<<

The Origin Of Is As Diverse As It’s Meaning “Odds And Ends”

Get your chopsticks ready! National Chop Suey Day is recognized each year on August 29.

Chop suey, which means “assorted pieces,” is a dish in American Chinese consisting of (chicken, fish, beef, prawns or ) and eggs that are cooked quickly with (usually bean sprouts, cabbage and celery) and bound in a starch-thickened . typically accompanies this delicious dish. “A prime example of culinary mythology” and typical with popular , there is a long list of colorful and conflicting stories of the origin of chop suey, according to historian Alan Davidson. It is believed, by some, that chop suey was invented in America by . However, anthropologist E.N. Anderson concludes that it is based on tsap seui (miscellaneous leftovers) which is common in Taishan, a district of Province. Taishan is the home of many early Chinese immigrants to the United States. Another account claims that chop suey was invented by Chinese American cooks that were working on the transcontinental railroad in the 19th century. A tale is told of chop suey’s creation stemming from the Qing Dynasty premier ’s visit to the United States in 1896. According to the story, his wanted to create a that was suitable for both the Chinese and the American palates. It has also been told that Li wandered to a local after the hotel closed, where the chef, embarrassed that he had nothing ready to offer, came up with the new “chop suey” dish using scraps of leftovers. Another myth tells of an 1860s Chinese restaurant cook in that was forced to serve something to the drunken miners after hours. To avoid a beating, having nothing fresh to offer, he threw leftovers in a and provided a makeshift meal to the miners. The miners loved the dish, asked him what it was called to which he replied, “Chopped Sui.” Traveling to the United States in 1903, Liang Oichao, a Guangdong native, wrote that there existed a food item called chop suey which was popularly served by Chinese restaurateurs, but which local Chinese people did not eat. A chop suey fad swept the ‘big city’. In 1896, Americans began to visit New York Chinese restaurants in large numbers for the first time. In Chinese, the two characters for chop suey are pronounced “tsa sui” in Mandarin or in “shap sui,” meaning “mixed small bits” or “odds and ends.” Most Chinese servers in the 1890’s were know for their yellow jackets.

Sources:

National Day Calendar

Foodimentary

The Spruce Eats