PREFECTURE DU FINISTERE

RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS

N° 18 - OCTOBRE 2005

1 – ARRETES de M. Le Préfet du Finistère

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3832

DIRECTION DE L'ENVIRONNEMENT Bureau des Installations Classées

ARRETE N° 2005- 1051 du 30 septembre 2005 portant création d'un comité local d'information et de concertation pour les installations des sociétés IMPORGAL et STOCKBRESTexploitées sur la zone industrielle portuaire de BREST

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l'Ordre National du Mérite,

VU le code de l'environnement,

VU le code du travail,

VU le décret n° 2005-82 du 1er février 2005 relatif à la création des comités locaux d'information et de concertation en application de l'article L.125-2 du code de l'environnement,

VU la nomenclature des installations classées pour la protection de l'environnement,

VU la circulaire du 26 avril 2005 du ministère de l'écologie et du développement durable d'application du décret n° 2005-82,

VU l'arrêté préfectoral du 10 juillet 1981 autorisant la société IMPORGAL à exploiter un centre emplisseur de bouteilles de butane et propane sur la zone industrielle portuaire de Brest,

VU les arrêtés préfectoraux des 17 mars et 28 septembre 1995 autorisant la société STOCKBREST à exploiter deux sites de stockage d'essence, de fuel et de gasoil sur la zone industrielle portuaire de Brest,

Sur proposition de M. le secrétaire général de la Préfecture du Finistère,

ARRETE

Article 1 Un comité local d'information et de concertation (CLIC) est créé pour le site classé "AS" de Brest, comprenant deux installations figurant sur la liste prévue au IV de l'article L.515-8 du code de l'environnement, et dont le périmètre d'exposition aux risques visé à l'article L.515-15 du code de l'environnement inclut au moins un local d'habitation ou un lieu de travail permanent à l'extérieur de ces établissements, sur le territoire de la commune de BREST.

3 833 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 2 Le comité est composé des membres suivants ou de leurs représentants, répartis en cinq collèges :

collège "administration" :

• M. le Préfet du Finistère, • M. le Préfet maritime, vice-amiral d'escadre commandant l'arrondissement maritime de l'Atlantique, • M. le chef du service départemental d'incendie et de secours, • M. le directeur régional de l'industrie, de la recherche et de l'environnement, • Mme la directrice départementale de l'équipement, • M. le directeur départemental du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle.

collège "collectivités territoriales" :

• M. François CUILLANDRE, maire de BREST, • M. le président de Brest-Métropole Océane, représenté par Mme Anne- Marie CIBAUD et M. Marc LABBEY, • M. le président du conseil général du Finistère, représenté par Mme Patricia ADAM, • M. le maire de GUIPAVAS, représenté par Mme Marie-Hélène BIHANNIC, • M. le maire du RELECQ-KERHUON, représenté par Mme Christiane GODET- THOBIE.

collège "exploitants" :

• M. le directeur de la chambre de commerce et d'industrie, représenté par M. Yvon PAJOT, vice-président "Ports", • M. Joël VALLIN, directeur du terminal STOCKBREST, • M. Jean-Luc PASQUET, directeur de la société IMPORGAL. • collège "riverains" : • association des amis de Kérangall, • comité de défense du vieux Saint-Marc, • association "vivre au Guelmeur", • association "Brest risques SEVESO", • association "cap sur Mestriden", • comité de sauvegarde de l'environnement de Saint-Marc. • collège "salariés" : • Mme Micheline CAPITAINE, déléguée du personnel de la société IMPORGAL, • M. Loïc LANFRAY, représentant des salariés de la société STOCKBREST.

Le préfet (ou son représentant) nomme le président, sur proposition du comité, lors de la première réunion.

Les membres sont nommés pour une durée de trois ans renouvelable. Chaque membre peut mandater un des membres du comité pour le remplacer en cas N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 834

d'empêchement pour toutes les réunions du comité. Un membre peut recevoir deux mandats au plus.

Tout membre qui perd la qualité au titre de laquelle il a été nommé est réputé démissionnaire.

La voix du président est prépondérante pour les avis et les décisions approuvées par la moitié des membres présents ou représentés.

Article 3 Le comité a pour mission de créer un cadre d'échange et d'informations entre les différents représentants des collèges sur les actions menées par les exploitants des installations classées, sous le contrôle des pouvoirs publics, en vue de prévenir les risques d'accidents majeurs que peuvent représenter les installations.

En particulier : Le comité est associé à l'élaboration du plan de prévention des risques technologiques et émet un avis sur le projet de plan en application de l'article L.515-22 du code de l'environnement. Cet avis est débattu en séance et approuvé à la majorité des membres présents ou représentés.

Le président du comité est destinataire du rapport d'évaluation prévu par l'article 515-26 du code de l'environnement.

Le comité est informé par l'exploitant des éléments contenus dans le bilan décrit à l'article 6 du présent arrêté. L'exploitant justifie le contenu du bilan.

Le comité est informé le plus en amont possible par l'exploitant des projets de modification ou d'extension des installations visées à l'article 1.

Le comité est destinataire des rapports d'analyse critique réalisés en application de l'article 3 du décret n° 77-133 du 21 septembre 1977 relatif à l'analyse critique d'éléments du dossier d'autorisation.

Le comité est destinataire des plans d'urgence et est informé des exercices relatifs à ces plans.

Le comité peut émettre des observations sur les documents réalisés par l'exploitant et les pouvoirs publics en vue d'informer les citoyens sur les risques auxquels ils sont exposés.

Le comité peut demander des informations sur les accidents dont les conséquences sont perceptibles à l'extérieur du site.

Le président est destinataire du rapport d'évaluation prévu par l'article L.515-26 du code de l'environnement.

Sont exclues du cadre d'échange et des éléments à porter à la connaissance du comité les indications susceptibles de porter atteinte au secret de défense nationale ou aux secrets de fabrication, ainsi que celles de nature à faciliter la 3 835 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

réalisation d'actes de malveillance ou à faire obstacle à l'application des mesures visées par le décret n° 90-918 du 11 octobre 1990.

Article 4 Le comité peut faire appel aux compétences d'experts reconnus, notamment pour réaliser des tierces expertises, par délibération approuvée à la majorité des membres présents ou représentés. L'intervention de l'expert est réalisée sans préjudice des dispositions prévues à l'article 3 (6°) du décret du 21 septembre 1977 relatif à l'analyse critique d'éléments du dossier d'autorisation.

Le comité met régulièrement à la disposition du public un bilan de ses actions et les thèmes des prochains débats, selon des modalités qu'il détermine.

Article 5 Le comité se réunit au moins une fois par an et en tant que de besoin, sur convocation de son président.

L'organisation matérielle des réunions et le secrétariat sont laissés à la discrétion du président en coordination avec la sous-préfecture de Brest.

Le président doit réunir le comité si la majorité des membres en fait la demande motivée. Sauf cas d'urgence, la convocation et les documents de séance sont transmis quatorze jours calendaires avant la date à laquelle se réunit le comité.

Le président peut inviter toute personne susceptible d'éclairer les débats en raison de sa compétence particulière.

Article 6 L'exploitant adresse au comité au moins une fois par an un bilan qui comprend en particulier :

les actions réalisées pour la prévention des risques et leur coût,

le bilan du système de gestion de la sécurité prévu dans l'arrêté ministériel pris en application de l'article 3 (5°) du décret du 21 septembre 1977,

les comptes-rendus des incidents et accidents de l'installation tels que prévus par l'article 38 du décret du 21 septembre 1977 ainsi que les comptes-rendus des exercices d'alerte,

le cas échéant, le programme pluriannuel d'objectifs de réduction des risques.

la mention des décisions individuelles dont l'installation a fait l'objet, en application des dispositions du code de l'environnement, depuis son autorisation.

Le comité fixe la date et la forme sous lesquels l'exploitant lui adresse ce bilan.

Les collectivités territoriales membres du comité informent le comité des changements en cours ou projetés pouvant avoir un impact sur l'aménagement de l'espace autour desdites installations.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3836

Article 7 Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours devant le tribunal administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.

Article 8 Le secrétaire général de la préfecture du Finistère, les représentants des sociétés IMPORGAL et STOCKBREST, ainsi que les directeurs des administrations mentionnées à l'article 2 sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.

Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Finistère et fera l'objet d'un affichage en mairies de BREST, GUIPAVAS et LE RELECQ-KERHUON pendant un mois.

Le Préfet Gonthier FRIEDERICI 3 837 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

SERVICE INTERMINISTERIEL DE DEFENSE ET DE PROTECTION CIVILE

ARRETE préfectoral N°2005 –0824 du 1er août 2005 portant approbation du plan particulier d’intervention ( P.P.I. ) de l'établissement de la SA P.LESEUR à CARHAIX-PLOUGUER

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d’Honneur, Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la directive n° 96/82/CE du Conseil de l'Union Européenne du 9 décembre 1996, concernant la maîtrise des dangers liés aux accidents majeurs impliquant des substances dangereuses

VU le code de l'environnement et notamment le livre V, titre 1er;

VU la loi n° 2004-811 du 13 août 2004, de modernisation de la sécurité civile;

VU le décret n° 77-1133 du 21 septembre 1977 modifié, relatif aux installations classées pour la protection de l'environnement ;

VU le décret n° 88-622 du 6 mai 1988 modifié, relatif aux plans d'urgence

VU le décret n° 90-394 du 11 mai 1990, relatif au code national d'alerte ;

VU l'arrêté interministériel du 21 février 2002 relatif à l'information des populations, pris en application du décret du 6 mai 1988 susmentionné

VU l'arrêté ministériel du 2 mai 2002 relatif aux informations nécessaires à l'élaboration des PPI pris en application de l'article 6-1 du décret du 6 mai 1988 susmentionné

VU l'arrêté ministériel du 2 mai 2002 relatif à la consultation du public sur le projet des PPI pris en application de l'article 8-II du décret du 6 mai 1988 susmentionné

VU les études de dangers et le plan d'opération interne de la SA P. LESEUR à CARHAIX-PLOUGUER ;

VU l'avis du Maire de CARHAIX-PLOUGUER du 31 mai 2005;

VU les observations de l'entreprise SA P. LESEUR du 24 mai 2005;

VU les observations formulées durant la consultation du public sur le projet de PPI du 20 juin 2005 au 20 juillet 2005 en mairie de CARHAIX-PLOUGUER et en sous-préfecture de CHATEAULIN;

SUR proposition de Monsieur le Sous-Préfet, Directeur de Cabinet N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 838

ARRETE

Article 1 Le Plan Particulier d'Intervention (P.P.I.) du site de la SA P. LESEUR à CARHAIX- PLOUGUER est applicable à compter de la date du présent arrêté.

Article 2 : Monsieur le Sous Préfet, Directeur de Cabinet, Monsieur le Sous Préfet de l'Arrondissement de CHATEAULIN, Monsieur le Maire de CARHAIX-PLOUGUER Monsieur le Président du Conseil Général Monsieur le Directeur de la SA P. LESEUR à CARHAIX, Monsieur le Directeur Régional de l'Industrie, de la Recherche et de l'Environnement, Madame la Directrice Départementale de l'Equipement Monsieur le Directeur du Service Départemental d'Incendie et de Secours, Monsieur le Colonel, Commandant le Groupement de Gendarmerie du Finistère, Monsieur le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales, Monsieur le Médecin Chef du SAMU 29, Monsieur le Chef du Centre Météorologique de Brest, Monsieur le Chef du Service Départemental des Systèmes d'Information et de Communication, Madame le Chef du Service Interministériel de la Défense et de la Protection Civiles, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la préfecture du Finistère

Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI 3839 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

SERVICE INTERMINISTERIEL DE DEFENSE ET DE PROTECTION CIVILE

ARRÊTÉ préfectoral N° 2005-0960 du 2 septembre 2005 Portant approbation du plan de secours spécialisé (P.S.S.) GIE VENT D'OUEST

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d’Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la directive n° 96/82/CE du 9 décembre 1996 concernant la maîtrise des dangers liés aux accidents majeurs impliquant des substances ou des préparations dangereuses,

VU le code de l'environnement et notamment le Livre V, Titre 1er,

VU la loi n° 2004-811 du 13 août 2004 de modernisation de la Sécurité Civile,

VU le décret n° 77-1133 du 21 septembre 1977 modifié, relatif aux installations classées pour la protection de l'environnement,

VU le décret n° 88-622 du 6 mai 1988, relatif aux plans d'urgence,

VU le décret n° 90-394 du 11 mai 1990, relatif au code national d'alerte,

VU le décret n° 2002-367 du 13 mars 2002, modifiant le décret n° 88-622 du 6 mai 1988, relatif aux plans d'urgence,

VU l'instruction interministérielle du 5 février 1952, relative à l'organisation des secours dans le cadre départemental en cas de sinistre important,

VU l'instruction interministérielle du 12 juillet 1985, sur les risques technologiques des installations de la chimie et des hydrocarbures,

VU l'arrêté interministériel du 9 novembre 1972 modifié, relatif aux règles d'aménagement et d'exploitation des dépôts d'hydrocarbures liquéfiés,

VU l'arrêté ministériel du 10 mai 2000, relatif à la prévention des accidents majeurs impliquant des substances ou des préparations dangereuses présentes dans certaines catégories d'installations classées pour la protection de l'environnement soumises à autorisation,

VU l'arrêté préfectoral n° 90-1596 du 2 octobre 1990 relatif à la mise en œuvre du Plan Départemental d'Alerte en cas de risques ou de catastrophes majeurs,

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3840

VU l'étude de dangers et le Plan d'Opération Interne de l'entreprise GIE VENT D'OUEST,

VU l'avis du Maire de QUÉMÉNÉVEN,

VU la demande d'avis au Maire de LANDRÉVARZEC en date du 27 juin 2005,

SUR proposition de Monsieur le Sous-Préfet, Directeur de Cabinet,

ARRÊTE

Article 1 Le Plan de Secours Spécialisé (P.S.S.) de l'établissement GIE VENT D'OUEST est approuvé et applicable à compter de la date du présent arrêté.

Article 2: Monsieur le Sous-Préfet, Directeur de Cabinet, Monsieur le Sous-Préfet de CHATEAULIN Messieurs les Maires de QUÉMÉNÉVEN et LANDRÉVARZEC, Monsieur le Directeur de l'établissement GIE VENT D'OUEST, Monsieur le Directeur Régional de l'Industrie, de la Recherche et de l'Environnement de la Région Bretagne, Madame la Directrice Départementale de l'Equipement, Monsieur le Directeur Départemental des Services d'Incendie et de Secours, Monsieur le Lieutenant-Colonel, Commandant le Groupement de Gendarmerie du Finistère, Monsieur le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales, Monsieur le Médecin chef du SAMU 29, Monsieur le chef du Service Départemental des Systèmes Informatiques et de Communication, Madame le chef du Service Interministériel de la Défense et de la Protection Civile, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture du Finistère.

Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI 3 841 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

CABINET Sécurité routière

ARRETE préfectoral n°2005-0988 du 12 septembre 2005 portant attribution de subvention

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite,

VU le décret n° 96-629 du 16 juillet 1996 relatif au contrôle financier déconcentré,

VU la circulaire du 23 décembre 1998 relative à l'opération de Sécurité Routière "Label Vie",

VU l'ordonnance de délégation de crédits du 11 avril 2005 d’un montant de 16 000 € émise sur le chapitre 44-20, article 50, du budget du Ministère de l’Equipement,

VU l’engagement global n° 126.075029.520.2005.000006 du 2/08/05, d’un montant de 9 645 €,

VU les demandes de subvention présentées par les associations dont la liste est annexée au présent document,

VU les délibérations du comité de pilotage dans ses séances des 9 mars et 6 juin 2005,

ARRETE Article 1 : Une subvention d’un montant global de 9 675 € est attribuée et répartie entre les bénéficiaires figurant au tableau ci-joint dans le cadre des projets Label Vie.

Article 2 : La subvention est imputée sur le chapitre 44-20, article 50, section Transports et Sécurité Routière du budget du Ministère de l’Equipement. Elle sera versée forfaitairement à l'association porteuse du projet.

Article 3 : Le mandatement sera assuré par la Directrice Départementale de l'Equipement du Finistère, ordonnateur secondaire.

Le comptable assignataire est le Trésorier Payeur Général du Département du Finistère.

Le tribunal compétent est le tribunal administratif de Rennes.

Article 4 : Le présent arrêté vaut engagement de la dépense en application de l'article 29 du décret du 29 décembre 1962.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 842

Article 5 - Clause de Reversement : En cas de non réalisation ou de réalisation partielle de l'action, ou encore d'utilisation non conforme à l'objet de la subvention, celle-ci fera l'objet d'une demande de reversement de la part de l'Etat.

Article 6 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, Mme la Directrice Départementale de l'Equipement, M. le Trésorier Payeur Général du Finistère, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture du Finistère.

Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI

LISTE DES BENEFICIAIRES DE LA SUBVENTION "LABEL VIE"

BENEFICIAIRES Intitulé du projet SUBVENTION

Elèves de l'ENIB – Brest Opération de simulation 300 € d'accident Moto Club des Montagnes Noires – Prévention à la sécurité 763 € Saint-Hernin routière Dynazen – Brest Soif de Vie 500 € Tremplin - Rosporden Anim' et ziq 800 € Moto Club du Pays de Morlaix Journée prévention et 600 € sécurité Anfert de l'Oueest – Brest Rallye touristique EEA 200 € Foyer socio-éducatif du lycée de Journée sécurité routière 700 € Kerneuzec - Quimperlé Institut rural - Elliant Journée prévention 800 € Maxxi – Rosporden Projet radiophonique 762 € A.S.E.B. – Brest Actions sécurité routière 150 € ULAMIR – Poullan-sur-Mer Soirée musique métal 100 € Jeunes sapeurs pompiers – Rassemblement du 500 € Concarneau Finistère LRPP Pierre Trémintin – Plouescat Sport gendarmerie 600 € jeunesse La courte Echelle – Plouzané Sport mécanique en toute 800 € sécurité MPT Ergué armel – Quimper Kart / BSR 800 € MPT Centre social – Landerneau Mini-camp prévention 800 € routière Collège de Plouescat La sécurité, c'est la vie 500 € Total 9 675 €

3843 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

SERVICE INTERMINISTERIEL DE LA DEFENSE ET DE LA PROTECTION CIVILES

ARRETE préfectoral N° 2005-1010 du 15 septembre 2005 Modifiant l'arrêté n° 2004-1289 du 07 octobre 2004 et portant création de 2 places "dépose minute" sur l'emprise de l'aérodrome de QUIMPER-CORNOUAILLE

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU le Code de l’Aviation Civile,

VU le Code Général des Collectivités Territoriales,

VU le Code Pénal,

VU le Code du Domaine,

VU le Code de la Route,

VU les Codes de la Construction et de l'Habitation, et de l'Urbanisme,

VU la loi n° 72-1138 du 22 décembre 1972 relative à la compétence territoriale du Ministère Public et des juridictions répressives sur certains aéroports,

VU la loi n° 82-213 du 02 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions modifiée,

VU le décret n° 60-652 du 28 juin 1960 modifié, portant organisation des services extérieurs métropolitains de l’Aviation Civile,

VU le décret n° 74-78 du 31 octobre 1978 relatif aux attributions des préfets en matière de maintien de l’ordre sur certains aéroports,

VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004, relatif aux pouvoirs des Préfets et à l'organisation et à l'action des services de l'Etat dans les régions et départements,

VU le décret n° 2002-24 du 3 janvier 2002 relatif à la police d'exploitation des aérodromes,

VU l'arrêté préfectoral n° 2004-1289 du 07 octobre 2004 relatif aux mesures de police applicables sur l’aéroport de QUIMPER- CORNOUAILLE,

VU la demande du Président de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Quimper en date du 8 juillet 2005, N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3844

Sur proposition du Directeur de Cabinet de la Préfecture du Finistère,

ARRETE

Article 1 Création de deux places de dépose minute Deux places de dépose minute sont crées sur l'emprise de l'aérodrome de QUIMPER-CORNOUAILLE, conformément au plan ci-joint.

Article 2 Suivi Pour des raisons tenant à la sécurité ou à la sûreté, la neutralisation de ces places pourra être prescrite.

Article 3 Exécution Monsieur le Directeur de Cabinet de la préfecture du Finistère, Monsieur le Directeur de l’Aviation Civile Ouest, Monsieur le Colonel, Commandant le Groupement de Gendarmerie du Finistère, Monsieur le Commandant de la Compagnie de Gendarmerie des Transports Aériens sont chargés chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont ampliation sera transmise à Monsieur le Président de la Chambre de Commerce et de l'Industrie de QUIMPER-CORNOUAILLE, et qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture du Finistère.

Le Préfet Gonthier FRIEDERICI 3845 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DES ACTIONS INTERMINISTERIELLES Bureau de l'animation interministérielle

Arrête préfectoral n° 2005-1084 du 12 octobre 2005 donnant délégation de signature à M. Jean-Pierre VALENTIN directeur régional de la protection judiciaire de la jeunesse pour la Bretagne - Pays de la Loire

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l'Ordre National du Mérite,

VU la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions, notamment son article 34 ;

VU la loi n° 83-8 du 07 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les communes, les départements, les régions et l'Etat, modifiée et complétée par la loi n° 83-663 du 22 juillet 1983 ;

VU la loi d’orientation n°92-125 du 6 février 1992, relative à l’administration territoriale de la République ;

VU le code de l’action sociale et des familles et notamment les articles L312-1 et suivants ;

VU l’ordonnance n°45-174 du 2 février 1945 relative à l’enfance délinquante ;

VU les articles 375 à 375-8 du code civil ;

VU le décret n° 88-42 du 14 janvier 1988 relatif au ressort territorial, à l’organisation et aux attributions des services extérieurs de l’éducation surveillée ;

VU le décret 88-949 du 6 octobre 1988 relatif à l’habilitation des personnes physiques, établissements, services ou organismes publics ou privés auxquels l’autorité judiciaire confie habituellement des mineurs ;

VU le décret n°90-166 du 21 février 1990 relatif à l’organisation du ministère de la justice et ses articles 1 et 4 remplaçant « éducation surveillée » par « protection judiciaire de la jeunesse ;

VU le décret n°92-604 du 1er juillet 1992 portant charte de la déconcentration

N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 846

VU le décret n°2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’Etat dans les régions et départements et notamment l’article 45 ;

VU le décret du 9 juillet 2004 portant nomination de M. Gonthier FRIEDERICI, en qualité de préfet du Finistère ;

VU l’arrêté de Madame la garde des sceaux, ministre de la justice, du 29 août 2001, nommant Monsieur Jean-Jacques CHABOT, à l’emploi de directeur régional de la protection judiciaire de la jeunesse de la région Bretagne - Pays de la Loire, à compter du 03 septembre 2001 ;

VU l’arrêté de Monsieur le garde des sceaux, ministre de la justice, du 23 juin 2004, nommant Monsieur Christian BELBEOC’H à l’emploi de directeur régional adjoint, à compter du 1er juin 2004 ;

VU l’arrêté de Monsieur le garde des sceaux, ministre de la justice, du 29 août 2001, nommant Monsieur Claude LE TRIVIDIC à l’emploi de directeur départemental, à compter du 3 septembre 2001 ;

SUR proposition du secrétaire général de la préfecture du Finistère :

ARRETE

Article 1 Délégation de signature est donnée à Monsieur Jean-Pierre VALENTIN, directeur régional de la protection judiciaire de la jeunesse pour les régions Bretagne - Pays de la Loire, à l’effet de signer les correspondances relatives à l’instruction des dossiers de :

création et tarification des établissements sociaux et médico- sociaux mettant en œuvre les mesures éducatives ordonnées par l’autorité judiciaire en application de l’ordonnance n°45-174 du 2 février 1945 relative à l’enfance délinquante ou des articles 375 à 375-8 du code civil ou concernant des majeurs de moins de vingt et un ans,

création des lieux de vie et d'accueil,

habilitation des personnes physiques, établissements, services ou organismes publics ou privés auxquels l’autorité judiciaire confie habituellement des mineurs.

Article 2 Toute correspondance avec les organismes oeuvrant dans le domaine de la protection judiciaire de la jeunesse et entrant dans les compétences du préfet de département, notamment en matière de tarification, devra être adressée sous couvert du préfet (direction des actions interministérielles – bureau de l'animation interministérielle.

3847 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 3 En cas d’absence ou d’empêchement de Monsieur Jean-Pierre VALENTIN, directeur régional de la protection judiciaire de la jeunesse pour les régions Bretagne - Pays de la Loire, délégation de signature est donnée, à l’effet de signer, au nom du préfet, les documents visés à l’article 1er du présent arrêté à

M. Christian BELBEOC’H, directeur régional adjoint et à M. Claude LE TRIVIDIC, directeur départemental de la protection judiciaire de la jeunesse du Finistère.

Article 4 Le secrétaire général de la préfecture et le directeur régional de la protection judiciaire de la jeunesse pour les régions Bretagne - Pays de la Loire sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera inséré au recueil des actes administratifs de la préfecture du Finistère.

Le Préfet, signé : Gonthier FRIEDERICI N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3848

DIRECTION DES ACTIONS INTERMINISTERIELLES Bureau de l'animation interministérielle

ARRETE préfectoral n° 2005-1126 du 20 octobre 2005 donnant délégation de signature à M. Philippe PAOLANTONI Sous-Préfet de BREST pour assurer la suppléance du Préfet le mercredi 02 et jeudi 03 novembre 2005

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l'Ordre National du Mérite,

VU la loi n° 82.213 du 2 mars 1982 modifiée, relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions ;

VU la loi d'orientation n° 92.125 du 6 février 1992 relative à l'administration territoriale de la République ;

VU le décret n° 92.604 du 1er juillet 1992 portant charte de la déconcentration ;

VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à l’action des services de l’Etat dans les régions et départements ;

VU le décret du 09 juillet 2004 portant nomination de M. Gonthier FRIEDERICI en qualité de préfet du Finistère ;

VU le décret du 04 avril 2005 portant nomination de M. Philippe PAOLANTONI, en qualité de sous-préfet de l'arrondissement de BREST ;

VU le décret du 03 septembre 2005 portant nomination de M. Michel PAPAUD, en qualité de secrétaire général de la préfecture du Finistère ;

CONSIDERANT l'absence simultanée du département le mercredi 02 novembre et le jeudi 03 novembre 2005 du Préfet du Finistère et du Secrétaire général de la Préfecture convoqué à Paris pour la réunion des secrétaires généraux ;

SUR PROPOSITION de M. le secrétaire général de la préfecture du Finistère,

38 49 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

ARRETE

Article 1

En application de l'article 45, alinéa 1 du décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 susvisé, M. Philippe PAOLANTONI, Sous-Préfet de BREST est désigné pour assurer la suppléance du Préfet du Finistère, le mercredi 02 novembre 2005 et le jeudi 03 novembre 2005.

Article 2

Le secrétaire général de la préfecture du Finistère, le sous-préfet de l'arrondissement de Brest sont chargés de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Finistère et transmis aux sous-préfets d'arrondissements et au directeur de cabinet.

Le Préfet, signé : Gonthier FRIEDERICI N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 850

DIRECTION DES ACTIONS INTERMINISTERIELLES Bureau de l’animation interministérielle

Arrêté préfectoral n° 2005-1149 du 24 octobre 2005 donnant délégation de signature à M. Jean Yves LE CORRE, directeur régional des affaires culturelles de Bretagne

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la loi n° 82-213 du 02 mars 1982 modifiée relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions modifiée et complétée ;

VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’Etat dans les régions et départements ;

VU le décret du 09 juillet 2004 nommant M. Gonthier FRIEDERICI en qualité de préfet du Finistère ;

VU l’arrêté du 07 octobre 2005 du ministre de la Culture et de la Communication nommant M. Jean-Yves LE CORRE directeur régional des affaires culturelles de Bretagne, à compter du 15 octobre 2005 ;

SUR proposition du secrétaire général de la préfecture du Finistère,

ARRETE

Article 1 Délégation de signature est donnée à M. Jean-Yves LE CORRE, directeur régional des affaires culturelles de Bretagne, à l’effet de signer les décisions à prendre en matière d’attribution, de suspension, de refus ou de retrait des licences de spectacles de 1ère, 2ème et 3ème catégories ainsi que leur notification.

Article 2 En cas d’absence ou d’empêchement de M. Jean-Yves LE CORRE, la délégation de signature qui lui est conférée ci-dessus sera exercée par M. Jean Luc GUINEMENT, directeur régional adjoint des affaires culturelles de Bretagne.

Article 3 Le secrétaire général de la préfecture du Finistère, et le directeur régional des affaires culturelles sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera notifié aux bénéficiaires et publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Finistère. Le Préfet,

Gonthier FRIEDERICI 3851 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DES ACTIONS INTERMINISTERIELLES Bureau de l’animation interministérielle

Arrêté préfectoral n° 2005-1150 du 24 octobre 2005 donnant délégation de signature à M. Michel HEMIDY attaché de préfecture, chef du bureau des finances de l'Etat et de la mise en œuvre de la LOLF.

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l'Ordre National du Mérite,

VU la loi n° 82.213 du 2 mars 1982 modifiée, relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions ;

VU la loi d'orientation n° 92.125 du 6 février 1992 relative à l'administration territoriale de la République ;

VU le décret n° 92-694 du 1er juillet 1992 portant charte de la déconcentration ;

VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à l’action des services de l’Etat dans les régions et départements ;

VU le décret du 09 juillet 2004 portant nomination de M. Gonthier FRIEDERICI en qualité de préfet du Finistère ;

VU l'arrêté préfectoral du 1er juillet 2004 portant organisation des services de la préfecture du Finistère ;

VU l'arrêté préfectoral n° 1106 du 06 septembre 2004 donnant délégation de signature à M. Michel HEMIDY, attaché de préfecture, chef du bureau des finances de l'Etat et de la mise en œuvre de la LOLF;

SUR proposition du secrétaire général de la préfecture du Finistère,

ARRETE

Article 1 Délégation de signature est donnée à M. Michel HEMIDY, attaché de préfecture, chef du bureau des finances de l'Etat et de la mise en œuvre de la L.OL.F., en ce qui concerne les affaires relevant de ce bureau, dans la limite de la délégation consentie à M. le directeur des actions interministérielles.

Article 2 En cas d'absence ou d'empêchement de M. Michel HEMIDY, délégation de signature est donnée à

M. Claude KERHOAS, secrétaire administratif de classe exceptionnelle.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3852

Article 3 En cas d'absence ou d'empêchement simultané de M. Michel HEMIDY et de M. Claude KERHOAS, délégation de signature est donné dans les mêmes conditions à :

M. René CHARRETEUR, attaché principal de préfecture, adjoint au directeur des actions interministérielles Mme Chantal BALHOUL, attachée de préfecture, chef du bureau de la programmation et de l'ingénierie financière. Mme Martine LE NAOUR, attachée principale de préfecture, chargée de mission "solidarité, emploi, ville" Mme Annie KERHASCOET, attachée principale des services de l'agriculture, chargée de mission "entreprises et développement économique"

Article 4 L'arrêté préfectoral n° 2004-1106 du 06 septembre 2004 est abrogé à compter de l'entrée en vigueur du présent arrêté.

Article 5 Le secrétaire général de la préfecture du Finistère et le directeur des actions interministérielles sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera notifié aux bénéficiaires et publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Finistère.

Le préfet,

Gonthier FRIEDERICI 3 853 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DES ACTIONS INTERMINISTERIELLES Bureau de l’animation interministérielle

Arrêté préfectoral n° 2005-1152 du 24 octobre 2005 modifiant l'arrêté préfectoral n° 2004-1092 du 06 septembre 2004 donnant délégation de signature à M. Yvon BELLEC, attaché principal de préfecture, chef du service des ressources humaines

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l'Ordre National du Mérite,

VU la loi n° 82.213 du 2 mars 1982 modifiée, relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions ;

VU la loi d'orientation n° 92.125 du 6 février1992 relative à l'administration territoriale de la République ;

VU le décret n° 92.604 du 1er juillet 1992 portant charte de la déconcentration ;

VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à l’action des services de l’Etat dans les régions et départements ;

VU le décret du 09 juillet 2004 portant nomination de M. Gonthier FRIEDERICI en qualité de préfet du Finistère ;

VU l'arrêté préfectoral du 1er juillet 2004 portant organisation des services de la préfecture du Finistère ;

VU l'arrêté préfectoral n° 2004-1092 du 06 septembre 2004 donnant délégation de signature à M. Yvon BELLEC, attaché principal de préfecture, chef du service des ressources humaines ;

SUR proposition du secrétaire général de la préfecture du Finistère,

ARRETE

Article 1 A l'article 2 de l'arrêté préfectoral n° 2004-1092 du 06 septembre 2004 est ajouté :

M. Didier HERVE, attaché principal de 2ème classe, adjoint au chef du service des ressources humaines.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 854

Article 2 Les autres dispositions de l'arrêté préfectoral n° 2004-1092 du 06 septembre 2004 demeurent inchangées.

Article 3 Le secrétaire général de la préfecture du Finistère et le directeur des moyens et de la logistique, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera notifié aux bénéficiaires et publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Finistère.

Le préfet,

Gonthier FRIEDERICI 3 855 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DES ACTIONS INTERMINISTERIELLES Bureau de l’animation interministérielle

Arrêté préfectoral n° 2005-1153 du 24 octobre 2005 donnant délégation de signature à M. Gilbert MAGUER, attaché principal de préfecture, chef du bureau de l'urbanisme, des sites et des enquêtes publiques

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l'Ordre National du Mérite,

VU la loi n° 82.213 du 2 mars 1982 modifiée, relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions ;

VU la loi d'orientation n° 92.125 du 6 février 1992 relative à l'administration territoriale de la République ;

VU le décret n° 92-604 du 1er juillet 1992 portant charte de la déconcentration ;

VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à l’action des services de l’Etat dans les régions et départements ;

VU le décret du 09 juillet 2004 portant nomination de M. Gonthier FRIEDERICI en qualité de préfet du Finistère ;

VU l'arrêté préfectoral du 1er juillet 2004 portant organisation des services de la préfecture du Finistère ;

VU l'arrêté préfectoral n° 2004-1109 du 06 septembre 2004 donnant délégation de signature à M. Gilbert MAGUER, attaché principal de préfecture, chef du bureau de l'urbanisme, des sites et des enquêtes publiques ;

SUR proposition du.secrétaire général de la préfecture du Finistère,

ARRETE

Article 1 Délégation de signature est donnée à M. Gilbert MAGUER, attaché principal de préfecture, chef du bureau de l'urbanisme, des sites et des enquêtes publiques, en ce qui concerne les affaires relevant de ce bureau, dans la limite de la délégation consentie à la directrice de l'environnement et du développement durable.

Article 2 En cas d'absence ou d'empêchement de M. Gilbert MAGUER, délégation de signature est donnée dans les mêmes conditions à N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3856

M. .Jean-LUC LE BONNIEC, attaché de préfecture, adjoint au chef du bureau de l'urbanisme, des sites et des enquêtes pubiques.

Article 3 En cas d'absence ou d'empêchement simultanés de M. Gilbert MAGUER et de M. Jean-Luc LE BONNIEC, la délégation de signature qui leur est donnée par les articles 1 et 2 est confiée, dans les mêmes conditions à Mme Sandrine ROUSSIGNOL, secrétaire administrative de classe exceptionnelle .

Article 4 En cas d'empêchement simultané de M. Gilbert MAGUER, M. Jean-Luc LE BONNIEC et Mme Sandrine ROUSSIGNOL, cette délégation de signature est donnée à :

Mme Jacqueline KERNINON, attachée de préfecture, chef du bureau des installations classées Mme Sylvie HORIOT, attachée de préfecture, chef du bureau des politiques de l'environnement.

Article 5 L'arrêté préfectoral n° 2005-1109 du 06 septembre 2004 est abrogé, à compter de l'entrée en vigueur du présent arrêté.

Article 6 Le secrétaire général de la préfecture du Finistère et la directrice de l'environnement et du développement durable sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera notifié aux bénéficiaires et publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Finistère.

Le préfet,

Gonthier FRIEDERICI 3 857 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DES ACTIONS INTERMINISTERIELLES Bureau de l’animation interministérielle

Arrêté préfectoral n° 2005-1154 du 24 octobre 2005 donnant délégation de signature à Mme Chantal BAHLOUL, attachée de préfecture, chef du bureau de la programmation et de l'ingénierie financière

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l'Ordre National du Mérite,

VU la loi n° 82.213 du 2 mars 1982 modifiée, relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions ;

VU la loi d'orientation n° 92.125 du 6 février 1992 relative à l'administration territoriale de la République ;

VU le décret n° 92.604 du 1er juillet 1992 portant charte de la déconcentration ;

VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à l’action des services de l’Etat dans les régions et départements ;

VU le décret du 09 juillet 2004 portant nomination de M. Gonthier FRIEDERICI en qualité de préfet du Finistère ;

VU l'arrêté préfectoral du 1er juillet 2004 portant organisation des services de la préfecture du Finistère ;

VU l'arrêté préfectoral n° 2004-1103 du 06 septembre 2004 donnant délégation de signature à Mme Chantal BALHOUL, attachée de préfecture, chef du bureau de la programmation et de l'ingénierie financière ;

SUR proposition du secrétaire général de la préfecture du Finistère,

ARRETE

Article 1 Délégation de signature est donnée à Mme Chantal BAHLOUL, attachée de préfecture, chef du bureau de la programmation et de l'ingénierie financière en ce qui concerne les affaires relevant de ce bureau, dans la limite de la délégation consentie au directeur des actions interministérielles.

Article 2 En cas d'absence ou d'empêchement de Mme Chantal BAHLOUL, délégation de signature est donnée dans les mêmes conditions à :

N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 858

Mme Viviane SAILLOUR, secrétaire administratif de classe supérieure.

Article 3 En cas d'absence ou d'empêchement simultané de Mme Chantal BAHLOUL et de Mme Viviane SAILLOUR, cette délégation de signature sera exercée par :

M. René CHARRETEUR, attaché principal de préfecture, adjoint au directeur des actions interministérielles ; M. Michel HEMIDY, attaché de préfecture, chef du bureau des finances de l'Etat et de la mise en œuvre de la L.OL.F ; Mme Martine LE NAOUR, attachée principale de préfecture, chargée de mission "solidarité, emploi, ville" ; Mme Annie KERHASCOET, attachée principale des services de l'agriculture, chargée de mission "entreprise et développement économique".

Article 4 L'arrêté préfectoral n° 2004-1103 du 06 septembre 2004 est abrogé, à compter de l'entrée en vigueur du présent arrêté.

Article 5 Le secrétaire général de la préfecture du Finistère et M. le directeur des actions interministérielles sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera notifié aux bénéficiaires et publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Finistère.

Le préfet,

Gonthier FRIEDERICI

3859 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DES RELATIONS AVEC LES COLLECTIVITES LOCALES Bureau du contrôle de légalité et des structures territoriales

Arrêté préfectoral n° 2005-0958 du 1er septembre 2005 portant modification des statuts de la Communauté de Communes du Pays Glazik

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment ses articles L 5211-1 à L 5211-20 et L 5214-1 à L 5214-22 ;

VU l'arrêté préfectoral du 28 décembre 1993 modifié, autorisant la création de la Communauté de Communes du Pays Glazik ;

VU les délibérations du Conseil Communautaire, du 26 mai 2005 et du 6 juillet 2005, décidant la modification des statuts de la Communauté de Communes ;

VU les délibérations concordantes des communes de BRIEC, EDERN, LANDREVARZEC, LANGOLEN , approuvant la modification des statuts de la Communauté de Communes du Pays Glazik ;

VU la délibération de la commune de LANDUDAL rejetant certaines modifications relatives à l'intérêt communautaire dans les nouveaux statuts ;

Considérant que les conditions de majorité requises sont réunies

Sur proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 L'article 2 "Objet de la communauté", des statuts de la communauté de communes du Pays Glazik est modifié et rédigé ainsi :

" I - ACTIONS DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE création, acquisition, aménagement, entretien et gestion de zones d'activité industrielle, commerciale, tertiaire, artisanale ou touristique qui sont d'intérêt communautaire (les zones de Lumunoch à BRIEC, zone de Langelin à EDERN, zone de la route de Lannien à EDERN, zone de Lannechuen à BRIEC, et toutes les nouvelles zones d'activités économiques sont reconnues d'intérêt communautaire). N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 860

Acquisition de terrains, construction, aménagement, location, gestion, animation de bâtiments (ateliers relais, hôtels d'entreprises, pépinière d'entreprises) destinés à des entreprises industrielles ou de service.

Missions d'études générales ou particulières en vue de l'accueil et l'assistance, la recherche de projets d'implantation ou de développement d'entreprises et d'activités économiques. Mise en œuvre d'initiatives tendant à favoriser le développement touristique.

II- ELIMINATION ET VALORISATION DES DECHETS DES MENAGES ET ASSIMILES collecte, traitement, élimination et valorisation des déchets des ménages et déchets assimilés, gestion de déchetteries, sensibilisation à la protection de l'environnement.

III- CREATION OU AMENAGEMENT ET ENTRETIEN DE VOIRIE D'INTERÊT COMMUNAUTAIRE voies d'accès aux zones communautaires : à la zone de Lumunoch et à la déchetterie du CD 61 voies de liaison entre les communes membres de la communauté de communes : de Briec, Landudal, y compris ouvrage d'art (de Briec, sortie d'agglomération à Landudal, entrée d'agglomération).

IV- POLITIQUE DU LOGEMENT ET DU CADRE DE VIE Politique du logement social d'intérêt communautaire par des opérations en faveur du logement des personnes défavorisées, Les logements d'urgence sont reconnus d'intérêt communautaire. Mise en place et suivi d'un Programme Local de l'Habitat (PLH), Mise en œuvre d'une Opération Programmée d'Amélioration de l'Habitat (OPAH) Mise en œuvre d'actions visant à améliorer l'offre locative sur le territoire.

V- AMENAGEMENT DE L'ESPACE COMMUNAUTAIRE Participation à l'élaboration d'un schéma de cohérence territoriale, Aménagement rural : création de sentiers de randonnées, Zones d'aménagement concerté Zones : acquisition et aménagement de terrains en vue de la constitution de réserves foncières.

VI – POLITIQUE SPORTIVE ET SOCIO-CULTURELLE ET DE LOISIRS

Politique en faveur de l'activité musicale : Financement des associations d'éducation musicale, Actions tendant à favoriser l'éveil musical hors du temps scolaire.

Politique en faveur des activités culturelles et sportives Soutien aux manifestations sportives et culturelles exceptionnelles (dont la fréquence d'organisation n'est pas annuelle) et qui ont une portée supra- communale par le nombre de participants ou de nature à promouvoir le territoire de la communauté de communes.

3861 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

VII –CONDUITE D'ACTIONS COMMUNAUTAIRES SOCIALES ET DE SOLIDARITE

Activités tournées vers la petite enfance, l'enfant et la jeunesse : Organisation, financement et gestion de l'ensemble des activités et des infrastructures tournées vers la petite enfance, l'enfance et la jeunesse et notamment la gestion des centres de loisirs, de crèches, de maison de l'enfance, de relais d'assistance maternelle…..

Actions en faveur des personnes âgées Actions tendant à favoriser l'aide à domiciles des personnes âgées.

Actions en faveur de la famille : Actions en faveur de la famille notamment financement et gestion du centre social.

Actions en faveur de l'insertion et de l'emploi : Actions visant à l'insertion des personnes en difficultés Actions en faveur de l'emploi des jeunes : financement de la Mission Locale.

VIII- POLITIQUE EN FAVEUR DES NOUVELLES TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION Financement et participation aux études permettant de mettre en place des réseaux de télécommunications haut débit sur le territoire de la communauté de communes. Conduite d'actions et d'aides aux projets favorisant la connaissance, le développement et la pratique des technologies de l'information et de la communication.

IX – TRANSPORT Organisation et exploitation des transports de personnes pour les communes de son ressort.

X- SERVICE PUBLIC D'ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF Mise en place et gestion du service d'assainissement non collectif.

Article 2 M. le secrétaire général de la préfecture du Finistère, est chargé, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture et notifié à : M. le Président de la Communauté de Communes du Pays Glazik Messieurs les Maires de BRIEC, EDERN, LANDREVARZEC, LANDUDAL, LANGOLEN M. le Président du Conseil Général M. le Trésorier Payeur Général Mme la Directrice départementale de l'équipement M. le Directeur départemental des affaires sanitaires et sociales M. le Directeur départemental de l'agriculture et de la forêt M. le Directeur Départemental des Services Fiscaux M. le Rapporteur de la Commission départementale de la Coopération Intercommunale Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3862

DIRECTION DES RELATIONS AVEC LES COLLECTIVITES LOCALES Bureau du contrôle de légalité et des structures territoriales

ARRETE préfectoral n° 2005-0959 du 1er septembre 2005 portant modification des statuts de la Communauté de Communes du Pays de DOUARNENEZ

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment ses articles L 5211-1 à L 5211-20 et L 5214-1 à L 5214-22 ;

VU l'arrêté préfectoral du 27 décembre 1993 modifié, autorisant la création de la Communauté de Communes du Pays de DOUARNENEZ ;

VU la délibération du Conseil Communautaire du 9 mai 2005 décidant la modification des statuts de la Communauté de Communes ;

VU les délibérations concordantes des communes de DOUARNENEZ, LE JUCH, POULLAN-SUR-MER, KERLAZ, approuvant la modification des statuts de la Communauté de Communes du Pays de DOUARNENEZ ;

VU la délibération de la commune de POULDERGAT, décidant d'ajourner sa décision concernant les modifications de l'article 2-3 et l'article 2-7 des statuts ;

Considérant que les conditions de majorité requises sont réunies ;

Sur proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 Les statuts de la communauté de communes du Pays de DOUARNENEZ sont modifiés ainsi qu'il suit :

En ce qui concerne l'article 2- Objet de la communauté :

L'article 2-1 "Aménagement de l'espace", est modifié ainsi :

Supprimer : "La création , la réalisation et la gestion de zones d'aménagement concerté autres que celles liées à la politique du logement" 3 863 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Remplacer par : "La création, la réalisation et la gestion de zones d'aménagement concerté autres que celles liées au développement économique."

A l'article 2-3 "Protection et mise en valeur de l'environnement" il est rajouté :

"c- Mise en conformité des décharges autorisées de déchets ménagers et assimilés concernées par la circulaire préfectorale du 27/07/1999 d- Service public d'assainissement non collectif (SPANC) à l'exception de la prise en charge des dépenses d'entretien des systèmes d'assainissement non collectif"

L'article 2-4 "Participation à la vie des communes et des habitants" est modifié et rédigé ainsi :

"Participation à des actions menées sur l'ensemble du territoire communautaire par des organismes habilités ou des associations, notamment l'ULAMIR du GOYEN, la Maison des Jeunes et de la Culture, l'Ecole de musique de Douarnenez."

L'article 2-5 "Action sociale", le b) est modifié et rédigé ainsi:

"b- Recherche de coordination des actions dans le domaine de la santé afin de permettre la réalisation d'un projet territorial de santé."

L'article 2-6 "Politique du logement et du cadre de vie",

Le a) est modifié et rédigé ainsi : "a- participation financière aux organismes HLM pour les opérations de construction et réhabilitation des logements sociaux."

Le b) est sans changement

Le c) est modifié et rédigé ainsi : "c- Dispositif de l'observatoire de l'habitat – Programme Local de l'Habitat." Il est rajouté : "d- Programme d'Intérêt Général (PIG) "e- Aides à l'immobilier"

L'article 2-7 "Création , aménagement, extension de la voirie est modifié et rédigé ainsi :

"a- Travaux d'entretien et de conservation des voies communales et des chemins ruraux à l'exception du nettoiement, du balayage des voies et de l'éclairage public." b- sentiers côtiers à l'exception du secteur allant des Plomarch au vallon St Pierre inclus."

Le reste de l'article est sans changement

Article 2 1- L'article 4 des statuts est abrogé. N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 864

2- L'avant-dernier alinéa de l'article 6 des statuts est modifié et rédigé ainsi :

"En cas d'absence ou d'empêchement, un délégué peut donner procuration à un autre délégué pour le représenter."

Article 3 Les statuts modifiés sont annexés au présent arrêté. *

Article 4 Le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, est chargé, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture et notifié à :

M. le Président de la Communauté de Communes du Pays de DOUARNENEZ, Madame et Messieurs les Maires de DOUARNENEZ, LE JUCH, POULDERGAT, POULLAN-SUR-MER et KERLAZ ; M. le Président du Conseil Général M. le Trésorier Payeur Général Mme la Directrice départementale de l'équipement M. le Directeur départemental de l'agriculture et de la forêt, M. le Directeur départemental des affaires sanitaires et sociales, M. le Directeur Départemental des Services Fiscaux M. le Rapporteur général de la Commission départementale de la Coopération Intercommunale Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI

*Les annexes sont consultables à la préfecture Bureau du contrôle de légalité et des structures territoriales 3 865 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DES RELATIONS AVEC LES COLLECTIVITES LOCALES

ARRETE préfectoral n° 2005 –0984 du 12 septembre 2005 constatant la liste des communes et groupements de communes remplissant les conditions pour bénéficier de l'assistance technique des services déconcentrés de l'Etat prévue à l’article 7-1 de la loi n° 92-125 du 6 février 1992 modifiée

Le Préfet du Finistère Chevalier de la légion d'honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU VU le code général des collectivités territoriales notamment ses articles L 2334-2, L 2334-4, L 5211-29, L 5211-30 et L 5212-1 ;

VU la loi d'orientation n° 92-125 du 6 février 1992 modifiée relative à l'administration territoriale de la République ;

VU la loi n° 2001-1168 du 11 décembre 2001 portant mesures urgentes de réformes à caractère économique et financier, modifiant la loi d'orientation n° 92-125 du 6 février 1992 relative à l'administration territoriale de la République ;

VU le décret n° 2002-1209 du 27 septembre 2002 relatif à l'assistance technique fournie par les services de l'Etat au bénéfice des communes et de leurs groupements ;

VU l'arrêté préfectoral n° 2004-1191 du 13 septembre 2004 constatant la liste des communes et groupements de communes remplissant les conditions pour bénéficier de l'assistance technique des services déconcentrés de l'Etat prévue à l'article 7-1 de la loi n° 92-125 du 6 février 1992 modifiée ;

VU la note de M. le ministre de l'équipement, des transports, de l'aménagement du territoire, du tourisme et de la mer en date du 23 juin 2005 notifiant les montants des potentiels fiscaux revalorisés après indexation, prévus à l'article 1 du décret précité ;

Sur proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 Les communes et groupements de communes dont la liste figure en annexe remplissent les conditions prévues aux articles 1 et 2 du décret précité du 27 septembre 2002 pour bénéficier de l'assistance technique des services déconcentrés de l'Etat conformément à l'article 7-1 de la loi du 6 février 1992 modifiée, relative à l'administration territoriale de la République.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3866

Article 2 Cette liste établie sur la base des potentiels fiscaux 2004 remplace la liste annexée à mon arrêté n° 2004-1191 du 13 septembre 2004 susvisé établie sur la base des potentiels fiscaux 2003.

Article 3 M. le secrétaire général de la préfecture du Finistère, Mme la directrice départementale de l’équipement, M le trésorier-payeur général, Sont chargés chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture.

Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI

Les annexes sont consultables à la préfecture : Bureau de l'animation interministérielle 3 867 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DES RELATIONS AVEC LES COLLECTIVITES LOCALES Bureau du contrôle de légalité et des structures territoriales

ARRETE préfectoral N° 2005-0986 du 12 septembre 2005 portant dissolution du Syndicat intercommunal pour la gestion du collège Paul Langevin au GUILVINEC

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment ses articles L 5211-1 à L 5211-20 ;

VU Les lois de décentralisation et notamment la loi du 22 juillet 1983, organisant le transfert aux Départements des collèges publics ;

VU La délibération du comité syndical du 9 décembre 2004, décidant la dissolution du syndicat et les modalités du transfert de la dette au Département du Finistère ;

VU La délibération du conseil général du Finistère du 2 juin 2005, acceptant la substitution du Département au syndicat pour le remboursement des emprunts contractés antérieurement par le syndicat dans le cadre des travaux d'investissement réalisés au collège ;

VU La délibération du comité syndical du 29 juillet 2005, clôturant les comptes du syndicat et fixant les modalités de sa dissolution ;

VU Les délibérations concordantes des communes du GUILVINEC, de PENMARC'H, PLOMEUR, TREFFIAGAT, approuvant la dissolution du syndicat et ses modalités ;

Sur proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 Le Syndicat intercommunal pour la gestion du collège Paul Langevin au GUILVINEC est dissous.

Article 2 La répartition de la balance des comptes de gestion de l'exercice 2004 est réalisée de la façon suivante : N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 868

• le solde des comptes de mise à disposition se fait par la ré affectation des biens aux communes d'origine,

• le solde des autres comptes, l'affectation des résultats de fonctionnement et d'investissement, ainsi que la dette résiduelle se répartit entre les différentes communes membres, selon le pourcentage suivant :

PENMARC'H 46% LE GUILVINEC 28% TREFFIAGAT 15% PLOMEUR 11%

Le Département du Finistère se substitue au syndicat pour le remboursement des emprunts.

Article 3 Le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, est chargé, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture et notifié à :

Madame la Présidente du Syndicat intercommunal pour la gestion du collège Paul Langevin, Députée-Maire du GUILVINEC; Mesdames les Maires de PENMARC'H et PLOMEUR ; Monsieur le Maire de TREFFIAGAT Monsieur le Président du Conseil Général Monsieur le Trésorier Payeur Général Monsieur le Directeur Départemental des Services Fiscaux Monsieur le Rapporteur de la Commission départementale de la Coopération Intercommunale

Pour Le Préfet Le Secrétaire Géneral, Fabien SUDRY 3869 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DES RELATIONS AVEC LES COLLECTIVITES LOCALES Bureau du contrôle de légalité et des structures territoriales

ARRETE préfectoral n° 2005-0987 du 12 septembre 2005 portant modification des statuts de la Communauté de Communes du Haut-pays bigouden

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment ses articles L 5211-1 à L 5211-20 et L 5214-1 à L 5214-22 ;

VU l'arrêté préfectoral n° 93/2562 du 28 décembre 1993 modifié portant création de la communauté de communes du Haut-pays bigouden ;

VU la délibération du Conseil Communautaire du 17 juin 2005, décidant la modification des statuts de la Communauté de Communes ;

VU les délibérations concordantes des communes de GOURLIZON, GUILER-SUR- GOYEN, LANDUDEC, PEUMERIT, PLOGASTEL-ST GERMAIN, PLONEOUR- LANVERN, PLOVAN, PLOZEVET, POULDREUZIC et TREOGAT , approuvant la modification des statuts de la Communauté de Communes du Haut-pays bigouden ;

Considérant que les conditions de majorité requises sont réunies ;

Sur proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 L'article 2 des statuts de la communauté de communes du Haut-Pays Bigouden est modifié et rédigé ainsi :

"La communauté de communes exprime la volonté des 10 communes adhérentes de s'unir dans le respect de l'identité de chacune d'elles.

La communauté a pour objet :

En matière de développement économique : la création, l'aménagement, l'entretien et la gestion des nouvelles zones d'activité industrielle, commerciale, tertiaire, artisanale et touristique, outre celles de Kerganet, Kerlavar II, Kérandoaré, Bellevue et Ménez Kervern. La mise en œuvre d'opérations de développement local, N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 870

Le financement d'équipements conditionnant le maintien et le développement des entreprises locales (traitement des eaux usées, réseaux…) La promotion des activités économiques sur la communauté, Les actions de développement économique, Le soutien à l'action menée en ces domaines par d'autres structures : AOCP, Pays de Cornouaille…

En matière d'aménagement de l'espace communautaire schémas directeur et de secteur, zones d'aménagement concerté à vocation économique, élaboration du SCOT, financement du SIOCA et d'outils de planification (SIG…)

La création, l'aménagement et l'entretien de la voirie d'intérêt communautaire. La voirie communautaire porte sur les voies communales principales et de liaison entre plusieurs communes et les axes principaux. Elle est déterminée sur une carte validée par le conseil communautaire.

La politique de l'habitat et du logement pour l'élaboration et la mise en œuvre d'opérations concertées tels que les programmes locaux pour l'habitat, d'animation et d'amélioration de l'habitat (OPAH, PLH…)

La collecte, l'élimination et la valorisation des déchets des ménages et déchets assimilés, y compris la création et gestion de centre de stockage de classe III.

L'action sociale : en faveur des personnes âgées et handicapées, par la création et la gestion, y compris par l'intermédiaire d'un CIAS de tout établissement d'accueil nécessitant une habilitation. Pour le maintien à domicile, le soutien à la gestion des services proposés par des associations locales en faveur des jeunes, le financement d'actions d'animation et d'insertion professionnelle confiées à des associations locales au de pays en direction des adolescents et des jeunes adultes.

La protection et la mise en valeur de l'environnement : l'entretien des sentiers de randonnée inscrits au plan départemental des itinéraires de randonnée,

pour les cours d'eau : toute opération coordonnée sur les cours d'eau pour leur entretien et mise en valeur, en lien avec les associations de riverains ou de pêche,

nettoyage des plages et prise en charge des dépenses de personnels pour la surveillance des plages,

mise en valeur et préservation du littoral pour toute action coordonnée intéressant au moins 2 communes du territoire, en particulier l'entretien des propriétés du Conservatoire du Littoral,

assainissement individuel, contrôle et mise aux normes des installations sur l'ensemble du territoire communautaire (vérification de la conception, de l'implantation et de la bonne exécution des ouvrages pour des installations nouvelles et vérification périodique de leur bon fonctionnement) 3871 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

assainissement collectif.

La politique du cadre de vie : L'amélioration et l'embellissement du cadre de vie par l'organisation du concours communautaire des maisons et villages fleuris, et le soutien à des opérations intercommunales de reboisement et de mise en valeur de notre cadre de vie.

La construction, entretien et fonctionnement d'équipements collectifs à vocation communautaire : Les critères caractérisant cet intérêt communautaire sont les suivants : la multifonctionnalité : au moins trois activités nettement différenciées. l'accueil d'associations à vocation communautaire ou intercommunale une répartition équilibrée sur la territoire (possibilité d'un équipement au moins par commune) l'existence des structures porteuses pour la gestion des activités La liste de ces équipements sera validée par délibération du conseil communautaire.

La participation à la vie de la communauté et de ses habitants par le financement des actions intercommunales menées par des organismes habilités ou des associations à vocation culturelle, par des fonds de concours aux communes pour la réalisation d'équipements susceptibles d'être utilisés par des associations à vocation intercommunale, dans un objectif d'aménagement harmonieux et équilibré du Haut Pays Bigouden. par les relations publiques pour l'intérêt de la communauté et des habitants du Haut Pays Bigouden.

Article 2 - Dans la partie II Fonctionnement des statuts, relative au nombre de délégués supplémentaires par commune, il est rajouté :

• 4 pour les communes de 3501 à 5000 habitants, • 5 pour les communes de plus de 5000 habitants

- A l'article 5 des statuts il est supprimé "d'un secrétaire"

- Le 2ème alinéa de l'article 6 des statuts est modifié et rédigé ainsi :

"Une indemnité de fonction est attribuée selon les textes en vigueur, pour frais de représentation et de déplacement, hors mandat spécial."

- A l'article 11 des statuts, il est rajouté en recettes : "14°° les fonds de concours versés par les collectivités locales"

Le reste est sans changement.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3872

Article 3 Les statuts modifiés sont annexés au présent arrêté.

Article 4 Le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, Est chargé, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture et notifié à :

• M. le Président de la Communauté de Communes du Haut-Pays Bigouden • M. le Maire de GOURLIZON • M. le Maire de GUILER-SUR-GOYEN • M. le Maire de LANDUDEC • M. le Maire de PEUMERIT • M. le Maire de PLOGASTEL SAINT GERMAIN • M. le Maire de PLONEOUR LANVERN • M. le Maire de PLOVAN • M. le Maire de PLOZEVET • M. le Maire de POULDREUZIC • M. le Maire de TREOGAT • M. le Président du Conseil Général • M. le Trésorier Payeur Général • M. le directeur départemental de l'agriculture et de la forêt • Mme la directrice départementale de l'équipement • M. le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales • M. le Directeur Départemental des Services Fiscaux • M. le Rapporteur de la Commission départementale de la Coopération Intercommunale Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI

Les pièces annexées sont consultables à la Préfecture du Finistère Bureau du contrôle de légalité et des structures territoriales 3 873 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DES RELATIONS AVEC LES COLLECTIVITES LOCALES Bureau du contrôle de légalité et des structures territoriales

ARRETE préfectoral N° 2005-1017 du du 20 septembre 2005 portant transfert des pouvoirs de police détenus par le Maire de GUILERS en matière de sécurité lors de l'organisation de manifestations culturelles et sportives dans l'enceinte du "Parc de Penfeld" au Président de "Brest-Métropole-Océane" Communauté Urbaine

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment les articles L 2212-2, L 2213-1 et suivants ainsi que l'article L5211-9-2 ;

VU l'article 23 de la loi n°95-73 du 21 janvier 1995 d'orientation et de programmation relative à la sécurité ;

VU le décret n° 73-508 du 24 mai 1973 portant création de la Communauté Urbaine de Brest ;

VU l'arrêté préfectoral n° 2000-2112 du 31 décembre 2000 relatif au transfert de nouvelles compétences à la communauté Urbaine "Brest Métropole Océane"et notamment le transfert des équipements d'intérêt communautaire dont le "Parc de Penfeld" ;

VU la demande de M. le Maire de Guilers de transférer à M. le Président de la Communauté Urbaine "Brest Métropole Océane" les pouvoirs de police en matière de sécurité qu'il détient pour assurer la sécurité des manifestations culturelles et sportives organisées dans des établissements communautaires, en l'occurrence le "Parc de Penfeld" ;

VU la décision commune du Président de la Communauté Urbaine "Brest- Métropole-Océane" et des huit Maires des communes membres d'accepter le transfert de compétences sus-visé ;

Considérant que les conditions de majorité requises à l'article L 5211-9-2 sont réunies ;

ARRETE

Article 1 Les pouvoirs de police détenus par M. le Maire de Guilers pour assurer la sécurité lors de manifestations culturelles et sportives organisées au Parc de Penfeld sont transférés à M. le Président de la communauté Urbaine "Brest-Métropole- Océane". N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 874

Article 2 Les arrêtés de police relatifs aux compétences transférées, visées à l'article 1, seront conjointement pris par M. le Président de "Brest-Métropole-Océane" Communauté Urbaine et M. le Maire de Guilers.

Article 3 - M. le Président de "Brest-Métropole-Océane" Communauté Urbaine - M. le Maire de Guilers sont chargés chacun en ce qui le concerne de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et transmis pour information à M. le Commandant du groupement de gendarmerie et à M. Le Directeur Départemental de la sécurité Publique.

Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI 3 875 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DES RELATIONS AVEC LES COLLECTIVITES LOCALES Bureau du contrôle de légalité et des structures territoriales

ARRETE préfectoral n° 2005-1024 du du 22 septembre 2005 portant transfert des pouvoirs de police détenus par le Maire de Brest en matière d'assainissement ainsi qu'en matière d'élimination des déchets ménagers au Président de Brest-Métropole-Océane Communauté Urbaine

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment les articles L 2212-2, L 2213-1, L 2224-13 et suivants ainsi que l'article L5211-9-2 ; VU le décret n° 73-508 du 24 mai 1973 portant création de la Communauté Urbaine de Brest ; VU l'arrêté préfectoral n° 2000-2112 du 31 décembre 2000 relatif au transfert de nouvelles compétences à la communauté Urbaine de Brest ;

VU la demande de M. le Maire de Brest de transférer à M. le Président de la Communauté Urbaine "Brest Métropole Océane" les pouvoirs de police qu'il détient en matière d'assainissement ainsi qu'en matière d'élimination des déchets ménagers ; VU la décision commune du Président de la Communauté Urbaine "Brest- Métropole-Océane" et des huit Maires des communes membres d'accepter le transferts de compétences sus-visé ;

Considérant que les conditions de majorité requise à l'article L.5211-9-2 sont réunies,

ARRETE

Article 1 Les pouvoirs de police détenus par M. le Maire de Brest en matière d'assainissement ainsi qu'en matière d'élimination des déchets ménagers sont transférés à M. le Président de la communauté Urbaine "Brest-Métropole- Océane".

Article 2 Les arrêtés de police relatifs aux compétences transférées, visées à l'article 1, seront conjointement pris par M. le Président de "Brest-Métropole-Océane" et M. le Maire de Brest.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3876

Article 3 - M. le Président de "Brest-Métropole-Océane" Communauté Urbaine - M. le Maire de BREST sont chargés chacun en ce qui le concerne de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et transmis pour information à M. le Directeur départemental des affaires sanitaires et sociales, à M. le Directeur départemental de l'agriculture et de la forêt.

Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI 3 877 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N° 2005-0848 du 3 août 2005 prescrivant l'ouverture d'une enquête publique

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la loi modifiée n°73-1193 du 27 décembre 1973 d'orientation du commerce et de l'artisanat ;

VU VU la loi n° 86-630 du 12 juillet 1983 relative à la démocratisation des enquêtes publiques et à la protection de l'environnement, et notamment son article 1er ;

VU VU le décret n° 85-453 du 23 juillet 1985 modifié pris pour l'application de la loi n°83-630 du 12 juillet 1983, et notamment son article 8 ;

VU VU la loi n° 96-603 du 5 juillet 1996 relative au développement et à la promotion du commerce et de l'artisanat, et notamment son article 4-d, prescrivant une enquête publique pour les projets commerciaux de surface de vente au détail supérieure à 6000 m2 ;

VU VU la demande présentée par la SAS l'Immobilière CASTORAMA, zone industrielle – 59175 TEMPLEMARS, en vue de la création d'un magasin spécialisé en équipement de la maison à l'enseigne CASTORAMA, situé ZAC du Parc Tertiaire de l'Hermitage – 29200- BREST.

VU VU la décision en date du 29 juin 2005 de M. le Président du Tribunal Administratif de RENNES désignant M. Pierre PHELEP, officier supérieur retraité du service de santé des armées, Menbleis – 29890 – PLOUNEOUR-TREZ ;

Considérant que le projet susvisé, prévoit la constitution d'une surface de vente au détail (12500 m2), supérieure au seuil de 6 000 m2, et entre de ce fait dans la catégorie des magasins de vente au détail soumis à l'enquête publique spécifique préalable prévue par l'article 4d de la loi n° 96-603 du 5 juillet 1996 susmentionnée ;

Considérant, dès lors, qu'il y a lieu de tenir une enquête publique prescrite par l'article 28 dernier alinéa de la loi modifiée n° 73-1193 du 27 décembre 1973 d'orientation du commerce et de l'artisanat.

SUR proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture du Finistère,

N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 878

ARRETE

Article 1 La demande susvisée sera soumise à enquête publique pendant un mois, du 29 août 2005 au 29 septembre 2005 inclus.

Article 2 L'avis d'ouverture de l'enquête et du dépôt du dossier dans la mairie du lieu d'implantation, sera affiché par le maire de la commune de BREST, d'une part à la mairie et d'autre part, dans le voisinage de l'installation projetée, quinze jours au moins avant l'ouverture de l'enquête publique. L'accomplissement de cette formalité sera certifié par le maire intéressé.

Article 3 L'enquête porte sur les aspects économiques, sociaux et d'aménagement du territoire. Un registre est affecté à cette enquête. Le commissaire-enquêteur devra revêtir de sa signature toutes les pièces établies en vue de l'enquête.

Article 4 Pendant toute la durée de l'enquête publique qui se déroulera en mairie de quartier de l'Europe de BREST – 31, rue Saint-Jacques à BREST, les tiers intéressés pourront prendre connaissance du dossier et du permis de construire, aux jours et heures habituels d'ouverture des bureaux et consigner leurs observations sur les deux registres ouverts à cet effet, ou les adresser par écrit en mairie au nom du commissaire-enquêteur.

En outre, le commissaire-enquêteur sera présent en mairie de quartier de l'Europe de BREST, 31, rue Saint Jacques à BREST :

1ère semaine : lundi 29 août 2005 de 9 h 00 à 12 h 00 2ème semaine : lundi 5 septembre 2005 de 9 h 00 à 12 h 00 3ème semaine : lundi 12 septembre 2005 de 9 h 00 à 12 h 00 4ème semaine : lundi 19 septembre 2005 de 9 h 00 à 12 h 00 5ème semaine : jeudi 29 septembre 2005 de 14 h 00 à 17 h 00

Il recevra les observations des tiers intéressés et les consignera au procès- verbal.

Article 5 Si le commissaire-enquêteur a l'intention de visiter les lieux concernés, et à défaut d'avoir pu y procéder de son propre chef en liaison avec le demandeur, il en informe le bureau de la réglementation, de la police administrative et des élections à la préfecture en précisant la date et l'heure de la visite projetée afin de permettre à ce service d'en avertir au moins quarante huit heures à l'avance les propriétaires et les occupants.

Lorsque ceux-ci n'ont pu être prévenus, ou en cas d'opposition de leur part le commissaire-enquêteur ou la commission d'enquête en fera mention dans son rapport.

3879 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

S'il entend faire compléter le dossier par un document existant, le commissaire- enquêteur en avise le demandeur. Le document ainsi obtenu est versé au dossier ou mention du refus y est portée.

S'il estime que la nature de l'opération ou les conditions de déroulement de l'enquête publique rendent nécessaire l'organisation d'une réunion publique, le commissaire-enquêteur en avise le Tribunal Administratif de RENNES et le demandeur.

Dans les huit jours, la décision du président est notifiée au commissaire- enquêteur et à l'exploitant.

A l'issue d'une réunion publique, le commissaire-enquêteur établit un rapport en en adresse une copie à l'exploitant dans les trois jours ; l'exploitant dispose alors d'un délai de douze jours pour produire, le cas échéant, ses observations.

ARTICLE 6 A la clôture de l'enquête et du registre d'enquête, le commissaire-enquêteur convoquera, dans la huitaine, le demandeur et lui communiquera sur place, les observations écrites ou orales consignées au procès-verbal en l'invitant à produire, le cas échéant, dans un délai de douze jours, un mémoire en réponse.

Dans les quinze jours, à compter de la réponse du demandeur ou de l'expiration du délai imparti à ce dernier pour donner cette réponse, le commissaire- enquêteur établira un rapport relatant le déroulement de l'enquête et émettra ses conclusions motivées, qu'il transmettra au préfet (direction de la réglementation) avec le dossier d'enquête en retour. Le mémoire en réponse du demandeur, les rapports et conclusions du commissaire-enquêteur pourront être consultés à la préfecture (direction des affaires économiques) ainsi qu'à la mairie de commune d'implantation du projet.

ARTICLE 7 Le secrétaire général de la préfecture du Finistère et le maire de BREST sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.

Le Préfet, Pour le Préfet, Le Secrétaire Général, Fabien SUDRY N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3880

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la police administrative et des Elections

ARRETE préfectoral n° 2005-0908 du 10 août 2005 portant autorisation de fonctionnement d'une entreprise de surveillance et de gardiennage

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'ordre national du Mérite

VU VU la loi n° 2003 239 du 18 mars 2003 pour la sécurité intérieure modifiant la loi n°83.629 du 12 juillet 1983 réglementant les activités privées de surveillance, de gardiennage et de transport de fonds, notamment son article 7 ;

VU VU la demande présentée par la SARL R.G.S. SECURITE représentée par Mme GUILLOUX née JEGOU Brigitte, ayant son siège social 3, impasse Clément Marot 29600 ST MARTIN DES CHAMPS;

VU VU l'avis favorable de M. le directeur départemental de la sécurité publique du Finistère ;

SUR proposition de M. le secrétaire général

ARRETE

Article 1 la SARL R.G.S. SECURITE, représentée par Brigitte GUILLOUX, 3, impasse Clément Marot 29600 SAINT MARTIN DES CHAMPS est autorisée à exercer les activités de gardiennage-surveillance ;

Article 2 le secrétaire général de la Préfecture du Finistère, le lieutenant colonel, commandant le groupement de gendarmerie du Finistère, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture.

Pour Le Préfet, Le Secrétaire Général, Fabien SUDRY 3 881 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N° 2005-0928 du 18 août 2005 prescrivant l'ouverture d'une enquête publique conjointe

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU VU la loi modifiée n°73-1193 du 27 décembre 1973 d'orientation du commerce et de l'artisanat ;

VU VU la loi n° 86-630 du 12 juillet 1983 relative à la démocratisation des enquêtes publiques et à la protection de l'environnement, et notamment son article 1er ;

VU VU le décret n° 85-453 du 23 juillet 1985 modifié pris pour l'application de la loi n°83-630 du 12 juillet 1983, et notamment son article 8 ;

VU VU la loi n° 96-603 du 5 juillet 1996 relative au développement et à la promotion du commerce et de l'artisanat, et notamment son article 4-d, prescrivant une enquête publique pour les projets commerciaux de surface de vente au détail supérieure à 6000 m2 ;

VU VU la demande présentée par les SCI "des Rivages" et SCI "Voile", Les Branchettes – 35370 ARGENTRE DU PLESSIS, en vue de la création de l'ensemble commercial "Marché des Mousquetaires", avec les enseignes INTERMARCHE et BRICOMARCHE, situé au lieu- dit "Le Drevers" à DOUARNENEZ.

VU VU la décision en date du 5 août 2005 de M. le Président du Tribunal Administratif de RENNES désignant M. Raymond LE SAUX, major de gendarmerie en retraite, demeurant 8 chemin de Menez Rouz, Mousterlin – 29170 – FOUESNANT ;

Considérant, d'une part, que le projet susvisé, prévoit la constitution d'une surface de vente au détail globale (7.673m2), supérieure au seuil de 6 000 m2, et entre, de ce fait, dans la catégorie des magasins de vente au détail soumis à l'enquête publique spécifique préalable prévue par l'article 4d de la loi n° 96-603 du 5 juillet 1996 susmentionnée ;

Considérant, d'autre part, que la S.H.O.N. (surface hors œuvre nette) globale du projet est de 11.293, 70 m², supérieure au seuil de 10.000 m² et entre, de ce fait, dans la catégorie des magasins de vente au détail soumis à l'enquête publique conjointe ou double, prévue également par l'article 4d de la loi n° 96-603 du 5 juillet 1996 susmentionnée ;

N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 882

Considérant, dès lors, qu'il y a lieu de tenir une double enquête publique, menée de façon conjointe comme prescrite à l'article 28 de la loi modifiée n°73- 1193 du 27 décembre 1973 d'orientation du commerce et de l'artisanat ;

Sur proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture du Finistère,

ARRETE

Article 1 La demande susvisée sera soumise à enquêtes publiques conjointes pendant un mois, du 19 septembre 2005 au 19 octobre 2005 inclus.

Article 2 L'avis d'ouverture de l'enquête et du dépôt du dossier dans la mairie du lieu d'implantation, sera affiché par le maire de la commune de DOUARNENEZ, d'une part à la mairie et d'autre part, dans le voisinage de l'installation projetée, quinze jours au moins avant l'ouverture de l'enquête publique. L'accomplissement de cette formalité sera certifié par le maire intéressé.

Article 3 L'enquête porte sur les aspects économiques, sociaux et d'aménagement du territoire, d'une part, et les aspects environnementaux du projet, d'autre part. Un registre est affecté à chaque enquête. Le commissaire-enquêteur devra revêtir de sa signature toutes les pièces établies en vue de l'enquête double.

Article 4 Pendant toute la durée de l'enquête publique qui se déroulera en mairie de DOUARNENEZ, les tiers intéressés pourront prendre connaissance du dossier et du permis de construire, aux jours et heures habituels d'ouverture des bureaux et consigner leurs observations sur les deux registres ouverts à cet effet, ou les adresser par écrit en mairie au nom du commissaire-enquêteur.

En outre, le commissaire-enquêteur sera présent en mairie de DOUARNENEZ aux dates et heures suivantes :

1ère semaine : lundi 19 septembre 2005 de 14 h 00 à 17 h 00 2ème semaine : lundi 26 septembre 2005 de 14 h 00 à 17 h 00 3ème semaine : samedi 8 octobre 2005 de 9 h 00 à 12 h 00 4ème semaine : mercredi 12 octobre 2005 de 14 h 00 à 17 h 00 5ème semaine : mercredi 19 octobre 2005 de 14 h 00 à 17 h 00

Il recevra les observations des tiers intéressés et les consignera au procès-verbal.

Article 5 Si le commissaire-enquêteur a l'intention de visiter les lieux concernés, et à défaut d'avoir pu y procéder de son propre chef en liaison avec le demandeur, il en informe le bureau de la réglementation, de la police administrative et des élections à la préfecture en précisant la date et l'heure de la visite projetée afin de permettre à ce service d'en avertir au moins quarante huit heures à l'avance les propriétaires et les occupants.

3883 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Lorsque ceux-ci n'ont pu être prévenus, ou en cas d'opposition de leur part le commissaire-enquêteur ou la commission d'enquête en fera mention dans son rapport.

S'il entend faire compléter le dossier par un document existant, le commissaire- enquêteur en avise le demandeur. Le document ainsi obtenu est versé au dossier ou mention du refus y est portée.

S'il estime que la nature de l'opération ou les conditions de déroulement de l'enquête publique rendent nécessaire l'organisation d'une réunion publique, le commissaire-enquêteur en avise le Tribunal Administratif de RENNES et le demandeur.

Dans les huit jours, la décision du président est notifiée au commissaire-enquêteur et à l'exploitant.

A l'issue d'une réunion publique, le commissaire-enquêteur établit un rapport en en adresse une copie à l'exploitant dans les trois jours ; l'exploitant dispose alors d'un délai de douze jours pour produire, le cas échéant, ses observations.

Article 6 A la clôture de l'enquête et du registre d'enquête, le commissaire-enquêteur convoquera, dans la huitaine, le demandeur et lui communiquera sur place, les observations écrites ou orales consignées au procès-verbal en l'invitant à produire, le cas échéant, dans un délai de douze jours, un mémoire en réponse.

Dans les quinze jours, à compter de la réponse du demandeur ou de l'expiration du délai imparti à ce dernier pour donner cette réponse, le commissaire-enquêteur établira un rapport relatant le déroulement de l'enquête et émettra ses conclusions motivées, qu'il transmettra au préfet (direction de la réglementation) avec le dossier d'enquête en retour. Le mémoire en réponse du demandeur, les rapports et conclusions du commissaire-enquêteur pourront être consultés à la préfecture (direction de la réglementation) ainsi qu'à la mairie de la commune d'implantation du projet.

Article 7 Le secrétaire général de la préfecture du Finistère et le maire de DOUARNENEZ sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.

Pour le Préfet, Le Secrétaire Général, Fabien SUDRY N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3884

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N° 2005-0970 du 5 septembre 2005 portant convocation des électeurs en vue du renouvellement partiel des membres des Tribunaux De Commerce De Brest, Quimper et Morlaix

le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l' Ordre National du Mérite,

VU le code électoral,

VU le code de l'organisation judiciaire, et notamment ses articles L 413-1 à L 413-11 et R 413-1 à R 413-24,

VU les courriers de MM. Les Présidents de tribunaux de commerce, faisant état de la vacance de onze postes de juge à BREST, douze postes à QUIMPER et postes à MORLAIX,

Sur proposition de M. le Secrétaire Général,

ARRETE

Article 1 Les membres des collèges électoraux des tribunaux de commerce de BREST, QUIMPER et MORLAIX, régulièrement inscrits sur les listes dressées à cet effet, sont informés que des élections, en vue de pourvoir:

• 11 sièges de juge au tribunal de commerce de BREST • 12 sièges de juge au tribunal de commerce de QUIMPER • 5 sièges de juge au tribunal de commerce de MORLAIX

se dérouleront, au siège de chaque tribunal, où il sera procédé aux opérations de dépouillement et de recensement des votes des votes à partir de 9h30, le 6 octobre 2005, et, en cas de second tour, le 20 octobre 2005.

Article 2 L'élection des membres des tribunaux de commerce a lieu au scrutin plurinominal majoritaire à deux tours.

3885 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Sont déclarés élus au premier tour les candidats ayant obtenu un nombre de voix au moins égal à la majorité des suffrages exprimés et au quart des électeurs inscrits.. Si aucun candidat n'est élu ou s'il reste des sièges à pourvoir, l'élection est acquise au second tour à la majorité relative des suffrages exprimés. Si plusieurs candidats obtiennent le même nombre de voix au second tour, le plus âgé est proclamé élu.

Les suffrages exprimés en faveur de personnes dont la candidature n'a pas été enregistrée ne sont pas comptés lors du recensement des votes.

Article 3 Sont éligibles aux fonctions de membre d'un tribunal de commerce les personnes âgées de trente ans au moins, Inscrites sur la liste électorale dressée en application de l'article L. 713-7 du code de commerce dans le ressort du tribunal de commerce ou dans le ressort des tribunaux de commerce limitrophes, qui remplissent la condition de nationalité prévue à l'article L 2 du code électoral, à l'encontre desquelles une procédure de redressement ou de liquidation judiciaire n'a pas été ouverte,

Qui, s'agissant des personnes mentionnées au 1° ou au 2° de l'article L 713-7 du code du commerce, n'appartiennent pas à une société ou à un établissement public ayant fait l'objet d'une procédure de redressement ou de liquidation judiciaires, et qui justifient soit d'une immatriculation pendant les cinq dernières années au moins au registre du commerce et des sociétés, soit de l'exercice, pendant une durée totale cumulée de cinq ans, de l'une des qualités énumérées à l'article L 713-8 du code du commerce ou de l'une des professions énumérées au d de l'article L 713-7.

Toute personne ayant été déchue de ses fonctions de membre d'un tribunal de commerce est inéligible à cette fonction pour une durée de dix ans.

Peut être déclarée inéligible pour une période d'une durée de dix ans par la commission nationale de discipline toute personne ayant présenté sa démission de membre d'un tribunal de commerce au cours de la procédure disciplinaire diligentée à son encontre.

Article 4 les juges des tribunaux de commerce sont élus pour deux ans lors de leur première élection. Ils peuvent, à l'issue d'un premier mandat, être réélus par période de quatre ans, dans le même tribunal ou dans tout autre tribunal de commerce.

Les juges des tribunaux de commerce élus pour quatre mandats successifs dans un même tribunal de commerce ne sont plus éligibles dans ce tribunal pendant un an.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 886

Toutefois, le président sortant à l'issue de quatre mandats successifs de membre ou de président peut être réélu pour un nouveau mandat, en qualité de membre du même tribunal de commerce. A la fin de ce mandat, il n'est plus éligible à aucun mandat pendant un an.

Article 5 Les candidatures aux fonctions de juge d'un tribunal de commerce sont déclarées au préfet. Nul ne peut se porter simultanément candidat dans plusieurs tribunaux de commerce.

Les déclarations de candidature sont recevables jusqu'à 18heures le vingtième jour précédant celui du dépouillement du premier tour de scrutin, et devront donc être parvenues en Préfecture pour le 16 septembre 2005. Les déclarations doivent être faites par écrit et signées par les candidats. Elles peuvent être individuelles ou collectives.

Chaque candidat accompagne sa déclaration de candidature de la copie d'un titre d'identité et d'une déclaration écrite sur l'honneur qu'il remplit les conditions d'éligibilité fixées à l'article L. 413-3, qu'il n'est pas frappé de l'une des incapacités, incompatibilités, déchéances ou inéligibilités prévues aux alinéas 4 à 7 de l'article L.413-1 et aux articles L.413-3-1, L.413-3-2, L 413-4 et L. 413-5 et qu'il n'est pas candidat dans un autre tribunal de commerce.

Article 6 Chaque électeur ne dispose que d'une voix dans le ressort du même tribunal de commerce. Ce droit de vote est exercé par correspondance, à l'exclusion de toute autre modalité.

Les électeurs recevront, douze jours au moins avant le dépouillement du premier tour de scrutin, l'ensemble du matériel leur permettant de voter par correspondance.

La veille du premier tour de scrutin, à 18 heures, la liste des électeurs ayant fait parvenir leur enveloppe d'acheminement des votes est close

Article 7 Le recensement des votes sera effectué par la commission électorale et les résultats seront proclamés publiquement par le président, et immédiatement affichés au greffe de chaque tribunal de commerce.

La commission électorale comprend un magistrat de l'ordre judiciaire, président, et deux juges d'instance, tous trois désignés par le premier président de la cour d'appel de RENNES Le secrétariat est assuré par le greffier du tribunal de commerce.

Le procès-verbal des opérations électorales sera dressé en trois exemplaires, revêtus de la signature des membres de la commission électorale. Un exemplaire sera transmis au procureur général auprès de la cour d'appel, le second sera adressé à la préfecture, et le troisième sera conservé au greffe du tribunal de commerce.

3887 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 8 Les listes d'émargement signées par les présidents demeureront déposées pendant huit jours au greffe de chaque tribunal de commerce, où elles seront communiquées à tout électeur en faisant la demande.

Article 9 Dans les huit jours qui suivent le scrutin, tout électeur pourra contester la régularité des opérations électorales devant le tribunal d'instance. Ce recours sera jugé sans frais.

Article 10 Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture et Monsieur le Directeur de la Réglementation sont chargés de l'exécution du présent arrêté.

Le Préfet, Pour Le Préfet, Le Secrétaire Général, Fabien Sudry N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3888

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N°2005-0990 du 13 septembre 2005 portant convocation des électeurs de la commune de Riec Sur Belon en vue du renouvellement intégral du Conseil Municipal

Le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, Chargé de L'arrondissement de Quimper

VU le code électoral, et notamment ses articles L 247, L258, L 260 et suivants,

VU le code général des collectivités territoriales, et notamment ses articles L 2121-2, L 2121-3 et L 2121-4,

VU les démissions de Mesdames BALCON Anne-Marie, BOULIC Maryvonne, BOUTEC Isabelle, PICHERIT Chantal, GORVAN Chantal, MARILLIER Nathalie et Messieurs CASTREC Paul , GUYON Jean-Luc, MARREC Nicolas et MIOSSEC Jean-Paul, élus sur la liste "Vivre et agir à RIEC" conduite par Monsieur Xavier DURAND, de leur mandat de conseiller municipal,

VU les démissions de Mesdames BRINGUET Marie-Louise, FORMOSA Annie, MASSE Liliane et Messieurs LE MEUR Jean, DANIEL Georges et KERSULEC Jean-Yves, élus sur la liste "RIEC ENSEMBLE" conduite par Monsieur Jean LE MEUR, de leur mandat de conseillers municipal,

VU les déclarations de l'ensemble des candidats venant sur la liste "RIEC ENSEMBLE" immédiatement après le dernier élu, appelés à remplacer le conseiller municipal élu sur cette liste et dont le siège devient vacant, aux termes desquelles ceux-ci déclarent refuser d'exercer tout mandat électif,

Considérant

• que le conseil municipal de la commune de RIEC SUR BELON comptait initialement 27 conseillers, pour une population totale de 4 104 habitants, avec double compte, au dernier recensement de 1999,

• Qu'à la suite des démissions successives susvisées et des refus de siéger, le conseil a été, à la date du 25 juillet 2005, réduit à 11 conseillers et a donc perdu le tiers de ses membres,

• Que les dispositions de l'article L 270 du code électoral, relatives au remplacement des conseillers municipaux, ne trouvent plus à s'appliquer,

• Qu'il convient, dès lors, de procéder au renouvellement de la totalité du conseil, dans un délai de trois mois à compter de la dernière vacance, 38 89 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

ARRETE

Article 1 Les électeurs de la commune de RIEC SUR BELON sont convoqués pour le

Dimanche 9 octobre 2005, et, en cas de nécessité d'un second tour, le dimanche16 octobre 2005, afin de procéder au renouvellement du conseil municipal. (désignation de vingt sept conseillers municipaux)

Article 2 Les conseillers municipaux sont élus au scrutin de liste à deux tours, avec dépôt de listes comportant autant de candidats que de sièges à pourvoir, sans adjonction ni suppression de noms et sans modification de l'ordre de présentation, sous réserve de l'application des dispositions prévues au deuxième alinéa de l'article L. 264 du code électoral.

Au premier tour de scrutin, il est attribué à la liste qui a recueilli la majorité absolue des suffrages exprimés un nombre de sièges égal à la moitié du nombre des sièges à pourvoir, arrondi, le cas échéant, à l'entier supérieur lorsqu'il y a plus de quatre sièges à pourvoir et à l'entier inférieur lorsqu'il y a moins de quatre sièges à pourvoir. Cette attribution opérée, les autres sièges sont répartis entre toutes les listes à la représentation proportionnelle suivant la règle de la plus forte moyenne.

Si aucune liste n'a recueilli la majorité absolue des suffrages exprimés au premier tour, il est procédé à un deuxième tour. Il est attribué à la liste qui a obtenu le plus de voix un nombre de sièges égal à la moitié du nombre des sièges à pourvoir, arrondi, le cas échéant, à l'entier supérieur.

En cas d'égalité de suffrages entre les listes arrivées en tête, ces sièges sont attribués à la liste dont les candidats ont la moyenne d'âge la plus élevée. Cette attribution opérée, les autres sièges sont répartis entre toutes les listes à la représentation proportionnelle suivant la règle de la plus forte moyenne.

Les listes qui n'ont pas obtenu au moins 5 % des suffrages exprimés ne sont pas admises à répartition des sièges.

Les sièges sont attribués aux candidats dans l'ordre de présentation sur chaque liste.

Si plusieurs listes ont la même moyenne pour l'attribution du dernier siège, celui- ci revient à la liste qui a obtenu le plus grand nombre de suffrages. En cas d'égalité de suffrages, le siège est attribué au plus âgé des candidats susceptibles d'être proclamés élus.

Article 3 Une déclaration de candidature est obligatoire pour chaque tour de scrutin. Sur chacune des listes, l'écart entre le nombre des candidats de chaque sexe ne peut être supérieur à un. Au sein de chaque groupe entier de six candidats dans N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3890

l'ordre de présentation de la liste doit figurer un nombre égal de candidats de chaque sexe.

Seules peuvent se présenter au second tour les listes ayant obtenu au premier tour un nombre de suffrages au moins égal à 10 % du total des suffrages exprimés. Ces listes peuvent être modifiées dans leur composition pour comprendre des candidats ayant figuré au premier tour sur d'autres listes sous réserve que celles-ci ne se présentent pas au second tour et qu'elles aient obtenu au premier tour au moins 5 % des suffrages exprimés. En cas de modification de la composition d'une liste, l'ordre de présentation des candidats peut également être modifié.

Les candidats ayant figuré sur une même liste au premier tour ne peuvent figurer au second tour que sur une liste. Le choix de la liste sur laquelle ils sont candidats au second tour est notifié à la préfecture ou à la sous-préfecture par la personne ayant eu la qualité de responsable de la liste constituée par ces candidats au premier tour.

La déclaration de candidature résulte du dépôt à la préfecture d'une liste répondant aux conditions fixées aux articles L. 260, L. 263, L. 264 et LO 265- 1.du code électoral.

Elle est faite collectivement pour chaque liste par la personne ayant la qualité de responsable de liste. A cet effet, chaque candidat établit un mandat signé de lui, confiant au responsable de liste le soin de faire ou de faire faire, par une personne déléguée par lui, toutes déclarations et démarches utiles à l'enregistrement de la liste, pour le premier et le second tours. La liste déposée indique expressément :

• 1º le titre de la liste présentée ; • 2 Les nom, prénoms, sexe, date et lieu de naissance, domicile et profession de chacun des candidats ;

Le dépôt de la liste doit être assorti, pour le premier tour, de l'ensemble des mandats des candidats qui y figurent ainsi que des documents officiels mentionnés à l'article R 128 du code électoral, qui justifient qu'ils satisfont aux conditions posées par les deux premiers alinéas de l'article L. 228 dudit code.

Pour chaque tour de scrutin, cette déclaration comporte la signature de chaque candidat, sauf le droit pour tout candidat de compléter la déclaration collective non signée de lui par une déclaration individuelle faite dans le même délai et portant sa signature.

Toutefois, les signatures de chaque candidat ne sont pas exigées pour la déclaration de candidature des listes qui ne procèdent à aucune modification de leur composition au second tour.

Récépissé ne peut être délivré que si les conditions énumérées au présent article sont remplies et si les documents officiels produits établissent que les candidats satisfont aux conditions d'éligibilité posées par les deux premiers alinéas de l'article L. 228 du code électoral.

3 891 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

En cas de refus de délivrance du récépissé, tout candidat de la liste intéressée dispose de vingt-quatre heures pour saisir le tribunal administratif qui statue, en premier et dernier ressort, dans les trois jours du dépôt de la requête. Faute par le tribunal administratif d'avoir statué dans ce délai, le récépissé est délivré.

Chaque fois qu'une liste comporte la candidature d'un ressortissant d'un Etat membre de l'Union européenne autre que la France, la nationalité de celui-ci est portée sur la liste en regard de l'indication de ses nom, prénoms, date et lieu de naissance.

En outre, est exigée de l'intéressé la production :

a) d'une déclaration certifiant qu'il n'est pas déchu du droit d'éligibilité dans l'Etat dont il a la nationalité ;

b) des documents officiels qui justifient qu'il satisfait aux conditions d'éligibilité posées par l'article LO 228-1.

En cas de doute sur le contenu de la déclaration visée au a, est exigée, avant ou après le scrutin, la présentation d'une attestation des autorités compétentes de l'Etat dont l'intéressé a la nationalité, certifiant qu'il n'est pas déchu du droit d'éligibilité dans cet Etat ou qu'une telle déchéance n'est pas connue desdites autorités.

Est interdit l'enregistrement de la déclaration de candidature d'une liste sur laquelle figure un candidat inéligible en vertu des dispositions de l'article L.203 du code électoral.

Les déclarations de candidatures doivent être déposées au plus tard :

pour le premier tour, le troisième jeudi qui précède le jour du scrutin, à 18 heures, soit le 22 septembre 2005,

pour le second tour, le mardi qui suit le premier tour, à 18 heures, soit le 11 octobre 2005

Aucun retrait volontaire ou remplacement de candidat n'est accepté après le dépôt de la liste.

Les retraits des listes complètes qui interviennent avant l'expiration des délais susvisés pour le dépôt des déclarations de candidatures sont enregistrés; ils comportent la signature de la majorité des candidats de la liste.

Article 4: Le scrutin sera ouvert à 8 heures et clos à 18 heures. Il se déroulera dans les bureaux de vote désignés par arrêté n° 2004-1276 du 30 septembre 2004 portant institution des bureaux de vote dans les communes du département et désignant les lieux dans lesquels se dérouleront les consultations électorales durant la période du 1er mars 2005 au 28 février 2006.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 892

Article 5 Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture, Monsieur le Directeur de la Réglementation et Monsieur le Maire de RIEC SUR BELON sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui devra, dès réception, être affiché en mairie à l'endroit habituellement réservé à cet effet et inséré au recueil des actes administratifs de la Préfecture.

Le Secrétaire Général, Chargé de L'arrondissement de Quimper, Fabien SUDRY. 3893 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police administrative et des Elections BUREAUX DE VOTE

ARRETE PREFECTORAL N° 2005-1045 du 29 septembre 2005 portant institution des bureaux de vote dans les communes du département et désignant les lieux dans lesquels se déroulera le scrutin durant la période du 1er mars 2006 au 28 février 2007

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d'Honneur Commandeur de l'Ordre National du Mérite

VU le code électoral et notamment l'article R 40

VU les instructions de M. le Ministre de l'Intérieur

ARRETE

Article 1er : Pour toute élection devant avoir lieu dans la période comprise entre la prochaine clôture des listes électorales et la clôture suivante, soit entre le 1er mars 2006 et le 28 févier 2007, le scrutin se déroulera, dans les communes désignées ci-après, dans les bureaux de vote suivants :

ARGOL Mairie

ARZANO Cantine municipale

AUDIERNE 1er bureau : école maternelle Pierre Le Lec - Voir annexe 2ème bureau : école primaire Pierre Le Lec- cantine 3ème bureau : école primaire Pierre Le Lec --salle de gym

BANNALEC 1er bureau : mairie Voir annexe 2ème bureau : mairie 3ème bureau : mairie 4ème bureau : ancienne école de St Jacques

BAYE Salle des associations

BENODET 1er bureau : école primaire de Kernévez- Voir annexe N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3894

2ème bureau : école maternelle de Kernévez 3ème bureau : école maternelle de Kernévez - local garderie

BERRIEN Réfectoire de l'école Jean Caër

BEUZEC-CAP-SIZUN Foyer communal - 176, rue des Bruyères

BODILIS Mairie

BOHARS 1er bureau : mairie - salle du conseil - Secteur du bourg 2ème bureau : foyer communal - rue du KreiskerSecteur de Penfeld 3ème bureau : foyer communal - rue du Kreisker

BOLAZEC Mairie

BOTMEUR Ecole

BOTSORHEL Salle polyvalente

BOURG-BLANC 1er bureau : maison du Temps Libre à gauche RD 13 (Dir. Brest-Lannilis) 2ème bureau : maison du Temps Libre à droite RD 13 (Dir. Brest-Lannilis) et lotissement chapalain

BRASPARTS Salle de la mairie

BRELES Espace Lez Kelenn

BRENNILIS Mairie

BREST Bureau n°001 : groupe scolaire Prévert - Voir annexe Bureau n°002 : groupe scolaire Prévert Bureau n°003 : groupe scolaire Prévert Bureau n°004 : groupe scolaire J. de la Fontaine Bureau n°005 : groupe scolaire J. de la Fontaine Bureau n°006 : groupe scolaire Eluard Bureau n°007 : groupe scolaire Eluard Bureau n°008 : groupe scolaire - Kérargaouyat Bureau n°009 : groupe scolaire- Kérargaouyat Bureau n°010 : groupe scolaire des Quatre Moulins Bureau n°011 : mairie des Quatre Moulins 3895 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Bureau n°012 : groupe scolaire de Kerangoff Bureau n°013 : groupe scolaire de Kerangoff Bureau n°014 : groupe scolaire de Kerangoff Bureau n°015 : groupe scolaire la Pointe Bureau n°016 : groupe scolaire Vauban Bureau n°017 : groupe scolaire Vauban Bureau n°018 : groupe scolaire Quéliverzan Bureau n°019 : groupe scolaire Quéliverzan Bureau n°020 : mairie centrale Bureau n°021 : Communauté urbaine de Brest Bureau n°022 : groupe scolaire Guérin Bureau n°023 : patronage laïque Guérin Bureau n°024 : école maternelle Lyon Bureau n°025 : école maternelle Lyon Bureau n°026 : groupe scolaire jean Macé Bureau n°027 : groupe scolaire Jean Macé Bureau n°028 : groupe scolaire Sanquer Bureau n°029 : groupe scolaire Sanquer Bureau n°030 : groupe scolaire Levot Bureau n°031 : groupe scolaire Levot Bureau n°032 : groupe scolaire Forestou Bureau n°033 : groupe scolaire Guelmeur Bureau n°034 :groupe scolaire Guelmeur Bureau n°035 : groupe scolaire Kérisbian Bureau n°036 : groupe scolaire Kérisbian Bureau n°037 : mairie de St Marc Bureau n°038 : groupe scolaire Kerhoas Bureau n°039 : groupe scolaire Petit Paris Bureau n°040 : groupe scolaire Petit Paris Bureau n°041 : groupe scolaire du Pilier rouge Bureau n°042 : groupe scolaire du Pilier Rouge Bureau n°043 : groupe scolaire- Pen ar Créac'h Bureau n°044 : groupe scolaire - Pen ar Créac'h Bureau n°045 : groupe scolaire- Pen ar Créac'h Bureau n°046 : groupe scolaire - Pen ar Streat Bureau n°047 : mairie de l'Europe Bureau n°048 : groupe scolaire Jacquard Bureau n° 049 : groupe scolaire Jacquard Bureau n°050 : groupe scolaire Jacquard Bureau n°051 : groupe scolaire Kérichen Bureau n°052 : groupe scolaire Kérichen Bureau n°053 : groupe scolaire Langevin Bureau n°054 : groupe scolaire Langevin Bureau n°055 : groupe scolaire Dukas Bureau n°056 : groupe scolaire Dukas Bureau n°057 : groupe scolaire Dukas Bureau n°058 : Groupe scolaire Kérinou Bureau n°059 : Mairie de Lambézellec Bureau n°060 : Groupe scolaire Buisson Bureau n°061 : Groupe scolaire Buisson Bureau n°062 : Mairie de Bellevue Bureau n°063 : Mairie de Bellevue N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 896

Bureau n°064 : Groupe scolaire Quizac Bureau n°065 : Groupe scolaire Quizac Bureau n°066 : Groupe scolaire Kerhallet Bureau n°067 : Groupe scolaire Kerallet Bureau n°068 : Groupe scolaire Dupouy Bureau n°069 : groupe scolaire Dupouy Bureau n°070 : groupe scolaire Hauts de Penfeld Bureau n°071 : groupe scolaire Hauts de Penfeld Bureau n°072 : groupe scolaire Questel Bureau n°073 : groupe scolaire Questel Bureau n°074 : LEP Lanroze Bureau n°075 : groupe scolaire Rostand Bureau n°076 : groupe scolaire Rostand Bureau n°077 : CES Pen ar Chleuz Bureau n°078 : CES Pen ar Chleuz Bureau n°079 : Club loisirs Kertatupage Bureau n°080 : Centre Technique Municipal

BRIEC 1er bureau : centre culturelSecteur Nord + Nord du bourg 2ème bureau : centre culturelSecteur Est + Sud du bourg 3ème bureau : centre culturelSecteur Sud de la commune

BRIGNOGAN-PLAGES Salle communale - rue de l'Eglise

CAMARET SUR MER 1er bureau : mairieCentre ville + quartiers Ouest et Nord 2ème bureau : salle Saint YvesZone rurale + quartiers Est et Sud

CARANTEC 1er bureau : centre socio-culturel - salle Ile aux DamesCentre ville - Bourg 2ème bureau : centre socio-culturel - salle Ile VerteQuartiers sud 3ème bureau : école maternelle publiquePen A Lann - Campagne

CARHAIX PLOUGUER 1er bureau : halles n° 1- Voir annexe 2ème bureau : halles n° 2 3ème bureau : halles n° 3 4ème bureau : halles n° 4 5ème bureau : halles n° 5 6ème bureau : école maternelle de Kerven n° 6 7ème bureau : école maternelle de Kerven n° 7

CAST Mairie - salle municipale

CHATEAULIN 1er bureau : mairie- salle des fêtes - rue Baltzer -Voir annexe 2ème bureau : mairie - salle des fêtes - rue Baltzer 3ème bureau : maison communale - quai Cosmao 4ème bureau : maison communale - quai Cosmao 3897 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

CHATEAUNEUF DU FAOU 1er bureau : salle Roz Aon -Voir annexe 2ème bureau : salle Roz Aon 3ème bureau : salle Roz Aon 4ème bureau : salle Roz Aon

CLEDEN-CAP-SIZUN Salle communale - 19, rue du Castel Meur

CLEDEN-POHER Mairie

CLEDER 1er bureau : maison des associations la Côte 2ème bureau : maison des associations Bourg 3ème bureau : école publiqueGouré

CLOHARS-CARNOET 1er bureau : salle des fêtes Bourg Nord + partie Nord 2ème bureau : école de St MaudetPouldu + partie Sud-Est 3ème bureau : Maison des associations St JacquesDoëlan + partie Sud-Ouest 4ème bureau : Maison des associations St JacquesBourg-Sud Kerharo - Langlazic

CLOHARS-FOUESNANT 1er bureau : hall de la mairie - voir annexe 2ème bureau : salle communale

CLOITRE-PLEYBEN (LE) Salle polyvalente

CLOITRE-ST-THEGONNEC (LE) Foyer club

COAT-MEAL Mairie

COLLOREC Mairie - salle du conseil

COMBRIT 1er bureau : école maternelle Secteur Nord 2ème bureau : école maternelle Secteur Sud 3ème bureau : école de Ste-Marine - Ste- Marine

COMMANA Maison Le Saint - place de l'Eglise

CONCARNEAU 1er bureau : centre des arts et de la culture - Voir annexe 2ème bureau : école maternelle Berthou N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3898

3ème bureau : restaurant municipal Foch 4ème bureau : école primaire du Dorlett 5ème bureau : école maternelle du Dorlett 6ème bureau : école de Kérandon 7ème bureau : école du Lin 8ème bureau : école de Kéramporiel 9ème bureau : mairie de Beuzec Conq 10ème bureau : école maternelle de Beuzec Conq 11ème bureau : école maternelle du Rouz 12ème bureau : école primaire du Rouz 13ème bureau : collège du Porzou 14ème bureau : école maternelle de Kérose 15ème bureau : école de Lanriec

CONFORT MEILARS Mairie

CONQUET (LE) 1er bureau : salle polyvalente - Centre ville-Poul-Conq-Kermorvan 2ème bureau : salle polyvalente Toute la campagne

CORAY 1er bureau : salle polyvalente Pors Clos "La Grange"Secteur Sud 2ème bureau : salle polyvalente Pors Clos "Le Foyer"Secteur Nord

CROZON 1er bureau : hôtel de villeVille et écarts 2ème bureau : maison du Temps LibreVille et écarts 3ème bureau : école de Morgat -Secteur de Morgat 4ème bureau : Le Fret Secteur du Fret 5ème bureau : Tal Ar Groas -Secteur de Tal-Ar-Groas 6ème bureau : école de Saint Hernot St Hervot et écarts 7ème bureau : maison du Temps Libre - Ville et écarts

DAOULAS 1er bureau : mairie- Voir annexe 2ème bureau : salle Kerneis

DINEAULT Mairie

DIRINON 1er bureau : salle Ti Goudor- Secteur Nord 2ème bureau : salle Skol Goz Secteur Sud

DOUARNENEZ 1er bureau : école maternelle Victor Hugo Centre ville - Nord Ouest 2ème bureau : école maternelle Victor Hugo Centre ville - Nord Est 3ème bureau : école élémentaire Victor Hugo Centre ville -Sud Ouest 4ème bureau : école élémentaire Victor Hugo Centre ville - Sud Est 5ème bureau : groupe scolaire Laënnec - Quartier Ploaré Nord 6ème bureau : groupe scolaire Laënnec - Quartier Ploaré Sud 38 99 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

7ème bureau : groupe scolaire Laënnec- Quartier Ploaré rural 8ème bureau : groupe scolaire Jules Verne -Quartier Tréboul Est 9ème bureau : groupe scolaire Jules Verne- Quartier Tréboul Sud 10ème bureau : groupe scolaire Jules Verne- Quartier Tréboul Nord 11ème bureau : groupe scolaire Jules Verne -Quartier Tréboul Ouest 12ème bureau : foyer personnes âgées Gradlon- Quartier Pouldavid 13ème bureau : groupe scolaire Laënnec- Quartier Ploaré Centre

DRENNEC (LE) Mairie

EDERN 1er bureau : salle polyvalente Nord du bourg + bourg + sud de la commune 2ème bureau : salle polyvalente Nord de la commune

ELLIANT 1er bureau : salle polyvalente Secteur Est 2ème bureau : salle polyvalente Secteur Ouest 3ème bureau : salle polyvalente Secteur Sud

ERGUE GABERIC 1er bureau : salle de l'Europe- Secteur Bourg Sud 2ème bureau : école primaire du Bourg- Secteur Bourg Nord 3ème bureau : école maternelle de Lestonan Lestonan Est 4ème bureau : restaurant scolaire de Lestonan Lestonan centre 5ème bureau : école primaire du Rouillen Rouillen Sud 6ème bureau : école primaire du Rouillen Rouillen Nord 7ème bureau : restaurant scolaire de Lestonan Lestonan Ouest

ESQUIBIEN 1er bureau : salle polyvalente Secteur Sud limite monuments aux morts 2ème bureau : salle polyvalente Secteur Nord

FAOU (LE) 1er bureau : mairie Ancienne commune du Faou 2ème bureau : école du Haut – Rumengol- Ancienne commune de Rumengol

FEUILLEE (LA) Salle polyvalente - Hent Ménez Are

FOLGOET (LE) 1er bureau : mairie- Est de la route de Lanarvily 2ème bureau : salle Yves Bleunven - Ouest de la route de Lanarvily

FOREST LANDERNEAU (LA) 1er bureau : salle polyvalente Bourg à gare 2ème bureau : salle polyvalente campagne

FORET FOUESNANT (LA) 1er bureau : Centre culturel- Kroas Prenn Secteur Ouest 2ème bureau : Centre culturel- Kroas Pren Secteur Est 3ème bureau : centre culturel- Kroas Prenn N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3900

FOUESNANT 1er bureau : centre de la culture et des loisirs - Bourg 2ème bureau : centre de la culture et des loisirs Secteur Nord 3ème bureau : centre de la culture et des loisirs- Cap Coz 4ème bureau : centre de la culture et des loisirs - Beg Meil Est 5ème bureau : centre de la culture et des loisirs- Beg Meil Ouest 6ème bureau : centre de la culture et des loisirs - Fouesnant Sud 7ème bureau : centre de la culture et des loisirs - Fouesnant Ouest 8ème bureau : centre de la culture et des loisirs - Mousterlin

GARLAN Salle ti - Gwer

GOUESNACH 1er bureau : restaurant scolaire : salle n°1 Secteur Nord 2ème bureau : restaurant scolaire : salle n°2 Secteur Sud

GOUESNOU 1er bureau : centre Henri Queffelec Secteur Nord-Ouest 2e bureau : centre Henri Queffelec Secteur Nord 3e bureau : centre Henri Queffelec Secteur Nord-Est 4e bureau : centre Henri Queffelec Secteur Centre 5e bureau : centre Henri Queffelec secteur Sud

GOUEZEC Ecole publique

GOULIEN Salle communale

GOULVEN Salle municipale

GOURLIZON Mairie - Foyer

GUENGAT Mairie

GUERLESQUIN Porz Ar Gozh Ker

GUICLAN 1er bureau : mairie - salle Le Triskell Secteur Nord et Est + bourg 2ème bureau : foyer des anciens - salle Le Triskell Secteur Sud et Ouest

GUILERS 1er bureau : mairie / salle Gauguin Secteur Sud-Est 2ème bureau : mairie / salle Claudel Secteur Sud-Est 3ème bureau : école maternelle Chateaubriand Secteur Sud-Ouest 4ème bureau : cantine Chateaubriand Secteur Sud-Ouest 3 901 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

5ème bureau : école maternelle M. Pagnol - Partie agglomérée Nord 6ème bureau : salle Robert Joubin- Partie agglomérée nord + Pen Ar Valy 7ème bureau : école maternelle Pen Ar C'Hoat- Partie rurale Nord-Ouest 8ème bureau : école primaire Pen Ar C'Hoat- Partie rurale Nord Est

GUILER-SUR-GOYEN Salle polyvalente

GUILLIGOMARC'H Salle de la mairie

GUILVINEC (LE) 1er bureau : hôtel de ville Centre Ville 2ème bureau : Malamok - ex-école Jules Ferry- Secteur est de la commune 3ème bureau : école Louise Michel- Secteur ouest de la commune

GUIMAEC Salle polyvalente

GUIMILIAU Salle polyvalente

GUIPAVAS 1er bureau :salle municipale Jean Monnet Secteur Nord-Ouest de l'agglo. principale 2ème bureau : Salle municipale Jean Monnet 3ème bureau : école Louis Pergaud 4ème bureau : école primaire Prévert 5ème bureau : école maternelle Prévert - Secteur Centre-Sud Ouest 6ème bureau : Centre de loisirs 7ème bureau : école maternelle de Kérafur- Secteur Nord-Est 8ème bureau : salle municipale du Douvez- Secteur Sud-Est de la commune 9ème bureau : maison de quartier de Coataudon- Secteur Sud-Ouest 10ème bureau : école maternelle Hénensal- Secteur Ouest-Centre 11ème bureau : école primaire Hénensal- Secteur Ouest

GUIPRONVEL Salle communale

GUISSENY 1er bureau : maison communale Secteur Ouest 2ème bureau : maison communale Secteur Est

HANVEC 1er bureau : mairie / salle conseil municipal- Secteur Est de la commune 2ème bureau : maison des expositions - Secteur Ouest

HENVIC Salle de la mairie

HOPITAL-CAMFROUT (L') 1er bureau : mairie - salles municipales 1 et 2 N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 902

2ème bureau : ancienne école maternelle

HUELGOAT 1er bureau : Centre d'accueil et de loisirs Secteur Nord (limite rue Gal de Gaulle) 2ème bureau : Centre d'accueil et de loisirs Secteur Sud

ILE DE BATZ Salle polyvalente "Ker Anna" - Le Venoc

ILE DE SEIN Ancien abri du marin

ILE MOLENE Mairie salle des mariages

ILE TUDY Mairie

IRVILLAC Mairie - 17, route de Landerneau

JUCH (LE) Mairie

KERGLOFF Salle de la culture et des loisirs

KERLAZ Salle communale

KERLOUAN 1er bureau : salle polyvalente 2ème bureau : salle polyvalente

KERNILIS Salle polyvalente, 3 rue de l'If

KERNOUES Salle communale

KERSAINT-PLABENNEC Mairie

LAMPAUL GUIMILIAU 1er bureau : maison des associations (voir annexe) 2ème bureau : maison des associations

LAMPAUL PLOUARZEL 1er bureau : centre d'animation communal- Secteur Nord par rapport à la RD5 2ème bureau : centre d'animation communal- Secteur Sud par rapport à la RD5

3903 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

LAMPAUL-PLOUDALMEZEAU foyer rural

LANARVILY Salle de la mairie

LANDEDA 1er bureau : mairie / salle annexe Bourg et environs 2ème bureau : salle polyvalente Reste de la commune

LANDELEAU Mairie (salle de réunion)

LANDERNEAU 1er bureau : salle des Fêtes du Family 2ème bureau : école primaire du Tourous 3ème bureau : foyer de Kéranden 4ème bureau : école Marie Curie 5ème bureau : maison de quartier Kergreis 6ème bureau : salle municipale 7ème bureau : Mille Club 8ème bureau : école Jules Ferry 9ème bureau : collège de Mescoat 10ème bureau : centre Théo Le Borgne 11ème bureau : école publique de Kergreis

LANDEVENNEC Mairie

LANDIVISIAU 1er bureau : hôtel de ville 2ème bureau : hôtel de ville 3ème bureau : hôtel de ville 4ème bureau : Espace des Capucins 5ème bureau : Espace des Capucins 6ème bureau : Espace des Capucins

LANDREVARZEC Salle polyvalente - Place de la Fontaine

LANDUDAL Salle Maison pour tous (M.P.T.)

LANDUDEC Salle polyvalente

LANDUNVEZ Salle de la mairie

LANGOLEN Mairie

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3904

LANHOUARNEAU Mairie

LANILDUT Espace Henri Queffelec

LANMEUR 1er bureau : mairie (voir annexe) 2ème bureau : mairie

LANNEANOU Salle An Amzer Vad

LANNEDERN Salle polyvalente

LANNEUFFRET Mairie

LANNILIS 1er bureau : centre culturel Yves Nicolas - Secteur urbain 2ème bureau : centre culturel Yves Nicolas- Secteur ouest de la commune 3ème bureau : centre culturel Yves Nicolas- Secteur est de la commune

LANRIVOARE Maison Culture et Loisirs (salle A. Malraux)

LANVEOC Ecole maternelle

LAZ Salle communale

LENNON Mairie

LESNEVEN 1er bureau : mairie 2ème bureau : mairie 3ème bureau : école J. Prévert 4ème bureau : école J. Prévert 5ème bureau : centre socio-culturel 6ème bureau : centre socio-culturel

LEUHAN Mairie

LOC-BREVALAIRE Mairie

LOC-EGUINER Mairie 3905 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

LOC-EGUINER-ST-THEGONNEC Salle communale du Quinquis

LOCMARIA BERRIEN Mairie

LOCMARIA PLOUZANE 1er bureau : maison des citoyens - Secteur Nord 2ème bureau : école publique de Keriscoualc'h - Secteur Ouest 3ème bureau : centre socio-culturel Ti-Lanvenec- Secteur Sud

LOCMELAR Foyer communal

LOCQUENOLE Mairie

LOCQUIREC 1er bureau : salle polyvalente Secteur Nord 2ème bureau : salle polyvalente Secteur Sud

LOCRONAN Salle municipale

LOCTUDY 1er bureau : salle polyvalente - Voir annexe 2ème bureau : groupe scolaire Jules Ferry 3ème bureau : groupe scolaire Jules Ferry 4ème bureau : école publique de Larvor

LOCUNOLE Salle polyvalente - école publique

LOGONNA-DAOULAS 1er bureau : salle polyvalente Bourg + ouest de la commune 2ème bureau : salle des anciens - Secteur est de la commune

LOPEREC Salle des Sports - Route de Pleyben

LOPERHET 1er bureau : Mairie 2ème bureau : mairie - salle polyvalente 3ème bureau : rstaurant scolaire

LOQUEFFRET Salle polyvalente

LOTHEY Salle polyvalente

N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 906

MAHALON Salle polyvalente Hervé Gloaguen

MARTYRE (LA) Mairie - salle du conseil municipal

MELGVEN 1er bureau : salle polyvalente - Secteur nord 2ème bureau : salle polyvalente - Secteur centre 3ème bureau : salle polyvalente- secteur sud

MELLAC 1er bureau : foyer Ti-Intanvez - Côté droit RD 765 sens Bannalec-Qperlé 2ème bureau : foyer Ti-Géménérez

MESPAUL Espace polyvalent - rue de la Mairie

MILIZAC 1er bureau : centre Ar Stivell - Secteur Nord 2ème bureau : centre Ar Stivell - Secteur Sud

MOELAN SUR MER 1er bureau : mairie- Voir annexe 2ème bureau : école du bourg 3ème bureau : Kergroës 1 4ème bureau : Brigneau - Kergroës 3 5ème bureau : Kermoulin 6ème bureau : Kergroës 2 7 ème bureau : Bourg - école réfectoire

MORLAIX 1er bureau : hôtel de ville/salle Cornec- Voir annexe 2ème bureau : hôtel de ville/hall - rez de chaussée 3ème bureau : école publique du Poan Ben 4ème bureau : école publique Gambetta 5ème bureau : ancien lycée de Kernéguez 6ème bureau : école publique Troudousten 7ème bureau : restaurant scolaire de Ploujean 8ème bureau : école publique Jean Jaurès 9ème bureau : Mille Club La Madeleine 10ème bureau : école publique maternelle Emile Zola 11ème bureau : école publique Jean Piaget

MOTREFF Mairie

NEVEZ 1er bureau : salle des fêtes- Voir annexe 2ème bureau : salle des fêtes 3ème bureau : salle des fêtes

3907 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

OUESSANT Salle de la Mairie

PENCRAN Salle polyvalente - Bourg

PENMARC'H 1er bureau : Maison Pour Tous- Voir annexe 2ème bureau : Maison Pour Tous 3ème bureau : groupe scolaire de Kérity 4ème bureau : groupe scolaire de Kérity 5ème bureau : groupe scolaire St Guénolé 6ème bureau : groupe scolaire de St Guénolé

PEUMERIT Mairie

PLABENNEC 1er bureau : salle Marcel Bouguen 2ème bureau : salle Marcel Bouguen 3ème bureau : salle Marcel Bouguen 4ème bureau : salle Marcel Bouguen 5ème bureau : salle Marcel Bouguen

PLEUVEN 1er bureau : salle Jean Louis Lannurien Secteur Centre 2ème bureau : salle Jean Louis Lannurien Secteur Nord 3ème bureau : salle Jean-louis Lannurien Secteur sud

PLEYBEN 1er bureau : salle des fêtes - Agglomération 2ème bureau : école primaire publique - Secteur Nord 3ème bureau : école maternelle publique- Secteur Sud

PLEYBER CHRIST 1er bureau : salle des fêtes- Secteur Ouest 2ème bureau : salle des fêtes- Secteur Est

PLOBANNALEC-LESCONIL 1er bureau : mairie de Plobannalec 2ème bureau : groupe scolaire de Lesconil 3ème bureau : mairie de Plobannalec 4ème bureau : groupe scolaire de Lesconil

PLOEVEN Mairie

PLOGASTEL ST GERMAIN 1er bureau : salle communale - Place du 19 mars 2ème bureau : salle communale - Place du 19 mars

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3908

PLOGOFF 1er bureau : mairie - Secteur Le Loch - Bourg 2ème bureau : salle municipale Secteur Bigorn - Pointe du Raz

PLOGONNEC 1er bureau : salle socio-culturelle Bourg 2ème bureau : école de St Albin Saint Albin 3ème bureau : foyer communal Le Goulit

PLOMELIN 1er bureau : salle socio-culturelle 2ème bureau : salle socio-culturelle 3ème bureau : salle socio-culturelle

PLOMEUR 1er bureau : Maison Pour Tous - Secteur Nord 2ème bureau : mairie annexe de Pendreff- Secteur Sud 3ème bureau : salle polyvalente (Bourg)- Secteur Est

PLOMODIERN 1er bureau : salle communale - Place St Yves Bourg et périphérie 2ème bureau : salle communale - Place St Yves Ecarts ruraux et campagne

PLONEIS Salle communale

PLONEOUR LANVERN 1er bureau : mairie - Secteur Nord 2è bureau : mairie - Secteur Est 3è bureau : salle Jules Ferry- Secteur Sud 4è bureau : école maternelle- Secteur Ouest

PLONEVEZ DU FAOU 1er bureau : salle des fêtes Population agglomérée 2ème bureau : salle des fêtes Population des Ecarts

PLONEVEZ PORZAY 1er bureau : salle municipale Ouest RD 63 et 107 de Crozon à Dnez 2ème bureau : salle municipale Est RD 63 et 107

PLOUARZEL 1er bureau : mairie - salle communale 2ème bureau : école de Trézien (cantine) 3ème bureau : salle de la bibliothèque

PLOUDALMEZEAU 1er bureau : mairie - salle des mariages 2ème bureau : mairie - salle des mariages 3ème bureau : mairie - salle du Conseil Municipal 4ème bureau : salle polyvalente de Portsall 5ème bureau : salle polyvalente de Portsall

39 09 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

PLOUDANIEL 1er bureau : Espace Brocéliande - Agglomération 2ème bureau : Espace Brocéliande- Secteur Est et Nord 3ème bureau : Espace Brocéliande - Secteur Sud

PLOUDIRY Mairie

PLOUEDERN 1er bureau : salle Steredenn (salle Neptune)- Secteur est 2ème bureau : salle Steredenn (salle Orion)- Secteur ouest

PLOUEGAT-GUERRAND Mairie

PLOUEGAT-MOYSAN Salle polyvalente

PLOUENAN 1er bureau : salle mille club- Secteur Ouest 2ème bureau : salle mille club - Secteur Est

PLOUESCAT 1er bureau : mairie / salle du conseil sud de la commune 2ème bureau : salle municipale attenante à la mairie agglomération nord 3ème bureau : salle municipale attenante à la mairie littoral et nord

PLOUEZOCH 1er bureau : mairie- Secteur Nord 2ème bureau : ancienne école publique- Secteur Sud

PLOUGAR Centre socio-culturel

PLOUGASNOU 1er bureau : salle omnisports Bourg 2ème bureau : salle omnisports deTrégastel à Kerbiguet 3ème bureau : salle omnisports Le Diben à St Samson 4ème bureau : salle omnisports Kermébel-Térénez à Kermouster

PLOUGASTEL DAOULAS 1er bureau : mairie / salle des mariages- Voir annexe 2ème bureau : espace Avel Vor 3ème bureau : centre de loisirs St Adrien 1 4ème bureau : espace Avel Vor 5ème bureau : école maternelle de Ker Avel 6ème bureau : collège Fontaine Blanche 7ème bureau : espace Avel Vor 8ème bureau : espace Avel Vor 9ème bureau : Espace Frézier 10ème bureau : espace Avel Vor 11ème bureau : espace Avel Vor N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3910

12ème bureau : centre de loisirs St Adrien 2

PLOUGONVELIN 1er bureau : salle communale (salle A)- Voir annexe 2ème bureau : salle communale (salle B) 3ème bureau : mairie - rue des Martyrs

PLOUGONVEN 1er bureau : bourg 1 2ème bureau : ancienne école du Kermeur 3ème bureau : St Eutrope 4ème bureau : bourg 4

PLOUGOULM mairie

PLOUGOURVEST Centre d'activités - rue du Stade

PLOUGUERNEAU 1er bureau : maison communale 2ème bureau : maison communale 3ème bureau : maison communale 4ème bureau : salle des associations de Lilia-Plouguerneau 5ème bureau : salle des associations de Lilia-Plouguerneau 6ème bureau : salle Louis Le Gall - Le Grouaneg

PLOUGUIN 1er bureau : mairie Secteur Est 2ème bureau : salle polyvalente Secteur Ouest

PLOUHINEC 1er bureau : groupe scolaire Les Ajoncs 2ème bureau : groupe scolaire Les Ajoncs 3ème bureau : Lycée professionnel Jean Moulin 4ème bureau : Lycée professionnel Jean Moulin

PLOUIDER 1er bureau : salle polyvalente - Place St Didier Secteur Ouest 2ème bureau : salle polyvalente-Place St DidierSecteur Est

PLOUIGNEAU 1er bureau : mairie / salle des mariages- Secteur Sud 2ème bureau : mairie/salle de réunion- Secteur Nord Est 3ème bureau : salle polyvalente - La Chapelle du Mur Pointe Ouest de la commune

PLOUMOGUER 1er bureau : salle municipale "Océane" - Secteur à l'ouest de la RD 28 2ème bureau : salle municipale "Océane"- Secteur à l'est de la RD 28

3911 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

PLOUNEOUR-MENEZ Mairie

PLOUNEOUR-TREZ Salle communale - Bourg

PLOUNEVENTER Mairie

PLOUNEVEZ LOCHRIST 1er bureau : patronage- Secteur Ouest 2ème bureau : patronage- Secteur Est

PLOUNEVEZEL Mairie - salle polyvalente

PLOURIN Salle polyvalente

PLOURIN LES MORLAIX 1er bureau : mairie Bourg 2ème bureau : mairie Campagne 3ème bureau : école du Vélery Quartiers Nord

PLOUVIEN 1er bureau : salle polyvalente- Secteur Nord 2ème bureau : salle polyvalente- Secteur Sud-Est 3ème bureau : salle polyvalente- Secteur Ouest

PLOUVORN 1er bureau : salle polyvalente Nord de l'axe CD 69 - VC 3 - VC 9 2ème bureau : salle polyvalente Sud de l'axe CD 69 - VC 3 - VC 9

PLOUYE Mairie

PLOUZANE Bureau n°1 : mairie Secteur Sud de Castel Névez Bureau n°2 : groupe scolaire de Castel Névez - Secteur Nord de Castel Névez Bureau n°3 : salle polyvalente La Trinité- Secteur Sud-Est La Trinité Bureau n°4 : salle polyvalente La Trinité- Secteur Sud-Ouest La Trinité Bureau n°5 : salle polyvalente La Trinité - Secteur Nord-Ouest La Trinité Bureau n°6 : groupe scolaire du bourg - Secteur Nord du bourg Bureau n°7 : groupe scolaire du bourg- Secteur Sud du bourg Bureau n°8 : groupe scolaire Coat Edern Kerallan Bureau n°9 : groupe scolaire Coat Edern Coat-Edern Bureau n°10 : maison du rugby Kéramazé Kéramazé / Coatuélen Bureau n°11 : groupe scolaire Castel Névez- Secteur Ouest de Castel Névez Bureau n°12 : groupe scolaire du bourg, - Secteur Ouest du bourg

PLOUZEVEDE Mairie - salle du conseil municipal N° 18 - OCTOBRE 2005 R ECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 912

PLOVAN Mairie

PLOZEVET 1er bureau : salle polyvalente- Secteur Nord 2ème bureau : salle polyvalente- Secteur Ouest 3ème bureau : salle polyvalente- Secteurs Est et sud

PLUGUFFAN 1er bureau : locaux des associations- Secteur Nord-Est 2ème bureau : locaux des associations- Secteur Sud-Est 3ème bureau : locaux des associations -Secteur Nord-Ouest

PONT AVEN 1er bureau : mairie - Salle Julia Rive côté Riec/Belon 2ème bureau : mairie - Salle Gauguin Rive côté Névez 3ème bureau : groupe scolaire de Nizon Ancienne commune de Nizon

PONT CROIX 1er bureau : espace culturel – théâtre Sud du CD 765 2ème bureau : espace culturel - salle n° 3 Nord du CD 765

PONT DE BUIS 1er bureau : salle communale François Mitterrand - Voir annexe 2ème bureau : maison Pour Tous de Pont-de-Buis 3è bureau : salle polyvalente de Quimerch

PONT L'ABBE 1er bureau : mairie- Voir annexe 2ème bureau : restaurant scolaire - rue J. Ferry 3ème bureau : école maternelle de Kerarthur 4ème bureau : école maternelle de Merville 5ème bureau : école maternelle de Lambour 6ème bureau : Maison Pour Tous

PONTHOU (LE) Mairie

PORSPODER 1er bureau : maison pour tous - salle 1- Voir annexe 2ème bureau : maison pour tous - salle 2

PORT-LAUNAY Foyer communal

POULDERGAT Salle polyvalente Foennec Veur

POULDREUZIC 1er bureau : salle plyvalente Pierre Jakez Hélias- Agglomération 2ème bureau : salle polyvalente Pierre Jakez Hélias- Campagne 3913 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

POULLAN-SUR-MER Salle polyvalente

POULLAOUEN Salle des loisirs

PRIMELIN Salle polyvalente - route de l'Océan

QUEMENEVEN 1er bureau : mairie- Voir annexe 2ème bureau : salle Ty Ragaud - Kergoat

QUERRIEN 1er bureau : foyer communal - Secteur Sud 2ème bureau : foyer communal- Secteur Nord

QUIMPER 1er bureau : mairie – centre-Voir annexe 2ème bureau : Théâtre de Cornouaille 3ème bureau : école Jules Ferry 4ème bureau : maison de quartier du Moulin Vert 5ème bureau : groupe scolaire Y. le Manchec 6ème bureau : groupe scolaire Y. le Manchec 7ème bureau : groupe scolaire Léon Goraguer 8ème bureau : groupe scolaire Léon Goraguer 9ème bureau : groupe scolaire Léon Goraguer 10ème bureau : groupe scolaire F. le Guyader 11ème bureau : groupe scolaire F. le Guyader 12ème bureau : groupe scolaire F. le Guyader 13ème bureau : groupe scolaire F. le Guyader 14ème bureau : maison rurale de Kernilis-voie romaine 15ème bureau : école Diwan - Kermoguer 16ème bureau : école primaire Jacques Prévert 17ème bureau : école primaire Jacques Prévert 18 ème bureau : école primaire Jacques Prévert 19ème bureau : école maternelle Paul Grimault 20ème bureau : école primaire Paul Grimault 21ème bureau : école Louis Pasteur 22ème bureau : école Louis Pasteur 23ème bureau : école Kergoat ar Lez 24ème bureau : mairie annexe d'Ergué-Armel 25ème bureau : mairie annexe d'Ergué-Armel 26ème bureau : école Pauline Kergomard 27ème bureau : école Pauline Kergomard 28ème bureau : école Pauline Kergomard 29ème bureau : école maternelle du Quinquis 30ème bureau : école maternelle du Quinquis 31ème bureau : groupe scolaire E. Michelet 32ème bureau : groupe scolaire E. Michelet 33ème bureau : groupe scolaire Emile Zola N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3914

34ème bureau : groupe scolaire Victor Hugo 35ème bureau : groupe scolaire Victor Hugo 36ème bureau : groupe scolaire Victor Hugo 37ème bureau : école primaire de Prat Maria 38ème bureau : école primaire de Prat Maria 39ème bureau : école Ferdinand Buisson 40ème bureau : école Ferdinand Buisson 41ème bureau : immeuble communal de Penanguer 42ème bureau : école maternelle de Penanguer 43ème bureau : école primaire de Kervilien 44ème bureau : école primaire de Kervilien 45ème bureau : école maternelle Paul Langevin 46ème bureau : école maternelle Paul Langevin 47ème bureau : école maternelle Paul Langevin 48ème bureau : école maternelle bourg de Penhars 49ème bureau : école maternelle bourg de Penhars

QUIMPERLE 1er bureau : école Brizeux - Secteur Nord Est 2ème bureau : école Brizeux - Secteur Nord Est 3ème bureau : école Brizeux - Secteur Centre ville 4ème bureau : école Brizeux - Secteur Centre ville 5ème bureau : école Brizeux - Secteur Est 6ème bureau : école Brizeux- Secteur Sud Est 7ème bureau : école Brizeux- Secteur Nord Ouest 8ème bureau : école Brizeux- Secteur Nord Ouest 9ème bureau : école Brizeux - Secteur Ouest 10ème bureau : école Brizeux- Secteur Sud Ouest

REDENE 1er bureau : mairie Secteur Nord de la RD 62 2ème bureau : restaurant scolaire Secteur Sud de la RD 62

RELECQ KERHUON (LE) 1er bureau : salle des fêtes l'Astrolabe- Secteur Sud 2ème bureau : centre social Jean Jacolot - Secteur Sud 3ème bureau : gymnase Jean Moulin - Secteur Nord-Est 4ème bureau : école primaire Jean Moulin- Secteur Nord 5ème bureau : restaurant scolaire Jules Ferry- Secteur Nord Ouest 6ème bureau : hall d'accueil du groupe scolaire J. Ferry - Secteur Nord Ouest 7ème bureau : maison municipale de Kergleuz,- Secteur Sud Ouest 8ème bureau : restaurant scolaire Jean Moulin- Secteur Centre 9ème bureau : école Achille Grandeau - Secteur Centre 10ème bureau : maison de l'enfance - Secteur centre ouest 11ème bureau : salle informatique jules Ferry- Secteur nord ouest

RIEC SUR BELON 1er bureau : salle polyvalente - Voir annexe 2ème bureau : salle polyvalente 3ème bureau : salle polyvalente

3915 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

ROCHE MAURICE (LA) Salle municipale - Bourg

ROSCANVEL Salle des Fêtes de la mairie

ROSCOFF 1er bureau : salle polyvalente- Centre ville 2ème bureau : salle polyvalente - Secteur Est 3ème bureau : salle polyvalente - Secteur Ouest

ROSNOEN Mairie - salle du conseil municipal

ROSPORDEN 1er bureau : école maternelle - rue Ernest Renan Secteur Nord (Rosporden) 2ème bureau : mairie de Rosporden- Secteur Centre (Rosporden) 3ème bureau : école maternelle de Parc ar Bréac'h- Secteur Sud (Rosporden) 4ème bureau : mairie annexe de Kernével- Secteur Nord (Kernével) 5ème bureau : salle polyvalente de Kernével -Secteur Sud (Kernével)

SAINT COULITZ Mairie - salle du conseil

SAINT DERRIEN Salle de la mairie

SAINT DIVY cantine municipale

SAINT ELOY Mairie

SAINT EVARZEC 1er bureau : maison communale / salle n°1 Secteur Sud 2ème bureau : maison communale / salle n°2 Secteur Ouest 3ème bureau : maison communale/ salle n°3 Secteur Est

SAINT FREGANT Mairie

SAINT GOAZEC Mairie

SAINT HERNIN Mairie

SAINT JEAN DU DOIGT Mairie

SAINT JEAN TROLIMON Mairie - Place de la République N° 18 - OCTOBRE 2005 R ECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 916

SAINT MARTIN DES CHAMPS 1er bureau : mairie Voir annexe 2ème bureau : école primaire Jules Ferry 3ème bureau : école primaire du Binigou 4ème bureau : école maternelle du Binigou

SAINT MEEN Mairie

SAINT NIC Mairie

SAINT PABU 1er bureau : salle du conseil minicipal 2ème bureau : salle polyvalente

SAINT POL DE LEON 1er bureau : salle Michel Colombe Ville et campagne 2ème bureau : salle Michel Colombe Ville Est 3ème bureau : salle Michel Colombe Ville Ouest 4ème bureau : salle Michel Colombe Campagne Sud-Est 5ème bureau : salle Michel Colombe Campagne Sud-Ouest 6ème bureau : salle Michel Colombe Campagne Ouest

SAINT RENAN 1er bureau : mairie 2ème bureau : centre socio-culturel 3ème bureau : école du Vizac 4ème bureau : école de Kerzouar 5ème bureau : centre de secours 6ème bureau : école du Petit Prince

SAINT RIVOAL Salle polyvalente

SAINT SAUVEUR Foyer des anciens - rue St Thégonnec

SAINT SEGAL Foyer-restaurant scolaire

SAINT SERVAIS Salle de la mairie

SAINT THEGONNEC 1er bureau : salle des fêtes - Secteur Nord 2ème bureau : salle des associations- Secteur Sud

SAINT THOIS Mairie

3917 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

SAINT THONAN Salle polyvalente - 2, place des noyers

SAINT THURIEN Mairie - Place du Centre

SAINT URBAIN Mairie - salle du conseil municipal

SAINT VOUGAY Salle communale – Bourg

SAINT YVI 1er bureau : maison des associations Côté Nord de la VC 4 - VC 12 - VC 15 2ème bureau : maison des associations Côté Sud de la VC 4 - VC 12 - VC 15

SAINTE SEVE Maison des associations

SANTEC 1er bureau : salle polyvalente Bourg + partie Nord et Est 2ème bureau : salle polyvalente Partie Ouest et Sud

SCAER 1er bureau : centre Auguste Brizeux Secteur Sud 2ème bureau : foyer des aînés- Secteur Sud-Ouest 3ème bureau : foyer des aînés- Secteur Ouest 4ème bureau : foyer des aînés- Secteur Nord-Ouest 5ème bureau : M.J.C - Secteur Nord-Est 6ème bureau : M.J.C.- Secteur Sud-Est

SCRIGNAC Mairie - Place de la mairie

SIBIRIL Mairie

SIZUN 1er bureau : mairie - place Charles de Gaulle Sizun 2ème bureau : salle multi-fonctions St Cadou

SPEZET 1er bureau : salle des fêtes Bourg + villages proches 2ème bureau : salle des fêtes Reste de la commune

TAULE 1er bureau : salle communale Secteur Est 2ème bureau : salle communale Secteur Ouest

TELGRUC SUR MER 1er bureau : salle polyvalente Agglomération 2ème bureau : salle polyvalente Ecarts N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3918

TOURC'H Salle polyvalente

TREBABU Mairie

TREFFIAGAT 1er bureau : mairie 2ème bureau : groupe scolaire de Lechiagat

TREFLAOUENAN Foyer communal

TREFLEVENEZ Salle communale

TREFLEZ Maison du temps libre - Bourg

TREGARANTEC Mairie

TREGARVAN Salle polyvalente

TREGLONOU Salle Hervé Miry -20, rue de la Mairie

TREGOUREZ Mairie

TREGUENNEC Salle polyvalente - Bourg

TREGUNC 1er bureau : restaurant municipal- Secteur Centre 2ème bureau : mairie- Secteur Nord et Est commune 3ème bureau : école primaire Marc Bourhis- Secteur Ouest 4ème bureau : école maternelle Marc Bourhis- Secteur Ouest 5ème bureau : groupe scolaire René Daniel- Secteur Sud - St Philibert

TREHOU (LE) Salle Centre Bourg

TREMAOUEZAN Mairie

TREMEOC Mairie

3 919 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

TREMEVEN 1er bureau : mairie / salle des réunions Secteur Nord 2ème bureau : école publique maternelle Secteur Sud

TREOGAT Salle multifonctions - rue du Stade

TREOUERGAT Salle polyvalente

TREVOUX (LE) Mairie

TREZILIDE Salle de la mairie

L'annexe définissant le périmètre géographique de chaque bureau de vote peut être consultée à la préfecture et à la mairie

Article 2 M. le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, MM. Les Sous-Préfets, M. le Directeur de la Réglementation, Mmes et MM. Les Maires sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera inséré au Recueil des Actes Administratifs et devra être déposé sur la table de vote de chaque bureau le jour du scrutin.

Le Préfet, Pour le Préfet, Le Secrétaire Général, Michel PAPAUD N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 920

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation de la Police Administrative et des Elections

ARRÊTE préfectoral N° 2005-1046 du 29 septembre 2005 portant modification d'une licence d'agent de voyages

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU VU la loi n° 92-645 du 13 juillet 1992 fixant les conditions d'exercice des activités relatives à l'organisation et à la vente de voyages ou de séjours

VU VU le décret n° 94-490 du 15 juin 1994 pris en application de l'article 31 de la loi n° 92-645 du 13 juillet 1992 ;

VU VU l'arrêté du 16 janvier 1991 délivrant la licence d'agent de voyages n°129027 à la S.A.R.L "POLEN", local commercial : 18 rue Commandant Malbert à BREST –29200- ;

VU VU l'arrêté préfectoral n°96 – 1260 du 2 avril 1996 portant modification du numéro de licence d'agent de voyages : LI.029.96.0003 ;

VU VU la lettre de la S.A.R.L "Pollen Voyages" du 29 août 2005, faisant état du transfert de l'agence de voyages au 20, rue de Denver à Brest ;

Sur proposition de Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture ;

ARRÊTE Article 1 L'article 1er de l'arrêté du 2 avril 1996 portant modification du numéro de licence d'agent de voyages SARL POLLEN est modifié comme suit : local commercial : 20, rue de Denver à BREST

Article 3 Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture du département du Finistère. Le Préfet, Pour le Préfet, Le Secrétaire Général, Michel PAPAUD

La présente décision peut être contestée devant le Tribunal administratif de Rennes dans les deux mois suivant sa date de notification. Elle peut également faire l'objet, dans ce même délai de deux mois, d'un recours administratif auprès de l'auteur de la décision. Cette démarche prolonge le délai du recours contentieux qui doit alors être introduit dans les deux mois suivant la réponse réservée au recours administratif (le silence observé par l'administration au terme d'un délai de deux mois suivant réception de ce recours vaut rejet implicite). 3921 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N° 2005-1048 du 30 septembre 2005 modifiant la composition de la commission départementale des systèmes de vidéosurveillance

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la Loi n°95-73 du 21 janvier 1995 d'orientation et de programmation relative à la sécurité et notamment son article 10 ;

VU le Décret n°96.926 du 17 octobre 1996 relatif à la vidéosurveillance et notamment ses articles 6 et7;

VU la circulaire du 22 octobre 1996 de M. le Ministre de l'Intérieur ;

VU l'arrêté préfectoral n°2005-0419 du 18 avril 2005 fixant la composition de la commission départementale des systèmes de vidéosurveillance ;

VU la lettre du 1er juillet 2005 de M. le Président du Tribunal Administratif de RENNES ;

Sur proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 La commission départementale des systèmes de vidéosurveillance instituée par l'arrêté préfectoral susvisé est modifiée comme suit :

Membres M. Jean-Hervé GAZIO, conseiller au tribunal administratif de RENNES, titulaire

M. Jean-Marc FROHARD, conseiller au tribunal administratif de RENNES, suppléant

Le reste sans changement.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3922

Article 2 M. le Secrétaire Général de la préfecture est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture.

Le Préfet, Pour le Préfet, Le Secrétaire Général Michel PAPAUD

Délai de recours : Le destinataire d’une décision administrative qui souhaite la contester peut saisir le tribunal administratif compétent d’un recours contentieux dans les deux mois qui suivent la notification de la décision attaquée. Ce recours n’est pas suspensif. 3 923 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N° 2005-1050 du 30 septembre 2005 modifiant l'arrêté préfectoral N° 2005-0793 du 26 juillet 2005 portant autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéo surveillance avec enregistrement

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la Loi n°95.73 du 21 janvier 1995 d'orientation et de programmation relative à la sécurité et notamment son article 10 ;

VU le Décret n°96.926 du 17 octobre 1996 relatif à la vidéosurveillance ;

VU la circulaire NOR/INT/D/96/00124/C du 22 octobre 1996 ;

VU la demande d'autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance présentée par : M. le Maire de BREST, pour la surveillance du Stade Municipal Francis Le Blé ; enregistrée sous le n°0529007

VU le dossier annexé à la demande susvisée ;

VU les avis de la commission départementale de vidéosurveillance en date des 9 et 30 juin 2005 ;

Considérant que l'établissement concerné est un lieu ouvert au public particulièrement exposé à des risques d'agression ou de vol ;

Considérant que la finalité du système de vidéosurveillance susvisé est d'assurer la prévention des atteintes à la sécurité des personnes et des biens ;

Sur proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 M. le Maire de BREST est autorisé à installer et à exploiter un système de vidéosurveillance tel que défini au dossier annexé à la demande enregistrée sous le n°0529007 :

- établissement concerné : Stade Municipal Francis Le Blé 1, rue Ile de Sein à BREST - caractéristiques du système : 18 caméras extérieures dont 14 mobiles et 4 fixes - responsable du système : M. le Maire de BREST N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 924

Article 2 Les personnes chargées de l'exploitation du système de vidéosurveillance ou de visionner les images devront, le cas échéant, être habilitées par le responsable du système.

Article 3 La durée maximale de conservation des enregistrements est fixée à 15 jours. Au- delà de ce délai, les enregistrements doivent être détruits. La tenue d'un registre mentionnant les enregistrements réalisés, la date de destruction des images et celle de leur transmission éventuelle aux autorités judiciaires est obligatoire. Il doit être présenté sur toute réquisition de l'autorité chargée du contrôle de la régularité du système.

Article 4 Le public est informé de manière claire et permanente de l'existence du système de vidéosurveillance et de la qualité de la personne responsable de ce système.

Article 5 Toute modification présentant un caractère substantiel (changement d'exploitant ou modification du système) devra faire l'objet d'une déclaration dont l'absence peut justifier le retrait de l'autorisation.

Article 6 Le pétitionnaire garantit le respect des dispositions du nouveau code pénal et notamment ses articles 226.1 et suivants ainsi que des articles L 236.1, L 236.2, L 431.1 et L. 432.2 du code du travail.

Article 7 Cette autorisation sera immédiatement rapportée si l'exploitation du système de vidéosurveillance se révèle être non conforme aux règles de fond énoncées par l'article 10 de la Loi du 21 janvier 1995 susvisée.

Article 8 M. le Secrétaire Général de la préfecture est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont copie sera adressée à M. le Sous-Préfet de BREST.

Le Préfet, Pour le Préfet, Le Secrétaire Général, Michel PAPAUD

Délai de recours : Le destinataire d'une décision administrative qui souhaite la contester peut saisir le tribunal administratif compétent d'un recours contentieux dans les deux mois qui suivent la notification de la décision attaquée. Ce recours n'est pas suspensif. 3 925 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION BUREAU DE LA REGLEMENTATION DE LA POLICE ADMINISTRATIVE ET DES ELECTIONS

ARRÊTÉ préfectoral N° 2005-1054 du 4 octobre 2005 portant abrogation d'un agrément de tourisme

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l'Ordre National du Mérite,

VU VU la loi n° 92-645 du 13 juillet 1992 modifiée, fixant les conditions d'exercice des activités relatives à l'organisation et à la vente de voyages ou de séjours ;

VU VU le décret n° 94-490 du 15 juin 1994 modifié, pris en application de l'article 31 de la loi n° 92-645 du 13 juillet 1992 ;

VU VU l'arrêté n°01-1918 du 10 décembre 2001 délivrant l'agrément tourisme n°AG.029.01.0001 à l'association "Tourisme et Bridge" 34, rue Voltaire à Brest ;

VU VU la demande de dissolution de l'association demandée à la sous- préfecture de Brest le 26 septembre 2005 ;

VU VU la lettre du 24 septembre 2005 de M. le Président demandant l'abrogation de l'agrément tourisme

ARRÊTE

Article 1 L'agrément de tourisme n°AG.029.01.0001 de l'Association "Tourisme et Bridge" 34, rue Voltaire à Brest -292006 est abrogé.

Article 2 Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture du département du Finistère. Le Préfet, Pour le Préfet, Le Secrétaire Général, Michel PAPAUD N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3926

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral n°2005-1058 du 5 octobre 2005 modifiant l'arrêté n°98.1186 du 10 juillet 1998 portant autorisation d'installation et d'exploitation d'un système de vidéo surveillance avec enregistrement

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU l'arrêté préfectoral n°98.1186 du 10 juillet 1998 modifié autorisant les responsables des agences du CREDIT INDUSTRIEL DE L'OUEST situées dans le Finistère à installer et à exploiter un système de vidéosurveillance dans leurs établissements respectifs ;

VU les demandes d'autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance dans les agences de BREST Jean Jaurès, BREST Strasbourg, BREST Tour d'Auvergne et CARHAIX PLOUGUER, à raison de 4 caméras intérieures fixes par agence, demandes enregistrées sous le n°9829084-4 ;

VU les dossiers annexés aux demandes susvisées ;

VU l'avis de la commission départementale de vidéosurveillance en date du 30 juin 2005 ;

Considérant que certaines caméras visualiseront des locaux situés hors du champ d'application de la Loi susvisée, les secteurs concernés n'étant pas des lieux théoriquement accessibles au public, à savoir BREST Jean Jaurès (1 caméra), BREST Strasbourg (1 caméra), BREST Tour d'Auvergne (1 caméra) et CARHAIX PLOUGUER (2 caméras) ;

Sur la proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 L'article 1er l'arrêté préfectoral susvisé est modifié comme suit :

Les responsables des agences du CREDIT INDUSTRIEL DE L'OUEST de BREST Jean Jaurès (3 caméras), BREST Strasbourg (2 caméras), BREST Tour d'Auvergne (3 caméras) et CARHAIX PLOUGUER (2 caméras) sont autorisés à installer et à exploiter des systèmes de vidéosurveillance tels que définis aux dossiers annexés aux demandes enregistrées sous le n°9829084-4.

3 927 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 2 Le reste sans changement.

Article 3 M. le Secrétaire Général de la préfecture est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont copie sera adressée à MM les Maires de BREST et CARHAIX PLOUGUER.

Le Préfet, Pour le Préfet, Le Secrétaire Général Michel PAPAUD

Délai de recours : Le destinataire d’une décision administrative qui souhaite la contester peut saisir le tribunal administratif compétent d’un recours contentieux dans les deux mois qui suivent la notification de la décision attaquée. Ce recours n’est pas suspensif. N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 928

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N°2005-1059 du 5 octobre 2005 modifiant l'arrêté n°98.6047 du 22 juin 1998 portant autorisation d'installation et d'exploitation d'un système de vidéo surveillance avec enregistrement

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de L'Ordre National du Mérite

VU l'arrêté n°98.6047 du 22 juin 1998 modifié autorisant M. le Directeur Départemental du Crédit Mutuel de Bretagne à installer et à exploiter un système de vidéosurveillance dans les sites ou agences du Finistère ;

VU les demandes d'autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance dans les agences de BREST Kérinou (4 caméras intérieures fixes) et BREST Bellevue (5 caméras intérieures fixes) et FOUESNANT (5 caméras intérieures fixes), enregistrées sous les n°9829075-5 et n°9829075-6 ;

VU les dossiers annexés aux demandes susvisées ;

VU les avis de la commission départementale de vidéosurveillance en date des 30 avril 2004, 9 juin 2005 et 30 juin 2005 ;

Considérant que certaines caméras visualiseront des locaux situés hors du champ d'application de la Loi susvisée, les secteurs concernés n'étant pas des lieux théoriquement accessibles au public, à savoir BREST Kérinou (1 caméra), BREST Bellevue (1 caméra), et FOUESNANT (2 caméras) ;

Sur la proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 L'article 1er de l'arrêté susvisé est modifié comme suit :

M. le Directeur Départemental du Crédit Mutuel de Bretagne est autorisé à installer et à exploiter dans les agences de BREST Kérinou (3 caméras), BREST Bellevue (4 caméras), et FOUESNANT (3 caméras), des systèmes de vidéosurveillance tels que définis aux dossiers annexés aux demandes enregistrées sous les n°9829075-5 et n°9829075-6.

3929 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 2 Le reste sans changement.

Article 3 M. le Secrétaire Général de la préfecture est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont copie sera adressée à MM. les Maires de BREST et FOUESNANT.

Le Préfet, Pour le Préfet, Le Secrétaire Général Michel PAPAUD

Délai de recours : Le destinataire d’une décision administrative qui souhaite la contester peut saisir le tribunal administratif compétent d’un recours contentieux dans les deux mois qui suivent la notification de la décision attaquée. Ce recours n’est pas suspensif. N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 930

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N°2005-1060 du 5 octobre 2005 modifiant l'arrêté n°98.2057 du 23 novembre 1998 portant autorisation d'installation et d'exploitation d'un système de vidéo surveillance avec enregistrement

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de L'Ordre National du Mérite

VU l'arrêté préfectoral n°98.2057 du 23 novembre 1998 modifié autorisant M. le responsable du service sécurité de la caisse régionale du Crédit Maritime à installer et à exploiter un système de vidéosurveillance dans les agences du Finistère ;

VU les demandes d'autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance dans les agences de BREST 9, rue Alain Fournier (2 caméras intérieures fixes), COMBRIT Sainte-Marine, CROZON, NEVEZ, PENMARC'H Kérity, PLOBANNALEC LESCONIL, PLOUDALMEZEAU, PLOUGASNOU, PLOUHINEC, PLOUGUERNEAU, PLOUESCAT et TREGUNC (1 caméra intérieure fixe par agence), demandes enregistrées sous les n°9829106-2 et n°9829106-3 ;

VU les dossiers annexés aux demandes susvisées ;

VU l'avis de la commission départementale de vidéosurveillance en date du 30 juin 2005 ;

Sur la proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 L'article 1er de l'arrêté préfectoral susvisé est modifié comme suit :

M. le responsable du service sécurité de la caisse régionale du Crédit Maritime est autorisé à installer et à exploiter dans les agences de BREST - 9, rue Alain Fournier, COMBRIT Sainte-Marine, CROZON, NEVEZ, PENMARC'H Kérity, PLOBANNALEC LESCONIL, PLOUDALMEZEAU, PLOUGASNOU, PLOUHINEC, PLOUGUERNEAU, PLOUESCAT et TREGUNC, des systèmes de vidéosurveillance tels que définis aux dossiers annexés aux demandes enregistrées sous les n°9829106-2 et n°9829106-3.

3931 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 2 Le reste sans changement.

Article 3 M. le Secrétaire Général de la préfecture est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont copie sera adressée à Mmes et MM. les Maires de BREST, COMBRIT, CROZON, NEVEZ, PENMARC'H, PLOBANNALEC LESCONIL, PLOUDALMEZEAU, PLOUGASNOU, PLOUHINEC, PLOUGUERNEAU, PLOUESCAT et TREGUNC.

Le Préfet, Pour le Préfet, Le Secrétaire Général Michel PAPAUD

Délai de recours : Le destinataire d’une décision administrative qui souhaite la contester peut saisir le tribunal administratif compétent d’un recours contentieux dans les deux mois qui suivent la notification de la décision attaquée. Ce recours n’est pas suspensif. N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3932

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N° 2005-1061 du 5 octobre 2005 modifiant l'arrêté n°98.1751 du 22 juin 1998 portant autorisation d'installation et d'exploitation d'un système de vidéo surveillance avec enregistrement

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de L'Ordre National du Mérite

VU l'arrêté préfectoral n°98.1751 du 10 juillet 1998 modifié autorisant M. le Directeur de La Poste du Finistère à installer et à exploiter un système de vidéosurveillance dans les agences du Finistère ;

VU les demandes d'autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance dans les agences de GUERLESQUIN (1 caméra intérieure fixe, 1 caméra extérieure fixe), MORLAIX (3 caméras intérieures fixes, 1 caméra extérieure fixe), PLOUEZOCH (1 caméra intérieure fixe) et SAINT-THEGONNEC (1 caméra intérieure fixe), demandes enregistrées sous le n°9829088-4 ;

VU les dossiers annexés aux demandes susvisées ;

VU l'avis de la commission départementale de vidéosurveillance en date du 9 juin 2005 ;

Considérant que certaines caméras visualiseront des locaux situés hors du champ d'application de la Loi susvisée, les secteurs concernés n'étant pas des lieux théoriquement accessibles au public, à savoir GUERLESQUIN (1 caméra extérieure fixe) et MORLAIX (1 caméra extérieure fixe) ;

VU la proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 L'article 1er de l'arrêté préfectoral susvisé est modifié comme suit :

M. le Directeur de La Poste du Finistère est autorisé à installer et à exploiter dans les agences de GUERLESQUIN (1 caméra intérieure fixe), MORLAIX (3 caméras intérieures fixes), PLOUEZOCH et SAINT-THEGONNEC, des systèmes de vidéosurveillance tels que définis aux dossiers annexés aux demandes enregistrées sous le n°9829088-4.

3 933 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 2 Le reste sans changement.

Article 3 M. le Secrétaire Général de la préfecture est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont copie sera adressée à MM. les Maires de GUERLESQUIN, MORLAIX, PLOUEZOCH et SAINT-THEGONNEC.

Le Préfet, Pour le Préfet, Le Secrétaire Général Michel PAPAUD

Délai de recours : Le destinataire d’une décision administrative qui souhaite la contester peut saisir le tribunal administratif compétent d’un recours contentieux dans les deux mois qui suivent la notification de la décision attaquée. Ce recours n’est pas suspensif. N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 934

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N°2005-1062 du 5 octobre 2005 modifiant l'arrêté préfectoral n°98-1188 du 10 juillet 1998 portant autorisation d'installation et d'exploitation d'un système de vidéo surveillance sans enregistrement

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU l'arrêté préfectoral n°98-1188 du 10 juillet 1998 autorisant M. le Président de la Communauté Urbaine de BREST à installer et à exploiter un système de vidéosurveillance sans enregistrement pour assurer la régulation du trafic routier

VU la demande de modification du système autorisé par l'arrêté susvisé, présentée par M. le Président de la Communauté Urbaine de BREST METROPOLE OCEANE, demande enregistrée sous le n°9829055-1 ;

VU le dossier annexé à la demande susvisée ;

VU l'avis de la commission départementale de vidéosurveillance en date du 9 juin 2005 ;

Sur la proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 M. le Président de la Communauté Urbaine de BREST METROPOLE OCEANE est autorisé à installer et à exploiter un système de vidéosurveillance tel que défini au dossier annexé à la demande enregistrée sous le n°9829055-1 :

caractéristiques du système 16 caméras extérieures mobiles

responsable du système : M. Patrick MORLIER, Directeur Etudes et Opérations

Article 2 Le reste sans changement. 3 935 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 3 M. le Secrétaire Général de la préfecture est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture.

Le Préfet, Pour le Préfet, Le Secrétaire Général Michel PAPAUD

Délai de recours : Le destinataire d'une décision administrative qui désire la contester peut saisir le tribunal administratif compétent d'un recours contentieux dans les deux mois qui suivent la notification de la décision attaquée. Ce recours n'est pas suspensif. N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3936

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation de la Police Administrative et des Elections

ARRÊTÉ préfectoral N° 2005-1071 du 7 octobre 2005 abrogeant une autorisation " tourisme " délivrée à un organisme local de tourisme

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l'Ordre National du Mérite,

VU la loi n° 92-645 du 13 juillet 1992 fixant les conditions d'exercice des activités relatives à l'organisation et à la vente de voyages ou de séjours

VU le décret n° 94-490 du 15 juin 1994 pris en application de l'article 31 de la loi n° 92-645 du 13 juillet 1992 ;

VU l'arrêté n°98-2035 du 19 novembre 1998 délivrant l'autorisation " tourisme " n°AU.029.98.0002 à l'Office de Tourisme de Bénodet ;

VU la réunion du comité de direction de l'office de tourisme de Bénodet en date du 14 septembre 2005 rapportant la délibération du 11 septembre 1998 autorisant la commercialisation de produits touristique ;

VU la lettre de Madame la directrice du 3 octobre 2005 m'informant de la délibération du 14 septembre 2005.

ARRÊTE Article 1 L'arrêté n°98-2035 du 19 novembre 1998 accordant l'autorisation tourisme n° AU 029.98.0002 à l'office de tourisme de Bénodet , est abrogé.

Article 2 Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture du département du Finistère. Le Préfet, Pour le Préfet, Le Secrétaire Général, Michel PAPAUD

La présente décision peut être contestée devant le Tribunal administratif de Rennes dans les deux mois suivant sa date de notification. Elle peut également faire l'objet, dans ce même délai de deux mois, d'un recours administratif auprès de l'auteur de la décision. Cette démarche prolonge le délai du recours contentieux qui doit alors être introduit dans les deux mois suivant la réponse réservée au recours administratif (le silence observé par l'administration au terme d'un délai de deux mois suivant réception de ce recours vaut rejet implicite).

3 937 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation de la Police Administrative et des Elections

ARRÊTÉ préfectoral N° 2005-1082 du 12 octobre 2005 délivrant une habilitation

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l'Ordre National de Mérite,

VU la loi n° 92-645 du 13 juillet 1992 modifiée, fixant les conditions d'exercice des activités relatives à l'organisation et à la vente de voyages ou de séjours ;

VU le décret n° 94-490 du 15 juin 1994 modifiée, pris en application de l'article 31 de la loi n° 92 645 du 13 juillet 1992 ;

VU l'arrêté du 22 novembre 1994 modifiée, relatif aux conditions de fixation du montant de la garantie financière des prestataires de services relevant de la procédure d'habilitation ;

VU le dossier de demande d'habilitation présenté par Monsieur VERVAET Alain, gérant de la SARL"Bretagne Train" Pont Coblan –29190- Pleyben

VU l'avis favorable de la Commission Départementale de l'Action Touristique en date du 29 septembre 2005 ;

ARRÊTE

Article 1 L'habilitation n° HA.029.02.0005 est délivrée à la SARL "Bretagne Train" Pont Coblan à PLEYBEN –29190-, exerçant l'activité professionnelle de transporteur routier de voyageurs.

La personne désignée pour diriger l'activité réalisée au titre de l'habilitation est M. Alain VERVAERT.

Article 2 La garantie financière est apportée par la Caisse Interfédérale de Crédit Mutuel 32, rue Mirabeau –29480- LE RELECQ-KERHUON.

Article 3 L'assurance de responsabilité civile professionnelle est souscrite auprès de GROUPAMA Loire-Bretagne Bld Colonel Rémy –56006- VANNES.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 938

Article 4 Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture du département du Finistère.

Le Préfet, Pour le Préfet, Le Secrétaire Général, Michel PAPAUD

La présente décision peut être contestée devant le Tribunal administratif de Rennes dans les deux mois suivant sa date de notification. Elle peut également faire l'objet, dans ce même délai de deux mois, d'un recours administratif auprès de l'auteur de la décision. Cette démarche prolonge le délai du recours contentieux qui doit alors être introduit dans les deux mois suivant la réponse réservée au recours administratif (le silence observé par l'administration au terme d'un délai de deux mois suivant réception de ce recours vaut rejet implicite).

3939 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N° 2005-1099 du 17 octobre 2005 portant autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance avec enregistrement

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la Loi n°95.73 du 21 janvier 1995 d'orientation et de programmation relative à la sécurité et notamment son article 10 ;

VU le Décret n°96.926 du 17 octobre 1996 relatif à la vidéosurveillance ;

VU le Décret n°97.46 du 15 janvier 1997 relatif aux obligations de surveillance ou de gardiennage incombant à certains propriétaires exploitants ou affectataires de locaux professionnels ou commerciaux ;

VU la circulaire NOR/INT/D/96/00124/C du 22 octobre 1996 ;

VU la demande d'autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance présentée par M. Alain LARZUL, pharmacien, exploitant de l'établissement à l'enseigne "PHARMACIE LARZUL" situé 9, rue de l'Europe à PORSPODER, enregistrée sous le n°0529022 ;

VU le dossier annexé à la demande susvisée ;

VU l'avis de la commission départementale de vidéosurveillance en date du 30 juin 2005 ;

Considérant que l'établissement concerné est un lieu ouvert au public particulièrement exposé à des risques d'agression ou de vol ;

Considérant que la finalité du système de vidéosurveillance susvisé est d'assurer la sécurité des personnes et des biens ;

Considérant que les caméras intérieures fixes n°3, n°4 et n°5 visualiseront des locaux situés hors du champ d'application de la Loi susvisée, les secteurs concernés n'étant pas des lieux théoriquement accessibles au public, à savoir le laboratoire (caméra n°3) et les réserves (caméras n°4 et n°5) ;

SUR la proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 M. Alain LARZUL est autorisé à installer et à exploiter un système de vidéosurveillance tel que défini au dossier annexé à la demande enregistrée sous le n°0529022 :

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3940

établissement concerné : "PHARMACIE LARZUL" à PORSPODER caractéristiques du système 2 caméras intérieures fixes (n°1 et n°2), secteur "caisses" responsable du système : M. Alain LARZUL

Article 2 Les personnes chargées de l'exploitation du système de vidéosurveillance ou de visionner les images devront, le cas échéant, être habilitées par le responsable du système.

Article 3 La durée maximale de conservation des enregistrements est fixée à 7 jours. Au- delà de ce délai, les enregistrements doivent être détruits. La tenue d'un registre mentionnant les enregistrements réalisés, la date de destruction des images et celle de leur transmission éventuelle aux autorités judiciaires est obligatoire. Il doit être présenté sur toute réquisition de l'autorité chargée du contrôle de la régularité du système.

Article 4 Le public est informé de manière claire et permanente de l'existence du système de vidéosurveillance et de la qualité de la personne responsable de ce système.

Article 5 Toute modification présentant un caractère substantiel (changement d'exploitant ou modification du système) devra faire l'objet d'une déclaration dont l'absence peut justifier le retrait de l'autorisation.

Article 6 Le pétitionnaire garantit le respect des dispositions du nouveau code pénal et notamment ses articles 226.1 et suivants ainsi que des articles L 236.1, L 236.2, L 431.1 et L. 432.2 du code du travail.

Article 7 Cette autorisation sera immédiatement rapportée si l'exploitation du système de vidéosurveillance se révèle être non conforme aux règles de fond énoncées par l'article 10 de la Loi du 21 janvier 1995 susvisée.

Article 8 M. le Secrétaire Général de la préfecture est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont copie sera adressée à M. le Maire de PORSPODER.

Pour le Préfet, Le Secrétaire Général Michel PAPAUD Délai de recours : Le destinataire d'une décision administrative qui souhaite la contester peut saisir le tribunal administratif compétent d'un recours contentieux dans les deux mois qui suivent la notification de la décision attaquée. Ce recours n'est pas suspensif. 3 941 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N° 2005-1100 du 17 octobre 2005 portant autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance avec enregistrement

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la Loi n°95.73 du 21 janvier 1995 d'orientation et de programmation relative à la sécurité et notamment son article 10 ;

VU le Décret n°96.926 du 17 octobre 1996 relatif à la vidéosurveillance ;

VU le Décret n°97.46 du 15 janvier 1997 relatif aux obligations de surveillance ou de gardiennage incombant à certains propriétaires exploitants ou affectataires de locaux professionnels ou commerciaux ;

VU la circulaire NOR/INT/D/96/00124/C du 22 octobre 1996 ;

VU la demande d'autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance présentée par M. Emmanuel BERTHOLOM, pharmacien, exploitant de l'établissement à l'enseigne "PHARMACIE BERTHOLOM" situé 14, rue de Pont Aven à TREGUNC, enregistrée sous le n°0429037 ;

VU le dossier annexé à la demande susvisée ;

VU l'avis de la commission départementale de vidéosurveillance en date du 9 juin 2005 ;

Considérant que l'établissement concerné est un lieu ouvert au public particulièrement exposé à des risques d'agression ou de vol ;

Considérant que la finalité du système de vidéosurveillance susvisé est d'assurer la sécurité des personnes et des biens ;

Considérant que la caméra intérieure fixe n°2 destinée à la surveillance du linéaire "produits de beauté" ne répond pas aux finalités légales ;

Considérant que la caméra intérieure fixe n°3 destinée à la surveillance de la caisse visualisera plus précisément un linéaire de produits pharmaceutiques, et doit donc être réorientée vers la caisse pour répondre aux finalités légales;

SUR la proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 942

ARRETE

Article 1 M. Emmanuel BERTHOLOM est autorisé à installer et à exploiter un système de vidéosurveillance tel que défini au dossier annexé à la demande enregistrée sous le n°0429037 :

établissement concerné : "PHARMACIE BERTHOLOM" à TREGUNC caractéristiques du système : 1 caméra intérieure fixe n°1 secteur "sas d'entrée" responsable du système : M. Emmanuel BERTHOLOM

Article 2 Les personnes chargées de l'exploitation du système de vidéosurveillance ou de visionner les images devront, le cas échéant, être habilitées par le responsable du système.

Article 3 La durée maximale de conservation des enregistrements est fixée à 8 jours. Au- delà de ce délai, les enregistrements doivent être détruits.

La tenue d'un registre mentionnant les enregistrements réalisés, la date de destruction des images et celle de leur transmission éventuelle aux autorités judiciaires est obligatoire. Il doit être présenté sur toute réquisition de l'autorité chargée du contrôle de la régularité du système.

Article 4 Le public est informé de manière claire et permanente de l'existence du système de vidéosurveillance et de la qualité de la personne responsable de ce système.

Article 5 Toute modification présentant un caractère substantiel (changement d'exploitant ou modification du système) devra faire l'objet d'une déclaration dont l'absence peut justifier le retrait de l'autorisation.

Article 6 Le pétitionnaire garantit le respect des dispositions du nouveau code pénal et notamment ses articles 226.1 et suivants ainsi que des articles L 236.1, L 236.2, L 431.1 et L. 432.2 du code du travail.

Article 7 Cette autorisation sera immédiatement rapportée si l'exploitation du système de vidéosurveillance se révèle être non conforme aux règles de fond énoncées par l'article 10 de la Loi du 21 janvier 1995 susvisée.

3943 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 8 M. le Secrétaire Général de la préfecture est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont copie sera adressée à M. le Maire de TREGUNC.

Le Préfet, Pour le Préfet, Le Secrétaire Général Michel PAPAUD

Délai de recours : Le destinataire d'une décision administrative qui souhaite la contester peut saisir le tribunal administratif compétent d'un recours contentieux dans les deux mois qui suivent la notification de la décision attaquée. Ce recours n'est pas suspensif. N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3944

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N° 2005-1101 du 17 octobre 2005 portant autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance avec enregistrement

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la Loi n°95.73 du 21 janvier 1995 d'orientation et de programmation relative à la sécurité et notamment son article 10 ;

VU le Décret n°96.926 du 17 octobre 1996 relatif à la vidéosurveillance ;

VU la circulaire NOR/INT/D/96/00124/C du 22 octobre 1996 ;

VU la demande d'autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance présentée par M. Jean-Pierre L'HOURS, exploitant du bar tabac à l'enseigne "LE MERCURE" situé 28, place Charles de Gaulle à PLEYBEN, enregistrée sous le n°0429031 ;

VU le dossier annexé à la demande susvisée ;

VU l'avis de la commission départementale de vidéosurveillance en date du 9 juin 2005 ;

Considérant que l'établissement concerné est un lieu ouvert au public particulièrement exposé à des risques d'agression ou de vol ;

Considérant que la finalité du système de vidéosurveillance susvisé est d'assurer la sécurité des personnes et des biens ;

SUR la proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 M. Jean-Pierre L'HOURS est autorisé à installer et à exploiter un système de vidéosurveillance tel que défini au dossier annexé à la demande enregistrée sous le n°0429031 :

établissement concerné : bar tabac "LE MERCURE" à PLEYBEN caractéristiques du système : 2 caméras intérieures fixes, secteurs "caisse/jeux" (n°1) et "caisse/bar" (n°2) responsable du système : M. Jean-Pierre L'HOURS 3945 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 2 Les personnes chargées de l'exploitation du système de vidéosurveillance ou de visionner les images devront, le cas échéant, être habilitées par le responsable du système.

Article 3 La durée maximale de conservation des enregistrements est fixée à 72 heures. Au-delà de ce délai, les enregistrements doivent être détruits.

La tenue d'un registre mentionnant les enregistrements réalisés, la date de destruction des images et celle de leur transmission éventuelle aux autorités judiciaires est obligatoire. Il doit être présenté sur toute réquisition de l'autorité chargée du contrôle de la régularité du système.

Article 4 Le public est informé de manière claire et permanente de l'existence du système de vidéosurveillance et de la qualité de la personne responsable de ce système.

Article 5 Toute modification présentant un caractère substantiel (changement d'exploitant ou modification du système) devra faire l'objet d'une déclaration dont l'absence peut justifier le retrait de l'autorisation.

Article 6 Le pétitionnaire garantit le respect des dispositions du nouveau code pénal et notamment ses articles 226.1 et suivants ainsi que des articles L 236.1, L 236.2, L 431.1 et L. 432.2 du code du travail.

Article 7 Cette autorisation sera immédiatement rapportée si l'exploitation du système de vidéosurveillance se révèle être non conforme aux règles de fond énoncées par l'article 10 de la Loi du 21 janvier 1995 susvisée.

Article 8 M. le Secrétaire Général de la préfecture est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont copie sera adressée à Mme la Maire de PLEYBEN.

Le Préfet, Pour le Préfet, Le Secrétaire Général Michel PAPAUD

Délai de recours : Le destinataire d'une décision administrative qui souhaite la contester peut saisir le tribunal administratif compétent d'un recours contentieux dans les deux mois qui suivent la notification de la décision attaquée. Ce recours n'est pas suspensif. N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 946

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N° 2005-1102 du 17 octobre 2005 portant autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance avec enregistrement

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la Loi n°95.73 du 21 janvier 1995 d'orientation et de programmation relative à la sécurité et notamment son article 10 ;

VU le Décret n°96.926 du 17 octobre 1996 relatif à la vidéosurveillance ;

VU la circulaire NOR/INT/D/96/00124/C du 22 octobre 1996 ;

VU la demande d'autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance présentée par M. Fabrice NODET, exploitant du bar tabac à l'enseigne "L'ABRI COTIER" situé place de la Coopérative à CLOHARS CARNOET, enregistrée sous le n°0429040 ;

VU le dossier annexé à la demande susvisée ;

VU l'avis de la commission départementale de vidéosurveillance en date du 9 juin 2005 ;

Considérant que l'établissement concerné est un lieu ouvert au public particulièrement exposé à des risques d'agression ou de vol ;

Considérant que la finalité du système de vidéosurveillance susvisé est d'assurer la sécurité des personnes et des biens ;

Considérant que la caméra intérieure fixe n°2 visualisera un local situé hors du champ d'application de la Loi susvisée, le secteur concerné n'étant pas un lieu théoriquement accessible au public, à savoir la "réserve tabac" ;

SUR la proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 M. Fabrice NODET est autorisé à installer et à exploiter un système de vidéosurveillance tel que défini au dossier annexé à la demande enregistrée sous le n°0429040 :

établissement concerné bar tabac "L'ABRI COTIER" à CLOHARS CARNOET 3947 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

caractéristiques du système : 1 caméra intérieure fixe, secteur "caisse/tabac" responsable du système : M. Fabrice NODET

Article 2 Les personnes chargées de l'exploitation du système de vidéosurveillance ou de visionner les images devront, le cas échéant, être habilitées par le responsable du système.

Article 3 La durée maximale de conservation des enregistrements est fixée à 8 jours. Au- delà de ce délai, les enregistrements doivent être détruits. La tenue d'un registre mentionnant les enregistrements réalisés, la date de destruction des images et celle de leur transmission éventuelle aux autorités judiciaires est obligatoire. Il doit être présenté sur toute réquisition de l'autorité chargée du contrôle de la régularité du système.

Article 4 Le public est informé de manière claire et permanente de l'existence du système de vidéosurveillance et de la qualité de la personne responsable de ce système.

Article 5 Toute modification présentant un caractère substantiel (changement d'exploitant ou modification du système) devra faire l'objet d'une déclaration dont l'absence peut justifier le retrait de l'autorisation.

Article 6 Le pétitionnaire garantit le respect des dispositions du nouveau code pénal et notamment ses articles 226.1 et suivants ainsi que des articles L 236.1, L 236.2, L 431.1 et L. 432.2 du code du travail.

Article 7 Cette autorisation sera immédiatement rapportée si l'exploitation du système de vidéosurveillance se révèle être non conforme aux règles de fond énoncées par l'article 10 de la Loi du 21 janvier 1995 susvisée.

Article 8 M. le Secrétaire Général de la préfecture est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont copie sera adressée à M. le Maire de CLOHARS CARNOET.

Pour le Préfet, Le Secrétaire Généra Michel PAPAUD

Délai de recours : Le destinataire d'une décision administrative qui souhaite la contester peut saisir le tribunal administratif compétent d'un recours contentieux dans les deux mois qui suivent la notification de la décision attaquée. Ce recours n'est pas suspensif. N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3948

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N° 2005-1103 du 17 octobre 2005 portant autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance avec enregistrement

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la Loi n°95.73 du 21 janvier 1995 d'orientation et de programmation relative à la sécurité et notamment son article 10 ;

VU le Décret n°96.926 du 17 octobre 1996 relatif à la vidéosurveillance ;

VU la circulaire NOR/INT/D/96/00124/C du 22 octobre 1996 ;

VU la demande d'autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance présentée par M. Jean-Louis PLUSQUELLEC, exploitant du bar tabac à l'enseigne "LE 7 EME ART" situé 66, rue de la Porte à BREST, enregistrée sous le n°0429041 ;

VU le dossier annexé à la demande susvisée ;

VU l'avis de la commission départementale de vidéosurveillance en date du 9 juin 2005 ;

Considérant que l'établissement concerné est un lieu ouvert au public particulièrement exposé à des risques d'agression ou de vol ;

Considérant que la finalité du système de vidéosurveillance susvisé est d'assurer la sécurité des personnes et des biens ;

SUR la proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 M. Jean-Louis PLUSQUELLEC est autorisé à installer et à exploiter un système de vidéosurveillance tel que défini au dossier annexé à la demande enregistrée sous le n°0429041 : établissement concerné bar tabac "LE 7 EME ART" à BREST caractéristiques du système : 2 caméras intérieures fixes, secteurs "presse" (n°1) et "tabac"(n°2) responsable du système M. Jean-Louis PLUSQUELLEC

39 49 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

Article 2 Les personnes chargées de l'exploitation du système de vidéosurveillance ou de visionner les images devront, le cas échéant, être habilitées par le responsable du système.

Article 3 La durée maximale de conservation des enregistrements est fixée à 15 jours. Au-delà de ce délai, les enregistrements doivent être détruits.

La tenue d'un registre mentionnant les enregistrements réalisés, la date de destruction des images et celle de leur transmission éventuelle aux autorités judiciaires est obligatoire. Il doit être présenté sur toute réquisition de l'autorité chargée du contrôle de la régularité du système.

Article 4 Le public est informé de manière claire et permanente de l'existence du système de vidéosurveillance et de la qualité de la personne responsable de ce système.

Article 5 Toute modification présentant un caractère substantiel (changement d'exploitant ou modification du système) devra faire l'objet d'une déclaration dont l'absence peut justifier le retrait de l'autorisation.

Article 6 Le pétitionnaire garantit le respect des dispositions du nouveau code pénal et notamment ses articles 226.1 et suivants ainsi que des articles L 236.1, L 236.2, L 431.1 et L. 432.2 du code du travail.

Article 7 Cette autorisation sera immédiatement rapportée si l'exploitation du système de vidéosurveillance se révèle être non conforme aux règles de fond énoncées par l'article 10 de la Loi du 21 janvier 1995 susvisée.

Article 8 M. le Secrétaire Général de la préfecture est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont copie sera adressée à M. le Maire de BREST.

Pour le Préfet, Le Secrétaire Général Michel PAPAUD

Délai de recours : Le destinataire d'une décision administrative qui souhaite la contester peut saisir le tribunal administratif compétent d'un recours contentieux dans les deux mois qui suivent la notification de la décision attaquée.Ce recours n'est pas suspensif. N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 950

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N° 2005-1104 du 17 octobre 2005 portant autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance avec enregistrement

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la Loi n°95.73 du 21 janvier 1995 d'orientation et de programmation relative à la sécurité et notamment son article 10 ;

VU le Décret n°96.926 du 17 octobre 1996 relatif à la vidéosurveillance ;

VU la circulaire NOR/INT/D/96/00124/C du 22 octobre 1996 ;

VU la demande d'autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance présentée par M. Ronan CARIOU, exploitant du bar tabac à l'enseigne "LE RAILWAY" situé 16, place Alexandre Masse à QUIMPER, enregistrée sous le n°0429030 ;

VU le dossier annexé à la demande susvisée ;

VU l'avis de la commission départementale de vidéosurveillance en date du 9 juin 2005 ;

Considérant que l'établissement concerné est un lieu ouvert au public particulièrement exposé à des risques d'agression ou de vol ;

Considérant que la finalité du système de vidéosurveillance susvisé est d'assurer la sécurité des personnes et des biens ;

SUR la proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 M. Ronan CARIOU est autorisé à installer et à exploiter un système de vidéosurveillance tel que défini au dossier annexé à la demande enregistrée sous le n°0429030 :

établissement concerné : bar tabac "LE RAILWAY" à QUIMPER caractéristiques du système : 2 caméras intérieures fixes, secteurs "presse tabac entrée" (n°1) et " presse DVD" (n°2) responsable du système M. Ronan CARIOU 3951 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 2 Les personnes chargées de l'exploitation du système de vidéosurveillance ou de visionner les images devront, le cas échéant, être habilitées par le responsable du système.

Article 3 La durée maximale de conservation des enregistrements est fixée à 15 jours. Au-delà de ce délai, les enregistrements doivent être détruits.

La tenue d'un registre mentionnant les enregistrements réalisés, la date de destruction des images et celle de leur transmission éventuelle aux autorités judiciaires est obligatoire. Il doit être présenté sur toute réquisition de l'autorité chargée du contrôle de la régularité du système.

Article 4 Le public est informé de manière claire et permanente de l'existence du système de vidéosurveillance et de la qualité de la personne responsable de ce système.

Article 5 Toute modification présentant un caractère substantiel (changement d'exploitant ou modification du système) devra faire l'objet d'une déclaration dont l'absence peut justifier le retrait de l'autorisation.

Article 6 Le pétitionnaire garantit le respect des dispositions du nouveau code pénal et notamment ses articles 226.1 et suivants ainsi que des articles L 236.1, L 236.2, L 431.1 et L. 432.2 du code du travail.

Article 7 Cette autorisation sera immédiatement rapportée si l'exploitation du système de vidéosurveillance se révèle être non conforme aux règles de fond énoncées par l'article 10 de la Loi du 21 janvier 1995 susvisée.

Article 8 M. le Secrétaire Général de la préfecture est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont copie sera adressée à M. le Maire de QUIMPER.

Pour le Préfet, Le Secrétaire Général Michel PAPAUD

Délai de recours : Le destinataire d'une décision administrative qui souhaite la contester peut saisir le tribunal administratif compétent d'un recours contentieux dans les deux mois qui suivent la notification de la décision attaquée. Ce recours n'est pas suspensif. N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3952

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N° 2005-1105 du 17 octobre 2005 portant autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance avec enregistrement

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la Loi n°95.73 du 21 janvier 1995 d'orientation et de programmation relative à la sécurité et notamment son article 10 ;

VU le Décret n°96.926 du 17 octobre 1996 relatif à la vidéosurveillance ;

VU la circulaire NOR/INT/D/96/00124/C du 22 octobre 1996 ;

VU la demande d'autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance présentée par M. Didier GUERIN, exploitant du bar tabac à l'enseigne "LE DERBY" situé 13, avenue de la Gare à QUIMPER, enregistrée sous le n°0529001 ;

VU le dossier annexé à la demande susvisée ;

VU l'avis de la commission départementale de vidéosurveillance en date du 9 juin 2005 ;

Considérant que l'établissement concerné est un lieu ouvert au public particulièrement exposé à des risques d'agression ou de vol ;

Considérant que la finalité du système de vidéosurveillance susvisé est d'assurer la sécurité des personnes et des biens ;

Considérant que les caméras intérieures fixes n°5 et n°6 visualiseront des locaux situés hors du champ d'application de la Loi susvisée, les secteurs concernés n'étant pas des lieux théoriquement accessibles au public, à savoir la réserve tabac (n°5) et le coffre (n°6) ;

SUR la proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 M. Didier GUERIN est autorisé à installer et à exploiter un système de vidéosurveillance tel que défini au dossier annexé à la demande enregistrée sous le n°0529001 : établissement concerné bar tabac "LE DERBY" à QUIMPER 3 953 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

caractéristiques du système : 4 caméras intérieures fixes, secteurs "tabac" (n°1) et (n°2), "PMU" (n°3) et "caisse/tabac" (n°4) responsable du système : M. Didier GUERIN

Article 2 Les personnes chargées de l'exploitation du système de vidéosurveillance ou de visionner les images devront, le cas échéant, être habilitées par le responsable du système.

Article 3 La durée maximale de conservation des enregistrements est fixée à 10 jours. Au-delà de ce délai, les enregistrements doivent être détruits.

La tenue d'un registre mentionnant les enregistrements réalisés, la date de destruction des images et celle de leur transmission éventuelle aux autorités judiciaires est obligatoire. Il doit être présenté sur toute réquisition de l'autorité chargée du contrôle de la régularité du système.

Article 4 Le public est informé de manière claire et permanente de l'existence du système de vidéosurveillance et de la qualité de la personne responsable de ce système.

Article 5 Toute modification présentant un caractère substantiel (changement d'exploitant ou modification du système) devra faire l'objet d'une déclaration dont l'absence peut justifier le retrait de l'autorisation.

Article 6 Le pétitionnaire garantit le respect des dispositions du nouveau code pénal et notamment ses articles 226.1 et suivants ainsi que des articles L 236.1, L 236.2, L 431.1 et L. 432.2 du code du travail.

Article 7 Cette autorisation sera immédiatement rapportée si l'exploitation du système de vidéosurveillance se révèle être non conforme aux règles de fond énoncées par l'article 10 de la Loi du 21 janvier 1995 susvisée.

Article 8 M. le Secrétaire Général de la préfecture est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont copie sera adressée à M. le Sénateur-Maire de QUIMPER.

Pour le Préfet, Le Secrétaire Général Michel PAPAUD

Délai de recours : Le destinataire d'une décision administrative qui souhaite la contester peut saisir le tribunal administratif compétent d'un recours contentieux dans les deux mois qui suivent la notification de la décision attaquée. Ce recours n'est pas suspensif. N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 954

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N° 2005-1106 du 17 octobre 2005 portant autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance avec enregistrement

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la Loi n°95.73 du 21 janvier 1995 d'orientation et de programmation relative à la sécurité et notamment son article 10 ;

VU le Décret n°96.926 du 17 octobre 1996 relatif à la vidéosurveillance ;

VU la circulaire NOR/INT/D/96/00124/C du 22 octobre 1996 ;

VU la demande d'autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance présentée par M. Jean-Jacques FABIEN, exploitant du commerce à l'enseigne "MAISON DE LA PRESSE" situé 9, rue de Reims à CROZON, enregistrée sous le n°0429032 ;

VU le dossier annexé à la demande susvisée ;

VU l'avis de la commission départementale de vidéosurveillance en date du 9 juin 2005 ;

Considérant que l'établissement concerné est un lieu ouvert au public particulièrement exposé à des risques d'agression ou de vol ;

Considérant que la finalité du système de vidéosurveillance susvisé est d'assurer la sécurité des personnes et des biens ;

Considérant que les caméras intérieures fixes n°5 et n°6 destinées à la surveillance de la carterie présentent un risque de visualisation de la voie publique, et doivent donc, le cas échéant, être réorientées vers la caisse pour répondre aux finalités légales ;

SUR la proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 M. Jean-Jacques FABIEN est autorisé à installer et à exploiter un système de vidéosurveillance tel que défini au dossier annexé à la demande enregistrée sous le n°0429032 : établissement concerné : Commerce "MAISON DE LA PRESSE" à CROZON 3 955 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

caractéristiques du système : 7 caméras intérieures fixes, secteurs "presse" (n°1, 2, 3, 4, 8 et 9) et "caisses tabac" (n°7) responsable du système : M. Jean-Jacques FABIEN

Article 2 Les personnes chargées de l'exploitation du système de vidéosurveillance ou de visionner les images devront, le cas échéant, être habilitées par le responsable du système.

Article 3 La durée maximale de conservation des enregistrements est fixée à 8 jours. Au- delà de ce délai, les enregistrements doivent être détruits.

La tenue d'un registre mentionnant les enregistrements réalisés, la date de destruction des images et celle de leur transmission éventuelle aux autorités judiciaires est obligatoire. Il doit être présenté sur toute réquisition de l'autorité chargée du contrôle de la régularité du système.

Article 4 Le public est informé de manière claire et permanente de l'existence du système de vidéosurveillance et de la qualité de la personne responsable de ce système.

Article 5 Toute modification présentant un caractère substantiel (changement d'exploitant ou modification du système) devra faire l'objet d'une déclaration dont l'absence peut justifier le retrait de l'autorisation.

Article 6: Le pétitionnaire garantit le respect des dispositions du nouveau code pénal et notamment ses articles 226.1 et suivants ainsi que des articles L 236.1, L 236.2, L 431.1 et L. 432.2 du code du travail.

Article 7 Cette autorisation sera immédiatement rapportée si l'exploitation du système de vidéosurveillance se révèle être non conforme aux règles de fond énoncées par l'article 10 de la Loi du 21 janvier 1995 susvisée.

Article 8 M. le Secrétaire Général de la préfecture est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont copie sera adressée à M. le Maire de CROZON.

Pour le Préfet, Le Secrétaire Général Michel PAPAUD

Délai de recours : Le destinataire d'une décision administrative qui souhaite la contester peut saisir le tribunal administratif compétent d'un recours contentieux dans les deux mois qui suivent la notification de la décision attaquée. Ce recours n'est pas suspensif. N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3956

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N° 2005-1107 du 17 octobre 2005 portant autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance avec enregistrement

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la Loi n°95.73 du 21 janvier 1995 d'orientation et de programmation relative à la sécurité et notamment son article 10 ;

VU le Décret n°96.926 du 17 octobre 1996 relatif à la vidéosurveillance ;

VU la circulaire NOR/INT/D/96/00124/C du 22 octobre 1996 ;

VU la demande d'autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance présentée par Mme Patricia MAHE, exploitante du commerce à l'enseigne "SIAM PRESSE" situé 40, rue de Siam à BREST, enregistrée sous le n°0529002 ;

VU le dossier annexé à la demande susvisée ;

VU l'avis de la commission départementale de vidéosurveillance en date du 9 juin 2005 ;

Considérant que l'établissement concerné est un lieu ouvert au public particulièrement exposé à des risques d'agression ou de vol ;

Considérant que la finalité du système de vidéosurveillance susvisé est d'assurer la sécurité des personnes et des biens ;

SUR la proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 Mme Patricia MAHE est autorisée à installer et à exploiter un système de vidéosurveillance tel que défini au dossier annexé à la demande enregistrée sous le n°0529002 :

établissement concerné Commerce "SIAM PRESSE" à BREST caractéristiques du système 7 caméras intérieures fixes, secteurs caisse (n°1) et "presse" (n°2, 3 et 4) responsable du système Mme Patricia MAHE 3 957 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 2 Les personnes chargées de l'exploitation du système de vidéosurveillance ou de visionner les images devront, le cas échéant, être habilitées par la responsable du système.

Article 3 La durée maximale de conservation des enregistrements est fixée à 15 jours. Au-delà de ce délai, les enregistrements doivent être détruits.

La tenue d'un registre mentionnant les enregistrements réalisés, la date de destruction des images et celle de leur transmission éventuelle aux autorités judiciaires est obligatoire. Il doit être présenté sur toute réquisition de l'autorité chargée du contrôle de la régularité du système.

Article 4 Le public est informé de manière claire et permanente de l'existence du système de vidéosurveillance et de la qualité de la personne responsable de ce système.

Article 5 Toute modification présentant un caractère substantiel (changement d'exploitant ou modification du système) devra faire l'objet d'une déclaration dont l'absence peut justifier le retrait de l'autorisation.

Article 6 Le pétitionnaire garantit le respect des dispositions du nouveau code pénal et notamment ses articles 226.1 et suivants ainsi que des articles L 236.1, L 236.2, L 431.1 et L. 432.2 du code du travail.

Article 7 Cette autorisation sera immédiatement rapportée si l'exploitation du système de vidéosurveillance se révèle être non conforme aux règles de fond énoncées par l'article 10 de la Loi du 21 janvier 1995 susvisée.

Article 8 M. le Secrétaire Général de la préfecture est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont copie sera adressée à M. le Maire de BREST.

Pour le Préfet, Le Secrétaire Général Michel PAPAUD

Délai de recours : Le destinataire d'une décision administrative qui souhaite la contester peut saisir le tribunal administratif compétent d'un recours contentieux dans les deux mois qui suivent la notification de la décision attaquée. Ce recours n'est pas suspensif. N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 958

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N° 2005-1108 du 17 octobre 2005 portant autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance avec enregistrement

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la Loi n°95.73 du 21 janvier 1995 d'orientation et de programmation relative à la sécurité et notamment son article 10 ;

VU le Décret n°96.926 du 17 octobre 1996 relatif à la vidéosurveillance ;

VU la circulaire NOR/INT/D/96/00124/C du 22 octobre 1996 ;

VU la demande d'autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance présentée par M. Jean-Paul BRETON, exploitant de la bijouterie à l'enseigne "BIJOUTERIE BRETON" située 38, rue de Siam à BREST, enregistrée sous le n°0429042 ;

VU le dossier annexé à la demande susvisée ;

VU l'avis de la commission départementale de vidéosurveillance en date du 9 juin 2005 ;

Considérant que l'établissement concerné est un lieu ouvert au public particulièrement exposé à des risques d'agression ou de vol ;

Considérant que la finalité du système de vidéosurveillance susvisé est d'assurer la sécurité des personnes et des biens ;

SUR la proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 M. Jean-Paul BRETON est autorisé à installer et à exploiter un système de vidéosurveillance tel que défini au dossier annexé à la demande enregistrée sous le n°0429042 :

établissement concerné : BIJOUTERIE BRETON" à BREST caractéristiques du système : 3 caméras intérieures fixes, surface de vente responsable du système M. Jean-Paul BRETON 3959 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 2 La personne chargée de l'exploitation du système de vidéosurveillance ou de visionner les images est exclusivement M. Jean-Paul BRETON.

Article 3 La durée maximale de conservation des enregistrements est fixée à 30 jours. Au-delà de ce délai, les enregistrements doivent être détruits.

La tenue d'un registre mentionnant les enregistrements réalisés, la date de destruction des images et celle de leur transmission éventuelle aux autorités judiciaires est obligatoire. Il doit être présenté sur toute réquisition de l'autorité chargée du contrôle de la régularité du système.

Article 4 Le public est informé de manière claire et permanente de l'existence du système de vidéosurveillance et de la qualité de la personne responsable de ce système.

Article 5 Toute modification présentant un caractère substantiel (changement d'exploitant ou modification du système) devra faire l'objet d'une déclaration dont l'absence peut justifier le retrait de l'autorisation.

Article 6 Le pétitionnaire garantit le respect des dispositions du nouveau code pénal et notamment ses articles 226.1 et suivants ainsi que des articles L 236.1, L 236.2, L 431.1 et L. 432.2 du code du travail.

Article 7 Cette autorisation sera immédiatement rapportée si l'exploitation du système de vidéosurveillance se révèle être non conforme aux règles de fond énoncées par l'article 10 de la Loi du 21 janvier 1995 susvisée.

Article 8 M. le Secrétaire Général de la préfecture est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont copie sera adressée à M. le Maire de BREST.

Pour le Préfet, Le Secrétaire Général Michel PAPAUD

Délai de recours : Le destinataire d'une décision administrative qui souhaite la contester peut saisir le tribunal administratif compétent d'un recours contentieux dans les deux mois qui suivent la notification de la décision attaquée. Ce recours n'est pas suspensif. N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 960

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N° 2005-1109 du 17 octobre 2005 portant autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance avec enregistrement

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la Loi n°95.73 du 21 janvier 1995 d'orientation et de programmation relative à la sécurité et notamment son article 10 ;

VU le Décret n°96.926 du 17 octobre 1996 relatif à la vidéosurveillance ;

VU la circulaire NOR/INT/D/96/00124/C du 22 octobre 1996 ;

VU la demande d'autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance présentée par M. Stéphane PRONOST, exploitant de la station service à l'enseigne "RELAIS DE KEROLZEC" située route de Roscoff, CD19 à SAINT MARTIN DES CHAMPS, enregistrée sous le n°0429038 ;

VU le dossier annexé à la demande susvisée ;

VU l'avis de la commission départementale de vidéosurveillance en date du 9 juin 2005 ;

Considérant que l'établissement concerné est un lieu ouvert au public particulièrement exposé à des risques d'agression ou de vol ;

Considérant que la finalité du système de vidéosurveillance susvisé est d'assurer la sécurité des personnes et des biens ;

Considérant que la caméra intérieure fixe n°6 visualisera un local situé hors du champ d'application de la Loi susvisée, le secteur concerné n'étant pas un lieu théoriquement accessible au public, à savoir le bureau et le coffre;

SUR la proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

ARRETE Article 1 M. Stéphane PRONOST est autorisé à installer et à exploiter un système de vidéosurveillance tel que défini au dossier annexé à la demande enregistrée sous le n°0529038 : établissement concerné Station service à l'enseigne "RELAIS DE KEROLZEC" à SAINT MARTIN DES CHAMPS caractéristiques du système 4 caméras intérieures fixes, secteurs "boutique rayonnages" (n°1) et (n°2), "boutique entrée" (n°3) et "pistes" (n°4) 3961 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

1 caméra extérieure fixe, secteur "pistes" (n°5) responsable du système M. Stéphane PRONOST

Article 2 Les personnes chargées de l'exploitation du système de vidéosurveillance ou de visionner les images devront, le cas échéant, être habilitées par le responsable du système.

Article 3 La durée maximale de conservation des enregistrements est fixée à 15 jours. Au-delà de ce délai, les enregistrements doivent être détruits.

La tenue d'un registre mentionnant les enregistrements réalisés, la date de destruction des images et celle de leur transmission éventuelle aux autorités judiciaires est obligatoire. Il doit être présenté sur toute réquisition de l'autorité chargée du contrôle de la régularité du système.

Article 4 Le public est informé de manière claire et permanente de l'existence du système de vidéosurveillance et de la qualité de la personne responsable de ce système.

Article 5 Toute modification présentant un caractère substantiel (changement d'exploitant ou modification du système) devra faire l'objet d'une déclaration dont l'absence peut justifier le retrait de l'autorisation.

Article 6 Le pétitionnaire garantit le respect des dispositions du nouveau code pénal et notamment ses articles 226.1 et suivants ainsi que des articles L 236.1, L 236.2, L 431.1 et L. 432.2 du code du travail.

Article 7 Cette autorisation sera immédiatement rapportée si l'exploitation du système de vidéosurveillance se révèle être non conforme aux règles de fond énoncées par l'article 10 de la Loi du 21 janvier 1995 susvisée.

Article 8 M. le Secrétaire Général de la préfecture est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont copie sera adressée à M. le Maire de SAINT MARTIN DES CHAMPS.

Pour le Préfet, Le Secrétaire Général Michel PAPAUD

Délai de recours : Le destinataire d'une décision administrative qui souhaite la contester peut saisir le tribunal administratif compétent d'un recours contentieux dans les deux mois qui suivent la notification de la décision attaquée. Ce recours n'est pas suspensif. N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3962

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation, de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N° 2005-1110 du 17 octobre 2005 portant autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance sans enregistrement

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la Loi n°95.73 du 21 janvier 1995 d'orientation et de programmation relative à la sécurité et notamment son article 10 ;

VU le Décret n°96.926 du 17 octobre 1996 relatif à la vidéosurveillance ;

VU la circulaire NOR/INT/D/96/00124/C du 22 octobre 1996 ;

VU la demande d'autorisation d'installer et d'exploiter un système de vidéosurveillance présentée par M. Hervé JACQUET, Directeur Général du Centre Hospitalier des Pays de Morlaix situé 15, rue de Kersaint Gily à MORLAIX, enregistrée sous le n°0429034 ;

VU le dossier annexé à la demande susvisée ;

VU l'avis de la commission départementale de vidéosurveillance en date du 9 juin 2005 ;

Considérant que l'établissement concerné est un lieu ouvert au public particulièrement exposé à des risques d'agression ou de vol ;

Considérant que la finalité du système de vidéosurveillance susvisé est d'assurer la sécurité des personnes et des biens ;

SUR la proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 M. Hervé JACQUET est autorisé à installer et à exploiter un système de vidéosurveillance tel que défini au dossier annexé à la demande enregistrée sous le n°0429034 :

établissement concerné : Centre Hospitalier des Pays de Morlaix à MORLAIX caractéristiques du système : 2 caméras intérieures fixes, service des urgences responsable du système M. Hervé JACQUET 3 963 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 2 Le public sera informé de manière claire et permanente de l'existence du système de vidéosurveillance et de la qualité de la personne responsable de ce système.

Article 3 Toute modification présentant un caractère substantiel (changement d'exploitant ou modification du système) devra faire l'objet d'une déclaration dont l'absence peut justifier d'un retrait de l'autorisation.

Article 4 Le pétitionnaire garantira le respect des dispositions du nouveau code pénal et notamment ses articles 226.1 et suivants.

Article 5 Cette autorisation sera immédiatement rapportée si l'exploitation du système de vidéosurveillance se révèle être en non conformité avec les règles de fond énoncées par l'article 10 de la Loi du 21 janvier 1995.

Article 6 M. le Secrétaire Général de la Préfecture est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont copie sera adressée à M. le Maire de MORLAIX.

Pour le Préfet, Le Secrétaire Général Michel PAPAUD

Délai de recours : Le destinataire d'une décision administrative qui désire la contester peut saisir le tribunal administratif compétent d'un recours contentieux dans les deux mois qui suivent la notification de la décision attaquée. Ce recours n'est pas suspensif. N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 964

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N° 2005-1117 du 18 octobre 2005 portant modification d'une licence d'agent de voyages

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU VU la loi n° 92-645 du 13 juillet 1992 fixant les conditions d'exercice des activités relatives à l'organisation et à la vente de voyages ou de séjours

VU VU le décret n° 94-490 du 15 juin 1994 pris en application de l'article 31 de la loi n° 92-645 du 13 juillet 1992 ;

VU VU l'arrêté n° 2004-0280 du 23 mars 2004 délivrant la licence d'agent de voyages n° LI.029.04.0001 à la S.A.S "Les Cars de l'Elorn", route de St-Pol de Léon –29400-LANDIVISIAU ;

VU VU la Lettre de M. Alain Roué gérant de la S.A.S du 12 octobre 2005 informant le changement d'organisme de garantie financier ;

VU VU l'attestation d'adhésion à l'association professionnelle de solidarité du tourisme en date du 21 septembre 2005.

ARRÊTE

Article 1 L'article 2 de l'arrêté du 23 mars 2004 n°2004-0280 portant numéro de licence d'agent de voyages n° LI-029.04.0001 est modifié comme suit :

La garantie financière est apporté par l'Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme 15, avenue Carnot –75017-PARIS.

Article 2 Les autres dispositions de l'arrêté du 23 mars 2004 susvisé demeurent sans changement.

3 965 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 3 Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture du département du Finistère.

Pour le Préfet, Le Secrétaire Général, Michel PAPAUD

La présente décision peut être contestée devant le Tribunal administratif de Rennes dans les deux mois suivant sa date de notification. Elle peut également faire l'objet, dans ce même délai de deux mois, d'un recours administratif auprès de l'auteur de la décision. Cette démarche prolonge le délai du recours contentieux qui doit alors être introduit dans les deux mois suivant la réponse réservée au recours administratif (le silence observé par l'administration au terme d'un délai de deux mois suivant réception de ce recours vaut rejet implicite).

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3966

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Réglementation de la Police Administrative et des Elections

ARRETE préfectoral N° 2005-1118 du 18 octobre 2005 portant modification d'une habilitation

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l'Ordre National du Mérite,

VU la loi n° 92-645 du 13 juillet 1992 fixant les conditions d'exercice des activités relatives à l'organisation et à la vente de voyages ou de séjours,

VU le décret n° 94-490 du 15 juin 1994 pris en application de l'article 31 de la loi n° 92-645 du 13 Juillet 1992,

VU l'arrêté préfectoral n°02-1252 du 26 novembre 2002 délivrant l'habilitation n° HA.029.02.0003 à la S.N.C SAINT-MICHEL 41, rue Branda -29200- BREST

VU la demande de modification présentée par Madame Christine LE GUEN, Assistante de Direction à la SOFIBRA en date du 14 octobre 2005 ;

VU l'extrait du registre du commerce et des sociétés du 2 septembre 2005 modifiant le nom de l'enseigne.

ARRÊTE

Article 1 L'article 1er de l'arrêté préfectoral du 26 novembre 2002 susvisé est modifié comme suit :

"L'habilitation n° HA-029.02.0003 est délivrée à la S.N.C SAINT-MICHEL, 41, rue Branda 29200 BREST, exerçant l'activité professionnelle de gestionnaire d'hébergement classés sous l'enseigne "Hôtel L'AMIRAUTE" la mention enseigne "Hôtel Holiday Inn" est retirée.

Article 2 Les autres dispositions de l'arrêté du 26 novembre 2002 susvisé demeurent sans changement.

Article 3 Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture du département du Finistère. Pour le Préfet, Le Secrétaire Général, Michel PAPAUD 3 967 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE Bureau des installations classées

Arrête Préfectoral N° 2005-0820 du 29 JUILLET 2005 autorisant l'exploitation (Avec Extension) d'une carrière au lieu-dit Tregorff à Saint-Renan (Sas Guena)

Le préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU le Code Minier,

VU le Code de l'Environnement, Livre V, Titre I,

VU le décret n° 53-578 du 20 mai 1953 modifié portant nomenclature des installations classées,

VU le décret n° 77-1133 du 21 septembre 1977 modifié pris pour l'application du Code de l'Environnement,

VU l'arrêté ministériel du 22 septembre 1994 relatif aux exploitations de carrières et aux installations de premier traitement des matériaux de carrières,

VU l'arrêté préfectoral du 25 novembre 1986 modifié autorisant la SAS GUENA à exploiter une carrière au lieu-dit Tregorff à SAINT-RENAN

VU la demande en date du 14 juin 2004 présentée par Monsieur André TALARMIN agissant au nom et pour le compte de la S.A.S. GUENA en vue d'être autorisée à modifier les conditions d'exploitation (extension) de la carrière de granite sur le territoire de la commune de SAINT-RENAN au lieu-dit "Trégorff",

VU les résultats de l'enquête publique qui s'est déroulée en mairie de SAINT-RENAN du 1er février 2005 au 1er mars 2005

VU les délibérations adoptées respectivement par les conseils municipaux de : Saint-Renan le 14 février 2005 Plouzané le 7 février 2005 Guilers le 27 janvier 2005 Ploumoguer le 25 février 2005 Plouarzel le 28 février 2005

VU les avis respectivement émis par : M. le directeur départemental de l'agriculture et de la forêt le 15 février 2005 Mme la directrice départementale de l'équipement le 24 décembre 2004 M.le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales le 17 janvier 2005 N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 968

M. le directeur régional des affaires culturelles le 9 mars 2005 M. le chef du service départemental d'incendie et de secours le 13 janvier 2005 M. le directeur départemental des affaires maritimes le 16 février 2005

VU le rapport en date du 3 mai 2005 de l'inspecteur des installations classées de la direction régionale de l'industrie, de la recherche et de l'environnement

VU l'arrêté préfectoral du 20 juin 2005 portant sursis à statuer

VU l'avis émis par la commission départementale des carrières lors de sa séance du 22 juin 2005

VU les autres pièces du dossier

Considérant que le pétitionnaire n'a pas émis d'observation dans les délais requis sur le projet d'arrêté qui lui a été soumis

Considérant que le projet présenté est compatible avec les orientations et préconisations du schéma départemental des carrières

Considérant que le pétitionnaire présente les capacités techniques et financières suffisantes pour conduire l'opération

Considérant que la carrière de Tregorff constitue une source d'approvisionnement en granulats importante pour la région de Brest (ouest)

Considérant que les propositions de remise en état du site sont satisfaisantes

Considérant que les impacts de l'exploitation, compte-tenu des mesures compensatoires proposées, paraissent limités et maîtrisés

Considérant que les impacts liés à une production annuelle de 500 000 tonnes n'étant pas suffisamment évoqués dans le dossier de la demande, la production autorisée est limitée à 350 000 tonnes/an

Sur proposition du secrétaire général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 Nature De L'autorisation La S.A.S. GUENA dont le siège social est situé Le Languis – 29810 – PLOUARZEL est autorisée à exploiter sur le territoire de la commune de SAINT-RENAN au lieu-dit "Trégorff", une carrière à ciel ouvert de granite et les installations annexes de premier traitement des matériaux, dont les activités au regard de la nomenclature des installations classées pour la protection de l'environnement sont répertoriées comme suit :

3969 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

ACTIVITES CAPACITE MAXIMALE RUBRIQUE REGIME Exploitation d'une carrière Production maximale Superficie totale : 14 ha 60 a 71 annuelle : 350 000 t 2510 A ca Production moyenne annuelle : 300 000 t Broyage, concassage, criblage, Puissance installée de nettoyage, mélange de pierres l'ensemble des machines : 2515 A cailloux 4 000 kW

Dans le cas où des prescriptions archéologiques auraient été édictées par le préfet de région en application du décret du 16 janvier 2002 relatif aux procédures administratives et financières en matière d'archéologie préventive, la réalisation des travaux liés à la présente autorisation est subordonnée à l'accomplissement préalable de ces prescriptions.

L'exploitation est autorisée sous réserve du respect des prescriptions du présent arrêté et des éléments du dossier de la demande qui ne lui sont pas contraires.

Article 2 Durée – Localisation L'échéance de l'autorisation est fixée au 25 novembre 2016. L'autorisation est renouvelable dans les formes prévues à l’article L. 512-2 du Code de L'Environnement.

L'emprise de l'établissement sur laquelle s'exerceront les activités visées ci- dessus porte sur les parcelles, représentant une surface de 146 071 m². Leur désignation ainsi que leur affectation sont répertoriées dans le tableau suivant :

Parcelles Parcelles autorisées autorisées (par AP du Superfici Occupation (par AP du Superfici Occupation 25/11/1986 e (m²) actuelle 25/11/1986 e (m²) actuelle ) ) Section D Section D installations et 347 116 746 170 annexes installations et 348 23690 zone d'exploitation 748 744 annexes 349 341 zone d'exploitation 779 386 zone d'extraction installations et 351 18741 zone d'exploitation 781 3345 annexes installations et 358 3840 zone d'exploitation 782 6480 annexes 439 3000 zone d'exploitation 783 3134 zone d'extraction installations et 513 3000 zone d'exploitation 796 2516 annexes installations et 534 3000 zone d'exploitation 798 3616 annexes 537 3000 zone d'exploitation 800 523 installations et N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 970

annexes 539 3000 zone d'exploitation 816 350 zone d'extraction 540 4383 zone d'exploitation 817 8776 zone non exploitée 629 120 zone d'exploitation 818 1705 zone d'extraction 631 1512 zone d'exploitation 819 8711 zone non exploitée 633 3368 zone d'exploitation 820 2945 zone d'extraction 713 162 zone d'exploitation 821 4786 zone non exploitée chemin 715 9838 zone d'exploitation 3300 zone d'extraction rural installations et 744 2 annexes Parcelles Parcelles concernées concernées par la Superfici Occupation par la Superfici Occupation demande e (m²) actuelle demande e (m²) actuelle d'extension d'extension Section D Section D installations et installations et 795 6897 797 6574 annexes annexes

L'autorisation n'a d'effet que dans les limites des droits de propriété du permissionnaire et/ou des contrats de fortage dont il est – ou sera – titulaire.

Article 3 Aménagements Préliminaires 3.1. Affichage L'exploitant devra mettre en place, sur chacune des voies d'accès au chantier, des panneaux indiquant en caractère apparent : • son identité, • la référence de l'autorisation, • l'objet des travaux, • l'adresse de la mairie où le plan de remise en état peut être consulté.

3.2. Bornage Le périmètre de la zone d'extraction compris dans la présente autorisation sera matérialisé par des bornes placées en tous les points nécessaires à la délimitation de ces terrains. Ces bornes doivent demeurer en place jusqu'à l'achèvement des travaux d'exploitation et de remise en état.

L'une de ces bornes, fixe et invariable, sera nivelée par référence au Nivellement Général de la France (N.G.F.)

3.3. Clôture L'accès de toute zone dangereuse sera interdit par une clôture.

Les accès et passages seront fermés par des barrières ou portes.

Le danger que représente l'exploitation de la carrière sera signalé par des pancartes placées, d'une part sur les chemins d'accès, et d'autre part en périphérie. 3971 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 4 Déclaration de début dexploitation Dès que les aménagements préliminaires prévus à l'article précédent auront été réalisés, l'exploitant déclarera au préfet, en mentionnant la date de début des travaux d'exploitation de la carrière. Cette déclaration confirmera les aménagements réalisés et leurs principales caractéristiques.

A cette déclaration sera joint l'acte de cautionnement solidaire attestant la constitution de la garantie financière.

CONDUITE DE L'EXPLOITATION

Article 5 Sécurité Publique 5.1. Accès sur la carrière Les aménagements d'accès à la voirie publique, la clôture et les barrières aux accès, sont maintenus en bon état.

Durant les heures d'activité, l'accès sur la carrière est contrôlé. Les personnes étrangères à l'établissement ne doivent pas avoir libre accès aux chantiers et aux installations.

En dehors des heures ouvrées, les accès sont fermés.

5.2. Distances limites et zones de protection Les bords de l'excavation sont tenus à une distance horizontale d'au moins dix mètres des limites du périmètre sur lequel porte l'autorisation, ainsi que de l'emprise des éléments de la surface dont l'intégrité conditionne le respect de la sécurité et de la salubrité publique.

De plus, l'exploitation du gisement à son niveau le plus bas est arrêtée à compter du bord supérieur de la fouille à une distance horizontale telle que la stabilité des terrains voisins ne soit pas compromise. Cette distance prend en compte la hauteur totale de l'excavation, la nature et l'épaisseur des différentes couches présentes sur toute leur hauteur.

5.3. Tirs de mines L'exploitant prendra toutes les dispositions utiles lors des tirs de mines pour assurer la sécurité et l'information du public.

Article 6 Conduite De L'exploitation 6.1. Principe d'exploitation L'exploitation sera conduite conformément à celle décrite dans le dossier de demande et aux plans de phasage joints au présent arrêté.

La hauteur maximale des fronts de taille est de 15 m.

6.2. Caractéristiques de l'exploitation Le volume total des matériaux à extraire est fixé à : 2 000 000 m3 N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3972

L'épaisseur maximale du gisement exploité est de : 75 m

Le gisement sera exploité jusqu'à la cote N.G.F. : - 1 m

Quantité maximale annuelle extraite : 350 000 t/an

Quantité moyenne extraite : 300 000 t/an

6.3. Remblayage L'apport de matériaux extérieurs qui seraient stockés définitivement sur le site est interdit.

Article 7 Remise En Etat 7.1. Principe La remise en état du site doit être conforme au plan de réaménagement annexé au présent arrêté.

Les installations de traitements ainsi que leurs annexes (bascule, cuves d'hydrocarbures, bureaux, ateliers …) seront démontées et évacuées. L'excavation sera mise en eau par arrêt de l'exhaure. Des travaux visant à diversifier les berges seront réalisés pour permettre la réalisation de hauts fonds. Afin de permettre l'évacuation du trop-plein du plan d'eau, un exutoire sera aménagé. Les fronts hors d'eau seront purgés. Les banquettes intermédiaires hors d'eau seront végétalisées.

L'exploitant devra faire appel à un paysagiste-concepteur afin de définir les modalités pratiques de réalisation des travaux, qui devront respecter les principes évoqués ci-dessus.

7.2. Fin d'exploitation Seules les structures ayant une utilité après l'abandon de l'exploitation seront conservées.

La remise en état devra être terminée avant l'échéance de la présente autorisation.

PREVENTION DES POLLUTIONS

Article 8 Prévention de la pollution des eaux L'exploitant prend toutes les dispositions nécessaires dans la conduite de l'exploitation pour limiter les risques de pollution et nuisances.

8.1. Prélèvement d'eau Il n'y a pas de prélèvement d'eau effectué à l'extérieur du site.

8.2. Eau de procédé des installations et de lavage des engins Les rejets d'eau de procédé des installations de traitement des matériaux à l'extérieur du périmètre de la carrière sont interdits. Ces eaux seront 3 973 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

intégralement recyclées. Le circuit de recyclage est conçu de telle manière qu'il ne puisse donner lieu à des pollutions accidentelles.

Le ravitaillement et l'entretien des engins de chantier sont réalisés sur une aire de type "plate-forme engins". Cette plate-forme est étanche, entourée par un caniveau relié à un point bas étanche permettant la récupération totale des eaux et des liquides accidentellement répandus. Ce point bas est relié à un décanteur récupérateur d'hydrocarbures adapté à la surface de l'aire et au débit des eaux susceptibles de le traverser.

8.3. Eaux de ruissellement et d'exhaure Les eaux de ruissellement et d'exhaure sont collectées avant rejet. Elles transitent avant rejet par des bassins de décantation.

En période de très forte pluviométrie le pompage d'exhaure sera interrompu.

8.4. Normes Les eaux canalisées seront rejetées dans l'Odet (à l'Ouest du site). Elles devront respecter les paramètres suivants mesurés sur un échantillon représentatif des rejets moyens d'une journée (proportionnel au débit) :

º pH compris entre 5,5 et 8,5 (NFT 90.008) (1) º Température inférieure à 30 °C (NFT 90.100) (1) º MEST (2) inférieures à 35 mg/l (NFT 90.105) (1) º DCO (3) inférieure à 125 mg/l (NFT 90.101) (1) º Hydrocarbures inférieurs à 10 mg/l (NFT 90.114) (1)

(1) Normes des mesures (2) MEST : matière en suspension totale (3) DCO : demande chimique en oxygène sur effluent non décanté

Ces valeurs limites sont respectées pour tout échantillon prélevé proportionnellement au débit sur vingt-quatre heures ; en ce qui concerne les Matières En Suspension, la Demande Chimique en Oxygène et les hydrocarbures, aucun prélèvement instantané ne doit dépasser le double de ces valeurs limites.

La modification de couleur du milieu récepteur, mesurée en un point représentatif de la zone de mélange, ne doit pas dépasser 100 mgPt/l.

8.5. Contrôles Le contrôle de la qualité des eaux canalisées rejetées dans le milieu naturel sera réalisé dans les conditions suivantes :

REJETS UNITES FREQUENCE Volume m3 en continu pH mensuelle Matières En Suspension (MES) mg/l mensuelle Hydrocarbures mg/l trimestrielle Conductivité µS/cm mensuelle N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 974

Le suivi est réalisé sur chaque rejet d'eaux résiduaires, à partir d'échantillon(s) prélevé(s) représentatif(s) d'une journée d'activité.

Les résultats de ces mesures sont transmis trimestriellement, avant le 20 du mois suivant le trimestre écoulé à l'Inspecteur des Installations Classées, accompagnés de commentaires sur les causes des dépassements constatés ainsi que sur les actions correctives mises en œuvre ou envisagées.

Article 9 Pollution de l'air et poussières Le brûlage est interdit, et notamment le brûlage des huiles usagées, des pneumatiques et tous autres déchets ou résidus.

Les pistes de circulation seront arrosées en période sèche.

Des mesures annuelles de retombées de poussières sont effectuées à proximité des habitations de Kéravel et de Mespaol.

Les convoyeurs susceptibles d'être sources d'émissions de poussières seront équipés de dispositifs permettant de limiter ces émissions dans un délai de deux ans à compter de la signature du présent arrêté.

Article 10 Bruits En dehors des tirs de mines, les bruits émis par la carrière et les installations de premier traitement des matériaux ne doivent pas être à l'origine, à l'intérieur des locaux riverains habités ou occupés par des tiers, que les fenêtres soient ouvertes ou fermées et, le cas échéant, en tous points des parties extérieures (cour – jardin – terrasse …) de ces mêmes locaux, d'une émergence supérieure à

º 5 dB(A) pour la période allant de 7 H 00 à 22 H 00 pour les niveaux supérieurs à 45 dB(A), º 6 dB(A) pour la période allant de 7 H 00 à 22 H 00 pour les niveaux inférieurs à 45 dB(A).

Il n'y a pas d'activité en période de nuit ainsi que les dimanches et jours fériés.

L'émergence est définie comme étant la différence entre les niveaux de bruit mesurés lorsque l'ensemble de l'installation est en fonctionnement et lorsqu'il est à l'arrêt. Elle est mesurée conformément à la méthodologie définie à l'annexe de l'arrêté ministériel du 23 janvier 1997 relatif aux bruits aériens émis dans l'environnement par les installations classées pour la protection de l'environnement.

En limite de l'autorisation, le niveau de bruit ne doit pas excéder 55 dB(A) à l'exception des limites des parcelles 347, 348 817 et 819 où ce niveau limite est porté à 65 dB(A).

Le contrôle des niveaux acoustiques dans l'environnement se fait en se référant au tableau ci-dessous et au plan ci-joint.

3 975 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Ce tableau fixe les points de contrôle et la nature des contrôles à effectuer :

Jour (7h00-22h00) Points de contrôle Contrôle 1 – Kéravel Emergence 2 – Mespaol Emergence 3 – Langogar Emergence 4 – Ker Maria Emergence

Il est procédé à un contrôle annuel des niveaux sonores aux points indiqués ci- dessus. Les résultats de ces contrôles sont tenus à la disposition de l'inspecteur des installations classées.

Les véhicules de transport, les matériels de manutention et les engins de chantier utilisés sur le périmètre de la carrière doivent être conformes à la réglementation en vigueur.

L'usage de tous appareils de communication par voie acoustique (sirènes, avertisseurs, haut-parleurs, etc.) gênant pour le voisinage est interdit, sauf si leur emploi est réservé à la prévention ou au signalement d'incidents graves ou d'accidents ou à la sécurité des personnes.

Article 11 Vibrations Les tirs de mines ne doivent pas être à l'origine de vibrations susceptibles d'engendrer dans les constructions avoisinantes des vitesses particulaires pondérées supérieures à 10 mm/s mesurées suivant les trois axes de la construction.

La fonction de pondération du signal mesuré est une courbe continue définie par les points caractéristiques suivants :

Bande de fréquence en Hz Pondération du signal 1 5 5 1 30 1 80 3/8

En dehors des tirs de mines, les prescriptions de la circulaire du 23 juillet 1986 relative aux vibrations mécaniques émises dans l'environnement par les installations classées pour la protection de l'environnement sont applicables.

Il est procédé à un contrôle des vibrations 2 fois par an au droit des constructions les plus concernées par les tirs de mines.

Les résultats de ces contrôles sont tenus à la disposition de l'inspecteur des installations classées.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3976

Article 12 Déchets Toutes dispositions seront prises pour limiter les quantités de déchets produits, notamment en effectuant toutes les opérations de valorisation possibles.

Les diverses catégories de déchets seront collectées séparément puis valorisées ou éliminées vers des installations dûment autorisées ou confiées à des entreprises agréées. En particulier, les huiles usagées seront confiées à un ramasseur agréé.

Stockage : Dans l'attente de leur élimination finale, les déchets sont stockés dans des conditions assurant toute sécurité et ne présentant pas le risque de pollution.

L'exploitant devra être en mesure de présenter à l'inspecteur des installations classées les justifications d'élimination des déchets. Il tiendra une comptabilité de tous les déchets produits et éliminés.

Le carreau de la carrière sera constamment tenu en bon état de propreté. Les vieux matériels, ferrailles, bidons, pneumatiques et tous autres résidus ou déchets ne devront pas s'y accumuler. Aucun dépôt de déchets non inertes en provenance de l'extérieur, même en transit, ne sera admis sur le site.

Article 13 Risques 13.1. Stockages Tout stockage d'un liquide susceptible de créer une pollution des eaux ou des sols est associé à une capacité de rétention dont le volume est au moins égal à la plus grande des deux valeurs suivantes :

• 100 % de la capacité du plus grand réservoir, • 50 % de la capacité des réservoirs associés.

Lorsque le stockage est constitué de récipients de capacité inférieure à 250 litres, la capacité de rétention peut être réduite à 20 % de la capacité totale des récipients sans être inférieure à 1 000 litres ou à la capacité totale si celle-ci est inférieure à 1 000 litres.

La capacité de rétention doit être étanche aux produits à confiner et doit résister à l'action physique et chimique des fluides. Elle ne disposera pas d'écoulement gravitaire. Les liquides qui y seront accidentellement recueillis et les eaux de pluies seront retirées par relevage.

13.2. Connaissance des produits – Etiquetage L'exploitant doit avoir à sa disposition des documents lui permettant de connaître la nature et les risques des produits dangereux présents dans l'installation, en particulier les fiches de sécurité.

3 977 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Les fûts, réservoirs et autres emballages doivent porter en caractères très lisibles, le nom des produits et les symboles de danger conformément, s'il y a lieu, à la réglementation relative à l'étiquetage des substances et préparations chimiques dangereuses.

13.3. Incendie L'exploitant pourvoit les installations et les matériels d'équipements de moyens de lutte contre l'incendie adaptés aux risques et conformes aux normes en vigueur.

La défense contre l'incendie sera assurée soit par un poteau de 100 mm piqué sur canalisation assurant un débit minimum de 1 000 l/mn sous une pression dynamique de 1 bar et placé à moins de 100 m de l'entrée principale, soit par une réserve d'une capacité minimale de 120 m3 accessible aux engins-pompes.

Ces équipements seront maintenus en bon état et vérifiés au moins une fois par an.

GARANTIES FINANCIERES

Article 14 Garanties Financieres Le bénéficiaire de l'autorisation devra constituer une garantie financière sous la forme d'un acte de cautionnement solidaire délivré soit par un établissement de crédit, soit par une entreprise d'assurance. Cette garantie financière a pour but d'assurer, en cas de défaillance du bénéficiaire de l'autorisation, une remise en état du site visant une insertion satisfaisante de la carrière dans son environnement.

Le montant de la garantie financière est fixé à :

MONTANT DE LA GARANTIE A PERIODES CONSTITUER EN EUROS de 0 à 5 ans 59 783,00 de 5 à 10 ans 49 264,00 de 10 à 49 264,00 l'échéance

Le montant de la garantie financière sera actualisé conformément aux dispositions de l'arrêté ministériel du 9 février 2004 relatif à la détermination du montant des garanties financières prévues par la législation des installations classées. Il pourra, le cas échéant, être révisé suivant la conduite de l'exploitation.

Le bénéficiaire de l'autorisation devra adresser au préfet le document attestant la constitution de la garantie financière, en même temps que la déclaration de début d'exploitation prévue à l'article 4 du présent arrêté. Ce document (acte de cautionnement solidaire) devra être conforme au modèle d'attestation fixé par arrêté interministériel du 1er février 1996. N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 978

L'attestation de renouvellement de la garantie financière devra être adressée par le bénéficiaire au préfet au moins six mois avant l'échéance des garanties en cours.

L'obligation de disposer d'une garantie financière ne pourra être levée que par arrêté préfectoral, après constat par l'inspecteur des installations classées de la remise en état conforme aux prescriptions du présent arrêté et du respect des procédures réglementaires de cessation d'activité.

Indépendamment des sanctions pénales qui pourront être prononcées, l'absence de garanties financières, constatée après mise en demeure, entraînera la suspension de l'autorisation.

DISPOSITIONS GENERALES

Article 15 Modification Tout projet de modification des conditions d'exploitation et de remise en état des installations annexes, de leur mode de fonctionnement, etc. de nature à entraîner un changement notable des éléments du dossier de la demande ou des prescriptions du présent arrêté, sera porté avant sa réalisation à la connaissance du préfet avec tous les éléments d'appréciation.

Article 16 Incident – Accident Tout incident ou accident susceptible de porter atteinte aux intérêts visés à l'article L 511-1 du Code de l'Environnement ou ayant entraîné la mort ou causé des blessures graves à des personnes sera déclaré, sans délai, à l'inspecteur des installations classées. Il fera l'objet d'un rapport écrit transmis à ce dernier. Ce rapport précisera les origines et les causes de l'incident, les mesures prises pour y remédier et celles prises pour éviter qu'il ne se reproduise.

Article 17 Archéologie Toute découverte faite au cours de l'exploitation de la carrière pouvant intéresser l'archéologie, devra être préservée et devra faire l'objet d'une déclaration immédiate au maire et au Service Régional de l'Archéologie.

Les agents de ce service auront accès sur la carrière après autorisation de l'exploitant. Ils devront se conformer aux consignes de sécurité qui leur seront données.

Article 18 Contrôles L'inspecteur des installations classées pourra demander que des contrôles, des prélèvements et des analyses soient effectués par un organisme dont le choix sera soumis à son approbation s'il n'est pas agréé à cet effet, dans le but de vérifier le respect des prescriptions du présent arrêté.

Les frais occasionnés par ces contrôles seront supportés par l'exploitant. 3979 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 19 Plans L'exploitant doit établir et tenir à jour un plan de l'exploitation à une échelle adaptée à la superficie. Y sont reportés : les limites du périmètre sur lequel porte le droit d'exploiter ainsi que ses abords dans un rayon de 200 mètres, la position des différentes bornes matérialisant le périmètre autorisé, les bords de la fouille et la position des différents fronts, les courbes de niveau ou cotes d'altitude des points significatifs, les zones remises en état, la position des éléments de surface dont l'intégrité conditionne le respect de la sécurité et de la salubrité publique (routes publiques, chemins, ouvrages publics, etc.).

Ce plan est mis à jour au moins une fois par an. Il est tenu à la disposition de l'inspecteur des installations classées.

Article 20 Documents – Registres Les documents où figurent les principaux renseignements concernant le fonctionnement de l'installation et notamment le dossier de la demande avec l'étude d'impact, les divers registres mentionnés au présent arrêté, les résultats des contrôles ainsi que les consignes devront être tenus à la disposition de l'inspecteur des installations classées.

Il pourra, par ailleurs, demander que des copies ou synthèses de ces documents lui soient adressées, ainsi que toutes justifications des mesures prises pour respecter les dispositions du présent arrêté.

Article 21 Validité – Caducité La présente autorisation, délivrée en application du Code de l'Environnement ne dispense pas le bénéficiaire d'obtenir toutes autres autorisations exigées par les lois et règlements en vigueur.

Elle cessera de produire effet si la carrière n'est pas mise en exploitation dans les trois ans suivant la notification du présent arrêté ou si elle reste inexploitée pendant plus de deux années consécutives, sauf le cas de force majeure.

Passé ces délais, la mise en exploitation ou la reprise de l'activité est subordonnée à une nouvelle autorisation.

Article 22 Hygiène Et Sécurité du personnel L'exploitant devra se conformer par ailleurs aux dispositions du Règlement Général des Industries Extractives dans l'intérêt de l'hygiène et de la sécurité des travailleurs et de la sécurité publique.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3980

Article 23 Droits Des Tiers Les droits des tiers sont et demeurent expressément réservés.

Article 25 Cessation D'activite La cessation d'activité de la carrière et des installations de traitement des matériaux devra être notifiée au préfet un an avant l'arrêt définitif qui en tout état de cause ne peut se situer après la date d'expiration de l'autorisation.

A la notification de cessation d'activité il est joint un dossier comprenant le plan à jour des terrains d'emprise de la carrière ainsi qu'un mémoire sur l'état du site.

Le mémoire précise les mesures prises ou prévues pour la remise en état du site et pour mettre et laisser celui-ci dans un état tel qu'il ne s'y manifeste pas de dangers ou d'inconvénients au regard des caractéristiques du milieu environnant.

Article 26 Abrogations Les dispositions de l'arrêté préfectoral du 25 novembre 1986 modifié sont abrogées à compter de la notification du présent arrêté.

Article 27 Publicité – Information Une copie du présent arrêté sera déposée à la mairie de SAINT-RENAN pour y être consultée par toute personne intéressée.

Un extrait de l'arrêté énumérant notamment les prescriptions auxquelles la carrière et les installations annexes sont soumises, sera affiché à ladite mairie pendant une durée minimum d'un mois. Procès-verbal de l'accomplissement de cette formalité sera dressé par les soins du maire.

Le même extrait sera affiché en permanence et de façon visible dans la carrière par les soins du bénéficiaire de l'autorisation.

Un avis sera inséré par les soins du préfet et aux frais de l'exploitant dans deux journaux locaux ou régionaux diffusés dans tous les départements concernés par l'exploitation.

Article 28 Recours Le présent arrêté est soumis à un contentieux de pleine juridiction.

Il peut être déféré à la juridiction administrative :

1° Par les demandeurs ou exploitants, dans un délai de deux mois qui commence à courir du jour où lesdits actes leur ont été notifiés ;

2° Par les tiers, personnes physiques ou morales, les communes intéressées ou leurs groupements, en raison des inconvénients ou des dangers que le fonctionnement de l'installation présente pour les intérêts visés à l'article L. 511- 3 981 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

1, dans un délai de six mois à compter de la publication de l'avis annonçant le dépôt de la déclaration de début d'exploitation.

Article 29 Diffusion Le présent arrêté sera notifié à l'exploitant et publié au recueil des actes administratifs du département.

Article 30 Exécution Le secrétaire général de la préfecture, le sous-préfet de Brest, les maires de Saint-Renan, Plouzané, Guilers, Ploumoguer, Plouarzel, l'inspecteur des installations classées de la direction régionale de l''industrie, de la recherche et de l'environnement, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 982

DIRECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE Bureau des installations classées

ARRETE préfectoral complémentaire Modifiant l'arrête préfectoral du 27 janvier 2005 autorisant la Sté DELHOMMEAU à exploiter une carrière au lieu-dit "Le Hinguer" à CAST et BRIEC DE L'ODET

Le préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU le Code Minier,

VU le Code de l'Environnement, Livre V, Titre I,

VU le décret n° 53-578 du 20 mai 1953 modifié portant nomenclature des installations classées,

VU le décret n° 77-1133 du 21 septembre 1977 modifié pris pour l'application du Code de l'Environnement,

VU l'arrêté ministériel du 22 septembre 1994 relatif aux exploitations de carrières et aux installations de premier traitement des matériaux de carrières,

VU l'arrêté préfectoral du 27 janvier 2005 autorisant la Société DELHOMMEAU à exploiter une carrière au lieu-dit "Le Hinguer" à CAST et BRIEC-de-L'ODET,

VU la déclaration en date du 23 février 2005 présentée par Monsieur Christian MALIVERNEY agissant au nom et pour le compte de la Société Routière DELHOMMEAU relative à la mise en service d'une centrale d'enrobage à froid, au bitume, de matériaux routiers et des stockages d'émulsions de bitume associés,

VU l'avis émis le 22 juin 2005 par la commission départementale des carrières ;

Considérant que l'exploitant n'a pas émis d'observation dans les délais requis sur le projet d'arrêté qui lui a été transmis,

Considérant qu'il y lieu de réglementer cette nouvelle activité de fabrication d'enrobés à froid au bitume suivant les prescriptions de l'arrêté ministériel du 30 juin 1997 relatif aux prescriptions générales applicables aux installations classées pour la protection de l'environnement soumises à déclaration sous la rubrique n° 2521,

3983 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Considérant que cette activité d'enrobage à froid ne modifie pas de façon notable l'impact de la carrière sur son environnement car les granulats utilisés proviendront de la carrière du "Hinguer",

Sur proposition du secrétaire général de la préfecture ;

ARRETE

Article 1 L'article 1er de l'arrêté préfectoral du 27 janvier 2005 est ainsi modifié :

La Société Routière DELHOMMEAU dont le siège social est situé 53, rue Guy Autret – 29000 – QUIMPER est autorisée à exploiter sur le territoire des communes de CAST et BRIEC-DE-L'ODET au lieu-dit "Le Hinguer", une carrière à ciel ouvert de grès armoricain et les installations annexes de premier traitement des matériaux, dont les activités au regard de la nomenclature des installations classées pour la protection de l'environnement sont répertoriées comme suit :

ACTIVITES CAPACITE MAXIMALE RUBRIQUE REGIME Production maximale Exploitation d'une carrière annuelle : 480 000 t Superficie totale : 55 ha 54 a 2510 A Production moyenne

annuelle : 350 000 t Broyage, concassage, criblage, Puissance installée de nettoyage, mélange de pierres l'ensemble des machines : 1 2515 A cailloux 250 kW Stockage en réservoirs de Capacité : 80 m3 1432 D liquides inflammables Capacité équivalente : 16 m3 Station de transit de produits Stockage : 50 000 m3 2517 D minéraux Production journalière maximale : Centrale d'enrobage, à froid, au 1 200 t 2521 D bitume de matériaux routiers Production maximale annuelle : 40 000 t Dépôt de matières bitumineuses Capacité : 80 m3 1520 D Installations de distribution de Débit équivalent : 1,2 m3/h 1434 D liquides inflammables

Dans le cas où des prescriptions archéologiques auraient été édictées par le préfet de région en application du décret du 16 janvier 2002 relatif aux procédures administratives et financières en matière d'archéologie préventive, la réalisation des travaux liés à la présente autorisation est subordonnée à l'accomplissement préalable de ces prescriptions.

L'exploitation est autorisée sous réserve du respect des prescriptions du présent arrêté et des éléments du dossier de la demande qui ne lui sont pas contraires.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3984

Article 2 – Il est inséré l'article 6 bis suivant :

" Article 6 Bis - Exploitation De La Centrale D'enrobage

L'installation doit être implantée, réalisée et exploitée conformément aux plans et autres documents joints à la déclaration. Les granulats utilisés devront provenir de la carrière du "Hinguer".

L'exploitant prend les dispositions nécessaires pour satisfaire à l'esthétique du site. Le site de la centrale doit être maintenu en bon état de propreté (peinture, plantations, engazonnement … ).

Les installations et aires de stockage doivent être accessibles pour permettre l'intervention des services d'incendie et de secours.

L'exploitation doit se faire sous la surveillance, directe ou indirecte, d'une personne nommément désignée par l'exploitant et ayant une connaissance de la conduite de l'installation, des dangers et inconvénients des produits utilisés ou stockés dans l'installation.

Les locaux doivent être maintenus propres et régulièrement nettoyés de manière à éviter les amas de matières combustibles, dangereuses ou polluantes et de poussières. Le matériel de nettoyage doit être adapté aux risques présentés par les produits et poussières.

Toutes les installations électriques doivent être entretenues en bon état et doivent être contrôlées, après leur installation ou leur modification par une personne compétente.

Des matériels de protection individuelle, adaptés aux risques permettant l'intervention en cas de sinistre, doivent être conservés à proximité. Ces matériels doivent être entretenus en bon état et vérifiés périodiquement. Le personnel doit être familiarisé à l'emploi de ces matériels.

L'installation doit être dotée de moyens de secours contre l'incendie appropriés aux risques et conformes aux normes en vigueur. Ces matériels doivent être maintenus en bon état et vérifiés au moins une fois par an.

Le réseau de collecte des eaux doit être de type séparatif permettant d'isoler les eaux résiduaires polluées des eaux pluviales non susceptibles d'être polluées.

Les fillers (éléments fins inférieurs à 20 µm) et les produits pulvérulents non stabilisés doivent être ensachés ou stockés en silos.

En cas de cessation d'activité, la centrale et ses installations annexes seront démontées et évacuées du site. Les cuves ayant contenu des produits susceptibles de polluer les eaux doivent être vidées, nettoyées, dégazées et le cas échéant décontaminées."

3985 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 3 Le présent arrêté est soumis à un contentieux de pleine juridiction. Il peut être déféré à la juridiction administrative :

1° Par les demandeurs ou exploitants, dans un délai de deux mois qui commence à courir du jour où lesdits actes leur ont été notifiés ;

2° Par les tiers, personnes physiques ou morales, les communes intéressées ou leurs groupements, en raison des inconvénients ou des dangers que le fonctionnement de l'installation présente pour les intérêts visés à l'article L. 511- 1, dans un délai de six mois à compter de la publication de l'avis annonçant le dépôt de la déclaration de début d'exploitation.

Article 4 Le secrétaire général de la préfecture, le sous-préfet de Châteaulin, les maires de Cast, et de BRIEC-de-L'ODET, l'inspecteur des installations classées de la direction régionale de l'industrie, de la recherche et de l'environnement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.

Le préfet, Gonthier FRIEDERICI N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 986

DIRECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE Bureau de l'urbanisme, des sites et des enquêtes publiques

Arrêté préfectoral de cessibilité n° 2005-0934 du 23 août 2005 projet d’acquisition, d’aménagement, de mise en valeur et de protection du site de Kerloc’h par le conservatoire de l’espace littoral et des rivages lacustres sur le territoire des communes de CAMARET-sur-MER et de CROZON

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre du Mérite

VU le code de l'expropriation pour cause d'utilité publique ;

VU les arrêtés préfectoraux n° 2003-0586 du 25 avril 2003 et n° 1998-1017 du 16 juin 1998 déclarant d’utilité publique le projet d’aménagement, de mise en valeur et de protection du site de Kerloc’h par le conservatoire de l’espace littoral et des rivages lacustres sur le territoire des communes de CAMARET-sur-MER et de CROZON ;

VU le plan parcellaire indiquant les propriétés dont la cession est nécessaire, en totalité ou en partie, pour l'exécution du projet susvisé, auquel plan est annexé l'état indicatif des noms des propriétaires, établi à l'aide des matrices cadastrales, d'une part, et des renseignements recueillis par l’administration d'autre part

VU l'arrêté préfectoral n° 2005-375 du 5 avril 2005 prescrivant l'ouverture de l’enquête parcellaire relative au projet d’aménagement susvisé;

VU les avis de réception constatant la notification par l’expropriant, par lettres recommandées aux propriétaires intéressés, du dépôt du dossier d'enquête en mairie ;

VU les registres d’enquêtes dressés par MM. les maires des communes susvisées ;

VU l'avis favorable en date du 8 juin 2005 émis par le commissaire enquêteur

CONSIDERANT que toutes les formalités prescrites par la loi ont été remplies ;

ARRETE

Article 1 Sont déclarés cessibles immédiatement pour le compte du conservatoire de l'espace littoral et des rivages lacustres, conformément aux indications du plan parcellaire susvisé, les immeubles figurant sur les états parcellaires ci-joints.

3987 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 2 M. le secrétaire général de la préfecture du Finistère et M. le délégué régional du conservatoire de l'espace littoral et des rivages lacustres, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont copie sera adressée à Mme la directrice départementale de l’équipement, à M. le sous-préfet de CHATEAULIN et à MM. les maires de CAMARET-sur-MER et de CROZON. Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Finistère.

Le préfet, Pour le préfet, Le secrétaire général,

signé Fabien SUDRY N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3988

DIRECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE BUREAU DE L'URBANISME, DES SITES ET DES ENQUETES PUBLIQUES

ARRETE préfectoral N° 2005-1015 du 16 septembre 2005 portant approbation de la carte communale de la commune de LE TREHOU

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur,

VU Le Code de l'Urbanisme et notamment les articles L 124.2 et R 124.7;

VU la délibération du Conseil municipal de LE TREHOU en date du 24 février 2005 approuvant la carte communale,

VU la délibération du conseil municipal de LE TREHOU en date du 28 juillet 2005 retirant de la zone constructible les parcelles (AB 118, 981, 977, 980, 221 et 222) non assainissables,

ARRETE

Article 1 La carte communale de LE TREHOU ci-annexée et adoptée par le conseil municipal lors de ses délibérations susvisées des 24 février et 28 juillet 2005 est approuvée.

Article 2 Le présent arrêté sera publié au Recueil des actes administratifs de la Préfecture du Finistère. Les délibérations et le présent arrêté approuvant la carte communale seront affichés en mairie pendant une durée d'un mois. Mention de cet affichage sera insérée en caractères apparents dans un journal diffusé dans le Département (article R 124.8 du code de l'urbanisme).

Article 3 M. le Secrétaire Général de la Préfecture du FINISTERE, M. le Sous-Préfet de l'arrondissement de BREST, Mme la Directrice Départementale de l'Equipement, Mme. le Maire de LE TREHOU, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'application du présent arrêté d'approbation de la carte communale dont le dossier est consultable en mairie et à la Préfecture ( Direction de l'Environnement et du Développement durable - Bureau de l'Urbanisme, des Sites et des Enquêtes Publiques).

Pour le Préfet, Le Sous-Préfet, Directeur de Cabinet, Etienne STOSKOPF 39 89 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE BUREAU DES INSTALLATIONS CLASSEES

ARRETE préfectoral N° 2005-1041 du 28 septembre 2005 modifiant l'arrêté n° 03-1179 du 15 octobre 2003 portant nomination des membres de la commission locale d'information et de surveillance des installations classées implantées au lieu-dit "Le Spernot" à BREST

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU le code de l'environnement, notamment l'article L 125-1 et les titres I et IV du livre V ;

VU la loi n° 78-753 du 17 juillet 1978 portant diverses mesures d'amélioration des relations entre l'administration et le public ;

VU le décret n° 93-1410 du 29 décembre 1993 fixant les modalités d'exercice du droit à l'information en matière de déchets prévues à l'article 3-1 de la loi du 15 juillet 1975 relative à l'élimination et à la récupération des déchets codifiée à l'article L 125-1 et au titre IV du livre V du code de l'environnement susvisé (notamment son titre II) ;

VU l'arrêté préfectoral n° 03-1179 du 15 octobre 2003 portant nomination pour trois ans des membres de la commission locale d'information et de surveillance (CLIS) des installations classées implantées au lieu-dit "Le Spernot" à BREST ;

VU la lettre du 26 mai 2005 du président de Bretagne vivante-SEPNB proposant que M. Jean-Pierre LE GALL remplace Mme Gwen ROBERT et la lettre du 28 juin 2005 du président de l'union départementale CLCV proposant que M. Christian BARDINET remplace M. Jacky GUYADER ;

Sur proposition du secrétaire général de la préfecture du Finistère ;

ARRETE

Article 1 La commission locale d'information et de surveillance (CLIS) des installations classées implantées au lieu-dit "Le Spernot" dans la commune de BREST, placée sous la présidence du préfet ou de son représentant, est composée de :

• M. le sous-préfet de BREST • M. le président de la communauté urbaine de BREST N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3990

• Mme la vice-présidente de la communauté urbaine de BREST chargée de la propreté, de la collecte et du traitement des déchets • M. le conseiller général du canton de BREST-LAMBEZELLEC • Mme la conseillère générale du canton de BREST-CAVALE BLANCHE- BOHARS -GUILERS • M. le conseiller général du canton de BREST-BELLEVUE • M. le maire de BREST • M. le maire de BOHARS • M. l'inspecteur des installations classées (DRIRE) • M. l'inspecteur des installations classées (DDASS) • M. le directeur régional de l'environnement ou son représentant • Mme la directrice départementale de l'équipement ou son représentant • M. le directeur départemental de l'agriculture et de la forêt ou son représentant • M. Georges TYMEN (laboratoire de recherches appliquées Atmosphère- Hydrosphère – unité de formation et de recherche des sciences et techniques - université de Bretagne occidentale – BREST) en tant que personne qualifiée du monde scientifique, compétente pour les problèmes de protection de l'air • Mme ou M. le médecin inspecteur de santé publique de la direction départementale des affaires sanitaires et sociales et M. Jean-Dominique DEWITTE, professeur de santé et de médecine du travail, chef du service de santé du travail et de pathologie professionnelle au centre hospitalier universitaire de BREST, en tant que personnes qualifiées du monde scientifique, compétentes pour les problèmes de santé • M. Christian BARDINET, titulaire, représentant la CLCV et M. Michel DUVERNOY, suppléant, représentant l'UFC Que choisir BREST • M. Jean-Pierre LE GALL, titulaire, représentant Bretagne Vivante-SEPNB et M. Arnaud CLUGERY, suppléant, représentant l'association Eau & Rivières de Bretagne • M. Pierre CANTIN, titulaire, et M. René GASTE, suppléant, représentant l'association des riverains du Grand Spernot • M. Jean-Pierre POMMERET, titulaire, et M. Hervé CUMUNEL, suppléant, représentant le comité de quartier de Lambézellec • M. André ROSEC, titulaire, et M. Jean-Pierre BOTCAZOU, suppléant, représentant l'association des résidents de Brest-Lambézellec, le comité de quartier de Mesmerrien-Kerguen-Kergaradec et l'association Brest Lambézellec est.

Article 2 La commission a pour objet de promouvoir l'information du public sur les problèmes posés, en ce qui concerne l'environnement et la santé humaine, par la gestion des déchets dans la zone concernée.

A cet effet, elle sera tenue régulièrement informée des projets de création d'installations et des conditions d'exploitation des installations implantées sur le site. Elle devra en particulier recevoir de l'exploitant, au moins une fois par an, les documents qu'il établit pour mesurer les effets de l'activité des installations sur la santé publique et sur l'environnement.

3 991 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Elle pourra préconiser des opérations de contrôles jugées nécessaires et recommander certaines mesures pour améliorer l'information du public sur les conditions de fonctionnement des installations.

Article 3 La commission se réunira au moins une fois par an sur convocation de son président ou à la demande de la moitié de ses membres.

Article 4 La durée du mandat des membres de la commission est de 3 ans à compter du 15 octobre 2003.

Le préfet ou son représentant peut inviter aux séances de la commission toute personne dont la présence lui paraît utile.

Article 5 Le secrétaire général de la préfecture du Finistère, le sous-préfet de BREST, les maires de BREST et BOHARS et les inspecteurs des installations classées (DRIRE et DDASS) sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. Le préfet, Pour le préfet, Le secrétaire général, Michel PAPAUD N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 992

DIRECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE BUREAU DE L'URBANISME, DES SITES ET DES ENQUETES PUBLIQUES

ARRETE préfectoral N° 2005-1047 du 29 septembre 2005 portant approbation de la carte communale de la commune de SAINT-VOUGAY

le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l'Ordre National du Mérite

VU Le Code de l'Urbanisme et notamment les articles L 124.2 et R 124.7;

VU la délibération du Conseil municipal de SAINT-VOUGAY en date du 10 décembre 2004 approuvant la carte communale,

VU la délibération du conseil municipal de SAINT-VOUGAY en date du 6 juin 2005 retirant de la zone constructible les parcelles (2224, 1803, 1470 et 1375 p) incluses dans un périmètre de protection au titre des installations classées.

ARRETE

Article 1 La carte communale de SAINT-VOUGAY ci-annexée et adoptée par le conseil municipal lors de ses délibérations susvisées des 10 décembre 2004 et 6 juin 2005 est approuvée.

Article 2 Le présent arrêté sera publié au Recueil des actes administratifs de la Préfecture du Finistère. Les délibérations et le présent arrêté approuvant la carte communale seront affichés en mairie pendant une durée d'un mois. Mention de cet affichage sera insérée en caractères apparents dans un journal diffusé dans le Département (article R 124.8 du code de l'urbanisme).

Article 3 M. le Secrétaire Général de la Préfecture du FINISTERE, M. le Sous-Préfet de l'arrondissement de MORLAIX, Mme la Directrice Départementale de l'Equipement, Mme. le Maire de SAINT-VOUGAY, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'application du présent arrêté d'approbation de la carte communale dont le dossier est consultable en mairie et à la Préfecture ( Direction de l'Environnement et du Développement durable - Bureau de l'Urbanisme, des Sites et des Enquêtes Publiques).

Le Préfet, Pour le Préfet, Le Secrétaire Général, Michel PAPAUD 3993 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE Bureau des installations classées

ARRETE préfectoral N° 2005-1052 du 30 septembre 2005 portant constitution de la commission départementale des mines

Le préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la loi n° 76-646 du 16 juillet 1976 relative à la prospection, à la recherche et à l'exploitation des substances minérales non visées à l'article 2 du code minier et contenues dans les fonds marins de domaine public métropolitain ;

VU le décret n° 80-470 du 18 juin 1980 modifié, pris pour l'application de la loi sus-visée ;

VU le décret n° 95-696 du 9 mai 1995 modifié, relatif à l'ouverture des travaux miniers et à la police des mines ;

VU l' arrêté préfectoral n° 2003/956 du 29 juillet 2003 fixant la composition de la commission départementale des mines ;

VU le courrier en date du 14 septembre 2005 de l'Institut Français de la Recherche pour l'Exploitation de la Mer (IFREMER)

SUR proposition du secrétaire général de la préfecture ;

ARRÊTE

Article 1 la commission départementale des mines instituée par arrêté préfectoral n° 2003/0956 du 29 juillet 2003, placée sous la présidence du préfet ou de son représentant, ou, le cas échéant, du préfet coordinateur de l'instruction désigné par le ministre chargé des mines ou son représentant, est modifiée ainsi qu'il suit, dans le département du Finistère :

• M. le préfet maritime de l'Atlantique ou son représentant ; • S'il y a lieu, les préfets des autres départements intéressés, ou leur représentant. • M. le directeur du centre IFREMER de Brest ou son représentant • M.le directeur régional de l'industrie, de la recherche et de l'environnement ou son représentant • Mme la directrice départementale de l'équipement ou son représentant ; • M. le directeur départemental des affaires maritimes ou son représentant ; N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3994

• M. le directeur régional de l'environnement ou son représentant ; • M. le directeur régional des affaires culturelles ; • M. le directeur départemental des services fiscaux ou son représentant ou, lorsque les travaux portent sur une partie du domaine public dont la gestion n'est pas assurée par l'Etat, un représentant de la collectivité ou de l'établissement public chargé de cette gestion, désigné par l'autorité compétente ;

Article 2 l'arrêté préfectoral n° 2003/0956 du 29 juillet 2003 est abrogé ;

Article 3 Le secrétaire général de la préfecture du Finistère est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture.

Le Préfet, Pour le préfet, Le secrétaire général, Michel PAPAUD 3995 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE BUREAU DE L'URBANISME, DES SITES ET DES ENQUETES PUBLIQUES

ARRETE préfectoral N°2005-1053 du 3 octobre 2005 portant approbation de la carte communale de la commune de TREOUERGAT

le Préfet du Finistère Officier de la Légion d'Honneur, Commandeur de l'Ordre National du Mérite

VU Le Code de l'Urbanisme et notamment les articles L 124.2 et R 124.7;

VU la délibération du Conseil municipal de TREOUERGAT en date du 16 juin 2005 approuvant la carte communale,

ARRETE

Article 1 La carte communale de TREOUERGAT ci-annexée et adoptée par le conseil municipal lors de sa délibération susvisée du 16 juin 2005 est approuvée.

Article 2 Le présent arrêté sera publié au Recueil des actes administratifs de la Préfecture du Finistère. La délibération et le présent arrêté approuvant la carte communale seront affichés en mairie pendant une durée d'un mois. Mention de cet affichage sera insérée en caractères apparents dans un journal diffusé dans le Département (article R 124.8 du code de l'urbanisme).

Article 3 M. le Secrétaire Général de la Préfecture du FINISTERE, M. le Sous-Préfet de l'arrondissement de BREST, Mme la Directrice Départementale de l'Equipement, M. le Maire de TREOUERGAT, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'application du présent arrêté d'approbation de la carte communale dont le dossier est consultable en mairie et à la Préfecture ( Direction de l'Environnement et du développement durable- Bureau de l'Urbanisme, des Sites et des Enquêtes Publiques).

Le Préfet, Pour le Préfet, Le Secrétaire Général, Michel PAPAUD N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3 996

DIRECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE Bureau de l'urbanisme, des sites et des enquêtes publiques

ARRETE préfectoral N° 2005 –1056 du 4 octobre 2005 prorogeant la validité de l'arrêté n° 2000-1972 du 8 décembre 2000 déclarant d'utilité publique les travaux relatifs à l'aménagement de la voie de désenclavement de Lanrinou assurant la liaison entre les routes départementales 770 et 764 sur le territoire des communes de LANDERNEAU, DIRINON et PENCRAN

Le Préfet du Finistère, chevalier de la Légion d'honneur, officier de l'Ordre National du Mérite,

VU l'arrêté préfectoral n° 2000-1972 du 8 décembre 2000 déclarant d'utilité publique les travaux relatifs à l'aménagement de la voie de désenclavement de Lanrinou assurant la liaison entre les routes départementales 770 et 764 sur le territoire des communes de LANDERNEAU, DIRINON et PENCRAN ;

VU la délibération en date du 23 juin 2005 du conseil communautaire de la communauté de communes du pays de LANDERNEAU-DAOULAS demandant une prorogation de l'arrêté précité pour une nouvelle durée de 5 ans ;

Considérant que l'ensemble des acquisitions foncières n'a pas été réalisé ;

ARRETE

Article 1 Les effets de la déclaration d'utilité publique ayant fait l'objet de l'arrêté du 8 décembre 2000 susvisé, sont prorogés pour une nouvelle période de 5 ans, à dater du 8 décembre 2005.

Article 2 M. le secrétaire général de la préfecture du Finistère est chargé de l'exécution du présent arrêté dont copie sera adressée à :

• M. le président du conseil communautaire de la communauté de communes du pays de LANDERNEAU-DAOULAS, • Mme la directrice départementale de l'équipement, • Mme et MM. les maires de LANDERNEAU, de DIRINON et de PENCRAN aux fins d'affichage du présent arrêté dans leur commune.

Le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la préfecture du Finistère. Le Préfet, Pour le Préfet, Le Secrétaire Général, Michel PAPAUD 3997 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE Bureau de l'urbanisme, des sites et des enquêtes publiques

ARRÊTÉ préfectoral n° 20051057du 4 octobre 2005 portant déclaration d’utilité publique les travaux relatifs à l’aménagement de la voie communautaire n°1 sur la commune de BOHARS

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d’Honneur Officier de l’Ordre National du Mérite

VU le code de l'environnement ;

VU le code de l’expropriation pour cause d’utilité publique ;

VU le code de l’urbanisme ;

VU le code de la voirie routière ;

VU le projet d’aménagement de la voie communautaire n°1 sur la commune de BOHARS ;

VU l’arrêté préfectoral n° 2005-0309 du 17 mars 2005 prescrivant l’ouverture des enquêtes conjointes, parcellaire et préalable à la déclaration publique du projet ;

VU le résultat des enquêtes susvisées auxquelles le projet a été soumis, sur la commune de BOHARS, durant la période du 25 avril au 27 mai 2005 inclus ;

VU les conclusions favorables, en date du 5 juillet 2005 émises par le commissaire enquêteur ;

VU l’avis favorable en date du 25 juillet 2005 émis par M. le sous-préfet de BREST

Considérant que l’enquête publique n’a fait apparaître aucun élément nouveau susceptible de remettre en cause l’utilité publique du projet ;

ARRETE:

Article 1 Sont déclarés d’utilité publique, conformément à l’exposé ci-joint des motifs et considérations justifiant le caractère d'utilité publique de l'opération, les travaux d’aménagement de la voie communautaire n° 1 sur la commune de BOHARS.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 3998

Article 2 Monsieur le président de Brest métropole océane-communauté urbaine agissant au nom de Brest métropole océane-communauté urbaine, est autorisé à acquérir par voie amiable ou s’il y a lieu par voie d’expropriation pour cause d’utilité publique, les terrains nécessaires à l’exécution des travaux susvisés.

Article 3 La présente déclaration d’utilité publique sera considérée comme nulle et non avenue si les expropriations ne sont pas réalisées dans un délai de cinq ans à dater de ce jour.

Article 4 M. le secrétaire général de la préfecture du Finistère, M. le président de Brest métropole océane-communauté urbaine sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont copie sera adressée à M. le sous- préfet de BREST et à Mme la directrice départementale de l'équipement.

M. le maire de BOHARS assurera la publication du présent arrêté dans sa commune.

Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Finistère. Le Préfet, Pour le Préfet, Le Secrétaire Général, Michel PAPAUD

39 99 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE Bureau de l'urbanisme, des sites et des enquêtes publiques

ARRÊTE Préfectoral n°2005-1070 du 7 octobre 2005 portant approbation du projet détaillé et instituant les servitudes nécessaires au renforcement de la canalisation de transport de gaz SAINT ELOY – DIRINON sur le territoire des communes de DIRINON et SAINT URBAIN

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l'Ordre National du Mérite,

VU la loi du 15 juin 1906 modifiée sur les distributions d'énergie et notamment son article 12,

VU la loi du 8 avril 1946 modifiée sur la nationalisation de l'électricité et du gaz, et notamment son article 35 modifié ;

VU le décret n° 70-492 du 11 juin 1970 modifié portant règlement d'administration publique pour l'application de l'article 35 modifié de la loi du 8 avril 1946,

VU l'arrêté préfectoral du 23 mai 2005 déclarant d'utilité publique les travaux à exécuter pour le renforcement de la canalisation de transport de gaz "SAINT ELOY - DIRINON",

VU l'arrêté préfectoral du 25 juillet 2005 portant ouverture d'une enquête publique sur le dossier présenté par Gaz de France Réseau Transport, en vue de l'établissement des servitudes légales sur des propriétés privées sur le territoire des communes de DIRINON et SAINT URBAIN,

VU le rapport et l'avis favorable du Commissaire Enquêteur en date du 12 septembre 2005,

SUR proposition du Directeur Régional de l'Industrie, de la Recherche et de l'Environnement de Bretagne,

ARRETE

Article 1 Est approuvé le projet détaillé du renforcement de la canalisation de transport de gaz "SAINT ELOY - DIRINON" sur le territoire des communes DIRINON et SAINT URBAIN, conformément aux plans parcellaires et aux états parcellaires soumis à l'enquête de servitudes et qui resteront annexés au présent arrêté.

N ° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 000

Article 2 Le bénéfice des servitudes instituées par l'article 35 modifié de la loi du 8 avril 1946, est accordé à Gaz de France Réseau Transport, sur les propriétés indiquées ci-après conformément aux plans parcellaires et aux états parcellaires soumis à l'enquête :

Commune de DIRINON parcelles cadastrées n° 13, section ZK n° 89, section ZH n° 471, 473, 474, 479, 480 et 682, section B

Commune de SAINT URBAIN parcelles cadastrées n° 285, 287 et 288, section A

Article 3 Les droits des tiers sont et demeurent réservés.

Article 4 Le présent arrêté sera publié et affiché en mairie de DIRINON et SAINT URBAIN.

Article 5 Le présent arrêté sera en outre notifié à chaque propriétaire intéressé par Gaz de France Réseau Transport, par lettre recommandée avec accusé de réception.

Au cas où un propriétaire ne pourrait être atteint, la notification sera faite soit à son mandataire, soit au gardien de la propriété, soit à défaut au Maire de la commune sur le territoire de laquelle se trouve celle-ci.

Il sera justifié de ces notifications auprès du Directeur Régional de l'Industrie, de la Recherche et de l'Environnement.

Article 6 Il est rappelé qu'à défaut d'accord amiable entre Gaz de France Réseau Transport et les propriétaires des fonds grevés sur les indemnités dues en raison des servitudes, ces indemnités seront fixées par le juge de l'expropriation en application des dispositions des articles 2 et 3 du décret n° 67-886 du 6 octobre 1967.

Article 7 • Le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, • Les Maires de DIRINON et SAINT URBAIN, • Le Directeur Régional de l'Industrie, de la Recherche et de l'Environnement de Bretagne sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera notifié à Gaz de France Réseau Transport et publié au recueil des actes administratifs de la préfecture. Pour le Préfet, Le Secrétaire Général, Michel PAPAUD. 4001 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE Bureau de l'urbanisme, des sites et des enquêtes publiques

ARRETE Préfectoral n° 2005-1089 du 13 octobre 2005 Déclarant d'utilité publique les travaux à exécuter pour la construction de la canalisation de transport de gaz naturel "ELLIANT - GOUESNOU ; déviation à GUIPAVAS"

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la loi du 19 juin 1906 modifiée sur les distributions d'énergie et notamment son article 12,

VU la loi du 8 avril 1946 modifiée sur la nationalisation de l’électricité et du gaz,

VU le décret n° 85.1108 du 15 octobre 1985 modifié relatif au régime des transports de gaz combustibles par canalisations,

VU le décret n° 70.492 du 11 juin 1970 modifié pris pour l’application de l’article 35 modifié de la loi du 8 avril 1946 concernant la procédure de déclaration d’utilité publique des travaux d’électricité et de gaz qui ne nécessitent que l’établissement des servitudes ainsi que les conditions d’établissement desdites servitudes,

VU la demande présentée le 27 avril 2005 par Gaz de France Réseau Transport en vue d'obtenir la déclaration d’utilité publique des travaux nécessaires à construction de la canalisation de transport de gaz "ELLIANT - GOUESNOU ; déviation à GUIPAVAS",

VU les résultats de l'instruction administrative ouverte par le Directeur Régional de l'Industrie, de la Recherche et de l'Environnement de Bretagne, le 4 mai 2005,

VU la lettre du Directeur Régional de l'Industrie, de la Recherche et de l'Environnement de Bretagne, en date du 10 octobre 2005,

SUR proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère,

ARRETE

Article 1 Sont déclarés d'utilité publique en vue de l'établissement des servitudes, les travaux à exécuter pour la construction de la canalisation de transport de gaz "ELLIANT - GOUESNOU ; déviation à GUIPAVAS", conformément au tracé figurant sur le plan annexé au présent arrêté (1), sur le territoire de la commune de GUIPAVAS. N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4002

Article 2 Le présent arrêté sera publié au bulletin des actes administratifs de la préfecture et affiché dans les mairies des communes citées à l'article 1.

Article 3 Le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère et le maire de la commune de GUIPAVAS sont chargés, chacun en ce qui les concerne, de l'exécution du présent arrêté dont ampliation sera adressée au Directeur Régional de l'Industrie, de la Recherche et de l'Environnement et à Gaz de France réseau transport, Centre d'Ingénierie à Nantes. Pour le Préfet, Le Secrétaire Général, Michel PAPAUD.

Ce plan peut être consulté :

• A la Direction Régionale de l'Industrie, de la Recherche et de l'Environnement de Bretagne, 9 rue du Clos Courtel - 35043 Rennes Cedex.

• A la Préfecture du Finistère, Direction de l'Environnement, 4 rue Sainte Thérèse - 29320 - QUIMPER Cedex. 4 003 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE Bureau de l'urbanisme, des sites et des enquêtes publiques

ARRÊTÉ préfectoral n° 2005-1097du 17 octobre 2005 portant déclaration d’utilité publique du projet de construction d’une nouvelle station d’épuration sur le territoire de la commune de CLOHARS-CARNOET

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d’Honneur Officier de l’Ordre National du Mérite

VU le code de l’expropriation pour cause d’utilité publique et notamment les articles R. 11-4-1 à R. 11-14-15 ;

VU le code de l’environnement, ensemble les décrets modifiés n° 77-1141 du 12 octobre 1997 et n° 85-453 du 23 avril 1985 ;

VU le code rural et forestier ;

VU le code de l’urbanisme ;

VU le code général des collectivités territoriales, et notamment les articles L. 2224-7 à L. 2224-10 ;

VU le décret n° 86-455 du 14 mars 1986 portant suppression des commissions des opérations immobilières et de l'architecture et fixant les modalités de consultation du service des domaines ;

VU la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l’eau, reprise par le code de l’environnement, ensemble les décrets modifiés n° 93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration et n° 93-743 du 29 mars 1993 relatif à la nomenclature des opérations soumises à autorisation ou à déclaration et notamment la rubrique 5.1.0 de la nomenclature annexée ;

VU la loi n° 2002-276 du 27 février 2002 relative à la démocratie de proximité ;

VU l'arrêté préfectoral n° 2002-0316 du 2 avril 2002 de mise en demeure de la commune de CLOHARS-CARNOET de mettre en œuvre des solutions techniques afin que la station d'épuration communale respecte les normes de rejet fixées par l'arrêté préfectoral d'autorisation n° 98-1743 du 7 octobre 1998 et de déposer une demande d'autorisation au titre de la loi sur l'eau pour la réalisation de nouveaux ouvrages ;

N ° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 004

VU la délibération du conseil municipal du 17 juin 2004 autorisant le maire à lancer les procédures administratives pour la construction d’une nouvelle station d’épuration ;

VU les pièces soumises aux enquêtes publiques conjointes, ordonnées par l’arrêté inter-préfectoral des préfectures du Finistère et du Morbihan du 28 septembre 2004 ;

VU les journaux "le Télégramme" en date des 4 et 19 octobre 2004, "Ouest- France" en date des 2 et 21 octobre 2004 dans lesquels a été inséré l'avis d'enquêtes ;

VU le certificat d’affichage de M. le maire de CLOHARS-CARNOET du 22 novembre 2004 ;

VU les résultats des enquêtes conjointes à laquelle ledit projet a été soumis sur le territoire des communes de CLOHARS-CARNOET, MOELAN-sur-MER et GUIDEL du 19 octobre au 19 novembre 2004 ;

VU le rapport et les conclusions favorables du commissaire enquêteur du 31 décembre 2004 ;

VU la délibération du conseil municipal de CLOHARS-CARNOET du 24 mai 2005 déclarant d’intérêt général le projet de construction d’une station d’épuration d’une capacité de 22 000 équivalents/habitants sur le site dit de Kerandouaré-Rostel ;

VU l’avis du conseil départemental d’hygiène du 7 juillet 2005 ;

Considérant que l’enquête publique n’a fait apparaître aucun élément nouveau susceptible de remettre en cause l’utilité publique du projet ;

ARRETE

Article 1 Sont déclarés d'utilité publique les acquisitions et travaux nécessaires à la construction d’une nouvelle station d’épuration aux lieux-dits Kerandouaré-Rostel sur le territoire de la commune de CLOHARS-CARNOET, conformément au plan annexé au présent arrêté.

Article 2 M. le maire de CLOHARS-CARNOET, agissant au nom de la commune, est autorisé à acquérir par voie amiable ou, s’il y a lieu, par voie d’expropriation pour cause d’utilité publique, les parcelles de terrain sises sur le territoire communal nécessaires à la réalisation du projet sus-visé.

4 005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

Article 3 La présente déclaration d'utilité publique sera considérée comme nulle et non avenue si les expropriations ne sont pas réalisées dans un délai de cinq ans à dater de ce jour.

Article 4 M. le secrétaire général de la préfecture du Finistère et M. le maire de CLOHARS- CARNOET sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont copie sera adressée à Mme la directrice départementale de l'équipement.

M. le maire de CLOHARS-CARNOET assurera l’affichage du présent arrêté dans la commune.

Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Finistère. Le Préfet, Pour le Préfet, Le Secrétaire Général, Michel PAPAUD

Les annexes sont consultables à la préfecture, Direction de l'Environnement N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4006

DIRECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE Bureau de l'urbanisme, des sites et des enquêtes publiques

ARRÊTÉ préfectoral n° 2005-1098 du 17 octobre 2005 portant déclaration d’utilité publique les travaux relatifs à la construction d'un giratoire et des aménagements associés au lieu-dit "Bellevue" sur le territoire de la commune de BODILIS

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d’Honneur Officier de l’Ordre National du Mérite

VU le code de l'environnement ;

VU le code de l’expropriation pour cause d’utilité publique ;

VU le code de l’urbanisme ;

VU le code de la voirie routière ;

VU la délibération du conseil municipal de la commune de BODILIS, en date du 23 août 2004 ;

VU le projet de construction d'un giratoire et des aménagements associés au lieu-dit "Bellevue" sur le territoire de la commune de BODILIS ;

VU l’arrêté préfectoral n° 2005-0374 du 5 avril 2005 prescrivant l’ouverture des enquêtes conjointes, parcellaire et préalable à la déclaration publique du projet ;

VU les résultats des enquêtes susvisées auxquelles le projet a été soumis, sur la commune de BODILIS, durant la période du 25 avril au 17 mai 2005 inclus ;

VU les rapports et avis favorables, en date du 25 mai 2005 émis par le commissaire enquêteur ;

VU l’avis favorable en date du 7 juillet 2005 émis par M. le sous-préfet de MORLAIX

VU la délibération de la commission permanente du conseil général, maître d'ouvrage, en date du 5 septembre 2005 ;

CONSIDERANT que l’enquête publique n’a fait apparaître aucun élément nouveau susceptible de remettre en cause l’utilité publique du projet ;

4 007 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

ARRETE

Article 1 Sont déclarés d’utilité publique, conformément à l’exposé ci-joint des motifs et considérations justifiant le caractère d'utilité publique de l'opération, les travaux relatifs à la construction d'un giratoire et des aménagements associés au lieu-dit "Bellevue" sur le territoire de la commune de BODILIS.

Article 2 Monsieur le président du conseil général du Finistère, agissant au nom du conseil général du Finistère, est autorisé à acquérir par voie amiable ou s’il y a lieu par voie d’expropriation pour cause d’utilité publique, les terrains nécessaires à l’exécution des travaux susvisés.

Article 3 La présente déclaration d’utilité publique sera considérée comme nulle et non avenue si les expropriations ne sont pas réalisées dans un délai de cinq ans à dater de ce jour.

Article 4 M. le secrétaire général de la préfecture du Finistère, M. le président du conseil général du Finistère sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont copie sera adressée à Mme la sous-préfète de MORLAIX et à Mme la directrice départementale de l'équipement.

M. le maire de BODILIS assurera la publication du présent arrêté dans sa commune.

Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Finistère. Le Préfet, Pour le Préfet, Le Secrétaire Général, Michel PAPAUD N ° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 008

SOUS-PREFECTURE DE BREST, Bureau de la délivrance des titres

ARRETE préfectoral N° 2005-0943 du 29 août 2005 Portant création d'une régie d'avances à la sous-préfecture de Brest.

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la légion d'honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la loi n°85-1098 du 11 octobre 1985 relative à la prise en charge par l'Etat, les départements et les régions, des dépenses de fonctionnement et d'équipement des services placés sous leur autorité,

VU le décret n°62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique,

VU le décret n°66-850 modifié du 15 novembre 1966 relatif à la responsabilité personnelle et pécuniaire du régisseur,

VU le décret n°92-681 modifié du 20 juillet 1992 relatif aux régies de recettes et aux régies d'avances des organismes publics,

VU l'arrêté du 12 février 1986 modifié de M. le Ministre de l'intérieur, de la sécurité intérieure et des libertés locales et de M. le Ministre de l'économie, des finances et du budget instituant une régie d'avances auprès de chaque préfecture et sous-préfecture,

VU l'arrêté interministériel du 29 juillet 1993 habilitant les préfets à instituer ou à modifier des régies d'avances et de recettes de l'Etat auprès des services régionaux ou départementaux relevant du Ministère de l'intérieur,

VU l'arrêté du 4 juin 1996 du ministre délégué au budget relatif au montant par opération des dépenses de matériel et de fonctionnent payables par l'intermédiaire d'un régisseur d'avances,

VU l'avis formulé par Monsieur le trésorier payeur général du Finistère le 1er juillet 2005,

Sur proposition de M. le secrétaire général de la préfecture du Finistère,

ARRETE

Article 1 L'arrêté n°99- 0683 du 21 avril 1999 portant création d'une régie d'avances et de recettes est abrogé. 4009 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 2 il est crée une régie d'avances à la sous-préfecture de Brest.

Article 3: la régie d'avances est instituée pour le paiement des dépenses de matériel et de fonctionnement (notamment les frais de réception et de représentation ) dans la limite de 750€ par opération, les secours urgents et exceptionnels dans la limite de 150€ et les frais de déplacement des fonctionnaires en mission.

Article 4 le régisseur est dispensé de la constitution d'un cautionnement.

Article 5 le montant de l'avance à consentir au régisseur est fixé à 1 200€.

Article 6 M. le secrétaire général de la préfecture, M. le sous-préfet de Brest, M. le trésorier payeur général sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont copie sera adressée à M. le Ministre de l'intérieur et de l'aménagement du territoire et à M. le Ministre de l'économie, des finances et de l'industrie.

Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 010

SOUS-PREFECTURE DE BREST, Bureau de la délivrance des titres

ARRETE préfectoral N°2005-0944 du 29 août 2005 portant nomination d'un régisseur pour la régie de recettes à la sous-préfecture de Brest

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la légion d'honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la loi n°85-1098 du 11 octobre 1985 relative à la prise en charge par l'Etat, les départements et les régions, des dépenses de fonctionnement et d'équipement des services placés sous leur autorité,

VU le décret n°62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique,

VU le décret n°66-850 modifié du 15 novembre 1966 relatif à la responsabilité personnelle et pécuniaire du régisseur,

VU le décret n°92-681 modifié du 20 juillet 1992 relatif aux régies de recettes et aux régies d'avances des organismes publics,

VU l'arrêté du 12 février 1986 modifié de M. le Ministre de l'intérieur, de la sécurité intérieure et des libertés locales et de M. le Ministre de l'économie, des finances et du budget instituant une régie d'avances auprès de chaque préfecture et sous-préfecture,

VU l'arrêté interministériel du 29 juillet 1993 habilitant les préfets à instituer ou à modifier des régies d'avances et de recettes de l'Etat auprès des services régionaux ou départementaux relevant du Ministère de l'intérieur,

VU l'arrêté du 4 juin 1996 du ministre délégué au budget relatif au montant par opération des dépenses de matériel et de fonctionnent payables par l'intermédiaire d'un régisseur d'avances,

VU l'arrêté préfectoral du 30 août 1991 portant création d'une régie de recettes à la sous-préfecture de Brest,

VU l'avis formulé par Monsieur le trésorier payeur général du Finistère le 1er juillet 2005,

Sur proposition de M. le secrétaire général de la préfecture du Finistère,

4011 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

ARRETE

Article 1 l'arrêté n°99-0683 du 21 avril 1999 portant création d'une régie de recettes et d'avances est abrogé.

Article 2 L'arrêté n° 200-0812 du 26 mai 2000 nommant M. Jean-Luc BATANY régisseur d'avances et de recettes est abrogé.

Article 3 Monsieur Jean-Luc BATANY est nommé régisseur de recettes à compter de l'entrée en vigueur du présent l'arrêté.

Article 4 le régisseur est chargé de l'encaissement des montants cités à l'article 1er de l'arrêté du 30 août 1991.

Article 5 le régisseur est astreint au versement d'un cautionnement et percevra une indemnité annuelle de responsabilité.

Article 6 M. le secrétaire général de la préfecture, M. le sous-préfet de Brest, M. le trésorier payeur général sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont copie sera adressée à M. le Ministre de l'intérieur et de l'aménagement du territoire et à M. le Ministre de l'économie, des finances et de l'industrie. Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4012

SOUS-PREFECTURE DE BREST, Bureau de la délivrance des titres

ARRETE préfectoral N°2005-0945 du 29 août 2005 Portant nomination d'un régisseur adjoint pour la régie d'avances de la sous-préfecture de Brest

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la légion d'honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la loi n°85-1098 du 11 octobre 1985 relative à la prise en charge par l'Etat, les départements et les régions, des dépenses de fonctionnement et d'équipement des services placés sous leur autorité,

VU le décret n°62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique,

VU le décret n°66-850 modifié du 15 novembre 1966 relatif à la responsabilité personnelle et pécuniaire du régisseur,

VU le décret n°92-681 modifié du 20 juillet 1992 relatif aux régies de recettes et aux régies d'avances des organismes publics,

VU l'arrêté du 12 février 1986 modifié de M. le Ministre de l'intérieur, de la sécurité intérieure et des libertés locales et de M. le Ministre de l'économie, des finances et du budget instituant une régie d'avances auprès de chaque préfecture et sous-préfecture,

VU l'arrêté interministériel du 29 juillet 1993 habilitant les préfets à instituer ou à modifier des régies d'avances et de recettes de l'Etat auprès des services régionaux ou départementaux relevant du Ministère de l'intérieur,

VU l'arrêté du 4 juin 1996 du ministre délégué au budget relatif au montant par opération des dépenses de matériel et de fonctionnent payables par l'intermédiaire d'un régisseur d'avances,

VU l'arrêté préfectoral n°2005- 0943 portant création d'une régie d'avances à la sous-préfecture de Brest,

VU l'avis formulé par Monsieur le Trésorier payeur général du Finistère le 1er juillet 2005,

Sur proposition de M. le secrétaire général de la préfecture du Finistère,

4 013 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

ARRETE

Article 1 l'arrêté n°99-0683 du 21 avril 1999 portant création d'une régie de recettes et d'avances est abrogé.

Article 2 Monsieur Jean-Luc BATANY est nommé régisseur adjoint à l'entrée en vigueur du présent arrêté.

Article 3 M. le secrétaire général de la préfecture, M. le sous-préfet de Brest, M. le trésorier payeur général sont chargés, chacun en ce qui les concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont copie sera adressée à M. le Ministre de l'intérieur et de l'aménagement du territoire et à M. le Ministre de l'économie, des finances et de l'industrie. Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 014

SOUS-PREFECTURE DE BREST, Bureau de la délivrance des titres

ARRETE préfectoral N°2005-0946 du 29 août 2005 Portant nomination d'un régisseur pour la régie de recettes à la sous-préfecture de Brest

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la légion d'honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la loi n°85-1098 du 11 octobre 1985 relative à la prise en charge par l'Etat, les départements et les régions, des dépenses de fonctionnement et d'équipement des services placés sous leur autorité,

VU le décret n°62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique,

VU le décret n°66-850 modifié du 15 novembre 1966 relatif à la responsabilité personnelle et pécuniaire du régisseur,

VU le décret n°92-681 modifié du 20 juillet 1992 relatif aux régies de recettes et aux régies d'avances des organismes publics,

VU l'arrêté du 12 février 1986 modifié de M. le Ministre de l'intérieur, de la sécurité intérieure et des libertés locales et de M. le Ministre de l'économie, des finances et du budget instituant une régie d'avances auprès de chaque préfecture et sous-préfecture,

VU l'arrêté interministériel du 29 juillet 1993 habilitant les préfets à instituer ou à modifier des régies d'avances et de recettes de l'Etat auprès des services régionaux ou départementaux relevant du Ministère de l'intérieur,

VU l'arrêté du 4 juin 1996 du ministre délégué au budget relatif au montant par opération des dépenses de matériel et de fonctionnent payables par l'intermédiaire d'un régisseur d'avances,

VU l'arrêté préfectoral du 30 août 1991 portant création d'une régie de recettes à la sous-préfecture de Brest,

VU l'avis formulé par Monsieur le trésorier payeur général du Finistère le 1er juillet 2005,

Sur proposition de M. le secrétaire général de la préfecture du Finistère,

4 015 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

ARRETE

Article 1 l'arrêté n°99-0683 du 21 avril 1999 portant création d'une régie de recettes et d'avances est abrogé.

Article 2 L'arrêté n° 200-0812 du 26 mai 2000 nommant M. Jean-Luc BATANY régisseur d'avances et de recettes est abrogé.

Article 3 Monsieur Jean-Luc BATANY est nommé régisseur de recettes à compter de l'entrée en vigueur du présent l'arrêté.

Article 4 le régisseur est chargé de l'encaissement des montants cités à l'article 1er de l'arrêté du 30 août 1991.

Article 5 le régisseur est astreint au versement d'un cautionnement et percevra une indemnité annuelle de responsabilité.

Article 6 M. le secrétaire général de la préfecture, M. le sous-préfet de Brest, M. le trésorier payeur général sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont copie sera adressée à M. le Ministre de l'intérieur et de l'aménagement du territoire et à M. le Ministre de l'économie, des finances et de l'industrie. Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4016

SOUS-PREFECTURE DE BREST, Bureau de la délivrance des titres

ARRETE préfectoral N°2005-0947 du 29 août 2005 Portant nomination d'un régisseur adjoint pour la régie de recettes à la sous-préfecture de Brest

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la légion d'honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la loi n°85-1098 du 11 octobre 1985 relative à la prise en charge par l'Etat, les départements et les régions, des dépenses de fonctionnement et d'équipement des services placés sous leur autorité,

VU le décret n°62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique,

VU le décret n°66-850 modifié du 15 novembre 1966 relatif à la responsabilité personnelle et pécuniaire du régisseur,

VU le décret n°92-681 modifié du 20 juillet 1992 relatif aux régies de recettes et aux régies d'avances des organismes publics,

VU l'arrêté du 12 février 1986 modifié de M. le Ministre de l'intérieur, de la sécurité intérieure et des libertés locales et de M. le Ministre de l'économie, des finances et du budget instituant une régie d'avances auprès de chaque préfecture et sous-préfecture,

VU l'arrêté interministériel du 29 juillet 1993 habilitant les préfets à instituer ou à modifier des régies d'avances et de recettes de l'Etat auprès des services régionaux ou départementaux relevant du Ministère de l'intérieur,

VU l'arrêté du 4 juin 1996 du ministre délégué au budget relatif au montant par opération des dépenses de matériel et de fonctionnent payables par l'intermédiaire d'un régisseur d'avances,

VU l'arrêté préfectoral du 30 août 1991 portant création d'une régie de recettes à la sous-préfecture de Brest,

VU l'avis formulé par Monsieur le trésorier payeur général du Finistère le 1er juillet 2005,

Sur proposition de M. le secrétaire général de la préfecture du Finistère,

4 017 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

ARRETE

Article 1 l'arrêté n°99-0683 du 21 avril 1999 portant création d'une régie de recettes et d'avances est abrogé.

Article 2 Monsieur Dominique SCHREVEL est nommé régisseur adjoint à compter de l'entrée en application du présent arrêté.

Article 3 M. le secrétaire général de la préfecture, M. le sous-préfet de Brest, M. le trésorier payeur général sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont copie sera adressée à M. le Ministre de l'intérieur et de l'aménagement du territoire et à M. le Ministre de l'économie, des finances et de l'industrie. Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 018

SOUS-PREFECTURE DE BREST

ARRÊTE préfectoral n°2005-1085 du 13 octobre 2005 portant renouvellement d'habilitation dans le domaine funéraire

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d’Honneur, Officier de l'Ordre National du Mérite,

VU le Code Général des Collectivités Territoriales, notamment ses articles L.2223-23 et R.2223 56 ;

VU l'arrêté préfectoral n° 2003/0877 du 17 juillet 2003 autorisant la création d'une chambre funéraire boulevard Tanguy Prigent à Brest ;

VU l’arrêté préfectoral en date du 20 octobre 2004 portant habilitation dans le domaine funéraire de l'établissement « Pompes Funèbres Générales» sis ZAC du Questel à BREST ;

VU l’arrêté préfectoral n° 2005-0473 du 11 mai 2005 donnant délégation de signature à M. Philippe PAOLANTONI, Sous-Préfet de l’arrondissement de BREST ;

VU la demande formulée par Monsieur Philippe LEROUGE, agissant en qualité de Président-directeur général de la SA Pompes Funèbres Générales ;

ARRÊTE

Article 1 L'établissement « Pompes Funèbres Générales» sis ZAC du Questel à BREST, susvisé exploité par Monsieur Marc HUGUET est habilité pour exercer sur l’ensemble du territoire les activités funéraires suivantes :

• Transport de corps avant mise en bière, • Transport de corps après mise en bière, • Organisation des obsèques, • Soins de conservation, • Fourniture des housses, des cercueils et de leurs accessoires intérieurs et extérieurs ainsi que des urnes cinéraires, • Fourniture des tentures extérieures des maisons mortuaires, • Gestion et utilisation des chambres funéraires, • Fourniture des corbillards, • Fourniture de personnel et des objets et prestations nécessaires aux obsèques, inhumations, exhumations et crémations,

4019 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 2 Le numéro de l’habilitation est 05 - 291 - 107

Article 3 La durée de la présente habilitation est fixée à 1 an.

Article 4 Le Sous-Préfet de BREST est chargé de l’exécution du présent arrêté dont copie est transmise à M. Le Maire de BREST.

Pour le Préfet et par délégation, Le Sous-Préfet de Brest Philippe PAOLANTONI N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4020

SOUS-PREFECTURE DE CHATEAULIN

Arrêté préfectoral N° 2005-1008 du 15 septembre 2005 portant agrément d'un gardien de Police Municipale

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU le Code des Communes et notamment son article L 412-49 relatif à l'agrément des agents de la Police Municipale ;

VU l'arrêté du Maire de CARHAIX-PLOUGUER en date du 15 octobre 2004 portant nomination de Mme Audrey FABUREL, née le 21 août 1979 à NANTES (44) en qualité de gardien de police municipale stagiaire ;

VU la demande d'agrément formulée par M. le Maire de CARHAIX-PLOUGUER

VU l'arrêté préfectoral donnant délégation de signature à M. Fabrice LEGGERI, Sous-Préfet de CHATEAULIN ;

Sur proposition de Monsieur le Sous-Préfet de CHATEAULIN ;

ARRETE

Article 1 Mme Audrey FABUREL, née le 21 août 1979 à NANTES (44), est agréée pour assumer les fonctions de gardien de police municipale sur le territoire de la commune de CARHAIX PLOUGUER.

Article 2 M. le Sous-Préfet et M. le Maire de la commune de CARHAIX-PLOUGUER sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.

Pour le Préfet, le Sous-Préfet de Châteaulin, Fabrice LEGGERI 4 021 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

SOUS-PREFECTURE DE CHATEAULIN

ARRETE préfectoral N° 2005-1009 du 15 septembre 2005 portant agrément d'un gardien de Police Municipale

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU le Code des Communes et notamment son article L 412-49 relatif à l'agrément des agents de la Police Municipale ;

VU l'arrêté du Maire de CROZON en date du 4 octobre 2004 portant nomination de Mlle Natacha LE GOFF, née le 13 juin 1975 à BREST (29) en qualité de gardien de police municipale stagiaire ;

VU la demande d'agrément formulée par M. le Maire de CROZON ;

VU l'arrêté préfectoral donnant délégation de signature à M. Fabrice LEGGERI, Sous-Préfet de CHATEAULIN ;

Sur proposition de Monsieur le Sous-Préfet de CHATEAULIN ;

ARRETE

Article 1 Melle Natacha LE GOFF, née le 13 juin 1975 à BREST (29), est agréée pour assumer les fonctions de gardien de police municipale sur le territoire de la commune de CROZON.

Article 2 Le Sous-Préfet et le Maire de la commune de CROZON sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.

Le Préfet, Pour Le Préfet, Le Sous-Préfet, Fabrice Leggeri N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 022

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES Département médico-social

ARRÊTE préfectoral n°2005-0963 du 2 septembre 2005 fixant la dotation globale soins et les tarifs journaliers pour l'année 2005 à la Résidence "La Retraite" à Quimper N° FINESS : 290002880

Le Préfet du Finistère Chevalier de la légion d’honneur Officier de l’ordre national du mérite

VU le code de la santé publique ;

VU le code de l’action sociale et des familles ;

VU le code de la sécurité sociale ;

VU la loi n° 83.663 du 22 juillet 1983 complétant la loi n°83.8 du 07 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les communes, les départements, les régions et l’Etat ;

VU la loi n° 97.60 du 24 janvier 1997 (titres IV et V) instituant la prestation spécifique dépendance ;

VU la loi n° 2001.647 du 20 juillet 2001 relative à la prise en charge de la perte d’autonomie des personnes âgées et à l’allocation personnalisée d’autonomie ;

VU la loi n°2002.303 du 4 mars 2002 relative aux droits des malades ;

VU le décret n° 90.359 du 11 avril 1990 relatif au contentieux de la tarification sanitaire et sociale et au conseil supérieur de l’aide sociale ;

VU le décret n° 99.316 du 26 avril 1999 modifié, relatif aux modalités de tarification et de financement des établissements hébergeant des personnes âgées ;

VU le décret n° 2003-1010 du 22 octobre 2003 relatif à la gestion budgétaire, comptable et financière et aux modalités de financement et de tarification des établissements hébergeant des personnes âgées dépendantes ;

VU l’arrêté du 26 avril 1999 modifié, relatif à la composition du tarif journalier afférent aux soins, résultant du droit d’option ;

VU La convention tripartite prenant effet le 1er septembre 2005 ;

4023 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

SUR proposition de monsieur le Directeur départemental des affaires sanitaires et sociales,

ARRETE

Article1 Le montant de la dotation soins de la résidence « La Retraite » à Quimper est fixé à : 235 376.23 € du 1er janvier au 31 août 2005 incluant 5 000 € de crédits ponctuels canicule.

A compter du 1er septembre jusqu’au 31 décembre 2005 la dotation soins est fixée à : 236 022.25 €.

option tarifaire Partielle sans médicaments à compter du 1er septembre 2005 clapet anti-retour 0 soins de ville 0

Article 2 : Les tarifs journaliers de soins par groupe iso-ressources sont fixés à : code Groupe Tarif moyen

41 GIR 1et 2 22.89 €.

42 GIR 3 et 4 16.11 €.

43 GIR 5 et 6 9.32 €.

Le tarif applicable aux personnes âgées de moins de 60 ans s’établit à 15.37 €.

Article 3 Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat de la Commission de la tarification sanitaire et sociale – DRASS des Pays de Loire -MAN - 6 rue René Viviani - 44062 NANTES Cedex 02 - dans le délai franc d’un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa publication pour les autres personnes.

Article 4 Monsieur le Secrétaire général de la Préfecture du Finistère, monsieur le Directeur départemental des affaires sanitaires et sociales, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs. Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4024

PREFECTURE du FINISTERE Direction départementale des affaires sanitaires et sociales

CONSEIL GENERAL du FINISTERE Direction de la solidarité

ARRETE préfectoral N°2005-0964 du 2 septembre 2005 autorisant la transformation de la résidence «La Retraite» à Quimper en établissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes

Le Préfet du Finistère Chevalier de la légion d’honneur Officier de l’ordre national du mérite

Le Président du Conseil Général

VU le code de la santé publique ;

VU le code de la sécurité sociale et notamment son article L.161.21. ;

VU le code de l’action sociale et des familles ;

VU la loi n°97-60 du 24 janvier 1997 tendant, dans l’attente du vote de la loi instituant une prestation autonomie pour les personnes âgées dépendantes, à mieux répondre aux besoins des personnes âgées par l’institution d’une prestation spécifique dépendance ;

VU la loi n° 2001-647 du 20 juillet 2001 relative à la prise en charge de la perte d’autonomie des personnes âgées et à l’allocation personnalisée d’autonomie ;

VU le décret n°95-185 du 14 février 1995 relatif à la procédure de création, de transformation et d’extension des établissements et services sociaux et médico-sociaux ;

VU le décret n°97-427 du 28 avril 1997 portant application de certaines dispositions de la loi n°97-60 du 24 janvier 1997 ;

VU le décret n°99-316 du 26 avril 1999 modifié, relatif aux modalités de tarification et de financement des établissements hébergeant des personnes âgées ;

VU le décret n°99-317 modifié, relatif à la gestion budgétaire et comptable des établissements hébergeant des personnes âgées dépendantes ;

4025 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

VU le décret n° 2003-1010 du 22 octobre 2003, relatif à la gestion budgétaire, comptable et financière, et aux modalités de financement et de tarification des établissements et services sociaux et médico- sociaux ;

VU la demande présentée par Madame la directrice de la résidence « La Retraite » à QUIMPER tendant à la transformation de cette résidence en établissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes d’une capacité de 85 places ;

Considérant le besoin en places d’hébergement pour personnes âgées dépendantes dans le département du Finistère ;

ARRETENT

Article 1 La transformation de la résidence «La Retraite » en établissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes d’une capacité de 83 places en hébergement permanent et 2 places en hébergement temporaire est décidée.

Article 2 L’entrée en vigueur du présent arrêté sera effective à la signature de la convention tripartite prévue à l’article L .313.12 du code de l’action sociale et des familles.

Article 3 Madame la directrice générale adjointe chargée de la solidarité, Monsieur le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs. Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI

Le Président du Conseil Général, Pierre MAILLE N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 026

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES

ARRETE préfectoral N° 2005-0968 du 5 septembre 2005 Autorisant la demande de création d’une maison d’accueil spécialisé de 30 places à QUIMPER par le centre hospitalier Etienne GOURMELEN

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d’Honneur Officier de l’Ordre National du Mérite

VU le Code de l’Action Sociale et des Familles et notamment les articles R 344-1 à R 344-5 ;

VU la loi n° 83-663 du 22 juillet 1983 complétant la loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les communes, les départements, les régions et l’Etat ;

VU la loi n° 86-17 du 6 janvier 1986 adaptant la législation sanitaire et sociale aux transferts de compétence en matière d'aide sociale et de santé ;

VU la loi n° 2002-2 du 2 janvier 2002 rénovant l’action sociale et médico sociale ;

VU le décret n° 2003-1135 du 26 novembre 2003 relatif aux modalités d’autorisation de création, de transformation ou d’extension d’établissements et services sociaux et médico sociaux ;

VU le décret n° 2003-1136 du 26 novembre 2003 relatif aux modalités de mise en œuvre de la visite de conformité ;

VU l’arrêté n°2004-0826 du 23 juilllet 2004 portant rejet de la demande de création d’une maison d’accueil spécialisé de 30 places et d’un foyer d’accueil médicalisé de 15 places,

VU la demande présentée par le centre hospitalier Etienne GOURMELEN de Quimper tendant à obtenir la création d’une Maison d’Accueil Spécialisée de 30 places et d’un Foyer d’Accueil Médicalisé de 15 places ;

VU le contrat d’objectifs et de moyens signé entre la directrice de l’agence régionale de l’hospitalisation et le président du conseil d’administration du centre hospitalier Etienne GOURMELEN le 9 septembre 2004 retenant la création d’une maison d’accueil spécialisé de 30 places et d’un foyer d’accueil médicalisé de 15 places par redéploiement de moyens provenant du centre hospitalier Etienne GOURMELEN,

VU l’avis favorable émis par le Comité Régional de l’Organisation Sanitaire et Sociale à l’égard de ce projet le 1er juillet 2004 ;

4027 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

ARRETE

Article 1 L’arrêté n°2004-0826 du 23 juillet 2004 est annulé.

Article 2 La demande de création d’une Maison d’Accueil Spécialisée de quinze places d’internat par le centre hospitallier Etienne GOURMELEN est acceptée.

Article 3 L’autorisation visée à l’article 2 prendra l’effet prévu à l’article à l’article L313-6 du CASF après qu’il aura été satisfait au contrôle de conformité aux conditions techniques minimales d'organisation et de fonctionnement mentionnés au II de l’article L. 312-1.

Article 4 En application des dispositions de l’article L313-1 du CASF, l’autorisation deviendra caduque si elle n’a pas reçu un commencement d’exécution dans le délai de trois ans à compter de la date de notification du présent arrêté.

Article 5 Conformément aux dispositions des articles R.102 et R.104 du code des tribunaux administratifs et des cours administratives d’appel, la présente décision peut faire l’’objet d’un recours gracieux,hiérarchique devant le ministre,contentieux devant le tribunal administratif de Rennesdans le délai de deux mois à dater de sa notification.

Article 6 Monsieur le Préfet du Finistère, M. le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.

Le Préfet Gonthier FRIEDERICI N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4028

PREFECTURE DU FINISTERE DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES

DEPARTEMENT DU FINISTERE DIRECTION GENERALE ADJOINTE DE LA SOLIDARITE

ARRETE préfectoral n°2005-0971 du 5 septembre 2005 autorisant la création d’un foyer d’accueil médicalisé de 15 places à QUIMPER par le centre hospitalier Etienne GOURMELEN de Quimper

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d’Honneur Officier de l’Ordre National du Mérite

Le Président du Conseil Général du Département du Finistère

VU le code de l’Action Sociale et des Familles ;

VU la loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les communes, les départements, les régions et l’Etat ;

VU la loi n° 86-17 du 6 janvier 1986 adaptant la législation sanitaire et sociale aux transferts de compétence en matière d’aide sociale et de santé ,

VU la loi n° 2002-2 du 2 janvier 2002 rénovant l’action sociale et médico- sociale ;

VU le décret n°2003-1135 du 26 novembre 2003 relatif aux modalités d’autorisation de création, de transformation ou d’extension d’établissements et services sociaux et médico-sociaux ;

VU le décret n°2003-1136 du 26 novembre 2003 relatif aux modalités de mise en œuvre de la visite de conformité ;

VU la demande présentée par le centre hospitalier Etienne GOURMELEN de Quimper (29) tendant à obtenir la création d’une maison d’accueil spécialisé de 30 places et d’un foyer d’accueil médicalisé de 15 places ;

VU le contrat d’objectifs et de moyens signé entre la directrice de l’agence régionale de l’hospitalisation de Bretagne et le président du conseil d’administration du centre hospitalier Etienne GOURMELEN le 9 septembre 2004 retenant la création d’une maison d’accueil spécialisé de 30 places et d’un foyer d’accueil médicalisé de 15 places par redéploiement de moyens provenant du centre hospitalier Etienne GOURMELEN, 4 029 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

VU la délibération du Conseil général en date du 31 mai 2001 programmant la création de 15 places de foyer d’accueil médicalisé par le centre hospitalier Etienne Gourmelen ;

VU l’avis favorable émis par le Comité Régional de l’Organisation Sanitaire et Sociale à l’égard de ce projet le 1er juillet 2004 ;

VU l’arrêté du 23 juillet 2004 portant rejet de création de la maison d’accueil spécialisé de 30 places et d’un foyer d’accueil médicalisé de 15 places ;

ARRETENT

Article 1 L’arrêté n°2004-0826 du 23 juillet 2004 est annulé

Article 2 Le centre hospitalier Etienne GOURMELEN est autorisé à créer un foyer d’accueil médicalisé de 15 places à QUIMPER.

Article 3 L’autorisation visée à l’article 2 prendra effet après qu’il aura été satisfait au contrôle de conformité mentionné à l’article L.313-6 du code de l’action sociale et des familles (CASF).

Article 4 En application des dispositions de l’article L.313 –1 du CASF, l’autorisation deviendra caduque si elle n’a pas reçu un commencement d’exécution dans le délai de trois ans à compter de la date de la notification.

Article 5 Conformément aux dispositions des articles R.102 et R.104 du code des tribunaux administratifs et des cours administratives d’appel, la présente décision peut faire l’objet d’un recours gracieux devant l’auteur de l’acte ou contentieux devant les juridictions administratives compétentes dans le délai de deux mois à dater de sa notification.

Article 6 Monsieur le Préfet du Finistère, M. le Président du Conseil Général, Mme la Directrice Générale Adjointe de la Solidarité, Mme la Directrice des Personnes Agées et des Personnes Handicapées et M. le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.

Le Préfet Gonthier FRIEDERICI

Le Président du Conseil Général, Pierre MAILLE N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4030

PREFECTURE DU FINISTERE DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES

DEPARTEMENT DU FINISTERE DIRECTION GENERALE DE LA SOLIDARITE

ARRETE préfectoral N°2005-0982 du 9 septembre 2005 autorisant l’extension de deux Maisons Familiales d’Accueil à PLOUARZEL et CLOHARS-CARNOËT MUTUALITE RETRAITE 29 / 56

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

Le Président du Conseil Général du Département du Finistère

VU le Code de l’action sociale et des familles ;

VU la loi n° 83-663 du 22 juillet 1983 complétant la loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les communes, les départements, les régions et l’Etat ;

VU la loi n° 86-17 du 6 janvier 1986 adaptant la législation sanitaire et sociale aux transferts de compétence en matière d'aide sociale et de santé ;

VU la loi n° 2002-2 du 2 janvier 2002 rénovant l’action sociale et médico- sociale ;

VU les articles R 313-1 à R 313-10 du code de l’action sociale et des familles relatif aux modalités d’autorisation de création, de transformation ou d’extension d’établissements et services sociaux et médico-sociaux ;

VU les articles D 313-11 à D 313-14 du Code de l’action sociale et des familles relatifs aux modalités de mise en œuvre de la visite de conformité ;

VU la demande présentée par la Mutualité Retraite 29 / 56, 14 rue Colbert à Lorient, le 18 avril 2005 tendant à obtenir l’extension des résidences Ty-Braz à PLOUARZEL (de 18 à 24 places) et Amzer-Zo à CLOHARS- CARNOËT (de 20 à 24 places) ;

VU la délibération du Conseil général du Finistère en date du 02 juin 2005 portant actualisation du schéma gérontologique et autorisant ces extensions de places ;

4 031 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Considérant que la prise en charge des résidents dépendants interviendra en application des dispositions des articles D 313-16 à D313-19 du code de l’action sociale et des familles ;

Considérant que ces extensions de capacité ne nécessitent pas de moyens imputables sur l'enveloppe médico-sociale de l’assurance maladie ;

ARRETENT

Article 1 La Mutualité 29 /56 est autorisée à augmenter la capacité d’accueil des résidences Ty-Braz à PLOUARZEL et Amzer-Zo à CLOHARS-CARNOËT à 24 places chacune.

Article 2 Conformément aux dispositions des articles R.102 et R.104 du code des tribunaux administratifs et des cours administratives d’appel, la présente décision peut faire l’objet d’un recours gracieux devant l’auteur de l’acte ou contentieux devant les juridictions administratives compétentes dans le délai de deux mois à dater de sa notification.

Article 3 Monsieur le Préfet du Finistère, M. le Président du Conseil général, Mme la Directrice Générale Adjointe chargée de la Solidarité, Mme la Directrice des Personnes Agées et des Personnes Handicapées et M. le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.

Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI

Le Président du Conseil Général, Pierre MAILLE

N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 032

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES

ARRETE préfectoral N°2005-0985 du 12 septembre 2005 Modifiant la composition du comité d'attribution de l'aide complémentaire destinée aux personnes adultes très lourdement handicapées vivant à domicile

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la loi du 30 juin 2004, relative à la solidarité pour l'autonomie des personnes âgées et handicapées

VU la loi n°2005-102 du 11 février 2005 pour l'égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées.

VU la circulaire n°DGAS/SD3A/2005/140 du 11 mars 2005 relative au dispositif 205 de prise en charge complémentaire des besoins d'aide humaine pour les personnes adultes très lourdement handicapées vivant à domicile

VU l'arrêté N° 2005- 0602 du 20 juin 2005 fixant la composition d'attribution de l'aide complémentaire destinée aux personnes adultes très lourdement handicapées vivant à domicile.

VU la lettre de Monsieur QUELLEC, Président du Collectif des associations de personnes handicapées du Finistère, en date du 20 juillet 2005, désignant Madame Maggy ROE, comme représentante suppléante des personnes handicapées.

ARRETE

Article 1 : La composition du comité d'attribution de l'aide complémentaire pour les personnes adultes très lourdement handicapées vivant à domicile est modifiée comme suit :

• le Directeur départemental des affaires sanitaires et sociales ou son représentant.

• le médecin coordonnateur de la COTOREP

• Mme le Dr DERRIEN, médecin inspecteur de santé publique, en qualité de membre titulaire

4033 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

• Mme le Dr LARGEAU, médecin inspecteur de santé publique, en qualité de membre suppléant

• Monsieur Gilbert MONFORT, vice -président en charge des personnes âgées, des personnes handicapées et du logement, en qualité de membre titulaire.

• Monsieur Yvon BERTHOU, conseiller général, en qualité de membre suppléant

• Madame Anne KIEFFER, médecin chef de service à la Direction des personnes âgées et des personnes handicapées en qualité de membre titulaire.

• Madame Corinne GABRIEL, adjointe au chef de service à la Direction des personnes âgées et des personnes handicapées en qualité de membre suppléant.

• Madame Annie LE TOQUIN-HATTAB, chef de service à la Direction des personnes âgées et des personnes handicapées en qualité de membre titulaire.

• Monsieur Xavier LE POTIER, adjoint au chef de service à la Direction des personnes âgées et des personnes handicapées en qualité de membre suppléant

• Madame Maria MOURA, désignée par le Collectif en qualité de membre titulaire

• Madame Maggy ROE, désignée par le Collectif en qualité de membre suppléant

Article 2 Le mandat des membres précités prendra fin lors de la mise en place de la commission des droits et de l'autonomie, instituée par la loi du 11 février 2005.

Article 3 La DDASS assure le secrétariat du comité d'attribution.

Article 4 Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère et Monsieur le Directeur départemental des affaires sanitaires et sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne de l'exécution du présent arrêté qui sera inséré au recueil des actes administratifs du Finistère.

Le Préfet Gonthier FRIEDERICI N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4034

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES

ARRETE préfectoral N°2005-0991 du 13 septembre 2005 portant autorisation de la demande de création d'un C.A.T au Centre Mathieu Donnart à BREST géré par L'A.D.A.P.T (Ligue pour l'Adaptation du Diminué Physique au Travail)

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d’Honneur Officier de l’Ordre National du Mérite,

VU Le Code de l'Action Sociale et des Familles ;

VU La loi n° 2002-2 du 2 janvier 2002 rénovant l’action sociale et médico- sociale ;

VU La loi n° 83-663 du 22 juillet 1983 complétant la loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les communes, les départements, les régions et l’Etat ;

VU La loi n° 86-17 du 6 janvier 1986 adaptant la législation sanitaire et sociale aux transferts de compétence en matière d’aide sociale et de santé ;

VU Le décret n° 2003-1135 du 26 novembre 2003 relatif aux modalités d’autorisation, de création, de transformation ou d’extension d’établissements et services sociaux et médico-sociaux ;

VU Les articles L 344-2, L 344-3 et L 344-6 du code de l'action sociale et des familles modifiés par les articles 30 et 48 de la loi n° 75.534 du 30 juin 1975 d'orientation en faveur des personnes handicapées ;

VU La demande présentée par l’A.D.A.P.T., tendant à obtenir la création d'un C.A.T. de 15 places dont la moitié "hors mur" au Centre Mathieu Donnart à Brest

VU L’avis favorable du comité régional de l’organisation sociale et médico sociale émis à l’égard de ce projet le 4 février 2005 ;

Considérant que ce projet répond aux priorités gouvernementales et aux besoins du département du Finistère ;

ARRETE :

Article 1 L'A.D.A.P.T. est autorisée à procéder à la création d'un C.A.T. de 8 places au Centre Mathieu Donnart à Brest. 4035 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 2 Cet arrêté annule et remplace l'arrêté n° 2005-0668 du 7 juillet 2005.

Article 3 La moitié de cette capacité de 15 places sera ouverte "hors les murs". Cette structure accueillera des personnes handicapées moteurs.

Article 4 L'autorisation visée à l'article 1 prendra l'effet prévu à l'article 313.6 du CASF après qu'il aura été satisfait au contrôle de conformité aux conditions techniques minimales d'organisation et de fonctionnement mentionnées au II de l'article L .312-1.

Article 4 En application des dispositions de l'article L 313-1 du CASF, l'autorisation deviendra caduque si elle n'a pas reçu un commencement d'exécution dans le délai de trois ans à compter de la date de notification. Cette autorisation est délivrée pour une durée de 15 ans en vertu de l'article L 313-1.

Article 5 Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours gracieux devant l’auteur de l’acte ou d’un recours contentieux devant les juridictions administratives compétentes dans un délai de 2 mois à compter de sa notification.

Article 6 Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, monsieur le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.

Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 036

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES

ARRETE préfectoral N° 2005-0992 du 13 septembre 2005 Autorisant la demande de création d’une maison d’accueil spécialisé de 30 places à QUIMPER par le centre hospitalier Etienne GOURMELEN

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d’Honneur Officier de l’Ordre National du Mérite

VU le Code de l’Action Sociale et des Familles et notamment les articles R 344-1 à R 344-5 ;

VU la loi n° 83-663 du 22 juillet 1983 complétant la loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les communes, les départements, les régions et l’Etat ;

VU la loi n° 86-17 du 6 janvier 1986 adaptant la législation sanitaire et sociale aux transferts de compétence en matière d'aide sociale et de santé ;

VU la loi n° 2002-2 du 2 janvier 2002 rénovant l’action sociale et médico sociale ;

VU le décret n° 2003-1135 du 26 novembre 2003 relatif aux modalités d’autorisation de création, de transformation ou d’extension d’établissements et services sociaux et médico sociaux ;

VU le décret n° 2003-1136 du 26 novembre 2003 relatif aux modalités de mise en œuvre de la visite de conformité ;

VU l’arrêté n°2004-0826 du 23 juilllet 2004 portant rejet de la demande de création d’une maison d’accueil spécialisé de 30 places et d’un foyer d’accueil médicalisé de 15 places,

VU la demande présentée par le centre hospitalier Etienne GOURMELEN de Quimper tendant à obtenir la création d’une Maison d’Accueil Spécialisée de 30 places et d’un Foyer d’Accueil Médicalisé de 15 places ;

VU le contrat d’objectifs et de moyens signé entre la directrice de l’agence régionale de l’hospitalisation et le président du conseil d’administration du centre hospitalier Etienne GOURMELEN le 9 septembre 2004 retenant la création d’une maison d’accueil spécialisé de 30 places et d’un foyer d’accueil médicalisé de 15 places par redéploiement de moyens provenant du centre hospitalier Etienne GOURMELEN,

VU l’avis favorable émis par le Comité Régional de l’Organisation Sanitaire et Sociale à l’égard de ce projet le 1er juillet 2004 ;

4037 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

ARRETE

Article 1 L’arrêté n°2005-0968 du 5 septembre 2005 est modifié conformément à l'article 2.

Article 2 La demande de création d’une Maison d’Accueil Spécialisée de trente places d’internat dont deux réservées à l'hébergement temporaire par le centre hospitalier Etienne GOURMELEN est acceptée.

Article 3 L’autorisation visée à l’article 2 prendra l’effet prévu à l’article à l’article L313-6 du CASF après qu’il aura été satisfait au contrôle de conformité aux conditions techniques minimales d'organisation et de fonctionnement mentionnés au II de l’article L. 312-1.

Article 4 En application des dispositions de l’article L313-1 du CASF, l’autorisation deviendra caduque si elle n’a pas reçu un commencement d’exécution dans le délai de trois ans à compter de la date de notification du présent arrêté.

Article 5 Conformément aux dispositions des articles R.102 et R.104 du code des tribunaux administratifs et des cours administratives d’appel, la présente décision peut faire l’’objet d’un recours :

• gracieux,

• hiérarchique devant le ministre,

• contentieux devant le tribunal administratif de Rennes dans le délai de deux mois à dater de sa notification.

Article 6 Monsieur le Préfet du Finistère, M. le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.

Le Préfet Gonthier FRIEDERICI N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4038

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES Département médico-social

ARRÊTE préfectoral n° 2005-1004 du 14 septembre 2005 modifiant la dotation globale de fonctionnement 2005 du S.E.S.S.A.D. de Quimper géré par l’association « Les genêts d’or »

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d’honneur Officier de l’ordre national du Mérite

VU le code de l’action sociale et des familles ;

VU la loi n° 2002-2 du 2 janvier 2002 rénovant l’action sociale et médico- sociale ;

VU la loi n° 2005-102 du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées ;

VU l’arrêté du 22 octobre 2003 fixant les modèles de documents prévus aux articles 9, 12, 16, 18, 19, 47 et 83 du décret n° 2003-1010 du 22 octobre 2003 relatif à la gestion budgétaire, comptable et financière, et aux modalités de financement et de tarification des établissements et services sociaux et médico-sociaux mentionnés au I de l’article L.312-1 du code de l’action sociale et des familles, et des établissements mentionnés au 2° de l’article L.6111-2 du code de la santé publique ;

VU l’arrêté préfectoral en date du 29 juillet 1993 autorisant la création d’un service d’éducation spécialisée et de soins à domicile (S.E.S.S.A.D.), sis 12, rue Docteur Piquenard à Quimper (29) géré par l’association « Les genêts d’or » ;

VU l’arrêté préfectoral n° 2004 / 1521 du 18 novembre 2004 fixant la dotation globale de fonctionnement du service concerné géré par l’association « Les genêts d’or » applicable au 1er janvier 2005 ;

VU l’arrêté du 16 mai 2005 fixant les dotations limitatives, pris en application de l’article L.314-3 du code de l’action sociale et des familles, publié au journal officiel n° 125 du 31 mai 2005 ;

VU la circulaire ministérielle n° DGAS/DSS/DGS/2005/154 du 22 mars 2005 , relative à la campagne budgétaire pour l’année 2005 des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes handicapées et des personnes confrontées à des difficultés spécifiques ;

VU le courrier transmis le 29 octobre 2004 par lequel le représentant du S.E.S.S.A.D. de Quimper a adressé ses propositions budgétaires et leurs annexes pour l’exercice 2005 ; 4 039 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

VU les propositions de modifications budgétaires transmises par courrier en date du 17 juin 2005 ;

VU le désaccord exprimé par le représentant de l’établissement par courrier transmis le 27 juin 2005 ;

VU l’arrêté préfectoral n° 2005-0807 du 26 juillet 2005 fixant la dotation globale de fonctionnement du S.E.S.S.A.D. de Quimper géré par l’association « Les genêts d’or » ;

SUR proposition de M. le Directeur départemental des affaires sanitaires et sociales ; ARRETE

Article 1 L’arrêté préfectoral n° 2005-0807 du 26 juillet 2005 susvisé est modifié.

Article 2 Les dispositions de l’article 4 de l’arrêté préfectoral n° 2005-0807 du 26 juillet 2005 susvisé sont annulées et remplacées comme suit :

« Pour l’exercice budgétaire 2005, la dotation globale de fonctionnement du S.E.S.S.A.D. de Quimper est fixée au montant de 675 266 € à compter du 1er août 2005.

La fraction forfaitaire égale, en application de l’article 108 du décret du 22 octobre 2003, au douzième de la dotation globale de fonctionnement est égale à 56 272,17 € ».

Article 3 Les recours contentieux dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le secrétariat du tribunal interrégional de la tarification sanitaire et sociale de Nantes (D.R.A.S.S. - 6 rue René Viviani – BP 86218 - 44062 NANTES CEDEX 02) dans le délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 Une copie du présent arrêté sera notifiée au service concerné.

Article 5 En application des dispositions du III de l’article 35 du décret du 22 octobre 2003 susvisé, le tarif fixé à l’article 2 du présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Finistère.

Article 6 M. le secrétaire général de la préfecture du Finistère M. le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales Sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’application du présent arrêté.

Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI N ° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 040

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES Département Médico-Social

ARRETE préfectoral N°2005-1005 du 14 septembre 2005 modifiant le montant de la dotation globale de financement pour 2005 au Foyer d’accueil médicalisé de Lannouchen géré par l’association « genêts d’or »

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d’honneur, Officier de l’ordre national du Mérite,

VU les dispositions du code de l’action sociale et des familles ;

VU la loi N° 2002-2 du 02 janvier 2002 rénovant l’action sociale et médico- sociale ;

VU la loi N° 2005-102 du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapés ;

VU l’arrêté du 22 octobre 2003 fixant les modèles de documents prévus aux articles 9,12,16,18,19,47,et 83 du décret n° 2003-1010 du 22 octobre 2003 relatif à la gestion budgétaire, comptable et financière et aux modalités de financement et de tarification des établissements et service sociaux et médico-sociaux mentionnés au I de l’article L. 312-1 du code de l’action sociale et des familles, et des établissements mentionnés au 2° de l’article L. 6111-2 du code de la santé publique ;

VU l’arrêté préfectoral en date du 16 mars 2005 autorisant la création d’un foyer d’accueil médicalisé sis Z.A. du Vern ouest 29402 LANDIVISIAU et géré par l’association des « genêts d’or » ;

VU l’arrêté préfectoral n° 2005/0903 du 08 août 2005 fixant la dotation globale de financement de l’établissement concerné applicable au 01/04/2005 ;

VU l’arrêté du 16 mai 2005 fixant les dotations régionales limitatives pris en application de l’article 314-3 du code de l’action sociale et des familles, publié au journal officiel du 31 mai 2005 ;

VU la circulaire ministérielle DGAS/DSS/2005/154 du 22 mars 2005 relative à la campagne budgétaire pour 2005 des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes handicapées et des personnes confrontées à des difficultés spécifiques ;

VU le courrier transmis le 30 octobre 2004 par lequel la personne ayant qualité pour représenter le foyer d’accueil médicalisé de Lannouchen géré par l’association « genêts d’or » a adressé ses propositions budgétaires et leurs annexes pour l’exercice 2005;

4041 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

VU les propositions de modifications budgétaires transmises par courrier en date du 05 juillet 2005 ;

VU le désaccord exprimé par le représentant du foyer d’accueil médicalisé de Lannouchen géré par l’association « genêts d’or » par courrier transmis le 12 juillet 2005 dans le cadre de la procédure contradictoire, section 2 – article 20 du décret n° 2003-1010 du 22 octobre 2003 ;

Sur proposition de M. le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales ;

ARRETE

Article 1 L’arrêté préfectoral n° 2005/0903 du 08 août 2005 est modifié.

Article 2 Les dispositions de l’article 3 de l’arrêté n° 2005/0903 du 08 août 2005 susvisé sont annulées et remplacées comme suit : « pour l’exercice budgétaire 2005, la dotation globale de financement du foyer d’accueil médicalisé de Lannouchen géré par l’association « genêts d’or » est fixée à : 68 355 € à compter du 01 septembre 2005. La fraction forfaitaire égale, en application de l’article 108 du décret du 22 octobre 2003, au douzième de la dotation globale de financement est égale à : 7 595 €. Le tarif journalier mentionné à l’article 113 de ce même décret s’élève à 61.36 €.

Article 3 Une copie du présent arrêté sera notifiée à l’établissement ou au service concerné.

Article 4 Les recours contentieux dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la tarification sanitaire et sociale – sis secrétariat du tribunal interrégional de la tarification sanitaire et sociale de Nantes (DRASS - 6, rue René Viviani – BP 86218 - 44262 NANTES cedex 02) dans le délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auquel il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 5 En application des dispositions du III de l’article 35 du décret du 22 octobre 2003 susvisé, les tarifs fixés à l’article 2 du présent arrêté seront publiés au recueil des actes administratifs de la préfecture du Finistère

Article 6 M. le secrétaire général de la préfecture du Finistère, M. le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales Sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté.

Le Préfet Gonthier FRIEDERICI N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4042

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES Département Médico-Social

ARRETE préfectoral N°2005-1006 du 14 septembre 2005 Modifiant le montant des prix de journée 2005de l'Institut médico-éducatif « Jean Perrin » de Brest géré par l’association des « papillons blancs »

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d’honneur, Officier de l’ordre national du Mérite,

VU les dispositions du code de l’action sociale et des familles ;

VU la loi N° 2002-2 du 02 janvier 2002 rénovant l’action sociale et médico-sociale ;

VU la loi N° 2005-102 du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapés ;

VU l’arrêté du 22 octobre 2003 fixant les modèles de documents prévus aux articles 9,12,16,18,19,47,et 83 du décret n° 2003-1010 du 22 octobre 2003 relatif à la gestion budgétaire, comptable et financière et aux modalités de financement et de tarification des établissements et service sociaux et médico-sociaux mentionnés au I de l’article L. 312-1 du code de l’action sociale et des familles, et des établissements mentionnés au 2° de l’article L. 6111-2 du code de la santé publique ;

VU l’arrêté préfectoral en date du 01 septembre 1974 autorisant la création de l’institut médico-éducatif « Jean Perrin » sis 1 rue Borgnis Desbordes 29231 BREST et géré par l’association des « papillons blancs.» ;

VU l’arrêté préfectoral n° 2004/1477 du 17 novembre 2004 fixant les prix de journée de l’établissement concerné applicable au 01/01/2005 ;

VU l’arrêté préfectoral n° 2005/0720 du 19 juillet 2005 fixant les prix de journée de l’établissement concerné applicable au 01/01/2005 ;

VU l’arrêté du 16 avril 2005 fixant les dotations régionales limitatives pris en application de l’article 314-3 du code de l’action sociale et des familles, publié au journal officiel du 31 mai 2005 ;

VU la circulaire ministérielle DGAS/DSS/2005/154 du 22 mars 2005 relative à la campagne budgétaire pour 2005 des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes handicapées et des personnes confrontées à des difficultés spécifiques

VU le courrier transmis le 30 octobre 2004 par lequel la personne ayant qualité pour nter l'institut médico-éducatif "Jean Perrin" de Brest géré par l'association des papillons blancs" a adressé ses propositions budgétaires et leurs annexes pour 2005

4 043 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

VU les propositions de modifications budgétaires transmises par courrier en date du 15 juin 2005 ;

VU le désaccord exprimé par la personne ayant qualité pour représenter l’institut médico-éducatif « Jean Perrin» de Brest géré par l’association des « papillons blancs » par courrier transmis le 23 juin 2005 dans le cadre de la procédure contradictoire, section 2 – article 20 du décret n°2003-1010 du 22 octobre 2003 ;

SUR proposition de M. le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales ;

ARRETE

Article 1 l’arrêté préfectoral n° 2005/0720 du 19 juillet 2005 est modifié.

Article 2 Les dispositions de l’article 4 de l’arrêté n° 2005/0720 du 19 juillet 2005 susvisé sont annulées et remplacées comme suit : les prix de journée applicables à l’institut médico-éducatif « Jean Perrin » de Brest géré par l’association des « papillons blancs » sont fixés comme suit à compter du 01 août 2005 : internat : 196,73 € semi-internat : 157,38 €

Article 3 Une copie du présent arrêté sera notifiée à l’établissement ou au service concerné.

Article 4 Les recours contentieux dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la tarification sanitaire et sociale – sis secrétariat du tribunal interrégional de la tarification sanitaire et sociale de Nantes (DRASS - 6, rue René Viviani – BP 86218 - 44262 NANTES cedex 02) dans le délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auquel il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 5 En application des dispositions du III de l’article 35 du décret du 22 octobre 2003 susvisé, les tarifs fixés à l’article 2 du présent arrêté seront publiés au recueil des actes administratifs de la préfecture du Finistère.

Article 6 M. le secrétaire général de la préfecture du Finistère, M. le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales Sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté.

Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI N ° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 044

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES Département Médico-Social

ARRETE préfectoral N°2005-1007 du 14 septembre 2005 modifiant le montant des prix de journée 2005 de l'Institut médico-éducatif « Elorn » du Relecq-Kerhuon géré par l’association des « papillons blancs »

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d’honneur, Officier de l’ordre national du Mérite,

VU les dispositions du code de l’action sociale et des familles ;

VU la loi N° 2002-2 du 02 janvier 2002 rénovant l’action sociale et médico- sociale ;

VU la loi N° 2005-102 du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapés ;

VU l’arrêté du 22 octobre 2003 fixant les modèles de documents prévus aux articles 9,12,16,18,19,47,et 83 du décret n° 2003-1010 du 22 octobre 2003 relatif à la gestion budgétaire, comptable et financière et aux modalités de financement et de tarification des établissements et service sociaux et médico-sociaux mentionnés au I de l’article L. 312-1 du code de l’action sociale et des familles, et des établissements mentionnés au 2° de l’article L. 6111-2 du code de la santé publique ;

VU l’arrêté préfectoral en date du 17 septembre 1982 autorisant la création de l’institut médico-éducatif « Elorn » sis rue Charcot 29480 LE RELECQ KERHUON et géré par l’association des « papillons blancs.» ;

VU l’arrêté préfectoral n° 2004/1476 du 17 novembre 2004 fixant les prix de journée de l’établissement concerné applicable au 01/01/2005 ;

VU l’arrêté préfectoral n° 2005/0719 du 19 juillet 2005 fixant les prix de journée de l’établissement concerné applicable au 01/01/2005 ;

VU l’arrêté du 16 mai 2005 fixant les dotations régionales limitatives pris en application de l’article 314-3 du code de l’action sociale et des familles, publié au journal officiel du 31 mai 2005 ;

4 045 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

VU la circulaire ministérielle DGAS/DSS/2005/154 du 22 mars 2005 relative à la campagne budgétaire pour 2005 des établissements et services médico- sociaux accueillant des personnes handicapées et des personnes confrontées à des difficultés spécifiques ;

VU le courrier transmis le 30 octobre 2004 par lequel la personne ayant qualité pour représenter l’institut médico-éducatif « Elorn » du Relecq-Kerhuon géré par l’association des « papillons blancs » a adressé ses propositions budgétaires et leurs annexes pour l’exercice 2005;

VU les propositions de modifications budgétaires transmises par courrier en date du 15 juin 2005 ;

VU le désaccord exprimé par le représentant de l’institut médico-éducatif « Elorn » du Relecq-Kerhuon géré par l’association des « papillons blancs » par courrier transmis le 23 juin 2005 dans le cadre de la procédure contradictoire, section 2 – article 20 du décret n° 2003-1010 du 22 octobre 2003 ;

SUR proposition de M. le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales ;

ARRETE

Article 1 l’arrêté préfectoral n° 2005/0719 du 19 juillet 2005 est modifié.

Article 2 Les dispositions de l’article 1 de l’arrêté préfectoral n° 2005/0719 du 19 juillet 2005 susvisé sont annulées et remplacées comme suit : pour l’exercice budgétaire 2005, les recettes et les dépenses prévisionnelles de l’institut médico-éducatif « Elorn » du Relecq-Kerhuon géré par l’association des « papillons blancs» sont autorisées comme suit :

Montants TOTAL autorisés Dépenses afférentes à l'exploitation courante 529 003 € Dépenses afférentes au personnel 2 341 777 € 3 219 297 € Dépenses afférentes à la structure 348 517 €

GROUPE I - Produits de la tarification 2 912 828 € dont forfait journalier 44 576 € GROUPE II - Autres produits relatifs à l'exploitation 39 637 € 3 267 533 € GROUPE III - Produits financiers et produits non 315 068 € encaissables

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4046

Article 3 Les dispositions de l’article 4 de l’arrêté préfectoral n° 2005/0719 du 19 juillet 2005 susvisé sont annulées et remplacées comme suit : les prix de journée applicables à l’institut médico-éducatif « Elorn » du Relecq-Kerhuon géré par l’association des « papillons blancs » sont fixés comme suit à compter du 01 août 2005 : internat : 144,09 € semi-internat : 115,27 €

Article 4 Une copie du présent arrêté sera notifiée à l’établissement ou au service concerné.

Article 5 Les recours contentieux dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la tarification sanitaire et sociale – sis secrétariat du tribunal interrégional de la tarification sanitaire et sociale de Nantes (DRASS - 6, rue René Viviani – BP 86218 - 44262 NANTES cedex 02) dans le délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auquel il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 6 En application des dispositions du III de l’article 35 du décret du 22 octobre 2003 susvisé, les tarifs fixés à l’article 3 du présent arrêté seront publiés au recueil des actes administratifs de la préfecture du Finistère.

Article 7 M. le secrétaire général de la préfecture du Finistère, M. le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales Sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté.

Le Préfet Gonthier FRIEDERICI 4 047 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES Département médico-social

ARRÊTE préfectoral N° 2005-1020 du 21 septembre 2005 fixant des prix de journée 2005 de l'Institut d’éducation motrice (I.E.M.) Mathieu Donnart géré par l’association « A.D.A.P.T. »

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d’honneur Officier de l’ordre national du Mérite

VU le code de l’action sociale et des familles ;

VU la loi n° 2002-2 du 2 janvier 2002 rénovant l’action sociale et médico-sociale

VU La loi n° 2005-102 du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées ;

VU l’arrêté du 22 octobre 2003 fixant les modèles de documents prévus aux articles 9, 12, 16, 18, 19, 47 et 83 du décret n° 2003-1010 du 22 octobre 2003 relatif à la gestion budgétaire, comptable et financière, et aux modalités de financement et de tarification des établissements et services sociaux et médico-sociaux mentionnés au I de l’article L.312-1 du code de l’action sociale et des familles, et des établissements mentionnés au 2° de l’article L.6111-2 du code de la santé publique ;

VU l’arrêté préfectoral en date du 6 juin 2005 autorisant la création d’un institut d’éducation motrice dénommé I.E.M. Mathieu Donnart, sis 27 rue Mathieu Donnart à Brest (29) et géré par l’association «A.D.A.P.T.» ;

VU l’arrêté du 16 mai 2005 fixant les dotations limitatives, pris en application de l’article L.314-3 du code de l’action sociale et des familles, publié au journal officiel n° 125 du 31 mai 2005 ;

VU la circulaire ministérielle DGAS/DSS/DGS/2005/154 du 22 mars 2005 relative à la campagne budgétaire pour l’année 2005 des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes handicapées et des personnes confrontées à des difficultés spécifiques ;

VU le courrier transmis le 15 octobre 2004 par lequel la personne ayant qualité pour représenter l’I.E.M. Mathieu Donnart a adressé ses propositions budgétaires et leurs annexes pour l’exercice 2005 ;

VU les propositions de modifications budgétaires transmises par courrier en date du 20 juillet 2005 ;

VU le désaccord exprimé par la personne ayant qualité pour représenter l’établissement par courrier transmis le 1er septembre 2005 ;

SUR proposition de M. le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales ; N ° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 048

ARRETE

Article 1 Pour l’exercice budgétaire 2005, les recettes et les dépenses prévisionnelles de l’I.E.M. Mathieu Donnart sont autorisées comme suit :

Montant (€) Total (€) Dépenses afférentes à l’exploitation courante 58 291 Dépenses afférentes au personnel 99 629 169 920 Dépenses afférentes à la structure 12 000

Produits de la tarification 169 920 Autres produits relatifs à l’exploitation 0 169 920 Produits financiers et produits non encaissables 0

Article 2 Les tarifs précisés à l’article 4 sont calculés hors forfait journalier et en prenant les reprises des résultats suivants : compte 110 ou compte 119 pour un montant de : 0 €

Article 3 Les prix de journées applicables à l’I.E.M. Mathieu Donnart sont calculés hors forfait journalier et fixés comme suit à compter du 1er octobre 2005 : institut médico-éducatif (semi-internat) : 170,09 €

Article 4 Le tarif mentionné à l’article 3 s’applique à la section suivante : section d’éducation et d’enseignement spécialisé

Article 5 Les recours contentieux dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le secrétariat du tribunal interrégional de la tarification sanitaire et sociale de Nantes (D.R.A.S.S. - 6 rue René Viviani – BP 86218 - 44062 NANTES CEDEX 02) dans le délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auquel il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 6 Une copie du présent arrêté sera notifiée au service concerné.

Article 7 En application des dispositions du III de l’article 35 du décret du 22 octobre susvisé, le tarif à l’article 3 du présent arrêté seront publiés au recueil des actes administratifs de la préfecture du Finistère.

Article 8 M. le secrétaire général de la préfecture du Finistère M. le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales du Finistère Sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’application du présent arrêté.

Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI 4049 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES

ARRETE préfectoral n°2005-1049 du 30 septembre 2005 Portant modification à l’arrêté n°2003-1390 du 8 décembre 2003 relatif au Comité Départemental de l’Aide Médicale Urgente, de la Permanence des Soins et des Transports Sanitaires

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d’Honneur Officier de l’Ordre National du Mérite

VU le Code de la santé publique , notamment les articles L6313-1 , L6313-2 et L6315-1;

VU les articles R6313-1 à R6313-7 du Code de la santé publique ;

VU la loi n°86-11 du 6 janvier 1986 relative à l’aide médicale urgente et aux transports sanitaires ;

VU l’ordonnance n°2003-850 du 4 septembre 2003 portant simplification de l’organisation et du fonctionnement du système de santé ainsi que des procédures de création d’établissements ou de services sociaux ou médico- sociaux soumis à autorisation ;

VU l’ordonnance n°2005-727 du 30 juin 2005 portant diverses dispositions relatives à la simplification des commissions administratives ;

VU le décret n°2003-880 du 15 septembre 2003 relatif aux modalités d’organisation de la permanence des soins et aux conditions de participation des médecins à cette permanence et modifiant le code de la santé publique ;

VU le décret 2005-328 du 7 avril 2005 relatif aux modalités d’organisation de la permanence des soins et aux conditions de participation des médecins à cette permanence et modifiant le code de la santé publique

VU l’arrêté préfectoral n°2003-1390 du 8 décembre 2003 portant création du comité départemental de l’aide médicale urgente , de la permanence des soins et des transports sanitaires ;

VU les arrêtés préfectoraux n°2004-1415 du 3 novembre 2004, n°2005-0357 du 31 mars 2005 et n°2005-0543 du 1er juin 2005 portant modifications de l’arrêté préfectoral n° 2003-1390 du 8 décembre 2003 ;

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4050

ARRETE

Article 1 Le paragraphe D-10 de l’article 2 de l’arrêté préfectoral du 8 décembre 2003 sus visé modifié, est rédigé ainsi qu’il suit :

D – MEMBRES NOMMES PAR LE PREFET 10 . Deux praticiens hospitaliers proposés par les organisations représentatives au niveau national des médecins exerçant dans les services d’urgences hospitaliers : titulaires Docteur Philippe SAYOUS, centre hospitalier des pays de Morlaix – syndicat des urgences hospitalières (SUH)

Docteur Eric PONDAVEN, centre hospitalier universitaire de Brest – SAMU de France suppléants Docteur Xavier BARBEAU, centre hospitalier intercommunal de Cornouaille Quimper/Concarneau – société francophone de médecin d’urgence (SFMU)

Docteur Noureddine CHAHIR, centre hospitalier universitaire de Brest - association des médecins urgentistes hospitaliers de France (AMUFH)

Article 2 Les autres articles demeurent inchangés.

Article 3 Le secrétaire général de la Préfecture et le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.

Le Préfet Gonthier FRIEDERICI 4 051 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

PREFECTURE DU FINISTERE Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales

DEPARTEMENT DU FINISTERE Direction Générale de la Solidarité

ARRETE conjoint N°2005-1073 du 10 octobre 2005 autorisant la transformation de 5 places d’hébergement temporaire en 5 places d’hébergement permanent à l’EHPAD « Le Streat-Hir » au CONQUET (Association Les Amitiés d’Armor)

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d’Honneur, Officier de l’Ordre National du Mérite,

Le Président du Conseil Général du département du Finistère

VU le Code de l’action sociale et des familles ;

VU la loi n° 83-663 du 22 juillet 1983 complétant la loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les communes, les départements, les régions et l’Etat ;

VU la loi n° 86-17 du 6 janvier 1986 adaptant la législation sanitaire et sociale aux transferts de compétence en matière d'aide sociale et de santé ;

VU la loi n° 2002-2 du 2 janvier 2002 rénovant l’action sociale et médico- sociale ;

VU les articles R 313-1 à R 313-10 du code de l’action sociale et des familles relatifs aux modalités d’autorisation de création, de transformation ou d’extension d’établissements et services sociaux et médico-sociaux ;

VU la demande présentée par l’association Les Amitiés d’Armor sollicitant la transformation de 5 places d’hébergement temporaire en 5 places d’hébergement permanent à l’EHPAD « Le Streat-Hir » au CONQUET ;

VU l’avenant n°1 à la convention tripartite signé entre le Président de l’Association Les Amitiés d’Armor, le Préfet du Finistère et le Président du Conseil général du Finistère le 12 septembre 2005 ;

N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 052

Considérant que les 5 places d’hébergement temporaire sont occupées de façon permanente, et que les personnes âgées en recherche d’hébergement temporaire peuvent être orientées vers l’EHPAD « Les Mouettes » à PLOUGONVELIN, géré par la même association, se trouvant à proximité du CONQUET et proposant une place d’hébergement temporaire,

Considérant que cette transformation se fait à moyens constants pour l’assurance maladie

ARRETENT

Article 1 L’association Les Amitiés d’Armor est autorisée à transformer 5 places d’hébergement temporaire en 5 places d’hébergement permanent à l’EHPAD « Le Streat-Hir » au CONQUET.

Article 2 La capacité d’accueil de l’EHPAD « Le Streat-Hir » au CONQUET est fixée à 70 places d’hébergement permanent.

Article 3 Conformément aux dispositions des articles R.102 et R.104 du code des tribunaux administratifs et des cours administratives d’appel, la présente décision peut faire l’objet d’un recours gracieux devant l’auteur de l’acte ou contentieux devant les juridictions administratives compétentes dans le délai de deux mois à dater de sa notification.

Article 4 Monsieur le Préfet du Finistère, monsieur le Président du Conseil général, madame la Directrice Générale Adjointe chargée de la Solidarité, madame la Directrice des Personnes Agées et des Personnes Handicapées et monsieur le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs. Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI

Le Président du Conseil Général, Pierre MAILLE 4053 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES

ARRETE préfectoral N° 2005-1074 du 10 octobre 2005 portant agrément en tant qu’institution sociale du centre de service téléphonique aux sans-abris, le 115

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d’Honneur Officier de l’Ordre National du Mérite,

VU Le code de l’action sociale et des familles et notamment ses articles L 311-9, L312-1 et suivants, L 313-1 et suivants, L 345-1 à 4 ;

VU Le code de l’action sociale et des familles et notamment ses articles R 313-1 à 10, R 314-150 à 157 et R 345-1 à 7 ;

VU La loi n° 2002-2 du 2 janvier 2002 rénovant l’action sociale et médico- sociale ;

VU Le décret n°2001-576 du 3 juillet 2001 relatif aux conditions de fonctionnement et de financement des centres d’hébergement et de réinsertion sociale

VU Le décret n° 2003-1135 du 26 novembre 2003 relatif aux modalités d’autorisation de création, de transformation ou d’extension d’établissements et services sociaux et médico-sociaux ;

VU Le dossier justificatif déposé le à la Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales par l’Association pour la Gestion de l’Emploi et de l’Hébergement en Bretagne ; et visant à obtenir l’agrément en tant qu’institution sociale du centre de service téléphonique aux sans-abris, « le 115 »

VU L’avis favorable du 3 mars 2005 du Comité Régional de l’Organisation Sociale et Médico-Sociale de Bretagne émis à l’égard de la demande d’agrément « institution sociale » du centre de service téléphonique aux sans-abri « le 115 »

Considérant que le 115, qui fait partie du dispositif de veille sociale, trouve son assise légale dans la loi du 2 janvier 2002 et celle du 29 juillet 1998 relative à la lutte contre les exclusions ; que la mise en place de ce service permet d’assurer un accueil téléphonique 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, pour apporter un soutien aux personnes ou familles en difficulté en leur proposant une solution d’hébergement en urgence ou en les orientant vers des dispositifs adaptés ou en leur offrant parfois une simple écoute

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4054

les formations qualifiantes proposées au personnel de la structure et le projet de leur intégration dans des emplois pérennes que le 115, qui travaille en partenariat avec les structures d’hébergement, les associations caritatives, les hôpitaux, les CCAS, le Conseil Général…, s’intègre dans le dispositif départemental de veille sociale

ARRETE

Article 1 Le centre de service téléphonique aux sans-abri, « le 115 » est agréé « institution sociale »

Article 2 L’autorisation visée à l’article 1 prendra effet après qu’il aura été satisfait au contrôle de conformité mentionné à l’article L 313-6 du code de l’action sociale et des familles

Article 3 En application des dispositions de l’article L 313-1 du code de l’action sociale et des familles, l’autorisation deviendra caduque si elle n’a pas reçu un commencement d’exécution dans le délai de trois ans à compter de la date de notification.

Article 4 Conformément aux dispositions des articles R 102 et R 104 du code des tribunaux administratifs et des cours administratives d’appel, la présente décision peut faire l’objet d’un recours gracieux devant l’auteur de l’acte ou contentieux devant les juridictions administratives compétentes dans le délai de deux mois à dater de sa notification.

Article 5 Monsieur le Préfet du Finistère, monsieur le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales, sont chargés de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.

Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI 4055 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES

ARRETE préfectoral N°2005-1075 du 10 octobre 2005 Portant agrément en tant qu’institution sociale du centre d’hébergement d’urgence « Kastell Dour » à Brest

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d’Honneur Officier de l’Ordre National du Mérite,

VU Le code de l’action sociale et des familles et notamment ses articles L 311-9, L312-1 et suivants, L 313-1 et suivants, L 345-1 à 4 ;

VU Le code de l’action sociale et des familles et notamment ses articles R 313-1 à 10, R 314-150 à 157 et R 345-1 à 7 ;

VU La loi n° 2002-2 du 2 janvier 2002 rénovant l’action sociale et médico- sociale ;

VU Le décret n°2001-576 du 3 juillet 2001 relatif aux conditions de fonctionnement et de financement des centres d’hébergement et de réinsertion sociale

VU Le décret n° 2003-1135 du 26 novembre 2003 relatif aux modalités d’autorisation de création, de transformation ou d’extension d’établissements et services sociaux et médico-sociaux ;

VU Le dossier justificatif déposé le à la Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales par l’Association pour la Gestion de l’Emploi et de l’Hébergement en Bretagne ; et visant à obtenir l’agrément en tant qu’institution sociale du centre d’hébergement d’urgence « Kastell Dour » à Brest

VU L’avis favorable du 3 mars 2005 du Comité Régional de l’Organisation Sociale et Médico-Sociale de Bretagne émis à l’égard de la demande d’agrément « institution sociale » du centre d’hébergement d’urgence « Kastell Dour » à Brest

Considérant que la demande présentée par le centre d’hébergement d’urgence « Kastell Dour » porte sur une reconnaissance en tant qu’institution sociale au sens de la loi du 2 janvier 2002 que les données sociales recensées et les besoins exprimés sur Brest en matière d’hébergement d’urgence, notamment de femmes victimes de violences que ce centre permet un accueil en urgence sur une courte période pendant laquelle l’équipe de travailleurs sociaux a pour mission d’offrir une écoute, N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 056

d’orienter et de mettre en lien les personnes avec les partenaires et structures adaptées

que le centre d’hébergement d’urgence « Kastell Dour » est le seul sur Brest à proposer un hébergement, dans un lieu sécurisé, à des femmes, notamment victimes de violences

l’importance du partenariat développé par le centre d’hébergement « Kastell Dour » avec les structures d’hébergement d’insertion, les structures de soins, le Conseil Général, le CCAS de Brest

ARRETE

Article 1 Le centre d’hébergement d’urgence « Kastell Dour » est agréé « institution sociale »

Article 2 L’autorisation visée à l’article 1 prendra effet après qu’il aura été satisfait au contrôle de conformité mentionné à l’article L 313-6 du code de l’action sociale et des familles

Article 3 En application des dispositions de l’article L 313-1 du code de l’action sociale et des familles, l’autorisation deviendra caduque si elle n’a pas reçu un commencement d’exécution dans le délai de trois ans à compter de la date de notification.

Article 4 Conformément aux dispositions des articles R 102 et R 104 du code des tribunaux administratifs et des cours administratives d’appel, la présente décision peut faire l’objet d’un recours gracieux devant l’auteur de l’acte ou contentieux devant les juridictions administratives compétentes dans le délai de deux mois à dater de sa notification.

Article 5 Monsieur le Préfet du Finistère, monsieur le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales, sont chargés de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.

Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI 4057 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES

ARRETE préfectoral N° 2005-1076 du 10 octobre 2005 Portant agrément en tant qu’institution sociale du centre d’accueil de jour « le Phare » à Brest

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d’Honneur Officier de l’Ordre National du Mérite,

VU Le code de l’action sociale et des familles et notamment ses articles L 311-9, L312-1 et suivants, L 313-1 et suivants, L 345-1 à 4 ;

VU Le code de l’action sociale et des familles et notamment ses articles R 313-1 à 10, R 314-150 à 157 et R 345-1 à 7 ;

VU La loi n° 2002-2 du 2 janvier 2002 rénovant l’action sociale et médico- sociale ;

VU Le décret n°2001-576 du 3 juillet 2001 relatif aux conditions de fonctionnement et de financement des centres d’hébergement et de réinsertion sociale

VU Le décret n° 2003-1135 du 26 novembre 2003 relatif aux modalités d’autorisation de création, de transformation ou d’extension d’établissements et services sociaux et médico-sociaux ;

VU Le dossier justificatif déposé le à la Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales par l’Association pour la Gestion de l’Emploi et de l’Hébergement en Bretagne ; et visant à obtenir l’agrément en tant qu’institution sociale du centre d’accueil de jour « le Phare » à Brest

VU L’avis favorable du 3 mars 2005 du Comité Régional de l’Organisation Sociale et Médico-Sociale de Bretagne émis à l’égard de la demande d’agrément « institution sociale » du centre d’accueil de jour « le Phare » à Brest

Considérant : que la demande présentée porte sur la reconnaissance en tant qu’institution sociale au sens de la loi du 2 janvier 2002 du centre d’accueil de jour « le Phare » que l’augmentation importante de la fréquentation du centre en 2003 est due à l’identification par les usagers de la qualité des services rendus au sein de la structure et à la mise en place de la restauration sociale

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4058

que le centre d’accueil de jour « le Phare », destiné à rompre l’isolement social des personnes en difficulté psychosociale, est ouvert en journée afin d’accueillir, d’écouter et d’orienter ce public en détresse les formations qualifiantes proposées au personnel de la structure le partenariat entretenu avec les divers acteurs sociaux de la ville de Brest : CHRS, structures de soins, dispositifs d’insertion, CCAS

ARRETE

Article 1 Le centre d’accueil de jour «le Phare» est agréé « institution sociale »

Article 2 L’autorisation visée à l’article 1 prendra effet après qu’il aura été satisfait au contrôle de conformité mentionné à l’article L 313-6 du code de l’action sociale et des familles

Article 3 En application des dispositions de l’article L 313-1 du code de l’action sociale et des familles, l’autorisation deviendra caduque si elle n’a pas reçu un commencement d’exécution dans le délai de trois ans à compter de la date de notification.

Article 4 Conformément aux dispositions des articles R 102 et R 104 du code des tribunaux administratifs et des cours administratives d’appel, la présente décision peut faire l’objet d’un recours gracieux devant l’auteur de l’acte ou contentieux devant les juridictions administratives compétentes dans le délai de deux mois à dater de sa notification.

Article 5 Monsieur le Préfet du Finistère, monsieur le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales, sont chargés de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.

Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI 4 059 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES

ARRETE préfectoral N° 2005-1091 du 14 octobre 2005 portant modification de la dotation globale de financement applicable, en 2005, au centre d’hébergement et de réinsertion sociale « Les Cyprès » géré par l’association Emergence

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l’Ordre National du Mérite

VU les dispositions du Code de l’action sociale et des familles ;

VU la loi du 7 Janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les Communes, les Départements, les Régions et l'Etat, complétée par la loi du 22 Juillet 1983 ;

VU la loi n° 98-657 du 29 juillet 1998 d’orientation relative à la lutte contre les exclusions ;

VU la loi n° 2002-2 du 2 janvier 2002 rénovant l’action sociale et médico- sociale ;

VU la loi n° 2004-809 du 13 août 2004 relative aux libertés et responsabilités locales ;

VU la loi 2005-32 du 18 janvier 2005 de programmation pour la cohésion sociale

VU le décret n° 2004 – 1136 du 21 octobre 2004 relatif au code de l’action sociale et des familles

VU les articles R 314 –4 et suivants du code de l’action sociale et des familles portant sur les dispositions générales relatives à la comptabilité, au budget et à la tarification

VU les articles R314- 105 et suivants relatifs aux principes de financement et modalités de versement

VU l’arrêté de Monsieur le Ministre de l’Emploi, du Travail et de la Cohésion Sociale en date du 19 avril 2005 pris en application de l’article L314-4 du code de l’action sociale et des familles fixant les dotations régionales limitatives relatives aux frais de fonctionnement des centres d’hébergement et de réinsertion sociale

VU la décision du comité administratif régional CAR du 21 décembre 2004 relative au taux d’actualisation et à la répartition de la dotation régionale.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4060

VU la demande de dotation globale de financement présentée par Madame la Présidente de l’association Emergence pour le CHRS les Cyprès ;

VU la lettre de Monsieur le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales en date du 28 juin 2005

VU l’arrêté de Monsieur le Préfet du Finistère n°2005 0695 du 12 juillet 2005 portant fixation de la dotation globale de financement applicable, en 2005, au centre d’hébergement et de réinsertion sociale « Les Cyprès » géré par l’association Emergence

ARRETE

Article 1 La dotation globale de financement et le forfait mensuel applicable, en 2005, au CHRS « les Cyprès » géré l’association Emergence sont modifiés comme suit : dotation globale de financement 432 570 € (dont 9015€ au titre de crédits ponctuels non reconductibles pour la reprise partielle du déficit 2003) forfait mensuel : 36 047,50€

Article 2 Les recours contre le présent arrêté pourront être formés, dans le délai d'un mois à compter de sa publication, devant le tribunal interrégional de la tarification sanitaire et sociale de Nantes, conformément aux dispositions de l’article L.351 – 1 du code de l’action sociale et des familles.

Article 3 M. le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, M. le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera inséré au Recueil des Actes Administratifs. Le Préfet Gonthier FRIEDERICI 4 061 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES

ARRETE préfectoral N° 2005 -1092 du 14 octobre 2005 portant modification de la dotation globale de financement applicable, en 2005, au centre d’hébergement et de réinsertion sociale du Port de Commerce géré par le CCAS de Brest

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l’Ordre National du Mérite

VU les dispositions du Code de l’action sociale et des familles ;

VU la loi du 7 Janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les Communes, les Départements, les Régions et l'Etat, complétée par la loi du 22 Juillet 1983 ;

VU la loi n° 98-657 du 29 juillet 1998 d’orientation relative à la lutte contre les exclusions ;

VU la loi n° 2002-2 du 2 janvier 2002 rénovant l’action sociale et médico- sociale ;

VU la loi n° 2004-809 du 13 août 2004 relative aux libertés et responsabilités locales ;

VU la loi 2005-32 du 18 janvier 2005 de programmation pour la cohésion sociale

VU le décret n° 2004 – 1136 du 21 octobre 2004 relatif au code de l’action sociale et des familles

VU les articles R 314 –4 et suivants du code de l’action sociale et des familles portant sur les dispositions générales relatives à la comptabilité, au budget et à la tarification

VU les articles R314- 105 et suivants relatifs aux principes de financement et modalités de versement

VU l’arrêté de Monsieur le Ministre de l’Emploi, du Travail et de la Cohésion Sociale en date du 19 avril 2005 pris en application de l’article L314-4 du code de l’action sociale et des familles fixant les dotations régionales limitatives relatives aux frais de fonctionnement des centres d’hébergement et de réinsertion sociale

VU la décision du comité administratif régional CAR du 21 décembre 2004 relative au taux d’actualisation et à la répartition de la dotation régionale.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 062

VU la demande de dotation globale de financement présentée par Monsieur le Président du Centre Communal d’Action Sociale de Brest pour le CHRS du Port de Commerce

VU la lettre de Monsieur le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales en date du 29 juin 2005

VU l’arrêté de Monsieur le Préfet du Finistère n°2005 0696 du 12 juillet 2005 portant fixation de la dotation globale de financement applicable, en 2005, au centre d’hébergement et de réinsertion sociale du Port de Commerce géré par le CCAS de Brest

VU la demande de financement complémentaire présentée par Monsieur le Président du Centre Communal d’Action Sociale de Brest pour le CHRS du Port de Commerce

VU la réponse de Monsieur le Directeur départemental des Affaires Sanitaires et Sociales en date du 30 septembre 2005

ARRETE

Article 1 La dotation globale de financement et le forfait mensuel applicables, en 2005, au CHRS du Port de Commerce géré le CCAS de Brest sont modifiés ainsi que suit:

dotation globale de financement : 462 923 euros (dont 48 968€ au titre de crédits ponctuels non reconductibles pour le financement de mensualités de remplacement de congés maladie et maternité)

forfait mensuel 38 576,91euros

Article 2 Les recours contre le présent arrêté pourront être formés, dans le délai d'un mois à compter de sa publication, devant le tribunal interrégional de la tarification sanitaire et sociale de Nantes, conformément aux dispositions de l’article L.351-1 du code de l’action sociale et des familles.

Article 3 M. le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, M. le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera inséré au Recueil des Actes Administratifs. Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI 4063 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES

ARRETE préfectoral N° 2005-1093 du 14 octobre 2005 portant fixation de la dotation globale de financement applicable, en 2005, à la place d’urgence transformée en place de centre d’hébergement et de réinsertion sociale de « Kastell Dour », établissement géré par l’ AGEHB (Animation et Gestion pour l’Emploi et l’Hébergement en Bretagne)

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l’Ordre National du Mérite

VU les dispositions du Code de l’action sociale et des familles ;

VU la loi du 7 Janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les Communes, les Départements, les Régions et l'Etat, complétée par la loi du 22 Juillet 1983 ;

VU la loi n° 98-657 du 29 juillet 1998 d’orientation relative à la lutte contre les exclusions ;

VU la loi n° 2002-2 du 2 janvier 2002 rénovant l’action sociale et médico- sociale ;

VU la loi n° 2004-809 du 13 août 2004 relative aux libertés et responsabilités locales ;

VU la loi 2005-32 du 18 janvier 2005 de programmation pour la cohésion sociale

VU le décret n° 2004 – 1136 du 21 octobre 2004 relatif au code de l’action sociale et des familles

VU les articles R 314 –4 et suivants du code de l’action sociale et des familles portant sur les dispositions générales relatives à la comptabilité, au budget et à la tarification

VU les articles R314- 105 et suivants relatifs aux principes de financement et modalités de versement

VU l’arrêté de Monsieur le Ministre de l’Emploi, du Travail et de la Cohésion Sociale en date du 19 avril 2005 pris en application de l’article L314-4 du code de l’action sociale et des familles fixant les dotations régionales limitatives relatives aux frais de fonctionnement des centres d’hébergement et de réinsertion sociale

VU la décision du comité administratif régional CAR du 21 décembre 2004 relative au taux d’actualisation et à la répartition de la dotation régionale.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4064

VU l’arrêté de Monsieur le Préfet du Finistère n°2005 1075 du 10 octobre 2005 portant agrément en tant qu’institution sociale du centre d’hébergement d’urgence « Kastell Dour »

VU la demande de dotation globale de financement présentée par Monsieur le Président de l’AGEHB pour transformation de la place d’urgence de Kastell Dour en place CHRS

ARRETE

Article 1 La dotation globale de financement applicable en 2005 pour la transformation de la place d’urgence de Kastell Dour, établissement géré par l’association AGEHB, en place CHRS, est fixée comme suit : dotation globale de financement 7 022 €

Article 2 Les recours contre le présent arrêté pourront être formés, dans le délai d'un mois à compter de sa publication, devant le tribunal interrégional de la tarification sanitaire et sociale de Nantes, conformément aux dispositions de l’article L.351 – 1 du code de l’action sociale et des familles.

Article 3 M. le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, M. le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera inséré au Recueil des Actes Administratifs. Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI 4065 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES Département médico-social

ARRÊTE préfectoral n° 2005-1094 du 14 octobre 2005 modifiant l'arrêté préfectoral n°2005-0942 du 25 août 2005 portant fixation des forfaits annuel et journalier 2005 des services de soins infirmiers à domicile du secteur privé

Le Préfet du Finistère Chevalier de la légion d’honneur Officier de l’ordre national du mérite

VU le code de la santé publique ;

VU le code de l’action sociale et des familles ;

VU la loi n° 83.663 du 22 juillet 1983 complétant la loi n°83.8 du 07 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les communes, les départements, les régions et l’Etat ;

VU la loi n° 90.86 du 23 janvier 1990 (article 10 à 13) portant diverses dispositions relatives à la sécurité sociale et à la santé;

VU le décret n°2004-613 du 25 juin 2004 relatif aux conditions techniques d'organisation et de fonctionnement des services de soins infirmiers à domicile, des services d'aide et d'accompagnement à domicile et des services polyvalents d'aide et de soins à domicile;

VU le décret n° 90.359 du 11 avril 1990 relatif au contentieux de la tarification sanitaire et sociale et au conseil supérieur de l’aide sociale ;

VU l'arrêté préfectoral n°2005-0942 portant fixation des forfaits annuel et journalier 2005 des services de soins infirmiers à domicile du secteur privé;

SUR Proposition de monsieur le Directeur départemental des affaires sanitaires et sociales,

ARRETE

Article 1 L'article 1er de l'arrêté préfectoral n°2005-0942 du 25 août 2005 fixant les forfaits annuel et journalier 2005 des services de soins infirmiers à domicile du secteur privé est remplacé par les dispositions suivantes :

N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 066

Le montant des forfaits global annuel et journalier 2005 applicable dans les services de soins infirmiers à domicile du secteur privé est fixé comme suit :

N° FINESS NOM DE L'ETABLISSEMENT Forfait annuel Forfait journalier 290005800 SSIAD AIDE A DOMICILE BREST 2 618 861,00 34,00 290005795 SSIAD MUTUELLES BREST 1 447 734,00 30,28 290023738 SSIAD DE BRIEC 182 912,01 30,82 290009158 SSIAD DE CHATEAUNEUF DU FAOU 402 712,29 27,23 290006352 SSIAD DE CLEDER PLOUESCAT 594 422,00 28,52 290006329 SSIAD DE CONCARNEAU 306 442,86 27,99 290018241 SSIAD DE CROZON 229 412,40 27,30 290008598 SSIAD DES AMITIES D'ARMOR 784 707,00 30,71 290009125 SSIAD DE LANDERNEAU 403 444,54 31,58 290006311 SSIAD DE LANDIVISIAU 1 270 639,00 28,30 290007921 SSIAD DE LANMEUR 258 076,00 23,57 290030188 SSIAD DE LANNILIS 12 267,00 33,94 290010388 SSIAD DE LESNEVEN 392 254,16 27,87 290005818 SSIAD DE MORLAIX 417 813,75 29,35 290006394 SSIAD DE PLEYBER CHRIST 303 934,00 27,76 290009455 SSIAD DE PLOBANNALEC 351 751,82 27,53 290009778 SSIAD DE PLOZEVET 292 739,86 27,66 290009281 SSIAD DE PONT CROIX 699 800,34 31,95 290009687 CENTRE DE SOINS QUIMPER 387 102,35 30,30 290006345 SSIAD DE QUIMPERLE 636 321,86 28,58 290006360 SSIAD DE ROSPORDEN 467 787,17 28,48 290006147 SSIAD DE SAINT POL DE LEON 480 948,00 29,95 290006162 SSIAD DE TAULE 402 900,37 31,54

Article 2 Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat de la Commission de la tarification sanitaire et sociale – DRASS des Pays de Loire - MAN- 6 rue René Viviani-44062 NANTES Cedex 02 - dans le délai franc d’un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa publication pour les autres personnes.

Article 3 Monsieur le Secrétaire général de la Préfecture du Finistère, monsieur le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs. Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI 4067 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES Département médico-social

ARRÊTE préfectoral n° 2005-1095 du 14 octobre 2005 modifiant l'arrêté préfectoral n°2005-0741 du 20 juillet 2005 fixant les forfaits annuel et journalier 2005 des services de soins infirmiers à domicile du secteur public

Le Préfet du Finistère Chevalier de la légion d’honneur Officier de l’ordre national du mérite

VU le code de la santé publique ;

VU le code de l’action sociale et des familles ;

VU la loi n° 83.663 du 22 juillet 1983 complétant la loi n°83.8 du 07 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les communes, les départements, les régions et l’Etat ;

VU la loi n° 90.86 du 23 janvier 1990 (article 10 à 13) portant diverses dispositions relatives à la sécurité sociale et à la santé;

VU le décret n°2004-613 du 25 juin 2004 relatif aux conditions techniques d'organisation et de fonctionnement des services de soins infirmiers à domicile, des services d'aide et d'accompagnement à domicile et des services polyvalents d'aide et de soins à domicile;

VU le décret n° 90.359 du 11 avril 1990 relatif au contentieux de la tarification sanitaire et sociale et au conseil supérieur de l’aide sociale ;

VU L'arrêté préfectoral n°2005-0741 du 20 juillet 2005 fixant les forfaits annuel et journalier 2005 des services de soins infirmiers à domicile du secteur public;

SUR proposition de monsieur le Directeur départemental des affaires sanitaires et sociales,

ARRETE

Article 1 L'article 1er de l'arrêté préfectoral n°2005-0741 du 20 juillet 2005 fixant les forfaits annuel et journalier 2005 des services de soins infirmiers à domicile du secteur public est remplacé par les dispositions suivantes :

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4068

Le montant des forfaits global annuel et journalier 2005 applicable dans les services de soins infirmiers à domicile du secteur public est fixé comme suit :

N° FINESS NOM DE L'ETABLISSEMENT Forfait Forfait annuel journalier 290007756 SSIAD HOPITAL DE CARHAIX 376 121,86 28,36 290023621 SSIAD HOPITAL DE DOUARNENEZ 247 227,84 30,08 290019231 SSIAD DU CH MORLAIX 219 293,00 33,38 290009166 SSIAD DE PLONEOUR LANVERN 304 076,29 27,77 290005701 SSIAD DU CCAS PT L ABBE 287 508,94 29,17 290005719 SSIAD DE CCAS QUIMPER 389 261,76 26,66 290019223 SSIAD DU CHIC QUIMPER-CONCARNEAU 126 496,00 34,66 290021443 SSIAD DU RELECQ KERHUON 216 880,26 29,71

Article 2 Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat de la Commission de la tarification sanitaire et sociale – DRASS des Pays de Loire-MAN- 6 rue René Viviani-44062 NANTES Cedex 02- dans le délai franc d’un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa publication pour les autres personnes.

Article 3 Monsieur le Secrétaire général de la Préfecture du Finistère, monsieur le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales, Monsieur le président du Conseil d’administration, Monsieur le directeur et Monsieur le Receveur de l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.

Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI 4 069 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES Département médico-social

ARRÊTE préfectoral n° 2005-1120 du 19 octobre 2005 modifiant l'arrêté préfectoral n°2005-0432 du 22 avril 2005 portant fixation du forfait global annuel 2005 des établissements d'hébergement pour personnes âgées du secteur privé

Le Préfet du Finistère Chevalier de la légion d’honneur Officier de l’ordre national du mérite

VU le code de la santé publique ;

VU le code de l’action sociale et des familles ;

VU la loi n° 83.663 du 22 juillet 1983 complétant la loi n°83.8 du 07 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les communes, les départements, les régions et l’Etat ;

VU la loi n° 90.86 du 23 janvier 1990 (article 10 à 13) portant diverses dispositions relatives à la sécurité sociale et à la santé;

VU la loi n° 97.60 du 24 janvier 1997 (titres IV et V) instituant la prestation spécifique dépendance ;

VU les décrets n°78.748 et 78.749 du 29 mars 1978 relatifs à la prise en charge et à la détermination forfaitaire des frais de soins dispensés dans les établissements pour personnes âgées;

VU le décret n° 90.359 du 11 avril 1990 relatif au contentieux de la tarification sanitaire et sociale et au conseil supérieur de l’aide sociale ;

VU l'arrêté préfectoral n°2005-0432 du 22 avril 2005 portant fixation du forfait global annuel 2005 des établissements d'hébergement pour personnes âgées du secteur privé

SUR proposition de monsieur le Directeur départemental des affaires sanitaires et sociales,

ARRETE

Article 1 L'article 1er de l'arrêté préfectoral n°2005-0432 du 22 avril 2005 portant fixation du forfait global annuel 2005 des établissements d'hébergement pour personnes âgées du secteur privé est remplacé par les dispositions suivantes :

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4070

Les montants du forfait global annuel 2005 dans les établissements d'hébergement pour personnes âgées du secteur privé sont fixés comme suit :

N° FINESS Nom de l'établissement - Ville Forfait annuel 290002930 Résidence de Kérampir - BOHARS 406 260,64 290004993 Résidence Ker Digemer - BREST 154 870,96 290009802 Foyer-Logement Tartu-Bouvet - BREST 29 483,82 290017219 Foyer-Logement Pouleder - BREST 39 296,12 290019942 Résidence Branda - BREST 341 051,71 290019520 MAPA Lostallen - BREST 23 121,40 290004597 Résidence Ker Digemer - BREST 311 953,57 290005909 Résidence de Mestioual - CLEDER 264 324,98 290018571 Foyer-Logement Amzero - CLOHARS 28 276,75 290004647 Résidence du Golven - DOUARNENEZ 69 519,54 290019785 Résidence Ty an Dourig - ERGUE GABERIC 24 410,23 290002757 Centre Saint-Vincent Lannouchen - LANDIVISIAU 443 926,94 290018597 Foyer-Logement Ty Bras - PLOUARZEL 25 699,07 290000892 Maison de retraite Saint Thomas de Villeneuve - PLOUGASTEL 1 290 684,03 290009927 Résidence La Trinité - PLOZEVET 194 104,76 290019819 Maison de retraite Thérèse Rondeau - QUIMPER 334 037,91 290000884 Maison de retraite Saint-François - ST MARTIN DES CHAMPS 667 539,68

Article 2 Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat de la Commission de la tarification sanitaire et sociale – DRASS des Pays de Loire-MAN- 6 rue René Viviani-44062 NANTES Cedex 02 - dans le délai franc d’un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa publication pour les autres personnes.

Article 3 Monsieur le Secrétaire général de la Préfecture du Finistère, monsieur le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.

Pour Le Préfet, Le Secrétaire Général, Michel PAPAUD 4 071 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EQUIPEMENT

ARRETE préfectoral N° 2005-0784 du 25 juillet 2005 fixant les modalités techniques de la déconcentration auprès du président de Brest Métropole Océane de l’établissement de l’assiette et de la liquidation de la redevance d’archéologie préventive

Le Préfet du Département du Finistère Chevalier de la Légion d’Honneur, Officier de l’ordre national du Mérite,

VU le code du patrimoine,

VU l’article 9 de la loi 2001-44 du 17 janvier 2001 modifiée,

VU les articles L.332-6-4° et L.421-2-1 du code de l’urbanisme,

VU l’article L.255-A du livre des procédures fiscales,

VU les articles R.424-1 à R.424-3 et A.424-1 à A.424-6 du code de l’urbanisme ;

VU la demande de M. le président de Brest Métropole Océane en date du 14 avril 2005 sollicitant l’autorisation de déterminer pour le compte de l’Etat, l’assiette et la liquidation de la redevance d’archéologie préventive dont le fait générateur est visé à l’article 9-I-1° de la loi 2001-44 du 17 janvier 2001 modifiée,

ARRETE

Article 1 Compétence est attribuée au président de Brest Métropole Océane pour délivrer le titre de recette prévu à l’article L.255-A du livre des procédures fiscales établi pour la redevance d’archéologie préventive dont le fait générateur est visé à l’article 9-I-1° de la loi 2001-44 du 17 janvier 2001 modifiée, à compter du 1er janvier 2005.

Article 2 Les avis d’imposition, de dégrèvements ou de restitution seront transmis par le président de Brest Métropole Océane à Monsieur le Trésorier Payeur Général selon une périodicité mensuelle, en 2 exemplaires sous bordereau valant titre de recette, établi dans les conditions prévues à l’article L.255-A du livre des procédures fiscales. Un exemplaire sera transmis au responsable du service de l’Etat dans le département, chargé de l’urbanisme.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 072

Une fiche modificative sera également transmise en cas de modification apportée à l’autorisation d’urbanisme lorsqu’elle a une incidence sur l’assiette de la redevance.

Article 3 Le responsable du service de l’Etat dans le département chargé de l’urbanisme reste compétent pour :

L’établissement de l’assiette et de la liquidation des impositions afférentes aux autorisations délivrées par l’Etat dans les cas cités au dernier alinéa de l’article L.421-2-1 ;

Veiller à l’application des lois et règlements dans l’exercice de la mission d’établissement de l’assiette et de liquidation de la redevance visée à l’article 1. Il lui appartient, le cas échéant, de rectifier toute erreur dans l’établissement de la redevance et de se substituer au président de Brest Métropole Océane en cas de carence de celui-ci.

Par ailleurs, il répond aux réclamations lorsqu’il est saisi directement d’un recours hiérarchique ;

la collecte et la transmission des statistiques relatives à cette redevance.

Article 4 Les demandes d’information, ainsi que les réclamations préalables sont examinées par le président de Brest Métropole Océane qui y répond.

Article 5 Les renseignements statistiques relatifs à cette redevance seront transmis au responsable du service de l’Etat dans le département, chargé de l’urbanisme, chaque fin de mois éventuellement sous forme de données informatisées, ou à défaut sous forme de documents manuels.

Article 6 Le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs du département, affiché à l’Hôtel de Brest Métropole Océane, dans les mairies concernées et fera l’objet d’une mention dans deux journaux quotidiens publiés dans le département.

Article 7 M. le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, M. le Sous-Préfet de Brest, Mme la Directrice Départementale de l’Equipement, M. le Directeur des Services Fiscaux, M. le Trésorier Payeur Général et M. le Président de Brest Métropole Océane sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté. Le préfet Gonthier FRIEDERICI 4073 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EQUIPEMENT

Arrêté préfectoral n° 2005-0965 du 2 septembre 2005 autorisant l’exploitation du système d’assainissement de la commune de Châteaulin

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l’Ordre National du Mérite

VU le Code de l’environnement, notamment le livre II, titre 1er,

VU le Code de la santé publique, notamment l’article L. 1331-10,

VU le Code général des collectivités territoriales, notamment les articles L. 2224- 8 à L. 2224-10,

VU le schéma directeur d’aménagement et de gestion des eaux (SDAGE) du bassin Loire-Bretagne approuvé par le Préfet de la région Centre, coordonnateur du bassin Loire-Bretagne, le 26 juillet 1996,

VU le décret n° 91-1283 du 19 décembre 1991 relatif aux objectifs de qualité assignés aux cours d'eau, sections de cours d'eau, canaux, lacs ou étangs et aux eaux de mer dans les limites territoriales,

VU le décret n° 77-1141 du 12 octobre 1977 modifié pris en application de l'article 2 de la loi n° 76-629 du 10 juillet 1976 relative à la protection de la nature,

VU le décret n° 85-453 du 23 avril 1985 pris pour l’application de la loi n° 83- 630 du 12 juillet 1983 relative à la démocratisation des enquêtes publiques et à la protection de l'environnement,

VU le décret n° 93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article L. 214-3 du Code de l’environnement,

VU le décret n° 93-743 du 29 mars 1993 relatif à la nomenclature des opérations soumises à autorisation ou à déclaration en application de l'article L. 214-2 du Code de l’environnement,

VU le décret n° 2005-636 du 30 mai 2005 relatif à l'organisation de l'administration dans le domaine de l'eau et aux missions du préfet coordonnateur de bassin,

VU l'arrêté du 22 décembre 1994 fixant les prescriptions techniques relatives aux ouvrages de collecte et de traitement des eaux usées mentionnés aux articles L 2224-8 et L 2224-10 du Code général des collectivités territoriales,

VU l’arrêté du 22 décembre 1994 relatif à la surveillance des ouvrages de collecte et de traitement des eaux usées mentionnés aux articles L 2224-8 et L 2224-10 du Code général des collectivités territoriales,

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4074

VU l'arrêté préfectoral n° 85-3635 du 18 décembre 1985 approuvant et homologuant la carte d’objectifs de qualité des eaux superficielles du Finistère,

VU l'arrêté préfectoral n° 97-0079 du 17 janvier 1997 portant délimitation de l'agglomération de Châteaulin,

VU l'arrêté préfectoral n° 2003-0673 du 22 mai 2003 fixant les objectifs de réduction des flux de substances polluantes de l’agglomération de Châteaulin,

VU la demande présentée par Madame la Sénatrice-Maire de Châteaulin le 1er avril 2004,

VU l’arrêté préfectoral du 14 décembre 2004 ordonnant l’ouverture d’une enquête publique au titre du Code de l’environnement, du 17 janvier 2005 au 17 février 2005,

VU le dossier soumis à l'enquête incluant notamment l'étude d'impact,

VU le rapport et les conclusions du commissaire-enquêteur du 24 février 2005,

VU l'avis du gestionnaire du domaine public fluvial en date 10 mars 2005,

VU les avis des services et organismes consultés : Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales, Direction Départementale des Affaires Maritimes, Direction Départementale de l’Agriculture et de la Forêt Direction Régionale des Affaires Culturelles, IFREMER et Conseil Général,

VU le rapport présenté au Conseil Départemental d'Hygiène et l'avis émis lors de la réunion du 7 avril 2005 de ce Conseil,

VU l’avis du Conseil Supérieur d’Hygiène Publique de France du 5 juillet 2005,

VU les arrêtés préfectoraux du 24 mai 2005 et du 22 juillet 2005 portant sursis à statuer,

VU la lettre du 30 août 2005 par laquelle Madame la Sénatrice-Maire de Châteaulin a fait savoir qu’elle n’avait pas d’observation à formuler sur le projet d’arrêté d’autorisation,

SUR proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère,

ARRETE

Objet de l’autorisation La Commune de Châteaulin est autorisée à exploiter un système d’assainissement collectif des eaux usées, composé d’une station d’épuration implantée au lieu-dit Kerdour et d’un réseau de collecte desservant son territoire, celui de la commune de Port-Launay, ainsi qu’une partie du territoire des communes de Dinéault et Saint- Coulitz. Le réseau de collecte totalise 33 km de canalisations et ne comprend pas de déversoir d’orage. La station de traitement, conçue suivant le principe de l’épuration par boues activées en aération prolongée a une capacité nominale de 25 000 équivalent-habitants (60 g 4075 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

de DBO5 par E-H), correspondant à un apport journalier de 1 500 kg de DBO5, pour un débit moyen de 3 000 m3/j. Les autres charges prises en référence pour décrire la pollution journalière susceptible de parvenir aux ouvrages sont :

3 000 kg de DCO 1 570 kg de MES 234 kg de NTK 63 kg de P total

La présente autorisation se rapporte aux rubriques suivantes de la nomenclature annexée au décret n°93-743 du 29 mars 1993 :

Rubrique Ouvrage ou Milieu Régime Observations opération récepteur D/A

5-1-0 : Station Estuaire de A Création de nouveaux Station d’épuration d’épuration de l’Aulne. ouvrages recevant un flux 1 500 kg/j de polluant supérieur DBO5 à 120 kg de DBO5 (25 000 E-H) par jour.

5-4-0 : D Epandage de boues production de issues du boues à traitement des capacité eaux usées, la nominale des quantité de boues ouvrages : 475 produites dans t de Matières l’année étant Sèches. comprise entre 3t et 800t

Le fonctionnement des ouvrages est autorisé : - conformément aux éléments techniques figurant dans le dossier de demande d’autorisation, -dans les conditions prévues par la réglementation nationale en vigueur et en particulier les dispositions des arrêtés du 22 décembre 1994 visés ci-dessus,

- dans les conditions particulières du présent arrêté. - Prescriptions relatives à la collecte

2.1 Conception et gestion des ouvrages de collecte Le réseau de collecte est de type séparatif. Les postes de relèvement doivent être reliés à un système de gestion centralisé. Des conventions définissent les protocoles de concertation entre la commune de Châteaulin et les exploitants des réseaux des différentes collectivités. Sauf justification expresse, les rejets d’eaux pluviales dans le réseau de collecte, à partir d’un réseau public ou de branchements particuliers, sont interdits. N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 076

Les nouveaux ouvrages de collecte, également de type séparatif, doivent être conçus, réalisés et entretenus de manière à éviter les fuites et les apports d’eaux claires parasites.

2.2 Raccordement d’effluents non domestiques Tout déversement non domestique dans le réseau de collecte doit faire l’objet de l’autorisation mentionnée à l’article L 1331-10 du Code de la santé publique. Cette autorisation ne dispense pas ces déversements des obligations auxquelles ils sont soumis en application du livre 5, titre 1er, du Code de l’environnement relatif aux installations classées pour la protection de l’environnement et de toute autre réglementation qui leur serait applicable. Un exemplaire de chaque autorisation est adressé au service chargé de la police de l’eau.

Pour être admissibles dans le réseau de collecte, les nouveaux rejets ne doivent pas contenir de produits susceptibles de dégager des gaz ou vapeurs toxiques, ni de substances nuisant au fonctionnement du système de traitement et à la dévolution finale des boues, ni de matières susceptibles de nuire à la conservation des ouvrages.

2.3 Contrôle de la qualité des nouveaux tronçons Les nouveaux tronçons sont réceptionnés au vu de tests et vérifications dans les conditions de l’article 25 de l’arrêté du 22 décembre 1994.

2.4 Efficacité de la collecte Les actions correctives suivantes doivent être réalisées au plus tard le 31 décembre 2006 :

- réduction des intrusions d’eaux parasites de nappe : le volume de celles-ci sera ramené à 410 m3/j. -réduction des eaux pluviales parasites : pour une pluie journalière de 15 mm le résiduel admissible sera de 350 m3/j.

De plus et dans les mêmes délais, la capacité de refoulement du poste du quai Alba sera dimensionnée sur la base des volumes d’eaux usées parvenant à ce poste. L’apparition de nouveaux désordres doit être surveillée en permanence, notamment au travers d’une actualisation périodique de l’étude diagnostic du réseau, et des travaux de remise en état programmés en conséquence. Ces actions sont décrites dans le bilan technique annuel mentionné à l’article 6.

Prescriptions relatives au traitement et au rejet des eaux

3.1 Organisation de la filière de traitement Les ouvrages autorisés comprennent :

Un prétraitement intégré dans un bâtiment désodorisé,

Le traitement biologique qui s’effectuera dans deux bassins en série de 2 500 m3 chacun, munis de diffuseurs d’air et équipés de circulateurs à grandes pales,

Une cuve de déphosphatation par chlorure ferrique,

Un ouvrage de dégazage, Un clarificateur raclé de 28 m de diamètre (vitesse ascensionnelle de 0,6 m/h au débit de pointe de 350 m3/h), 4077 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Un traitement complémentaire d’affinage par filtre à sable lent ou, à défaut, par rayonnement ultraviolet. Une étude comparative de ces dispositifs, à produire avant le 30 juin 2006, justifiera le choix retenu.

3.2 Conditions techniques imposées au rejet de la station

3.2.1 Débits de référence des ouvrages - débit nominal journalier par temps de pluie : 3 000 m3 - débit horaire de pointe : 350 m3

3.2.2 Concentrations et flux en matières polluantes à ne pas dépasser

Concentrations Rendement Paramètres maximales en mg/l épuratoire minimum DBO5 20 96 % DCO 90 91 % MES 20 96 % NGL 15 80 % Pt 2 90 % E. coli 103/100ml d’eau

Les concentrations et rendements sont appréciés sur un échantillon moyen journalier non décanté, sauf E. coli qui est mesuré sur un échantillon ponctuel. Tant que le débit horaire de référence du système de traitement n’est pas dépassé, les eaux acheminées à celui-ci doivent être traitées en respectant les valeurs limites de rejet figurant ci-dessus. Au-delà de ce seuil, le traitement en mode légèrement dégradé est systématiquement préféré au rejet en trop-plein du débit excédentaire, tant qu’il ne conduit pas à une augmentation du flux global rejeté au milieu naturel.

3.2.3 Autres conditions techniques imposées au rejet de la station d’épuration le pH doit être compris entre 6 et 8.5, la température du rejet ne doit pas être supérieure à 25°C, l'effluent rejeté ne doit pas dégager d'odeur putride ou ammoniacale, ni provoquer de coloration visible du milieu récepteur, l'effluent ne doit contenir aucune substance capable d'entraîner l'altération de la biocénose aquatique après mélange avec les eaux réceptrices.

3.2.4 Conditions de rejet dans le milieu récepteur Le rejet s’effectue en continu dans l’estuaire de l’Aulne, en aval de l’écluse maritime de Guily-Glas. Sans préjudice des prescriptions particulières qui pourraient être imposées à la collectivité au titre de la conservation du domaine public fluvial, l’ouvrage de rejet, situé en limite de berge, doit être maintenu en bon état. En cas de nuisance avérée, le maître d’ouvrage pourra être invité à prolonger la canalisation de rejet.

Devenir des boues et autres déchets

4.1 Traitement des boues

4.1.1 Filière de traitement N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4078

Les ouvrages composant la filière de traitement des boues sont : deux épaississeurs, une unité de déshydratation mécanique par centrifugation, une serre de séchage solaire d’une surface totale de 2 250 m2.

A l’issue du séchage le produit aura une siccité de 65 % et une consistance de granulé sec. La capacité de stockage de l’ouvrage correspond à 9 mois de production.

4.1.2 Destination des boues La production maximale de boues est évaluée à 475 tonnes de matières sèches par an pour la capacité nominale de la station d’épuration.

La destination finale retenue pour les boues est l’épandage pour la part valorisable sur le plan étudié par la commune et pour l’excédent, l’incinération dans le four dédié aux boues d’épuration de la station d’épuration de la Zone Portuaire de Brest. Un contrat précisant les conditions de transfert et d’acceptation des boues doit être conclu entre les différentes parties concernées.

Sous réserve de satisfaire préalablement aux formalités réglementaires applicables à ce procédé, la valorisation des boues par compostage est également admise. Les conditions de la mise en œuvre éventuelle de cette filière, en substitution à l’incinération, devront être étudiées. L’évacuation des boues en CET de classe II est interdite sauf en cas de défaillance des filières de valorisation retenues, lorsque leur élimination ne peut être réalisée par d’autres moyens techniquement et financièrement acceptables localement

L’exploitant doit pouvoir justifier en permanence de la destination des boues. Les parcelles épandables étudiées dans le cadre de l’étude de sols et bénéficiant de conventions de mise à disposition pour une utilisation agricole des boues d'épuration concernent les exploitations désignées ci-dessous :

Nom de Commune Surface Surface apte à l'exploitant (siège) agricole utile l'épandage des agricole mise à boues disposition (en ha) (en ha) TRELLU Cast 104 69 DERRIEN Châteaulin 40 29 LASTENNET Cast 29 17 POQUET Dinéault 38 20 PELLIET Dinéault 24 13 TOTAL 235 148

Les conditions d’utilisation de boues tenant compte des besoins des cultures et des cheptels présents dans les exploitations sont décrites dans l’étude de valorisation agricole des boues d’épuration de Châteaulin établie en octobre 2002, actualisée en janvier 2005 et complétée par avenant de février 2005.

4.1.3 Conditions d’épandage 4 079 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

L’épandage doit être conduit dans les conditions définies par le décret n° 97-1133 du 8 décembre 1997 relatif à l’épandage des boues issues du traitement des eaux usées et par l’arrêté du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux épandages de boues sur les sols agricoles, pris en application du décret susvisé.

L’épandage doit en outre être conforme au programme d’action arrêté par le préfet, en application des textes réglementaires en vigueur, dans les zones vulnérables délimitées au titre de la protection des eaux contre la pollution par les nitrates d’origine agricole. Les mesures en vigueur sont définies par l’arrêté préfectoral 2004- 1676 du 27 décembre 2004 relatif au 3ème programme d’action à mettre en œuvre en vue de la protection des eaux contre la pollution par les nitrates d’origine agricole.

Les boues feront l’objet d’un enfouissement rapide après épandage en toute saison. Ce délai devra être habituellement inférieur à 12 heures et ne pourra excéder 24 heures. En outre, une couverture hivernale systématique des sols sera mise en place après épandage de boues en automne.

4.2 Refus de dégrillage, sables Les refus de dégrillage sont dirigés vers la filière d’élimination des ordures ménagères.

Les sables sont mis en décharge ou valorisés après lavage. L’exploitant doit être en mesure de présenter les documents justificatifs de la destination de ces produits.

4.3 Graisses Les graisses, y compris les apports externes, subissent un traitement biologique aérobie dans un réacteur de 120 m3 puis sont réintroduites dans la filière de traitement.

L’épandage des graisses est interdit.

Autres prescriptions relatives à l’usage des ouvrages

5.1 Traitement des odeurs Les dispositions nécessaires sont prises pour limiter les odeurs provenant des installations. Les ouvrages de prétraitement, de déshydratation des boues et de stockage des boues et autres sous-produits sont confinés dans des bâtiments désodorisés et maintenus fermés. Une désodorisation du poste de transfert des eaux est également assurée.

Le dépotage des matières de vidange et des graisses fait l’objet d’une attention particulière.

5.2 Lutte contre le bruit Les installations sont construites, équipées et exploitées de manière à ce que leur fonctionnement ne puisse être à l’origine de bruits, susceptibles de compromettre la santé ou la sécurité du voisinage ou de constituer une gêne pour sa tranquillité.

5.3 Fiabilité des installations Avant sa mise en service, le système de traitement doit faire l’objet d’une analyse de risques de défaillance, de leurs effets et des mesures prévues pour remédier aux pannes éventuelles. Ce document est communiqué au service chargé de la police de l’eau. N ° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 080

Les équipements doivent être entretenus régulièrement. L’exploitant doit disposer en permanence des pièces de rechange et matériels utiles pour remédier aux pannes courantes, de manière à réduire à leur minimum les durées d’indisponibilité des installations.

Un groupe électrogène mobile, disponible sur site, permet d’assurer une alimentation électrique de secours des équipements indispensables au maintien d’un traitement minimal des eaux usées.

5.4 Mesures de sécurité Les personnes étrangères à l’exploitation ou au contrôle de la station de traitement ne doivent pas avoir libre accès aux installations.

La station sera efficacement clôturée et l’interdiction d’accès au public sera clairement signalée. Un dispositif anti_intrusion sera mis en place.

Les dispositifs concourant à la sécurité du personnel sont maintenus en bon état. Des équipements adaptés sont disponibles à proximité des installations présentant des risques pour la noyade. - Contrôle des installations, des effluents et des eaux réceptrices

6.1 Dispositions générales Les agents des services publics visés à l'article L 216-3 du Code de l’environnement, notamment ceux de la Direction Départementale de l'Equipement chargés de la police de l'eau, doivent avoir libre accès aux installations autorisées.

L'exploitant doit, sur leur réquisition, mettre les fonctionnaires du contrôle à même de procéder à toutes les mesures, vérifications et expériences utiles pour constater l'exécution du présent arrêté.

Au plus tard à la mise en service des ouvrages, le maître d’ouvrage adressera au service chargé de la police de l’eau :

- un plan coté des ouvrages de traitement, - un plan coté du poste de transfert et des conduites de transfert et de rejet.

6.2 Contrôle par l’exploitant

6.2.1 Système de collecte Un suivi du réseau de canalisations doit être réalisé en permanence. Un plan de récolement du réseau et des branchements doit être tenu à jour.

6.2.2 Autosurveillance des ouvrages de traitement L’exploitant de la station d’épuration met en place un programme d’autosurveillance des rejets et des flux de sous_produits. A cet effet, la station d’épuration doit être équipée d’un dispositif de mesure et d’enregistrement du débit de sortie et, en entrée et sortie de station, de préleveurs automatiques réfrigérés et thermostatés asservis au débit. Un équipement de mesure en continu de la pluie est également implanté en un point représentatif du réseau de collecte. Un manuel décrivant précisément les modalités de l’autosurveillance est rédigé et tenu à jour par l’exploitant. Les équipements de mesure doivent fonctionner en permanence. L’exploitant doit conserver au froid pendant 24 h un double des échantillons prélevés le jour précédent. Les résultats des mesures et l'ensemble des paramètres nécessaires à justifier la bonne marche des installations sont consignés dans un registre d'exploitation. 4081 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Il est procédé au minimum aux analyses indiquées ci-dessous. en entrée et sortie de station de traitement :

MES 24 j/an NO2 12 j/an DBO5 12 j/an NO3 12 j/an DCO 24 j/an NH4 12 j/an E coli 24 j/an Pt 12 j/an NtK 12 j/an MS des boues : 24 j/an

Sauf accord express du service chargé de la police de l'eau, les analyses prévues au présent article sont effectuées par des laboratoires accrédités. L'ensemble des contrôles est à la charge de l'exploitant.

6.2.3 Suivi de l’impact du rejet sur le milieu récepteur Ce contrôle porte sur la qualité microbiologique des coquillages. Il est réalisé à partir d’échantillons d’huîtres implantées en poches au lieu-dit « Le Stum », situé à 10 Km en aval du rejet de la station d’épuration de Châteaulin.

En cas de difficultés survenant dans la réalisation de ce suivi et résultant de causes telles que des difficultés d’accès, des mortalités excessives des coquillages destinés au contrôle ou de toute autre situation similaire, le point de contrôle pourra être déplacé vers l’aval, à proximité du lieu-dit « Le passage ».

Les analyses porteront sur les germes tests de contamination fécale E.coli.

Le suivi comprendra des mesures mensuelles pendant 1 an avant la mise en service de la station d’épuration et pendant 3 ans après cette date.

A l’issue du suivi une synthèse commentée sera établie par l’organisme chargé du suivi et communiquée aux parties intéressées.

6.2.4 Suivi de la réception des matières de vidange et graisses L’exploitant doit contrôler la provenance des matières de vidange et des graisses externes et doit réaliser des bilans mensuels et annuels des volumes dépotés. Ces informations doivent être inscrites au registre d’exploitation.

6.2.5 Suivi de la valorisation agricole des boues produites L’exploitant doit mettre en place un suivi agronomique des boues épandues.

6.2.5.1 Suivi de la qualité des boues

Les analyses de boues doivent être réalisées conformément au tableau 5b-Annexe 4 de l’arrêté ministériel du 8 janvier 1998 relatif à l’épandage des boues issues du traitement d’eaux usées, pour une quantité de matières sèches produite comprise entre 161 et 480 tonnes/an, soit :

Analyses Analyses la première les années année suivantes Valeur agronomique 12 6 Eléments - traces 8 4 Composés organiques 4 2 N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4082

6.2.5.2 Suivi de l’activité d’épandage Les points d’analyses des sols sont définis en accord avec le service de la police de l’eau.

Les analyses doivent être conformes tant en fréquence qu’en qualité au protocole de l’annexe 5 de l’arrêté du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux épandages de boues sur les sols agricoles.

Le conducteur du matériel d’épandage doit disposer, à bord de son véhicule, d’un plan de situation à l’échelle du 1/25000 ème localisant les parcelles appartenant au plan d’épandage et précisant leur niveau d’aptitude à recevoir des boues. Le réseau hydrographique figure sur ce document.

6.3 Contrôle par le service chargé de la police de l'eau Celui-ci peut procéder, en tant que de besoin et de façon inopinée, à des vérifications du fonctionnement et du rendement des ouvrages épuratoires, ainsi qu'à des analyses des effluents bruts et épurés. Le coût des analyses est à la charge de l’exploitant.

Les résultats des contrôles inopinés sont pris en compte pour l'appréciation de la conformité du fonctionnement des ouvrages épuratoires.

Le service chargé de la police de l’eau vérifie le dispositif d’autosurveillance et valide les résultats dans les conditions définies à l’article 8 de l’arrêté du 22 décembre 1994. Il peut mandater un organisme indépendant, choisi en accord avec l’exploitant.

6.4 Information du service chargé de la police de l'eau

6.4.1. Concernant le fonctionnement de la station d’épuration L'exploitant doit lui transmettre en fin d’année, pour acceptation, le calendrier des mesures d’autosurveillance prévues l’année suivante sur la station d’épuration. Toute modification de ce programme est portée, sans délai, à la connaissance de ce service.

Les résultats de l'ensemble des mesures sont communiqués mensuellement au service en charge de la police de l’eau et à l’Agence de l’eau par l'exploitant. En cas de dépassement des seuils autorisés, la transmission est immédiate et accompagnée de commentaires sur les causes des dépassements constatés ainsi que sur les actions correctives mises en oeuvre ou envisagées.

Il est procédé à un bilan technique annuel du fonctionnement des ouvrages de traitement. Cette synthèse récapitule l’ensemble des informations relatives au fonctionnement et à l’évolution (réhabilitation, extension du réseau, état des branchements…) du système d’assainissement, station et réseau de collecte. La transmission de ce document doit être effectuée avant le 31 mars de l’année suivante.

6.4.2. Concernant l’activité d’épandage des boues L’exploitant doit lui transmettre en fin de chaque année le programme prévisionnel des campagnes d’épandage relatives à la valorisation agricole des boues pour l’année suivante, ainsi qu’une synthèse des informations consignées dans les registres d'épandage pour l’année en cours, complétée par un bilan agronomique et un bilan de fumure, conformément aux dispositions des articles 10 et 14 du décret n° 97_1133 du 8 décembre 1997 relatif à l’épandage des boues issues du traitement des eaux usées. 4 083 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

Le titulaire de l'autorisation doit informer le service chargé de la police de l’eau des conventions qui pourraient être dénoncées.

6.4.3. Concernant le suivi du milieu récepteur Une copie directe des résultats est adressée au service chargé de la police de l’eau ainsi qu’aux services de la DDASS et des Affaires Maritimes.

Règles de conformité La conformité de l’installation est examinée vis à vis des paramètres suivants :

Valeur rédhibitoire Indicateur Nombre annuel de Nombre maximal de en concentration mesures mesures non mg/l conformes MES 24 3 85 DBO5 12 2 50 DCO 24 3 250 NGL 12 / / P t 12 / / E.coli 24 3 2 .104 E. coli/ 100 ml

Les deux conditions suivantes doivent être simultanément satisfaites :

1. les mesures doivent toutes être inférieures à la valeur rédhibitoire en concentration, sauf dans le cas des opérations de maintenance programmées qui ont fait l’objet d’une déclaration au service de police de l’eau et quand les prescriptions éventuelles de ce dernier ont été respectées.

2. Les mesures doivent en outre respecter soit la valeur limite en concentration, soit la valeur limite en rendement, précisées à l’article 3, avec un nombre maximal annuel de mesures, figurant dans le tableau ci-dessus, qui peuvent être non conformes à cette condition.

Pour les formes de l’azote et le phosphore, l’installation est déclarée conforme si l’une au moins des deux valeurs (concentration moyenne annuelle - rendement épuratoire moyen annuel) est respectée.

Incident ou accident Les ouvrages doivent être conçus pour permettre un traitement minimal satisfaisant des effluents en cas de défaillance ou d'arrêt pour entretien de l'un des éléments du système.

Tout incident ou accident intéressant les installations et de nature à porter atteinte à la conservation et à la qualité des eaux doit être déclaré, dans les meilleurs délais, au Préfet et aux Maires intéressés. Cette information incombe à l’exploitant et peut être reçue par voie téléphonique, télécopie ou tout autre moyen équivalent. Sans préjudice des mesures que peut prescrire le Préfet, la personne à l'origine de l'incident ou de l'accident doit prendre, ou faire prendre, toutes les mesures possibles pour mettre fin à la cause de danger ou d'atteinte au milieu aquatique et y remédier.

Des consignes particulières précisent les modalités d'intervention en cas d'accident.

Ces événements sont également mentionnés au registre d'exploitation. N ° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 084

Entretien du système d'assainissement L'exploitant informe au préalable le service chargé de la police de l'eau des périodes d'entretien et de réparations prévisibles et de la consistance des opérations susceptibles d'avoir un impact sur la qualité des eaux. Il précise les caractéristiques des déversements durant ces périodes et les mesures qu'il envisage de prendre pour limiter leur impact sur le milieu récepteur.

Le service chargé de la police de l'eau peut, si nécessaire, demander le report des opérations.

Mise en service des ouvrages Les ouvrages de traitement doivent être mis en service au plus tard le 30 juin 2007.

Durée de l'autorisation La présente autorisation est accordée jusqu’au 31 décembre 2021. Si le titulaire désire en obtenir le renouvellement, il doit en faire la demande au Préfet dans un délai d'un an au plus et de six mois au moins avant la date de son expiration.

Récapitulation des échéances et délais s’appliquant aux dispositions du présent arrêté

Article Nature de la prescription Date ou délai limite de mise concerné en oeuvre Article 2-4 Réduction des eaux parasites 31 décembre 2006 Article 3-1 Etude comparative des procédés 30 juin 2006 d’affinage Article 5-3 Transmission étude de fiabilité Avant mise en service de la station Article 6-1 Transmission des plans des ouvrages Avant mise en service de la station Article 6-2-3 Etat « zéro » du milieu récepteur 1 an avant mise en service de la station Article 6-2-3 Suivi du milieu récepteur Pendant 3 ans après mise en service Article 6-4 Auto surveillance : programme, résultats, Transmissions immédiates, bilan mensuelles et annuelles Article 8 Incidents et accidents Information immédiate Article 9 Arrêt ou dégradation du traitement pour Information préalable entretien Article 10 Mise en service nouveaux ouvrages 30 juin 2007 Article 12 Dépôt de dossier de renouvellement 30 juin 2021 d’autorisation

Modification, retrait et cession de l'autorisation L'autorisation peut être retirée ou modifiée, sans indemnité de la part de l'Etat exerçant ses pouvoirs de police, dans les cas énumérés à l'article L. 214-4 du Code de l’environnement. Le Préfet peut prendre des arrêtés complémentaires après avis du Conseil Départemental d'Hygiène.

Toute modification apportée par le pétitionnaire aux installations, à leur mode d'utilisation ou à leur voisinage, et de nature à entraîner un changement notable des 4 085 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

éléments du dossier de demande d'autorisation doit être portée, avant sa réalisation, à la connaissance du Préfet avec tous les éléments d'appréciation. Le Préfet fixe s’il y a lieu des prescriptions complémentaires par arrêté pris dans les conditions énoncées précédemment ou, s’il estime que les modifications sont de nature à entraîner des dangers ou des inconvénients pour les éléments énumérés à l'article L. 211-1 du Code de l’environnement, il invite le pétitionnaire à déposer une nouvelle demande d'autorisation.

Lorsque le bénéfice de l'autorisation est transmis à une autre personne, le nouveau bénéficiaire doit en faire la déclaration au Préfet dans les trois mois qui suivent la prise en charge de l'installation.

Droits des tiers Les droits des tiers sont et demeurent expressément réservés.

Sanctions Toute infraction aux dispositions du présent arrêté sera constatée, poursuivie et réprimée conformément à la réglementation en vigueur.

Délais et voies de recours Les prescriptions du présent arrêté peuvent faire l'objet de la part du titulaire de l'autorisation, dans le délai de deux mois à compter de la date de notification, d'un recours contentieux auprès du Tribunal Administratif de Rennes. Un éventuel recours gracieux n'interrompt pas le délai de recours contentieux.

Les décisions prises par le présent arrêté peuvent faire l'objet par les tiers, personnes physiques ou morales, les communes intéressées ou leurs groupements, d'un recours contentieux auprès du Tribunal Administratif de Rennes, dans un délai de quatre ans à compter de la publication ou de l'affichage dudit arrêté.

Les tiers installés postérieurement à l’affichage ou à la publication du présent arrêté ne sont pas recevables à déférer ledit arrêté devant la juridiction administrative.

Publication et exécution M. le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, M. le Sous-Préfet de Châteaulin, Mme la Directrice Départementale de l'Equipement, Mme la Sénatrice-Maire de Châteaulin sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié dans les formes prévues à l'article 16 du décret n° 93_742 du 29 mars 1993.

Pour le Préfet, Le Secrétaire Général, Fabien SUDRY N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4086

DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L’EQUIPEMENT

ARRÊTÉ préfectoral n°20052-0967 du 5 septembre 2005 portant modification du Domaine Public transféré à la Commune de Plougastel-Daoulas pour la gestion du port du Caroet le port de Porsmeur et portant transfert de gestion des installations portuaires du Caro à la Commune de Plougastel-Daoulas,

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d’Honneur, Officier de l’Ordre National du Mérite,

VU le Code des ports maritimes et notamment son article R 613-1 ;

VU le Code du Domaine de l’Etat et notamment ses articles L35 et R58 ;

VU la loi n° 82-213 du 02 Mars 1982 modifiée, relative aux droits et libertés des communes des départements et des régions, modifiée et complétée par la loi n° 82-623 du 22 Juillet 1982 ;

VU la loi n° 83-8 du 07 Janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les communes, les départements, les régions et l’Etat, complétée par la loi n° 83-663 du 22 Juillet 1983, modifiée par la loi n° 83-1186 du 29 Décembre 1983 ;

VU la loi n° 2002-276 du 27 Février 2002 relative à la démocratie de proximité ;

VU la loi n° 2004-809 du 13 Août 2004 relative aux libertés et responsabilités locales ;

VU l’arrêté préfectoral n° 84-1926 du 11 Mai 1984 modifié constatant la liste des ports maritimes transférés au département du Finistère et aux communes ;

VU la délibération de la Commune de Plougastel-Daoulas en date du 29 Juin 2004 confirmant sa volonté de voir transférer le port du Caro et le port de Porsmeur de l’Etat à la Commune ;

VU l’arrêté préfectoral n° 2005-0513 de délimitation du port de Brest en date du 19 Mai 2005 ;

ARRÊTE

Article 1er Les ports du Caro et de Porsmeur sont transférés à la commune de Plougastel- Daoulas sous la forme de zones portuaires. 4 087 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

Article 2 Un procès-verbal contradictoire de remise des ports du Caro et de Porsmeur entre l’Etat et la commune de Plougastel-Daoulas sera établi. Un recensement des ouvrages sera fait et sera annexé audit procès-verbal.

Article 3 Le présent arrêté préfectoral peut faire l’objet d’un recours contentieux devant le tribunal administratif de Rennes dans le délai de deux mois à compter de la notification de l’arrêté préfectoral, conformément aux articles R 421-1 et suivants du code de justice administrative.

Article 4 Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, Madame la Directrice Départementale de l’Equipement, Monsieur le Directeur des Services Fiscaux et Monsieur le Maire de Plougastel-Daoulas, sont chargés chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture.

Pour le Préfet, Le Secrétaire Général Fabien SUDRY

Les annexes sont consultables à la Préfecture : Bureau de l'animation interministérielle N ° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 088

DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L’EQUIPEMENT

ARRETE préfectoral N°2005-0983 du 12 septembre 2005 portant autorisation d’extraction de maërl dans le gisement des «GLENAN» du 12 Septembre 2005 au 15 Avril 2006

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d’Honneur, Officier de l’Ordre National du Mérite,

VU le Code du Domaine de l’Etat et notamment ses articles L 28, R 53, R 58-1 à R 58-7 ;

VU la loi n° 63-1178 du 28 Novembre 1963 relative au domaine public maritime ;

VU l’arrêté n° 89 du 18 Septembre 1975 du Directeur des Affaires Maritimes Bretagne-Vendée modifié le 19 Juin 1980, portant classement administratif et réglementation des extractions de maërl sur le gisement des Glénan,

VU la loi n° 82-213 du 02 Mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions ;

VU le décret n° 82-389 du 10 Mai 1982 relatif aux pouvoirs du Préfet et à l’action des services et organismes publics de l’Etat dans les départements, et notamment son article 3 ;

VU le décret n° 82-635 du 21 Juillet 1982 pris en application de l’article 3 du décret n° 82-389 du 10 Mai 1982 susvisé, relatif aux pouvoirs des Préfets sur les services des Affaires Maritimes ;

VU le décret n° 84-285 du 13 Avril 1984 portant déconcentration de procédure et modification de diverses dispositions relatives à la gestion du domaine de l’Etat ;

VU l’avenant n° 2005-259 du 03 Mars 2005 à l’arrêté n° 2004-0371 du 14 Avril 2004 portant autorisation d’extraction de maërl dans le gisement des « Glénan » du 15 Avril 2004 au 14 Avril 2005 ;

VU l’arrêté N° 2005-416 du 18 Avril 2005 portant autorisation d’extraction de maërl dans le gisement des Glénan du 15 Avril 2005 au 30 Juin 2005 ;

4089 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Considérant les conséquences que présenterait pour la salubrité publique l’interruption de l’approvisionnement en maërl de dispositifs de traitement des eaux spécialement conçus pour l’utilisation de ce matériau ;

Considérant qu’une extraction limitée en volume sur un site restreint n’est de nature à compromettre, ni l’équilibre écologique général de l’archipel des Glénan, ni la conduite d’un programme d’action scientifique global et à moyen terme ;

Considérant l’instruction en cours de la demande de concession de matériaux calcaires marins, (maërl), présenté par le groupement des Glénan ;

Sur proposition de Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture ;

ARRETE

Article 1 Les quotas d’extraction de maërl, pour la période à compter du 12 Septembre 2005 et jusqu’au 15 Avril 2006, dans le gisement classé des Glénan, sur le domaine public maritime à l’intérieur du périmètre de la parcelle définie ci-après à l’article 4, sont répartis ainsi qu’il suit entre les entreprises de transformation du maërl brut nommées ci-après :

A.B.A. 6000 m3 LE TERTRE 10485 m3 ALGAVI 6790 m3 C.C.M. 1200 m3 Usine de Kervellerin 1525 m3 TOTAL 26000 m3

Article 2 L’armement des Sabliers de l’Odet (S.D.O.) est autorisé à extraire sur le gisement défini ci-après pour le compte des seuls transformateurs cités à l’article 1, dans la limite de leur quota, en accord avec l’armement de la Compagnie Armoricaine de Navigation (C.A.N.).

L’extraction est opérée avec le navire « le Penfret » ; le remplacement par un navire équivalent, en cas d’avarie, est soumis à autorisation préalable du Service Maritime et Aéroportuaire de la Direction Départementale de l’Equipement, après avis du Directeur Départemental des Affaires Maritimes.

Article 3 : Les présents quotas sont assortis de l’interdiction de commercialisation à l’état brut du maërl extrait.

Article 4 : L’autorisation d’extraction sur le gisement des Iles des Glénan (Nord-Ouest de l’Ile de Penfret) porte sur la parcelle figurée au plan ci-annexé ayant pour sommets les points géographiques suivants :

N ° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 090

Latitude : Longitude :

A 47°44.13.57’’ N 3°57.27.04’’ O B 47°44.17.43’’ N 3°57.34.76’’ O

référentiel géodésique : ED50

C 47°44.22.61’’ N 3°57.28.98’’ O D 47°44.18.74’’ N 3°57.21.25’’ O

Toute extraction effectuée hors de cette parcelle, constatée par l’Administration, entraînera une poursuite du contrevenant suivant la réglementation en vigueur. En cas de récidive, il sera fait application de l’article 13 du présent arrêté.

Article 5 : Le navire extracteur doit être équipé d’un système de repérage de positionnement, notamment en opération d’extraction. Celui-ci permet au capitaine du navire de respecter les limites du périmètre d’extraction et à l’Administration de vérifier ce respect, et prendre toute mesure et sanction en cas d’extraction hors périmètre.

Le navire extracteur doit être équipé, en outre, d’un système de localisation par balisage satellitaire.

Article 6 : Pour tenir compte de l’activité des pêcheurs de coquilles st-jacques, la période d’extraction prendra fin au plus tard le 15 Novembre 2005.

Article 7 : Aucune cession de l’autorisation, aucun changement de bénéficiaire ou transfert de quota ne peuvent avoir lieu sans un accord préalable et écrit de l’autorité gestionnaire du domaine public maritime. Si une entreprise transformatrice de maërl brut est amenée à ne plus traiter son quota, celui-ci sera retiré.

Article 8 : Le bénéficiaire de la présente autorisation devra se conformer, sur les lieux d’extraction, à tous ordres particuliers qui pourront lui être donnés suivant les circonstances, par l’autorité compétente, afin de satisfaire aux intérêts de la navigation, du domaine et de la pêche.

Article 9 : L’extracteur transmettra par télécopie (02-98-55-21-29) chaque Vendredi à la Direction Départementale des Affaires Maritimes, le planning prévisionnel des extractions de la semaine suivante en précisant les heures de début et de fin d’extraction.

Toute modification éventuelle de ce planning, notamment pour cause météorologique, ou en cas de force majeure, sera transmise de la façon précitée avec un préavis de 24 Heures.

4091 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

L’extracteur, bénéficiaire de l’autorisation, produira pour chaque mois, un état récapitulatif des sorties effectuées, et les relevés graphiques d’extractions correspondants prévus à l’article 5.

Ces éléments seront transmis avant le 10 du mois suivant à M. l’Ingénieur des Ponts et Chaussées, Chef du Service Maritime et Aéroportuaire (Bureau Etudes Maritime Sud et Gestion Domaniale) - Direction Départementale de l’Equipement - Cité Administrative de Ty-Nay, 29325 QUIMPER Cédex ainsi qu’à M. l’Administrateur, Chef des Affaires Maritimes de CONCARNEAU, rue Lucien Hascoët, 29900 CONCARNEAU.

L’état précité se présentera sous la forme d’une copie du journal de bord avec tous les renseignements y figurant, notamment :

• l’identité de l’armement • le nom du navire • le nom du capitaine • la date du jour d’extraction • le lieu et l’heure ainsi que le nom du port d’appareillage • l’heure de début et l’heure de fin d’extraction • les heures de signalement au sémaphore de Beg-Meil • le lieu de mise à terre avec l’heure d’accostage • le moyen d’extraction utilisé.

Pour le contrôle de l’utilisation des quotas alloués, il sera tenu compte d’un cubage dragué équivalent à la capacité maximale de la cale du navire. L’armateur fournira à cet effet un certificat du jaugeage de la capacité de la cale du navire établi par un expert agréé par la Direction Départementale de l’Equipement.

Lorsque, au cours d’un voyage, la cale n’est pas entièrement remplie, le bénéficiaire devra en informer, sans délai, le Service Maritime et Aéroportuaire (Bureau Etudes Maritime Sud et Gestion Domaniale) de la Direction Départementale de l’Equipement et en donner les motifs.

Article 10 Un compte-rendu d’utilisation sera fourni fin Novembre 2005, par le bénéficiaire, à la Direction Départementale de l’Equipement à l’adresse précitée.

Le compte-rendu fera apparaître le nombre de sorties à cale pleine et, le cas échéant, le reliquat transporté lors de la dernière sortie.

Article 11 suivi satellitaire : Le navire extracteur sera soumis à l’obligation d’emport d’une balise de localisation capable d’opérer une transmission automatique, par relais satellite, des données suivantes :

- identification du navire ; - localisation géographique ; - cap (en degrés) et vitesse (en noeuds) du navire, calculés par le G.P.S. ; - date et heure d’enregistrement de la position.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4092

Ces données seront transmises de façon automatique, après traitement par l’opérateur prestataire choisi par l’armement autorisé à extraire, et intégrées au système de surveillance des pêches (VMS : vessel monitoring system) du CROSS Etel, afin d’être exploitées selon la procédure et les modalités déclinées ci- dessous.

Toute modification des données de déclaration de balise, intégrées dans la base de données VMS, devra faire l’objet d’un signalement par écrit, sans délai, au service SURPECHE du CROSS Etel.

La balise de localisation par satellite installée à bord du navire devra être activée en permanence et transmettre continuellement de façon sécurisée des signaux au système satellitaire, sans aucune manipulation extérieure, pendant toute la période d’extraction définie à l’article 1er.

La fréquence d’acquisition des positions GPS transmises doit être programmée à 15 minutes.

En cas de défaillance technique ou de dysfonctionnement de la balise, le navire extracteur informera, sans délai, le service surpêche du CROSS Etel par moyen radiotéléphonique doublé d’une transmission par écrit, en précisant la date et l’heure du début d’indisponibilité ainsi que la date et l’heure prévisibles de la remise en fonction opérationnelle.

Le rétablissement de fonctionnement effectif de la balise fera l’objet d’une transmission par écrit au CROSS Etel.

Article 12 Contrôles : a) L’extracteur cité à l’article 2 est tenu de se prêter à tout contrôle, tant en mer qu’aux ports de déchargement, des agents des administrations compétentes.

Un exemplaire de la présente autorisation devra être annexé au rôle d’équipage et présenté à toute réquisition des agents chargés de la surveillance. b) Afin de permettre le contrôle des quantités extraites, l’extracteur tiendra dans son bureau ou dans un local à proximité des lieux d’embarquement sur le navire, un registre à feuillets numérotés non mobiles, coté et paraphé par le Chef du Service Maritime et Aéroportuaire de la Direction Départementale de l’Equipement, par page, où seront consignés, sans discontinuité, au jour le jour, les quantités extraites.

Avant chaque appareillage pour une opération d’extraction, le capitaine du navire, à l’exclusion de toute autre personne, portera sur ledit registre, la date, l’heure de départ. Il fera suivre immédiatement ces mentions de sa signature.

Celui-ci, le représentant qu’il désignera ou ses préposés, devront à toute réquisition des agents chargés de la police des extractions et notamment de la Direction Départementale de l’Equipement ou des Affaires Maritimes, présenter immédiatement ledit registre dûment rempli.

4 093 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

L’emplacement où il sera tenu et pourra être consulté dans les conditions de l’alinéa précédent, sera déclaré au Service Maritime et Aéroportuaire de la Direction Départementale de l’Equipement et au Service des Affaires Maritimes de CONCARNEAU, dès notification du présent arrêté. Il ne pourra être déplacé sans nouvelle déclaration. c) Le journal de bord mentionnera obligatoirement les heures et lieux des extractions ainsi que les volumes extraits. d) A chaque rotation, le navire procédant à l’extraction, établira avec le sémaphore de Beg-Meil, un contact VHF sur le canal de dégagement sur lequel le sablier fournira les informations suivantes :

- nom du navire et immatriculation - zone d’activité - date et heure d’arrivée sur la zone - date et heure de départ sur la zone - port de déchargement

Article 13 : L’autorisation d’extraction prend fin automatiquement dès que le quota est atteint.

Tout dépassement est passible de peines prévues par la loi, sans préjudice d’un refus de renouvellement de l’autorisation.

L’inobservation des dispositions du présent arrêté sera sanctionnée par le retrait immédiat de l’autorisation d’extraction, sans préjudice des peines prévues par les lois et règlements en vigueur.

Article 14 : L’autorisation d’extraction ne peut avoir de validité qu’en tant qu’elle est compatible avec les intérêts généraux liés au domaine public maritime.

Les droits s’appliquant audit domaine sont par nature conférés à titre précaire et révocable sans indemnité, au gré de l’Administration gestionnaire.

Ainsi, l’autorisation d’extraction pourra être retirée sans indemnité outre les dispositions de l’article précédent, dans le cas où l’intérêt général l’exigera, notamment pour des motifs liés à la conservation et à l’utilisation du domaine public maritime, à la protection de l’environnement, à la navigation ou à la pêche.

Article 15 : Le bénéficiaire de la présente autorisation mènera son exploitation à ses risques et périls. Il demeurera personnellement responsable, envers l’Etat et envers les tiers, de l’accomplissement de toutes les obligations que leur imposent les clauses de la présente autorisation.

Il ne pourra prétendre à aucune indemnité de l’Etat pour les préjudices qu’il subira et imputables notamment à la nature, la consistance des portions du N ° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 094

domaine public maritime mises à sa disposition, ainsi qu’aux choses (dont entre autres les explosifs) qui s’y trouveraient pour quelque raison que ce soit.

Article 16 : La présente autorisation est délivrée sans préjudice du droit des tiers.

Article 17 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, Mme la Directrice Départementale de l’Equipement, M. le Directeur Départemental des Affaires Maritimes, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture du Finistère et dont ampliation sera adressée à :

• M. le Maire de Fouesnant • M. le Préfet Maritime à BREST • M. le Directeur Régional des Douanes • M. le Commandant du Groupement de Gendarmerie du Finistère • M. le Commandant du Groupement de Gendarmerie Maritime de l’Atlantique.à.Brest

Le préfet, Gonthier FRIEDERICI

N.B: -le plan cité en annexe.est consultable à la Direction Départementale de l'Equipement 4 095 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EQUIPEMENT Service Maritime et Aéroportuaire

Arrêté préfectoral N° 2005-1026 du 26 septembre 2005 autorisant le maintien d'un câble sous-marin de télécommunication APPOLO (sur 46 km environ) - reconnaissance d'enfouissement du câble

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d’Honneur, Officier de l’Ordre National du Mérite

VU le Code du Domaine de l’Etat, notamment ses articles L 28, L 29, L 30, L 33, R 53, A 12 et R 152-1 ;

VU le Code Général des Collectivités Territoriales, notamment son article L 2215-4 ;

VU la pétition en date du 17 Avril 2001, par laquelle la Société Câble & Wireless, siège social Tour Neptune - Défense I - 20 place de Seine - 92086 PARIS La Défense cédex, demande l’autorisation d’installer un câble de télécommunication sous-marin transmanche sur une portion du domaine public maritime ;

VU l’autorisation d’occupation temporaire accordée à la Société Câble & Wireless le 20 Février 2002 ;

VU la demande de dérogation de la Société Câble & Wireless en date du 12 Décembre 2002, à l’autorisation d’occupation temporaire délivrée le 20 Février 2002 accompagnée des plans de récolements de la pose du câble ;

VU l’autorisation d’occupation temporaire accordée à la Société Cable and Wireless du 16 septembre 2003 ;

VU l’autorisation d’occupation temporaire accordée à la Société Câble & Wireless le 30 Juillet 2004 OBJET DE L’AUTORISATION Maintien d’un câble sous-marin de télécommunication APOLLO (sur 46 km environ) – reconnaissance d’enfouissement du câble

VU le plan joint ;

VU l’assentiment du Préfet Maritime de l’Atlantique en date du 11 Juillet 2005

VU l’avis de la Direction Départementale des Affaires Maritimes en date du 24 Juillet 2003 ;

VU l’avis d’I.F.R.E.M.E.R. en date du 16 Juillet 2003 ; N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4096

VU la décision du Directeur des Services Fiscaux du Finistère en date du 08 Août 2005 ;

VU le recours hiérarchique du 13 novembre 2003 déposé par la Société Cable and Wireless contre la décision du préfet du Finistère du 16 septembre 2003

VU la réponse au recours hiérarchique en date du 14 janvier 2004 faite par la Direction du Transport Maritime, des Ports et du Littoral à la société Cable and Wireless.

Considérant le risque de croche par des engins de pêche du câble non ensouillé, voire en suspension sur certaines portions de son tracé,

Considérant le non-respect de l’autorisation délivrée le 20 Février 2002 qui stipulait en son article 2 - a) « le câble sera enfoui, avec un objectif de profondeur nominale de 1 mètre dans le sol rocheux sans que jamais cet enfouissement soit inférieur à 0,30 mètres. En cas d’impossibilité majeure à atteindre cet objectif, la Direction Départementale de l’Equipement du Finistère déterminera dans quelles conditions il pourra être dérogé à cette règle sur proposition technique du bénéficiaire » ;

Considérant les résultats de la campagne géotechnique complémentaire menée suivant les prescriptions de l’arrêté du 30 juillet 2004 qui font apparaître qu’il n’existe pas de tracé plus favorable à l’enfouissement du câble ;

Sur proposition de l’Ingénieur des Ponts et Chaussées, Chef du Service Maritime et Aéroportuaire ;

ARRETE

Article 1 La Société Câble & Wireless, siège social Tour Neptune - Défense I - 20 place de Seine - 92086 Paris La Défense cédex - désignée ci-après par le terme de bénéficiaire, est autorisée à occuper de manière précaire et révocable du 15 juin 2005 au 31 décembre 2016, la dépendance du Domaine Public Maritime, pour le maintien du câble sous-marin APOLLO au large de la Pointe de Locquirec et jusqu'à la limite des eaux territoriales, et pour la reconnaissance de l’enfouissement du câble.

Article 2 L’autorisation est accordée au bénéficiaire pour le maintien d’un câble sous-marin de télécommunication APOLLO. Le bénéficiaire a obligation de mener une campagne de reconnaissance de l’enfouissement du câble à compter du 1er Octobre 2005 et qui devra être terminée au 1er Octobre 2006.

Les résultats de cette campagne permettront de définir la fréquence et le nombre de campagnes supplémentaires à effectuer durant la durée de l’autorisation. 4 097 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

L’administration se réserve le droit de contrôler, par tout moyen à sa convenance, la qualité des reconnaissances. Le bénéficiaire est tenu de faciliter les opérations de contrôle.

Dès repérage d’un incident survenant par le fait du câble ou d’un élément extérieur, le pétitionnaire devra en informer la Direction Départementale de l’Equipement, Service Maritime, et la Préfecture Maritime, division de l’action de l’Etat en mer, dans un délai maximum de 4 heures et prendre les mesures nécessaires qui s’imposent dans l’attente d’une décision des autorités citées ci- dessus.

Le ou les navires de travaux opérant lors de la campagne devront comporter la signalisation réglementaire pour prévenir les abordages en mer.

Article 3 Frais de construction et d’entretien Tous les frais de premier établissement, de modification et d’entretien des installations sont à la charge du titulaire qui conservera la propriété des dites installations pendant toute la durée de la présente autorisation.

Article 4 Contrôle de la construction et de l’entretien des infrastructures Les travaux d’entretien des ouvrages sont exécutés sous le contrôle de la Direction Départementale de l’Equipement du Finistère et la Préfecture Maritime, division de l’action de l’Etat en mer. Le titulaire fournira à la D.D.E. et à la Préfecture Maritime, division action de l’état en mer, tous les documents (plans, relevés) nécessaires à la localisation précise des câbles sous-marins en vue, notamment, de leur report sur les cartes marines.

Les plans de récolement, dont l’établissement est à la charge du titulaire, sont à remettre, au plus tard, avant la mise en exploitation du câble.

Article 5 Entretien des ouvrages - Travaux Les ouvrages établis par le titulaire seront entretenus en bon état et maintenus conformes aux conditions de l’autorisation par ses soins et à ses frais.

Sauf autorisation spéciale accordée par la Direction Départementale de l’Equipement du Finistère, il ne pourra être réalisé de travaux autres que les travaux d’entretien (maintenance préventive) et de réparation (maintenance curative).

S’agissant de travaux d’entretien et de maintenance préventive, le titulaire soumettra à la Direction Départementale de l’Equipement du Finistère, au moins un mois à l’avance, le programme détaillé de ces travaux et des interventions planifiées, dont copie sera adressée à la Préfecture Maritime, division action de l’Etat en mer ». La Direction Départementale de l’Equipement du Finistère notifiera les prescriptions qu’il jugera nécessaires concernant notamment la période d’intervention, la durée de celle-ci, les moyens mis en œuvre et la remise en état des lieux. Les travaux de réparation et de maintenance curative pourront être effectués moyennant une information préalable de la Direction Départementale de N ° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 098

l’Equipement du Finistère, au moins 48 heures à l’avance, ce délai pouvant être réduit à 24 heures, en cas d’urgence.

En cas de nouvelle demande concernant l’implantation de câbles à proximité des installations objet de la présente autorisation, la Direction Départementale de l’Equipement informera le titulaire, qui aura deux mois pour exprimer toutes ses remarques et observations.

Le coût des éventuels travaux occasionnés sera à la charge du bénéficiaire de la nouvelle autorisation.

Article 6 Résiliation de l’autorisation par le titulaire Dans l’hypothèse où il déciderait de cesser définitivement l’exploitation des installations avant l’expiration de la présente autorisation, le titulaire pourra résilier celle-ci en notifiant, avec un préavis de trois mois, sa décision par lettre recommandée qui sera adressée au Préfet du Finistère.

La résiliation de la présente autorisation ne donnera droit à aucun paiement et à aucune indemnité. Les redevances payées d’avance par le titulaire resteront acquises à l’Etat, sans préjudice du droit, pour ce dernier, de poursuivre le recouvrement de toutes sommes pouvant lui être dues.

Article 7 Déclaration des navires Pour effectuer la pose ou la dépose des câbles sous-marins, l’armateur ou le capitaine du navire devra signaler à M. le Préfet Maritime de l’Atlantique, avec un préavis minimum de dix jours francs :

• le nom du navire et de son armateur, • l’état du pavillon du navire, • l’indicatif radio du navire, • le point, la date et l’heure prévus du début des travaux dans les eaux sous souveraineté française, • la route suivie et une estimation de sa progression jusqu'à la fin des travaux dans ces mêmes eaux, • le cas échéant, le nom et éventuellement l’indicatif radio du ou des navires assurant sa sécurité rapprochée.

Dès le début des manœuvres dans les dites eaux, le capitaine devra signaler au moins une fois par vingt-quatre heures sa position et ses intentions de mouvement.

Il avertira de la fin des manœuvres et de la sortie des eaux sous souveraineté françaises.

Article 8 Redevances La présente autorisation est accordée sous réserve du paiement par le bénéficiaire du droit fixe de € institué pour les autorisations de voirie par l’article R 54 du Code du domaine de l’Etat et dans les conditions fixées ci-après :

4099 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Ce droit sera payable à la recette des Impôts de Morlaix-Est en même temps que le premier versement de la redevance dont le montant est de 33.531 € (trente trois mille cinq cent trente et un euros) valeur au 1er janvier 2005, qui sera indexé en fonction des variations de l’indice TP 02 du mois de juin de chaque année.

La redevance sera exigible d’avance et commencera à courir à partir du 15 Juin 2005 ;

En cas de retard dans le paiement d’un terme, la redevance portera intérêt au taux légal quelle que soit la cause du retard et sans qu’il soit besoin d’une mise en demeure.

Le bénéficiaire de la présente autorisation devra seul supporter la charge de tous les impôts -notamment de l’impôt foncier- auxquels sont actuellement ou pourraient éventuellement être assujettis les terrains, aménagements et installations quelles qu’en soient la nature et l’importance, qui seraient exploités en vertu du présent arrêté. Le bénéficiaire fera, en outre, s’il y a lieu, et sous sa responsabilité, la déclaration de constructions nouvelles prévues par l’article 9 de la loi du 8 août 1890.

Article 9 Résiliation L’autorisation est accordée à titre précaire et révocable sans indemnité.

La non-exécution des mesures et prescriptions exposées à l’article 2 expose le bénéficiaire à la résiliation immédiate et sans indemnité de l’autorisation avec obligation de rétablissement des lieux dans leur état naturel.

Toute installation maintenue sur le domaine public, après accord écrit de la DDE, devient propriété de l’Etat, sans que ce dernier soit tenu au versement d’une indemnité quelconque.

L’autorisation peut être retirée, en totalité ou en partie avant l’expiration du terme fixé, dans l’intérêt du domaine occupé ou pour des motifs d’intérêt général, moyennant un préavis minimal de six mois.

L’autorisation est résiliée de plein droit en cas de liquidation judiciaire, quelle qu’en soit la forme juridique, ou de dissolution de ladite société.

Dans le cadre d’une révocation de la présente autorisation, le bénéficiaire pourra être mis en demeure de remettre les lieux dans leur état primitif. Dans le cas où le bénéficiaire n’obtempérerait pas à la réquisition de l’Administration dans un délai de QUINZE JOURS, il sera dressé un procès-verbal de contravention de grande voirie.

Le bénéficiaire devra jouir personnellement de son occupation. Toute cession devra faire l’objet d’un nouvel arrêté d’autorisation d’occupation temporaire. En cas de cession non autorisée des installations, le titulaire de l’autorisation restera responsable des conséquences de l’occupation et devra continuer à acquitter la redevance annuelle. N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 41 00

Article 10 Renouvellement De L’autorisation Au cas où le bénéficiaire souhaiterait faire renouveler son autorisation et en cas d’exécution satisfaisante des prescriptions de l’article 2, et notamment la réalisation d’une campagne de reconnaissance de l’enfouissement du câble à compter du 1er Octobre 2005 et qui devra être terminée au 1er Octobre 2006 qui aura permis de s’assurer que le câble n’a pas bougé, il devra, au moins trois mois avant la date d’échéance fixée à l’article 1 de la présente autorisation, adresser au Préfet du Finistère, sa demande de renouvellement en indiquant la durée souhaitée pour la nouvelle occupation du domaine public maritime. En outre, la présente autorisation sera réputée prorogée jusqu’à la réception par le titulaire de la décision du Préfet du Finistère relative à sa demande de renouvellement, lorsque celle-ci intervient après expiration de la présente autorisation.

Article 11 Responsabilité du Bénéficiaire Le bénéficiaire est réputé bien connaître la consistance de la dépendance et il restera seul responsable des accidents qui pourraient se produire du fait de la présente autorisation.

Le bénéficiaire devra en tout temps se conformer aux ordres que les agents de l’Administration lui donneront notamment dans l’intérêt de la circulation, de l’entretien de l’établissement ou de l’hygiène publique.

Article 12 Engagement du Bénéficiaire Le bénéficiaire est tenu de se conformer aux lois et règlements existants ou à intervenir, et d’obtenir les autorisations nécessaires.

Article 13 Toute infraction aux dispositions du présent arrêté, après mise en demeure du bénéficiaire restée sans effet, sera constatée et poursuivie conformément aux lois et règlements en vigueur.

Article 14 Reserve des droits des tiers – Les droits des tiers sont et demeurent expressément réservés.

Article 15 La présente décision peut faire l’objet d’un recours contentieux devant le Tribunal Administratif de Rennes dans le délai de deux mois à compter de la notification de l’arrêté, conformément aux articles R421-1 et suivants du code de justice administrative.

Article 16 La présente autorisation sera notifiée à Câble and Wireless - France S.A. par la Directrice Départementale de l’Equipement et les ampliations du présent arrêté seront adressées à :

• Monsieur le Directeur des Services Fiscaux • Monsieur le Préfet Maritime de l’Atlantique 4101 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

• MM. les Maires des Communes de Locquirec, Guimaëc, Plougasnou, St- Jean-Du-Doigt, Carantec, Roscoff, Ile-de-Batz, Santec, Sibiril • Monsieur l’Inspecteur des Affaires Maritimes de Morlaix • Monsieur le Chef du Service Maritime et Aéroportuaire, chargé d’en assurer l’exécution • Monsieur le Directeur d’IFREMER

Le préfet, Pour le préfet, Le secrétaire général, signé :Fabien SUDRY N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4102

DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L’EQUIPEMENT SERVICE MARITIME ET AEROPORTUAIRE

ARRETE préfectoral N°2005-1027 du 26 septembre 2005 relatif au transfert de gestion d’une dépendance du domaine public maritime du plan d'eau situé entre les deux zones portuaires actuelles du port de Pempoul à Saint-Pol-de-Léon

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l'Ordre National du Mérite,

VU le Code du Domaine de l’Etat, notamment ses articles L 35 et R 58 ;

VU l’arrêté préfectoral n° 2005-0135 du 24 janvier 2005, portant délégation de signature ;

VU la délibération du Conseil municipal de la commune de Saint-Pol-de- Léon du 2 juin 2005 demandant le transfert de gestion de la dépendance du domaine public maritime du plan d'eau situé entre les deux zones portuaires actuelles du port de Pempoul

VU l’avis de Monsieur le Directeur régional de l’environnement du 2/8/04

VU l’avis de Monsieur le Directeur des Services Fiscaux du Finistère du 7/7/98

VU l’avis de Monsieur le Préfet maritime de l’Atlantique du 21/7/98

VU la convention acceptée par Monsieur le Maire agissant au nom de la commune de Saint-Pol-de-Léon, le 18/07/05

Considérant qu’il est d’intérêt général de transférer la gestion de la dépendance domaniale dont il s’agit à la commune de Saint-Pol-de-Léon pour ce qui est de la gestion et du maintien en état des lieux,

Sur proposition de Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère,

ARRETE

Article 1 La présente décision constate le transfert de gestion de l’Etat à la commune de Saint-Pol-de-Léon de la dépendance domaniale pour en assurer une gestion conforme aux règles applicables à son propre domaine public de même destination

41 03 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 2 Le présent transfert de gestion est consenti aux clauses et conditions de la convention qui demeurera annexée à la présente décision.

Article 3 Le présent transfert de gestion est accordé à titre gratuit et sans indemnité et subsistera, sauf intérêt supérieur reconnu par l’Etat, tant que la dépendance en cause présentera une utilité pour la commune de Saint-Pol-de-Léon.

Article 4 Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours contentieux devant le tribunal administratif de Rennes dans le délai de deux mois à compter de sa notification, conformément aux articles R 421.1 et suivants du code de justice administrative.

Article 5 Monsieur le Secrétaire général de la préfecture du Finistère, Monsieur le Directeur des services fiscaux du Finistère, Madame la Directrice départementale de l’équipement, Monsieur le Maire de Saint-Pol-de-Léon sont chargés chacun en ce qui le concerne de l’exécution du présent arrêté qui sera notifié à la commune de Saint-Pol-de-Léon, publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et affiché en la commune de Saint-Pol-de-Léon. Une copie sera adressée à Monsieur le Directeur des services fiscaux du Finistère.

Pour Le Préfet, Le Secrétaire Général, Michel PAPAUD N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 41 04

DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EQUIPEMENT

ARRETE préfectoral N° 2005-1028 du 27 septembre 2005 réglementant la signalisation et le balisage à l’approche de l’écluse et du barrage mobile de Guily-Glaz sur le canal de Nantes à Brest.

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU le décret n°82-389 du 10 mai 1982 modifié relatif aux pouvoirs des préfets et à l’action des services et organismes publics de l’Etat dans les départements ;

VU le Code du domaine public fluvial et de la navigation intérieure ;

VU le décret n°73-912 du 21 septembre 1973 modifié portant règlement général de police de la navigation intérieure, notamment ses articles 1.13, 5.01 et 9.03-2 ;

VU le décret du 7 mai 1984 concédant au Département du Finistère l’exploitation et les travaux d’entretien et d’aménagement du bief de Guily-Glaz ;

VU le décret n°89-405 du 20 juin 1989 de transfert à la région Bretagne des compétences de l’Etat pour l’Aulne entre l’écluse de Châteaulin n°236 exclue et la limite transversale de la mer ;

VU la circulaire ministérielle n°75-123 du 18 août 1975 relative à l’exercice de la navigation de plaisance et des activités sportives et touristiques sur les eaux intérieures ;

VU la circulaire n°200-2 du 17 janvier 2001 relative au guide de balisage des voies de navigation intérieure ;

VU les arrêtés préfectoraux n°87-1206 du 27 mai 1987, n° 88-0908 du 18 avril 1988 et n°02-1058 du 17 octobre2002 portant règlements particuliers de police du canal de Nantes à Brest sur le territoire du département du Finistère ;

VU la convention de concession du 24 juillet 1990 passé entre la région Bretagne et le département du Finistère et le cahier des charges joint ainsi que l’avenant n°1 du 15 octobre 1999 les modifiant ;

VU la convention du 9 octobre 1992 passée entre le Préfet de Région et le Président du Conseil Régional relative aux modalités de mise à disposition de la Région Bretagne des services extérieurs du Ministère de l’Equipement ; 41 05 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

VU la convention des 12 et 27 février 1985 modifié intervenue entre le département du Finistère et le SMATAH qui confie à ce syndicat l’exploitation de la voie d’eau et l’exécution des travaux d’entretien et d’aménagement ( même section que celle du décret du 20 juin 1989 cité ci-dessus ) ;

VU l'arrêté préfectoral n°2005-8017du 28 juillet 2005 donnant délégation de signature à Madame Geneviève CHAUX-DEBRY, Administratrice Civile, Directrice Départementale de l'Equipement;

VU l’avis de M. le directeur des Affaires maritimes et des gens de mer, ministère de l’Equipement, des Transports, de l’aménagement du Territoire, du Tourisme et de la Mer du 3 Août 2005;

VU l’avis du Centre d’études techniques maritimes et fluviales, département signalisation maritime et fluviale du 16 juin 2005 ;

VU l’avis de M. le Président du Conseil Régional – région Bretagne du 5 juillet 2005;

VU l’avis de M. le Président du Conseil Général du Finistère du 28 juin 2005;

VU l’avis de M. le Président du Syndicat Mixte d’Aménagement Touristique de l’Aulne et de l’Hyères du 27 juin 2005;

Considérant la construction d’un barrage mobile à Guily-Glaz dans le cadre des travaux de lutte contre les inondations sur le bassin versant de l’Aulne et la nécessité d’améliorer le balisage et la signalisation à l’approche de l’ouvrage du canal de Nantes à Brest pour assurer la sécurité des usagers ;

ARRETE

Article 1 Champ d’application : Le présent arrêté s’applique dans la zone comprise 100 mètres en amont et 100 mètres en aval du barrage mobile et à l’écluse de Guily-Glaz, situé sur canal de Nantes à Brest dans le Finistère.

Article 2 Balisage et signalisation : Un balisage et une signalisation tels que présentés en annexe, seront mis en place sur le site de Guily-Glaz.

Article 3 Prescriptions complémentaires relatives au balisage du déversoir constitué des trois clapets mobiles :

L’approche des clapets sera signalée par des bouées disposées transversalement en amont de la ligne de déversoir. Ces bouées de couleur jaune et d’un diamètre N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4106

égal à 400 mm seront fixées sur corps-morts suffisamment dimensionnés pour résister aux courants de chasse et espacées régulièrement d’environ 15 mètres sur la largeur du déversoir.

Article 4 Prescriptions complémentaires relatives à la signalisation : a)Signalisation du déversoir par des panneaux réglementaires sur berges et sur ouvrages : Seront ajoutés aux bouées décrites à l’article 3 du présent arrêté,

• un panneau B1 du règlement général de police (RGP) de la navigation intérieure (décret 73-912 du 21 septembre 1973, modifié) dirigé vers le sas de l’écluse et placé en aval du mole prolongeant le bajoyer du large,

• un panneau B1 du RGP dirigé vers le sas de l’écluse et placé en amont du bajoyer du large,

• un panneau A1 du RGP fixé au-dessus de chaque vanne du barrage mobile sur le garde-corps de la passerelle de visite, soit trois panneaux visibles de l’amont du barrage et trois panneaux visibles de l’aval. b) Pré-signalisation du barrage ne faisant pas appel à des panneaux réglementaires (hors RGP)

• Un panneau référencé E3 au code européen des voies de navigation intérieure (CEVNI), associé à un pictogramme renforçant la notion de danger sera disposé à 100m en amont du barrage coté rive droite à l’extrémité du mole prolongeant le bajoyer large du sas de l’écluse, visible de l’aval. c) Signalisation complémentaire pour les canoës-kayaks et disciplines associées :

• La signalisation indiquant les deux zones de débarquement/embarquement situées l’une en amont du sas, l’autre en aval rive droite, se fera par l’implantation des pictogrammes de la FFCK “ Accès à l’eau ”.

Article 5 Dispositions complémentaires : La signalisation pourra être complétée, en amont et en aval du barrage mobile par des panneaux sur berge ou sur ouvrages adaptés en tant que besoin à la spécificité de la réglementation de police applicable au lieu considéré.

Article 6 Mise en place et entretien du balisage et de la signalisation : La mise en place et l’entretien du balisage et de la signalisation se feront aux frais et par les soins de la Région ou de son concessionnaire. La signalisation devra être effective au plus tôt après la fin des travaux de construction des ouvrages, prévu au 31 octobre 2005.

41 07 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 7 Les dispositions du présent arrêté annulent et remplacent celles des règlements particuliers de police antérieurs en tant qu’elles leur seraient contraires.

Article 8 Affichage : Le présent arrêté sera affiché :

• à l’écluse de Guily-Glaz à Port-Launay, • à la subdivision de l’Equipement de Chateauneuf du Faou • dans les mairies de Port-Launay et de Châteaulin.

Article 9 Exécution : Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, Monsieur le Sous- Préfet de Châteaulin, Madame la Directrice Départementale de l’Equipement, Monsieur le Président du Conseil Général du Finistère sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture.

Ampliation de l’arrêté sera adressée à M le Ministre des Transports,de l' Equipement, du Tourisme et de la Mer, à la Direction Départementale de la Jeunesse et des Sports du Finistère, à la Direction Départementale de l’Agriculture et de la Forêt, à Mme la Sénatrice-Maire de Châteaulin et à M le Maire de Port-Launay.

Pour le Préfet, Et par délégation, Pour La Directrice Départementale de l' Equipement Le Chef du Service Maritime et Aéroportuaire, X. LA PRAIRIE N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 41 08

DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L’ÉQUIPEMENT Service Route et Sécurité Routière

ARRETE préfectoral N° 2005-1072 du 7 octobre 2005 portant modification de la gestion d’une parcelle du Domaine Public, actuellement propriété du Ministère de l’Équipement Direction Départementale de l’Equipement du Finistère – transféré au profit du Ministère de la Défense – Gendarmerie Nationale

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d’Honneur, Officier de l’Ordre national du Mérite,

VU le Code du Domaine de l’État ;

VU la loi n° 2002-276 du 27 février 2002 relative à la démocratie de proximité ;

VU la loi n° 2004-809 du 13 août 2004 relative aux libertés et responsabilités locales ;

VU l’avis de la Direction des Services Fiscaux du Finistère en date du 8 septembre 2005 ;

Considérant que le site du Centre d’Exploitation et d’Intervention des Voies Express – CEIVE – de l’Équipement sis à Châteaulin « Le Pouillot » est par destination, et sur instruction du Ministère des Finances en date de l’année 2005 assimilé à du Domaine Public ;

Considérant que la mise en place de structures modulables nécessaires à l’installation d’une Brigade Motorisée Autoroutière – BMA - de Gendarmerie à cet endroit nécessite un transfert de gestion pour la parcelle recevant ces structures

ARRÊTE

Article 1 La surface de la parcelle de Domaine Public recevant les structures modulables de la BMA de Gendarmerie de Châteaulin « Le Pouillot », et dont la limite est définie au plan de masse qui demeurera annexé à la présente décision, est transférée du Ministère de l’Équipement au profit de celui de la Défense.

Article 2 Le présent transfert de gestion est accordé à titre gratuit et sans indemnité et subsistera, sauf intérêt supérieur reconnu par l’État.

4109 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 3 Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours contentieux devant le Tribunal Administratif de Rennes, dans le délai de 2 mois à compter de sa notification, conformément aux articles R 421-1 et suivants du Code de la Justice Administrative.

Article 4 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, M. le Directeur des Services Fiscaux du Finistère, M. le Commandant de la Région de Gendarmerie de Bretagne - Etat Major 3ème Région, Mme la Directrice Départementale de l’Équipement du Finistère sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera notifié à chacun des intéressés, et sera publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture du Finistère.

Pour Le Préfet, Le Secrétaire Général, Michel PAPAUD N° 18 - OCTOBRE 2005 R ECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 411 0

DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L’AGRICULTURE ET DE LA FORET

ARRETE Préfectoral N° 2005-0910 du 11 août 2005 fixant la composition de la Commission Départementale d’Orientation de L’Agriculture Formation Plénière

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d’Honneur, Officier de l’Ordre National du Mérite,

VU VU la loi n° 95-95 du 1er février 1995 de modernisation de l’agriculture notamment les articles L 313.1, L 330.1 à 331.16 du code rural

VU VU la loi n° 99.574 du 9 juillet 1999 d’orientation agricole

VU VU les articles D 313.1 à D 313.12 du Code Rural relatifs à la commission départementale d’orientation de l’agriculture

VU VU l’article D 313.4 du Code Rural relatif à l’organisation de la commission départementale d’orientation de l’agriculture

VU VU les articles R 331.1 à R 331.12 du Code Rural relatifs au contrôle des structures des exploitations agricoles

VU VU les articles R 343.1 à R 343.18 du Code Rural relatifs aux aides à l’installation des jeunes agriculteurs

VU VU les articles D 343.34 et D 343.34 - 1 du Code Rural relatifs au programme pour l’installation des jeunes en agriculture et le développement des initiatives locales

VU VU les articles D 344.1 à D 344.26 du Code Rural et les arrêtés d’application relatifs aux aides à la modernisation

VU VU le décret n° 90.187 du 28/02/1990 relatif à la représentation des organisations syndicales d’exploitants agricoles au sein de certains organismes ou commissions

VU VU le décret n° 2002 – 1001 du 16 juillet 2002 relatif à la maîtrise de la production laitière et modifié par le décret n° 2005 - 230 du 11 mars 2005 relatif aux transferts des quantités de références laitières

VU VU le décret n°99 874 du 13 octobre 1999 portant modification du Code Rural relatif aux Contrats Territoriaux d’Exploitation

VU VU le décret n° 2003 – 675 du 22 juillet 2003 relatif aux Contrats d’Agriculture Durable et modifiant le Code Rural

4 111 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N ° 18 - OCTOBRE 2005

VU VU le projet agricole départemental établi conformément à la loi n° 95/95 du 1er février 1995

VU VU les propositions des assemblées ou organisations concernées

VU VU l’arrêté préfectoral n° 01/293 du 20 février 2001 fixant la désignation des organisations agricoles syndicales représentatives

VU VU l’arrêté préfectoral n° 2004 - 1676 du 27 décembre 2004 modifiant l’arrêté préfectoral du 1er août 2002 établissant le troisième programme d’action à mettre en œuvre en vue de la protection des eaux contre la pollution par les nitrates d’origine agricole

VU VU l’arrêté préfectoral n° 2002-1046 du 10 octobre 2002 fixant la composition de la commission départementale d’orientation de l’agriculture, formation plénière, modifié par l’arrêté préfectoral n° 2003-1113 du 22 septembre 2003, par l’arrêté préfectoral n° 2004- 0046 du 28 janvier 2004 et par l’arrêté préfectoral n° 2004-1371 du 22 octobre 2004

SUR proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère

ARRETE

Article 1 La Commission départementale d’orientation de l’agriculture est placée sous la présidence de M. le Préfet ou de son représentant et comprend les membres suivants :

1) Le Président du Conseil Régional ou son représentant,

2) Le Président du Conseil Général ou son représentant,

3) au titre d’un établissement public de coopération intercommunale M. Louis COZ, Président de la Communauté de Communes de Plabennec et des Abers ou son représentant,

4) Le Directeur Départemental de l’Agriculture et de la Forêt ou son représentant,

5) Le Trésorier Payeur Général ou son représentant,

6) au titre de la Chambre d’Agriculture M. le Président de la Chambre d’Agriculture ou son représentant , 5 allée Sully, 29322 QUIMPER Membre titulaire : M. Thierry MERRET, Kerlogot 29670 TAULE Membres suppléants : M. Claude SEGALEN, Lanvian 29490 GUIPAVAS M. Jean-Luc BERGOT, Croissant ar Vugalé 29860 PLABENNEC N ° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 112

dont au titre des coopératives Membre titulaire M. Alain HINDRE, Pen ar C’Hoat 29280 PLOUZANE Membres suppléants M. Ronan LE MEUR, Kervastal 29710 PLONEIS M. Guy KERHERVE, La Villeneuve, 29310 LOCUNOLE

7) La Présidente de la Caisse de Mutualité Sociale Agricole ou son représentant,

8) au titre des activités de transformation des produits de l’agriculture :

a) Sociétés coopératives agricoles : Membre titulaire : M. Jacques GUILLOU, Lesquivit, 29460 DIRINON Membres suppléants : M. Gilbert KEROMNES, Kerloas, 29600 PLOURIN LES MORLAIX, M. Michel LE SAUX, Keranmeriet, 29140 MELGVEN,

b) Entreprises agro-alimentaires non coopératives : Membre titulaire : M. Patrick TRIFAUT, Entremont S.A., Z.I. de l’Hippodrome, 1 rue Lebon, 29556 QUIMPER cédex 9 Membres suppléants : M. Jean Yves PERSON, S.I.L.L. Le Raden, 29860 PLOUVIEN, M. Roland HALLEGOUET, ROLLAND S.A., Kerganet, 29860 PLOUEDERN,

9) au titre des Syndicats Agricoles :

a) au titre de l’Union Départementale des Syndicats d’Exploitants Agricoles : Membre titulaire : Mme Marie-Thérèse GELEBART, Lézérouté 29830 PLOUDALMEZEAU Membres suppléants : M. Alain PLOUZENNEC, le Reuniat 29700 PLOMELIN M. Michel BOUSSARD, Kerdilès, 29560 LANDEVENNEC

Membre titulaire : M. Jean-Yves SALAUN, Penbran 29800 SAINT URBAIN Membres suppléants : M. Guy LE DREN, Saint Egonnec 29270 KERGLOFF M. Benoît COLLOREC, Kéromen, 29640 HANVEC

Membre titulaire : M. Yvon POULIQUEN, Herlan 29410 SAINT THEGONNEC

Membres suppléants : M. André LE MOIGNE, Kériguy 29460 DAOULAS M. Vincent PENNOBER, Kerségalou, 29340 RIEC sur BELON

4113 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

b) au titre de la Fédération Départementale des Syndicats d’Exploitants Agricoles et du Centre Départemental des Jeunes Agriculteurs : Membre titulaire : M. Michel ADAM, Kerbrat 29860 PLABENNEC Membres suppléants : M. François PLOUGASTEL, Quillifigant 29260 PLOUDANIEL M. Hervé LE SAINT, Mesguen, 29430 LANHOUARNEAU

Membre titulaire : M. Henri de THORE Ménez Camp 29540 SPEZET Membres suppléants : M. Alain SALOU, 42 route de Garlan, 29600 MORLAIX M. Benoît AUDREN, Le grand Garlouet, 29360 CLOHARS CARNOET

Membre titulaire : M. Patrick HUON, Pen ar Quinquis 29800 SAINT THONAN Membres suppléants : M. Serge LE DOARE, Kérel Vras, 29700 PLOMELIN M. Jean Paul RIOU, Penhoat, 29550 PLOEVEN

Membre titulaire : M. Claude GUISQUET, le Petit Letty, 29360 CLOHARS CARNOET Membres suppléants : M. Mickaël RANNOU, Kérouron 29190 PLEYBEN M. Jean-François SPARFEL, Lesfretin, 29260 PLOUIDER

Membre titulaire : M. Mickaël PRIGENT, Kerhuella 29440 SAINT VOUGAY Membres suppléants : M. Stéphane CHOUPEAUX, Kermadec 29530 PLONEVEZ DU FAOU M. Gwénaël COROLLER, Kerlen, 29300 QUIMPERLE

10) au titre des salariés agricoles : Membre titulaire : M. Yvon BECAM, Gozilis, 29380 BANNALEC. Membres suppléants : M. Jean Luc HILY, Lanléan, 29550 PLOMODIERN, M.Alain CARIC 13 chemin Ti Mad Fourman, 29000 QUIMPER,

11) au titre de la distribution des produits agro-alimentaires : Grande distribution Membre titulaire : M. Rémy JESTIN, Centre Leclerc, Kéruscat, 29830 PLOUDALMEZEAU Membres suppléants : M. Gilbert BLANCHARD, GEANT CORNOUAILLE, Rte de Bénodet, 29196 QUIMPER Cédex M.Arnaud ALEXANDRE, CARREFOUR, Pont de Poulguinan, 29196 QUIMPER Cédex,

N° 18 - OCTOBRE 2005 R ECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4114

Commerce indépendant : Membre titulaire : M. Michel ROALLEC, C.C.I, aérodrome de Ploujean 29600 MORLAIX Membres suppléants : M. Philippe KEREZEON, C.C.I., 19 place du 19ème R.I., 29200 BREST, M. André FRAVAL, C.C.I., 145 avenue de Kéradennec, 29000 QUIMPER

12) au titre du financement de l’agriculture: Membre titulaire : M Stéphane AUPECLE, St Guénolé Bodino 29950 CLOHARS FOUESNANT Membre suppléant : M. Jean François RAOUL, Kerestan, 29450 COMMANA.

13) au titre des fermiers métayers : Membre titulaire : M. Alain LE BELLAC, 60 route du Lendu, 29000 QUIMPER Membres suppléants : M. André BERNARD, Kerstrad, 29950 CLOHARS FOUESNANT M. Alain RANNOU, Le Parc, 29580 ROSNOEN.

14) au titre des proprétaires agricoles : Membre titulaire : M. André LE BEC, Kerforn, 29740 PLOBANNALEC, Membres suppléants : M. Bernard CORRE, 26, rue Voltaire 29200 BREST M. Bruno de SINETY, Le Quilio, 29380 BANNALEC

15) au titre de la propriétaire forestière Membre titulaire : M. Louis JOUAILLEC, Castel Kermarquer 29410 PLEYBER CHRIST Membres suppléants : M. Jean LE LAY, 9 rue de Morlaix 29620 LANMEUR M. Rolland DE GUEBRIANT, Kernevez 29250 ST POL DE LEON

16) au titre d’associations de protection de la nature ou d’organismes gestionnaires de milieux naturels, de la faune et de la flore : Membre titulaire : M. François PICHODOU, 9, Allée de Kéraden, 29720 PLONEOUR LANVERN, Membres suppléants : M.Yves LANDREIN, 4 allée Loïs Herrieu , 29000 QUIMPER, M. Jean MOYSAN, Corré Beuzit, 29800 LANDERNEAU.

Membre titulaire : M. Daniel PIQUET – PELLORCE, 12 rue des Fontaines 29600 MORLAIX Membre suppléant : M. Bernard TREBERN, Gouesven, 29120 PLOMEUR.

17) au titre de l’artisanat : Membre titulaire : M. Georges CORRE, 21, rue Albert du Mun, 29400 LANDIVISIAU,

4115 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Membres suppléants : M.Yvon LE LEZ, Trémaloézen, 29440 PLOUZEVEDE, M. Joseph TROUBOUL, Coat Canton, 29140 ROSPORDEN.

18) au titre des représentants des consommateurs : Membre titulaire : M.Jean BOUCHER, 21 Allée Jean Moulin, 29100 DOUARNENEZ,

Membres suppléants : Mme Marie COGE, 5 Allée Sully, 29322 QUIMPER Cedex, M. TONNERRE, 3 allée Roz Avel, 29000 QUIMPER

19) au titre des personnes qualifiées en matière économique : Membre titulaire : M.le Président de l’A.D.A.S.E.A. ou son représentant, 5, Allée Sully, 29000 QUIMPER, Membre titulaire : M. Jean-Alain DIVANAC’H, Trévilly 29550 PLONEVEZ PORZAY Membres suppléants : Mme Joëlle MASSON, Kervenou 29630 SAINT JEAN DU DOIGT M. André SERGENT, Lescogan 29790 BEUZEC CAP SIZUN

20) au titre des experts: M. le Président du Crédit Mutuel de Bretagne, 6 Boulevard Dupleix, BP 1549, 29105 QUIMPER M. le Directeur du lycée agricole de BREHOULOU, Bréhoulou, 29170 FOUESNANT, au titre de l’agriculture biologique : M. André LE DU, Trégain, 29510 BRIEC de L’ODET au titre de la protection de la nature (eaux et rivières) : M. Arnaud CLUGERY, « eaux et rivières » 1, rue Gabriel Fauré, 29200 BREST. Mme Odile CASSAGNOU, Kerguern 29340 RIEC sur BELON

Article 2 Les arrêtés préfectoraux antérieurs ayant le même objet sont abrogés.

Article 3 M. le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, M. le Directeur Départemental de l’Agriculture et de la Forêt sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera notifié à chacun des membres de la commission et publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Finistère. Pour Le Préfet, Le Secrétaire Général, Fabien SUDRY N ° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4 116

DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L’AGRICULTURE ET DE LA FORET

ARRETE préfectoral N°2005-0911 du 11 août 2005 fixant la composition des sections agriculteurs en difficulté Structures – Economie des Exploitations et Coopératives Contrats D’agriculture Durable de la Commission Départementale D’orientation de L’agriculture

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d’Honneur, Officier de l’Ordre National du Mérite,

VU la loi n° 95-95 du 1er février 1995 de modernisation de l’agriculture notamment les articles L 313.1, L 330.1 à 331.16 du code rural

VU la loi n° 99.574 du 9 juillet 1999 d’orientation agricole

VU les articles D 313.1 à D 313.12 du Code Rural relatifs à la commission départementale d’orientation de l’agriculture

VU l’article D 313.4 du Code Rural relatif à l’organisation de la commission départementale d’orientation de l’agriculture

VU les articles R 331.1 à R 331.12 du Code Rural relatifs au contrôle des structures des exploitations agricoles

VU les articles R 343.1 à R 343.18 du Code Rural relatifs aux aides à l’installation des jeunes agriculteurs

VU les articles D 343.34 et D 343.34-1 du Code Rural relatifs au programme pour l’installation des jeunes en agriculture et le développement des initiatives locales

VU les articles D 344.1 à D 344.26 du Code Rural et les arrêtés d’application relatifs aux aides à la modernisation

VU le décret n° 90. 187 du 28/02/1990 relatif à la représentation des organisations syndicales d’exploitants agricoles au sein de certains organismes ou commissions

VU le décret n° 2002 – 1001 du 16 juillet 2002 relatif à la maîtrise de la production laitière et modifié par le décret n° 2005 – 230 du 11 mars 2005 relatif aux transferts des quantités de références laitières

VU le décret n° 99 – 874 du 13 octobre 1999 portant modification du Code Rural et relatif aux Contrats Territoriaux d’Exploitation

4117 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

VU le décret n° 2003 – 675 du 22 juillet 2003 relatif aux Contrats d’Agriculture Durable et modifiant le Code Rural

VU l le projet agricole départemental établi conformément à la loi n° 95/95 du 1er février 1995

VU les propositions des assemblées ou organisations concernées

VU l’arrêté préfectoral n° 01/293 du 20 février 2001 fixant la désignation des organisations syndicales agricoles représentatives

VU l’arrêté préfectoral n° 2004 – 1676 du 27 décembre 2004 modifiant l’arrêté préfectoral du 1er août 2002 établissant le troisième programme d’action à mettre en œuvre en vue de la protection des eaux contre la pollution par les nitrates d’origine agricole

VU l’arrêté préfectoral n° 2002 – 1047 du 10 octobre 2002 fixant la composition des sections de la Commission Départementale d’Orientation de l’Agriculture, modifié par l’arrêté préfectoral 2003 – 1112 du 22 septembre 2003, l’arrêté préfectoral n° 2004 – 0047 du 28 janvier 2004 et l’arrêté préfectoral 2004 – 1372 du 22 octobre 2004.

Sur proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère

ARRETE

Article 1 Il est créé au sein de la commission départementale d’orientation de l’agriculture dont la composition est fixée par l’article 1er ci-dessus une section spécialisée « agriculteurs en difficulté », conformément à l’article D 313.4 du code rural. Cette section sera consultée, pour avis, avant décision préfectorale relative aux procédures « agriculteurs en difficulté, aide à la conversion professionnelle, dossiers préretraite, mesures sociales y compris mesures conjoncturelles ».

La section spécialisée est placée sous la présidence de M. le Préfet ou de son représentant et comprend les membres suivants :

1) Le Président du Conseil Général ou son représentant,

2) Le Directeur Départemental de l’Agriculture et de la Forêt ou son représentant,

3) Le Trésorier Payeur Général ou son représentant,

4) au titre de la Chambre d’Agriculture : Membres titulaires : M. le Président de la Chambre d’Agriculture ou son représentant, 5 allée Sully 29322 QUIMPER M. Thierry MERRET, Kerlogot 29670 TAULE

Membres suppléants : M. Claude SEGALEN, Lanvian 29490 GUIPAVAS N° 18 - OCTOBRE 2005 R ECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4118

M. Jean-Luc BERGOT, Croissant ar Vugalé 29860 PLABENNEC

au titre des coopératives : Membre titulaire : M. Alain HINDRE, Pen ar c’hoat 29280 PLOUZANE

Membres suppléants : M. Ronan LE MEUR, Kervastal 29710 PLONEIS M. Guy KERHERVE, La villeneuve 29310 LOCUNOLE

5) La Présidente de la Mutualité Sociale Agricole ou son représentant.

6) Au titre des Syndicats Agricoles : au titre de l’Union Départementale des Syndicats d’Exploitants Agricoles Membre titulaire : M. Marie-Thérèse GELEBART, Lézérouté 29830 PLOUDALMEZEAU

Membres suppléants : M. Alain PLOUZENNEC, Le Reuniat 29700 PLOMELIN M. Michel BOUSSARD, Kerdilès, 29560 LANDEVENNEC.

Membre titulaire : M. Jean-Yves SALAUN, Penbran 29800 SAINT URBAIN

Membres suppléants : M. Guy LE DREN, St Egannec 29270 KERGLOFF M. Benoît COLLOREC, Kéromen 29460 HANVEC.

Membre titulaire M. Yvon POULIQUEN, Herlan 29410 SAINT THEGONNEC

Membres suppléants : M. André LE MOIGNE, Kériguy 29460 DAOULAS M. Vincent PENNOBER, Kerségalou, 29340 RIEC sur BELON

b) au titre de la Fédération Départementale des Syndicats d’Exploitants Agricoles et du Centre Départemental des Jeunes Agriculteurs : Membre titulaire : M. Michel ADAM, Kerbrat 29860 PLABENNEC

Membres suppléants : M. François PLOUGASTEL, Quillifigant 29260 PLOUDANIEL M. Hervé LE SAINT, Mesguen, 29430 LANHOUARNEAU

Membre titulaire : M. Henri de THORE, Ménez Camp 29540 SPEZET

Membres suppléants : M. Alain SALOU, 42 route de Garlan 29600 MORLAIX M. Benoît AUDREN, Le grand Garlouet, 29360 CLOHARS CARNOET 4119 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Membre titulaire : M. Patrick HUON, Pen ar Quinquis 29800 SAINT THONAN

Membres suppléants : M. Serge LE DOARE, Kérel Vras, 29700 PLOMELIN M. Jean Paul RIOU, Penhoat, 29550 PLOEVEN

Membre titulaire : M. Claude GUISQUET, Le Petit Letty, 29360 CLOHARS CARNOET

Membres suppléants : M. Mickaël RANNOU, Kérouron 29190 PLEYBEN M. Jean François SPARFEL, Lesfretin, 29260 PLOUIDER

Membre titulaire : M. Mickaël PRIGENT, Kerhuella 29440 SAINT VOUGAY

Membres suppléants : M. Stéphane CHOUPEAUX, Kermadec 29530 PLONEVEZ DU FAOU M. Gwénaël COROLLER, Kerlen, 29300 QUIMPERLE

7) en qualité de personnalités qualifiées : Membre titulaire : M .Le Président de l’A.D.A.S.E.A. ou son représentant, 5 allée Sully 29000 QUIMPER,

Membre titulaire : M. Jean Alain DIVANAC’H, Trévilly 29550 PLOUNEVEZ PORZAY

Membres suppléants : Mme Joëlle MASSON, Kervenou 29630 SAINT JEAN DU DOIGT M. André SERGENT, Lescogan 29790 BEUZEC CAP SIZUN

8) en qualité d’experts : Pour l’ensemble des dossiers : Le Directeur du Lycée Agricole de BREHOULOU ou son représentant,

Pour les dossiers les concernant : Le Président du Crédit Mutuel de Bretagne,6, Boulevard Dupleix, BP 1549, 29105 QUIMPER.

Le Président de la Caisse Régionale du Crédit Agricole , 7 rue du Loch, BP 4O1, 29555 QUIMPER.

Article 2 Il est créé au sein de la commission départementale d’orientation de l’agriculture une section spécialisée « Structures - économie des exploitations et coopératives », conformément à l’article D 313.4 du code rural. N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4120

Cette section sera consultée, pour avis, avant décision préfectorale prise en application des dispositions suivantes :

- demandes d’autorisation sollicitées en application des articles L 331.2 à L 331.11 et suivants du Code rural ;

- répartition des références de production ou des droits à aides visée à l’article 15 de la loi du 1er février 1995 susvisée,

- décisions individuelles accordant ou refusant les aides à l’installation des jeunes agriculteurs et les aides à la modernisation des exploitations agricoles, la préretraite, les aides au boisement, la souscription de contrats en faveur de l’environnement, en application des règlements CEE n° 1257/1999 du conseil du 17 mai 1999 et n° 1750/1999 de la commission du 23 juillet 1999, et du décret n° 2004 – 1308 du 26 novembre 2004.

- formulation d’avis sur l’agrément des coopératives prévu dans l’article L 525.1 et articles R 525.2 à R 525.12 du code rural et d’attribution des aides aux coopératives d’utilisation en commun de matériel agricole, notamment les prêts spéciaux définis dans le décret n° 91.93 du 23 janvier 1991 et l’ordonnance n° 2005 – 554 du 26 mai 2005.

- avis sur les demandes d’aide dans le cadre du programme pour l’installation des jeunes en agriculture et le développement des initiatives locales. (P I D I L et F I A), dossiers qui relèvent de la compétence de la CDOA en lien avec les dispositions fixées par le décret n° 2005-368 du 19 avril 2005 et l’article D 343.34 du Code Rural

Pour les décisions prises en application des dispositions précitées, l’avis de la commission départementale d’orientation de l’agriculture réunie dans sa formation plénière n’est pas requis.

La commission est placée sous la présidence de M. le Préfet ou de son représentant et comprend les membres suivants :

1) Le Président du Conseil Général ou son représentant,

2) Le Directeur Départemental de l’Agriculture et de la Forêt ou son représentant,

3) Le Trésorier Payeur Général ou son représentant,

4) au titre de la Chambre d’Agriculture : Membre titulaire : Le Président de la Chambre d’Agriculture ou son représentant, 5 allée Sully, 29322 QUIMPER M. Thierry MERRET, Kerlogot 29670 TAULE

Membres suppléants : M. Claude SEGALEN, Lanvian 29490 GUIPAVAS M. Jean-Luc BERGOT, Croissant ar Vugalé 29860 PLABENNEC 4121 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

au titre des coopératives : Membre titulaire : M. Alain HINDRE, Pen ar c’hoat 29280 PLOUZANE

Membres suppléants : M. Ronan LE MEUR, Kervastal 29710 PLONEIS M. Guy KERHERVE, La villeneuve 29310 LOCUNOLE

5) La Présidente de la Mutualité Sociale Agricole ou son représentant,

6) Au titre des activités de transformation des produits de l’agriculture : Sociétés coopératives agricoles : Membre titulaire : M. Jacques GUILLOU, Lesquivit, 29460 DIRINON

Membres suppléants : M. Gilbert KEROMNES, Kerloas, 29600 PLOURIN LES MORLAIX M. Michel LE SAUX, Keranmeriet, 29140 MELGVEN

Entreprises agro-alimentaires non coopératives: Membre titulaire : M. Patrick TRIFFAUT, Entremont S.A., ZI de l’Hippodrome, 1rue Lebon 29556 QUIMPER cédex 9

Membres suppléants : M. Jean Yves PERSON, SILL, Le Raden, 29860 PLOUVIEN, M. Rolland HALLEGOUET, ROLLAND S.A., Kerganet, 29800 PLOUEDERN

7) Au titre des Syndicats : au titre de l’Union Départementale des Syndicats d’Exploitants Agricoles Membre titulaire : M. Marie Thérèse GELEBART, Lézérouté 29830 PLOUDALMEZEAU

Membres suppléants : M. Alain PLOUZENNEC, Le Reuniat 29700 PLOMELIN M. Michel BOUSSARD, Kerdilès, 29560 LANDEVENNEC

Membre titulaire : M. Jean-Yves SALAUN, Penbran 29800 SAINT URBAIN

Membres suppléants : M. Guy LE DREN, St Egonnec 29270 KERGLOFF M. Benoît COLLOREC, Keromen, 29460 HANVEC

Membre titulaire : M. Yvon POULIQUEN, Herlan 29410 ST THEGONNEC

Membres suppléants : M. André LE MOIGNE, Kériguy 29460 DAOULAS M. Vincent PENNOBER, Kerségalou, 29340 RIEC sur BELON N° 18 - OCTOBRE 2005 R ECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4122

b) au titre de la Fédération Départementale des Syndicats d’Exploitants Agricoles et du Centre Départemental des Jeunes Agriculteurs : Membre titulaire : M. Michel ADAM, Kerbrat 29860 PLABENNEC

Membres suppléants : M. François PLOUGASTEL, Quillifigant 29260 PLOUDANIEL M. Hervé LE SAINT, Mesguen, 29430 LANHOUARNEAU

Membre titulaire : M. Henri de THORE, Ménez Camp 29540 SPEZET

Membres suppléants : M. Alain SALOU, 42 route de Garlan, 29600 MORLAIX M. Benoît AUDREN, Le grand Garlouet, 29360 CLOHARS CARNOET

Membre titulaire : M. Patrick HUON, Pen ar Quinquis 29800 SAINT THONAN

Membres suppléants : M. Serge LE DOARE, Kérel Vras, 29700 PLOMELIN M. Jean Paul RIOU, Penhoat, 29550 PLOEVEN

Membre titulaire : M. Claude GUISQUET, Le Petit Letty, 29360 CLOHARS CARNOET

Membres suppléants : M. Mickaël RANNOU, Kérouron 29190 PLEYBEN M. Jean SPARFEL, Lesfretin, 29260 PLOUIDER

Membre titulaire : M. Mickaël PRIGENT, Kerhuella 29440 SAINT VOUGAY

Membres suppléants : M. Stéphane CHOUPEAUX, Kermadec 29530 PLONEVEZ du FAOU M. Gwénaël COROLLER, Kerlen, 29300 QUIMPERLE

8) au titre des salariés agricoles : Membre titulaire : M. YVON BECAM, Gozilis, 29380 BANNALEC.

Membres suppléants : M.Jean Luc HILY, Lanléan, 29550 PLOMODIERN M. Alain CARIC, 13 Chemin Ty Mad Fourman, 29000 QUIMPER

9 au titre des fermiers : Membre titulaire : M. Alain LE BELLAC, 60 route du Landu, 29000 QUIMPER

Membres suppléants : M. André BERNARD, kerstrad, 29950 CLOHARS FOUESNANT 4123 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

M. Alain RANNOU, le Parc, 29580 ROSNOEN,

10) au titre des propriétaires agricoles : Membre titulaire : M.André LE BEC, Kerforn, 29740 PLOBANNALEC,

Membres suppléants : M. Bernard CORRE, 26 rue Voltaire, 29200 BREST M. Bruno de SINETY, Le Quilio, 29380 BANNALEC

11) au titre de la propriété forestière : Membre titulaire : M. Louis JOUAILLEC, Castel Kermarquer 29410 PLEYBER CHRIST

Membres suppléants : M. Jean LE LAY, 9 rue de Morlaix 29620 LANMEUR M.Rolland DE GUEBRIANT, Kernevez 29250 ST POL DE LEON

12)au titre des personnalités qualifiées en matière économique : Membre titulaire : M. le Président de l’A.D.A.S.E.A. 5, Allée Sully, 29000 QUIMPER, ou son représentant,

Membre titulaire : M. Jean Alain DIVANAC’H, Trévilly 29550 PLONEVEZ PORZAY

Membres suppléants : Mme Joëlle MASSON, Kervenou 29630 SAINT JEAN DU DOIGT M. André SERGENT, Lescogan 29790 BEUZEC CAP SIZUN

13) en qualité d’experts : Pour l’ensemble des dossiers : Le Directeur du Lycée Agricole de BREHOULOU ou son représentant,

Pour les dossiers les concernant : Le Président du Crédit Mutuel de Bretagne, 6, Boulevard Dupleix, BP 1549, 29105 QUIMPER.

Le Président de la Caisse Régionale du Crédit Agricole , 7 rue du Loch, BP 4O1, 29555 QUIMPER.

Article 3 Il est créé au sein de la commission départementale d’orientation de l’agriculture dont la composition est fixée par l’article 1er ci-dessus une section spécialisée « Contrat d’Agriculture Durable», conformément à l’article L 311.3 du code rural. Cette section sera consultée, pour avis, avant décision préfectorale relative aux procédures «Contrats d’Agriculture Durable »

1) Le Président du Conseil Régional ou son représentant, N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4124

2) Le Président du Conseil Général ou son représentant,

3) au titre d’un établissement public de coopération intercommunale M. Louis COZ, ou son représentant, Mairie de 29860 PLABENNEC

4) Le Directeur Départemental de l’Agriculture et de la Forêt ou son représentant,

5) Le Trésorier Payeur Général ou son représentant,

6) au titre de la Chambre d’Agriculture Membre titulaire : M. le Président de la Chambre d’Agriculture ou son représentant , 5 allée Sully, 29322 QUIMPER

Membre titulaire : M. Thierry MERRET, Kerlogot 29670 TAULE

Membres suppléants : M. Claude SEGALEN, Lanvian 29490 GUIPAVAS M. Jean-Luc BERGOT, Croissant ar Vugalé 29860 PLABENNEC au titre des coopératives Membre titulaire M. Alain HINDRE, Pen ar C’hoat 29280 PLOUZANE

Membres suppléants M. Ronan LE MEUR, Kervastal 29710 PLONEIS M. Guy KERHERVE, La villeneuve 29310 LOCUNOLE

7) La Président de la Caisse de Mutualité Sociale Agricole ou son représentant,

8) au titre des activités de transformation des produits de l’agriculture : Sociétés coopératives agricoles :

Membre titulaire : M. Jacques GUILLOU, Lesquivit, 29460 DIRINON

Membres suppléants : M. Gilbert KEROMNES, Kerloas, 29600 PLOURIN LES MORLAIX, M. Michel LE SAUX, Keranmeriet, 29140 MELGVEN,

Entreprises agro-alimentaires non coopératives :

Membre titulaire : M. Patrick TRIFFAUT, Entremont S.A., Z.I. de l’Hippodrome, 1 rue Lebon 29556 QUIMPER cédex 9

Membres suppléants : M. Jean Yves PERSON, S.I.L.L. Le Raden à PLOUVIEN, M. Rolland HALLEGOUET, ROLLAND S.A., Kerganet, 29800 PLOUEDERN,

4125 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

9) au titre des Syndicats Agricoles : au titre de l’Union Départementale des Syndicats d’Exploitants Agricoles Membre titulaire : Mme Marie Thérèse GELEBART, Lézérouté 29830 PLOUDALMEZEAU

Membres suppléants : M. Alain PLOUZENNEC Le Reuniat 29700 PLOMELIN M. Michel BOUSSARD, Kerdilès, 29560 LANDEVENNEC

Membre titulaire : M. Jean-Yves SALAUN, Penbran 29800 SAINT URBAIN

Membres suppléants : M. Guy LE DREN, Saint Egonnec 29270 KERGLOFF M. Benoît COLLOREC, Keromen, 29460 HANVEC

Membre titulaire : M. Yvon POULIQUEN, Herlan 29410 SAINT THEGONNEC

Membres suppléants : M. André LE MOIGNE, Kériguy 29460 DAOULAS M. Vincent PENNOBER, Kerségalou, 29340 RIEC sur BELON b) au titre de la Fédération Départementale des Syndicats d’Exploitants Agricoles et du Centre Départemental des Jeunes Agriculteurs : Membre titulaire : M. Michel ADAM, Kerbrat 29860 PLABENNEC

Membres suppléants : M. François PLOUGASTEL, Quillifigant 29260 PLOUDANIEL M. Hervé LE SAINT, Mesguen, 29430 LANHOUARNEAU

Membre titulaire : M. Henri de THORE, Ménez Camp 29540 SPEZET

Membres suppléants : M. Alain SALOU, 42 route de Garlan 29600 MORLAIX M. Benoît AUDREN, Le grand Garlouet, 29360 CLOHARS CARNOET

Membre titulaire : M. Patrick HUON, Pen ar Quinquis 29860 SAINT THONAN

Membres suppléants : M. Serge LE DOARE, Kérel Vras, 29700 PLOMELIN M. Jean Paul RIOU, Penhoat, 29550 PLOEVEN

Membre titulaire : M. Claude GUISQUET, Le Petit Letty, 29360 CLOHARS CARNOET

Membres suppléants : N° 18 - OCTOBRE 2005 R ECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4126

M. Mickaël RANNOU Kérouron 29190 PLEYBEN M. Jean-François SPARFEL, Lesfretin, 29260 PLOUIDER

Membre titulaire : M. Mickaël PRIGENT, Kerhuella 29440 SAINT VOUGAY

Membres suppléants : M. Stéphane CHOUPEAUX, Kermadec 29530 PLONEVEZ DU FAOU M. Gwénaël COROLLER, Kerlen, 29300 QUIMPERLE

10) au titre des salariés agricoles : Membre titulaire : M. Yvon BECAM, Gozilis, 29380 BANNALEC.

Membres suppléants : M.Alain CARIC 13 chemin Ti Mad Fourman, 29000 QUIMPER, M. Jean Luc HILY, Lanléan, 29550 PLOMODIERN,

11) au titre de la distribution des produits agro-alimentaires : Grande distribution Membre titulaire : M. Rémy JESTIN, Centre Leclerc, Kéruscat, 29830 PLOUDALMEZEAU

Membres suppléants : M. Gilbert BLANCHARD, GEANT CORNOUAILLE, Rte de Bénodet, 29196 QUIMPER Cédex M.Arnaud ALEXANDRE, CARREFOUR, Pont de Poulguinan, 29196 QUIMPER Cédex,

Commerce indépendant : Membre titulaire : M. Michel ROALLEC, C.C.I, aérodrome de Ploujean 29600 MORLAIX

Membres suppléants : M. Philippe KEREZEON, C.C.I., 19 place du 19ème R.I., 29200 BREST, M. André FRAVAL, C.C.I., 145 avenue de Kéradennec, 29000 QUIMPER

12)au titre des fermiers métayers : Membre titulaire : M. Alain LE BELLAC, 60 route du Lendu, 29000 QUIMPER

Membres suppléants : M. André BERNARD, Kerstrad, 29950 CLOHARS FOUESNANT M. Alain RANNOU, Le Parc, 29580 ROSNOEN.

13) au titre des proprétaires agricoles : Membre titulaire : M. André LE BEC, Kerforn, 29740 PLOBANNALEC,

Membres suppléants : M. Bernard CORRE, 26 rue Voltaire, 29200 BREST M. Bruno de SINETY, Le Quilio, 29380 BANNALEC

4127 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

14) au titre de la propriétaire forestière Membre titulaire : M. Louis JOUAILLEC, Castel Kermarquer 29410 PLEYBER CHRIST

Membres suppléants : M. Jean LE LAY, 9 rue de Morlaix 29620 LANMEUR M. Rolland DE GUEBRIANT, Kernevez 2950 ST POL DE LEON

15) au titre d’associations de protection de la nature ou d’organismes gestionnaires de milieux naturel , de la faune et de la flore : Membre titulaire : M. François PICHODOU, 9, Allée de Kéraden, 29720 PLONEOUR LANVERN,

Membres suppléants : M.Yves LANDREIN, 4 allée Loïs Herrieu, 29000 QUIMPER, M. Jean MOYSAN, Corré Beuzit, 29800 LANDERNEAU.

Membre titulaire : M. Daniel PIQUET-PELLORCE, 12 rue des Fontaines 29600 MORLAIX

Membres suppléants : M. Bernard TREBERN, Gouesven, 29120 PLOMEUR.

16) au titre de l’artisanat : Membre titulaire : M. Georges CORRE, 21, rue Albert du Mun, 29400 LANDIVISIAU

Membres suppléants : M.Yvon LE LEZ, Trémaloézan, 29440 PLOUZEVEDE, M. Joseph TROUBOUL, Coat Canton, 29140 ROSPORDEN.

17) au titre des représentants des consommateurs : Membre titulaire : M. Jean BOUCHER, 21 allée Jean Moulin, 29100 DOUARNENEZ,

Membres suppléants : Mme Marie COGE, 5 Allée Sully, 29322 QUIMPER Cedex, M. Pascal TONNERRE, 3 allée Roz Avel, 29000 QUIMPER

18)au titre des personnes qualifiées en matière économique : Membre titulaire : M. le Président de l’A.D.A.S.E.A. ou son représentant, 5, Allée Sully, 29000 QUIMPER,

Membre titulaire : Alain DIVANAC’H, Trévilly 29550 PLONEVEZ PORZAY

Membres suppléants : Mme Joëlle MASSON, Kervenou 29630 SAINT JEAN DU DOIGT

M. André SERGENT, Lescogan 29790 BEUZEC CAP SIZUN

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4128

19) au titre des experts: Pour l’ensemble des dossiers : M. le Directeur du Lycée Agricole de BREHOULOU, Bréhoulou, 29170 FOUESNANT, au titre de l’agriculture biologique : M. André LE DU, Trégain, 29510 BRIEC de l’ODET au tire de la protection de la nature (les eaux et rivières) : M. Arnaud CLUGERY, « Eaux et Rivières » 1, rue Gabriel Fauré, 29200 BREST Mme Odile CASSAGNOU, Kerguern 29340 RIEC SUR BELON

Pour les dossiers les concernant : M. le Président du Crédit Mutuel de Bretagne, 6 Boulevard Dupleix, BP 1549, 29105 QUIMPER Cedex,

M. le Président de la Caisse Régionale du Crédit Agricole, 7, rue du Loch, BP 4O1, 29555 QUIMPER

Article 4 Les arrêtés préfectoraux antérieurs ayant le même objet sont abrogés.

Article 5 M. le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, M. le Directeur Départemental de l’Agriculture et de la Forêt sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera notifié à chacun des membres de la commission et publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Finistère. Pour Le Préfet, Le Secrétaire Général, Fabien SUDRY 412 9 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'AGRICULTURE ET DE LA FORET

ARRETE préfectoral N° 2005-1030 du 27 septembre 2005 fixant les prescriptions particulières relatives à l'exploitation d’une station d'épuration relevant du régime de la déclaration par la commune de Plounéour-Ménez et au rejet des effluents épurés dans le cours d'eau Penzé

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l’Ordre National du Mérite,

VU la directive 91/271/CEE du Conseil, du 21 mai 1991, relative au traitement des eaux résiduaires urbaines ;

VU le Code de l’environnement ;

VU le Code général des collectivités territoriales, notamment ses articles L. 2224-8, L. 2224-10 et R.2224-6 à R.2224-22 ;

VU le schéma directeur d’aménagement et de gestion des eaux (SDAGE) du Bassin Loire-Bretagne approuvé par le préfet de la région Centre le 26 juillet 1996

VU le décret n° 87-154 du 27 février 1987 relatif à la coordination interministérielle et à l'organisation de l'administration dans le domaine de l'eau ;

VU le décret n° 91-1283 du 19 décembre 1991 relatif aux objectifs de qualité assignés aux cours d’eau, sections de cours d’eau, canaux, lacs ou étangs et eaux de mer dans les limites territoriales ;

VU le décret n° 93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration en application de l'article L. 214-1 à L.214-6 du Code de l’environnement ;

VU le décret modifié n° 93-743 du 29 mars 1993 relatif à la nomenclature des opérations soumises à autorisation ou à déclaration, en application de l'article L. 214-2 du Code de l’environnement ;

VU le décret n° 94-469 du 3 juin 1994 relatif à la collecte et au traitement des eaux usées mentionnées aux articles L. 2224-8 et L. 2224-10 du Code général des collectivités territoriales ;

VU le décret n° 97-1133 du 8 décembre 1997 relatif à l'épandage des boues issues du traitement des eaux usées;

VU l'arrêté du 21 juin 1996 fixant les prescriptions techniques minimales relatives aux ouvrages de collecte et de traitement des eaux usées mentionnées aux articles L. 2224-8 et L. 2224-10 du Code général des collectivités territoriales, dispensés d’autorisation au titre du décret n° 93- 743 du 29 mars 1993 susvisé ; N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4130

VU l'arrêté du 8 janvier 1998, modifié le 3 juin 1998, fixant les prescriptions techniques applicables aux épandages de boues sur les sols agricoles pris en application du décret n° 97-1133 du 8 décembre 1997 susvisé ;

VU l’arrêté préfectoral n° 85-3635 du 18 décembre 1985 approuvant et homologuant la carte d’objectifs de qualité des eaux superficielles du Finistère ;

VU l'arrêté préfectoral n° 95-1086 du 10 mai 1995 modifiant la répartition des attributions des services de police des eaux superficielles et souterraines ;

VU l'arrêté préfectoral n° 2004-1676 du 27 décembre 2004 relatif au 3ème programme d’action à mettre en œuvre en vue de la protection des eaux contre la pollution par les nitrates d’origine agricole ;

VU la délibération du conseil municipal de Plounéour-Ménez en date du 11 mai 2004 approuvant le zonage d’assainissement ;

VU la délibération du conseil municipal de la commune de Plounéour-Ménez en date du 15 février 2005 décidant la réalisation du projet d’assainissement ;

VU les pièces du dossier communiquées par le pétitionnaire ;

VU le rapport présenté au conseil départemental d'hygiène et l'avis émis par celui-ci lors de sa séance du 9 juin 2005 ;

VU la lettre du 9 septembre 2005 par laquelle monsieur le maire de Plounéour-Ménez a fait connaître qu’il n’a pas d’observations particulières à formuler sur le projet d’arrêté ;

Sur proposition de monsieur le secrétaire général de la préfecture du Finistère ;

ARRETE

Article 1 Objet de l'arrêté L’objet du présent arrêté, délivré au bénéfice de la commune de Plounéour- Ménez, ci-après nommée "le bénéficiaire", est de fixer les prescriptions techniques particulières relatives aux ouvrages existants de collecte et de traitement des eaux usées de l’agglomération de cette commune. Le système d’épuration actuellement en exploitation est de type lagunage aéré, d'une capacité nominale de 650 équivalents-habitants, dimensionnée pour recevoir une charge de pollution journalière de :

39 kg de DBO5, 78 kg de DCO, 58 kg de MES, 13 kg de NGL, 9,8 kg de NTK, 2,6 kg de Ptotal.

4131 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Le débit de temps sec arrivant aux lagunes est de 78 m³/jour.

Des prescriptions particulières sont, en outre, établies pour le déversement des effluents épurés de la station d'épuration dans le cours d'eau Penzé.

En première phase, le rejet est effectué en totalité dans ce cours d'eau, au droit de la station d'épuration. En deuxième phase, un nouveau dispositif d’épuration vient, soit totalement remplacer le système actuel de lagunage, soit le compléter de façon à atteindre l’objectif de qualité correspondant à la borne supérieure de la classe bleue (1A), objectif attribué à ce cours d'eau par l'arrêté préfectoral n° 85-3635 du 18 décembre 1985 susvisé.

Cet arrêté fixe des prescriptions au titre des rubriques suivantes de la nomenclature des opérations annexées au décret n° 93-743 du 29 mars 1993 susvisé:

5.1.0 (2°) : « station d'épuration, le flux polluant journalier reçu étant supérieur à 12 kg de demande biologique en oxygène en cinq jours (DBO5), mais inférieur ou égal à 120 kg de DBO5 ».

2.2.0 (2°) : « rejet dans les eaux superficielles susceptible de modifier le régime des eaux, la capacité totale de rejet étant supérieure à 5 % mais inférieure à 25 % du débit (QMNA5) ».

Article 2 Conditions générales Sans préjudice des dispositions réglementaires applicables par ailleurs, particulièrement celles de l’arrêté du 21 juin 1996 susvisé, la situation, l'installation et le fonctionnement des dispositifs de traitement sont conformes au dossier de déclaration présenté à l'instruction, sous réserve des prescriptions du présent arrêté.

Toute modification du projet présenté, de nature à entraîner un changement notable des éléments du dossier, doit être portée, avant réalisation, à la connaissance du préfet avec tous les éléments d'appréciation.

Article 3 Implantation du système d'épuration La station d'épuration est implantée sur les parcelles n° 226, 240 et 1426, section I, du cadastre de Plounéour-Ménez, au lieu-dit « Kersimonet » au sud du bourg.

Le rejet des effluents épurés s’effectue dans le cours d’eau "Penzé", selon deux phases fixées en fonction de la qualité des eaux de ce cours d’eau relevée en aval du rejet. Il est unique et réalisé de manière à ne pas porter atteinte à l’intégrité des berges et à ne pas provoquer de débordement du cours d’eau. Les rejets ne doivent pas faire obstacle à l’écoulement des eaux. Toutes dispositions doivent être prises pour prévenir l’érosion du fond et éviter la formation de dépôt.

N° 18 - OCTOBRE 2005 R ECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4132

Article 4 Prescriptions relatives à la collecte a) – conception et gestion des ouvrages de collecte Les ouvrages de collecte sont de type séparatif. Par temps sec, aucun rejet d’eaux usées ne doit être effectué dans le milieu naturel. Des mesures sont prises pour limiter les flux polluants rejetés en milieu naturel par temps de pluie ; en particulier, les postes de refoulement sont conçus pour éviter tout débordement.

Un état de l'avancement de ce réseau et des raccordements réalisés est établi régulièrement par le bénéficiaire et transmis au service chargé de la police de l’eau.

b) – raccordement d’effluents non domestiques Tout déversement non domestique dans le réseau de collecte doit faire l’objet d’une ou des autorisations mentionnées à l’article L.1331-10 du code de la santé publique.

Cette autorisation ne dispense pas ces déversements des obligations auxquelles ils sont soumis, notamment celles prises en application de la réglementation relative aux installations classées pour la protection de l’environnement.

Un exemplaire de chaque autorisation est adressé au service chargé de la police de l’eau.

c) – eaux pluviales Les rejets d’eaux pluviales sont étroitement surveillés. S’il apparaît que certains de ces rejets drainent des eaux usées, des travaux de réhabilitation y sont effectués.

Les eaux souillées provenant des surfaces imperméabilisées et celles des premiers flots d’orage, susceptibles de porter atteinte au milieu récepteur, doivent subir un traitement approprié.

Une recherche des sites concernés par ces pollutions doit être effectuée et des mesures doivent être prises pour y remédier.

d) – eaux parasites Le bénéficiaire veille à limiter l’introduction des eaux parasites dans le réseau. Pour ce faire, un contrôle des raccordements au réseau est mis en place permettant de déceler les branchements non conformes.

Article 5 Prescriptions relatives au traitement et au rejet 5-1 - Description de la filière de traitement Le système de traitement existant est de type lagunage aéré. Il est constitué de quatre bassins dont le premier est équipé d'une turbine de 6,50 kw.

Les volumes de ces bassins, dans l'ordre de passage de l'effluent, sont de 1000, 1000, 3500 et 3800 m3. Leurs surfaces sont de 850, 979, 2000 et 2200 m2.

4133 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Les refus de dégrillage sont considérés comme déchets ménagers et suivent le même circuit que celles-ci.

5-2 - Conditions techniques imposées au rejet

5-2-1 Phasage de l’assainissement dans le temps :

Le milieu récepteur des effluents épurés, cours d'eau Penzé, ayant reçu un objectif de qualité correspondant à la classe bleue (1A), les flux acceptables par ce cours d’eau sont relativement faibles. Ainsi, deux phases concernant les concentrations atteintes dans le cours d'eau en aval du rejet sont distinguées.

En première phase, l'effluent épuré peut être rejeté dans le cours d'eau selon le même processus qu'actuellement.

En seconde phase, un nouveau système d’épuration vient, soit totalement remplacer le système actuel de lagunage, soit le compléter de façon à ne pas dépasser la classe de qualité objectif.

La décision de changement de phase est prise, après avis du service chargé de la police de l'eau, au vu des analyses effectuées lors de contrôles ou/et en fonction des bilans annuels de surveillance du rejet et de la qualité de l’eau du cours d’eau.

Lorsque les concentrations des paramètres indicateurs de pollution dans le milieu naturel à 50 mètres en aval du rejet atteignent et dépassent les concentrations limites de la classe objectif (sauf les paramètres Phosphore total-Ptot et Ammonium-NH4+, dont les limites sont celles de la classe verte - 1B), valeurs corrigées des concentrations en amont de ce rejet, le bénéficiaire doit déposer en préfecture un nouveau dossier de déclaration présentant le nouveau dispositif d’épuration.

Ces concentrations limites sont données dans le tableau suivant :

concentrations limites maximales, ([aval] - Classes de [amont]), en mg/l qualité En juin, juillet, août, septembre, octobre et (bornes novembre supérieures) DBO5 3 classe bleue - 1A DCO 20 classe bleue- 1A MES 5 classe bleue- 1A NH4+ 0,5 classe verte- 1B NTK 1 classe bleue- 1A Ptot 0,2 classe verte- 1B

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4134

5-2-2 Modalités de rejet des effluents épurés dans la Penzé lors de la première phase:

Les valeurs maximales suivantes doivent être respectées : Les échantillons moyens journaliers doivent impérativement respecter les valeurs maximales de flux. Ils doivent, en outre, respecter les valeurs maximales de concentration et de débits et les valeurs minimales de rendement. en terme de flux, de concentrations et de rendements

Flux maximaux Concentrations Rendements (kg/jour) maximales (mg/l) De juin à de de juin à de minimaux novembre décembre novembre décembre (%) à mai à mai DBO5 2,7 2,7 35 35 90 DCO 11,7 11,7 150 150 80 MES 4,7 4,7 60 60 80 NH4+ 1,2 2,3 15 30 70 NTK 1,6 3,9 20 50 70 P 1,2 1,6 15 20 45 total

Les analyses sont effectuées sur des échantillons non filtrés. en terme de débits

Les débits rejetés en sortie de station d'épuration sont inférieurs aux valeurs du tableau suivant :

débits Débit moyen journalier maximal par temps sec 78 m³/j ou 0,9 l/s Débit moyen journalier maximal avec eaux d’infiltration, hors 98 m³/j eaux pluviales

5-2-3 Autres prescriptions à respecter sur l’effluent rejeté et sur les eaux du cours d'eau :

Le pH du rejet est compris entre 6 et 8,5.

La température du rejet n'est pas supérieure à 21,5°c.

L'écart de température dans le cours d'eau, entre l'amont et l'aval du rejet, est inférieur à 1,5°c.

L'effluent rejeté ne doit pas contenir de substances de nature à favoriser l'émanation d'odeurs, ni provoquer une coloration visible du milieu récepteur.

4135 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

L'effluent rejeté ne doit contenir aucune substance susceptible d'entraîner l'altération de la biocénose aquatique après mélange avec les eaux réceptrices.

5-3 - Devenir des boues et des sous-produits

Le service chargé de la police de l'eau est informé de la destination des boues sédimentées en fond de lagunes dès que la décision de curage est prise par le bénéficiaire. Dans le cas d'une valorisation agricole de celles-ci et si les seuils de déclaration, fixés dans la rubrique 5.4.0 (2ème) de la nomenclature annexée au décret 93-743 susvisé, modifié par le décret n° 97-1133 du 8 décembre 1997 susvisé, sont dépassés, un dossier de déclaration doit être constitué et déposé en préfecture.

Article 6 Surveillance des installations et des effluents Les principaux paramètres permettant de s’assurer de la bonne marche du système de traitement doivent être mesurés périodiquement, particulièrement en période sensible. Les résultats de ces mesures ainsi que tous les incidents survenus doivent être portés sur un registre d’exploitation et tenus à la disposition des agents chargés du contrôle.

– Surveillance des débits du rejet :

Le système d'épuration est équipé d'un dispositif de mesure des débits sortants. Cette mesure est effectuée une fois par mois. b) – Surveillance de la qualité des eaux du rejet : Le dispositif de rejet doit comporter un regard de prélèvement facilement accessible à la sortie du dernier bassin.

Il est procédé, sur des échantillons moyens de 24 heures, à des analyses des + paramètres suivants : DBO5, DCO, MES, NH4 , NTK, Ptot, pH et température.

Ces prélèvements sont effectués en sortie du système, six fois par an : un prélèvement tous les mois de juin à novembre.

Ce suivi débute l’année qui suit la signature du présent arrêté et est effectué aux mêmes dates que les mesures de débits sortants. c) – règle de conformité : Pour l'ensemble des paramètres mentionnés ci-dessus en a) et b) : l'ensemble des valeurs mesurées doit respecter les valeurs maximales fixées à l'article 5, en termes de flux, de concentration, de rendement et de débit. Un échantillon non conforme est admis sur l'année. d) – contrôles inopinés : Le service chargé de la police de l’eau peut procéder à des contrôles inopinés sur les paramètres mentionnés dans le présent arrêté. Ces contrôles peuvent servir à déterminer la conformité des rejets et à décider du changement de phase . Le coût des analyses peut être mis à la charge du bénéficiaire.

N° 18 - OCTOBRE 2005 R ECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4136

Article 7 Surveillance des impacts en milieu naturel Un suivi de la qualité chimique et physico-chimique est effectué sur les eaux de la Penzé, en amont du rejet des lagunes et à 50 mètres en aval de ce rejet.

Les prélèvements dans ce ruisseau sont effectués aux mêmes dates et à la même fréquence que dans le rejet. Les mêmes paramètres chimiques et physico- chimiques que dans le rejet sont analysés et mesurés.

Une première campagne de prélèvements pour l'ensemble de ces paramètres est à effectuer avant tout travaux, à l'état initial, puis tous les ans.

Article 8 Information du service chargé de la police de l'eau Le bénéficiaire doit transmettre au service chargé de la police de l’eau le planning des mesures au début de chaque année.

Les résultats de l'ensemble des mesures et analyses sont communiqués chaque année par le bénéficiaire à ce service, au plus tard le 31 janvier de l'année suivante, accompagnés le cas échéant de commentaires sur les dépassements constatés ainsi que sur les actions correctives mises en œuvre ou envisagées.

Au vu de ces résultats, le préfet peut demander au bénéficiaire, soit de renforcer le programme de mesures en milieu naturel, notamment en vue de vérifier le dépassement des limites de concentrations conditionnant le changement de phases et/ou la compatibilité du rejet avec la préservation des usages, soit de l’alléger ou de l’arrêter.

Sauf accord express du service chargé de la police de l'eau, les analyses prévues aux articles précédents sont effectuées par des laboratoires agréés par le ministre de l'environnement. L'ensemble des mesures et analyses effectuées dans le cadre de la surveillance est à la charge de l'exploitant.

L’ensemble des paramètres justifiant de la bonne marche des installations est consigné dans un registre d’exploitation qui est tenu à la disposition du service chargé de la police de l’eau.

Article 9 Accès aux ouvrages A toute époque, le bénéficiaire est tenu de laisser les agents des services publics, notamment ceux de la direction départementale de l’agriculture et de la forêt chargés de la police de l’eau, visés à l’article L. 216-3 du Code de l’Environnement, accéder librement aux installations et ouvrages autorisés pour leur permettre de procéder à toutes les mesures de vérification et expériences utiles à la constatation de l'exécution du présent règlement.

L'ensemble des installations doit être délimité par une clôture.

4137 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 10 Incident ou accident Tout incident ou accident intéressant les installations et de nature à porter atteinte à la conservation et la qualité des eaux doit être déclaré, dans les meilleurs délais, au préfet, au service chargé de la police de l'eau et aux maires intéressés.

Sans préjudice des mesures que peut prescrire le préfet, le bénéficiaire ou l'exploitant de la station d'épuration doit prendre, ou faire prendre, toutes les mesures possibles pour mettre fin à la cause de danger ou d'atteinte au milieu aquatique et y remédier. Des consignes particulières précisent les modalités d'intervention en cas d'accident ou d'incident sous la forme d'un programme d'actions. Ces événements sont également consignés au registre d'exploitation.

Article 11 Entretien du système d'assainissement Le bénéficiaire informe au préalable le service chargé de la police de l'eau des périodes d'entretien et de réparation prévisibles et de la consistance des opérations susceptibles d'avoir un impact sur la qualité des eaux. Il précise les mesures qu'il envisage de prendre, durant ces périodes, pour éviter des déversements dans le milieu récepteur.

Le service chargé de la police de l'eau peut, si nécessaire, demander le report des opérations.

Article 12 Modification et cession des installations et ouvrages Toute modification apportée par le bénéficiaire aux installations, à leur mode d’utilisation ou à leur voisinage, et de nature à entraîner un changement notable des éléments du dossier de déclaration initiale, est soumise aux dispositions de l’article 33 du décret n° 93-742 du 29 mars 1993 susvisé.

Lorsque le bénéfice de la déclaration est transmis à une autre personne, le nouveau bénéficiaire doit en faire la déclaration au préfet dans les trois mois qui suivent la prise en charge de l’installation conformément à l’article 35 du décret n° 93-742 susvisé.

Article 13 Règlements existants – droits des tiers Le bénéficiaire et l’exploitant de la station d’épuration sont tenus de se conformer à tous les règlements relatifs à la police de l’eau existants ou à venir.

Les droits des tiers sont et demeurent réservés. Le bénéficiaire est tenu de se conformer à toutes les lois et à tous les règlements existants ou à intervenir concernant l'hygiène, la police, le mode de distribution et le partage des eaux.

Article 14 Sanctions Toute infraction aux dispositions du présent arrêté est constatée, poursuivie et réprimée conformément à la réglementation en vigueur. N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4138

Article 15 Délais et voies de recours Les prescriptions du présent arrêté peuvent faire l’objet, de la part du titulaire du récépissé de déclaration, dans le délai de deux mois à compter de la date de notification, d’un recours contentieux auprès du tribunal administratif de Rennes. Un éventuel recours gracieux n’interrompt pas le délai de recours contentieux.

Les décisions prises par le présent arrêté peuvent faire l’objet, par les tiers, personnes physiques ou morales, les communes intéressées ou leurs groupements, d’un recours contentieux auprès du tribunal administratif de Rennes, dans un délai de quatre ans à compter de la publication ou de l’affichage dudit arrêté, le délai étant, le cas échéant, prolongé jusqu’à la fin d’une période de deux années suivant la mise en activité des ouvrages de traitement.

Article 16 Publication Une copie de cet arrêté est déposée à la mairie de Plounéour-Ménez pour être consultée par toute personne intéressée et est affiché en cette mairie pendant une durée minimale d'un mois.

Article 17 Exécution M. le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, M. le Sous-Préfet de Morlaix, M. le Directeur Départemental de l’Agriculture et de la Forêt du Finistère, M. le Maire de Plounéour-Ménez, M. le Colonel, Commandant le Groupement de Gendarmerie du Finistère, sont chargés – chacun en ce qui le concerne – de l'exécution du présent arrêté qui sera notifié au bénéficiaire.

Pour Le Préfet, Le Secrétaire Général, Michel PAPAUD 413 9 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'AGRICULTURE ET DE LA FORET

ARRETE Préfectoral N° 2005-1055 du 4 octobre 2005 modifiant la composition de la commission communale d’aménagement foncier de BOURG-BLANC

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l'Ordre National du Mérite,

VU le titre II du livre I du Code rural et notamment les articles L. 121-8 et R. 121-7, R. 121-8 ;

VU l'arrêté préfectoral n° 99-2218 du 20 décembre 1999 constituant la commission communale d'aménagement foncier de BOURG-Blanc ;

VU l'arrêté préfectoral n° 00-810 du 26 mai 2000 fixant la composition de la commission communale d'aménagement foncier de BOURG-BLANC ;

VU les arrêté préfectoraux n° 01-1442 du 4 septembre 2001, n° 01-1560 du 21 septembre 2001, n° 2004-0731 du 9 juillet 2004 et n° 2005-0031 du 10 janvier 2005 modifiant la composition de la commission communale précitée ;

VU la désignation du 15 septembre 2005 par le premier président de la cour d'appel de RENNES du président de la commission communale et de son suppléant

SUR proposition de M. le secrétaire général de la préfecture du Finistère,

ARRETE Article 1 L’alinéa premier de l'article 1 de l’arrêté préfectoral n° 00-810 du 26 mai 2000 est modifié comme suit :

La commission communale d'aménagement foncier de BOURG-BLANC, instituée par arrêté préfectoral du 20 décembre 1999, est présidée par :

Mme Martine LE QUINQUIS, vice-présidente chargée du service du tribunal d'instance de BREST en qualité de titulaire ;

Mme Pierrette HANDEL, vice-présidente chargée du service du tribunal d'instance de BREST en qualité de suppléante.

Article 2 Monsieur le secrétaire général de la préfecture du Finistère, M. le sous-préfet de l’arrondissement de BREST, M. le directeur départemental de l'agriculture et de la forêt du Finistère, M. le Maire de BOURG-BLANC sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI. N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 41 40

DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'AGRICULTURE ET DE LA FORET

ARRETE préfectoral N° 2005-1065 du 5 octobre 2005 déclarant d'intérêt général les travaux de restauration entretien du cours d'eau Penzé par le Syndicat mixte pour l’aménagement hydraulique des bassins du Haut-Léon

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l’Ordre National du Mérite,

VU le Code de l’environnement, notamment son article L.211-7 ;

VU le Code rural, notamment ses articles L.151-36 à L.151-40 ;

VU le Code de l’expropriation pour cause d’utilité publique et notamment ses articles R.11-4 à R.11-14 ;

VU le Code général des collectivités territoriales ;

VU le schéma directeur d’aménagement et de gestion des eaux (SDAGE) du bassin Loire-Bretagne approuvé par le préfet de la région Centre le 26 juillet 1996 ;

VU le décret n° 87-154 du 27 février 1987 relatif à la coordination interministérielle et à l’organisation de l’administration dans le domaine de l’eau ;

VU le décret n° 93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d’autorisation et de déclaration en application de l’article L.214-1 à L.214-6 du Code de l’environnement ;

VU le décret n° 93-743 du 29 mars 1993 relatif à la nomenclature des opérations soumises à autorisation ou à déclaration en application de l’article L.214-2 du Code de l’environnement ;

VU le décret n° 93-1182 du 21 octobre 1993 modifié relatif à la procédure applicable aux opérations entreprises dans le cadre de l’article L.211-7 du Code de l’environnement ;

VU l’arrêté préfectoral n° 95-1086 du 10 mai 1995 modifiant la répartition des attributions des services de police des eaux superficielles et souterraines ;

VU les délibérations du 9 octobre 2002 et du 10 février 2003 du Syndicat mixte pour l’aménagement hydraulique des bassins du Haut-Léon sollicitant l’ouverture de l’enquête publique préalable à la déclaration d’intérêt général pour une opération de restauration-entretien du cours d'eau Penzé sur le territoire des communes de Plounéour-Menez, Commana, Saint-Sauveur, Loc-Eguiner-Saint-Thégonnec, Guimiliau, Pleyber-Christ, Saint-Thégonnec, Guiclan, Sainte-Sève ; 4141 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

VU l’arrêté préfectoral du 29 octobre 2004 ordonnant l'ouverture d'une enquête publique relative à une déclaration d'intérêt général pour des travaux de restauration et d'entretien du cours d'eau Penzé ;

VU les délibérations des communes de Guiclan le 10 novembre 2004, de Saint-Thégonnec le 19 novembre 2004, de Sainte-Sève le 26 novembre 2004, de Guimiliau le 29 novembre 2004, de Saint-Sauveur le 30 novembre 2004 et de Commana le 9 décembre 2004 ;

VU le dossier soumis à l'enquête publique qui s'est déroulée du 23 novembre au 7 décembre 2004 ;

VU l’avis de la direction départementale de l’agriculture et de la forêt (DDAF), chargée de la police de l’eau, en date du 30 septembre 2004 ;

VU l’avis de la direction départementale de l’équipement (DDE) en date du 23 novembre 2004 ;

VU les conclusions du commissaire enquêteur en date du 18 janvier 2005 ;

VU les arrêtés préfectoraux du 22 avril, du 20 juin 2005 et du 24 août 2005 portant sursis à statuer ;

VU la lettre en date du 2 septembre 2005 par laquelle Mme la présidente du Syndicat mixte pour l’aménagement hydraulique des bassins du Haut-Léon formule des observations sur le projet d’arrêté ;

Sur proposition du secrétaire général de la préfecture du Finistère ;

ARRETE

Article 1 objet Le syndicat mixte pour l’aménagement hydraulique des bassins du Haut-Léon, ci- après nommé le "bénéficiaire", est autorisé à réaliser en lieu et place des propriétaires riverains conformément à l'article L.211-7 du Code de l'environnement, des travaux de restauration et d'entretien du lit et des berges du cours d'eau Penzé.

Il est également autorisé, au titre de l’article L.432-3 du Code de l’environnement, à exécuter des travaux dans le lit des cours d’eau concernés sous réserves de la prise en compte des prescriptions énoncées à l’article 6.

Il est donné acte, au bénéficiaire, de sa déclaration au titre des décrets n° 93- 742 et 93-743 susvisés. La rubrique concernée de la nomenclature annexée au décret n° 93-743 est la rubrique 6.1.0 pour "travaux prévus à l’article L.211-7 du Code de l’environnement, le montant des travaux étant supérieur ou égal à 160 000 euros, mais inférieur à 1 900 000 euros".

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4142

Article 2 intérêt général Les travaux mentionnés à l'article 1er, à réaliser sur le territoire des communes de Plounéour-Menez, Commana, Saint-Sauveur, Loc-Eguiner-Saint-Thégonnec, Guimiliau, Pleyber-Christ, Saint-Thégonnec, Guiclan, Sainte-Sève, sont déclarés d'intérêt général.

Ces travaux sont mis en œuvre conformément au dossier présenté à l’instruction, sous réserve des prescriptions du présent arrêté.

Article 3 participation aux dépenses et partage du droit de pêche Les dispositions de l’article L.151-37 du Code rural relatives au régime des participations des personnes qui ont rendu les travaux nécessaires ou qui y trouvent intérêt ne sont pas applicables.

En application de l’article L.435-5 du Code de l’environnement, l’octroi d’une subvention sur fonds publics entraîne pour les propriétaires riverains qui en ont fait la demande, le partage de leur droit de pêche avec une fédération ou une association agréée pour la pêche et la protection du milieu aquatique sous la forme d’un bail pour une durée de un an dans le cas d'un entretien et de deux ans dans le cas d'une restauration. Ce bail fait l'objet d'une demande tacitement reconductible jusqu'à cinq ans.

Article 4 droit de passage Pendant la durée des travaux, les propriétaires sont tenus de laisser passer sur leurs terrains les fonctionnaires et agents chargés de la surveillance des travaux ainsi que les entrepreneurs et ouvriers dans les conditions précisées par l’article L.251-19 du Code de l’environnement.

Toute contestation relative à cette obligation ou à l'estimation d'éventuels dommages liés à l'exécution des travaux est du ressort du tribunal administratif.

Article 5 début des travaux Le bénéficiaire informe la D.D.A.F., chaque année, de la date de commencement des opérations et de la date de leur achèvement.

Article 6 travaux dans le lit des cours d’eau Lors des interventions dans le lit des cours d’eau, le bénéficiaire met tout en œuvre pour prévenir toute pollution. Il informe, 10 jours avant ces interventions, la garderie du conseil supérieur de la pêche ainsi que les usagers aval susceptibles d’être concernés.

Article 7 préservation du patrimoine biologique Conformément aux dispositions de l’article L.411-1 du Code de l’environnement, le bénéficiaire veille, lors des travaux, à ne pas perturber ou détruire les écosystèmes aquatiques abritant en particulier les populations de salmonidés.

41 43 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 8 dommages aux tiers Le bénéficiaire sera responsable, de façon générale, de tous dommages causés aux propriétés des tiers et ne pourra, en aucun cas, invoquer la présente autorisation pour diminuer sa responsabilité qui demeure pleine et entière, tant en ce qui concerne les dispositions techniques des travaux et installations que le mode d'exécution de l'entretien ultérieur.

Article 9 durée de validité et modifications La présente autorisation est délivrée pour une durée de 7 ans. Elle sera caduque si les travaux n’ont pas fait l’objet d’un commencement de réalisation substantiel dans un délai de 2 ans. Son renouvellement est subordonné à l'accomplissement des formalités imposées par le décret n° 93-1182 du 21 octobre 1993.

Toute modification apportée par le bénéficiaire à la réalisation des travaux est portée à la connaissance du préfet.

Article 10 publication et recours Le présent acte sera affiché en mairie des communes concernées pendant au moins un mois et inséré au recueil des actes administratifs de la préfecture du Finistère et publié dans deux journaux régionaux diffusés dans le département. Il peut faire l’objet d’un recours gracieux auprès du préfet du Finistère, d'un recours hiérarchique auprès du ministre de l'écologie et du développement durable et d'un recours contentieux devant le tribunal administratif de Rennes, dans le délai de 2 mois à compter de sa publication.

Article 11 exécution • Le secrétaire général de la préfecture du Finistère, • Le sous-préfet de Morlaix, • Le directeur départemental de l’agriculture et de la forêt du Finistère, • Les maires des communes de Plounéour-Menez, Commana, Saint- Sauveur, Loc-Eguiner-Saint-Thégonnec, Guimiliau, Pleyber-Christ, Saint- Thégonnec, Guiclan, Sainte-Sève, • La présidente du syndicat mixte pour l’aménagement hydraulique des bassins du Haut-Léon, sont chargés chacun en ce qui le concerne de l'exécution du présent arrêté.

Ampliation du présent arrêté sera adressée à M. le président du conseil général du Finistère, M. le directeur de l’agence de l’eau Loire-Bretagne, M. le chef de la mission interservices de l’eau du Finistère ainsi que M. le chef de brigade départemental du conseil supérieur de la pêche.

Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 41 44

DIRECTION DEPARTEMENTALE DU TRAVAIL, DE L'EMPLOI ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES

ARRETE préfectoral N° 2005-0849 du 3 août 2005 modifiant la composition de la Commission Technique d'Orientation et de Reclassement Professionnel du Finistère

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l'Ordre National du Mérite

VU la loi n° 75-534 du 30 Juin 1975 d'orientation en faveur des personnes handicapées notamment son article 14,

VU le Décret n° 76-478 du 2 Juin 1976 modifiant le Code du Travail (3ème partie) relatif à la composition et au mode de fonctionnement de la Commission Technique d'Orientation et de Reclassement Professionnel prévu à l'article L. 323-11 du Code du Travail,

VU le Décret n° 2003-1220 du 19 décembre 2003 relatif à la composition et à l’organisation de la Commission Technique d’Orientation et de Reclassement,

VU la délibération du Bureau du Conseil Général en date du 29 avril 2004,

VU les propositions du Directeur Départemental du Travail, de l'Emploi et de la Formation Professionnelle, du Directeur du Travail, Chef du Service Régional de l’Inspection du Travail, de l’ Emploi et de la Politique Sociale Agricoles, du Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales, du Directeur Départemental de l'Office National des Anciens Combattants et Victimes de Guerre, du Directeur Régional des Affaires Sanitaires Sociales, du Collectif des Associations de Personnes Handicapées du Finistère, des organisations syndicales d'employeurs et des organisations syndicales d'employés, de la Préfecture du Finistère, du Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Finistère, de la Ville de Quimper et de l’Union Hospitalière du Nord-Ouest,

Sur proposition de Monsieur Le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère,

ARRETE

Article 1 La Commission Technique d’Orientation et de Reclassement Professionnel prévue aux articles L.323.11. et D.323.3.1 du Code du Travail est composée comme suit dans le département du Finistère :

• a)Madame DOUSSAL Marie-Isabelle, Conseillère Générale, suppléée par Monsieur Yves MENESGUEN, Conseiller Général.

41 45 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

• Monsieur BERTHOU Yvon, Conseiller Général, suppléé par Monsieur Daniel CREOFF, Conseiller Général.

• Madame GUILLOU Yvonne, conseillère Générale, suppléée par Monsieur DANIELOU Gérard, Conseiller Général.

• b) Le Directeur Départemental du Travail, de l'Emploi et de la Formation Professionnelle ou son représentant.

• c) Le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales ou son représentant

• d) Le Directeur Délégué de l'Agence Nationale pour l'Emploi du Finistère- Sud ou son représentant, 8, rue du Moulin de Melgven, - 29000 QUIMPER.

• Le Chef du Service de l’Inspection du Travail, de l'Emploi et de la Politique sociale Agricoles ou son représentant.

• Monsieur GUENEZAN Stephan, Directeur du Centre A.P.F.A. de Quimper suppléé par Madame Françoise LE MEN, Directrice du Centre A.F.P.A. de Brest et Monsieur Bernard DUBOIS, Directeur du Centre A.F.P.A. de Morlaix,

• e) Madame DERRIEN Juliette, médecin inspecteur de santé publique en chef à la Direction départementale des affaires sanitaires et sociales suppléée par Madame LARGEAU Françoise, médecin inspecteur de santé publique en chef à la Direction départementale des affaires sanitaires et sociales,

• f) Monsieur LE POTIER Xavier, adjoint au chef de service Prestations à la Direction des personnes Agées/Personnes Handicapées du Conseil Général, suppléé par Madame LE TOQUIN-HATTAB Annie, chef du service Prestations au Conseil Général, et par Madame GUILLOU Annie, Rédactrice au Conseil Général,

• Madame le Docteur KIEFFER Anne, Chef de service Actions Médico-Sociales Grand Age et Handicap de la Direction Personnes Agées/Personnes Handicapées suppléée par Madame QUEMERE Christine, adjointe du chef de service de la Protection Maternelle et Infantile et Monsieur le Docteur Jean-Loup THERY, Directeur de la Santé Publique,

• g) Monsieur DEREUSME Philippe, Secrétaire Général, Directeur Départemental de l'Office National des Anciens Combattants et Victimes de Guerre, rue de la Palestine- 29000 QUIMPER, suppléé par Monsieur Le Docteur Georges LE GUEN, Médecin en Chef du Service de Santé des Armées 8, rue de Plouégat – 29260 LANMEUR.

• h) Monsieur CARIC Alain, Administrateur, Caisse de Mutualité Sociale Agricole, 3, rue Hervé de Guébriant – 29800 LANDERNEAU suppléé par Monsieur LE BEC Ronan, Administrateur, Caisse de Mutualité Sociale Agricole et par Mdame ROUSSEL Annick, assistante sociale de la Caisse de N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4146

Mutualité Sociale Agricole, 3 rue Hervé de Guébriant - 29800 LANDERNEAU.

• Madame BRIAND Jeanne, Administrateur, Caisse Primaire d'Assurance Maladie du Sud-Finistère, 16, rue de Brest – 29270 CARHAIX, suppléée par Monsieur BILLON Christian, Caisse Primaire d'Assurance Maladie du Nord- Finistère, 12 rue d’Armorique - 29280 PLOUZANE.

• Monsieur LE BOLLOCH Jean-Noël, administrateur de la Caisse d'Allocations Familiales du Nord-Finistère, 14, rue de Brocéliande – 29820 GUILERS suppléé par Monsieur CAUGANT Jean-Pierre, Administrateur de la Caisse d’Allocations Familiales du Sud-Finistère, kergastel 29510 BRIEC,

• Monsieur LE TIRILLY Yves, Enquêteur-Conseil, Caisse Mutuelle Régionale de Bretagne, 1, rue de Belle-Ile en Mer B.P. 422 - 29000 QUIMPER, suppléé par Monsieur FRANCOIS Jacques, Agent comptable, Caisse Mutuelle Régionale de Bretagne, 1, rue de Belle-Ile en Mer B.P. 422 - 29000 QUIMPER.

• i) Monsieur HAON Gérard, Association les Genêts d’Or, BP 17942 29679 MORLAIX suppléé par Monsieur KERDRANVAT Jean-Claude, Directeur C.A.T. Association des Paralysés de France, 2, rue du Docteur Picquenard- 29000 QUIMPER.

• Monsieur GAIDY Richard, Association Kan Ar Mor, Directeur du Foyer les Etangs, rue Louise Michel 29140 ROSPORDEN suppléé par Madame HERVE Anne Sophie , Association les Papillons Blancs, Directrice du C.A.T. de l’Armorique, rue André Colin BP 112 29802 BREST CEDEX et par Madame BACCON, Aide Handicap 29, Le Verger 29380 BANNALEC,

• Monsieur EOZENOU Jean-Yves, Association DON BOSCO, Maison de Kerelec 7, avenue G. Pompidou 29490 GUIPAVAS suppléée par Madame ROZEC Françoise, Amitiés d’Armor, Résidence du Streat Hir, Parc du Beauséjour, 29217 LE CONQUET et par Madame CUNIN Marie-Josée, Association Don Bosco, Foyer de Ty Ménez BP 113 29411 LANDERNEAU CEDEX,

• j) Monsieur CUEFF François, Association Départementale des Amis et Parents de Handicapés Mentaux du Finistère, 22, rue Louis Le Guennec - 29600 SAINTE SEVE suppléé par Madame CONAN Jacqueline, U.N.A.F.AM., Scoldy Goulven, route de Trégourez - 29150 EDERN et par Madame ROE Maggy, Association des Familles de Traumatisés crâniens, Leslohan - 29100 DOUARNENEZ.

• Madame MOURA Maria, Association des Paralysés de France, 16 bis, chemin de Lost Ar C’hoat 29000 QUIMPER suppléée par Madame LANNUZEL Dominique, Association I.P.I.D.V. 69, rue Kérampré 29200 BREST et Monsieur CHAPELET Claude, F.N.A.T.H., 2, rue du Guerlac’h 29000 QUIMPER.

• k) Monsieur PANETTA Roger, Union Interprofessionnelle Patronale du Finistère, 42, rue Etienne Hubac - 29200 BREST, suppléé par Madame 41 47 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Marie-Claire PHILIPPE, Entreprise PHILIPPE, 5, rue de Kerfeunten - 29000 QUIMPER.

• l) Monsieur MOAL Jean-Pierre, C.F.D.T. route de Pors Ar Feunteun – 29840 LANDUNVEZ, suppléé par Monsieur TROLEZ Georges, C.F.D.T, 13, impasse de Roz Lutun – 29320 NEVEZ

• m) Madame LE NAOUR Martine, chef de bureau des politiques de solidarité à Préfecture du Finistère.

• Madame LE GUERSON Delphine, responsable du service « conditions de travail » au Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Finistère suppléée par Mademoiselle BOURBIGOT Laurence, attachée territoriale, responsable du service chargé de la gestion des emplois, à la Ville de Quimper.

• Madame PICHARD Anne-Cécile, Directrice Adjointe à la Direction des Ressources Humaines du C.H.U. de Brest suppléée par Madame TOULLEC Mireille, Directrice des Ressources Humaines du C.H.U. de Brest et par Madame KERNEIS Josette, Directrice des Ressources Humaines au Centre Hospitalier de Landerneau,

Article 2 Les membres de la Commission sont nommés pour trois ans à compter du 1er janvier 2005, à l’exception des Conseillers Généraux qui sont désignés à chaque renouvellement du Conseil Général..

Article 3 La présidence de la Commission sera assurée alternativement chaque année par le Directeur Départemental du Travail, de l'Emploi et de la Formation Professionnelle et par le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales.

Article 4 Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, Monsieur le Directeur Départemental du Travail, de l'Emploi et de la Formation Professionnelle et Monsieur le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent qui sera inséré au Recueil des Actes Administratifs.

Pour le Préfet, Le Secrétaire Général, Fabien SUDRY N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 41 48

DIRECTION DEPARTEMENTALE DU TRAVAIL, DE L’EMPLOI ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE

ARRETE préfectoral N° 2005-0966 du 5 septembre 2005 portant constitution de la Commission chargée de donner un avis sur les projets de réduction ou de suppression du revenu de remplacement des demandeurs d’emploi

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d’honneur Officier de l’Ordre national du mérite

VU les articles L351-1 et R 351-1 et suivants du code du travail concernant les travailleurs privés d’emploi et notamment les articles L351-18 et 351-33 relatifs à la Commission chargée de donner un avis sur les projets de décision de réduction ou de suppression du revenu de remplacement d’une durée supérieure à deux mois,

Sur proposition du secrétaire général de la préfecture du Finistère,

ARRETE

Article 1 la Commission chargée de donner un avis sur les projets de décision de réduction ou de suppression du revenu de remplacement d’une durée supérieure à deux mois pour les demandeurs d’emploi est composée ainsi qu’il suit :

- M. le Directeur départemental du travail, de l’emploi et de la formation professionnelle ou son représentant,

- M. le Directeur délégué de l’ANPE pour le Finistère Sud ou son représentant,

- M. le Coordinateur Réseau Finistère de l’ASSEDIC de Bretagne ou son représentant.

Article 2 Le secrétariat de cette Commission sera assuré par l’ASSEDIC de Bretagne.

Article 3 Le secrétaire général de la préfecture du Finistère et le directeur départemental du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle du Finistère sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera affiché et publié au recueil des actes administratifs de la préfecture.

Pour Le Préfet Le Secrétaire Général Fabien SUDRY 4149 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DU TRAVAIL DE L'EMPLOI ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE

ARRETE préfectoral N° 2005-0972 du 7 septembre 2005 accordant une dérogation temporaire à la règle du repos hebdomadaire des salariés dans le cadre de l'article L 221-6 du Code du Travail à la Caisse d' Allocations Familiales du Nord-Finistère, 1, rue Portzmoguer, 29602 BREST CEDEX pour le dimanche 11 septembre 2005

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d’Honneur Officier de l’Ordre National du Mérite

VU les articles L 221-5 à L 221-8 et R 221-1 du Code du Travail relatifs au repos hebdomadaire des salariés

VU la demande en date du 25 juillet 2005 présentée par Monsieur le Directeur Adjoint de la Caisse d'Allocations Familiales du Nord-Finistère tendant à obtenir une dérogation temporaire aux dispositions de l'article L 221-5 du Code du Travail pour deux agents susceptibles de travailler le dimanche 11 septembre 2005 à l’occasion du pique-nique interquartiers à Coat-Congar - MORLAIX ;

VU les avis recueillis à la suite des consultations opérées dans les conditions prévues aux articles L 221-6 et R 221-1 du Code du Travail

Considérant que le repos simultané, le dimanche, de tout le personnel de l'établissement serait préjudiciable au public ;

Sur proposition de M. le Directeur Départemental du Travail de l’Emploi et de la Formation Professionnelle du FINISTERE ;

ARRETE

Article 1 la Caisse d'Allocations Familiales du Nord-Finistère, 1, rue Portzmoguer, 29602 BREST CEDEX est autorisée à donner le repos hebdomadaire un autre jour que le dimanche aux agents susceptibles de travailler le dimanche 11 septembre 2005.

Article 2 Les salariés bénéficieront des repos compensateurs suivants :

• travail au-delà de 20h 30 : 25 % du temps passé ;

• travail un dimanche : 40 % du temps passé avec un maximum de 3h10 ;

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4150

Article 3 Les infractions au présent arrêté seront passibles des pénalités prévues à l'article R 262-1 du Code du Travail.

Article 4 M. le Directeur Départemental du Travail et de l'Emploi, Mme l'Inspectrice du Travail, M. le Maire de BREST, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture.

Pour le Préfet et par délégation pour le Directeur Départemental, Le Directeur Adjoint, Monique GUILLEMOT-RIOU.

Dans les deux mois de sa notification, la présente décision peut faire l'objet des recours suivants :

• recours hiérarchique devant le Ministre de l’Emploi, de la Cohésion Sociale et du Logement DRT - Sous-Direction des Droits des Salariés - 39-43, Quai André Citroën - 75902 PARIS CEDEX 15

• recours contentieux devant le Tribunal Administratif - 3, Contour Motte - 35000 RENNES. 4151 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DU TRAVAIL, DE L'EMPLOI ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE

ARRETE préfectoral N° 2005-0975 du 8 septembre 2005 refusant une dérogation à la règle du repos dominical des salariés à la Société CIEE à COMBRIT

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l’Ordre National du Mérite,

VU les articles L 221-5 à L 221-8 du Code du Travail relatifs au repos hebdomadaire des salariés ;

VU la demande présentée le 30 août 2005 par la Société CIEE - ZA de Kerbénoën à COMBRIT tendant à obtenir une dérogation à la règle du repos dominical de ses salariés le 18 septembre 2005 ;

VU les avis recueillis à la suite des consultations opérées dans les conditions prévues aux articles L 221-6 et R 221-1 du Code du Travail ;

Considérant qu’il n’est pas démontré dans la demande que le repos simultané le dimanche, de l’ensemble du personnel serait préjudiciable au public ou compromettrait le fonctionnement normal de l’établissement ;

Sur proposition de M. le Directeur Départemental du Travail, de l’Emploi et de la Formation Professionnelle du Finistère ;

ARRETE

Article 1 La Société CIEE n’est pas autorisée à déroger à la règle du repos dominical le dimanche 18 septembre 2005.

Article 2 Les infractions au présent arrêté seront passibles des pénalités prévues à l'article R 262-1 du Code du Travail.

N° 18 - OCTOBRE 2005 R ECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4152

Article 3 M. le Directeur Départemental du Travail, de l'Emploi et de la Formation Professionnelle du Finistère, M. l'Inspecteur du Travail, M. le Maire de COMBRIT, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture.

Pour le Préfet et par délégation pour le Directeur Départemental, Le Directeur Adjoint, Monique GUILLEMOT-RIOU.

Dans les deux mois de sa notification, la présente décision peut faire l'objet des recourssuivants :

• recours hiérarchique devant le Ministre de l’Emploi, de la Cohésion Sociale et du Logement DRT - Sous-Direction des Droits des Salariés - 39-43, Quai André Citroën - 75902 PARIS CEDEX 15

• recours contentieux devant le Tribunal Administratif - 3, Contour Motte - 35000 RENNES. 4153 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DU TRAVAIL, DE L'EMPLOI ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE

ARRETE préfectoral N° 2005-1069 du 6 octobre 2005 accordant une dérogation temporaire à la règle du repos dominical des salariés dans le cadre de l’article L 221-6 du Code du Travail à la SARL Jean-Pierre LE BIHAN – 3 rue Michel Marion – 29000 QUIMPER

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d’Honneur Officier de l’Ordre National du Mérite,

VU les articles L 221-5 à L 221-8 et R 221-1 du Code du Travail relatifs au repos hebdomadaire des salariés ;

VU la demande en date du 13 septembre présentée par Monsieur Jean- Pierre LE BIHAN tendant à obtenir une dérogation à la règle du repos dominical des salariés le dimanche 16 octobre 2005 de 14 heures à 19 heures ;

VU les avis recueillis à la suite des consultations opérées dans les conditions prévues aux articles L 221-6 et R 221-1 du Code du Travail

Considérant le caractère exceptionnel de l'ouverture, la nature artistique et artisanale de l'activité (fabrication de vitraux) ;

Sur proposition de M. le Directeur Départemental du Travail, de l'Emploi et de la Formation Professionnelle du Finistère ;

ARRETE

Article 1 La SARL Jean-Pierre LE BIHAN est autorisée à donner le repos hebdomadaire un autre jour que le dimanche aux salariés dont la présence sera requise le dimanche 16 octobre 2005.

Article 2 Les infractions au présent arrêté seront passibles des pénalités prévues à l'article R 262-1 du Code du Travail.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4154

Article 3 • M. le Directeur Départemental du Travail, de l'Emploi et de la Formation Professionnelle, • M. l'Inspecteur du Travail, • M. le Maire de QUIMPER, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture.

pour le Préfet et par délégation P. le Directeur Départemental, le Directeur-Adjoint, Monique GUILLEMOT-RIOU

Dans les deux mois de sa notification, la présente décision peut faire l'objet des recours suivants :

• recours hiérarchique devant le Ministre de l’Emploi, de la Cohésion Sociale et du Logement DRT - Sous-Direction des Droits des Salariés - 39-43, Quai André Citroën - 75902 PARIS CEDEX 15

• recours contentieux devant le Tribunal Administratif - 3, Contour Motte - 35000 RENNES 4155 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES SERVICES VETERINAIRES

ARRETE Préfectoral N°2005-0976 du 8 septembre 2005 portant attribution du mandat sanitaire à Mademoiselle Hélène BEAUD

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU le Code Rural, notamment ses articles L.221-1, L.221-11, L.221- 12, L.222-1, L.231-3 et R.221-4 à R.221-20-1 ;

VU l’arrêté Préfectoral n° 2004-1026 du 17 août 2004 modifié donnant délégation de signature à M. Yvan LOBJOIT, Inspecteur en Chef de la Santé Publique Vétérinaire, Directeur Départemental des Services Vétérinaires du Finistère ;

VU la demande d’obtention du mandat sanitaire et le dossier de candidature présentés par l’intéressé ;

Considérant que le dossier présenté par l’intéressé est conforme aux dispositions de l’article R.221-4 du Code Rural ;

SUR la proposition de Monsieur le Directeur Départemental des Services Vétérinaires du Finistère,

ARRETE

Article 1 Le mandat sanitaire prévu à l'article L.221-11 du Code Rural susvisé est attribué à :Mademoiselle Hélène BEAUD, docteur vétérinaire, ayant pour domicile professionnel administratif : LE FAOU ,en vue d’exercer les opérations relevant du mandat sanitaire dans le département du Finistère. Le présent mandat sanitaire donne à l’intéressé la qualité de vétérinaire sanitaire.

Article 2 Le présent mandat sanitaire est attribué pour une durée de un an. Il est ensuite renouvelé par périodes de cinq années tacitement reconduites dans la mesure où l’intéressé satisfait à ses obligations, notamment en matière de formation continue conformément à l'article R.221-12 du Code Rural. N° 18 - OCTOBRE 2005 R ECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4156

Article 3 Le présent mandat sanitaire devient caduc dès lors que son titulaire cesse d'être inscrit au tableau de l’ordre des vétérinaires.

Article 4 Le présent mandat sanitaire peut être suspendu ou retiré :

• à la demande écrite de l’intéressé adressée au Préfet, sous réserve d’un préavis de trois mois (le rétablissement éventuel du mandat est alors instruit comme une demande nouvelle) ;

• à l’initiative du Préfet, à titre conservatoire ou sur proposition de la Commission de discipline des vétérinaires sanitaires, en cas de manquement ou de faute commise dans l’exercice du mandat sanitaire ;

• à l’initiative du Préfet, en cas de non satisfaction de l’intéressé à ses obligations en matière de tenue à jour de ses connaissances concernant le mandat sanitaire et les maladies réglementées.

Article 5 Monsieur le Préfet du Finistère et Monsieur le Directeur Départemental des Services Vétérinaires sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture.

Pour Le Préfet et par délégation, Le Directeur Départemental des Services Vétérinaires Yvan LOBJOIT 4157 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES SERVICES VETERINAIRES

ARRETE Préfectoral N°2005-0980 du 9 septembre 2005 portant attribution du mandat sanitaire à Mlle Marielle PORIGNON

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU le Code Rural, notamment ses articles L.221-1, L.221-11, L.221-12, L.222-1, L.231-3 et R.221-4 à R.221-20-1 ;

VU l’arrêté Préfectoral n° 2004-1026 du 17 août 2004 modifié donnant délégation de signature à M. Yvan LOBJOIT, Inspecteur en Chef de la Santé Publique Vétérinaire, Directeur Départemental des Services Vétérinaires du Finistère ;

VU la demande d’obtention du mandat sanitaire et le dossier de candidature présentés par l’intéressé ;

Considérant que le dossier présenté par l’intéressé est conforme aux dispositions de l’article R.221-4 du Code Rural ;

SUR la proposition de Monsieur le Directeur Départemental des Services Vétérinaires du Finistère,

ARRETE

Article 1 Le mandat sanitaire prévu à l'article L.221-11 du Code Rural susvisé est attribué à Mademoiselle Marielle PORIGNON , docteur vétérinaire, Domiciliée au RELECQ- KERHUON en vue d’exercer les opérations relevant du mandat sanitaire dans le département du Finistère.

Le présent mandat sanitaire donne à l’intéressé la qualité de vétérinaire sanitaire.

Article 2 Le présent mandat sanitaire est attribué pour une durée de un an. Il est ensuite renouvelé par périodes de cinq années tacitement reconduites dans la mesure où l’intéressé satisfait à ses obligations, notamment en matière de formation continue conformément à l'article R.221-12 du Code Rural.

Article 3 Le présent mandat sanitaire devient caduc dès lors que son titulaire cesse d'être inscrit au tableau de l’ordre des vétérinaires.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4158

Article 4 Le présent mandat sanitaire peut être suspendu ou retiré :

• à la demande écrite de l’intéressé adressée au Préfet, sous réserve d’un préavis de trois mois (le rétablissement éventuel du mandat est alors instruit comme une demande nouvelle) ;

• à l’initiative du Préfet, à titre conservatoire ou sur proposition de la Commission de discipline des vétérinaires sanitaires, en cas de manquement ou de faute commise dans l’exercice du mandat sanitaire ;

• à l’initiative du Préfet, en cas de non satisfaction de l’intéressé à ses obligations en matière de tenue à jour de ses connaissances concernant le mandat sanitaire et les maladies réglementées.

Article 5 Monsieur le Préfet du Finistère et Monsieur le Directeur Départemental des Services Vétérinaires sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture.

Pour Le Préfet et par délégation, Le Directeur Départemental des Services Vétérinaires Yvan LOBJOIT 41 59 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES SERVICES VETERINAIRES

ARRETE préfectoral N°2005-1067 du 6 octobre 2005 portant attribution d’un mandat sanitaire spécialisé en élevages de sélection ou de multiplication aquacole à BREST

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU le Code Rural, notamment ses articles L.221-1, L.221-11, L.221-12, L.222-1, L.231-3 et R.221-4 à R.221-20-1 ;

VU la Note de service DGAL/SDSPA/N99-8108 du 2 juillet 1999 ayant pour objet : « mandat sanitaire attribué au titre de l'article 3 du décret 90- 1033 du 19 novembre 1990 »

VU l’Arrêté Préfectoral n° 2004-1026 du 17 août 2004 modifié donnant délégation de signature à M. Yvan LOBJOIT, Inspecteur en Chef de la Santé Publique Vétérinaire, Directeur Départemental des Services Vétérinaires du Finistère ;

VU la demande d’obtention du mandat sanitaire et le dossier de candidature présentés par l’intéressé; Monsieur Matthieu JAMIN,

Considérant que le dossier présenté par l’intéressé est conforme aux dispositions de l’article R.221-4 du Code Rural ;

SUR la proposition de Monsieur le Directeur Départemental des Services Vétérinaires du Finistère,

ARRETE

Article 1er Le mandat sanitaire spécialisé prévu à l'article R.221-6 du Code Rural susvisé est attribué à Monsieur Matthieu JAMIN docteur vétérinaire, ayant pour domicile professionnel administratif : BREST

en vue d’exercer les opérations relevant du mandat sanitaire dans des élevages de sélection et de multiplication aquacole du département du FINISTERE.

Le présent mandat sanitaire donne à Monsieur Matthieu JAMIN. la qualité de vétérinaire sanitaire.

Article 2 Le présent mandat sanitaire est attribué pour une durée de un an. Il est ensuite renouvelé par périodes de cinq années tacitement reconduites dans la mesure où Monsieur Matthieu JAMIN satisfait à ses obligations, notamment en matière de formation continue conformément à l'article R.221-12 du Code Rural.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4160

Article 3 Le présent mandat sanitaire devient caduc dès lors que son titulaire cesse d'être inscrit au tableau de l’ordre des vétérinaires.

Article 4 Le présent mandat sanitaire peut être suspendu ou retiré :

• à la demande écrite de l’intéressé adressée au Préfet, sous réserve d’un préavis de trois mois (le rétablissement éventuel du mandat sera alors instruit comme une demande nouvelle) ;

• à l’initiative du Préfet, à titre conservatoire ou sur proposition de la Commission de discipline des vétérinaires sanitaires, en cas de manquement ou de faute commise dans l’exercice du mandat sanitaire ;

• à l’initiative du Préfet, en cas de non satisfaction de l’intéressé à ses obligations en matière de tenue à jour de ses connaissances concernant le mandat sanitaire et les maladies réglementées.

Article 5 Monsieur le Préfet du FINISTERE et Monsieur le Directeur Départemental des Services Vétérinaires sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture.

Pour le Préfet et par délégation Le Directeur Départemental des Services Vétérinaires, Yvan LOBJOIT 4161 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES SERVICES VETERINAIRES Service Sécurité Sanitaire des Aliments

ARRETE préfectoral N°2005-1090 du 14 octobre 2005 Désignant les abattoirs habilités à recevoir des animaux de boucherie à abattre ou abattus d’urgence pour cause d’accident

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d’honneur Officier de l’ordre national du Mérite

VU le code rural et notamment les articles L.231-1, L.231-2 ET R.231-16 ;

VU l’arrêté ministériel du 17 mars 1992 modifié, relatif aux conditions auxquelles doivent satisfaire les abattoirs d’animaux de boucherie pour la production et la mise sur le marché de viandes fraîches et déterminant les conditions de l’inspection sanitaire de ces établissements,

VU l’arrêté ministériel du 9 juin 2000, relatif à l’abattage des animaux de boucherie accidentés, modifié notamment par l’Arrêté ministériel du 7 avril 2005 réautorisant l’abattage d’urgence pour cause d’accident des animaux de l’espèce bovine de plus de 24 mois,

VU l’arrêté préfectoral n° 2004/1123 du 06 septembre 2004 donnant délégation de signature à M. Yvan LOBJOIT, Inspecteur en chef de la Santé Publique Vétérinaire, Directeur Départemental des Services Vétérinaires du Finistère ;

Sur proposition du Directeur départemental des services vétérinaires ;

ARRETE

Article 1 Les abattoirs suivants sont autorisés, pendant les horaires qu’ils auront définis, à recevoir les animaux de boucherie à abattre ou abattus d’urgence pour cause d’accident, pour les espèces habituellement abattues par des établissements, et aux conditions définies par leurs exploitants :

BRIEC DE L’ODET – BREVIAL porcins (porcs de réforme) CHATEAUNEUF DU FAOU porcs charcutiers LAMPAUL GUIMILIAU Louis GAD porcs charcutiers LE FAOU abattoir intercommunal bovins – solipèdes – porcins LESNEVEN Abattoir intercommunal –solipèdes – porcins PONT CROIX Abattoir intercommunal bovins –solipèdes – porcins POULDREUZIC HENAFF porcs charcutiers QUIMPER SOCABAQ bovins – solipèdes QUIMPERLE BIGARD bovins

N° 18 - OCTOBRE 2005 R ECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4162

Article 2 L’abattage d’animaux méchants ou dangereux est assimilé à un cas d’urgence pour cause d’accident. Les animaux malades ne sont pas concernés par cette autorisation.

Article 3 L’arrêté préfectoral n°02/0446 du 2 mai 2002 est abrogé.

Article 4 • Monsieur le Secrétaire général de la Préfecture du Finistère, • Messieurs les Sous-Préfets, • Mesdames, Messieurs les Maires, • Monsieur le Commandant du Groupement de Gendarmerie du Finistère, • Monsieur le Directeur départemental des services vétérinaires du Finistère, • Monsieur le Directeur départemental des Polices Urbaines et tous les agents de la Force Publique, • Messieurs les Vétérinaires sanitaires, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera inséré au recueil des actes administratifs de la Préfecture

Le Préfet, P/le Préfet et par délégation le Directeur Départemental des Services Vétérinaires, Dr Yvan LOBJOIT 4163 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DEPARTEMENTALE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS

ARRETE Préfectoral N° 2005 0937 du 23 août 2005- Portant attribution de la Médaille de BRONZE de la Jeunesse et des Sports

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre National du Mérite

VU le décret n° 70-26 du 08/01/1970 relatif à la Médaille de Bronze de la Jeunesse et des Sports,

VU le décret n° 83-1035 du 22/11/1983 relatif aux caractéristiques et aux modalités d'attribution de la Médaille de Bronze de la Jeunesse et des Sports,

VU l'arrêté du 05/10/1987 fixant les modalités d'application des dispositions du décret n° 83-1035 du 22/11/1983,

VU la circulaire en date du 10/11/1987 de M. le Secrétaire d'Etat chargé de la Jeunesse et des Sports, relative à la déconcentration de la Médaille de Bronze,

Après avis de la Commission chargée d'examiner les candidatures à l'attribution de la médaille de Bronze de la Jeunesse et des Sports réunie le 23 mars 2005,

ARRETE

Article 1 La Médaille de Bronze de la Jeunesse et des Sports est décernée aux personnes ci-après désignées pour la promotion du 14 juillet 2005.

NOM, Prénoms Date et Lieu de Adresse naissance ABGRALL 26/01/1956 Landiduy Jean Claude SAINT BRIEUC 29790 MAHALON 22 BERTHIER 14/05/1972 route de Goulven Christelle BREST 29280 LOCMARIA PLOUZANE épouse GUILLEUX 29

BEUZE 14/02/1953 11, route de la Véronique Francis André SAINT EVARZEC 29170 SAINT EVARZEC 29 N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4164

BLAIZE 06/01/1952 Kerguy Joël Joseph Marie PLOMODIERN 29550 PLOMODIERN 29 BOUCHEUR 27/05/1947 329 Paluden Joseph LANNILIS 29870 LANNILIS 29

BOURGLAN 24/12/1945 Kerharo Noël Pierre CLOHARS CARNOET 29360 CLOHARS CARNOET 29 COZ 04/01/1951 3, allée Ménez Traon Hervé GOUESNOU 29500 ERGUE GABERIC 29 FAGOT 11/02/1957 84, avenue de Coatmeur Brigitte GUIMILIAU 29400 LANDIVISIAU épouse PICHON 29

GUILLOSSOU 02/11/1945 Pont Herbot Yvon Marie DUAULT 29270 CARHAIX 22 HASCOET 28/09/1938 3, rue Jakez Riou Roger Hervé Marie PLOMODIERN 29100 DOUARNENEZ 29 ISAAC 26/05/1948 5, rue François Rabelais René BOTMEUR 29000 QUIMPER 29 KERSAUSON 15/07/1970 1, rue Alfred de Musset Mickaël LESNEVEN 29400 LANDIVISIAU 29 LE PAPE 20/11/1945 Lomergot Henri Marie ARGOL 29560 ARGOL 29 LANNUZEL 25/12/1955 1, impasse du Suroit Noël Michel Marie SAINT RENAN 29217 PLOUGONVELIN 29 LEAUSTIC 17/05/1954 34 bis, rue Inkerman Hélène BREST 29200 BREST 29 LECLERE 01/08/1942 4, hameau de Creach Menoc Jean Claude Michel LA BOSSE DE 29280 LOCMARIA PLOUZANE BRETAGNE 35 L'HER 08/07/1953 35, rue Jules Ferry Patrick BREST 29200 BREST 29 LIARDET 16/04/1961 8, rue Pen ar guer Anne BREST 29460 DAOULAS 29 MARCHAND 27/08/1958 18, rue d'Iroise 4165 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Xavier Louis André MONTBELIARD 29000 QUIMPER 25 MAZEAS 18/06/1946 38, rue Voltaire Henri Emile ARGENTAN 29270 CARHAIX 61 MESTRIUS 17/12/1946 12, Park ar maner Annick RABAT 29290 SAINT RENAN épouse BOUNOURE Maroc

MORVAN 04/12/1941 5, hameau Park an Iliz Joseline Françoise BREST 29260 TREGARANTEC 29

ROLLAND 06/10/1933 47, rue des Anciens Alain François Yves LOQUEFFRET Combattants 29 29530 PLONEVEZ DU FAOU SOURON 26/05/1965 10, rue des Pâquerettes Laurence Joëlle PONT L'ABBE 29720 PLONEOUR LANVERN 29 TALBOT 05/11/1964 34, rue de l'Ile d'Houat Michel Corentin Marie QUIMPER 29000 QUIMPER 29 THIERRY 15/07/1946 10, rue Lavoisier Jacques Jean Marie QUIMPER 29000 QUIMPER 29 THOMAS 02/10/1934 Le Penker Huella Marie-Thérèse TELGRUC/MER 29560 TELGRUC/MER épouse LE FOUEST 29

Article 2 Le présent arrêté annule et remplace l’arrêté n° 2005- 0656 en date du 05 juillet 2005.

Article 3 Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Finistère.

Article 4 M. le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, M. le Directeur de Cabinet, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.

Le Préfet Gonthier FRIEDERICI N° 18 - OCTOBRE 2005 R ECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4166

INSPECTION ACADEMIQUE

ARRÊTÉ préfectoral N° 2005-0994 du 14 septembre 2005 modifiant la composition de la Commission Départementale de l’Education Spéciale

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d’honneur Officier de l’ordre national du Mérite

VU la loi n° 75-534 du 30 juin 1975 d’orientation en faveur des personnes handicapées, notamment son article 6 ;

VU le décret n° 75-1166 du 15 décembre 1975, pris pour l’application de l’article 6 de la loi n° 75-534 du 30 juin 1975 d’orientation en faveur des personnes handicapées et relatif à la composition et au fonctionnement de la Commission Départementale de l’Education Spéciale notamment ses articles 1 et 2 ;

SUR proposition de monsieur le directeur départemental des Affaires Sanitaires et Sociales ;

ARRETE

Article 1 L’arrêté n °2003/1286 du 12 novembre 2003, est modifié ainsi qu’il suit :

• Monsieur Christian MEURIN, directeur des Affaires Sanitaires et Sociales du Finistère suppléé par :

• Monsieur Alain COMPAIN, inspecteur principal, de l’Action Sanitaire et Sociale ;

• Monsieur LE JOLIFF, inspecteur hors classe de l’Action Sanitaire et Sociale ;

• Madame FRANCOIS, inspecteur de l’Action Sanitaire et Sociale ;

• Madame le Docteur DERRIEN, médecin inspecteur de santé publique de la Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales en qualité de membre titulaire suppléée par madame le docteur VARNOUX, médecin du service de promotion de la santé en faveur des élèves ;

• Madame le docteur SQUILLANTE, chef de service, secteur II de pédopsychiatrie au CHU de Brest suppléée par monsieur le docteur THERENE, chef de service secteur I/03 de pédopsychiatrie ou madame Joëlle HASSOUN, praticien hospitalier au secteur 2 de psychiatrie infanto juvénile au CHU de Brest ; 4167 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

• Monsieur Michel BRAULT, inspecteur d’académie, directeur des services départementaux de l’Education Nationale suppléé par monsieur Léon FOLK, inspecteur Education Nationale, adjoint à l’inspecteur d’académie, chargé du 1er degré ou madame Michèle LE TANNEUX, inspectrice de l’Education Nationale, chargée de l’adaptation et de l’intégration scolaire Quimper ;

• Monsieur Jean-Luc RUMEAU, inspecteur de l’Education Nationale, chargé de l’adaptation et de l’intégration scolaire, en qualité de membre titulaire, suppléé par monsieur Jean Jacques BATAILLE, directeur adjoint SEGPA Pont l’Abbé ;

• Madame Valérie BELOEIL – LE GARREC, assistante sociale Education Nationale à la CDES en qualité de membre titulaire suppléée par madame Elisabeth DONVAL, assistante sociale Education Nationale à la CDES ;

• Madame Marie-Pierre CABON, 49, rue Hoche Brest, caisse primaire d’assurance maladie du Nord Finistère, en qualité de membre titulaire, suppléée par monsieur Alain BOUTES, 10, rue Nicolas Appert Douarnenez, caisse primaire d’assurance maladie du Sud Finistère ;

• Madame Marie-Françoise CARIOU, caisse d’allocations familiales du sud- finistère, représentant les organismes de prestations familiales, en qualité de membre titulaire, suppléée par madame Chantal GOSSELIN, caisse d’allocations familiales du Nord Finistère ;

• Monsieur Joseph GOASDUFF, Menglazou , LESNEVEN, Mutualité Sociale Agricole du Finistère, représentant des organismes de sécurité sociale, en qualité de membre titulaire en remplacement de Madame Marie-Evelyne HENOFF, suppléé par monsieur Ronan LE BEC, Kerguelven, PLOBANNALEC, en remplacement de madame Germaine PERCHOC ;

• Monsieur Jacques MICHEL, directeur de l’Institut Jean-Louis Etienne Brest représentant les établissements privés accueillant des enfants handicapés, en qualité de membre titulaire, suppléé par Monsieur Gilbert HEMON ;

• Madame Catherine LE GUEN, 60, boulevard Mouchotte BREST, fédération des conseils de parents d’élèves (FCPE) représentant les associations de parents d’élèves, en qualité de membre titulaire, suppléée par Monsieur DRISS Nayl, 6 rue Montcalm BREST, fédération de parents d’élèves de l’enseignement public public (PEEP) ;

• Madame Danielle HERRY, 151 rue de guilers – BREST association départementale des parents d’enfants déficients auditifs du Finistère (ADEPEDA) représentant les associations de familles d’enfants handicapés en qualité de membre titulaire suppléée par Madame BESNARD ou Madame DELANNOY.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4168

Article 2 Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, Monsieur le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales du Finistère, Monsieur l’Inspecteur d’Académie, Directeur des Services Départementaux de l’Education Nationale du Finistère, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui prendra effet au 9 septembre 2005.

Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI 416 9 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

INSPECTION ACADEMIQUE

ARRÊTÉ préfectoral N° 2005-1083 du 12 octobre 2005 modifiant la composition de la Commission Départementale de l’Education Spéciale

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d’honneur Officier de l’ordre national du Mérite

VU la loi n° 75-534 du 30 juin 1975 d’orientation en faveur des personnes handicapées, notamment son article 6 ;

VU le décret n° 75-1166 du 15 décembre 1975, pris pour l’application de l’article 6 de la loi n° 75-534 du 30 juin 1975 d’orientation en faveur des personnes handicapées et relatif à la composition et au fonctionnement de la Commission Départementale de l’Education Spéciale notamment ses articles 1 et 2 ;

SUR proposition de monsieur l’Inspecteur d’Académie, directeur des services départementaux de l’Education Nationale du Finistère;

ARRETE

Article 1 L’arrêté n °2005/994 du 14.09.2005, est modifié ainsi qu’il suit :

madame Catherine LE GUEN 15, allée du Ruisseau 29120 PONT L’ABBE, fédération des conseils de parents d’élèves (FCPE) représentant les associations de parents d’élèves, en qualité de membre titulaire,

Article 2 • Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture du Finistère, • Monsieur le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales du Finistère, • Monsieur l’Inspecteur d’Académie, Directeur des Services Départementaux de l’Education Nationale du Finistère, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui prendra effet au 10 octobre 2005.

Le Préfet, Gonthier FRIEDERICI N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4170

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES MARITIMES

ARRETE préfectoral N° 2005-0995 du 14 septembre 2005 portant interdiction temporaire de pêche, ramassage et expédition de coquillages, sauf huîtres et gastéropodes, provenant de l’estran d’une partie de la zone IROISE (zone 36)

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l'Ordre National du Mérite

VU Le décret du 9 janvier 1852 modifié sur l’exercice de la pêche maritime ;

VU Le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’Etat dans les régions et départements ;

VU Le décret n° 84-428 du 5 juin 1984 relatif à la création, à l’organisation et au fonctionnement de l’Institut français de recherche pour l’exploitation de la mer (IFREMER) ;

VU Le code rural, notamment ses articles R 231-35 à 59 relatifs aux conditions sanitaires de production et de mise sur le marché des coquillages vivants ;

VU L’arrêté interministériel du 21 mai 1999 relatif au classement de salubrité et à la surveillance des zones de production et des zones de reparcage des coquillages vivants ;

VU L’arrêté du 28 février 2000 fixant les conditions de transport des coquillages vivants avant expédition ;

VU L’arrêté préfectoral n° 2004-1377 du 26 ocotbre 2004 relatif au classement de salubrité et à la surveillance des zones de production des coquillages vivants dans le département du Finistère ;

VU L’arrêté préfectoral n° 2005-0657 du 5 juillet 2005 donnant délégation de signature à M. Daniel LE DIREACH, directeur départemental des affaires maritimes du Finistère ;

VU L’avis de l’IFREMER en date du 14 septembre 2005 ;

Considérant que les résultats des tests effectués par l’IFREMER en date du 14 septembre 2005 confirment la présence de dinophysis dans les eaux d’une partie de la zone IROISE ;

Sur proposition du directeur départemental des affaires maritimes du Finistère,

4171 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

ARRETE

Article 1 : La pêche ainsi que le ramassage et l'expédition en vue de la mise à la consommation, des coquillages, sauf huîtres et gastéropodes, provenant du domaine public maritime et des eaux maritimes, sont interdits dans la partie de la zone IROISE ainsi délimitée : estran entre la pointe de Pen Hir (commune de Camaret) et le Cap de la Chèvre (commune de Crozon).

Article 2 : L’ interdiction d'expédition concerne également les coquillages d'autres provenances faisant l'objet d'une remise en bassin dans la zone concernée.

Article 3 : Les autorisations de transport pour les coquillages provenant de la zone concernée sont suspendues pendant la durée de l'interdiction.

Article 4 : Le directeur départemental des affaires maritimes est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera affiché dans les mairies des communes littorales concernées et dans tous les services des affaires maritimes du département.

Pour le préfet et par délégation, le directeur départemental des affaires maritimes Daniel LE DIREAC'H N° 18 - OCTOBRE 2005 R ECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4172

AFFAIRES MARITIMES DE BREST

ARRETE préfectoral N°2005-1068 du 6 octobre 2005 Instituant une Commission Nautique Locale chargée de donner son avis sur - Le projet d'aménagement d'une zone de mouillages dans l'anse d'Illien (commune de Ploumoguer) - Le projet de solarisation de la bouée "Roche Goulin) commune de Molène)

VU VU le décret N° 86-606 du 14 mars 1986 relatif aux commissions nautiques ;

VU VU l’arrêté conjoint N°110/98 du Préfet du Finistère en date du 18 décembre 1998 et du Préfet Maritime de l’Atlantique en date du 04 décembre 1998 portant délégation pour assurer la présidence des commissions nautiques locales dans le Finistère ;

VU VU l’arrêté N°2005/0657 du 05 juillet 2005 du Préfet du Finistère donnant délégation de signature au Directeur départemental et aux Chefs de service des affaires maritimes ;

VU VU la demande de la direction départementale de l’équipement en date du 18 février 2003, relative à l’aménagement d’une zone de mouillages dans l’anse d’Illien (commune de Ploumoguer) ;

VU VU la demande de la direction départementale de l’équipement en date du 30 septembre 2004, relative à la solarisation de la bouée « Roche Goulin » (commune de Molène) ;

ARRETE

Article 1 Une commission nautique locale est instituée à effet de donner son avis sur :

Le projet d’aménagement d’une zone de mouillages dans l’anse d’Illien (commune de Ploumoguer). Le projet de solarisation de la bouée « Roche Goulin » (commune de Molène).

Cette commission est ainsi constituée :

A - Membres titulaires B - Membres suppléants

Monsieur FLOCH Erwan Monsieur MASSON Sébastien Professionnel Pêche Professionnel Pêche Lanfeust Ile de Molène 4173 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

29810 PLOUMOGUER 29259 MOLENE

Monsieur KERVISIC Pascal Monsieur LE GAC Marcel Président Plaisancier APRI Vice-président Plaisancier APRI Illien Kerlochouarn 29810 PLOUMOGUER 29810 PLOUMOGUER

Monsieur CADIOU Joseph Monsieur MENEZ Claude Président Plaisancier APPC Plaisancier APPC 4, rue du Bilou 10, rue Penn Ar Bed 29217 LE CONQUET 29217 LE CONQUET

Monsieur FLOCH Guy Monsieur CLOCHON Jean-Pierre SNSM SNSM Rue Sainte-Barbe Pointe des Renards 29217 LE CONQUET 29217 LE CONQUET

Monsieur STEPHAN Michel Monsieur GUILLOU Marcel Compagnie maritime Penn Ar Bed Compagnie maritime Penn Ar Bed 1er éperon – Port de Commerce 1er éperon – Port de Commerce CS 92928 – 29200 BREST CS 92928 – 29200 BREST

Article 2 Le chef du service maritime et aéroportuaire ou son représentant assistera aux travaux de la commission. La commission pourra entendre toute personne.

Article 3 La commission sera réunie à 10h00 le mardi 18 octobre 2005 à la salle de réunion Kermarrec au Conquet.

Article 4 Le présent arrêté sera affiché aux affaires maritimes de Brest, au centre de sécurité de la navigation du Finistère Nord, au C.L.P.M.E.M, aux mairies du Conquet, de Ploumoguer et de Molène.

Pour le Préfet et par délégation L’Officier Principal des Affaires Maritimes, Thierry BEISSER Chef du Service de BREST N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4174

DIRECTION DES SERVICES FISCAUX

Arrêté préfectoral n° 2005-1088 du 13 octobre 2005 Remaniement du cadastre Commune de LAMPAUL-PLOUARZEL Autorisation de pénétrer dans les propriétés privées

Le Préfet du Finistère, Chevalier de la Légion d'Honneur Officier de l'Ordre du Mérite

VU la loi du 29 décembre 1892 sur les dommages causés à la propriété privée par l’exécution des travaux publics ;

VU la loi du 6 juillet 1943 relative à l’exécution des travaux géodésiques et cadastraux et à la conservation des signaux, bornes et repères ;

VU la loi n° 74-645 du 18 juillet 1974 relative à la mise à jour périodique des valeurs locatives servant de base aux impositions directes locales ;

VU le décret n° 55-471 du 30 avril 1955 relatif à la rénovation et à la conservation du cadastre

VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs despréfets, à l'organisation et à l’action des services de l’Etat dans les régions et départements ;

VU la loi n° 74-645 du 18 juillet 1974 relative à la mise à jour périodique des valeurs locatives servant de base aux impositions directes locales ;

VU la demande de M. le Directeur des Services fiscaux du 21 octobre 2005 ;

ARRETE

Article 1 Les opérations de remaniement du cadastre seront entreprises dans la commune de LAMPAUL-PLOUARZEL sur le périmètre des parcelles cadastrées AI 159 – AI 165 – AI 166 – AI 167 – AI 169 – AI 170 – AI 197 et AI 198 au lieu-dit le Carpont à partir du 17 octobre 2005.

L’exécution, le contrôle et la direction de ces opérations seront assurés par la Direction des Services fiscaux.

Article 2 Les agents chargés des travaux, dûment accrédités, et leurs auxiliaires, sont autorisés à pénétrer dans les propriétés publiques et privées situées sur le territoire de cette commune.

4175 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 3 Les dispositions de l’article 322-2 du Code pénal sont applicables dans le cas de destruction, de détérioration ou de déplacement de signaux, bornes ou repères. En outre, les contrevenants s’exposent au remboursement de la dépense consécutive à la reconstitution des éléments devenus inutilisables par leur fait.

Article 4 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours contentieux devant le tribunal administratif de RENNES dans le délai de deux mois à compter de sa date de publication.

Article 5 Le présent arrêté sera affiché à la porte de la mairie de la commune de LAMPAUL-PLOUARZEL et publié au recueil des actes administratifs de la préfecture. Les agents chargés des travaux devront être porteurs d’une copie dudit arrêté et le présenter à toute demande.

Article 6 Le secrétaire général de la préfecture du Finistère et le directeur départemental des services fiscaux, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. Pour le Préfet, Le Secrétaire Général Michel PAPAUD N° 18 - OCTOBRE 2005 R ECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4176

2 – INSERTIONS DIVERSES

4177 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION BUREAU DE LA REGLEMENTATION, DE LA POLICE ADMINISTRATIVE ET DES ELECTIONS

Liste des organismes actuellement agréés, en vertu de l'article 10 de l'arrêté ministériel du 28 décembre 1976 modifié, instituant la répartition catégorielle des meublés de tourisme, pour la délivrance des certificats de visite des meublés de tourisme mentionnés aux articles 2 et 3-1 de cet arrêté

Dans le département du Finistère, la liste des organismes actuellement agréés, par voie de convention passée avec l'autorité préfectorale, en vertu de l'article 10 de l'arrêté ministériel du 28 décembre 1976 modifié, instituant la répartition catégorielle des meublés de tourisme, pour la délivrance des certificats de visite des meublés de tourisme mentionnés aux articles 2 et 3-1 de cet arrêté est la suivante :

le Comité Départemental du Tourisme (C.D.T.) la Fédération des Offices de Tourisme et Syndicats d'Initiative (F.D.O.T.S.I.) l'association Accueil Rural Finistère – Gîtes de France la chambre syndicale FNAIM (Fédération Nationale de l'Immobilier) du Finistère.

La présente liste sera publiée au recueil des actes administratifs de la préfecture du Finistère.

Quimper, le 4 octobre 2005

Le Préfet, Pour le Préfet, Le Secrétaire Général, Michel PAPAUD N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4178

INSPECTION ACADEMIQUE

Arrêté portant délégation de signature de l’Inspecteur d’Académie Directeur des Services Départementaux de l’Education Nationale du Finistère

L'Inspecteur d'Académie, Directeur des Services Départementaux de l'Education Nationale

VU la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 modifiée, relative aux droits et libertés des Communes, des Départements, et des Régions ;

VU le décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 modifié portant règlement général sur la comptabilité publique ;

VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 , modifié, relatif aux pouvoirs des Préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’Etat dans les Régions et Départements ;

VU l’arrêté interministériel du 7 janvier 2003 portant règlement de comptabilité pour la désignation des Ordonnateurs secondaires et de leurs délégués en ce qui concerne le budget de la jeunesse et de l’enseignement scolaire et le budget de l’enseignement supérieur ;

VU le décret du 9 juillet 2004 portant nomination de Monsieur Gonthier FRIEDERICI en qualité de Préfet du Finistère ;

VU le décret du 5 octobre 2004 portant nomination de M. Michel BRAULT, Inspecteur d'Académie, Directeur des Services Départementaux de l'Education Nationale du Finistère ;

VU l'arrêté préfectoral n° 2005-0138 du 24 janvier 2005 donnant délégation de signature en matière d’ordonnancement secondaire à Monsieur Michel BRAULT, Inspecteur d'Académie, Directeur des Services Départementaux de l'Education Nationale du Finistère et notamment l’article 5 ;

VU la lettre ministérielle en date du 1er août 2005 portant nomination de Monsieur Grégory CHEVILLON Secrétaire Général de l’Inspection académique du Finistère ;

Sur proposition de Monsieur le Secrétaire Général à l’Inspection Académique du Finistère :

ARRETE

Article 1 En matière d’ordonnancement secondaire dans les conditions prises par les arrêtés portant règlement de comptabilité y afférents, subdélégation de signature est donnée, au Secrétaire Général de l’Inspection Académique du Finistère 417 9 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Monsieur Grégory CHEVILLON. Cette subdélégation porte sur l’engagement juridique et comptable, la liquidation et le mandatement

En matière d’ordonnancement secondaire dans les conditions prises par les arrêtés portant règlement de comptabilité y afférents, subdélégation de signature est donnée, au Secrétaire Général de l’Inspection Académique du Finistère Monsieur Grégory CHEVILLON. Cette subdélégation porte sur l’engagement juridique et comptable, la liquidation et le mandatement

Article 2 En cas d’empêchement ou d’absence de Monsieur Grégory CHEVILLON, cette subdélégation est donnée dans la limite de leurs attributions respectives :

au responsable de la Division des Finances et des Bourses : Madame Armelle LE MENACH, Attachée d’Administration Scolaire et Universitaire pour l’ensemble des dépenses dont la délégation est donnée à l’Inspecteur d’Académie, Directeur des Services Départementaux de l’Education Nationale :

la notification des délégations de crédits auprès du Trésorier Payeur Général de Brest ;

l’engagement comptable ;

le mandat et ses pièces justificatives permettant la prise en charge du service fait.

• au responsable de la Division des Ecoles : Monsieur Alain LAVANANT, Attaché Principal d’Administration Scolaire et Universitaire ;

• au responsable de la Division des Etablissements Privés : Monsieur Louis ROSPARS, Attaché d’Administration Scolaire et Universitaire ;

• au responsable de la Division des Examens : Monsieur Denis FLOCH, Attaché d’Administration Scolaire et Universitaire ;

• au responsable du Service des Actions Educatives et du Partenariat : Mademoiselle Anne Marie LE GUELLEC, Attachée Principale d’Administration Scolaire et Universitaire ;

• au responsable du Service de la Logistique : Madame Gisèle TRIBOTTÉ, Attachée d’Administration Scolaire et Universitaire ;

• au responsable du Centre Départemental du Traitement de l’Information : Monsieur Pierre QUENTIN, ingénieur d’études;

Article 3 Subdélégation de signature est donnée à Monsieur Grégory CHEVILLON, Secrétaire Général, à l'effet de signer tous engagements juridiques et les pièces comptables relatifs aux actions menées dans le cadre de la formation continue des personnels enseignants du 1er degré.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 41 80

En cas d’empêchement de Monsieur Grégory CHEVILLON, cette subdélégation est donnée à Monsieur Alain LAVANANT, Attaché Principal d’Administration Scolaire et Universitaire.

Article 4 Peuvent signer, Mesdames LE GUELLEC et TRIBOTTE dans la limite de leurs attributions respectives les engagements juridiques et les pièces comptables correspondant au montant de l’acquisition d’un bien meuble.

Article 5 L’arrêté du 28 janvier 2005 modifié est abrogé.

Article 6 Le Secrétaire Général à l'Inspection Académique du Finistère est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera notifié aux bénéficiaires et publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Finistère.

Fait à Quimper, le 04 octobre 2005

L’Inspecteur d’Académie, Michel BRAULT 4181 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

AGENCE REGIONALE DE L'HOSPITALISATION DE BRETAGNE

ARRETE du 7 septembre 2005 modifiant la composition du conseil d'administration de l'hôpital local de LESNEVEN

La Directrice de l'Agence Régionale de L'Hospitalisation de Bretagne

VU le Code de la santé publique ;

VU la Loi n° 91-748 du 31 juillet 1991 portant réforme hospitalière ;

VU l'Ordonnance n° 96.346 du 24 avril 1996 portant réforme de l'hospitalisation publique et privée ;

VU le décret n° 96.945 du 30 octobre 1996 relatif à la composition et au fonctionnement des conseils d'administration des établissements publics de santé et modifiant le code de la santé publique ;

VU la circulaire DH/SDAF/AF1/96 n° 702 du 15 novembre 1996 relative à la composition et au fonctionnement des conseils d'administration des établissements publics de santé;

VU la décision de Mme la Directrice de l’A.R.H. de Bretagne du 4 juillet 2003 portant délégation de signature à M. le Directeur départemental des affaires sanitaires et sociales ;

VU l'arrêté de l'A.R.H. de Bretagne du 22 juin 2004 modifiant la composition du conseil d'administration de l'hôpital local de Lesneven ;

VU le courrier du Directeur de l’Hôpital Local de Lesneven daté du 18 août 2005 faisant part de la désignation de Mme Marie-Claire CAROFF en qualité de représentante de la commune au sein du conseil d’administration de l’établissement en remplacement de M. Jean JESTIN démissionnaire ;

ARRETE

Article 1 la composition du conseil d'administration de l'hôpital local de LESNEVEN est modifiée ainsi qu'il suit :

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4182

NOM QUALITE FIN MANDAT

M. LE GOFF Jean-Yves Maire de LESNEVEN , Président 03.2007

M. BONENFANT Alexis Maire adjoint « Mme CAROFF Marie-Claire Maire adjointe «

M. LOAEC François Représentant la commune de KERLOUAN « Mme RUCARD Marie-Laure Maire de PLOUGUERNEAU «

M. RONVEL Jérome Conseiller général 04.2007

M. le Dr BROC’H Guy Président de la C.M.E. 01.2008 M. le Dr GOBERT Jean-Paul Vice-président de la C.M.E. « M. le Dr LOAEC Joseph Membre de la C.M.E. «

Mme LE ROUX Anne-Marie Représentante de la C.S.S.I. 04.2005

Mme PENNEC Véronique Représentants du personnel titulaire 31.12.2006 M. LANSONNEUR Serge « « «

Non désigné Personnalités qualifiées 28.02.2006 Mme FOLLIN Laure « « « M. BEGOT Raphaël « « «

Mme LE GALL Marie-Thérèse Représentantes des usagers 28.02.2006 Mme MAHE Marie-Catherine « « «

Article 2 Mme la Directrice de l'agence régionale de l'hospitalisation de Bretagne, M. le Président du conseil d'administration de l'hôpital local de LESNEVEN M. le Directeur de l'établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.

Pour la Directrice de L'A.R.H Le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales Christian MEURIN 41 83 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

DIRECTION REGIONALE DE L'INDUSTRIE, DE LA RECHERCHE ET DE L'ENVIRONNEMENT

ARRÊTE PREFECTORAL du 10 octobre 2005 autorisant la construction et l'exploitation de la canalisation de transport de gaz naturel "ELLIANT - GOUESNOU ; déviation à GUIPAVAS"

Le Préfet du Finistère Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de l'Ordre National du Mérite,

VU la loi du 15 juin 1906 modifiée sur les distributions d'énergie et notamment son article 12,

VU la loi du 15 février 1941 modifiée relative à l'organisation de la production, du transport et de la distribution du gaz,

VU la loi n° 46-628 du 8 avril 1946 modifiée sur la nationalisation de l'électricité et du gaz,

VU la loi n° 2003-8 du 3 janvier 2003 relative aux marchés du gaz et de l'électricité et au service public de l'énergie et notamment son article 25,

VU le décret n° 52-77 du 15 janvier 1952 modifié portant approbation du cahier des charges type des transports de gaz à distance par canalisation en vue de la fourniture de gaz combustible,

VU le décret n° 85-1108 du 15 octobre 1985 modifié relatif au régime des transports de gaz combustibles par canalisations,

VU le décret n° 2004-521 du 19 mars 2004 relatif aux obligations de service public dans le secteur du gaz,

VU la demande et le dossier en date du 27 avril 2005, complété le 20 septembre 2005, présentés par Gaz de France Réseau Transport en vue d'obtenir l'autorisation de construire et d'exploiter la canalisation de transport de gaz "ELLIANT - GOUESNOU ; déviation à GUIPAVAS"

VU les résultats de la consultation administrative ouverte le 4 mai 2005,

SUR proposition du Directeur Régional de l'Industrie, de la Recherche et de l'Environnement de Bretagne,

ARRETE Article 1 Sont autorisés la construction et l'exploitation par Gaz de France Réseau Transport d'ouvrages de transport de gaz naturel, établis conformément au projet de tracé figurant sur le plan annexé au présent arrêté (1).

N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 41 84

Article 2 L'autorisation concerne la canalisation d'une longueur de 550 mètres, en diamètre nominal de 250 mm, dont la pression maximale en service est de 67,7 bars.

La présente autorisation ne préjuge pas de l'application d'autres réglementations qui seraient nécessaires pour l'implantation des ouvrages mentionnés au présent article.

Article 3 Les ouvrages autorisés seront construits sur le territoire de la commune de GUIPAVAS.

Article 4 La construction des ouvrages autorisés devra être entreprise dans un délai de deux ans à dater de la publication du présent arrêté.

Article 5 La mise en service des ouvrages devra se faire conformément aux dispositions de l'article 32 du décret du 15 octobre 1985 modifié susvisé.

Article 6 La présente autorisation est accordée aux clauses et conditions du cahier des charges annexé à l'autorisation ministérielle accordé par arrêté du 4 juin 2004 et établi conformément au cahier des charges type approuvé par le décret du 15 janvier 1952 susvisé.

Article 7 Le gaz combustible autorisé est livré par les fournisseurs de gaz autorisés au point d'entrée du réseau objet de la présente autorisation de transport de gaz.

Le pouvoir calorifique du gaz transporté sec à la température de 0 degré Celsius et sous la pression de 1,013 bar est compris entre 10,5 et 12,8 kWh par mètre cube de gaz pour le réseau acheminant du gaz à haut pouvoir calorifique. En cas de circonstances exceptionnelles et pour une durée limitée, la limite inférieure pour être abaissée à 9,3 kWh.

La composition du gaz transporté sera telle qu'il ne puisse entraîner d'effets dommageables sur les canalisations concernées par la présente autorisation.

Toute modification dans les caractéristiques du gaz transporté, telles qu'elles sont définies ci-dessus, doit être autorisée par le service du contrôle. Dans ce cas, le titulaire de l'autorisation de transport de gaz devra assurer aux utilisateur une équitable compensation des charges supplémentaires résultant pour eux de cette mesure.

Article 8 La présente autorisation est accordée sans limitation de durée. Elle pourra être suspendue pour une durée limitée ou retirée par le ministre chargé de l'énergie en cas de non respect des obligations prévues au cahier des charges type tel qu'approuvé par le décret du 15 janvier 1952 susvisé ou de manquement aux obligations de service public des opérateurs de réseaux de transport de gaz définies par le décret du 19 mars 2004 susvisé. 41 85 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

Article 9 La présente autorisation est incessible et nominative. En cas de changement d'exploitant, l'autorisation ne pourra être transféré que par décision du ministre chargé de l'énergie.

Article 10 Le présent arrêté sera publié au Bulletin des actes administratifs de la préfecture concernée.

Article 11 Le préfet du Finistère et le maire de la commune de GUIPAVAS, le Directeur Régional de l'Industrie, de la Recherche et de l'Environnement de Bretagne, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont ampliation leur sera adressé.

Pour le Préfet et par délégation, P./ le Directeur Régional de l'Industrie, de la Recherche et de l'Environnement Le Chef de la Division Energie A. PAISANT BEASSE

Le plan annexé au présent arrêté peut être consulté :

• à la Direction Régionale de l'Industrie, de la Recherche et de l'Environnement de Bretagne, 9, rue du Clos Courtel - 35043 - Rennes Cedex,

• à la Préfecture du Finistère, Direction de l'Environnement, 4 rue Sainte Thérèse - 29320 - Quimper Cedex N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4186

Rennes le, 9 septembre 2005

Préfectures des Côtes d’Armor, du Finistère, de l’Ille-et-Vilaine et du Morbihan

ARRETE INTERDEPARTEMENTAL relatif au poids total roulant autorisé des véhicules terrestres à moteur desservant les ports maritimes de Brest(Finistère), de Lorient (Morbihan), de St Brieuc-Le Légué (Côtes d’Armor), et de St Malo (Ille-et-Vilaine)

Les préfets des Côtes d’Armor, du Finistère, de l’Ille-et-Vilaine et du Morbihan,

VU le code de la route, et notamment l’article R 312-4 III bis,

VU l’arrêté du 26 février 2004 relatif au poids total roulant autorisé des véhicules terrestres à moteur desservant les ports maritimes,

VU la circulaire n° 2004-17 du 8 mars 2004 relative au poids total roulant autorisé des véhicules terrestres à moteur desservant les ports maritimes,

VU les avis des présidents des conseils généraux des Côtes d’Armor, du Finistère, de l’Ille-et-Vilaine et du Morbihan,

VU les avis des directeurs départementaux de l’équipement des Côtes d’Armor, du Finistère, de l’Ille-et-Vilaine et du Morbihan,

ARRETENT

Article1 Le poids total roulant autorisé d’un véhicule articulé, d’un train double ou d’un ensemble composé d’un véhicule à moteur et d’une remorque comportant plus de quatre essieux peut dépasser 40 tonnes sans excéder 44 tonnes lorsqu’il circule, dans la zone définie à l’article 2 autour de chacun des ports de Brest, Lorient, St Brieuc-Le Légué et St Malo, pour assurer exclusivement l’acheminement vers un de ces ports ou à partir de celui-ci de marchandises transportées par voie maritime dans les conditions fixées par les textes susvisés et par les dispositions du présent arrêté.

Article 2 Ces dispositions s’appliquent à l’intérieur de la zone délimitée, pour chacun des ports précités, sur les cartes annexées au présent arrêté.

Article 3 A l’intérieur de ces zones, ces dispositions s’appliquent sur les itinéraires de transports exceptionnels de 1ère catégorie qui sont reportés sur les cartes annexées au présent arrêté. 41 87 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

A partir de ces itinéraires ou pour les rejoindre, les véhicules rallient leur point de chargement ou de déchargement en empruntant les voies les mieux adaptées et les plus directes en fonction des interdictions ou des restrictions de circulation existantes.

Article 4 Le présent arrêté, qui sera publié aux recueils des actes administratifs des préfectures des Côtes d’Armor, du Finistère, de l’Ille-et-Vilaine et du Morbihan prendra effet à compter de sa date de signature.

Article 5 Le directeur régional de l’équipement de Bretagne, les directeurs départementaux de l’équipement et les directeurs départementaux de la sécurité publique des Côtes d’Armor, du Finistère, de l’Ille-et-Vilaine et du Morbihan, les commandants des compagnies républicaines de sécurité n° 9 et n° 13, le commandant de la légion de gendarmerie départementale de Bretagne, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’application du présent arrêté dont ampliation leur sera adressée ainsi qu’aux présidents des conseils généraux des Côtes d’Armor, du Finistère, de l’Ille-et-Vilaine et du Morbihan.

Le préfet des Côtes d’Armor Le préfet du Finistère Pour le préfet, signé : Gonthier FRIEDERICI Le secrétaire Général signé : Jacques MICHELOT

La préfète d'Ille et Vilaine La préfète du Morbihan signée : Bernadette MARLGORN signée : Elisabeth ALLAIRE

N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 41 88

CAISSE NATIONALE DES ALLOCATIONS FAMILIALES

ACTE REGLEMENTAIRE relatif à un rapprochement de données entre la Caisse des dépôts et consignations et les Caf concernant les bénéficiaires de pensions d’orphelins

VU la Convention n° 108 du 28 janvier 1981 du Conseil de l'Europe pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel,

VU la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés et le décret n° 78-774 du 17 juillet 1978 pris pour son application,

VU l’article L 89 du Code des pensions civiles et militaires de retraite

VU le Code de la Sécurité sociale, notamment ses articles L. 115-2 et L 553-3,

VU l'avis de la Commission nationale de l'informatique et des libertés réputé favorable le 5 juin 2004,

Le Conseil d'administration de la Caisse d’ Allocations Familiales du sud Finistère

DECIDE

Article 1 Un rapprochement de données est créé entre les Caisses d’allocations familiales et la Caisse des dépôts et consignations (CDC) gestionnaire de la Caisse nationale de retraite des agents des collectivités locales et du Fonds spécial de pension des ouvriers des établissements industriels de l'Etat, et, à ce titre débitrice des pensions d’orphelins prévues par la réglementation de ces régimes spéciaux de retraite.

Article 2 Le traitement a pour finalité la prise en compte des prestations familiales versées par les Caf pour la révision annuelle des pensions d’orphelin servies par la CDC.

Article 3 Le traitement comporte :

la transmission au Centre serveur national du fichier des enfants pour lesquels les renseignements sont demandés par la CDC ;

4189 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

la ventilation des numéros allocataires Caf, entre les centres régionaux de traitement concernés (Certi) ; l’extraction, pour les comptes allocataires appelés, des informations nécessaires au rapprochement ; le rapprochement par le Centre serveur national entre le fichier d’appel et les informations des Caf ; la transmission à la CDC d’un fichier résultat du rapprochement.

Article 4 Informations traitées Le fichier d’appel transmis par la CDC comprend les informations nominatives suivantes :

• code Caf, numéro allocataire ;

• nom, prénom et date de naissance des enfants pour lesquels les informations sont demandées.

Le CSN constitue pour chaque Certi le fichier suivant :

• code Caf ;

• numéros allocataires.

Après traitement, les Certi renvoient au CSN un fichier comportant les informations suivantes : code résultat recherche du numéro allocataire : connu en cours de droit en janvier de l’année en cours / sans droit en janvier / muté avant janvier / radié avant janvier / inconnu.

Pour les dossiers en cours de droit : nom, prénom, date de naissance des enfants en âge légal d’ouverture de droit aux prestations familiales.

Code trouvé : droit en janvier à l’une des prestations à prendre en compte (allocation de base Paje, allocations familiales, allocation pour jeune enfant, complément familial, allocation de logement) ; sans droit en janvier à l’une des prestations énumérées ; nature et montant de ces prestations payées en janvier.

Après rapprochement entre le fichier d’appel fourni par la CDC et les informations des fichiers Caf, le CSN constitue pour la CDC, le fichier suivant, par numéro allocataire :

N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 41 90

Code Caf ; le code recherche numéro allocataire (en cours de droit en janvier / sans droit en janvier / muté avant janvier / radié avant janvier / numéro allocataire inconnu).

Pour chaque enfant présent dans le fichier de la CDC :

nom, prénom, date de naissance ;

code trouvé (trouvé et droit en janvier à l’une des prestations à prendre en compte / trouvé sans droit en janvier / non trouvé).

Détail prestations :

nombre d’enfants faisant l’objet de prestations familiales valorisées en janvier ;

nature et montant des prestations à prendre en compte.

Article 5 Les destinataires des informations sont les agents habilités :

• du Centre serveur national et des Certi ;

• de la Caisse des dépôts et consignations.

Article 6 Le droit d'accès prévu par l'article 34 de la loi du 6 janvier 1978 s'exerce auprès du directeur de la Caisse d'allocations familiales.

Le droit d'opposition prévu par l'article 26 de cette même loi ne s'applique pas à ce traitement.

Article 7 La présente décision sera :

• insérée dans le guide des textes réglementaires édité par l'Ucanss ;

• tenue à la disposition du public dans les locaux d'accueil des Caisses d'allocations familiales et publiée dans le recueil départemental des actes administratifs.

Le traitement automatisé mis en œuvre par la Caisse du Sud Finistère est conforme aux dispositions de l'acte réglementaire publié et il est placé sous la responsabilité de son directeur.

Le droit d'accès aux informations contenues dans le traitement est ouvert à toutes les personnes physiques qui y sont mentionnées. Il s'exerce à la Caisse d’Allocations Familiales du Sud Finistère – 1 avenue de Ty Douar à Quimper.

Le Directeur Robert LIGIER 4191 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

CAISSE CENTRALE DE LA MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE

Acte réglementaire relatif à la réalisation d’une enquête de satisfaction auprès des adhérents afin d’engager les mesures nécessaires à l’amélioration du service rendu

Le Directeur Général de la Caisse Centrale de la Mutualité Sociale Agricole,

VU Vu la loi du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux Libertés modifiée en dernier lieu par la loi n° 2004-801 du 6 août 2004 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère personnel et modifiant la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés ;

VU Vu l’article L. 723-12-II du Code Rural, prévoyant les modalités de conclusion d’une convention d’objectifs et de gestion pluriannuelle entre la Caisse Centrale de Mutualité Sociale Agricole et l’Etat,

VU Vu la convention d’objectifs et de gestion du 17 janvier 2002 conclue entre la Caisse Centrale de Mutualité Sociale Agricole et l’Etat, pour la période 2002-2005 et notamment, en son article 2-3 relatif à la “ place de l’adhérent au cœur de la démarche d’amélioration de la qualité de service ” et 2-3-2 ayant trait “ au développement de l’écoute des adhérents ”,

VU Vu le marché public du 15 février 2005 conclu entre la Caisse Centrale de la Mutualité Sociale Agricole et Ipsos Loyalty concernant la réalisation d’une enquête de satisfaction,

VU Vu le contrat de confidentialité signé le 17 mai 2005 entre la Caisse Centrale de la Mutualité Sociale Agricole et Ipsos Loyalty concernant la réalisation d’une enquête de satisfaction,

VU Vu le récépissé de déclaration de la Commission Nationale Informatique et Libertés relatif à la réalisation d’une enquête de satisfaction auprès des adhérents afin d’engager les mesures nécessaires à l’amélioration du service, enregistré sous le dossier numéro 1100914 en date du 21 juillet 2005.

DECIDE

Article 1er Il est crée entre la Caisse Centrale de la Mutualité Sociale Agricole et la Société IPSOS LOYALTY un traitement automatisé d’informations à caractère personnel, permettant de réaliser une enquête nationale de satisfaction auprès des adhérents salariés, exploitants, employeurs de main d’œuvre et retraités de la MSA et ce, afin d’évaluer leur niveau de satisfaction et de prévoir les mesures nécessaires à l’amélioration du service rendu.

N° 18 - OCTOBRE 2005 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 4192

Article 2 Les informations à caractère personnel traitées sont les suivantes :

• l’identification de l’adhérent : civilité, nom patronymique, nom marital, prénom, âge,

• la catégorie professionnelle de l’adhérent: salarié, exploitant, employeur, retraité, nombre d’heures travaillés,

• la localisation géographique de l’adhérent : adresse, numéro de voie, complément adresse, libellé voie, nature de voie, libellé commune, libellé département.

Article 3 Les destinataires des informations visées à l’article 2 sont les organismes de mutualité sociale agricole et la société IPSOS LOYALTY.

Article 4: Conformément aux articles 39 et suivants de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique aux fichiers et aux libertés, toute personne peut obtenir communication et, le cas échéant, rectification des informations la concernant, en s’adressant auprès des directeurs des organismes de mutualité sociale agricole dont relèvent les personnes concernées par le présent traitement jusqu’à l’anonymisation des données.

Par ailleurs, une fois le questionnaire anonyme envoyé, le droit d’opposition prévu par l’article 38 alinéa 1er de la loi du 6 janvier 1978 ne s’applique plus.

Article 5: Le Directeur Général de la Caisse Centrale de la Mutualité Sociale Agricole et les Directeurs des organismes de Mutualité Sociale Agricole sont chargés, chacun en ce qui les concernent, de l’exécution de la présente décision qui sera publiée au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture de la Région de l’Ile-de-France.

Fait à Bagnolet, le 26 juillet 2005

Le Directeur Général de la Caisse Centrale de la Mutualité Sociale Agricole Yves HUMEZ

“ Le traitement automatisé mis en œuvre par la Mutualité Sociale Agricole du Finistère est conforme aux dispositions de l’acte réglementaire ci-dessus et il est placé sous la responsabilité du Directeur de la caisse. Le droit d’accès et de rectification des informations à caractère personnel contenues dans ce traitement est ouvert à toutes les personnes physiques qui y sont mentionnées. Il s’exerce à la Mutualité Sociale Agricole du Finistère auprès de son Directeur. ”. A Landerneau, le 12 septembre 2005

Le Directeur de la Mutualité Sociale Agricole du Finistère Philippe MEYER 41 93 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 18 - OCTOBRE 2005

CAISSE CENTRALE DE LA MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE

Acte réglementaire relatif à la dématérialisation des données de carrières dans le cadre des échanges entre la CNAV et la MSA

Le Directeur Général de la Caisse Centrale de la Mutualité Sociale Agricole,

VU la loi du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux Libertés modifiée en dernier lieu par la loi N° 2004-801 du 6 août 2004 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère personnel et modifiant la loi n° 78- 17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés ;

VU la loi n°2003-775 du 21 août 2003 en son article 13 ;

VU l’article L173-1 du code de la sécurité sociale ;

VU la convention du 18 juillet 2003 relative aux échanges dématérialisés de données de carrière entre les régimes de base ;

VU le récépissé de déclaration de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) sur le dossier numéro 110 04 12 en date du 29 août 2005 ;

DECIDE

Article 1er Il est créé entre les organismes de Mutualité Sociale Agricole (MSA) et la Caisse Nationale d’Assurance Vieillesse (CNAV), un traitement automatisé de données à caractère personnel ayant pour principale finalité de simplifier les démarches entre la MSA et la CNAV en dématérialisant les données de carrières des assurés du régime agricole à des fins de régularisation des périodes lacunaires ou pour effectuer des recherches complémentaires.

Article 2 Les informations concernées par ce traitement concernent :

• des éléments de l’état civil • l’adresse de l’assuré • la mention de la caisse gestionnaire • la liste des régimes à qui le fichier doit être transmis (régimes présents dans la carrière des assurés) • le type de reconstitution de carrière (RDC) • la date d’ouverture de la RDC

Article 3 Le destinataire de ces informations est la CNAV. N° 18 - OCTOBRE 2005 RE CUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 41 94

Article 4: Conformément aux articles 39 et suivants de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique aux fichiers et aux libertés, toute personne peut obtenir communication et, le cas échéant, rectification ou suppression des informations la concernant, en s’adressant auprès des directeurs des organismes de mutualité sociale agricole dont relèvent les personnes concernées par le présent traitement.

Toutefois le droit d’opposition ne s’applique pas dans la mesure où le traitement ne répond pas aux besoins de la branche retraite.

Article 5: Le Directeur Général de la Caisse Centrale de la Mutualité Sociale Agricole et les Directeurs des organismes de Mutualité Sociale Agricole sont chargés, chacun en ce qui les concernent, de l’exécution de la présente décision qui sera publiée au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture de la Région de l’Ile-de-France.

Fait à Bagnolet, le 5 septembre 2005

Le Directeur Général de la Caisse Centrale de la Mutualité Sociale Agricole Yves HUMEZ

“ Le traitement automatisé mis en œuvre par la Mutualité Sociale Agricole du Finistère est conforme aux dispositions de l’acte réglementaire ci-dessus et il est placé sous la responsabilité du Directeur de la caisse.

Le droit d’accès et de rectification des informations à caractère personnel contenues dans ce traitement est ouvert à toutes les personnes physiques qui y sont mentionnées. Il s’exerce à la Mutualité Sociale Agricole du Finistère auprès de son Directeur. ”.

A Landerneau, le 03 octobre 2005

Le Directeur de la Mutualité Sociale Agricole du Finistère Philippe MEYER