduz o diálogo com a comunidade de Parque da Cachoeira profissionais do Programa Referência da Família desde 2019 da Família e Apoio Psicossocial em Brumadinho Indenizações Vale Entendendo que é preciso trazer segurança Responde financeira às famílias diretamente impactadas pelo rompimento, atuamos desde o início para não deixar as pessoas desamparadas. Veja um caso Ao invés de gastar energia e dinheiro com hipotético, criado para ilustrar as ações de apoio: marketing, por que não cumprem a obrigação Sr. João recebeu uma doação de indenizar as pessoas pelos danos voluntária1 da Vale logo após o causados pelo rompimento da sua barragem? rompimento para custear suas O atendimento às pessoas é o nosso principal objetivo na reparação. despesas mais imediatas. Em Desde janeiro de 2019, estamos comprometidos em indenizar seguida, teve que sair da casa todos aqueles que foram diretamente prejudicados. Para isso, temos onde morava com a esposa e equipes dedicadas para buscar o entendimento com as famílias, O apoio foi fundamental na filhos em Parque da Cachoeira. sempre com a participação da Defensoria Pública e do Ministério segurança da aquisição do imóvel. Público de Minas Gerais. Até junho, mais de 7.000 pessoas já haviam Tivemos toda a clareza daquilo que sido indenizadas. Atendemos também às pessoas que foram impactadas de forma indireta. São mais de 100 mil pessoas que seria o atendimento da consultoria recebem auxílio emergencial mensal em dinheiro da empresa. tanto no aspecto da habitabilidade Pergunta enviada via Instagram quanto no rigor da verificação Então, ele foi realocado pela da legalidade da documentação Vale em um 2 do lado do vendedor e o hotel

Órgãos profissionalismo no cumprimento Envolvidos dos agendamentos”. • Ministério Público de Minas Gerais Nairo Almeri, participante da frente de apoio • Defensoria Pública para compra de imóveis residenciais, rurais de Minas Gerais ou comerciais oferecida pelo Programa de e passou a receber auxílio emergencial • Ministério Público Apoio Integral aos Atingidos (Paia) Algum tempo depois, ele negociou um valor para mensal3 de 1 salário mínimo por adulto, do Trabalho ser indenizado4, com ½ por adolescente e ¼ por criança suporte da Defensoria oferecido pela Vale. Pública de Minas Gerais.

1) Receberam doações 466 famílias: R$ 100 mil para 276 famílias de vítimas do rompimento; R$ 50 mil para 100 famílias que residiam na Zona de Autossalvamento (ZAS) da Barragem I; e R$ 15 mil para 91 produtores rurais e comerciantes com atividades produtivas na ZAS. 2) Atualmente, há 102 famílias provenientes de Brumadinho residindo em hotéis, pousadas ou casas de parentes. E, finalmente, ao aderir ao Programa de 3) Cerca de 108 mil pessoas, de Brumadinho e municípios da calha do rio Paraopeba (até a represa de Retiro Baixo), recebem auxílio Assistência Integral aos Atingidos5, foi auxiliado emergencial mensalmente. na escolha da casa para onde se mudou. 4) Em abril de 2019, Vale e Ministério Público do Trabalho formalizaram acordo final para indenização aos trabalhadores sobreviventes e lotados em Córrego do Feijão no dia do rompimento. 5) Já foram celebrados 3.140 acordos cíveis e trabalhistas. 6) O Programa de Assistência Integral aos Atingidos apoia pessoas e famílias que receberam indenizações individuais para que possam planejar seu futuro diante das novas condições econômicas, de acordo com suas vontades e escolhas. Mais de mil pessoas já participaram. Escuta ativa Memorial

Um dos aspectos mais importantes do Um exemplo dessa escuta ativa e genuína processo de reparação se dá no campo é o Memorial que será erguido em simbólico, no respeito aos sentimentos O Memorial será erguido em um terreno escolhido pela Avabrum Córrego do Feijão em homenagem às e adquirido pela Vale, que também é responsável por contribuir e memórias despertados nas pessoas tecnicamente e viabilizar a construção do espaço. As famílias vítimas. Todas as escolhas do projeto serão impactadas pelo rompimento da escolheram o projeto arquitetônico do monumento em uma realizadas unicamente pelas famílias por eleição envolvendo quatro escritórios de arquitetura. barragem. O resgate das memórias e o Foto: Gustavo Penna Arquitetos meio da condução da associação criada respeito às vítimas são ações importantes para representá-los, a Avabrum. realizadas com as comunidades. Conta, principalmente, com a participação ativa das famílias daqueles que se foram.

Monumento Memorial - Foto: Gustavo Penna Arquitetos

Resgate e preservação da memória

Outra importante ação em prol da preservação da memória das vítimas está sendo conduzida pelo Museu da Pessoa, que pretende transformar a história da comunidade e das famílias das vítimas em uma forma de tributo. As memórias serão levantadas por metodologia própria da organização, que, desde 1991, atua transformando histórias de vidas em patrimônios da humanidade. Serão realizadas entrevistas com as famílias das vítimas e com os moradores das

comunidades para a construção desse Órgãos Envolvidos acervo de histórias, que serão utilizadas • Avabrum no Memorial, bem como farão parte • Museu da Pessoa do acervo do Museu da Pessoa e de • Gustavo Penna Arquitetos outros espaços públicos definidos pelas • Governo de Minas por meio do comitê Pró-Brumadinho comunidades. O trabalho em campo • Defensoria Pública de Minas Gerais terá início assim que as autoridades • Ministério Público de Minas Gerais públicas levantarem as restrições ao

distanciamento social. 10% Status: em andamento Território-Parque Diálogo Social

O diálogo mantido com a comunidade Em dezembro de 2019, foi realizada uma feira em Córrego do Feijão para O projeto Território-Parque foi desenvolvido e pensado permitiu a concretização de um para o bem-estar e a melhoria da qualidade de vida dos que os moradores pudessem visualizar moradores, prevendo, por exemplo, um importante importante projeto: a ressignificação de e se apropriar de todos os detalhes investimento em obras de saneamento básico e reparação um dos distritos mais impactados pelo do projeto, sugerindo mudanças e no fornecimento de água. Foto: Mach Arquitetos rompimento, o Córrego do Feijão. Após adaptações à equipe responsável. um processo de escuta das principais

reivindicações da comunidade, demos Apresentação do projeto para a comunidade início à implantação do projeto de requalificação urbana chamado território-parque, um conceito que inclui ações de melhoria de infraestrutura (reforma, pavimentação e urbanização de ruas, casas e estruturas), reativação econômica e desenvolvimento do turismo local.

O projeto atende a dois objetivos principais. O primeiro, com foco Vale humano, é permitir que as famílias de Responde Córrego do Feijão possam retomar suas rotinas, contribuindo para a melhoria das condições de vida e do bem-estar das pessoas. Por que as obras em outras localidades já estão em andamento e aqui, em O segundo objetivo é gerar Próximos Córrego do Feijão, ainda desenvolvimento econômico ao local. Passos estamos esperando? Para isso, estamos implementando Durante a pandemia, estamos Pela complexidade e relevância do um Plano de Urbanização para a concluindo os detalhamentos do projeto projeto, optamos por trabalhar a executivo. Os equipamentos previstos escuta da comunidade, que construiu área central, agregando valor à sua para o início das obras, em 2020, são a juntamente conosco a ideia. Esse característica turística. Serão realizadas revitalização da praça central, o mercado processo de escuta aconteceu de intervenções em bens públicos, após comunitário, a reforma do Centro fevereiro a julho de 2019. Desde então, as necessárias autorizações, com a Comunitário e o Centro de Cultura e de acordo com os apontamentos dos Artesanato. moradores, o projeto foi desenhado, melhoria na infraestrutura viária. apresentado e alterado. Pergunta feita a um profissional de Relacionamento com 20% Status: em andamento Comunidades (RC) Emprego e renda

No dia 20 de novembro, os moradores de Córrego do Um dos objetivos de uma reparação justa é gerar Feijão e Parque da Cachoeira participaram da aula inaugural desenvolvimento, permitindo que pessoas e do projeto de aprendizagem profissional idealizado empresas se reestruturem economicamente. Para e conduzido pelo Instituto Yara Tupynambá nessas isso, foram propostas ações que fomentem a comunidades. Seu objetivo é aumentar a empregabilidade sustentabilidade dessas regiões, gerando emprego local, atendendo às necessidades de qualificação exigidas Diálogo e renda para sua população. Desenvolver negócios pelos mercados da construção civil e jardinagem. Social em Brumadinho é uma das melhores formas de Os moradores de Córrego do Feijão e permitir um genuíno incremento para a região, Do mesmo modo, as comunidades de Pires e Parque da Parque da Cachoeira conheceram o deixando legados positivos nessas comunidades”. projeto do Instituto Yara Tupynambá, Cachoeira poderão contar com uma iniciativa que prestará durante reunião na comunidade, e Flávia Soares, Gerente de Fomento Socioeconômico um importante trabalho de orientação profissional e puderam tirar todas as dúvidas antes vocacional. Trata-se do trabalho mapeado e desenvolvido de realizarem suas inscrições. pela Associação Civil de Referência Socioambiental, Cultural e Esportiva (Acresce).

Dois outros projetos merecem destaque: os Quintais Produtivos – por meio do qual moradores de Córrego do Feijão recebem apoio para a produção em suas próprias residências – e a Horta Cheiro Verde, construída antes do rompimento e que permite que moradoras de Córrego do Diálogo com a comunidade de Córrego Feijão busquem uma ressignificação de suas vidas. Ambos do Feijão os projetos farão parte de uma ação de incubação que o Projeto Kairós implantará no distrito nos próximos meses.

Realmente não há dúvida de que em um momento de ansiedade, muito medo, tendo que ficar em casa, preocupados com os outros e com o amanhã, podermos desviar a mente com as plantas é um grande benefício. Sem falar na bolsa, que é também de grande valia. Um dia eu estava muito triste pelas mortes, aí comecei a ver o vídeo das plantas. Fui fazer o exercício e fiquei tranquila. Obrigada a todos vocês do Instituto Yara Tupynambá”. Estamos investindo em ações que gerem renda e permitam o resgate da autoestima das famílias nos distritos atingidos Maria Regina – 56 anos, aluna do curso de Jardinagem. Mensagem enviada via grupo de atividades a distância do WhatsApp em resposta ao estímulo do instrutor para realização das atividades Saiba mais sobre o projeto Incubação Projeto Valorizar Valorizar. Acesse: Pequenos empreendimentos em Córrego do Feijão Um exemplo é a mercearia Cravo e Canela Várias organizações sociais de Brumadinho estão passando contarão com o suporte do projeto Kairós para que na comunidade Córrego do Feijão. Sua por um processo de qualificação por meio do projeto se sustentem economicamente a longo prazo. Para abertura possibilitou aos vizinhos fazerem Valorizar. Os mais de 50 projetos que se inscreveram isso, estão sendo mapeados negócios – mesmo que compras sem se deslocarem até o centro da na primeira quinzena de junho serão avaliados, e os ainda informais – que passarão por um processo de cidade e reforçou o senso de pertencimento Saiu na mídia selecionados receberão investimento social para poderem consultoria e desenvolvimento de suas principais da proprietária, Ana Paula Assis. desenvolver suas atividades e contribuírem para melhorar potencialidades. % Status: em andamento a qualidade de vida das comunidades. 30 10% Status: em andamento Turismo Gosto muito de Córrego do Feijão, e o lugar merece Uma parceria com a Agência de continuar. Faço isso por aqueles que partiram e que, Desenvolvimento Regional do Circuito se estivessem aqui, estariam lutando comigo. Como Turístico do Vale do Paraopeba Diálogo Social está permitindo a capacitação de as pessoas começaram a ficar muito desmotivadas O planejamento sobre empreendimentos, como agências de as alternativas de em continuar aqui, pensei em fazer algo. Não desenvolvimento do turismo turismo e guias turísticos, grandes geradores entendia nada, mas arrisquei e deu certo”. em Brumadinho está sendo de emprego e renda para os municípios. desenvolvido a partir da escuta realizada com os Ana Paula Assis, proprietária do restaurante Tempero da Chef empreendedores do setor e da mercearia Cravo e Canela, iniciativa apoiada pelo projeto Órgãos Envolvidos turístico, que levantaram todas de incubação de negócios locais • Associação de Turismo de Brumadinho e as demandas e dificuldades Região (ATBR) Oficina de turismo em Casa Branca durante as oficinas que foram • Secretaria de Cultura e Turismo de realizadas entre outubro e Saiba mais sobre Brumadinho rastreabilidade novembro de 2019. de produtos • Circuito Veredas agrícolas. Acesse: Agricultura

Agricultores de Brumadinho e Mário Campos Entre as ações está a ampliação do Apoio aos índios impactados pelo rompimento estão sendo conhecimento e rastreabilidade e Realizamos uma campanha Estamos dando assistência aos índios pataxós acompanhados por uma equipe multidisciplinar aperfeiçoamentos técnicos, organizativos e de vacinação de gripe, em abril, da aldeia Naô Xohã que vivem às margens do para poderem ampliar suas atividades produtivas, de infraestrutura. A proposta pretende ainda com adesão de mais de 90% dos Paraopeba e estão impossibilitados de pescar gerando mais empregos e renda. Trata-se do ampliar o acesso à rede varejista da Região moradores da aldeia. O cacique e usar a água do rio. Os 211 indígenas recebem Programa de Fomento à Agricultura, que busca o Metropolitana de Belo Horizonte. e os agentes de saúde nos auxílio emergencial mensal, o valor de uma desenvolvimento da atividade rural, principalmente ajudam a conscientizá-los sobre Órgãos cesta básica por família e R$ 110 referentes ao a de base familiar, nessas localidades. Outros Envolvidos a importância das medidas frete para a compra de alimentos. Para acesso à municípios da calha do Paraopeba poderão ingressar • Seapa preventivas no combate à • Prefeituras de Brumadinho água potável, foi instalada caixa-d’água e rede de na iniciativa. e Mário Campos Covid-19. Estamos em contato distribuição para toda a aldeia. • Emater diário, monitorando sintomas • IMA e dando orientações”. • ASPRUB Órgãos % 10 Status: em andamento • Associações de Agricultores e Envolvidos Ana Cláudia Duarte Castro, Coordenadora do Comunidades Tradicionais • Fundação Nacional do Índio Projeto do Diagnóstico de Saúde à aldeia Naô Xohã • Vigilância Sanitária • Secretaria Especial de Saúde Indígena Cuidar dos animais impactados é um compromisso assumido que não O que estamos fazendo para medimos esforços recuperar o para cumprir”. meio ambiente? A recuperação do meio ambiente Magda Castro, nas áreas impactadas pelo Coordenadora da Fazenda Abrigo rompimento é um compromisso de Fauna e Hospital Veterinário da Vale com a sociedade. Estamos no meio de um processo de restabelecimento ambiental, entendendo os impactos, planejando e aplicando ações de restauração. Nesse trabalho, a contenção e a remoção do rejeito, a recuperação da bacia hidrográfica do rio Paraopeba, do seu entorno e do bioma afetado são prioridades, assim como o respeito às características originais das áreas. Meio Ambiente Marco Zero: projeto-piloto de Vale recuperação ambiental Responde

Lançado em janeiro de 2020, o projeto Marco Zero tem como objetivo reabilitar a calha do ribeirão Temos algum resultado/prova de que a água subterrânea Ferro-Carvão e restaurar a vegetação com plantas em Brumadinho não nativas da região, além de contribuir para a foi contaminada? E até recuperação do rio Paraopeba. quando a Vale continuará distribuindo água para as famílias impactadas?

O rejeito da Barragem I é formado 2 essencialmente por minerais ferrosos e não é tóxico, conforme norma (NBR nº 10.004) 3 da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT). Monitoramos a qualidade da água ao longo de 465 km do rio Paraopeba, e 4 nossas análises mostram que os rejeitos não atingiram o rio São Francisco. O fornecimento de água para toda a população impactada 1 é feito desde janeiro de 2019 e seguirá por tempo indeterminado. Pergunta enviada via Fale Conosco DEPOIS

Área do Marco Zero em fevereiro de 2020 ANTES

Área do Marco Zero em fevereiro de 2019

1 2 3 4 O projeto vai da Um dos desafios O processo de Na segunda etapa, Saiu na mídia área da cortina de foi reconstruir a restauração está plantamos mudas estacas metálicas, calha do ribeirão acontecendo de árvores nativas instalada próxima Ferro-Carvão, em três etapas. da região já em à considerando seu Na primeira, médio porte e de da estrada para traçado anterior ao colocamos solo crescimento rápido. Alberto Flores, rompimento. vegetal fértil e Na terceira e última até um trecho de semeamos as fase, ocorrerá o

Para assistir ao aproximadamente primeiras espécies. plantio de outras vídeo, acesse: 400 m no ribeirão espécies nativas Ferro-Carvão. para enriquecer a vegetação local e aumentar a % Status: em andamento 80 biodiversidade. Obras emergenciais Diálogo Social Contenção de rejeitos Portas abertas Desde fevereiro de 2019, realizamos reuniões com as comunidades sobre as Uma das primeiras ações iniciadas em obras emergenciais. Durante os diálogos, A Estação de Tratamento de Água Fluvial prol da recuperação ambiental foi a nossa equipe de campo apresenta as recebe constantemente a visita da obras planejadas e em execução, a comunidade e de escolas, órgãos públicos implantação de um conjunto de estruturas importância delas, as ações de mitigação e outras instituições. Por meio das visitas, para contenção do rejeito. Ao longo do de impactos e esclarece as dúvidas trazidas é possível conhecer o funcionamento da estação e como ela contribui para a ribeirão Ferro-Carvão, construímos 25 pelos moradores. Todas essas ações são mensalmente reportadas ao Ministério recuperação ambiental do rio Paraopeba. pequenas barreiras e quatro grandes Público e ao Sistema Estadual de Meio Até o momento, cerca de 230 pessoas, estruturas de contenção (duas barreiras Ambiente (Sisema) de Minas Gerais, que têm entre moradores e estudantes, visitaram conhecimento da agenda de diálogos sociais o local. hidráulicas, um dique e uma cortina de previstos para cada mês. estacas-prancha). Essas obras estão 100% Para saber mais sobre as visitas, entre em contato com nossa Central de concluídas e, desde maio de 2019, o rio Barreira hidráulica BH1 Atendimento: 0800 031 0831. Paraopeba não recebe mais sedimentos.

Tratamento da água água foram tratados nas estações e devolvidos Reunião na comunidade de Pires ao rio Paraopeba. Uma outra ação importante é a Como parte das obras emergenciais para dragagem dos rejeitos do trecho assoreado do rio. Disponibilizamos na reabilitação do Ferro-Carvão e do rio Por meio dessa ação, é possível remover o material Paraopeba, implantamos duas Estações de internet os dados do sólido e drenar a água para uma das estações de Tratamento de Água Fluvial (ETAFs). monitoramento das Fiquei encantada com o que tratamento, devolvendo-a limpa ao rio Paraopeba. Até agora, mais de 10 bilhões de litros de obras emergenciais vi. Além de conhecer todo o processo e ver a água limpa Os moradores de Brumadinho e demais voltando ao rio, comprovei Monitoramento realizamos 6,4 milhões de análises de água, solo e interessados podem acompanhar o quanto a equipe está sedimentos em aproximadamente 44 mil amostras on-line o desempenho das estruturas Implantado logo após o rompimento, o de contenção de rejeito implantadas ao empenhada em realizar um para análise de diversos parâmetros, como a monitoramento da qualidade da água é longo do Ferro-Carvão, das Estações de trabalho sério e bem-feito”. presença de metais na água, pH e turbidez. fundamental para entender os impactos Tratamento de Água e da dragagem no Tereza Caetano, moradora de Parque e determinar estratégias de recuperação. rio Paraopeba. da Cachoeira após visitar a estação Além do rio Paraopeba, monitoramos dez de seus afluentes, o rio São Francisco e os As ações de monitoramento são reservatórios das usinas de Retiro Baixo e Três executadas 24 horas por dia, e os dados, Posicione o celular como volume de chuvas e turbidez da no QR Code e tenha Marias. A atividade é auditada pelo Ministério acesso aos painéis água, podem ser checados no site da de monitoramento: Público e está em fase de transferência para Vale. Essas informações são as mesmas o Igam, conforme Termo de Compromisso repassadas diariamente às autoridades e firmado no ano passado. Até o momento, já Monitoramento de Córrego do Feijão órgãos competentes. Remoção do rejeito

Remoção do rejeito é realizada com todo o Remoção e destinação do rejeito cuidado e acompanhamento dos Bombeiros O trabalho de remoção do rejeito é como metais, borracha e madeira, são separados e cuidadosamente planejado e executado em descartados, conforme legislação ambiental. Desta Remoção de rejeitos será concluída parceria com o Corpo de Bombeiros, responsável forma, o rejeito adquire as condições adequadas até 2023 pela operação de buscas pelas vítimas. para disposição final na cava da mina de Córrego do Volume total da B1: Após cada fração de rejeito ser vistoriada e liberada Feijão, obedecendo às recomendações da Política 11,7 milhões de m³ Diálogo Social pelos Bombeiros, eventuais materiais presentes, Nacional de Resíduos Sólidos. Volume que vazou: 9,7 milhões de m³ Os impactos gerados pelas atividades de remoção e transporte do rejeito foram pauta de Volume já removido: reuniões com as comunidades para entender os 1,6 milhão de m³ Estudos para avaliação de riscos ecológicos incômodos e definir ações para reduzi-los. Além Capacidade da cava: do monitoramento dos níveis de ruído, poeira e e danos à saúde humana 27 milhões de m³ vibração, também realizamos a abertura de novos acessos, uso de caminhão-pipa para reduzir a poeira Serão avaliadas algumas questões, como Manejo do rejeito: estrada exclusiva e o enclausuramento dos geradores para diminuir Em parceria com diversos entes públicos e sem impacto em vias locais o barulho. privados, vamos iniciar uma série de estudos exposição à poeira e consumo de água, em 29 municípios na calha do rio Paraopeba. Área impactada: 295 hectares para avaliação de riscos ecológicos e danos à Diálogo com a comunidade de Parque da Cachoeira saúde humana que possam ter sido gerados a O programa está em fase de validação com Prazo para remoção: 2023 partir do rompimento. os órgãos competentes.

20% Status: em andamento Órgãos Envolvidos • Ministério da Saúde • Fundação Estadual do Meio Ambiente (Feam) % Órgãos 10 Envolvidos • Instituto Mineiro de Gestão das Águas (Igam) • Corpo de Bombeiros • Secretaria de Estado de Saúde Status: em andamento Previsão: 2022 • Ministério Público de Minas Gerais • Secretaria de Estado de Planejamento e Gestão • Agência Nacional de Mineração (ANM) • Prefeituras e Secretarias Municipais de Saúde e Meio Ambiente • Secretaria de Estado de Meio Ambiente • Ministério Público de Minas Gerais e Desenvolvimento Sustentável Reprodução dos peixes Vale protegida Responde

A piracema, época de reprodução dos peixes, aconteceu entre novembro Quando o rio Paraopeba estará de 2019 e fevereiro de 2020. Nesse liberado para pesca e período, fizemos alguns ajustes em uso da água? nossos procedimentos de limpeza A liberação do rio para para não interferirmos no ciclo natural captação direta e pesca de reprodução das espécies do rio é de responsabilidade do Instituto Mineiro de Gestão Paraopeba. Também monitoramos os das Águas (Igam). A Vale peixes por um longo trecho – 46 km seguirá trabalhando na busca por soluções que levem à entre e Brumadinho. A iniciativa reabilitação do rio Paraopeba colaborou para a preservação de pelo e sua biodiversidade o mais rapidamente possível. menos quatro espécies migradoras: Pergunta enviada via dourado, curimatá pioa, -verdadeiro Facebook e mandi-amarelo. Já realizamos três feiras de adoção que deram novos donos a mais de 160 cães e gatos. As adoções continuarão, porém, de forma on-line, devido à Covid-19. Acesse:

Preservação das abelhas Seam bemvindos Proteção e cuidado com os animais Feira de Adoção de Cães e atos Estamos catalogando, monitorando 195 colmeias catalogadas de rumadinho Seguiremos cuidando dos animais domésticos e silvestres e resgatando as abelhas nativas atingidos pelo rompimento, resgatados em situação de 25 espécies já identificadas em existentes em Brumadinho. Essas Brumadinho (existem 200 no risco nas comunidades ou entregues voluntariamente Me leva abelhas serão fundamentais no Brasil) pra casa por seus antigos tutores. Dos 1.050 cães, gatos, cavalos, processo de reflorestamento. A ação Construção de local adequado bois, aves, porcos e animais silvestres que já passaram começou em 2019 e faz parte de um para criação de abelhas pela Fazenda Abrigo de Fauna e pelo Hospital de acordo com a Secretaria Municipal de Campanha, 600 ainda estão sob nossa tutela. Meio Ambiente. Saber que a partir do nosso O que estamos trabalho será possível a fazendo pela construção de um legado infraestrutura nos dá energia e gratidão de Brumadinho para continuar trabalhando e regiões para o bem-estar das impactadas? comunidades. Espero que As obras de infraestrutura as obras realmente possam em Brumadinho e regiões impactadas são um importante atender e melhorar a vida pilar do programa de reparação e compensação. A recuperação de muitas pessoas, e nós e melhoria do sistema de abastecimento hídrico, a estamos aqui para isso”. mobilidade urbana e a construção de equipamentos públicos são algumas das iniciativas nessa área. Ilton Zamprogno, Engenheiro de Implantação de Obras Sociais Infraestrutura Obras de abastecimento e saneamento

As ações de abastecimento e saneamento têm relevância destacada em nossos esforços de reparação, uma vez que temos o dever de garantir o fornecimento de água para as pessoas das regiões afetadas pelo rompimento. Com a proibição da utilização da água do rio Paraopeba no trecho entre Brumadinho e Pompéu, trabalhamos com uma série de soluções.

Implantação da estrutura de captação de água da Copasa no rio Paraopeba Novo sistema de captação de Diálogo água no rio Paraopeba Social

Antes de começar a obra, iniciamos o A bacia do rio Paraopeba responde por diálogo com as comunidades e com os proprietários das áreas sob influência quase a metade do consumo de água de direta do projeto para apresentar o planejamento das atividades, a Belo Horizonte e região metropolitana. importância do novo sistema, as ações Com os impactos do rompimento da de mitigação de impactos e esclarecer dúvidas dos moradores. Além das barragem, a Copasa foi impedida de seguir reuniões, nossa equipe de campo permanece dedicada e aberta ao diálogo. operando a captação no rio. Por isso, Esse relacionamento também conta com Implantação da interligação das bacias estamos construindo um novo sistema, a participação do Ministério Público de Minas Gerais. em ponto não impactado, para garantir o abastecimento da Região Metropolitana de Belo Horizonte. Conclusão das obras de interligação dos sistemas de abastecimento do Paraopeba e do rio das Velhas

40% Concluímos este mês um projeto Fevereiro de 2020

Status: em andamento que interligou os dois sistemas de Previsão: setembro de 2020 Diálogo com a comunidade Vale Informa abastecimento da Copasa na Região de Ponte das Almorreimas Vale inicia obras de adutora em Belo Horizonte

Metropolitana de Belo Horizonte: o do rio A Vale se comprometeu a construir uma adutora com 2 km de extensão no bairro Glória, em Belo Horizonte, que vai interligar os sistemas de abastecimento hídrico da bacia do rio Paraopeba ao da bacia do rio das Velhas. Paraopeba e o do rio das Velhas. As obras A nova estrutura, que começa a ser construída na próxima semana, visa aprimorar o atual sistema de distribuição da Copasa, contribuindo para garantir o abastecimento aconteceram no bairro Novo Glória, em Belo de água em toda Região Metropolitana de Belo Horizonte. As obras têm previsão de serem concluídas em março e, posteriormente, o sistema de interligação será entregue para o município e operacionalizado diretamente Horizonte. Com essa ação, a Copasa agora pela Copasa. As medidas constam no Termo Aditivo ao Termo de Compromisso firmado em 08 de julho de 2019 pela Vale com os Ministérios Públicos Federal e Estadual, Estado de Minas Gerais, Copasa e CEMIG, após o Rompimento da Barragem I, da mina Córrego tem mais flexibilidade para atuar, de acordo do Feijão, em Brumadinho. com a disponibilidade dos reservatórios e demanda da população atendida.

Órgãos Envolvidos • Copasa Traçado da adutora Interligação no Sistema rio das Velhas Implantação da adutora do novo sistema de abastecimento • Ministério Público do Interligação no Sistema bacia do rio Paraopeba Estado de Minas Gerais Órgãos Envolvidos Mais informações: www.vale.com/prestacaodecontas • Ministério Público Federal Central de Atendimento 0800 031 0831 • Copasa • Governo de Minas • Ministério Público do Estado de Minas Gerais • Ministério Público Federal Informativo entregue ao morador vizinho à obra na % • Cemig 100 fase inicial do projeto • Governo de Minas Status: concluído Saiu na mídia Fornecimento de água Adutora de Pará de Minas Instalação de filtros de água Desde a suspensão da captação do rio para comunidades ribeirinhas e Paraopeba, em janeiro de 2019, estamos Os cerca de 100 mil moradores de Pará de Minas terão produtores locais garantindo o abastecimento de água limpa às o abastecimento de água normalizado, em pessoas por meio de entrega de água mineral julho, com o início das operações do novo sistema Os ribeirinhos que estão impossibilitados de utilizar e distribuição diária por caminhões-pipa. de captação que construímos no rio Pará. o rio Paraopeba terão uma solução definitiva para Também implantamos uma estrutura hidráulica Mais do que isso, o município dobrará sua capacidade acesso à água potável. Estão sendo instalados 250 com caixas-d’água, bombas hidráulicas e de abastecimento assim que retornar também a filtros de alta performance para tratar a água de tubulações para garantir o armazenamento captação paralisada no rio Paraopeba. poços subterrâneos, atendendo cerca de 10 mil e o transporte da água. Já distribuímos pessoas de 22 municípios. mais de 750 milhões de litros de água em % Status: em andamento 80 Previsão: julho de 2020 16 municípios impactados. Vale Responde

100% Status: concluído 60%

É verdade que o rio Pará Status: em andamento pode secar com a nova Previsão: dezembro de 2020 captação que está sendo

construída? Saiu na mídia Não. A nova captação não prejudica o rio, conforme mostrou o estudo que desenvolvemos e protocolamos no Instituto Mineiro Para assistir ao de Gestão das Águas (Igam). vídeo, acesse: Pergunta enviada pelo jornal Estado de Minas Órgãos Saiba mais. Envolvidos Acesse: Distribuição de água • Prefeitura de Pará de Minas • Concessionária Águas de Pará de Minas • Ministério Público do Reativação de poços no vetor Estado de Minas Gerais • Igam norte de Belo Horizonte Cerca de 81 mil moradores de Lagoa Santa, e Perfuração e reativação de poços São José da Lapa serão beneficiados pela reativação de poços Próximos subterrâneos na região. A ação permite à Copasa usar água dos A população de 15 municípios recebeu cerca de 120 poços profundos Passos poços em vez de volume de reservatórios, reduzindo os riscos para suprimento de água local. Após a conclusão, o de desabastecimento. empreendimento será Pará de Minas Barão de Cocais Mário Campos entregue à Prefeitura de Órgãos Envolvidos Pará de Minas e operado % 100 • Copasa Paraopeba Esmeraldas Pequi Brumadinho São Joaquim de pela Concessionária • Ministério Público do Águas de Pará de Minas. Status: concluído Estado de Minas Gerais • Ministério Público Federal Caetanópolis Pompéu São José da Obras sociais e Ações de de infraestrutura urbana manutenção de vias

Manutenção de vias Manutenção de vias não pavimentadas pavimentadas Como parte do processo de 960 km de vias receberam 6.350 toneladas de asfalto reparação e a partir do diálogo com manutenção. aplicado em operações as comunidades e com o poder tapa-buracos e correções. público, estamos investindo na 1.218 km de vias recebem manutenção recorrente. 54.544 m² de área aplicada. Creche e Unidade de Saúde da Família - Comunidade Parque da Cachoeira construção de equipamentos sociais, Abrangência: Brumadinho, , São Joaquim Abrangência: Brumadinho, Juatuba, como Unidade de Saúde da Família, de Bicas, Mário Campos, Betim, Esmeraldas, Juatuba, São Joaquim de Bicas e Pompéu. , Pará de Minas, São Gonçalo do Pará, Pequi, creches, Centro de Atendimento São José da Varginha, Fortuna de Minas, Maravilhas, Papagaios, Paraopeba, , Pompéu e Três Marias. Umectação de vias a Crianças com Necessidades % Status: em andamento 90 Previsão: julho de 2020 54 mil km de vias umectadas. Especiais, quadra poliesportiva Abrangência: Brumadinho, Mário e centro comunitário. Também Campos e São Joaquim de Bicas. estão sendo realizadas obras de Andamento das obras já infraestrutura urbana, como iniciadas em Brumadinho: manutenção e pavimentação de vias, • Ponte Alberto Flores – concluída implantação de iluminação pública e • Passarela Alberto Flores – concluída Vale Responde rede de esgoto. • Drenagem e pavimentação de via em Tejuco – concluídas • Perfuração de poço, linha de distribuição e sistema de tratamento | Parque da Cachoeira – concluídos Diálogo • Adutora de água | Córrego do Feijão – concluída As obras têm provocado • Centro de Atendimento a Crianças com Necessidades Especiais muitos transtornos Social Bela Vista – em andamento em função do trânsito Em Parque da Cachoeira, durante • Creche - Cohab – em andamento intenso de caminhões e máquinas pesadas. O os diálogos sociais participativos, foi • Creche - Palhano – em andamento definida uma lista de demandas com que a Vale está fazendo • Sistema de Tratamento de Esgoto | Pires – em andamento ordem de prioridade estabelecida pela para diminuir esses comunidade. Atualmente, estamos • Pavimentação e sinalização da estrada que liga Córrego do contratempos? finalizando duas das solicitações Feijão a Alberto Flores – em andamento apresentadas: uma creche e uma Sabemos que toda obra gera Unidade de Saúde da Família. Também desconfortos para a vizinhança. serão construídos um novo Centro Por isso, adotamos uma série de Comunitário e um campo de futebol. medidas para reduzir os impactos das atividades, como manter as vias de trânsito molhadas para reduzir o nível de poeira, encapsular os motores dos equipamentos para abafar o som e concentrar as ações que geram mais ruídos no período diurno. Pergunta enviada via Central de Atendimento Foto: Dialogo social Parque da Diálogo com a comunidade Cachoeira - Divulgação Vale Parque da Cachoeira Estrada entre Córrego do Feijão e Alberto Flores Relacionar-se com as comunidades é construir, O que estamos juntos, histórias fazendo para significativas e, devolver normalidade às sobretudo, legados”. comunidades evacuadas? Débora Ribeiro, Analista de Relacionamento Desde o rompimento da Barragem com Comunidades (RC) B1, em Brumadinho, temos adotado padrões mais conservadores na avaliação de nossas barragens. Por isso, reagimos ao menor sinal de interferência nos territórios, realizando realocações preventivas ou evacuações emergenciais quando recomendado.

Cientes dos efeitos que essas ações causam nas pessoas, buscamos acolhê-las com o máximo cuidado e diálogo permanente para minimizar os impactos nas comunidades e oferecer a melhor assistência possível, sempre respeitando as particularidades e os anseios de cada família. Territórios Evacuados Territórios

Barão de Cocais

Desde fevereiro de 2019, quando aconteceu a evacuação emergencial das comunidades Vila do Gongo, Socorro, Piteiras e , em decorrência da elevação do nível de emergência da Barragem Sul Superior, da mina de Gongo Soco, buscamos responder, com agilidade, às demandas da população.

Construção conjunta do Plano de Compensação de Barão de Cocais

Para que toda a comunidade e poder público de Barão de Cocais pudessem participar efetivamente das escolhas das ações de compensação no município, realizamos um amplo processo de consulta pública em maio de 2020. Mais de 1.200 moradores participaram e sugeriram iniciativas para melhorar as condições de vida, trazer bem-estar

Plano de compensação de Barão de Cocais social e fomentar a sustentabilidade econômica local. Vale Responde Saiu na mídia Os interessados em discutir suas indenizações continuarão sendo ouvidos pela empresa. Por Quando os moradores de Vila causa da pandemia da Covid-19 e com o objetivo do Gongo poderão voltar para de preservar a saúde da população e de seus suas casas? trabalhadores, os atendimentos serão realizados O retorno da comunidade de Vila do Gongo poderá ocorrer após avaliações finais da estrutura por videoconferência, desde que a pessoa de contenção recém-construída, respeitando a concorde e seu advogado participe. vontade de cada núcleo familiar. Pergunta feita para um profissional de Relacionamento com Órgãos Envolvidos Comunidades (RC) • Prefeitura de Barão de Cocais • Câmara de Melhorias na saúde Vereadores • Associações locais Em abril, doamos à prefeitura uma ambulância no valor de R$ 200 mil, que, inclusive, vem auxiliando Construção do Plano de Compensação de Barão de Cocais o município no enfrentamento da pandemia Próximos da Covid-19. Também doamos equipamentos Passos e insumos operacionais para o Serviço A ação integra o Plano de Desenvolvimento de Territórios de Atendimento Móvel de Urgência de Barão de As propostas estão sendo Impactados, apresentado em setembro de 2019 analisadas por um Comitê de Cocais (Samub). Repassamos ao município mais de com investimentos da ordem de R$ 190 milhões para Monitoramento Participativo, R$ 6,2 milhões para a contratação temporária de composto por representantes UPA reformada - Prefeitura Municipal três territórios (Barão de Cocais, Itabirito e Macacos). da sociedade civil, do poder mais de 30 servidores da rede SUS, além do repasse de Barão de Cocais público e da Vale a partir de mensal de R$ 350 mil para o Hospital Municipal e a critérios técnicos. % estruturação da Unidade Básica de Saúde (UBS) do Órgão 100 Envolvido 100% Status: concluído bairro Serra Vila. Status: concluído • Prefeitura de Barão de Cocais

Assistência integral Cuidado com os animais Atualmente, 156 famílias da Zona de Autossalvamento Órgãos Um total de 1.792 animais que resgatamos Envolvidos (ZAS) residem em casas alugadas pela empresa em • Prefeitura garantido. Mantemos das comunidades realocadas estão em de Barão de processo que teve participação ativa das pessoas. atendimento regular a todos estruturas alugadas pela empresa, além Cocais Outras 41 famílias da Zona de Segurança • Secretaria eles por meio de equipes de hotéis para pets e clínicas veterinárias. Estadual Secundária (ZSS) foram realocadas para hotéis e casas de Meio especializadas. Até o momento, Eles estão recebendo todos os cuidados Ambiente de familiares, mas já retornaram às suas residências de nossa equipe especializada e podem • Ibama concluímos mais de 11 mil • Ministério originais. As famílias evacuadas recebem, mensalmente, receber visitas regulares de seus tutores. No pedidos e realizamos 13 mil Público 1 salário mínimo por adulto, 1 para adolescente total, já fornecemos 1,5 tonelada de ração atendimentos médicos e e ¼ para crianças. Ao todo, 574 moradores têm auxílio e administramos 49 mil doses de vacinas e acolhimentos psicossociais. 14 mil doses de medicamentos. Fazenda Itajuru Dragagem do rio São João Teste mensal do Reivindicação antiga da população de Barão de Cocais, sistema de sirenes negociamos com a prefeitura a dragagem do rio São João Para verificar o funcionamento e dos córregos São Miguel e Corta Goela. A obra está sendo do sistema de sirenes e garantir custeada pela Vale e executada pela prefeitura, de acordo a segurança da população e com o Termo de Compromisso assinado entre as partes. dos trabalhadores, realizamos Serão investidos cerca de R$ 7,5 milhões. A ação inclui a mensalmente o teste de sirene limpeza dos sedimentos acumulados, desassoreamento, das Barragens Sul Superior e Sul alargamento, desobstrução e remoção de materiais, o Inferior. A ação é recomendada que reduzirá os riscos de enchentes e de carreamento de pela auditoria do Ministério sedimentos ao longo dos cursos d’água, aumentando a Público de Minas Gerais. segurança da população e do meio ambiente.

% Órgão 10 Envolvido • Prefeitura de Status: em andamento Barão de Cocais Previsão: novembro de 2020 Nova escola de Macacos

Macacos (Nova Lima) Assistência integral Essas famílias atualmente moram em hotéis Dragagem - Prefeitura de Barão de Cocais Diálogo Social A elevação do nível de emergência da Barragem e moradias provisórias custeadas pela Vale. Desde abril, elas e os demais moradores A obra foi solicitada por uma comissão de pais B3/B4 da mina de Mar Azul exigiu a evacuação de e mães dos alunos após a elevação do nível da 125 famílias que viviam na Zona de Autossalvamento da região recebem mensalmente 1 salário Reforma da escola Barragem Sul Superior, quando as crianças foram (ZAS) em fevereiro de 2019. Em janeiro deste ano, mínimo por adulto, 1 salário mínimo por transferidas para a Universidade Antônio Carlos Já concluímos a reforma da Escola Coronel Câncio, que adolescente e ¼ para crianças, com depósito (Unipac). Além da reforma, também foi solicitada conduzimos mais três famílias residentes na região atende 400 crianças de educação infantil, conforme a construção de uma nova escola na cidade. O para outras moradias, em caráter preventivo, após em conta. No total, 3.131 pessoas são pedido será atendido pela Vale, e os detalhes acordado com a comunidade escolar do município. Entre estudos preliminares da revisão dos potenciais beneficiadas. Antes dessa data, a comunidade para a execução da obra, como o local a ser as intervenções, que demandaram investimentos de R$ 406 mil, recebia vouchers diários de R$ 40 por pessoa construído a nova unidade, estão em discussão impactos da ruptura da barragem. estão a pintura das salas de aula, da cozinha e do muro, a com a comunidade e o poder público. para serem utilizados exclusivamente nos instalação de portas nos banheiros, troca de vidros, além de estabelecimentos de alimentação locais. Órgãos fornecimento de caixas-d’água e reestruturação da rede de dados. Envolvidos • Prefeitura de Barão 100% de Cocais • Secretaria Municipal Status: concluído de Educação Nossa assistência integral inclui o Desenvolvimento local Construção da nova escola acompanhamento por uma equipe Vale A partir do diálogo permanente com Uma das principais demandas da comunidade, a nova multidisciplinar, que já realizou mais Responde a comunidade, lançamos o Plano de Escola Municipal Rubem Costa Lima, localizada no de 10 mil acolhimentos psicossociais e Requalificação Urbana de Macacos para suprir distrito de Capela Velha, será inaugurada em agosto, indicações para atendimentos médicos. demandas e carências da região. Ele integra com capacidade ampliada de 190 para 400 alunos, As demandas básicas de saúde, por sua o Plano de Desenvolvimento de Territórios do berçário ao ensino fundamental II. A estrutura foi vez, são prontamente atendidas quando Por que houve a redução Impactados, cujos recursos ultrapassam concebida para receber, futuramente, ensino médio no valor do auxílio? acompanhadas de parecer emitido por R$ 190 milhões, contemplando ainda e Educação de Jovens e Adultos (EJA), conforme especialista da área, seja da rede de O pagamento substitutivo implementado Barão de Cocais e Itabirito. interesse da Secretaria de Educação de Nova Lima. atendimento pública, seja da privada, em Macacos considera os mesmos valores A escola foi totalmente elaborada a partir dos praticados em Brumadinho e outros para garantir a segurança e o bem-estar princípios sustentáveis de reaproveitamento de territórios, fruto do acordo assinado com a das pessoas envolvidas. As indenizações Defensoria Pública e o Ministério Público recursos, o que permitirá a redução de custos com por danos materiais e morais são ainda em 2019. A partir da adoção do energia elétrica e água. pagamento, foi possível cessar a distribuição negociadas individualmente. Em função de vouchers de alimentação, que envolvia Diálogo Social das recomendações de distanciamento uma operação pouco eficiente e passou a representar um alto risco de aglomeração social, os atendimentos estão sendo A obra é fruto de um compromisso firmado com de até 3.000 pessoas, todas as segundas-feiras, realizados por videoconferência. a Comissão de Mães de alunos e com a Secretaria situação impensável em tempos de pandemia. Municipal de Educação de Nova Lima após a Pergunta enviada à imprensa, no dia 25 suspensão das aulas em consequência da elevação de março, pela Record Minas do nível de emergência da Barragem B3/B4. “Foi um projeto construído a

Fazenda do Engenho várias mãos. E será uma Apesar de a antiga escola não estar inserida Cuidado com os animais escola-modelo de ensino do na ZAS, a comunidade solicitou, como medida Cerca de 330 animais resgatados da ZAS preventiva, a transferência das crianças para a futuro dentro do Estado de permanecem aos cuidados de uma equipe de parte alta da cidade. Em maio de 2019, mais de Minas Gerais”. 190 crianças, entre 4 e 11 anos, retomaram as 90 veterinários, biólogos e auxiliares. Os tutores aulas na estrutura provisória, construída pela Vânia Baia, Diretora da Escola Rubem Costa Lima podem fazer visitas regulares à Fazenda do Vale em terreno do Instituto Kairós para atender Engenho e aos hotéis e clínicas veterinárias onde integralmente às necessidades dos alunos. os animais estão acolhidos. No total, já realizamos Órgãos O processo de construção da nova escola Envolvidos 80% mais de 30 mil atendimentos, incluindo exames, demandou cinco reuniões com a Comissão de • Prefeitura de cirurgias, aplicação de medicamentos e vacinas, e Mães, que decidiu por um terreno considerado Nova Lima seguro no bairro Capela Velha, doado pela • Ministério Status: em andamento Previsão: agosto de 2020 distribuímos 142 toneladas de ração e insumos. prefeitura. O assunto voltou a ser discutido em Público três reuniões territoriais, no Capela Velha, com a presença da comunidade local, Vale, prefeitura e Ministério Público e em quatro audiências públicas. Órgãos Envolvidos Lançado em agosto do ano passado, o projeto foi • Prefeitura de ajustado aos requisitos do Ministério da Educação Nova Lima (MEC) e aos anseios dos moradores do distrito, • Secretaria Estadual de Meio Ambiente da diretora da escola, Vânia Baia, dos professores, • Ibama servidores e alunos, que puderam, inclusive, • Ministério Público visitar as obras.

Obras da nova escola de Macacos Volta da feirinha de Macacos - Divulgação Instituto Mani

Revitalização da capela Trinta e dois anos após passar pela última Diálogo Social reforma, a capela de São Sebastião, construída Toda a obra está sendo acompanhada pela em 1718, está sendo totalmente revitalizada comunidade paroquial e pelo Conselho Patrimonial de Nova Lima. A pedido da pela Vale. O projeto compreende a manutenção comunidade, a entrega acontecerá durante do telhado, a retirada do antigo reboco e a os tradicionais festejos em homenagem ao reforma do muro externo, além de pintura padroeiro São Sebastião em agosto. interna e externa, revisão elétrica e hidráulica, paisagismo, desenho luminotécnico e reforma dos banheiros masculino e feminino, com acessibilidade. A volta da feirinha Mais de 30 expositores locais retomaram suas O evento, realizado um sábado por mês, contribui Órgãos Envolvidos atividades na tradicional Feira dos Produtores para a geração de renda de aproximadamente 120 • Prefeitura de 80% Nova Lima de Macacos, com doces e quitandas, núcleos familiares. Nós ajudamos o evento com • Iphan Status: em andamento • Ministério Público Revitalização da capela de São Sebastião artesanatos e produtos típicos da roça. apoio de infraestrutura. Previsão: agosto de 2020

Órgão 100% Envolvido Status: concluído • Prefeitura de Nova Lima Fomento ao turismo

Órgãos A pedido da Comissão de Comerciantes de Envolvidos Macacos, que dependem do retorno do fluxo de • Prefeitura de Nova Lima • Secretaria Municipal de Turismo visitantes para manterem seus estabelecimentos, Itabirito • Ministério Público viabilizamos uma ampla campanha promocional As famílias da ZSS seguirão em casas alugadas e para estimular o turismo na região (acesse A elevação do nível de emergência das poderão retornar às suas residências assim que a obra www.vempranovalima.com.br). Também apoiamos Barragens Forquilhas, na mina de Fábrica, de contenção de Itabirito for concluída. o Carnaval 2020 em Macacos, com infraestrutura e teve como consequência a evacuação, em financiamento de blocos e demais atrações. fevereiro de 2019, de cinco famílias da Zona de Autossalvamento (ZAS) e de outras sete da Nove pessoas indenizadas estão recebendo ajuda para planejar o futuro dentro de suas novas condições O apoio ao Carnaval foi uma reivindicação da Zona de Segurança Secundária (ZSS). socioeconômicas por meio do Programa de Apoio prefeitura, prontamente atendida pela Vale. Dados Integral aos Atingidos, lançado em novembro de da Secretaria de Turismo de Nova Lima apontaram Assistência integral Carnaval e campanha publicitária em Macacos 2019. Criamos o programa para orientar as pessoas ocupação próxima de 80% nas pousadas e hotéis Todas as famílias da ZAS já foram indenizadas com interessadas sobre o uso consciente dos recursos durante o período, o melhor índice ao longo do base no Termo de Compromisso celebrado pela financeiros recebidos no contexto da compra de último ano da retomada do turismo na cidade. Vale com a Defensoria Pública de Minas Gerais. Antes, elas haviam recebido R$ 5.000 para despesas imóveis, educação financeira, assistência técnica rural e atendimento psicossocial. 100% emergenciais e acolhimento em moradias alugadas Status: concluído pela empresa. Cuidados com os animais insumos. A Fazenda Matute está em Mais de 50 profissionais se revezam nos constante processo de melhoria. Este cuidados dos 300 animais remanescentes ano, montamos novos galinheiros dos 684 resgatados e abrigados na e um redondel para exercícios dos Fazenda Matute, localizada na zona rural cavalos, além da adequação dos locais de Itabirito. Dentre eles, galinhas, patos, de armazenamento de materiais e a cavalos, jumentos, burros, bois, vacas, construção de estacionamento. Desassoreamento do rio Itabirito gansos e perus. No total, já realizamos quase 2.500 atendimentos veterinários e fornecemos 7 toneladas de ração e Desassoreamento do rio Itabirito

Reivindicação antiga da comunidade, foi executado o desassoreamento de Órgão Envolvido trechos do rio Itabirito em parceria com a prefeitura municipal, no fim de • Prefeitura de 2019, com recursos da ordem de R$ 350 mil. A ação foi determinante para Itabirito conter o volume de águas e evitar enchentes durante as chuvas torrenciais que assolaram Minas Gerais em janeiro deste ano. 100% Status: concluído

Reforma das quadras Mais de cem crianças serão beneficiadas com a reforma das quadras das escolas municipais José Estevão Braga e Padre Antônio Cândido, Diálogo Social em Engenheiro Corrêa, distrito de Ouro Preto, e São Gonçalo do Bação, A reforma das quadras foi em Itabirito, respectivamente. As obras seguirão obedecendo todas as Fazenda Matute indicada como prioridade recomendações de segurança no enfrentamento da Covid-19. Ambas por comitês comunitários formados por lideranças deverão ser concluídas antes do retorno às aulas, conforme decreto locais, diretoras das escolas municipal. e mães e pais de alunos. Em Engenheiro Corrêa, por exemplo, foram realizadas três reuniões antes de ser definido Órgãos Envolvidos % Status: em andamento o investimento. 90 Previsão: julho de 2020 • Prefeitura de Itabirito • Secretaria Municipal de Educação

Fazenda Matute

Reforma da quadra Apoio ao Carnaval No início deste ano, fechamos uma parceria Órgãos com a Prefeitura Municipal de Itabirito, e Envolvidos moradores e turistas puderam aproveitar a • Prefeitura de Itabirito tradicional festa de Carnaval. Além do suporte • Defesa Civil em infraestrutura, cuidamos da segurança dos • Ministério Público foliões com a cessão de veículos para o pronto atendimento da Defesa Civil e a distribuição de 100% folders contendo prevenção de riscos e outras Status: concluído informações úteis.

Ouro Preto

Para iniciar as obras de descaracterização da Esses moradores receberam doações Barragem Doutor, foi preciso garantir, em primeiro financeiras da Vale no valor de R$ 5.000 lugar, a segurança das 76 famílias da Zona de para despesas emergenciais e contam com As pessoas tiveram participação ativa na escolha de suas moradias para que os impactos da mudança fossem atenuados. Os imóveis foram entregues reformados, limpos, desinfetados e abastecidos com alimentos e material de higiene pessoal. Autossalvamento (ZAS) e dos 30 metros seguintes auxílio mensal de 1 salário mínimo por nas comunidades de Antônio Pereira e Vila Antônio adulto, 1 salário mínimo por adolescente e Pereira. Em abril, obedecendo ao Plano de Ação de ¼ para crianças. Não há previsão para que as Emergência de Barragens de Mineração (PAEBM), famílias retornem às suas residências. Vale Responde as realocações foram intensificadas, uma vez que a estrutura foi declarada em nível 2 de emergência. Diálogo Social A Vale vai comprar as O anúncio das obras de descaracterização e residências das famílias do processo de remoção das famílias foi feito que foram realocadas? em conjunto com a prefeitura e a Defesa Civil Municipal em coletiva de imprensa realizada As famílias estão sendo contatadas em fevereiro. Também foram realizadas reuniões pelas equipes responsáveis para tratar com lideranças e divulgadas as etapas por individualmente o assunto. Até que o meio de cartilhas impressas e via WhatsApp. processo de indenização seja concluído, Durante todo o processo, os moradores elas permanecerão nas moradias provisórias. puderam esclarecer suas dúvidas nos Pontos Pergunta feita por morador à nossa de Informação instalados nas comunidades, equipe de Relacionamento com além do Fale Conosco. Os interessados na busca Comunidades (RC) de solução consensual por indenização estão sendo atendidos pelo escritório virtual. Tão logo tenha fim a recomendação de isolamento social, será aberto o escritório físico em Ouro Preto.

Coletiva de imprensa Estrutura provisória da escola em Conselheiro Lafaiete

Rio Preto Estudo realizado por auditoria Cinco famílias residentes na ZAS da Pequena Central independente, em conjunto Hidrelétrica (PCH) Mello, em Rio Preto (MG) e Valença com o Ministério Público de (RJ), foram aconselhadas, em fevereiro, a deixarem Minas Gerais, confirmou, em suas residências e permanecerem em hotéis após maio de 2020, que a barragem ser identificada uma possível surgência de água na atende a todos os critérios de estabilidade recomendados Órgãos estrutura da PCH. A medida preventiva durou apenas Envolvidos Vale em norma. A estrutura um dia, tempo suficiente para que as inspeções • Prefeitura de Responde permanece estável. Conselheiro Lafaiete técnicas comprovassem que havia apenas um • Defesa Civil • Ministério Público encharcamento do solo em função das fortes chuvas na região, o que não ocasionaria riscos aos moradores. A Vale tem interesse 100% Com assistência da Vale, as famílias puderam, então, Conselheiro Lafaiete em utilizar o terreno da Status: concluído Escola Meridional para retornar às suas casas. outro fim? Em março, após reavaliar tecnicamente a estabilidade Ressaltamos que a Vale não tem intenção de uma pilha de estéril de morro da Mina, transferimos de utilizar a área da Escola Meridional preventivamente os alunos da Escola Municipal para a expansão da operação ou para Saiu na mídia Órgãos Envolvidos qualquer outra finalidade minerária. Diálogo Meridional, que fica próxima à estrutura. Entregamos • Prefeitura de Questionamento levantando Social a escola provisória nas dependências do Centro Rio Preto (MG) por pais de alunos durante reunião • Prefeitura de Universitário Presidente Antônio Carlos (Unipac), com Valença (RJ) Moradores da região participaram de palestras de segurança, treinamentos espaço totalmente adaptado às necessidades das 648 • Defesas Civis Municipais • Corpo de Bombeiros e simulados de emergência. Mais crianças e adolescentes entre 4 e 15 anos, atendendo, • Polícia Militar de 300 pessoas já foram envolvidas. inclusive, às questões de acessibilidade. Diálogo • Ministério Público Também estabelecemos um ponto de Social informação móvel que transita entre os dois municípios, tirando dúvidas e As aulas estão suspensas em função da Covid-19. A transferência foi discutida em três dando suporte a demandas pontuais Ao retornarem, o transporte dos alunos e servidores reuniões com uma comissão de pais e dos moradores. também será fornecido pela Vale, que, em parceria com alunos, professores e servidores, além da prefeitura, Secretaria de Educação, a prefeitura, melhorou a pavimentação do trecho entre a Defesa Civil e Ministério Público. Os antiga escola e a Unipac e revitalizou a rotatória que fica representantes acompanharam de perto em frente à unidade desativada. Finalmente, atendendo a construção da estrutura provisória aos anseios da comunidade, também cedemos o fazendo visitas regulares. terreno e vamos construir uma nova escola no mesmo bairro da antiga. O projeto está em fase de elaboração.

100% Status: concluído Diálogo com a comunidade de Conselheiro Lafaiete Simulado Nossa atuação preventiva frente à pandemia está O que estamos fazendo para alinhada ao novo ajudar o país no olhar da empresa combate ao novo coronavírus? sobre a segurança das pessoas”. No momento em que o mundo se une no combate ao avanço do novo André Quintão, coronavírus, também oferecemos Médico do Trabalho nossa ajuda em prol da saúde e segurança da sociedade brasileira, do povo mineiro, das comunidades de Brumadinho e dos municípios onde pessoas foram realocadas de suas casas preventivamente. A seguir, um resumo de nossas contribuições até o momento. Covid-19 Covid-19 Contribuímos para o combate à Covid-19

Nossa ajuda ao Brasil

Doamos 5 milhões de kits de testes Lançamos um projeto de incentivo rápidos ao governo federal para de US$ 1 milhão (cerca de detecção da Covid-19 e mais de R$ 5 milhões) em parceria com o 15 milhões de máscaras, luvas e Hospital Israelita Albert Einstein outros equipamentos de proteção e a Rede Mater Dei de Saúde. O para profissionais de saúde. Para os dinheiro está sendo usado para governos dos Estados onde temos financiar soluções inovadoras que atuação, doamos 14,5 milhões irão ajudar a reduzir os impactos da de unidades de kits de testes e Covid-19 em todo o país. Estamos equipamentos de proteção. apoiando comunidades indígenas a fazerem isolamento social por Ajudamos também com a meio da construção de centros de construção de três hospitais de quarentena, apoio logístico e doação campanha, com reformas de de tendas móveis. Além disso, unidades de saúde e comprando entregamos kits de limpeza para equipamentos, como ventiladores, 10 mil famílias indígenas de Minas camas hospitalares e monitores. Gerais, Espírito Santo, Maranhão e Doamos ainda 81 mil kits de material Pará e 475 famílias quilombolas e de de limpeza, além de 100 toneladas pescadores do Rio de Janeiro. de álcool em gel. Saiu na mídia

Entrega de Kits Covid-19 Nossa ajuda a Brumadinho e municípios da bacia do rio Paraopeba e com áreas evacuadas

Apoio aos profissionais de saúde Os profissionais de saúde só conseguirão atender à população se também estiverem em segurança. Para ajudar nisso, doamos milhares de testes rápidos, máscaras, luvas e outros itens para uso desses profissionais

em Brumadinho e nos municípios da bacia Entrega de EPIs Hospital da Baleia do rio Paraopeba e com áreas evacuadas.

Nossa ajuda a Minas Gerais Brumadinho Barão de Cocais Vale 2.400 testes rápidos 2.400 testes rápidos Responde 2.000 máscaras N95 2.000 máscaras N95 Para ajudar o governo de Minas Gerais na difícil luta Para isso, contratamos 15 pequenas 38 mil máscaras cirúrgicas 46 mil máscaras cirúrgicas contra o novo coronavírus no Estado, negociamos confecções, fábricas de uniforme e projetos 6.200 aventais 7.320 aventais Muitas empresas 200 mil luvas 2.500 luvas o adiantamento de R$ 500 milhões do acordo final sociais em sete municípios para a produção terceirizadas da Vale 1.000 frascos de álcool em gel para a reparação dos efeitos do rompimento de de quase 800 mil máscaras de tecido. O Nova Lima trazem trabalhadores de fora, e ouço dizer que Brumadinho, que ainda está sendo discutido. investimento soma R$ 3 milhões. 9.600 testes rápidos Itabirito eles estão trazendo o 4.000 máscaras N95 3.600 testes rápidos O recurso já está sendo aplicado no combate ao novo coronavírus para 100 mil máscaras cirúrgicas 4.000 máscaras N95 Brumadinho. É verdade? avanço da pandemia. Disponibilizamos ainda três ambulâncias 15.600 aventais 96 mil máscaras cirúrgicas Uma das principais medidas adotadas com Unidade de Terapia Intensiva (UTI) para 71 mil luvas 15.120 aventais pela empresa durante a pandemia é 100 óculos de proteção 5.500 luvas O governo também recebeu 7,2 mil kits de higiene a Prefeitura de Mariana e cinco contêineres a aplicação de testes em massa nos 100 óculos de proteção pessoal e mais de 32 mil litros de material de com ar-condicionado e macas para a Santa Ouro Preto empregados e prestadores de serviços para identificar aqueles que tiveram 4.800 testes rápidos São Joaquim de Bicas limpeza para apoiar no combate à pandemia em 14 Casa de Ouro Preto. contato com o vírus da Covid-19 e estão 6.000 máscaras N95 500 litros de álcool líquido presídios do Estado. Ajudamos dois hospitais em Belo assintomáticos. A medida permite que 160 mil máscaras cirúrgicas 500 litros álcool em gel todos sejam orientados quanto aos Saiu na mídia Horizonte (Eduardo de Menezes e Hospital da Baleia) 25 mil aventais 1.000 litros de água sanitária cuidados necessários, contribuindo para reduzir o número de casos na com recursos de R$ 10 milhões para ampliação de 600 óculos de proteção Igarapé comunidade. A testagem é considerada 29 mil luvas alas. Para outros dez hospitais mineiros, doamos 924 1.000 litros álcool em gel pela Organização Mundial da Saúde 15 mil litros de álcool em gel mil equipamentos de proteção (máscaras, luvas e como uma das mais eficientes linhas de 2.000 litros de álcool líquido Bonfim defesa contra o novo coronavírus. Após aventais) e 55 mil kits de testes rápidos da empresa. 1.000 litros álcool em gel os testes, os resultados são reportados Também pensamos em uma forma de apoiar a aos órgãos competentes. Pompéu Pergunta enviada via Facebook economia local. 1.000 litros de álcool em gel Adequações no trabalho de reparação

Nosso trabalho de reparação pelo rompimento da Barragem I também se adaptou à realidade imposta Foto: aula virtual Yara Tupynambá pela pandemia do novo coronavírus. Parte da equipe administrativa está trabalhando de casa desde março, Plataforma de aulas virtuais do assim como as pessoas que se enquadram no grupo Instituto Yara Tupynambá de risco da Covid-19.

Atividades consideradas essenciais seguirão em Projetos sociais Máscara para todos da atividade como Microempreendedor andamento, com número reduzido de trabalhadores Os projetos sociais apoiados pela Mais de 40 costureiras de Brumadinho Individual (MEI). O projeto foi pensado e obedecendo rígidas normas para proteger os Vale encontraram alternativas participaram do projeto Máscara para Todos, pela Vale em parceria com o Instituto profissionais e as comunidades. para seguirem atuando. O ateliê que produziu 30 mil máscaras reutilizáveis. Yara Tupynambá e a Associação Talentos Confio, de artes manuais das Além da renda extra, as profissionais receberam Regionais, e, inicialmente, as peças foram Atendimento à comunidade mulheres de Córrego do Feijão, consultoria técnica e jurídica sobre formalização distribuídas aos empregados da Vale e Nesse cenário, tivemos que fechar os Postos de por exemplo, criou a campanha terceirizados em Brumadinho. Atendimento (PAs), escritórios de indenização Quarentena do Afeto, que deu individual e Postos de Registro de Indenização continuidade às aulas do projeto Emergencial (PRIs). Mas as pessoas que buscam virtualmente e abriu vagas para informações ou alguma ajuda não ficaram sem assistência: o aprendizado do crochê. E os os analistas de Relacionamento com Comunidades mais de 90 alunos das turmas (RC) seguem disponíveis por telefone, e a abertura de de jardinagem e de oficial da protocolos continua pelo telefone 0800 031 0831. As construção civil do Instituto Yara reuniões para tratar das indenizações individuais estão Tupynambá, em Brumadinho, sendo realizadas de forma on-line. passaram a ter aulas pelo celular Interrupção das buscas ou computador. As buscas em Brumadinho foram paralisadas pelo Corpo de Bombeiros, em atendimento às determinações dos órgãos competentes diante da pandemia da Covid-19. A Vale seguirá apoiando os Bombeiros nessa importante atividade. Prevenção à Covid-19 nas frentes de trabalho

Por se tratarem de ações emergenciais ou de cuidados para prevenir a contaminação Chegada segurança, as frentes de obras de reparação e de pelo novo coronavírus. Todas as ao trabalho descaracterização e contenção não podem parar. medidas para aumentar a proteção das Por isso, desde o início da pandemia da Covid-19 pessoas estão em conformidade com Todos passam por entrevista Fazemos a testagem de para triagem e medição de no Brasil, os trabalhadores que atuam nesses as recomendações das autoridades de empregados e temperatura, diariamente, terceirizados que locais estão sendo submetidos a uma série de saúde. Veja a seguir: antes de iniciar a jornada. estejam em campo a cada 21 dias.

Durante o trabalho

A higienização das No caso de alguma Se a pessoa apresentar qualquer Bolsas e solas dos instalações, ferramentas e dos pessoa conrmada com sintoma ou relatar ter tido contato sapatos são equipamentos foi reforçada, e a doença, todos que com alguém sintomático ou higienizadas na todos os eventos e ações que entraram em contato positivo para a Covid-19, é entrada das áreas. promovem aglomeração de com o empregado imediatamente liberada do pessoas foram cancelados. também carão trabalho para cumprir quarentena automaticamente em preventiva e receber quarentena. acompanhamento da equipe de saúde da Vale.

2 m

• Nos ônibus que transportam os trabalhadores, a lotação dos Nos refeitórios, foi adotado uso de: As reuniões presenciais foram Em todos os locais, foram A Vale também veículos foi limitada a 50%; • Marmitex; reduzidas e, quando necessárias, disponibilizados álcool em adotou o uso de • Houve aumento no número de viagens; • Marcação no solo da distância na la; o distanciamento mínimo de gel e orientações sobre a máscara de tecido • Higienização do veículo a cada viagem; • Aumento do horário de funcionamento 2 metros é respeitado. prevenção de contágio. para suas frentes de • Disposição dos passageiros em diagonal e poltronas identicadas; para evitar aglomeração; trabalho. • Disponibilização de álcool em gel na entrada do veículo; • Uso de material reciclável; • Adoção de ventilação natural; • Distância entre as mesas; • Orientação nos pontos de ônibus para reforço permanente • Mudança no atendimento, com apoio de das medidas que todos devem seguir para proteger à sua saúde uma pessoa especíca para servir e controlar Leia o QR Code e assita ao vídeo sobre os cuidados tomados durante a e a das demais pessoas. a higienização. pandemia nas obras, em Brumadinho: Relatório semestral das ações de Canais Oficiais reparação e desenvolvimento da Use esses canais para esclarecer dúvidas e Vale nas áreas impactadas pelo manter-se informado sobre as ações de reparação:

rompimento da Barragem B1 e nos www.vale.com/reparacao territórios evacuados. Canal de Atendimento: 0800 031 0831 Alô Indenizações: 0800 888 1182 Data: junho de 2020 Presidência: Eduardo Bartolomeo O atendimento presencial está suspenso em razão da pandemia do novo coronavírus. Nesse período, as demandas são recebidas pelos Diretoria Especial de Reparação canais digitais ou via Central de Atendimento. e Desenvolvimento: Marcelo Klein Diretoria de Comunicação: Julio Gama Coordenação, Projeto Editorial Postos de Atendimento e Redação: Equipe de Comunicação à Comunidade e Imprensa - Minas Gerais Diagramação: Popcorn Comunicação Brumadinho Crédito das fotos: Arquivo Vale • PA Central: Aurora Tênis Clube - Rua Presidente Vargas, 1.490 • PA Parque da Cachoeira: Rua Francisco Jorge Diniz, 143 Tiragem: Edição exclusivamente digital Barão de Cocais Av. Wilson Alvarenga, 535 Expediente

Nova Lima (Macacos) Praça 25 de Março, 1.010

Escritórios - Indenizações

Brumadinho Defensoria Pública Rua Oligisto, 197, Ipiranga Horário de atendimento: das 10h às 12h e das 13h às 17h, de segunda a sexta-feira.

Escritório da Vale Rua Turquesa, 103, Planalto Horário de atendimento: das 9h às 18h, de segunda a sexta-feira.

Nova Lima (Macacos) Escritório da Vale Rua São Luiz, 181 Horário de atendimento: das 9h às 18h, de segunda a sexta-feira.

Barão de Cocais Escritório da Vale Rua José de Paula, 104/2º andar, Vila Regina Horário de atendimento: das 9h às 18h, de segunda a sexta-feira. Canais de Atendimento Belo Horizonte Escritório da Vale Rua Pernambuco, 1.077/4º andar, Savassi. Horário de atendimento: das 9h às 18h, de segunda a sexta-feira.

Os interessados devem estar acompanhados pela Defensoria Pública ou por advogados.