APPENDIX C2

NEWSPAPER PROOF w THE ECHO/MIDLAND NEWS, FRIDAY 10 JULY 2020 w Soeke na ’n lewe van sin en betekenis: Om grense te verskuif . . . NAMPO Kaap vir die jaar ADELAIDE – SKRIFLESING: Luk 15:1-10. Palestina was die eiendom die besit van die hele 2020 gekanselleer Daar was ’n diep gelowige Katolieke Christen­ familie. Die verlies van een skaap is die verlies NAMPO KAAP was die afgelope twee jaar ’n Graan SA, is van die oortuiging dat die onseker- vrou wie se seun in die tweede Wêreldoorlog van die hele groep. Juis daarom moet God se uiters suksesvolle landbougebeurtenis in die hede rondom die toelating van massabyeenkomste gesterf het. Die weermag het die seun se lyk na vreugde oor die redding van ’n verlorene ook Overberg, maar die COVID-19-pandemie het die moontlik nog lank onder bespreking gaan wees sy moeder terug gestuur om begrawe te word. ons vreugde word. Is dit nie vir u aandoenlik dat hele wêreld gedwing om nuwer en meer inno- as gevolg van die COVID-19-pandemie. Die seun was egter ’n jongman wat alreeds God bekommerd is, besorg is, jammer is, bewoë verende maniere te vind om besigheid te doen. Virtuele NAMPO 2020: Graan SA wil egter voor die oorlog ’n Protestant geword het. Die is oor die enkeling — ook oor jou. Juis daarom As vennote van Bredasdorp Park NWM (nie- steeds ’n geleentheid aan al sy uitstallers bied Katolieke het nie toegelaat dat Protestante in verstaan ons God se vreugde in die vind van ’n winsgewende maatskappy) is dit ongelukkig dat om ’n aanlynplatvorm te benut waar die bemar­ hulle kerkhowe begrawe word nie. Die moeder verlorene. Graan SA die kansellasie van NAMPO Kaap 2020 king van produkte kan plaasvind en besigheid het egter probeer en na haar priester gegaan en Dit bring ons by die tweede soort vreugde, aankondig. Die aanvanklike besluit rakende die met produsente en die wyer publiek gedoen kan gevra of haar seun in die begrafplaas begrawe naamlik die vind van die verlore penning. Wan- NAMPO Kaap Landbouskou sou aanvanklik word. Indien u belangstel om deel te wees van mag word. neer die vrou na die penning verwys wat sy eers aan die einde van Julie bekend gemaak NAMPO Virtueel, wat vanaf 9 tot 12 September Die priester was in ’n dilemma, want die gevind het, beskryf sy nie die verlore toestand van die penning nie. Sy sê: “Die penning wat ek word, maar die moeilike, dog verantwoordelike vanjaar van 09:00 tot 19:00 en Saterdag vanaf kerkwet sê dat geen Protestant in hulle kerkhof besluit, moes noodgedwonge vroeër geneem 09:00 tot 14:00 sal plaasvind. begrawe mag word nie. Hy moes na die moeder verloor het”. Sy laat die klem val op haar eie word. Elke NAMPO Kaap-uitstaller word hartlik gaan en vir haar sê, hy is jammer, maar hy kan skade en verlies. NAMPO 2020 nou aanlyn: Die kansellasie uitgenooi om deel te wees van ’n landbou-­ nie aan haar versoek voldoen nie. Die priester Wanneer die vrou die penning soek, soek sy van NAMPO Kaap 2020 volg slegs enkele dae eerste en gebruik te maak van dié nuwe was baie ontroerd deur haar teleurstelling en het die penning nie omdat sy vir die penning jam- na die 2020 NAMPO Oesdag gekanselleer is. geleentheid. Vir meer inligting stuur ’n e-pos die nag sleg geslaap en baie gedink. Die vol- mer is nie, maar omdat sy vir haarself jammer is. Beide organiseerders, Bredasdorp Park NWM en aan: [email protected]. gende oggend het hy ’n plan. Hy sê vir die Sy het iets kosbaars verloor. Onmiddellik moet moeder: “Begrawe jou seun, net aan die buite- ons die doel van die penning verduidelik. Wan- kant van die begraafplaas se muur”. neer ’n vrou in die antieke tyd trou het sy ’n Sy sê toe: Maar ek wil hom nie buitekant die ­bruidskat van haar man ontvang. Dit was in die begraafplaas se muur begrawe nie, ek wil hom vorm van ’n halsnoer wat sy om haar nek gedra binnekant begrawe.” Die priester sê toe vir haar: het. “Vertrou vir my”. So het die vrou toe haar seun Die halsnoer het verskeie pennings ingehad, net buite langs die begraafplaas se muur be- afhangende van hoe ryk die man was. As een Millerstraat 12, De Aar 7000 • Tel: (053) 631-2851 grawe. ’n Week later is sy verbaas toe haar seun penning wegraak en uitval, is die halsnoer DE AAR DRUKKERS se graf aan die binnekant van die begrafplaas is, ­onvolledig. As die vrou dan die halsnoer sou want sien die priester het die muur herbou om dra, sal almal vra: “Mevrou, ek sien jou halsnoer ook die graf in te sluit. is onvolledig. Daar kort ’n penning.” Sy sou skaam kry. Dit is amper soos vandag se verloof- PHOTO COPY Vervolgens sê die priester: “Die kerkwet sê dat die seun nie in die kerkhof begrawe mag ringe met ’n paar diamante in. As een diamant word nie, maar daar is geen wet wat verbied dat uitval, is die diamantring ’n verleentheid. Wan- neer die vrou haar penning vind, vind sy haar die kerkhof se grense verlê mag word nie. Black and White A4 heelheid terug. 60c ­Omdat die priester vir die vrou omgegee het, en vir haar jammer was, het hy ’n plan beraam. Wanneer God ’n sondaar soek en vind, herstel Hy die skepping. God maak heel, wat onvolle- God maak ook so! Sy liefde maak dat Hy die B&W A3 R1,40 dig is. God maak volledig met sy uitverkiesende NOU BY wêreld sal omkeer om ons te red. Hy het genade. Daarom is God vreugdevol. Hy bring sy ­inderdaad aan die kruis ook die wêreld omge- DE AAR eiendom tot volledigheid en heelheid. God is nie keer om vir ons te red. God se liefde is grensver- Colour A4 R3,00 ’n God wat “’n leë-huis-sindroom” kan hanteer nie. skuiwend! DRUKKERS Daarom maak Hy sy gesin, sy kerk voltallig. God is soos die Herder wat sy 99 skape los, Daarom het Hy sy Heilige Gees gegee om Colour A3 R6,20 om die een te soek wat verlore is. God is soos kragtig te werk in hierdie wêreld en vir hom ’n die vrou wat haar huis omkeer om een verlore volk, ’n kerk te versamel. Pinkster beteken dat penning te soek. God sy kinders terugkry deur die werking van Daarom die tema vanaand: Om grense te ver- die Heilige Gees. skuif . . . In albei gelykenisse gaan dit oor grense wat PHOTO PRINTS Ons gaan kyk na die gelykenisse van die ver- verskuif word. Die herder gaan soek die een ver- A4 R15,00 lore skaap en die verlope penning. Kom ons kyk lore skaap. Hy verlaat die bekende en gaan soek heel eerste na die verlore skaap. Jesus vertel die elders vir die verlore skaap. In die verlore pen- A3 R30,00 gelykenis, juis na aanleiding van die Farisieërs ning, word ook grense verskuif. Die vrou keer se lelike opmerking omdat Jesus saam met haar huis om, totdat sy die penning gekry het. In albei sondaars eet. Deur hierdie gelykenis wil Hy gelykenisse gaan dit oor vreugde. Die vreugde RING BINDING aantoon dat God se genade en barmhartigheid van die herder oor sy verlore skaap en die 10mm R4.00(up to 45 pages) geen grense het nie. vreugde van die vrou oor haar verlore penning. 19mm R6.00 (up to 165 pages) God se genade is nie beperk tot die 99, die Hulle het weer hulle heelheid terug gekry. Die vroom groepie, die beter klas nie. Nee, God herder het weer al 100 sy skape en die vrou se gaan na die verlorenes. Jesus Christus het grense halsnoer is weer volledig. Al die pennings is nou verlê om ook die nie-Jood, die prostituut, die in haar bruidskat. diewe, die sondaars in te sluit. In hierdie twee gelykenisse gaan dit oor God Wat wonderlik is, is dat nie die skape die se ontfermende liefde. Liefde wat grense verlê LAMINATING herder soek nie, maar dat die herder die verlore en ander insluit. So moet ons as Christene ook skaap soek. Nie mense soek God nie. God soek wees. Ons moet liefdevol grense verlê, ander mense! En hierdie sekerheid van die heil is die ­insluit en God se Koninkryk tot heelheid bring. A4 R5,00 onvervangbare basis van ’n gesonde Skrifbe­ Ons kan so maklik grense trek. Mense uitsluit. skouing — daarsonder is dit ’n vertoning van Mense afskryf. goeie werke. Maar God se kinders moet grense oorsteek na A3 R8,50 Maar is dit nie dom van die herder om 99 alle mense. Dan sal ons vir God vreugde verskaf skape te los en net een verlorene te gaan soek en die engele sal juig oor elke bekeerde sondaar. nie? Nee, dit is juis die sekuriteit van die 99. As Die skrifgedeelte wil ons daaraan herinner dat God soveel vir die enkeling omgee, sal God ook die Heilige Gees grense oorsteek na alle mense. vir my kom soek of vir enige een van die 99 wat Ons moet net aansluit by die Heilige Gees se NOTIFICATION OF EA PROCESSES: PROPOSED 400 kV KENNISGEWING VAN EA-PROSESSE: VOORGESTELDE dalk verlore sal raak. werk. Dan sal daar vreugde in die hemel wees. DE AAR 2 SOUTH TRANSMISSION LINES AND 400 kV DE AAR 2 SUID TRANSMISSIELYNE EN GEPAARD- ASSOCIATED INFRASTRUCTURE; AND BATTERY ENERGY GAANDE INFRASTRUKTUUR; EN BATTERIE- Juis daarom kan ons die vreugde verstaan as (Ds Paul Odendaal is leraar van die NG Kerk STORAGE SYSTEM, NORTHERN CAPE PROVINCE ENERGIEBERGINGSTELSEL, NOORD-KAAP PROVINSIE die enkeling, die enkele skaap gevind word. In Adelaide.) Notice is hereby given of a Public Participation Process (PPP)(PPP) toto bebe undertakenundertaken KennisKennis word hiermee gegeegegee datdat ’n ’n Proses Proses van van Openbare Openbare Deelname Deelname (PPP) (PPP) in- in termsterms ofof thethe NationalNational EnvironmentalEnvironmental ManagementManagement Act,Act, 19981998 (Act(Act No.No. 107107 ofof ingevolgegevolge die die Wet Wet op op Nasionale Nasionale Omgewingsbestuur, Omgewingsbestuur, 1998 1998 (Wet (Wet Nr.Nr. 107107 vanvan 1998),1998), 1998), as amended. soossoos gewysig, gewysig, onderneem onderneem word. word. DEA REFERENCE NUMBER(S): TO BE CONFIRMED DEA VERWYSINGSNOMMER(S): MOET NOG BEVESTIG WORD Nature and Location of Activity: The Applicant, Mulilo De Aar 2 South (Pty) Ltd Aard en Ligging van Aktiwiteit: Die Aansoeker, Mulilo De Aar 2 Suid (Edms.) Natureintend to and follow Location two separate of Activity: environmental The Applicant, processes Mulilo to obtain De Aar separate 2 South environ (Pty)- AardBpk beoogen Ligging om twee van afsonderlikeAktiwiteit: Die magtigingsprosesse Aansoeker, Mulilo teDe volg Aar om2 Suid aparte (Edms.) omgew Bpk- Wolmark versterk met 1,3% op laaste veiling Ltd intend to follow two separate environmental processes to obtain separate beoogingsmagtigings om twee teafsonderlike verkry, soos magtigingsprosesse volg: te volg om aparte omgewings- mental authorisations, as follow: environmental authorisations, as follow: magtigings te verkry, soos volg: DIE Wolmark het onlangs positiewe resultate opgelewer en 1,3% gestyg teenoor die vorige A Basic Assessment (BA) Process will be followed for the authorisation of two, ’n Basiese Assessings (BA) Proses sal gevolg word vir die omgewingsmagtig- ­veiling. Weens onverkoopte heraanbiedings was die algehele verkoopspersentasie egter laer teen Aup Basic to 400 Assessment kV, proposed (BA)transmission Process lines will and be associatedfollowed for infrastructure the authorisation (the Pro of- ‘ning Basiese van die twee,Assesseringsproses tot 400 kV, voorgestelde (BA-proses) transmissielyne sal gevolg en word gepaardgaande vir die omge in-- two,posed up Development). to 400 kV, proposed The BA transmissionprocess is being lines followed and associated because infrastructurethe proposed wingsmagtigingfrastruktuur (die Voorgesteldevan die twee, Ontwikkeling). tot 400 kV, 'n BA-prosesvoorgestelde word transmissielyne gevolg aangesien en 83,7%, en die mark het teen ’n waarde van R144,36/kg vir skoonwol gesluit. Die Austra­liese EMI (thedevelopment Proposed site Development). is situated within The theBA Centralprocess Strategicis being Transmissionfollowed because Corridor. the gepaardgaandedie gepaardgaande infrastruktuur infrastruktuur (die Voorgesteldebinne die strategiese Ontwikkeling). transmissiesentrale 'n BA-proses wordkor- proposedThe development development aims siteto connect is situated the within authorised the Central De Aar Strategic 2 South Transmission wind energy gevolgridor val. aangesien Die ontwikkeling die gepaardgaande beoog om die infrastruktuur gemagtigde binneDe Aar die 2 Suid-windenergie-strategiese trans- fasiliteit met die bestaande Eskom Hydra Substasie te verbind, op ‘n direkte roete het met 0,4% toegeneem. Corridor.facility to theThe existing development Eskom aims Hydra to Substation,connect the either authorised following De aAar direct 2 South route, wind and/ missiesentrale korridor val. Die ontwikkeling beoog om die gemagtigde De Aar 2 energy facility to the existing Eskom Hydra Substation, either following a direct Suid-windenergie-fasiliteiten / of via verskillende batterie-energiestoorstelsels met die bestaande Eskom Hydra (die BESS'sSubstasie sal te 'n verbind, aparte or via various battery energy storage systems (the BESSs will follow a separate omgewingsproses volg). Die rand was 0,5% sterker teen die Amerikaanse dollar en 1,1% op teenoor die Euro, vergeleke route,environmental and/or via assessment various battery process). energy storage systems (the BESSs will follow a op ‘n direkte roete en / of via verskillende batterie-energiestoorstelsels (die BESS's separate environmental assessment process). sal’n Afsonderlike'n aparte omgewingsproses Volledige Omvangsbepaling volg). en Omgewingsimpak-assesser- met die vorige veiling. Die mark het met 1,8% verbeter in Amerikaanse Dollarterme. A separate Full Scoping and Environmental Impact Assessment (EIA) Pro- ‘ningsproses afsonderlike (EIA-proses) Basiese Assesseringsproses sal gevolg word om (BA-proses)omgewingsmagting sal gevolg te verdien word omvir Acess separate will be Basic followed Assessment to obtain environmental(BA) Process authorisationwill be followed for to a obtainbattery environ energy- die batterie-energiestoorstelsels en 'n substasie op die terrein van tot 400 kV (die mental authorisation for a battery energy storage system (‘BESS’) and an on-site omgewingsmagting te verdien vir die batterie-energiestoorstelsels en 'n substasie ’n Aansienlike verhoging van 1,8% in Amerikaanse Dollarterme is gehaal. In vergelyking met storage system (‘BESS’) and an on-site substation of up to 400 kV (the Proposed opVoorgestelde die terrein van Ontwikkeling). tot 400 kV (die Voorgestelde Ontwikkeling). substationDevelopment). of up to 400 kV (the Proposed Development). Die Voorgestelde Ontwikkeling/e is ongeveer tussen 2 en 25 km oos van De Aar die vorige veiling het die rand ietwat swakker teen die Amerikaanse dollar vertoon, maar dit het The Proposed Development/s are located approximately between 2 and 25 km Die Voorgestelde Ontwikkeling/e is ongeveer tussen 2 en 25 km oos van De Aar The Proposed Development/s are located approximately between 2 and 25 km geleëgeleë en en alal tweetwee valval binnebinne die Emthanjeni Plaaslike Munisipaliteit en die Pixley kaka east of De Aar and both fall within the Emthanjeni Local Municipality and Pixley deur die loop van die dag geleidelik versterk om 0,5% sterker af te sluit. east of De Aar and both fall within the Emthanjeni Local Municipality and Pixley ka SemeSeme distrik distrik munisipaliteit munisipaliteit in in die die Noord-Kaap Noord-Kaap Provinsie. Provinsie. kaSeme Seme District District Municipality Municipality of theof the Northern Northern Cape Cape Province. Province. AfsonderlikeAfsonderlike aansoeke virvir die elke Proses Basiese van BasieseAssesseringsproses Assessings en sal Volledige by die Die aanbieding het uit 7 702 bale bestaan, met die grootste gedeelte goeie gehalte fyn Merino Separate applications for theeach Basic Basic Assessment Assessment and Process Full Scoping will be and submit Envi-- Omvangsbepaling en Omgewingsimpak sal by die bevoegde owerheid, die bevoegdeDepartement owerheid, van Omgewing die Departement Bosbou en van Visserye: Omgewing Departement Bosbou en Omgewing Visserye,- tedronmental to the Impactcompetent Assessment authority, Process the Department will be submitted of Environment to the competent Forestry ingedien word vir ’n besluit. vagwol, wat goeie mededinging uitgelok het. Die eerste veiling van die nuwe Australiese seisoen andauthority, Fisheries, the Departmentfor a decision. of Environment Forestry and Fisheries: Depart- sake (DEFF: DEA), ingedien word vir ’n besluit. KennisgewingKennisgewing van van die die indiening indiening van van die die konsep konsep-­ en en finale finale verslae, verslae, en enenige enige ander an- het op ’n goeie noot geëindig. Positiewe sentiment en goeie vraag na gehalte wol het die mark Notificationment of Environmental of submission Affairs of the (DEFF:draft and DEA), final forreports, a decision. and any other correspon­ korrespondensie wat as deel van die proses van openbare deelname ingesluit denceNotification required of submissionto be included of the as partdraft ofand either final Public reports, Participation and any other Process correspond (PPP)- der korrespondensie wat as deel van die proses van openbare deelname inges- positief beïnvloed, terwyl sterker mikrongroepe en kortwol swakker presteer het. moetluit moet word, word, sal aan sal alleaan geregistreerde alle geregistreerde Belanghebbende Belanghebbende en Geaffekteerde en Geaffekteerde Party willence be required sent to allto beregistered included Interested as part of and either Affected Public Parties Participation (I&APs). Process (PPP) (BParty & GP's) (B & gestuurGP's) gestuur word. word. will be sent to all registered Interested and Affected Parties (I&APs). Die grootste kopers op die veiling was Standard Wool SA, Modiano SA, Lempriere SA en These reports will be made available on the website: www.arcusconsulting.co.za HierdieHierdie verslae verslae sal sal beskikbaar beskikbaar gestel gestel word word op die vir webtuiste: openbare www.arcusconsulting.co.za oorweging en kommen- andThese for reports public willreview be made and commentavailable for once public submitted review and (exact comment date and once location submitted of entaarlewering vir openbare sodra oorweging dit ingedien en kommentaarleweringis (die presiese datum sodra van beskikbaarheiddit ingedien is van(die Stucken & Co. availability(exact date of availability each application of each application to be confirmed to be confirmed in notification in notification to toall all registeredregis- presieseelke aansoek datum om en bevestig lokasie vante word beskikbaarheid in kennisgewing van elke aan aansoekalle geregistreerde om bevestig B te& I&APs).tered I&APs) at the De Aar Library and Website: www.arcusconsulting.co.za. wordGP's) in by kennisgewing die De Aar Biblioteek aan alle geregistreerde en op die Webtuiste: B & GP's). www.arcusconsulting.co.za. Die gemiddelde skoonwolpryse vir die seleksie binne die verskillende mikronkategorieë goeie, Should you wish to be registered as an I&AP, pleaseplease submitsubmit youryour name,name, interestinterest IndienIndien u u geregistreer geregistreer wil wil word word as as’n B&GP’n B&GP en/of en/of verdere verdere inligting inligting wil ontvang, wil ontvang, stuur lang kamwoltipes (MF5) was soos volg: • 18 mikron styg met 1,5% en sluit teen R170,92/kg. • 18,5 in thethe project,project, emailemail andand postalpostal addressaddress andand telephonetelephone numbernumber inin writingwriting toto thethe assebliefstuur asseblief u naam, u naam,belang belangby die projek,by die projek,e-posadres, e-posadres, posadres posadres en telefoonnommer, en telefoon- mikron neem toe met 1,5% en sluit teen R158,54/kg. • 19 mikron verhoog met 0,3% en sluit teen below address. asooknommer, enige asook skriftelike enige kommentaarskriftelike kommentaar aan die adres aan hieronderdie adres hieronderverskaf. verskaf. Arcus Consultancy Services South Africa (Pty) Ltd R151,92/kg. • 19,5 mikron versterk met 0,6% en sluit teen R147,15/kg. • 20 mikron is 2,4% op en Reference / Verwysing: 3457 De Aar South Person / Persoon: Aneesah Alwie sluit op R146,43/kg. • 20,5 mikron is 1,7% sterker en sluit op R143,55/kg. • 21 mikron styg met Email / E-Pos: [email protected] 0,6% en sluit op R142,86/kg. • 21,5 mikron het 0,7% toegeneem en sluit op R145,82/kg. • 22 Post / Pos: Office 607 Cube Workspace, Icon Building, Cnr Long Street and Hans Strijdom Avenue, Cape Town, 8001 mikron styg 2,7% en sluit op R143,02/kg. • 22,5 mikron is 0,6% beter en sluit op R135,56/kg. Telephone / Telefoon: +27 21 412 1529 14 Sport Volksblad Vrydag 10 Julie 2020

KIWI-RUGBY Stryd van losskakels tussen Reds en Rebels

Daar kan vandag in ’n Verlede week was hulle met 32- Gesogte lekker tweestryd tussen twee van 26 teen die Waratahs baas, terwyl die beste losskakels in Australië die Rebels met 23-31 teen die wees wanneer die Rebels en die Brumbies verloor het. Reds mekaar takel. Daardie nederlaag was net ’n Matt To’omua van die Reds en glipsie, sê Dave Wessels, die Re- James O’Connor sal albei sleutel- bels se afrigter. NS-stryd spelers wees in die tweede week “Ons moet met meer intensiteit van die Australiese Super-reeks. en toewyding speel. Ons kan hier- Dié kragmeting is veronderstel die reeks wen,” sê hy. om ’n tuiswedstryd vir die Rebels Wessels het net een verande- te wees, maar die inperkings in ring aan sy beginspan aange- Melbourne weens ’n styging in bring. Campbell Magna, wat her- vat weer stel het van die geheimsinnige mi- nuwe koronavirusgevalle, het meegebring dat die Rebels Nieu- graines wat hom vroeër vanjaar Suid-Wallis as hul ba- geteister het, vervang sis moet gebruik. op buite- “Die Rebels is ’n senter. baie goeie span op die “Campbell bring vir vlam ons iets anders in ter- verdediging en het Die intense tweestryd tussen “Dit voel soos die ou dae,” puik lynspoed. Hulle me van grootte en ’n Canterbury en Auckland in het Hansen gesê toe hy gevra is het ’n slim nr. 10 in fisieke teenwoordig- Nieu-Seelandse rugby het opge- of die tweestryd terug is. “Ons Matt To’omua en hul- heid en Hodgey sal wel heelwat speeltyd teen vlam voor môre se stryd tussen het baie respek vir die Blues. le het ook ’n sterk die einde van die wed- die Crusaders en die Blues, met Ons sal moet gereed wees vir skrum,” het Brad stryd kry,” sê Wessels. albei spanne wat op die kruin die stryd, want hulle gaan be- Thorne, die Reds se af- Matt To’omua Die Reds begin met van die golf ry in die Superrug- slis wees.” rigter, vandeesweek dieselfde vyftiental by-Aotearoa-reeks. Die Blues het in die onlangse gesê. wat verlede week teen die Wara- Só sê die Crusaders se hulpaf- verlede kwaai gesukkel teen die Alles wat Thorne oor die Rebels tahs opgedraf het. rigter, Scott Hansen. Crusaders en hul laaste 11 wed- gesê het, geld ook sy span, behal- ) Rebels: Dane Haylett-Petty (k), Andrew Kella- Dié twee provinsies se twee- stryde teen die manne van we dat hy vir O’Connor het en nie way, Campbell Magnay, Billy Meakes, Marika Koroi- stryd kom reeds meer as ’n eeu, Christchurch verloor. Trouens, vir To’omua nie. bete, , Ryan Louwrens, Michael Wells, Beauden Barrett beur vorentoe met die bal by ’n Blues-oefening vandeesweek. Kan dié invloedryke All Black , Josh Kemeny, Michael Stolberg, maar het onlangs in die niet die laaste keer wat die Blues die span van Auckland môre help om ’n lang wendroogte teen die Crusaders te beëindig? O’Connor is beslis nie so rats Matt Philip, Pone Fa’amausili, Matt Gibbon. PLAAS- verdwyn met die Crusaders wat die Crusaders kon klop, was in Foto: GETTY IMAGES soos To’omua nie, maar hy is ’n VERVANGERS: Efitusi Ma’afu, Cameron Orr, Jermai- ne Ainsley, Trevor Hosea, Esei Haangana, Frank Lo- Nieu-Seelandse rugby die afge- 2014, toe hulle met 35-24 baas uitgeslape en invloedryke speler, mani, Rob Leota, Reece Hodge. lope twee dekades oorheers het. was. Bryn Hall was ook in die Blues oor die laaste twee jaar sien.” hengse stryd wees.” wat die beste uit die manne langs Reds: Bryce Hegarty, Jock Campbell, Hunter Paisa- Albei spanne is egter onoor- Die kaptein, Patrick Tuipulo- se groep voordat hy in 2016 suid Daardie verbetering is vol- Die Crusaders en Blues se hom kan haal. mi, Hamish Stewart, Filipo Daugunu, James O’Con- ) nor, Tate McDermott, Harry Wilson, Fraser wonne in hul eerste drie wed- tu, die haker James Parsons en geskuif het en hy glo Leon Mac- gens Hansen ’n goeie ding vir wedstryd skop môre om 09:05 Wat die skrum aanbetref, hoef McReight, Liam Wright (k), Lukhan Salakaia-Loto, stryde in die plaaslike Super- die stut Ofa Tuungafasi is die Donald se groep is besig om na Nieu-Seelandse rugby en be- (SA tyd) af. Die Hurricanes en die Reds vir geen ander span in Angus Blyth, Taniela Tupou, Brandon Paenga-Amo- sa, Harry Hoopert. PLAASVERVANGERS: Alex Mafi, reeks en die hoop bestaan dat enigste van die Blues-spelers ’n herbouproses te kliek. amptes verwag ’n volgepakte Highlanders speel Sondag om Australië terug te staan nie. JP Smith, Josh Nasser, Tuaina Taii Tualima, Angus dié stryd reg sal laat geskied wat in daardie groep van 2014 “Dit was net ’n kwessie van stadion in Christchurch. 05:35 in Wellington. Albei wed- Die Reds sal hoop om maar net Scott-Young, Scott Malolua, Chris Feauai-Sautia, aan die geskiedenis tussen dié was. tyd met die groep wat hulle “Twee onoorwonne spanne stryde is regstreeks op SS 1 en vir die eerste keer sedert 2015 Josh Flook. Afskop: 11:00 (SS 1 en GDN). spanne. Die Crusaders-skrumskakel het,” sê hy. “Jy kan hulle groei wat alles gaan gee, gaan een GDN. – Reuters twee agtereenvolgende seges oor ) Die Waratahs en die pak mekaar ’n Australiese span te behaal. môre in Sydney. – Fox Sports, rugby.com.au

GEKLASSIFISEERD NOTIFICATION OF EA PROCESSES: PROPOSED 400 kV KENNISGEWING VAN EA-PROSESSE: VOORGESTELDE 400 kV DE AAR 2 SOUTH TRANSMISSION LINES AND ASSOCIATED DE AAR 2 SUID TRANSMISSIELYNE EN GEPAARDGAANDE INFRASTRUCTURE; AND BATTERYENERGY STORAGE SYSTEM, INFRASTRUKTUUR; EN BATTERIE-ENERGIEBERGINGSTELSEL, NORTHERN CAPE PROVINCE NOORD-KAAP PROVINSIE Notice is hereby given of aPublic Participation Process (PPP) to be undertaken in terms of the Kennis word hiermee gegee dat ’n Proses vanOpenbare Deelname (PPP) ingevolge die Wetop National Environmental ManagementAct, 1998 (Act No. 107 of 1998), as amended. Nasionale Omgewingsbestuur,1998 (Wet Nr.107 van 1998), soosgewysig, onderneem word. DEAReference Number(s): To Be Confirmed DEAVerwysingsnommer(s): Moet nog bevestig word Nature and Location of Activity: The Applicant, Mulilo De Aar 2South (Pty) Ltd intend to Aard en Ligging van Aktiwiteit: Die Aansoeker,Mulilo De Aar 2Suid (Edms.)Bpk beoog om follow two separate environmental processes to obtain separate environmental authorisations, twee afsonderlike magtigingsprosesse te volg om aparteomgewingsmagtigings te verkry,soos as follow: volg:

ABasic Assessment (BA) Process will be followed for the authorisation of two, up to 400 kV, ‘n Basiese Assesseringsproses (BA-proses) sal gevolg word vir die omgewingsmagtiging proposed transmission lines and associated infrastructure (the Proposed Development). The van die twee, tot 400 kV,voorgestelde transmissielyne en gepaardgaande infrastruktuur (die Voorgestelde Ontwikkeling). 'n BA-prosesword gevolg aangesien die gepaardgaande BA process is being followed because the proposed development site is situated within the infrastruktuur binne die strategiese transmissiesentrale korridor val.Die ontwikkeling beoog om Central Strategic Transmission Corridor.The development aims to connect the authorised De die gemagtigde DeAar 2Suid-windenergie-fasiliteit met die bestaandeEskom Hydra Substasie Aar 2South wind energy facility to the existing Eskom Hydra Substation, either following a te verbind, op ‘n direkte roeteen/of via verskillende batterie-energiestoorstelsels (dieBESS's direct route, and/or via various battery energy storage systems (the BESSs will follow a sal 'n aparte omgewingsproses volg). separate environmental assessment process). ‘n afsonderlike Basiese Assesseringsproses(BA-proses) sal gevolgword om Aseparate Basic Assessment (BA) Process will be followed to obtain environmental omgewingsmagtingteverdien vir die batterie-energiestoorstelsels en 'n substasie op dieterrein authorisation for abattery energy storage system (‘BESS’) and an on-site substation of up to van tot 400 kV (dieVoorgestelde Ontwikkeling). 400 kV (the Proposed Development). WATERGEBRUIKERSVERENIGING Die Voorgestelde Ontwikkeling/e is ongeveer tussen2en 25 km oos van DeAar geleë en al twee The Proposed Development/s are located approximately between 2and 25 km east of De Aar val binne die Emthanjeni Plaaslike Munisipaliteit en die Pixley ka Seme distrik munisipaliteit in and both fall within the Emthanjeni Local Municipality and Pixley ka Seme District Municipality die Noord-Kaap Provinsie. WATER USER ASSOCIATION of the Northern Cape Province. Afsonderlike aansoeke vir elke Basiese Assesseringsproses sal by die bevoegde Oranje-Riet Watergebruikersvereniging rig n uitnodiging vir aansoeke om n Separate applications for each Basic Assessment Process will be submitted to the owerheid, die Departement van Omgewing Bosbou en Visserye, ingedien word vir ’n competent authority,the Department of Environment Forestry and Fisheries, for a besluit. geskikte kanidaat vir die ondergenoemde vakante pos wat aan die minimum decision. Kennisgewing van die indiening van die konsep- en finaleverslae, en enige ander vereistes moet voldoen soos hieronder uiteen gesit. korrespondensie wat as deel van die proses van openbare deelname ingesluit moet word, sal Notification of submission of the draft and final reports, and any other correspondence required aan alle geregistreerde Belanghebbende en Geaffekteerde Party (B &GP's) gestuurword. to be included as part of either Public Participation Process (PPP) will be sent to all registered Interested andAffected Parties (I&APs). Hierdie verslae sal beskikbaar gestel wordopdie webtuiste: www.arcusconsulting.co.za en vir Pos benaming: Finansiële en Menslike Hulpbron Bestuurder openbare oorweging en kommentaarlewering sodra dit ingedien is (die presiese datumen These reports will be made available on the website: www.arcusconsulting.co.za and for public lokasie van beskikbaarheid van elkeaansoek om bevestig te wordinkennisgewing aan alle review and comment once submitted (exact date and location of availability of each application geregistreerde B&GP's). Minimum Kwalifikasies: Graad in finansiële bestuur: B Com, B Compt plus to be confirmed in notification to all registered I&APs). Indienugeregistreer wil word as ’n B&GP en/of verdere inligting wil ontvang,stuur asseblief u is Afrika se grootste uie produsent en 'n primêre verskaffer van CTA Should you wish to be registered as an I&AP,please submit your name, interest in the project, naam, belang by die projek,e-posadres, posadres en telefoonnommer,asook enige skriftelike aartappels, wortels en beet aan plaaslike markte. Die besigheid het email and postal address and telephone number in writing to the below address. kommentaar aan die adreshieronder verskaf. sy hoofkantoor te Barkly-Wes (naby Kimberley), met werksaamhede Arcus Consultancy Services South Africa (Pty) Ltd Ondervinding: 5 Jaar en meer ondervinding in finansiële bestuur, Reference / Verwysing : 3457 De Aar South Person / Persoon :Aneesah Alwie wat oor drie produksie-eenhede verspreid is. Deur innoverende kontrakte, begrotings beheer, PFMA, Pastel, Email / E-Pos : [email protected] Post / Pos: Office 607 Cube Workspace, Icon Building, Cnr Long Street and Hans Strijdom Avenue, Cape Town, 8001 boerdery-ontwerpe en presisieboerderytegnologie te benut, het Excl, Word, personeel bestuur, rekenaar en Wildeklawer homself gevestig as 'n pionier in die varsproduktebedryf Telephone / Telefoon : +27 21 412 1529 netwerk instandhoudings. Registrasie by X1W83MW5-DB100720 in Afrika. Ons bly diep gewortel in ons plaaslike gemeenskap en proffesionele liggaam soos SAICA, SAIPA,ACCA speel 'n aktiewe rol in opheffing deur jeugsport-inisiatiewe. is 'n vereiste. Wildeklawer bied langtermyn-loopbaangeleenthede aan talentvolle spanspelers wat optimalisering geniet. Ons is op soek na 'n Hoof Salaris / Pakket: Markverwante salaris pakket op Peromnis vlak 7 Finansiële Beampte (CFO) om by ons dinamiese leierspan sal onderhandel word. aan te sluit. Hoof pos vereistes: Sleutelprestasiegebiede: • Verantwoordelik vir die algehele finansiële bestuur van die Die kandidaat sal verantwoordelik wees vir die volgende take, asook ander Só lykseVrydae besigheid verwante take: • Neem leiding en maak aanbevelings oor finansiële en strategiese sake aan die Direksie • Bestuur van aankope, bates, belegings, debiteure, krediteur, kasboek, • Bestuur strategiese inisiatiewe – bv. wolk-migrasie van salaris stelsel (VIP) en voorsiening stelsel ERP • Voorbereiding van jaarlike begroting en tarief berekeninge • Bestuur die rekenmeesterspan • Voorbereiding van maandelikse finansiële verslag en kontantvloei • Kommunikeer met ouditeure en berei finansiële state voor • Interne finansieële kontrole vir ouditdoeleindes • Verantwoordelik vir alle finansiële aktiwiteite binne Oranje-Riet • Verantwoordelik vir die begrotingsproses en verseker • Bestuur en instandhouding van rekenaars en netwerk stelsel algehele begrotingskontrole • Bestuur van menslike hulpbrone en beleide • Ontwikkel en monitor interne kontrolestelsels • Bestuur sleutelverhoudings met finansierders Vereistes tot indiening van volledige aansoek • Samestelling en interpretasie van bestuursrekeninge • Verbeter die doeltreffendheid van die besigheid via die • Aansoek brief met 'n CV, gesertifiseerde afskrif van ID en kwalifikasies optimalisering van winssentrums moet in 'n verseëlde koevert geplaas word en na die onder genoemde adres of per e-pos gestuur word. Vereistes: • Oranje-Riet Watergebruikersvereniging se werwing en keurings beleid is • ‘n Toepaslike graad in Rekeningkunde/Finansiële Bestuur van toepassing tesame met die Billike Indiensneming Wet No. 55 van met finansiële en kosterekeningkunde 1998, en persone van voorheen benadelde groepe in algemeen en • Ten minste 7 jaar ondervinding in sodanige omgewing persone met gebrek, jeug en vroue word aangemoedig om aansoek te (ondervinding in die landbou/voedselbedryf sal voordelig doen. wees) • Aanstelling sal op 'n proef tydperk van 1 jaar geskied met 'n opsie tot 'n • Kennis van Navision en Jet-verslae sal voordelig wees permanente pos. Sleutelvaardighede: • Die sukselvolle persoon moet bereid wees om te hervestig na Jacobsdal • Winsgeoriënteerd en 'n algemene aanvoeling vir besigheid omgewing. • ‘n Goed georganiseerde individu wat met mense op alle • Oranje-Riet Watergebruikersvereniging het die reg om nie 'n aansoeker vlakke van 'n organisasie kan skakel aan te stel nie. • ‘n Pro-aktiewe en dinamiese spanspeler wat kan • Aansoekers op die kortlys sal onderhewig wees aan 'n agtergrond-, optimaliseer en doeltreffend onder druk funksioneer kwalifikasie- en misdaad rekord verifikasie. • ‘n “Hands on”persoon wat gemaklik is om by detail betrokke • Aansoekers moet kennis neem van die huidige goedgekeurde personeel te raak diensvoorwaardes van OranjeRiet WGV. • Goeie interpersoonlike en personeelbestuursvaardighede • Aansoeke ontvang na die sluitingsdatum sal nie oorweeg word nie. • ‘n Belangstelling in en kennis van die finansiële markte Klankbord Geregte watgeraas maak VIA rocker-kok Ilse 17:30 • ‘n Gemotiveerde individu wat eienaarskap aanvaar Navraag kan gedoen word by die Hoof Uitvoerende Beampte: Mnr H du Toit by 053 591 9201 of 082 806 7722. Vergoeding: 'n Mededingende vergoedingspakket met inagneming Aansoeke moet gestuur word na posbus of epos. Gestrand ’n Sosiale eksperiment VIA 31 Britte gestrand 18:00 van kwalifikasies en ondervinding en bepaalde maatskappyvoordele, insluitend prestasie-aansporings, word Pos adres Die malste show op die TV VIA aangebied. Die Hoof Uitvoerende Beampte DieRadio Raps show 20:00 Posbus 203 Jonathan se aweregse grappies Stuur asseblief jou CV per e-pos aan: [email protected] Jacobsdal Telefoniese navrae: Carin van Tonder 053 531 9700 8710 Klinksoosnaweek LekkerkryVIA Afrikaans se toptreffers 20:30 Sluitingsdatum: 21 Julie 2020 Epos [email protected] Indien jy nie binne 30 dae van die sluitingsdatum van ons verneem viatv.co.za VIATV viatv het nie, kan jy jou aansoek as onsuksesvol beskou. SLUITINGS DATUM – 31 Julie 2020

X1W82QRW-VB100720 X1W7XJAR-VB040720