AZ 3930 Visp | Freitag, 1. Februar 2019 Nr. 26 | 179. Jahrgang | Fr. 3.00

SCHLAFLOS? ÜBERMÜDET? GEREIZT?

Schnell, aktuell, Seeklinik Brunnen informiert! Gersauerstrasse 8 | 6440 Brunnen T 041 825 48 48 | www.seeklinik-brunnen.ch

www.1815.ch Redak ti on Tele fon 027 948 30 00 | Aboservice Te le fon 027 948 30 50 | Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 Aufl age 18 753 Expl. Inserate_54x56_v1.indd 1 11.01.19 16:02

Wallis Sport Ausland INHALT Wallis 2 – 12 Wie ernst? Tolle Premiere Werben Traueranzeigen 10/11 Sport 13 – 16 …ist es Philipp Magistretti Zum ersten Mal überhaupt Maduro-Herausforderer Ausland 17 und den CMA mit der Dro- gewann Lindy Etzens- Juan Guaidó will die Wirtschaft/Börse 18 Schweiz 19/21 hung, den «Magic Pass» perger ein Skirennen im Militärs auf seine Seite TV-Programme 22 zu verlassen? | Seite 4 Europacup. | Seite 15 ziehen.| Seite 17 Wohin man geht 23 Wetter 24

Marc Funk im Interview KOMMENTAR Ein zweiter Der neue Service public? Die öffentliche Spitex des Sozial- medizinischen Zentrums erhält von Kanton und Gemeinden Chef mehr Subventionen als private Anbieter. Durchaus nachvoll- ziehbar, muss die Mandats- Der neue CEO des Lonza-Konzerns ist ab dem trägerin doch bis ins hinterste 1. März Chef über weltweit mehr als 100 Pro- Bergdorf, während Private da- duktionsstandorte und rund 15 500 Vollzeit- rauf verzichten dürfen. Debat- Mitarbeiter. Im Gespräch mit dem «Walliser tieren lässt sich freilich darüber, Boten» gewährte er Einblicke in seine Pläne. wie stark sich dies in den unter- schiedlich hohen Subventions- In seiner bisherigen Tätigkeit als Chef der Abteilung ansprüchen ausdrücken soll. Pharma & Biotech prägte er den Begriff Health-Care- Für die privaten Anbieter in Continuum mit, der seither weltweit in der Geschäfts- den Unterwalliser Agglomera- welt verwendet wird. Sein Ehrgeiz ist es, alles daranzu- tionen waren die Tarife bislang setzen, um innovative und neue Methoden zu entwi- ckeln, damit Lonza technisch dazu fähig ist, die neu- jedenfalls akzeptabel. esten Medikamente und Nahrungsergänzungsmittel Nicht so für die «Spitex365», herstellen zu können, ohne dabei die traditionelle die im Berggebiet tätig ist und chemische Produktion zu vernachlässigen. Marc Funk längere, unproduktive Fahrten ist 1960 geboren und im Lötschental und in Genf auf- auf sich nehmen muss. Ob sie gewachsen. Er ist verheiratet und Vater von zwei Söh- deswegen höher subventioniert nen. Seine Frau arbeitet bei der Weltgesundheitsorga- werden sollte, ist Ansichtssache. nisation WHO, die Familie lebt in Genf. In seiner Frei- Soll es auch für Private rentabel zeit lässt er Ballons in die Stratosphäre steigen, um sein, in der Peripherie zu operie- meteorologische Daten zu sammeln. Knapp an der ren, damit die dortige Bevölke- Grenze zum Weltraum macht er auch fantastische Auf- rung eine Auswahlmöglichkeit nahmen der Erde. Der neue CEO hat ein starkes Um- hat? Diese Art eines zweiten, weltbewusstsein, besonders die Ökosysteme der Polar- zusätzlichen Service public, Wallis-Kenner In seiner frühen Kindheit wuchs Marc Funk auch im Lötschental auf. FOTO KEYSTONE region liegen ihm am Herzen. | Seite 3 diesmal auf privater Basis, wäre zweifellos eine schöne Sache. Aber in Zeiten von jährlich stei- Leuk | Private Spitex in Nöten – zu wenig Subventionen? Leuk | Kampagne «MakeHeatSimple» lanciert genden Gesundheitskosten eben auch unrealistisch. Zumal da- von ausgegangen werden kann, Energie und dass die öffentliche Spitex unter Mit harten Bandagen dem politischen und gesell- schaftlichen Druck selbst schon Geld sparen sehr kosteneffi zient agiert. Erst im vergangenen Diese Haltung vertritt auch der Sommer eröffnet, stehe Kanton, der die tieferen Subven- seine «Spitex365» bereits tionen eben damit begründet, vor dem Aus, klagt In- dass Private die unrentablen Fäl- haber Benno Meichtry. le nicht annehmen müssen. Das Während die öffentliche heisst nicht, dass die kantonalen Spitex dank kantonalen Subventionen funktionie- Tarife nicht periodisch aktuali- ren könne, erhalte sein siert werden sollten. Eine Verdop- Betrieb in Susten zu we- pelung der Bezüge, wie von der nig Unterstützung von «Spitex365» gefordert, ist aller- der öffentlichen Hand. dings utopisch. Fabio Pacozzi

Ein Argument, das die zustän- dige Staatsrätin Esther Waeber- Kalbermatten allerdings nicht Aktiv Energieminister Roberto Schmidt fordert alle auf, sich gelten lässt. Da Meichtrys Spi- an der Energiewende zu beteiligen. FOTO WB tex keinen kantonalen Leis- tungsauftrag habe, sei die Un- gleichbehandlung von öffentli- Mit seiner neuen Kampa- Der Kanton Wallis engagiert cher und privater Spitex ge- gne «MakeHeatSimple» sich dabei bis Ende März 2019 rechtfertigt. Dies, da Meichtry möchte EnergieSchweiz als Pilotregion. Danach wird im Gegensatz zur öffentlichen Zweitwohnungsbesitzer die Kampagne auf die gesamte Spitex «unrentable» Klienten dazu ermuntern, mittels Schweiz ausgeweitet. Konkret auch ablehnen dürfe. Den aus- einer Fernbedienung von geht es darum, dass unbewohn- gebildeten Pfl egefachmann Raumheizungen ihr te Wohnungen nicht unnötig wiederum überzeugt diese Ar- Energiesparpotenzial beheizt werden. So könnten gumentation nicht. Da Spitex- auszuschöpfen. schweizweit jährlich 2200 Gi- Leistungen in Zukunft immer gawattstunden Energie einge- 50005 stärker gefragt sein werden, Die Kampagne vom Bundesamt spart werden. Und das würde Spitex Ö entliche und private Anbieter werden nicht gleich gelte es, entsprechende Angebo- für Energie (BFE) wurde gestern sich auch für die Wohnungs- behandelt. SYMBOLBILD KEYSTONE te zu fördern. | Seite 7 im Leuker Schloss vorgestellt. besitzer auszahlen. | Seite 2 9 771660 065005 Walliser Bote 2 Freitag, 1. Februar 2019 WALLIS

KURZ UND KOMPAKT Energie | Lancierung der Kampagne «MakeHeatSimple» in Leuk Stadt Mitarbeiterstab von Amherd komplett BERN | Ab dem 1. Februar wird Sandrine Riesiges Sparpotenzial Bossy persönliche Mitarbeiterin von Ver- teidigungsministerin Viola Amherd (CVP). Bereits auf Anfang Jahr hatte die Magistratin Brigitte Hauser-Süess zur persönlichen Beraterin und Daniel Floris bei Zweitwohnungen zum persönlichen Mitarbeiter ernannt. Die 35-jährige Sandrine Bossy war von 2016 bis Ende 2018 als Referentin im Generalsekretariat des Eidg. Departe- mentes für Umwelt, Verkehr und Kom- munikation (UVEK) für die Geschäfte des Eidg. Departementes des Innern (EDI), des Eidg. Finanzdepartementes (EFD) und zu Energiethemen zuständig, wie das VBS am Donnerstag mitteilte. Die neue persönliche Mitarbeiterin der Vorsteherin des Eidg. Departementes für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS) hat einen Master in Politikwissenschaften der Universität Genf. Vor ihrer Tätigkeit als UVEK-Refe- rentin war Bossy acht Jahr im Bundes- amt für Gesundheit (BAG) tätig, zuletzt als Chefin der Sektion Tarife und Leis- tungserbringer. Daneben unterstützte sie zeitweise das Generalsekretariat des EDI als Fachreferentin. sda

Berghilfe: Kampagne für Gastro-Betriebe WALLIS/SCHWEIZ | Im vergangenen Jahr haben sich über 60 000 Personen soli- darisch mit den Menschen in den Ber- gen gezeigt und insgesamt knapp 33 Mio. Franken an die Schweizer Berghilfe gespendet. Wie es in einer Mitteilung Nachholbedarf. Patrick Kutschera, Geschäftsführer EnergieSchweiz, möchte mit der Kampagne «MakeHeatSimple» jährlich rund 145 Millionen heisst, sei dieser «aussergewöhnlich Liter Heizöl, 39 Millionen Kubikmeter Erdgas und 362 GWh Strom einsparen. Dies entspreche rund drei Prozent des jährlichen Endenergie- hohe Betrag» auf das 75-Jahr-Jubiläum verbrauchs der Schweizer Haushalte und insgesamt 608 000 Tonnen CO2-Emissionen. FOTO WB der Stiftung zurückzuführen. 2018 wur- den insgesamt 567 Projekte aus den Bereichen Tourismus, Landwirtschaft, LEUK STADT | Der Kanton App bedienen. Ein Internetan- freuen, wenn sie feststellten, dass stallateure. «Wir sprechen schon Wald und Holz, Bildung, Energie, Gewer- Wallis engagiert sich als schluss in der Ferienwohnung ist sie gleichzeitig ihren Komfort er- lange übers Energiesparen. Die be, Gesundheit und Nothilfe von der Pilotregion bei der neuen nicht erforderlich. Kutschera höhen und ihre Energiekosten Kampagne ‹MakeHeatSimple› ist Berghilfeberücksichtigt. Allein im Kan- Kampagne von Energie- rechnet mit einem Sparpotenzial senken könnten. eine Gelegenheit für das Wallis, ton Wallis wurden 34 Projekte mit gut Schweiz «MakeHeatSimple». von 30 bis 60 Prozent pro Woh- Energieminister Roberto etwas in diese Richtung zu tun», 2,5 Mio. Franken unterstützt. Für die Dabei will das Bundesamt nung: «Für einen Ferienwoh- Schmidt räumt indessen ein, dass so Thierry Salamin, Präsident diesjährige Sammelkampagne widmet für Energie (BFE) mit der nungsbesitzer kann dies eine jähr- die Politik dem Stand der Technik WVEI. Die Branchenverbände sich die Stiftung dem Thema «Zu Tisch Förderung von Fernbedie- liche Einsparung von 200 bis 800 etwas hinterherhinkt: «Um die würden ihre Mitglieder ermuti- in den Bergen» und ruft vom 4. bis 16. nungen für Heizungen in Franken bedeuten, bei einem Ein- vom Volk geforderte Energiewen- gen, den Zweitwohnungsbesit- Februar zur Unterstützung von Gastro- Zweitwohnungen der Ener- familienhaus bereits 500 bis 1300 de zu schaffen, müssen alle einen zern konkrete Massnahmen vor- nomen und Produzenten im Berggebiet gieverschwendung in der Franken.» Dabei spiele es keine aktiven Beitrag leisten. Die Walli- zuschlagen. auf. Restaurants und Bergbeizen schaff- Schweiz Einhalt gebieten. Rolle, ob die Wohnung oder das ser Regierung tut dies mit der ten wichtige Arbeitsplätze in den Berg- Haus mit Öl, Gas, Pellets, einer Energiestrategie 2035, die dem- gebieten und wirkten so der Abwande- In der Pilotphase konzentriert Wärmepumpe oder mit Strom aus nächst vorgestellt wird. Damit rung entgegen, schreibt die Schweizer sich die drei Millionen Franken einem Fernwärmenetz beheizt unsere Umwelt erhalten bleibt, «Das Haupthinder- Berghilfe. Bereits in den letzten fünf teure Kampagne auf den Kanton wird. Bestehende Heizungen wür- müssen wir lernen, unsere Res- Jahren hat die Berghilfe 77 «zukunfts- Wallis, wo solche Fernbedienun- den sich heute problemlos mit sourcen auf intelligente Art und nis für eine weite fähige Gastronomiebetriebe» in gen seit 2011 bei Neubauten und einer Fernsteuerung auf den Heiz- Weise zu nutzen. Kurz gesagt: Wir Verbreitung von den Schweizer Bergen mit über acht grösseren Umbauten von Zweit- körperventilen oder Wärmeerzeu- müssen weniger, effizienter und Millionen Franken unterstützt. So wohnungen bereits obligatorisch gern nachrüsten lassen. sauberer konsumieren.» solchen Anlagen konnte zum Beispiel Esther Bellwald zu- sind. Danach wird sie während ist ein Mangel sammen mit Laurent Hubert im Löt- vier Jahren auf die gesamte Breite Abstützung schental ein Hotel ihrer Eltern über- Schweiz ausgeweitet. der Kampagne an Information» nehmen und mit der Unterstützung der «Die Politik Um den Erfolg der Kampagne si- Berghilfe die wichtigen Renovations- Anlage schnell cherzustellen, ist es entscheidend, Patrick Kutschera hinkt dem Stand Geschäftsführer arbeiten finanzieren. wb amortisiert dass auch die für die technische Auch im Wallis sind etliche oft un- der Technik etwas Umsetzung solcher Lösungen ent- Energie Schweiz bewohnte alte Ferienwohnungen scheidenden Akteure im Boot sind. Berset empfängt während der ganzen kalten Jah- hinterher» Das BFE hat die Kampagne deshalb reszeit auf über 15 Grad geheizt. so ausgerichtet, dass in einer ers- Dreh- und Angelpunkt der Kampa- Roberto Schmidt «Zukunft Wallis» Durch ein besseres Management ten Phase Heizungs- und Elektro- gne ist das Internetportal www. Walliser Energieminister BERN | Am Dienstagnachmittag trafen der Raumheizungen dieser Woh- installateure sowie Hersteller und makeheatsimple.ch. Dort finden sich die Verfassungsrätinnen und Verfas- nungen lassen sich laut Patrick Lieferanten angesprochen wurden. Interessierte sämtliche relevanten sungsräte der Liste «Zukunft Wallis» und Kutschera, Leiter der Geschäfts- So konnten in der Pilotregion Wal- Infos zur Kampagne und vor allem der SP Unterwallis mit SP-Bundesrat stelle EnergieSchweiz, schweiz- Der Preis einer solchen Installa- lis neben dem Kanton und den Ge- über die Möglichkeiten, bei ihrer Alain Berset. Organisiert wurde das Tref- weit jährlich rund 2200 GWh ein- tion bewegt sich derweil zwischen meinden auch die Dachverbände Zweitwohnung Energie zu sparen. fen von SP-Nationalrat Mathias Reynard. sparen: «Nämlich rund 145 Millio- 500 und 2500 Franken, ist also der Gebäudetechnikbranche (suis- «Mittels der Beantwortung von Alain Berset war zwischen 2000 und nen Liter Heizöl, 39 Millionen schnell amortisiert. setec) und der Elektroinstallations- sechs Fragen erhalten die Ferien- 2004 ebenfalls Verfassungsrat, als die Kubikmeter Erdgas und 362 GWh firmen (VSEI) sowie deren regiona- wohnungsbesitzer schnell eine Kantonsverfassung von Freiburg totalre- Strom.» Dies entspreche rund drei Staatsrat fordert le Sektionen gewonnen werden. auf sie zugeschnittene Lösung vidiert wurde. Er präsidierte damals die Prozent des jährlichen Endener- von allen einen Beitrag Mit dabei sind etwa der Walliser samt entsprechenden lokalen SP-Fraktion; als sein erstes politisches gieverbrauchs der Schweizer Der Kanton Wallis unterstützt Verband der Elektro-Installations- Kontaktadressen für die Realisie- Amt überhaupt. Wie es in einer Mittei- Haushalte und insgesamt 608 000 durch das Departement für Finan- firmen (WVEI), der Verein tec-bat rung», wie Kutschera an der gest- lung heisst, erzählte der Innenminister Tonnen CO2-Emissionen. zen und Energie (DFE) und die sowie suissetec Oberwallis. Zudem rigen Präsentation im Leuker während des einstündigen Treffens von In der Schweiz gibt es aktuell Dienststelle für Energie und Was- unterstützen auch die Chambre Schloss vorführte. Wichtig sei, seinen Erfahrungen, die er während der 700 000 Zweitwohnungen, allein serkraft (DEKW) die Kampagne immobilière du Valais (CIV), die dass die Angesprochenen einen knapp vierjährigen Zeit als Verfassungs- im Kanton Wallis rund 100 000. von EnergieSchweiz aktiv. «Als Union suisse des professionnels de klaren Nutzen für sich selber er- rat im Kanton Freiburg gesammelt hat. «Nur rund zwei Prozent davon ver- Tourismusdestination ist die l’immobilier (USPI), der Verband kennen könnten. Eine Umfrage Dabei habe er etwa die Einmaligkeit fügen über eine Fernbedienungs- Struktur des Gesamtwohnungsbe- der Walliser Gemeinden (VWG) so- habe ergeben, dass die Leute ver- eines solchen Projektes festgehalten, lösung für ihre Heizung», bilan- stands des Kantons Wallis mit sei- wie 30 Gemeinden, der Walliser meintlich hohe Investitionskos- wonach in einem Verfassungsrat jedes ziert Kutschera. Viele Wohnungen nem hohen Anteil an Zweitwoh- Verband der Zweitwohnungen ten, eine lange Amortisationszeit Geschäft vom leeren Blatt bis zur ab- würden auch beheizt, wenn sie nungen ideal für die Pilotphase», (VSV2W), die SIA-Sektion Wallis sowie komplexe technische Lösun- schliessenden Fassung zu behandeln sei. nicht bewohnt würden. Hier liege ist Joël Fournier, Chef der DEKW, und die Association des Services gen scheuen würden. Das Haupt- Nach dem Treffen mit Alain Berset be- viel Energiesparpotenzial brach; überzeugt. Zudem sei auch die Techniques Communaux (AVST) hindernis für eine weite Verbrei- suchte die Gruppe gemeinsam das Zent- und das ohne jegliche Komfortein- Zweisprachigkeit der Pilotregion die Kampagne; genauso wie meh- tung von solchen Anlagen sei also ralsekretariat der SP Schweiz und erhielt busse auf eine äusserst einfache für die Kampagne von Vorteil. Die rere Verteilnetzbetreiber (esr, SEIC, ein Mangel an Information. danach noch eine Führung durchs Bun- und bequeme Art. Kampagne bewege sich hier auf Altis, Sierre Energie und Roman- Und das wolle man jetzt mit deshaus mit Nationalrat Mathias Das Fernbedienungssystem günstigem Terrain. Besitzer von de Energie Commerce) und zahl- der Kampagne «MakeHeatSimple» Reynard. wb lässt sich via SMS, Telefon oder Zweitwohnungen dürften sich reiche Heizungs- und Elektroin- ändern. mk Walliser Bote WALLIS Freitag, 1. Februar 2019 3

Interview | Marc Funk, neuer CEO der Lonza AG, über seine Absichten und Pläne «Wir werden unser Tempo erhöhen»

Marc Funk, ab dem 1. März werden Sie der neue CEO von Lonza sein. Beschreiben Sie Ihre bis- herigen Tätigkeiten in der Firma. «Ich trat 2009 in das Unterneh- men ein und war als Chef der Rechtsabteilung verantwort- lich. Relativ schnell arbeitete ich aber auch an operativen Aktivitäten. Dank dessen wur- de ich noch vor der Anstellung von Richard Ridinger in das Exekutivkomitee von Lonza bestellt. Von Richard Ridinger wurde ich dann 2014 zum Chef der Abteilung Pharma & Bio- tech ernannt. Seither habe ich an der Weiterentwicklung die- ses wichtigen Geschäftsfeldes gearbeitet. Dieses repräsen- tiert etwa die Hälfte des Um- satzes, den das Unternehmen erwirtschaftet.»

Herr Ridinger betonte, dass das Health-Care-Con- tinuum vor allem auch dank Ihnen entwickelt und stark geprägt wurde. «Da ist Richard aber sehr nett zu mir.»

Lonza ist drauf und dran, das gesamte Potenzial ent- lang der Wertschöpfungs- kette im Gesundheitswe- sen von hochmodernen Arzneimitteln bis hin zu Nahrungsergänzungsmit- teln abzuschöpfen. Vor Zielstrebig. Der neue CEO der Lonza AG, Marc Funk, will an der bisher eingeschlagenen Strategie des Konzerns festhalten. FOTO WB Ihrer Arbeit hat der Be- griff Health-Care-Con- tinuum nicht existiert. in Visp ist nicht unbedingt, die auch an vielen anderen Stand- nen. Mein Vater hat dort ein gungen, die man erhalte. Was sich ändern wird, ist das «Nein, das gab es vorher nicht, Anzahl der Angestellten zu er- orten unseres Netzwerks, und Chalet gebaut, weil er die Luft Erklären Sie das bitte. Tempo. Wir werden unser das ist tatsächlich unsere Erfin- höhen. Meine Vision ist es, In- nicht diese Trends im Voraus liebte und dachte, dort würden «Die Fachleute, die wir brau- Tempo erhöhen.» dung. Der Begriff wird mittler- novationen für neue Medika- antizipieren, es keinen Sinn die Kinder nicht krank. Ich chen, um Ibex hochzufahren, weile weltweit in der Geschäfts- mente und Nahrungsergän- hat, uns über hochtechnische kenne alle Berge des Lötschen- können niemals allein aus der Mit welchen Mitteln? welt benutzt. Unser Ehrgeiz ist, zungsmittel nach Visp zu ho- Produktionsstätten Gedanken tals in- und auswendig, ich Schweiz rekrutiert werden. Sie «Es ist noch zu früh, um dies dass wir alles daransetzen, um len, die dabei helfen, die zu machen. Wir müssen sicher- habe sie alle mit meinem Bru- kommen aus ganz Europa. sagen zu können. Wir werden innovative, neue Methoden zu Zukunft des Visper Werkes si- stellen, dass eben solche hoch der Martin bestiegen. Martin Unsere bisher gemachten Er- aber sehr greifbare Schritte entwickeln, damit wir tech- cherzustellen. Wir müssen die qualifizierten Mitarbeiter nach arbeitet als Glaziologe an der fahrungen, dass solche Leute unternehmen, um diese Be- nisch dazu fähig sind, die neu- neuesten Trends erfassen und Visp kommen, damit sie uns bei ETH Zürich. Unsere Passion für gerne nach Visp kommen wür- schleunigung zu ermöglichen.» esten Medikamente und Nah- so rasch wie möglich umsetzen, der Bewältigung der neuen die Berge stammt aus unserer den, sind sehr ermutigend. Vie- rungsergänzungsmittel her- um unseren Kunden in Visp die Trends helfen und unseren Zeit im Lötschental.» le wollen mit sehr viel Enthusi- Wann werden Sie uns Ihre stellen zu können. Rund um besten Bedingungen zu gewäh- Kunden die besten Anlagen zur asmus nach Visp kommen. konkreten Pläne vorlegen? dieses Health-Care-Continuum ren. Ob wir dabei 1000 oder Verfügung stellen.» An der Pressekonferenz Doch leider werden die Quoten «So rasch wie möglich. Ich ga- müssen wir zudem stets die 10 000 neue Mitarbeiter benöti- sagten Sie, es sei eine gros- für neue Arbeitskräfte, die rantiere Ihnen, Sie werden richtigen Investitionsentschei- gen, um dies zu gewährleisten, se Herausforderung, all unserem Kanton zur Verfü- noch 2019 von uns hören.» de treffen können. Das ist eine wird allein durch unsere Fähig- die hoch qualifizierten gung stehen, nicht ausreichen, Interview: Werner Koder grosse Herausforderung. Dies keit zur Innovation und Wett- «Meine Vision ist Fachleute nach Visp holen auch mit den besten Absichten alles, ohne die traditionelle bewerbsfähigkeit diktiert.» zu können. Im Wallis wur- nicht.» chemische Produktion zu ver- es, Innovationen de ein Welcome Desk ins ZUR PERSON nachlässigen. Gerade auch für Wir reden über globale In- für neue Medi- Leben gerufen, um diesen Die SVP plant, das Rah- Visp und das Oberwallis scheint novation. Derzeit ist die Hunderten Fachleuten menabkommen mit der Marc Funk wurde 1960 gebo- kamente und ren und ist im Lötschental und mir dies sehr wichtig. Wir wol- Digitalisierung und die In- das Einleben im Wallis zu EU torpedieren zu wollen. in Genf aufgewachsen, in Genf len die Profitabilität all unserer dustrie 4.0 in aller Munde. Nahrungser- erleichtern. Was denken Sie darüber? absolvierte er auch seine Standorte erhöhen, um in einer Die Automatisation wird «Ich denke, es braucht mehr als «Ich kann nur erneut die Wich- Schulzeit. In seiner Studienzeit Welt bestehen zu können, in auch in Visp fortschreiten gänzungsmittel einen Welcome Desk. Sie müs- tigkeit der hoch qualifizierten machte er einen Master-Ab- welcher der Wettbewerb im- und traditionelle Arbeits- sen verstehen, wenn man ein Fachleute betonen, die wir schluss in Jurisprudenz an der nach Visp zu Universität Genf und einen mer härter wird. Die Vision von plätze werden durch Ro- Spitzenforschungszentrum für brauchen, um unser Spitzen- Master-Abschluss in Jurispru- Ibex zielt exakt auf diesen boter verloren gehen. holen» Biotechnologie erstellen will, forschungszentrum Ibex in denz und Diplomatie an der Mehrwert an Profitabilität im «Da besteht kein Zweifel. Aber den Ibex-Park, brauchen Sie Visp bauen und betreiben zu Fletcher School der Tuft Uni- Biopharma-Bereich. Mein Team das ist kein Visper Problem, Marc Funk eine Kombination aus exzellen- können. Die richtigen politi- versity in Massachusetts, USA. neuer CEO der Lonza AG Von 2000 bis 2004 war er Co- war aussergewöhnlich effizi- sondern ein globales Problem. ten Fachleuten, die nicht nur schen Bedingungen sind daher CEO der Firma GeneProt, von ent, um den Ibex-Komplex zu Ich betone aber, dass wir es die beste Ausbildung auf dem für uns existenziell, um es die- 2004 bis 2008 arbeitete er in planen und aufzugleisen.» nicht als ein Problem betrach- neuesten Stand mitbringen, sen Leuten zu erlauben, kom- der Rechtsabteilung von Merck ten sollten, sondern als Chance. sondern auch die richtige Kul- men zu können.» Serono. 2009 trat er in die Lonza investiert in den In Sitten, Lausanne und Zürich Sie kennen das Visper tur, die richtige Disziplin und Lonza AG ein, wo er Chef der Rechtsabteilung und Mitglied nächsten drei Jahren rund bilden wir an den Technischen Werk sehr gut. Welche die richtige Loyalität haben. Aus Ihrer Sicht braucht es des Exekutivkomitees war. eine Milliarde Franken. Hochschulen hoch qualifizierte Stärken hat der Standort Solche Leute suchen wir an den folglich ein Rahmen- 2014 wurde er zum Chef der An der Pressekonferenz Fachleute aus, die gerade in die- aus Ihrer Sicht? Hochschulen in ganz Europa, abkommen mit der EU? Abteilung Pharma & Biotech betonten Sie, dass es die- sen Herausforderungen Lösun- «Ich lebte in meiner frühen aber auch in Zürich, Lausanne «Ohne jeden Zweifel.» berufen. Ab dem 1. März 2019 übernimmt er als CEO die ses Jahr Hunderte neuer gen finden können und wer- Kindheit im Lötschental und und Sitten. Diese neuen Mit- Führung des Konzerns. Marc hoch qualifizierter den. Vor Weihnachten war ich kenne Visp sehr gut.» arbeiter sind nicht nur eine Wenn Sie Ihre Arbeit als Funk ist verheiratet und Vater Arbeitsplätze braucht. in Visp und traf mich mit allen Gruppe neuer Leute, sondern neuer CEO aufgenommen von zwei Söhnen. Seine Frau Und im Jahr darauf Leuten, die am Ibex-Projekt Sie lebten im Lötschental? bilden eine Gemeinschaft, haben, planen Sie den arbeitet bei der Weltgesund- braucht es weitere Hun- arbeiten. Ich fragte sie, wie vie- Sie müssten folglich den ein Spitzenforschungszent- Konzern umzubauen oder heitsorganisation WHO. Die Familie lebt in Genf. Der neue derte solcher Mitarbeiter. le von ihnen Roboter-Ingenieu- Walliser Dialekt sprechen. rum. Derzeit sind diese Leute werden Sie den bisherigen CEO ist stark am Umwelt- Derzeit arbeiten etwa 3000 re sind. Da hob niemand seine «Das wäre nicht gut für Sie. Das noch nicht da. Doch sie werden Weg weitergehen? schutz interessiert, besonders Mitarbeiter in Visp. Den- Hand. Ich sagte ihnen dann, lassen wir lieber.» kommen.» «Ich bin ja nicht neu bei Lonza an den polaren Ökosystemen. ken Sie, dass irgendwann dass ich im nächsten Jahr diese und habe unter der Führung Er lässt stratosphärische Bal- lons steigen, mit denen er auch die Marke von 4000 Frage wieder stellen werde. Da- Wo lebten Sie im Sie sagen, es bestehe eine von Richard Ridinger die Stra- meteorologische Daten erfasst Mitarbeitern erreicht mit wollte ich ihnen ins Be- Lötschental? Diskrepanz zwischen der tegie massgeblich mitgestal- und Fotografien der Erde auf- wird? wusstsein rufen, dass wenn wir «Im Weissenried. Es gibt tat- Anzahl Fachleute, die tet. Die Vision und das Kon- nimmt. Er fährt gern Ski und «Das ist schwierig zu sagen. an einem Standort wie Visp eine sächlich Leute bei Lonza, die man holen will, und der zept von Health-Care-Continu- Mountainbike. Mein Kriterium für Wachstum Zukunft haben wollen, aber mich aus dieser Zeit noch ken- Anzahl an Arbeitsbewilli- um werden sich nicht ändern. Walliser Bote 4 Freitag, 1. Februar 2019 WALLIS

«Magic Pass» | Crans-Montana fühlt sich im Abo-Verbund benachteiligt und droht mit Ausstieg Die Magie ist verflogen

KOMMENTAR Saas-Feexit

Die Medien-Branche leidet. In den Nullerjahren haben es die grossen Verlage zugelassen, Inhalte gratis zugänglich zu machen. In der Zwischenzeit hat sich die Gratiskultur eta- bliert. Nun muss man den Men- schen wieder klarmachen, dass qualitative Produkte ihren Preis haben. Auch die Bergbahnen-Branche leidet. Auch hier kämpft man mit sich ändernden Gewohnhei- ten, nicht mehr alles fährt Ski. Um die Nachfrage wieder in Gang zu bringen, hat man im Saastal und in der Welsch- schweiz auf Billig-Strategien ge- setzt. Doch der «Hammer-Deal» und der «Magic Pass» stossen bereits an ihre Grenzen. In Mon- tana droht man derzeit mit einem harten Ausstieg. In der Ferienrepublik gibt es unter den neuen Investoren Anzeichen für einen weichen Saas-Feexit. Den «Hammer-Deal» und andere Projekte zu belächeln ist aber falsch. Denn er hat in der Bran- che eine lebhafte Debatte über den Wert des Angebots ausge- löst. Mit der Erkenntnis nach wenigen Jahren, dass qualitativ gute Produkte auch ihren Preis In der Schwebe. Das Verhältnis der Bergbahnen von Montana und den anderen Partnern des «Magic Pass». FOTO KEYSTONE haben sollten. David Biner

MONTANA | Es rumort in der nächste Wintersaison hin zu verlassen. auch mehr bezahlen. Die Station sei einen Austritt aus der Kooperation diese nur aus der Presse erfahren welschen Tourismus-Branche. Vielleicht schon an der nächsten Gene- über die Festtage, wo die Destination bereits auf die kommende Winter- habe. Die Verantwortlichen erinnern Für die Bergbahnen Crans-Mon- ralversammlung im Februar? Der ohnehin aus allen Nähten platze, von saison. lediglich daran, dass die Kooperations- tana-Aminona CMA, Aushänge- tschechische Grossinvestor Radovan den zusätzlichen «Magic Pass»-Inha- verträge für drei Jahre abgeschlossen schild des «Magic Pass», stimmt Vitek hat seinen Vertrauten Philippe bern regelrecht überfahren worden. Droht nun Juristerei? wurden und die CMA ihre Beteiligung die Opfersymmetrie innerhalb Magistretti vorgeschickt, um die Bot- Das habe zu Schwierigkeiten bei der Die «Magic Pass»-Verantwortlichen erst auf Januar 2020 aufkünden kann. des Abo-Verbunds nicht. Man schaft zu verkünden. Und der CMA-Di- Logistik geführt. Und die treuen wurden von Magistrettis Offensive völ- Ansonsten werde man sich rechtliche fordert Anpassungen. rektor wählte die Westschweizer Tages- Stammgäste, die bereit sind, die regu- lig überrumpelt. Auf Medien-Anfra- Schritte für allfällige Schadenersatz- zeitung «LeTemps», um den Befindlich- lären Preise zu zahlen, fühlten sich gen geht man nicht konkret ein. Zu- forderungen offenhalten, heisst es DAVID BINER keiten auf dem Hoch-Plateau zusätzli- auf den überfüllten Pisten und Berg- mal man die Forderungen der CMA weiter. Die Drohkulisse steht. Der Zau- Vor zwei Jahren ging ein gewaltiger chen Nachdruck zu verleihen. Restaurants benachteiligt. formell nicht vorliegen habe und man ber ist weg. Ruck durch die hiesige Bergbahnen- Vielmehr möchte Magistretti die Branche. Mit viel Trara lancierte zuvor Sauere Stammkunden Gäste über die Saison hinweg vertei- Saas-Fee den «Hammer-Deal», ein Was das Duo Vitek / Magistretti mit len. Die Stammgäste in den Spitzen- Crowdfunding, welches das Ski-Abo den Chefs der anderen Bahnen im Ver- zeiten, die «Magic Pass»-Gäste zwi- Neuer Funpark für Skateboard, BMX und Co. billig macht, wenn sich genügend bund teilt, ist die Meinung, dass der schendurch, etwa zwischen den Fest- In der Walliser Tourismus-Destination Crans-Montana ist am Wintersportler beteiligen. In der «Magic Pass» grundsätzlich eine gute tagen und den Sportferien im Februar. Donnerstag das grösste Zentrum für Actionsport der Romandie Westschweiz antwortete man mit Sache sei, aber auch ein junges Pro- «Wir wollen, dass der Pass während eingeweiht worden. Die Betreiber hoffen auf 23 000 Besuche- dem «Magic Pass», einem Abo-Ver- jekt, das noch reifen müsse. Damit der Hochsaison in Montana nicht gül- rinnen und Besucher pro Jahr. Das Chalet Alaïa soll das neue bund für knapp 400 Franken und mit verlässt man den gemeinsamen Nen- tig ist und dass deren Inhaber einen Mekka für Skateboarder, Snowboarder, Freeskier, BMX-Fahrer mittlerweile 30 Stationen, vor allem ner auch schon wieder. Vor allem bei Aufpreis bezahlen müssen, wenn sie oder Trampolinspringer werden. Jede Sportart verfügt über kleine. Und mit dem grossen Crans- den notwendigen Anpassungen gehen dann trotzdem kommen», so Magis- einen eigenen Bereich, insgesamt erstrecken sich die Anlagen Montana als Aushängeschild. Beide die Meinungen auseinander. «Dieses tretti. Das sei bei der Ski-Station Gla- im Walliser Bergort auf einer Fläche von 5000 Quadratmetern. Aktionen wollen das Gleiche: mehr Angebot ist vor allem für die kleinen cier3000 im bernisch-waadtländi- Der in der Westschweiz erste solche Tempel für den Actionsport Einnahmen durch mehr Frequenzen Stationen gedacht», sagt Magistretti in schen Grenzgebiet bereits der Fall. hat 8,7 Millionen Franken gekostet. Das Projekt war 2016 mit- bei tiefen Preisen. «Le Temps». «Aber wir können unsere Zudem will man das Angebot des Ver- hilfe von privaten Sponsoren und einem Crowdfunding lanciert Nun ist die Magie verflogen. In Saas- Station nicht gefährden.» bunds mit dynamischen Preis-Elemen- worden. Der Walliser Vorsteher für Wirtschaft und Bildung, CVP- Fee senden die neuen Investoren um Der «Magic Pass» bringt den Berg- ten kombinieren. Übrigens ein weite- Regierungsrat Christophe Darbellay, der bei der Schlüsselüber- die österreichische Schröcksnadel- bahnen in Montana zwar mehr Fre- rer Trend, der sich in den letzten Jah- gabe dabei war, sprach von einem «wirtschaftlichen und touris- Gruppe Signale aus, sich von der Billig- quenzen. Aber zum falschen Zeit- ren innerhalb der hiesigen Branche tischen Mehrwert» für das Wallis. Das Chalet Alaïa verleihe dem Strategie wieder zu verabschieden. In punkt. Und zum falschen Preis. So etabliert hat. Je nach Wetter, Auslas- Kanton ein «anderes, entschieden jüngeres, dynamischeres und der Westschweiz geht man etwas rup- verlangen die CMA etwa die Anpas- tung oder Saison-Zeitpunkt können wagemutigeres Image». Neben den Sportanlagen im Aussen- piger vor. Die Bergbahnen Crans-Mon- sung der Tarife. Wenn ein Winter- die Preise variieren. Falls man diesen und Innenbereich verfügt der Funpark auch über ein Musikstu- tana CMA denken sehr laut darüber sportler Montana in seinen «Magic Forderungen nicht nachkomme, dio, einen Konzertsaal und eine Bar. Die Eröffnung für das Pub- nach, den Abo-Verbund bereits auf die Pass» will, so die Forderung, soll er droht man seitens CMA, erwägt man likum ist am 7. Februar vorgesehen. sda

Publizistischer Leiter: Armin Bregy (bra) Ausland/Schweiz: Stefan Eggel (seg) Einzelverkaufspreis: Anzeigenpreise: Urheberrechte: Abgedruckte Inserate [email protected] Fr. 3.00 (inkl. 2,5% MwSt.) Grundtarif Annoncen-mm: Fr. 1.23 dürfen von nicht autorisierten Dritten Chefredaktor: Herold Bieler (hbi) Kleinanzeigen bis 150 mm: Fr. 1.30 weder ganz noch teilweise kopiert, Kultur: Lothar Berchtold (blo) Jahresabonnement digital: Mitglieder der Chefredaktion: [email protected] Immobilien-/Stellenmarkt: Fr. 1.30 ­bearbeitet oder anderweitig verwendet Werner ­Koder (wek), David Biner (dab) Fr. 289.– (inkl. 2,5% MwSt.) Reklame-mm:Fr. 4.53 werden. Insbesondere ist es untersagt, Ständiger Mitarbeiter: Textanschluss:Fr. 1.49 Annahme Todesanzeigen: Inserate – auch in bearbeiteter Form – Redaktion: [email protected] Dr. Alois Grichting (ag.) Alle Preise exkl. 7,7% MwSt. Unabhängige Tageszeitung Mo–Fr 8.00–12.00/13.30–16.00 Uhr in Online-Dienste einzuspeisen. Jeder Thomas Rieder (tr), Franz Mayr (fm), Online-Redaktion, 1815.ch: gegründet 1840 Technische Angaben: Verstoss gegen dieses Verbot wird Martin Kalbermatten (mk), Melanie Biaggi [email protected], [email protected] Telefon 027 948 30 40 gerichtlich verfolgt. Herausgeber (meb), Daniel Zumoberhaus (zum), Ressortleiter: Norbert Zengaffinen (zen) ab 16.00 Uhr und So 14.00–21.00 Uhr Satzspiegel 284 x 440 mm Fredy Bayard Fabio Pacozzi (pac), Martin Schmidt (mas), Perrine Andereggen (pan) Telefon 027 948 30 80 Inserate 10-spaltig 24.8 mm ISSN: 1660-0657 [email protected] Matthias Summermatter (msu), Marcel [email protected] Reklame 6-spaltig 44 mm Themenbeilagen: Publikationsorgan CVPO Theler (tma) Zentrale Frühverteilung: Beilage zum Walliser Boten Inserateannahme, -verwaltung Stagiaire: Mathias Gottet (mgo), Adrien Redaktion: Perrine Andereggen (pan) Franziska Schmid, [email protected] Woeffray (awo) und Disposition: Auflage: 18 753 Expl. [email protected] Zuschriften: Sport: [email protected] (beglaubigt WEMF 2018) Die Redaktion behält sich die Hans-Peter Berchtold (bhp), Roman Inserateverkauf: Mengis Druck und Verlag AG Aboservice: [email protected] Veröffentlichung oder Kürzung Pomonastrasse 12, 3930 Visp Lareida (rlr), Alban Albrecht (alb), Kurt Nellen (Verkaufsleiter), von Einsendungen und Leserbriefen Tel. 027 948 30 30, Fax 027 948 30 31 Alan Daniele (ada), Karl Salzmann (sak) Jahresabonnement: Urs Gsponer, Brigitta Jerjen, ausdrücklich vor. Es wird keine [email protected] Stagiaire: David Taugwalder (tad) Fr. 391.– (inkl. 2,5% MwSt.) Dagmar Vouillamoz Korrespondenz­ geführt. NAT D KW05/ 19 Anker Lagerbier, Dosen,24 ×50cl(100=1.20) Salice SalentinoDOCRiservaVecchia Torre 2012,6×75cl(10=–.80) in Selbstbedienung,ca.650g Coop Pouletbrust,Schweiz, Jahrgangsänderungen vorbehalten. Coop verkauft keinen Coop verkauft vorbehalten. AlkoholJahrgangsänderungen an Jugendliche unter 18 Jahren. 4 Auch in Coop Bau + Hobby mit Tierbedarfsabteilung erhältlich Bau + Tierbedarfsabteilung Coop in mit Auch Hobby Diese Aktionen und über 17’000 weitere Produkte erhalten Sie auch online unter www.coopathome.ch erhalten weitere Produkte und über 17’000 Aktionen Diese 50% 50% 30% statt 28.80 14.40 statt 3.30 2.30 per 100g statt 71.70 35.85 statt 2.60 1.30 50% ab 2Stück Zewa Wisch&Weg Haushaltpapier, weissoder Dekor, 16Rollen Mango (exkl.BioundCoopPrimagusto),Brasilien/Peru, perStück 13.65 statt19.50(10cl=1.82) 2014, 75cl z. B. RiojaDOCaReservaMarqués deRiscal in Selbstbedienung,ca.900g Coop Naturafarm Schweinsnierstück Partybraten, Schweiz, Freitag und 2. 2.2019 und Samstag, 1.2. 50% 50% statt 4.55 2.25 per 100g statt 19.80 9.90 z. B. in Selbstbedienung,2×500g,Duo Coop Rindshackfleisch,Schweiz, 2.35 statt4.75(100g=–.69) 4 Gourmet PerleGenussdesMeeres, 4×85g Gourmet Sortiment 30% spanischen auf dasganze auf alle 50% solange Vorrat nach Wahl Weine 51% statt 20.50 10.– ab 3Stück

www.coop.ch Walliser Bote 6 Freitag, 1. Februar 2019 WALLIS

Serviceclub | Karitative Tätigkeit Kultur | Multimediaspektakel im Schloss Leuk 7000 Franken für Tandem 91 «Horn um Horn»

LEUK-STADT | Musik, Bild und Klang – damit war- tet morgen Samstag «Horn um Horn / Cornes à cornes» im Schloss Leuk auf.

Dargeboten wird das Multime- diaspektakel vom Flötenquar- tett «Vibration4», für die Bilder zeichnet Stephan Hermann, für die Regie Stefanie Ammann verantwortlich. Der Beginn ist angesetzt auf 19.30 Uhr. Spender und Beschenkte. Von links: Dr. Urs Geissbühler, Präsident Rotary Club Brig, Rotarier Jonas Hauser, Franz Stucky, Die Arena wird zum Christopher Mair, Diego Schmidhalter (Kommissionspräsident), Klangkörper Tandem 91-Gründer Amandus Meichtry, Rotarier Hubert Ruppen, «Vibration4» – in diesem En- Tandem 91-Präsident Sixtus Bregy, Rotarier Felix Ruppen. FOTO ZVG semble musizieren Eliane Wil- liner, Rosalia Agadjanian, Ra- phaëlle Rubellin und Eliane NATERS | Anlässlich des des Unterhalts und der Unter- Locher – gehört heute zu den letzten ordentlichen Mee- stützung. Die vom Rotary Club interessantesten Flötenquartet- tings übergab der Rotary Brig unter Präsident Dr. Urs ten der Schweiz. Die Trilogie Club Brig der im Behin- Geissbühler und Kommissions- «Vibrations Valaisannes», mit derten- und Therapie-Ve- präsident Diego Schmidhalter welcher die Musikerinnen die lo-Bereich tätigen, durch gespendeten 7000 Franken archaischen Themen aus der Gründer Amandus Meich- sind in diesem Sinne eine Hil- Walliser Volkskultur aufgriffen try und Präsident Sixtus fe. Sie entsprechen dem Ertrag und deren Klangwelten mit Bregy vertretenen Orga- des letzten Adventsmärts Na- neuer Musik und innovativen nisation Tandem 91 aus ters, wo der Club Brig einen Musikkonzepten in einen neu- Steg eine Spende von eigenen Stand führte und sich en Kontext stellten, entpuppte 7000 Franken. 45 Clubmitglieder für das An- sich als richtige Mischung für liegen von Tandem 91 einsetz- gwundrige Konzertbesucher, Gründer Amandus Meichtry ten. Präsident Geissbühler die am Konzert nicht das Be- teilte in seiner Dankesadresse zeigte sich erfreut, dass Tan- kannte erwarten, sondern mit, dass die 1991 mit drei dem 91 in der Region Susten – überrascht werden wollen. Velos gestartete Organisation Agarn – Turtmann – Gampel In «Horn an Horn» geht es um Tandem 91 heute über circa 80 – Steg – Raron über ein gutes die klangliche Umsetzung des Immer spannend. Tritt das Flötenquartett «Vibration4» vors Publikum, ist ein spannendes Musik- wohl ausgerüstete Velos im Wegnetz verfügt und so eine Ringkuhkampfs, dabei wird die erlebnis garantiert. FOTO ZVG Einsatz hat. Diese können in wichtige Tätigkeit entfalten Arena zum Klangkörper: Klän- der Saison zwischen März und kann. Seine Anregung, dass ge aus der Arena, Geräuschku- Oktober für beinahe alle Arten sich auch Rotary-Club-Mitglie- lissen des Publikums, alte Auf- schnitte in der Musik auf. So mente oder Rhythmen werden nen und raumfüllende Musik von Behinderung, Alter usw. der als Tandemfahrer betäti- nahmen mit authentischer entsteht ein klingendes Span- von den Musikerinnen imitiert versetzen das Publikum in die benutzt werden. Die Velos be- gen sollten, fiel auf gutes Walliser Volksmusik tauchen nungsfeld zwischen Avantgar- und zeitgenössisch verfremdet. Kampfarena, machen es zu ei- dürfen natürlich der Pflege, Erdreich. ag. als einzelne zugespielte Aus- de und Folklore. Melodiefrag- Grossflächige Videoprojektio- nem Teil der Performance. wb

Tourismus | SiSu-Familienfestival in Grächen Programm mit vielen Überraschungen

GRÄCHEN | Am Sonntag des ganzen Tages konnten die dern bis 16 Jahren die Bahn- fand auf der Grächner Familien verschiedene Posten fahrt. Im Weiteren waren alle Hannigalp das 3. SiSu-­ absolvieren, wie Holzskilau- teilnehmenden Kinder des Familienfestival statt. fen, Schneemann bauen oder 3. SiSu-Familienfestivals im Trotz wechselhaftem Besichtigen eines Helikopters Bergrestaurant Hannigalp Wetter nahmen zahl­ der Air Zermatt und eines Pis- zum Mittagessen eingeladen. reiche Familien an der tenbullys. Der märchenhafte Als Erinnerung konnten alle Veranstaltung teil. Familientag wurden von der Kinder eine SiSu-Medaille «SOS Streetband» aus Brig mu- nach Hause nehmen. Es war Der Start des 3. SiSu-Familien- sikalisch umrahmt. Die Tou- ein rundum gelungener Tag festivals erfolgte um 10.00 Uhr ristische Unternehmung Grä- mit viel Abwechslung für die Trotzten dem Wetter. Zahlreiche Familien besuchten das ­SiSu-Familienfestival und genossen mit der Begrüssung. Während chen AG offerierte allen Kin- ganze Familie. wb das abwechslungsreiche Programm. FOTO BJÖRN WALTER

PUBLIREPORTAGE Wer clever vorsorgt, hat mehr vom Leben Sie geniessen Ihr Leben und möchten Vorsorgesystem noch um die 3. Säule gebundenen Vorsorge im Normalfall wesentlichen Vorteil: Falls der Ver- das auch in Zukunft tun? Wer sein ei- ergänzt. deutlich höher ausfällt. Einzahlungen sicherte infolge eines Unfalls oder einer genes Einkommen hat, möchte auch in die Säule 3a können bis zu einem Krankheit erwerbsunfähig wird, zahlt etwas auf die Seite legen: sei es für Steuervorteile der gebundenen Maximalbetrag vom steuerbaren Ein- die Versicherung während dieser Zeit eine Weltreise oder für ein Gefühl von Vorsorge (3a) kommen abgezogen werden. Gleichzei- die Sparprämien weiter. Das Sparziel Sicherheit. Allerdings kommt mit dem Für die Leistungen aus der 3. Säule ist tig wird das Geld aus dem 3a-Topf bei wird auf jeden Fall erreicht. Lohn auch eine Steuerabrechnung. jeder Einzelne selbst verantwortlich. der Auszahlung zu einem günstigen Umso mehr ein Grund, Steuervorteile Das bedeutet, dass für das Alter privat Vorzugssatz besteuert. Dafür sind die Sparen nach Belieben (3b) beim Sparen clever zu nutzen, zum Bei- gespart werden muss, damit Sie sich gesparten 3a-Gelder bis zum AHV-Alter Bei der Säule 3b handelt es sich um die spiel in der gebundenen Vorsorge 3a. Ihre Träume auch nach Ihrer Pensionie- gebunden und dürfen nur in bestimm- freie Vorsorge – man spart nach Belie- ten Fällen vorzeitig angetastet werden. ben, oftmals mit Bankkonten, Lebens- Weshalb gibt es eine gebundene versicherungen, Vermögensanlagen Vorsorge (3a)? Sparmöglichkeiten für die gebundene oder Wohneigentum. Der Sparer ist In der Schweiz beruht die Vorsorge auf Vorsorge weder an eine gesetzliche Vorgabe noch drei Säulen: der staatlichen, der berufli- In der Säule 3a kann man entweder bei an eine bestimmte Laufzeit gebunden. chen sowie der privaten Vorsorge. Das einer Bank sparen oder man wählt ein Die freie Vorsorge kann jederzeit aus- Versicherungsprodukt – zum Beispiel gezahlt werden – es sei denn, dass mit Grundprinzip ist, ein verlässliches Ein- Zurich, Generalagentur kommen sicherzustellen – im Todesfall eine Sparversicherung mit Prämien- der Bank oder der Versicherung andere Pascal Zurbriggen des Partners, bei dauerhafter Erwerbs- befreiung. Selbstverständlich lassen vertragliche Vereinbarungen getroffen Kantonsstrasse 13, 3930 Visp unfähigkeit oder nach der Pensionie- sich Versicherungslösungen auch mit wurden. Telefon 027 948 00 10 rung. Dabei decken die ersten zwei Bankprodukten kombinieren. Wer sich E-Mail: [email protected] Säulen rund 60 Prozent des bisherigen rung noch erfüllen können. Dies kann fürs Banksparen entscheidet, erhofft Lassen Sie sich zu diesem Thema von Einkommens ab. Da oftmals der ge - in der gebundenen Vorsorge (Säule 3a) sich davon mehr Flexibilität. Dabei sind einem Versicherungsexperten beraten. wohnte Lebensstandard nicht beibehal- und der freien Vorsorge (Säule 3b) er- die modernen Versicherungsprodukte Denn unter dem Strich gilt: Wer clever ten werden kann, wird das Schweizer folgen, wobei der Steuereffekt in der ebenfalls flexibel – und bieten einen spart, verdient mehr. Walliser Bote WALLIS Freitag, 1. Februar 2019 7

Gesundheitswesen | Öffentliche und private Spitex werden unterschiedlich subventioniert «Wie soll ich mit dem SMZO konkurrenzieren können?»

WALLIS / LEUK | Erst im Juni mierten Fachkräften beaufsichtigt hatte Pflegefachmann Benno werden müssten. Meichtry die erste private Gleichzeitig wirft er den Behörden Spitex im Oberwallis eröffnet. eine ungerechtfertigte Bevorzugung Nun stehe seine «Spitex365» der öffentlichen Spitex, welche vom kurz vor dem Konkurs, da Sozialmedizinischen Zentrum Ober- der Kanton die öffentliche Spi- wallis (SMZO) angeboten wird, vor. tex viel stärker subventioniere Dazu präsentiert Meichtry Zahlen: als die private Konkurrenz. Neben einem fixen Betrag von der Meichtry spricht von einer Krankenkasse subventionieren zwar «Marktverzerrung». auch Kanton und Gemeinden die Grundpflege (z. B. Waschen und An- FABIO PACOZZI, MARTIN SCHMIDT ziehen) sowohl für seine Spitex365 als «Der Bedarf an Spitexleistungen wird auch für die öffentliche Spitex mit steigen, und dann verhindert man, rund 15 Franken pro Stunde. Aller- dass neue Angebote auf den Markt dings wird die öffentliche Spitex für kommen», sagt ein niedergeschlagener 60 Minuten Untersuchung und Be- Benno Meichtry. Nachdem er zunächst handlung (z. B. Verbinden und Blut- sieben Jahre selbst bei der Spitex ge- druck messen) zusätzlich zu den arbeitet hatte und danach als Dozent Krankenkassenbeiträgen noch mit 30 an einer Pflegefachschule tätig war, Franken subventioniert, während machte er sich im vergangenen Som- Meichtry dafür nur 14 Franken zuste- mer in Susten mit der ersten und bis- hen. Und während er pro Stunde von lang einzigen privaten Oberwalliser der öffentlichen Hand 7 Franken für Spitex selbstständig. Als Ergänzung Abklärung und Beratung erhält, sind zum öffentlichen Angebot und mit we- es bei der öffentlichen Spitex eben- niger wechselndem Pflegepersonal, falls wiederum 30 Franken – über was einem Bedürfnis der Klienten ent- viermal mehr. Für Hilfe im Haushalt spreche, war er damals optimistisch. und für Betreuung schliesslich erhal- Da war die Welt noch in Ordnung. Benno Meichtry anlässlich der Eröffnung seiner «Spitex365» im vergangenen Juni. Die Ernüchterung folgte nach einer te er überhaupt keine Subventionen, Nun droht dem Betrieb bereits die Schliessung. FOTO ARCHIV WB ersten Bilanz: «Sehr schlechte Ge- während die öffentliche Spitex hier schäftszahlen» hätten sofortige Mass- mit 30 Franken pro Stunde rechnen nahmen erfordert. Die Sekretärin dürfe. «Wie soll ich mit dem SMZO da steigen wird, die privaten Grundange- seine Abrechnungen ans SMZO schi- musste gehen, die Mitarbeiter wurden konkurrenzieren können?» bote aber gleichzeitig nicht genügend cken muss – also zur direkten Konkur- entlassen und – sofern gewünscht – im Der Kanton begründet diese Un- subventioniert würden, sei ein Wider- «Die Wahrscheinlich- renz. «Ein Witz», so sein lapidarer Stundenlohn wieder eingestellt. «Un- gleichbehandlung damit, dass private spruch, «eine Marktverzerrung». Des- keit ist gross, dass Kommentar. rentablen» Klienten musste ebenfalls Spitex-Betriebe im Gegensatz zum öf- halb fordert Meichtry vom Kanton gekündigt werden mit der Option, die fentlichen Angebot kein Mandat ha- und von den Krankenkassen einen die Spitex365 Ende Pessimistischer Ausblick Dienste der Spitex365 weiterhin in An- ben. Will heissen: Anders als die öf- einheitlichen und abschliessenden Februar schliessen An eine Lösung für seine Situation spruch nehmen zu können, falls sie fentliche Spitex können private Unter- Stundensatz von 150 Franken. Also glaubt Meichtry nicht – Gespräche sich an den Wegkosten der Pfleger be- nehmer selbst entscheiden, welche ein rund doppelt so hoher Betrag wie muss» mit Gesundheitsministerin Esther teiligen würden. Nicht alle machten Fälle sie übernehmen wollen und wel- heute, der es erlaube, «überhaupt ein Waeber-Kalbermatten und dem Chef mit. Schliesslich wurden auch Einspa- che nicht – und sich deshalb auf Geschäft führen zu können». Inhaber Benno Meichtry der Dienststelle für Gesundheitswe- rungen bei den Rapporten und Pflege- «rentable»,­ weniger zeit- und strecken- sen hätten keine Fortschritte ge- dokumentationen nötig – all das «zu- intensive Klienten konzentrieren. Vorwurf der bracht. Seine einzige Chance bestün- lasten der Qualität», wie Meichtry sagt. «Dies lasse ich nicht gelten», sagt Quersubventionierung de darin, den Behörden darzulegen, Meichtry dazu. Er selbst hätte zu Be- Stattdessen sei es heute so, dass die en und somit relativ kurze Fahrtzeiten welche Kosten in seinem Betrieb an- Weniger oder überhaupt ginn jeden Kunden angenommen und öffentliche Spitex zahlreiche Vorteile hätten, vermutet Meichtry, dass die fallen. Basierend darauf kann das keine Subventionen den Kantonsbehörden angeboten, sich geniesse. So etwa beim Pikettdienst öffentliche Spitex hierfür quersubven- Departement nämlich die Tarife von Schuld daran trägt seiner Ansicht auch vertraglich dazu zu verpflichten. oder der Kilometerentschädigung, für tioniert werde. Schliesslich habe al- Jahr zu Jahr neu anpassen – doch nach der Kanton. Die Subventionie- Ein Mandat des Kantons rechtfertigt welche er weniger Entschädigung er- lein der SMZO-Standort Leuk, wo auch Meichtry glaubt nicht an eine wirk- rung seiner privaten Spitex falle im sich seiner Meinung nach nämlich nur halte als die Kollegen beim SMZO. Ein die Spitex365 hauptsächlich tätig ist, liche Wende. «Ich bin realistisch ge- Gegensatz zum öffentlichen Angebot noch bei speziellen Dienstleistungen besonderes Loch in die Betriebskasse im Jahr 2017 ein Defizit von 1,45 Mil- nug, um zu sagen, dass dies nur klei- «viel zu tief aus, um die anfallenden wie dem Mahlzeitendienst, der Müt- rissen auch die Fahrtkosten bzw. die lionen Franken ausgewiesen. ne Anpassungen sein werden.» Kosten zu decken». Mehr noch: Die ter- und Väterberatung oder der Schul- unproduktive Zeit, die während den Weitere Formen von Diskriminie- Zwar habe er nun Kontakt mit pri- Kostenschätzung des Kantons entlar- gesundheit. Die Grundangebote der Fahrten zwischen verschiedenen Berg- rung sieht Meichtry überdies bei den vaten Spitex-Betrieben im Unterwallis ve, «dass jene Personen, die diese er- Spitex wie eben Abklärung, Beratung, dörfern entsteht. Während die pri­ Kosten von Raummieten oder von In- aufgenommen, um zu eruieren, ob stellt haben, keine Ahnung von der Behandlung, Grundpflege, Haushalts- vaten Spitex-Betriebe im Unterwallis vestitionen. Auch hier würde die öf- noch irgendwo Synergien genutzt wer- Praxis haben». So etwa, indem dort hilfe und Betreuung sollten hingegen diesen Nachteil einigermassen aus- fentliche Spitex subventioniert, wäh- den könnten. «Aber die Wahrschein- mit Kosten für Pflegehelfer kalkuliert einem fairen Wettbewerb unterliegen. gleichen könnten, weil sie nur in den rend er selbst leer ausgehe. lichkeit ist gross, dass die Spitex365 werde – diese aber teils von diplo- Dass der Bedarf an Spitexleistungen grösseren Agglomerationen tätig sei- Sauer stösst ihm zudem auf, dass er Ende Februar schliessen muss.»

Gesundheitswesen | Gesundheitsministerin Esther Waeber-Kalbermatten wehrt sich gegen die Vorwürfe «Andere Kantone zahlen gar nichts»

WALLIS | Esther Waeber-Kalbermatten Anpassungen in Aussicht gestellt präsentierten Tarife wurden jeweils an- tungsauftrag zu erfüllen, sei die Spitex365 aber will Meichtrys Vorwürfe nicht unbeant- Zu Meichtrys Forderung, die Tarife für die Spi- erkannt.» Will heissen: Die privat geführten zu klein. Was die übrigen Vorwürfe angeht, so wortet lassen. Die Unterschiede in der tex-Angebote massiv zu erhöhen, sagt die Ge- Unterwalliser Spitex-Betriebe waren mit den lasse sie derzeit abklären, wie die Subventionen Subventionierung seien gerechtfertigt, sundheitsministerin: «Die Tarife werden auf Tarifen des Kantons einverstanden. Erst für bei Haushaltshilfe und Betreuung geregelt seien. sagt die Gesundheitsministerin. Basis der effizientesten Pflegeorganisation be- dieses Jahr seien ihnen vonseiten privater Or- Meichtry behauptet hier, für diese Dienstleistun- rechnet.» Was für die öffentliche Spitex reicht, ganisationen erstmals Berechnungsvorschlä- gen keine Hilfe von der öffentlichen Hand zu Meichtry habe zwar eine Betriebsbewilligung soll also auch für private Anbieter genügen – ge unterbreitet worden. «Gegebenenfalls wird erhalten, während die öffentliche Spitex dafür erhalten, aber kein Mandat, keinen kantona- abzüglich des Betrags, der Letzteren abgezo- der Kanton eine Anpassung der Tarife vor- 30 Franken pro Stunde bekomme. len Leistungsauftrag. Will heissen: Die öffent- gen wird, weil sie zu Klienten eben auch Nein schlagen», stellt die Gesundheitsministerin Was derweil die unterschiedliche Handha- liche Spitex muss jeden Klienten annehmen, sagen dürfen. deshalb in Aussicht. bung der Pikett- und Kilometerentschädigung die Spitex365 darf nicht-kostendeckende Allerdings schliesst sie Anpassungen an angeht, verweist die Staatsrätin abermals da­ Klienten auch ablehnen. Dies sei der Grund, diesem Betrag nicht aus. So erhalten etwa Spitex365 zu klein rauf, dass Meichtry seine Kunden selbst aus- weshalb die Subventionen für Abklärung und die selbstständigen Pflegefachpersonen be- für ein kantonales Mandat wählen könne. Dies erlaube es ihm, diese Kos- Beratung sowie für Untersuchung und Be- reits heute etwas mehr Subventionen als die Auf Unverständnis stösst bei ihr derweil Meich- ten tief zu halten. handlung bei einem privaten Betrieb tiefer privaten Spitex-Betriebe. Dies, da sie «in der trys Vorwurf der Marktverzerrung. Die Subven- Bleibt die Wegzeit, die beim SMZO gemäss ausfallen als bei der öffentlichen Spitex des Vergangenheit ihre effektiven Kosten dem tionen, welche private Spitex-Betriebe erhielten, Meichtry wohl quersubventioniert werde. Sozialmedizinischen Zentrums. Kanton als Basis für die Berechnung darge- seien von Kanton zu Kanton unterschiedlich ge- Dies verneint Waeber-Kalbermatten. Die So- Wobei Esther Waeber-Kalbermatten be- legt» hätten, woraufhin die Tarife nach oben regelt. «Andere Kantone zahlen gar nichts» – zialmedizinischen Zentren erhielten weitere tont, dass für die Grundpflege – eine der korrigiert worden seien. Im Gegensatz dazu stattdessen müssten die Klienten den Beitrag der Subventionen, um Leistungen ausserhalb des Haupttätigkeiten einer jeden Spitex – so- hätten es die privaten Spitex-Betriebe im Kan- Krankenkassen noch etwas aufpeppen. Waeber- Krankenversicherungsgesetzes zu finanzie- wohl für öffentliche wie auch für private ton bislang aber unterlassen, den Behörden Kalbermatten rät Meichtry stattdessen, nachzu- ren, wozu etwa die Mütter- und Väterbera- Dienstleister exakt derselbe Betrag subven- Daten zur Berechnung ihrer Kosten darzule- fragen, ob er vom SMZO ein Mandat erhalten tung, der Mahlzeitendienst oder die Ergo- und tioniert werde. gen. «Die vom Kanton in der Vernehmlassung könnte. Um selbstständig einen kantonalen Leis- Physiotherapie zählen würden. pac/mas

Walliser Bote WALLIS Freitag, 1. Februar 2019 9

ALTER AKTIV Gesundheit | Generalversammlung Alles Liebe zum

Mittagstisch Baltschieder 90. Geburtstag Datum: Donnerstag, 7. Febru- Samariterverein Visp feiert 80 Jahre ar 2019. – Zeit und Ort: 11.45 Uhr im Gemeindehaus, Begegnungsraum. – Anmel- dung: bis spätestens Mon- tagmittag bei Bernadette Minnig oder Agnes Millius.

Sicherheit im Alltag Sich sicher fühlen ist ein wichtiger Bestandteil guter Lebensqualität. Was trägt zur persönlichen Sicherheit bei? Auf was sollte man dabei ach- ten? Fachpersonen der Walli- ser Kantonspolizei informie- ren Sie zu folgenden Themen: GLIS | Heute Freitag feiert im Sicherheit zu Hause – Sicher- Tolaweg Evi Kronig ihren heit unterwegs – Sicherheit 90. Geburtstag. Zu diesem und Geld. Fest gratuliert die ganze Datum: Mittwoch, 10. April Familie und wünscht ihr von 2019. – Zeit und Ort: 14.00 Herzen alles Liebe und Gute. bis 16.00 Uhr, UBS, Sebasti- ansplatz 4, Brig. – Anmel- dung: bis 2. April 2019 beim HEUTE IM OBERWALLIS Sekretariat der Pro Senectute Samariterverein Visp. Die früheren und jetzigen Vorstandsmitglieder sowie die Samariterlehrer/innen bei der Generalversammlung­ Visp. zum 80-Jahr-Jubiläum. FOTO HEIKE WENIGER PATSCHKE GRÄCHEN | Greechner Bozu- Nacht, 17.30 Uhr Radiostudio SRF in Bern SIMPLON | Beobachtungs- Datum: Donnerstag, 4. April VISP | Am 26. Januar hielt der Sa- Es ist eine wichtige und wertvolle Arbeit Für den Visper Samariterverein war 2018 abend, 19.00 Uhr, Sternwarte 2019. – Programm: 8.35 Uhr mariterverein Visp seine General- für die Allgemeinheit, die ein Samariter, ein gutes Jahr. Dank des Wissens und der BRIG | Schweizerische Loh- Besammlung Bahnhofhalle versammlung ab. Der Verein kann sprich Ersthelfer leistet. Vermehrt werden ­Motivation der Samariterlehrer wurden rammlerschau, 18.00 bis Brig rechts beim Eingang; dank grossem Einsatz von vielen an verschiedenen Veranstaltungen oder die Mitglieder geschult und auf den neus­ 23.00 Uhr, Simplonhalle 8.49 Uhr Abfahrt Brig; 8.57 Mitgliedern sein 80-Jahr-Jubiläum Festen Samariter benötigt, und es wird im­ ten Stand gebracht. Auch finanziell ist RANDA | Wildtiere der Alpen Uhr Abfahrt Visp – 11.00 Uhr feiern.­ mer schwieriger für den Verein, diese der Verein gut gestellt. Die grösste im Wandel der Zeit, 19.00 bis Führung durch Radio Bern bis Nachfragen abzudecken. Die Gemeinde Sorge der Visper Samariter bleibt – wie 22.00 Uhr, Mehrzweckhalle ca. 12.30 Uhr – Mittagessen Am 3. Mai 1939 wurde der ­Samariterverein Visp geht mit gutem Beispiel voran und in vielen anderen Vereinen auch – das VISP | Plastic Creatures, und Rückreise individuell. – Visp im Restaurant De la Poste in Visp ge­ liess einige Gemeindemitarbeiter im Janu­ Nachwuchsproblem. 20.30 Uhr, Jazz Chälli Die Teilnehmenden lösen ihre gründet. 80 Jahre später, an der General­ ar einen Grundkurs sowie ein Refresher in Im Anschluss an die Ju­biläums- GLIS | André Stern und Zugbillette selber. – Anmel- versammlung vom 26. Januar 2019, gaben BLS-AED (Kurs für Wiederbelebung sowie Generalversammlung konnten die Mitglie­ Podiumsdiskussion, 18.00 dung: bis 11. März 2019 beim die Veränderungen im Samariterwesen Benutzung des Defibrillators) absolvieren. der und eingeladenen Gäste mit einem Uhr, Zeughaus Kultur Sekretariat der Pro Senectute und die unsichere Zukunft der Samariter­ Damit im Ernstfall viele Leute helfen­ kön­ feinen Nachtessen und Unterhaltung den VISP | Abendhock der Frei- Visp. vereine zu reden. nen, die direkt vor Ort sind. Abend lustig und gelassen feiern. wb denker, 19.00, Vispa Asia

ANZEIGE FRANZ&RENÉ

Bestimmen Sie den Komfort Ihrer Zweitwohnung aus der Ferne. MakeHeatSimple.ch Walliser Bote 10 Freitag, 1. Februar 2019 WALLIS

Falls der Tod aber gleichsam ein Das einzig Wichtige im Leben Auswandern ist von hier an einen sind die Spuren von Liebe, anderen Ort und wenn es wahr ist, Schlicht und einfach war dein Leben, die wir hinterlassen, was man sagt, dass alle, die gestorben treu und fleissig deine Hand, wenn wir weggehen sind, sich dort befinden, welch ein möge Gott dir Ruhe geben, und Abschied nehmen müssen. grösseres Glück gäbe es wohl als dieses? dort im neuen Heimatland.

Traurig, aber dankbar für die gemeinsamen Jahre nehmen Mit schönen Erinnerungen versehen nehmen wir Abschied Mit der Erinnerung an einen fröhlichen und herzlichen wir Abschied von meiner lieben Gattin, meiner herzens- von meiner lieben Ehefrau, unserer herzensguten Mama, Menschen nehmen wir Abschied von unserem lieben Papa, guten Mom, Schwester, Tante, Base, Patin und Schwiegermama, Gromi, Urgrossmama, Schwester, Schwiegerpapa, Grosspapa, Urgrosspapa, Bruder, Schwager, Anverwandten Schwägerin, Tante, Base, Patin und Anverwandten Onkel, Grossonkel, Vetter, Getti und Anverwandten Beata Maria Inderkummen Josef Gasser-In-Albon Maria Troger-Jeiziner 19. März 1930 Korgba-Faiduwoh 17. Dezember 1937 4. April 1948 Er ist nach kurzer Krankheit, vorbereitet durch ein christ- liches Leben, umgeben von seinen Lieben im Spital Visp Sie ist am Donnerstag in den frühen Morgenstunden in Sie ist am Mittwoch in den Abendstunden nach mit Geduld friedlich entschlafen. ihrem Heim unerwartet an den Folgen eines Herzver- ertragener Krankheit im Beisein ihrer Familie im Spital- sagens eingeschlafen. Naters, 30. Januar 2019 zentrum in Visp friedlich eingeschlafen. Turtmann, 31. Januar 2019 In lieber Erinnerung: Raron, 30. Januar 2019 Beat und Gritli Gasser-Wasmer, Visp In lieber Erinnerung: Corinne und Ralph Varonier-Gasser, Visp Tamba Korgba-Faiduwoh, Gatte, Turtmann In lieber Erinnerung: mit Maeva-Pia und Kiyan Magdalyn Fatu Anton Troger-Jeiziner, Gatte, Raron Melanie und Silvano Dubach-Gasser, Visp sowie ihre Geschwister, Schwägerinnen Pia Troger mit Dragan Dobersek, Sutz mit Ayleen und Dwayne und Schwäger mit Familien Noëmie Herrmann Martin und Melanie Gasser-Lüthi, Langnau Patenkinder, Anverwandte, Freunde und Bekannte Eliane und Uli Leiggener-Troger, St. German mit Alessio Aufbahrung am Freitag, 1. Februar 2019, ab 17.00 Uhr Simone mit Laura und Daniel Simon Gasser, Visp in der Friedhofskapelle in Turtmann, wo die Angehörigen Sebastian †Yvonne Gasser bis 20.00 Uhr anwesend sein werden. Sabrina mit Valentin Ursi und Elvis Millius-Gasser, Eggerberg Silke mit Nino Der Trauergottesdienst, zu dem Sie herzlich eingeladen seine Geschwister, Schwägerinnen und Schwäger Samuel sind, findet am Samstag, 2. Februar 2019, um 10.00 Uhr mit Familien Michel und Angelika Troger-Mikulic, Raron in der Pfarrkirche von Turtmann statt. seine Nichten und Neffen mit Familien mit Sandrine und Flavio Patenkinder, Anverwandte, Freunde und Bekannte Spenden werden für wohltätige Institutionen verwendet. Rilana mit Alain Wir nehmen Abschied in der Beinhauskapelle von Naters Traueradresse: Tamba Korgba-Faiduwoh, Alaithia mit Silvio am Sonntag, 3. Februar 2019, von 17.00 bis 20.00 Uhr. Marktplatzstrasse 2, 3946 Turtmann ihre Geschwister, Schwägerinnen und Schwäger mit Familien Sie sind herzlich eingeladen zum Beerdigungsgottesdienst Patenkinder, Anverwandte, Freunde und Bekannte in der Pfarrkirche von Naters am Montag, 4. Februar 2019, um 10.00 Uhr. Aufbahrung am Freitag, 1. Februar 2019, ab 17.00 Uhr Spenden zu Ehren des Verstorbenen gehen an wohltätige in der Dorfkapelle in Raron, wo die Angehörigen von Institutionen. 17.00 bis 20.00 Uhr anwesend sein werden. Traueradresse: Spendegebet am Freitag um 19.00 Uhr in der Dorfkapelle. Beat Gasser-Wasmer, Bürchnerstrasse 9, 3930 Visp Der Trauergottesdienst, zu dem Sie herzlich eingeladen Wenn wir dir auch Ruhe gönnen, sind, findet am Samstag, 2. Februar 2019, um 10.00 Uhr ist doch voll Trauer unser Herz. in der Felsenkirche von Raron statt. Dich leiden sehen und nicht helfen können, Spenden werden für wohltätige Institutionen verwendet. war unser allergrösster Schmerz. Traueradresse: Anton Troger-Jeiziner, Kantonsstrasse 20, 3942 Raron In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied von meiner lieben Gattin und Mama, unserer Schwester, Schwägerin, Tante, Grosstante, Nichte, Base, Patenkind, Gotti und Anverwandten Konrad Zimmermann Trudy Kummer-Jentsch 15. März 1953 Vater unseres geschätzten Mitarbeiters Adolar Zimmer- Sie ist nach kurzem Spitalaufenthalt und längerer Leidens- mann, in Kenntnis zu setzen. zeit im Kreise ihrer Liebsten, versehen mit den heiligen Envole-toi… Sterbesakramenten, im Spital Visp friedlich entschlafen. Den Angehörigen entbieten wir unsere herzliche Anteil- Ton cœur repose dans un écrin nahme. Riederalp / Mörel-Filet, 30. Januar 2019 de dentelles. In lieber Erinnerung: FernUni Schweiz Robert Kummer-Jentsch, Gatte S’est endormie paisiblement entourée de l’affection et de Manuela Kummer und Urs Weber l’amour des siens le jeudi 30 janvier 2019 ihre Geschwister mit Familien: Hans und Hannelore Jentsch-Imhof Hedy und Arthur Leiggener-Jentsch Catherine Gaugaz ihre Schwägerin und ihr Schwager mit Familien: née Veillon Ruth und Armin Mangisch-Kummer 1949 ihr Onkel und ihre Tante mit Familien Der Tambouren- und Pfeiferverein und die Musikgesell- Patenkinder, Anverwandte, Freunde und Bekannte schaft «Gebüdemalp» von Visperterminen haben die Wir nehmen Abschied in der St. Josefskapelle von Mörel Font part de leur tristesse: schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied von am Sonntag, 3. Februar 2019, von 17.00 bis 20.00 Uhr. son cher époux: Maurice Gaugaz Totengebet: Sonntagabend um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche ses enfants: von Mörel. Maryline et Pierrot Mabillard-Gaugaz Konrad Zimmermann Sie sind herzlich eingeladen zum Beerdigungsgottesdienst Corinne Antille-Gaugaz et son ami Louis in der Pfarrkirche von Mörel am Montag, 4. Februar 2019, ses petits-enfants adorés: ihres sehr geschätzten Aktiv-Ehrenmitglieds und ehe- um 10.00 Uhr. Coralie, Gaëtan et Leïla Mabillard maligen Sektionsleiters des Tambouren- und Pfeifervereins Loïc et Larissa Antille et leur papa Fabrice sowie langjährigen Ehrenmitglieds der Musikgesellschaft Spenden zu Ehren der Verstorbenen gehen an die Kapelle «Gebüdemalp», in Kenntnis zu setzen. Golmenegg auf der Riederalp. ses sœurs, son frère, ses beaux-frères, belles-sœurs et leurs familles: Wir werden dem Verstorbenen ein ehrendes Andenken Traueradresse: Robert Kummer-Jentsch, bewahren. Aletschpromenade 91, 3987 Riederalp Marianne et Erwin Albrecht Dédé et Odilo Brantschen Den Angehörigen entbieten wir unsere christliche Anteil- Béatrice Picariello nahme. Marilyn Veillon Henri et Priska Veillon Die Aktiven des Tambouren- und Pfeifervereins und die Fahnendelegation der «Gebüdemalp» treffen sich am sa belle-maman: Alice Gaugaz Freitag, 1. Februar 2019, um 9.40 Uhr vor der Pfarrkirche. ses belles-sœurs, beaux-frères et leurs familles: Tambouren- und Pfeiferverein und Anne-Lise et Marcel Millius Musikgesellschaft «Gebüdemalp», Visperterminen Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied von Jean-Luc et Milva Gaugaz ainsi que les familles parentes, alliées et amies La messe d’ensevelissement sera célébrée à l’Eglise Trudy Kummer-Jentsch paroissiale de Saint-Germain/Savièse, le samedi 2 février 2019 à 10h30. Ehefrau unseres ehemaligen und langjährigen Stiftungs- Catherine repose à la crypte de Saint-Germain/Savièse, où ratsmitglieds Robert Kummer, in Kenntnis zu setzen. la famille sera présente ce vendredi 1 février 2019 de 18h Den Angehörigen entbieten wir unsere christliche Anteil- à 20h. www.1815.ch/todesanzeigen nahme. Ni fleurs ni couronnes vos dons seront versés à Terre Wir werden der Verstorbenen stets ein ehrendes Andenken des Hommes Massongex ou l’Association Le Baluchon bewahren. à Chemin. Seniorenzentrum Naters Adresse de la famille: Stiftungsrat, Direktion und Mitarbeitende Maurice Gaugaz, Rte du Prabé 12, 1965 Savièse Walliser Bote WALLIS Freitag, 1. Februar 2019 11

Kirche und Welt | Schwester Nicole Glenz und die Zukunft des Klosters St. Ursula

Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied von Wer weiss schon, Trudy Kummer-Jentsch

Gattin unseres Stiftungsratspräsidenten Robert Kummer, wie es weitergeht in Kenntnis zu setzen. Wir werden Trudy ein ehrendes Andenken bewahren und ihrer gedenken. Am 2. Februar feiert die Jesus zum Gebet um geistliche Den Angehörigen entbieten wir unsere christliche Anteil- Kirche den Tag des ge- Berufe aufgefordert hat, wurde nahme. weihten Lebens. Im Klos- mir geantwortet: ‹Das können Stiftungsrat und Verwaltung ter St. Ursula treffen sich wir heutzutage doch nicht Kapelle St. Bernhard, Golmenegg / Riederalp aus diesem Anlass am mehr!› Ich denke, das ist falsch. morgigen Samstag die Es gab in der Kirche immer Zei- Ordensleute aus dem ten, in denen es wenige Ordens- Oberwallis, um diesen leute gab und dann gab es Tag gemeinsam zu fei- plötzlich wieder eine neue Be- ern. Sr. Nicole Glenz, rufungswelle. Es gab in unse- die Oberin des Klosters, rem Kloster eine Zeit, in der erzählt im Folgenden wir nur zwischen vier und 20 Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied von aus ihrem Leben und Schwestern waren. Erst Anfang ihren Erfahrungen als des 20. Jahrhunderts ist unsere Ordensfrau, aber auch Zahl auf 200 gestiegen und Maria Troger-Jeiziner über die Probleme, die jetzt sind wir rund 68 Schwes- sich, bedingt durch die tern in Brig.» Gattin unseres alt Burgerratspräsidenten Anton, in Überalterung der Schwes- Kenntnis zu setzen. tern, im klösterlichen Wie bereitet sich die Klos- Leben ergeben. tergemeinschaft in Brig Wir werden Maria in dankbarer Erinnerung behalten. auf die Zukunft vor? Sr. Nicole, vor rund einem «Indem sie das zu leben ver- Den Angehörigen entbieten wir unsere christliche Anteil- Jahr haben die Kapuziner sucht, was sie soll, nämlich nahme. ihr Kloster hier in Brig die Liebe zu Gott und unterein- Burgerschaft Raron aufgegeben. Wann wird ander. Wir versuchen, inner- St. Ursula geschlossen? halb der Gemeinschaft mitei- «Sicher noch nicht in den nander Geduld zu haben und nächsten 20 Jahren. Kardinal alle in Liebe auf unserem Weg Joao Braz de Aviz, Präfekt der mitzunehmen.» Kongregation für das geweihte Leben, hat kürzlich gesagt, dass Morgen Samstag wird jemand, der meine, voraussa- weltweit der Tag des ge- Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied gen zu können, wie lange ein weihten Lebens gefeiert. unseres geschätzten Ehrenmitglieds Kloster noch überleben werde, Worin besteht der Grund, sich als Gott aufspiele. Die ein solches Lebensmodell europäischen Orden reden vom zu feiern – auch und gera- Maria Troger-Jeiziner Sterben, aber wer ist es ausser de angesichts der Proble- Gott, der weiss, wie es wirklich me dieses Lebensstils? Gattin unseres Ehrenmitglieds Anton, Mutter und weitergehen wird?» «Unsere Berufung ist für uns Sr. Nicole Glenz. Die Oberin des Klosters St. Ursula glaubt an die Schwiegermutter unserer Aktivmitglieder Eliane und Uli, kostbar, wie jede andere Beru- Zukunft des Ordenslebens. FOTO ZVG in Kenntnis zu setzen. Was gibt Ihnen Hoffnung fung auch. Wie jemand, der Wir werden Maria in dankbarer Erinnerung behalten. für die Zukunft dieses eine Ehe eingegangen ist und Den Angehörigen entbieten wir unsere christliche Anteil- Klosters? nach 25 oder 50 Jahren sein Ju- sehr früh verloren habe. Da- Leben eine grosse nahme. «Hoffnung gibt mir die Über- biläum feiert, so wollen auch mals habe ich mit Gott gestrit- Umstellung? TPV «Heidenbiel», Raron-St. German zeugung, dass Gott es ist, der wir das tun. Je älter wir wer- ten und ihn gebeten, dass nun «Etwas ist gleich geblieben: beruft – nicht wir. Unsere Auf- den, umso wichtiger ist es, dies er mein Papa sei. Mit sieben Ich war im Spital so etwas gabe ist es nun, das Gemein- zu feiern. Wir feiern an diesem Jahren durfte ich feststellen, wie ‹der letzte Sander›. Wir schaftsleben zu pflegen, in dem Tag Gott als unseren Partner.» dass er sehr gut zu mir schaut gaben das Spital ab und dann Gott in der Mitte steht. Das ist und ich sagte ihm, dass er mein auch die Schule. Hier im Klos- etwas sehr Wichtiges!» Ist Gott hie und da nicht Leben haben könne. In der Pu- ter bin ich eine der Jüngsten, auch ein schwieriger bertät war auch ich verliebt, aber was mich als ‹letzter San- Gott beruft zwar, sagen Partner? aber der Ruf ins Kloster liess der› im Spital sehr getröstet Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied Sie, aber ruft er so «Ich glaube, dass es einfacher mir keine Ruhe. Ich habe es vor hat, war mein Besuch bei unseres Zunftbruders schlecht, dass nur noch ist in einem Kloster zu leben als mich hergeschoben, ging nach unseren Schwestern in In- wenige Menschen diesem eine Ehe zu führen. Es ist ein- England, und nachdem ich von dien. Wir haben dort 120 Ruf folgen wollen? facher mit Gott zusammenzu- dort zurück war entschloss ich Schwestern, von denen die Josef Gasser-In-Albon «Nein, ich meine, er ruft im- leben als mit einem Menschen. mich, die Ausbildung zur Kran- ältesten 70 Jahre alt sind, so mer noch. Wie die Menschen Klar ist auch ein Gemein- kenschwester zu machen und wie ich also. Es ist für mich in Kenntnis zu setzen. aber auf seinen Ruf antworten, schaftsleben nicht immer ein- dann einzutreten. Als ich in der tröstlich zu wissen: Wenn ich ist ihre Sache. Gott zwingt fach, gerade jetzt, wenn es so Ausbildung war, wollte ich zu- hier in Brig keine Schwestern Wir entbieten den Angehörigen unsere christliche Anteil- niemanden.» viele ältere Schwestern hat. Ich erst noch nach Afrika, aber es mehr habe, so habe ich trotz- nahme. staune aber immer wieder, liess mir keine Ruhe. Da ich im dem in Indien noch viele Die Schützenzunft versammelt sich am Sonntag um Seit vielen Jahren wird wie gut es mir als 70-jährige Spital in Visp mit Ursulinen- Schwestern.» 19.00 Uhr zur Weihwasserspende. um geistliche Berufe gebe- Schwester geht, die in einer Ge- schwestern zusammenarbeite- Schützenzunft Lalden tet. Doch es zeigt sich kein meinschaft mit fünfzig Schwes- te, ging ich schliesslich zur Möchten Sie noch etwas Erfolg. Was machen wir tern lebt, die schon über 80 Oberin und sagte ihr, dass es hinzufügen, was Ihnen falsch? Jahre alt sind.» mir keine Ruhe mehr liess und wichtig ist? «Ich frage mich, ob wir das Ge- ich ins Kloster kommen wolle. «Ich hätte Freude, wenn junge bet um geistliche Berufe heute Sie sind nun seit 50 Jahren Ich habe es nie bereut.» Frauen bei uns eintreten wür- KFBO noch wirklich ernst nehmen. Schwester der Gemein- den. Wir brauchen aber auch Ich habe vor noch nicht allzu schaft von St. Ursula. Wa- Sie haben als Kranken- Leute aus dem ‹Mittelalter›, da- FMG Stalden langer Zeit in einem höheren rum sind Sie eigentlich schwester gearbeitet und mit es keinen allzu grossen Senioren-Jassen. – Datum: Montag, 4. Februar 2019. – kirchlichen Gremium gesagt, ins Kloster gegangen? wurden dann zur Oberin Altersgraben gibt.» Zeit: 13.00 Uhr. – Ort: Müttervereinslokal. dass wir für geistliche Berufun- «Ich bin ins Kloster gegangen, des Klosters in Brig ge- Schwester Nicole, besten Dank gen beten müssten. Obwohl weil ich meinen Vater schon wählt. War das für Ihr für dieses Gespräch. KID/pm

BEERDIGUNGEN Theater | «Heute Gemeindeversammlung» VISPERTERMINEN | Konrad Zimmermann, 1931, heute Freitag, 10.00 Uhr, Pfarrkirche Visperterminen Mike Müller tritt in Ausserberg auf NATERS | Benno Jossen-Streit, 1951, morgen Samstag, 10.00 Uhr, Pfarrkirche Naters AUSSERBERG | Raoul Furrler ist meindepräsidenten. Das Visper Theater La ne. Hier wird die Suppe bekanntlich heisser Gemeindepräsident, oder besser Poste ist es, das mit dieser Komödie von und gegessen, als sie gekocht wurde. Neben den STALDEN | Adolf Furrer- gesagt: Er war es. Wie es dazu mit Mike Müller sein Stammhaus verlässt. üblichen Geschäften um Schulkommis- Imseng, 1931, morgen Samstag, 10.00 Uhr, Pfarrkirche Stalden kam, wird in «Heute Gemeinde- Im nächsten Jahr wolle das Theater «La Pos- sion, Einbürgerung oder Bauprojekte geht versammlung» erzählt. te on Tour» mit mehreren Auftritten in es um die Fusion mit einer Nachbargemein- verschiedenen Ortschaften im Oberwallis de. Bleibt man selbstständig oder will man Bei diesem Stück handelt es sich um Mike aufwarten, heisst es. «Heute Gemeindever- Kosten sparen? Es gibt viele Voten, einen News aus dem Oberwallis, Müllers dritten Soloabend – und damit gas- sammlung» ist nicht wie Müllers bisheri- zunehmend aufgebrachten Gemeindeprä- der Schweiz und der Welt tiert er heute Freitag in Ausserberg. Um gen Stücke Dokumentartheater mit Origi- sidenten und eine Gemeindeversammlung, auf 1815.ch 20.00 Uhr heisst es in der dortigen Mehr- nalzitaten und Videos, sondern reine Fik- die aus dem Ruder läuft – alles gespielt von zweckhalle «Bühne frei» für den Ex-Ge- tion des Politikbetriebes auf Gemeindeebe- Mike Müller. wb Walliser Bote 12 Freitag, 1. Februar 2019 KULTUR

Film | Die Solothurner Filmtage bezeugten das vielseitige Schaffen Schweizer Dokumentarfilmerinnen und -filmer «Anstecken mit Menschlichkeit»

Die Schweiz kennt eine vielseitige Dokumentar- film-Szene. Und diese ver- mag immer wieder zu überzeugen. Mit Ge- schichten, die berühren, weil sie vom Leben be- richten, mit Geschichten, die berühren, weil sie von Menschen erzählen.

LOTHAR BERCHTOLD Das bezeugten die Solothurner Filmtage auch in ihrer 54. Auf- lage. Diese ging gestern Don- nerstagabend zu Ende. Was die Filmtage zudem aufzeigten: Dokumentarfilme werden immer persönlicher. Will heissen, die Filmemache- rinnen und -macher erklären im Film ihren eigenen Bezug zum Thema, sie inszenieren oft sich selbst in ihrem Werk. Was zwar bereichernd sein kann, aber manchmal auch unnötig ist.

Zwei Filmer, zwei Generationen Die Schweiz kennt also gute Dokumentarfilmerinnen und -filmer. Einer unter ihnen ist Markus Imhoof (1941). Also Ruhestätte. Szene aus «Eldorado»: Markus Imhoof am Grab seiner italienischen Rettung. Diese Flüchtlinge werden aus Seenot gerettet, doch ihr Leidensweg jener Filmemacher, der mit Freundin aus Kindheitszeiten. FOTOS WB ist damit keineswegs beendet. «More than Honey» (2012) ein Meisterwerk schuf, ein Fil- mer, der im Jahr 1981 mit aus Seenot längst noch nicht Der Regisseur «Das Boot ist voll» sich des Zukunft haben. Schicksals von Flüchtlingen Markus Imhoof begleitete als Detektiv annahm. Und sich mit «Eldo- eine der letzten Fahrten der Der Brasilianer João Gilberto rado» (2018) erneut mit dem italienischen Marine im Auf- gilt als Ikone des Bossa nova. Leben jener Menschen ausei- trag der «Operazione Mare Nos- Doch seit nunmehr 30 Jahren nandersetzte, deren Hoff- trum». «Hart, zuzuschauen, ist er unauffindbar. Schrift- nung auf ein besseres Leben aber wichtig, dass man all dies steller Marc Fischer suchte sie aus ihrer Heimat vertreibt. dokumentiert», hielt er zu den ihn erfolglos, schrieb darüber Dreharbeiten auf dem Schiff das Buch «Hobalala» und be- fest. Im Film sind immer wie- ging Suizid. Der Westschwei- der Szenen zu sehen, die bes- zer Regisseur Georges Ga- «Es geht mir tens bekannt sind: Bootsflücht- chot begibt sich auf die Spu- linge in Not, helfende Hände, ren von Marc Fischer – und ums Thema, Rettungsaktionen. damit auf jene von João Gil- es geht ums Doch nach der Rettung geht berto. Wohin ihn sein Weg das Leiden weiter. Welches zum Misserfolg so überall hin- Sensibilisieren» menschenverachtende Dasein führt, zu welchen Begegnun- Flüchtlinge in einem illegalen gen es dabei kommt, davon Regisseur Markus Imhoof Getto zu fristen haben, wie ge- erzählt er in seinem Film «Wo über seinen Film «Eldorado» winnbringender Wirtschafts- bist du, João Gilberto?». blödsinn neue Flüchtlinge Einem Detektiv gleich ist «produziert» – mit starken Bil- Georges Gachot im Film Einer anderen Generation dern und ruhigem Ton kämpft unterwegs, trifft ehemalige gehört Filmemacher Aron Markus Imhoof gegen das Weg- Gute Kost. Die 54. Ausgabe der Solothurner Filmtage überzeugte. Musiker und befragt sie. Was Nick (1984) an. Er eröffnete schauen und Vergessen an. zu guter Letzt übrig bleibt: heuer mit «Tscharniblues ll» Sehnsucht, Geheimnis – und die Solothurner Filmtage – Erinnerungen Aron Nick: Ein Film, der von Jahre nach diesem «Film-Höhe- Berührend, vor allem die Musik der unauffindbaren Standing Ovations nach Ende und Engagement Freundschaft erzählt, von er- punkt» treffen sich fünf der in den Gesprächen Ikone. der Vorstellung waren ver- Wie sich Flüchtlingselend ver- füllten und unerfüllten Träu- sechs «Tscharniblueser», ver- Aron Nick zeigt in seinem Film dienter Lohn. mindern oder gar verhindern men berichtet – und mit bringen an ihrer ehemaligen auf, was Freundschaft aus- Was die Filme von Markus liesse? «Wir müssten schauen, Menschlichkeit alles andere Wohnstätte gemeinsame Tage, macht und was sie aushält. Er Die Regisseurin Imhoof und Aron Nick verbin- dass diese Menschen gar nicht als geizt. Gemeinsam mit fünf beleben ihre Freundschaft. Sie bringt seine Vater-Generation det: Beide Filmemacher sind in kommen müssten», antworte- «Tscharnibluesern» wirft Aron erinnern sich an ihre Jugend dazu, offen über ihr Leben zu als grosser Fan ihren Werken in Bild und Ton te er, «und wenn sie hier sind, Nick Blicke zurück in die Ver- und ihre Träume. Doch was ist berichten, animiert sie mit di- Wem sagt der Name Karen präsent, in beiden Filmen ist sollten wir sie wie Menschen gangenheit, verliert dabei die von all den Idealen 40 Jahre rekten Fragen zum Reden. Und Dalton etwas? Wohl nicht dies notwendig, in beiden Fil- behandeln», brachte er seine Gegenwart nicht aus den Au- später noch vorhanden? Wel- er setzt sich damit auch ausei- überaus vielen. Nun, Karen men wirkt diese Präsenz des Meinung auf den Punkt. Es gen und vergisst auch die Zu- che Träume blieben Traum nander mit der Lebensge- Dalton (1937–1993) war eine Filmers nicht aufdringlich – gelte, «Demokratie aktiv zu kunft nicht. und welche erfüllten sich? schichte seines Vaters, einem amerikanische Folksängerin, und beide Werke thematisieren gestalten und aufzubegeh- Wer steht heute als Erfolgrei- der sechs «Tscharniblueser». eine der betörendsten Stim- Menschlichkeit. ren», fuhr er fort und betonte: cher im Leben – und was ist Authentisch also, was der Fil- men der 1960er-Jahre. Öf- «Ich möchte anstecken mit Erfolg eigentlich? mer da präsentiert. Er schuf fentlicher Erfolg war ihr aller- Damals Giovanna, Menschlichkeit.» «Es war ein Und die Zukunft: Auch mit einen Film, der mit Ehrlichkeit dings nicht vergönnt, sie heute die Afrikaner Der Filmemacher Markus 60 plus braucht es Träume, sagt berührt. Vor allem in den Ge- starb in Vergessenheit und «Mich mit dem Rest der Welt Imhoof ist in «Eldorado» zu hö- filmisches einer der Protagonisten am sprächen des Filmemachers Armut. Bekanntschaft mit verbinden», dies bezeichnete ren und zu sehen. Der Film Ur-Selfie» Schluss des Films. mit seinen Darstellern. dieser Stimme ermöglicht die Markus Imhoof in Solothurn, lässt jedoch – zumindest mich Westschweizerin Emmanuelle was ihn immer wieder an- – keine Sekunde lang an Selbst- Aron Nick, Regisseur von Antille mit ihrem Film «A treibt zu engagiertem Filmen. darstellung denken. Nicht zu- «Tscharniblues ll» über bright light – Karen and the «Es geht mir ums Thema, es letzt wohl deshalb, weil der «Dr Tscharniblues» (1979) Der Regisseur wird farbig process». Der Film berichtet geht ums Sensibilisieren», be- Regisseur seinen Erinnerungen «Eisenberger – Kunst muss schön sein, sagt der von der Suche nach Karen, merkte er letzten Montag und seinem Engagement ein Frosch zur Fliege». Hercli Bundi gab seinem Film über zeigt aber auch auf, welche nach der Vorstellung von «El- glaubwürdiges Gesicht ver- den österreichischen Künstler Christian Eisenberger eigenen Wege Kreativität zu dorado». In diesem Film er- leiht, das sich mit Sachlichkeit Der Blick zurück: Sechs Ju- einen witzigen Titel. Kennt künstlerische Freiheit nehmen pflegt, welche Opfer innert er sich zum einen gegen das Wegschauen stemmt. gendliche, alle aus der Berner Grenzen? Dies die Frage, welcher der Regisseur nach- sie zuweilen fordert. Filme- an das Mailänder Flüchtlings- Hochhaussiedlung Tscharner- ging. Eisenberger hat mit vierzig Jahren bereits über macherin Emmanuelle Antille mädchen Giovanna, das wäh- Was wurde aus gut, drehten dort 1979 den 45 000 Werke geschaffen, sorgt regelmässig für Kon- entpuppt sich in ihrem Film – rend des Zweiten Weltkriegs Träumen und Idealen? wilden Super-8-Film «Dr troversen. Hercli Bundi präsentiert ein anregendes verständlicherweise – als in seinem Elternhaus Erho- Notwendig, dass der Filmer Tscharniblues». Damit gingen Porträt – doch warum der Filmer am Schluss mit grosser Fan von Karen Dalton. lung fand. Zum andern zeigt in seinem Werk in Wort und sie an die Solothurner Filmta- Farbe übergossen werden muss, erschloss sich mir Ein bisschen mehr Zurückhal- er auf, dass afrikanische Boots- Bild präsent ist – dies gilt auch ge – und landeten einen Erfolg. nicht. Immerhin – der Gag war farbig. tung hätte dem Werk jedoch flüchtlinge mit der Rettung für «Tscharniblues ll» von Der Blick in die Gegenwart: 40 nicht geschadet. Dan Kissel verlässt den EHC Visp 13 Van Guilder und Dolana bleiben SPORT Drei Vertragsverlängerungen beim EHC Visp: Mark Van Guilder (Bild), Tomas Dolana und Backup-Goalie Freitag, 1. Februar 2019 Sascha Rochow bleiben. Dafür verlässt Dan Kissel nach zwei Saisons den Verein. | Seite 16

FC SITTEN Super League | GC und sein Trainer Thorsten Fink verkennen die Abstiegsgefahr nicht Was läuft mit Lacroix? Léo Lacroix (26) will den HSV (2. Bun- desliga) bereits nach einer halben Saison wieder verlassen. Der Grund: Der Walli- «Zeit, Ruhe und Geduld» ser ist in der Hierarchie der Innenvertei- diger hier nur noch die Nummer 4 und befürchtet, kaum mehr eingesetzt zu Von Tabellenplatz 9 aus star- Sprache. 2016/2017 war GC Ach- werden. Lacroix steht immer noch bei ten die Grasshoppers am ter, dann Neunter, und jetzt Frankreichs St-Etienne unter Vertrag, er Sonntag gegen Basel zur liegt der Klub erneut an vor- kann sich eine Rückkehr zum FC Sitten Rückrunde in der Super letzter Stelle. Auf Aussenste- vorstellen. Auch Christian Constantin ist League. Während auf Füh- hende wirkt es, als ob man die nicht abgeneigt, erste Gespräche haben rungsebene das nächste Be- Abstiegsgefahr verkennt. bereits stattgefunden. Im Gegensatz zu ben ausgebrochen ist und Ge- «Bei uns verkennt keiner die Ab- den übrigen Ligen in Europa können in rüchte über ein Finanzloch stiegsgefahr. Das behaupten die Leu- der Schweizer Super League noch Trans- die Runde machten, gab sich te, aber gesagt hat von uns keiner fers bis am 15. Februar getätigt werden, Trainer Thorsten Fink am etwas in diese Richtung. Wie gesagt, also kann sich ein eventueller Wechsel Mittwochnachmittag ge- wir schauen nicht blindlings nach von Lacroix noch hinauszögern. wb wohnt enthusiastisch und oben, sondern auch nach unten. Wir zuversichtlich. haben vor der Saison unsere Ziele ausgegeben und sind dann da rein- Angebot für Derdiyok Er wolle nicht alles schönreden, sag- gerutscht, wo wir jetzt sind. Zum Teil Konkret ist CC bereits mit Stürmer Eren te der 51-Jährige, er sei aber über- lag das an den Verletzungen, es gab Derdiyok (30) geworden, ihm hat er ein zeugt, dass die Saat für eine rosige aber auch andere Gründe. Viele Spie- konkretes Angebot unterbreitet. Hier ste- Zukunft in der Mannschaft gelegt ler stiessen erst spät zum Team, an- hen die Chancen jedoch minim, ob der sei. Was es dafür braucht – «Zeit, dere kamen aus Verletzungen zu- dieses auch annehmen wird. Zumal er Ruhe und Geduld» –, steht aller- rück. Einigen jungen Spielern fehlte zuletzt bei Galatasaray Istanbul zwei Mil- dings gerade wieder auf wackligem die Erfahrung, andere brachten nicht lionen Euro netto verdiente. Hier setzt Fundament. das, was wir uns erhofft hatten. Folg- Trainer Fathi Terim trotz 7 Toren in 13 lich brauchte das Team Zeit, um zu- Spielen nicht mehr auf den Schweizer. wb Thorsten Fink, am Sonntag sammenzuwachsen – was aber er- startet GC gegen Basel in die schwert wurde, weil ich wegen der Rückrunde. Als Neunter, aber Verletzungen oft wechseln musste. NEWS – TRANSFERS immer noch mit der Ambition, Dass die Fitness teilweise ein Grund sich für den Europacup zu für die Verletzungen war, bestreite Selbstbewusst Thorsten Fink glaubt an seine Grasshoppers. FOTO KEYSTONE qualifi zieren? ich nicht. Daran haben wir gearbeitet Oberlin zu Empoli «Man könnte tiefstapeln und sagen, und arbeiten wir weiterhin.» Der Stürmer Dimitri Oberlin wechselt wir konzentrieren uns nur noch auf die Mannschaft? und davon, dass Sie die Saat leihweise vom FC Basel zum italieni- den Abstiegskampf. Wir haben aber «Gewisse Dinge sind noch nicht ge- auch ernten möchten. Ob Sie schen Erstligisten Empoli. Die beiden beides im Blick und wissen, dass wir nau geklärt da oben. Aber mich und den Reifeprozess auch nächste Vereine einigten sich auf einen Transfer noch nach oben kommen können. «Wir haben vieles die Mannschaft lässt man damit in Saison begleiten, ist indes of- des 21-Jährigen bis Ende der Saison Dass in dieser Liga alles möglich ist, Ruhe. In einem guten Betrieb arbei- fen. Ihr Vertrag läuft im Som- 2019/2020 mit der Option für eine defi - hat Luzern in der letzten Saison mit entwickelt, hinzu- ten kreative Leute, in schlechten ent- mer aus. Wie ist der Stand der nitive Übernahme. Der frühere FCZ-Juni- dem Vorstoss vom 9. auf den 3. Platz geholt und ange- scheidet die Politik. Ich glaube, bei Dinge? or Oberlin hatte 2017 von Salzburg nach nach der Winterpause gezeigt. Wir uns sind kompetente Leute am Werk, «Wir werden sehen, in welche Rich- Basel gewechselt. sda haben jetzt Anpassungen am Kader stossen für eine die das regeln.» tung es gehen wird. Ich bin gerne vorgenommen und werden noch gute Zukunft. Von hier, klammere mich aber nicht an ein, zwei weitere Dinge tun. Von da- Sie sind seit April letzten Jah- meinen Job. Wenn man mich gerne Lavanchy zu Lugano her können wir nicht einfach raus- heute auf morgen res bei GC im Amt. An der Ta- hält, dann mache ich auch gerne und Der FC Lugano hat sich die Dienste des gehen und sagen, wir wollen nicht geht das aber nicht. bellensituation hat sich nichts voller Euphorie weiter. Die tolle rechten Aussenverteidigers Numa absteigen. Blauäugig sind wir aber geändert. Wie lautet Ihre Zwi- Nachwuchsarbeit, die hier mit jun- Lavanchy gesichert. Der 25-jährige nicht. Die Richtung hängt auch da- Was wir brauchen, schenbilanz nach gut neun gen Spielern aus der Region geleistet Waadtländer wechselt von den Grass- von ab, wie wir aus den Startlöchern ist Zeit und etwas Monaten? wird, sagt mir zu, und damit können hoppers ins Tessin. Lavanchy ist mit kommen.» «Ich spreche hier als Tabellenneun- sich auch die Fans identifi zieren. Die Luganos Trainer Fabio Celestini vertraut. mehr Glück bei den ter, da lässt sich nicht alles schönre- Vorstellung, dass ein anderer die In der Saison 2015/2016 waren die bei- Warum glauben Sie, ist GC bes- Verletzungen» den. Wir haben vieles entwickelt, Früchte meiner Arbeit ernten wird, den bei Lausanne tätig. sda ser als die Hälfte der Liga? hinzugeholt und angestossen für gefällt mir nicht.» «Ich glaube an mein Kader. Wir ver- Thorsten Fink eine gute Zukunft. Von heute auf fügen über viel Schnelligkeit und morgen geht das aber nicht. Was wir Wie weit ist die Mannschaft Kagawa in die Türkei technisch gute Spieler. Ich glaube, jetzt brauchen, ist Zeit und etwas noch von dem Spiel entfernt, Bundesliga-Leader Borussia Dortmund meine Mannschaft kann den Unter- mehr Glück bei den Verletzungen, das Sie sich vorstellen? leiht bis Saisonende den Japaner Shinji schied ausmachen, zumal noch die Sie sind überzeugt, dass es nun weniger verletzte Leistungsträger. «Weit, weit… Wir reagieren zurzeit Kagawa an den türkischen Erstligisten eine oder andere Verstärkung dazu- aufwärtsgehen wird. Ich habe hier einen tollen Verein vor- nur, können nicht selbst agieren. Im Besiktas Istanbul aus. Der 29-jährige stossen dürfte. Sie hat Charakter, ist «Diese Mannschaft hat sehr gute Per- gefunden und spüre, dass alle etwas Trainingslager machten wir aber Mittelfeldspieler kam unter Trainer voller Emotionen, Leidenschaft und spektiven. 2012 ist GC mit einer eben- erreichen und nicht gleich wieder gute Fortschritte, und bis zum Ende Lucien Favre kaum zum Einsatz. Kagawa Visionen. Sie hat eine gute Zukunft falls sehr jungen Mannschaft fast alles über den Haufen werfen wollen. der Transferperiode werden wir hatte auch ein Angebot von Hannover vor sich. Im Sommer sind viele neue abgestiegen, nur dank dem Rückzug Ich habe ein super Team um mich noch nachlegen und im Sommer 96, lehnte dieses aber ab. sda Spieler dazugekommen, die Mann- von Xamax und dem Punktabzug von herum, von der Mannschaft bis zum noch einmal. Dann haben wir wirk- schaft brauchte deshalb Zeit, um Sitten nicht. In der darauffolgenden Präsidenten, dazu professionelle lich ein Topteam beisammen. Im zusammenzuwachsen. Nun hat sie Saison hat GC in nur leicht veränder- Strukturen, die sich manch anderer Moment fehlt uns im Offensivbe- Cömerts Schulter sich gut auf die Rückrunde einge- ter Zusammensetzung Platz 2 er- Super-League-Verein auch wünschte. reich noch die Durchschlagskraft Eray Cömert verpasst den Rückrunden- schworen. Keiner will noch einmal reicht. Das Problem in jüngster Ver- Gemeinsam haben wir eine Basis ge- und die Möglichkeit, auf Verletzun- start in der Super League. Der Abwehr- erleben, was im letzten Jahr passiert gangenheit war, dass die Spieler und schaffen, es macht mir richtig Spass, gen zu reagieren. Auf den Aussen- spieler des FC Basel hat sich bei einem ist. Um mehr zu punkten, sind wir Führungskräfte immer wieder aus- mit den Jungen zu arbeiten, diese bahnen wurden zu wenig Flanken Testspiel eine Verletzung an der Gelenk- bereit, noch einmal zehn Prozent getauscht wurden. In den letzten drei weiter- und mitzuentwickeln. Eine geschlagen und zu viele Gegentore kapsel der rechten Schulter zugezogen draufzulegen.» Jahren waren es 64 Spieler. So konnte junge Saat muss aber Zeit bekom- zugelassen. Wir machten generell und fällt vorderhand aus. Wegen einer nichts wachsen.» men, um zu reifen.» zu viele leichte Fehler, weil eben die Schulterverletzung hatte Cömert in der Die Tabellenplätze der letzten Automatismen fehlten.» letzten Saison, damals noch beim FC zwei Saisons und in dieser Hin- Wie beeinfl usst die Unruhe Sie sprechen von einer Mann- Sitten, 29 von 36 Spielen verpasst. sda runde sprechen eine andere auf Führungsebene Sie und schaft, der die Zukunft gehört, Interview: Jonas Schneeberger

ANZEIGE Walliser Bote 14 Freitag, 1. Februar 2019 SPORT

IN KÜRZE 53. Super Bowl | New England will in der Nacht auf Montag zu Rekordsieger Pittsburgh aufschliessen Schweizer noch zurückhaltend Die Schweizer kamen im ers- Patriots als leichter Favorit ten Training zur Weltcup-Ab- fahrt der Männer vom Sams- tag in Garmisch-Partenkir- In der 53. Super Bowl noch eine Legende», betonte chen noch nicht auf Touren. treffen in Atlanta in der Robey-Coleman beim traditio- Mauro Caviezel klassierte Nacht auf Montag (ab nellen Medientag. sich als Bester von Swiss-Ski 0.30 Uhr Schweizer Zeit) auf Platz 15. Weltcup-Leader Titelverteidiger New Eng- McVay – der Jüngste und Vorjahressieger Beat land Patriots und die Das Alter spielt auch bei den Feuz wurde 21. Los Angeles Rams aufei- Trainern eine Rolle: Rams- Der Emmentaler, der in dieser nander. New Englands Coach Sean McVay ist mit Saison in fünf von sechs Welt- 41-jähriger Quarterback 33 Jahren der jüngste Chef- cup-Abfahrten auf dem Tom Brady kann dabei trainer der Super-Bowl-Ge- Podest stand, verlor exakt seinen Legenden-Status schichte – und damit halb so zwei Sekunden auf den Trai- zementieren. alt wie sein Gegenüber Bill ningsschnellsten, den Norwe- Belichick (66). Bereits in sei- ger Aleksander Kilde, der vor Zum vierten Mal in den vergan- ner zweiten NFL-Saison schaff- drei Jahren in Garmisch sei- genen fünf Jahren stehen die te es McVay in den NFL-Final. nen ersten Erfolg im Weltcup New England Patriots um «Ich habe jede Menge Respekt gefeiert hatte. Superstar Tom Brady in der für Sean», lobt der sonst häu- Der Sieger der Weltcup-Ab- Super Bowl. Mit dem sechsten fig wortkarge Patriots-Coach fahrt von Val Gardena war et- Titel würde New England, das Belichick seinen Kontrahen- was mehr als eine halbe Se- vor einem Jahr im Final den ten. «Ich denke, er hat einen kunde schneller als der Fran- Philadelphia Eagles unterlag, grossartigen Job mit den Rams zose Brice Roger und der zu Rekordgewinner Pittsburgh in den vergangenen zwei Jah- drittplatzierte Vincent Kriech- Steelers aufschliessen. Die ren gemacht. Seine Teams mayr, der in diesem Winter Rams triumphierten bislang spielen auf einem extrem ho- konstanteste Österreicher. erst einmal (2000) in der Super hen Niveau, sind sehr kons- Die Aussagekraft dieses ers- Bowl. tant und gut gecoacht.» «Sur- ten Trainings auf der Kanda- New Englands Quarter- real», beschrieb McVay seine har-Strecke bei schönem back Tom Brady hat die Patri- Eindrücke. Wetter und weicher Piste ist ots zu allen fünf bisherigen Im Januar 2017 verblüfften allerdings gering. Kilde zum Super-Bowl-Siegen geführt. die Rams die Football-Welt, als Beispiel liess wie viele andere Sechs Triumphe sind indes sie den damals 30-Jährigen als Favoriten unmittelbar vor noch keinem gelungen. Vier- jüngsten Trainer der NFL in der dem Sprung «Freier Fall» ein mal wurde New Englands Super-Bowl-Ära verpflichteten. Tor aus. sda Quarterback als wertvollster Ein Wagnis, das sich auszahlte. Spieler (MVP) der Super Bowl McVay kommt aus einer Fami- ausgezeichnet. Die Frage nach lie, in der er seinem Sport kaum Golubic erreicht dem grössten Quarterback al- entgehen konnte: Grossvater ler Zeiten, dem «Greatest Of John gewann in einer Manage- den Viertelfinal All Time» (G.O.A.T.), wird in mentposition fünfmal den Viktorija Golubic steht auf der den USA immer seltener ge- Super Bowl mit den San Fran- WTA-Tour erstmals seit Lan- stellt, zumal Brady in dieser cisco 49ers, Vater Tim spielte gem wieder unter den letzten Saison mit 41 Jahren erneut am College. acht. In Hua Hin in Thailand seine Klasse bewiesen hat. siegte sie in den Achtelfinals Und ein Ende ist nicht Sicht. «Trainer der Spieler» gegen die chinesische Qualifi- Die Rams halten ihre starke McVay hat in Los Angeles, an- kantin Duan Yingying 7:6, 7:5. Abwehrreihe um Topstar geführt von Quarterback Ja- Letztmals hatte sich Golubic Aaron Donald entgegen. «Er ist red Goff und Star-Running- im kroatischen Bol im vergan- ein grossartiger Spielmacher», back Todd Gurley, auch eine genen Juni bei einem unbe- sagte der gefürchtete Defensive vielseitige Offensiv-Abteilung deutenden 125er-WTA-Turnier Tackle über Brady. «Aber so wie zur Verfügung. «Er ist ein bis in die Viertelfinals ge- jeden anderen setzt man ihn Trainer der Spieler. Er ist ein spielt. Vergleichbar ist der unter Druck, und so wie für grossartiger Typ. Du kannst Vorstoss in Hua Hin eher mit jeden anderen wird es ein har- mit ihm reden, du kannst ihn dem Turnier von Linz im Okto- ter Tag für ihn.» Brady muss verstehen», schwärmt Rams- Kicker Punter ber 2017, wo Golubic sogar bis schnell Zuspiel-Varianten fin- Runningback Todd Gurley. in die Halbfinals kam. den, sonst wird er das eine oder «Er tut alles für uns, für das GRAFIK KEYSTONE-SDA, QUELLE NFL FOTO Gegen Duan Yingying, die als andere Mal von den Beinen ge- Team. Du liebst es einfach, für Weltnummer 201 fast 100 holt. «Das ist eine ziemlich ein- so einen Typen zu spielen.» bestreiten. Betroffen von der vergangenen Jahre die letzte zuletzt Schnee und Minus- Plätze hinter Golubic klassiert zigartige Abwehr», weiss der Hinter Gurley steht seit Verletzung ist sein Standbein, NFL-Partie sein. graden ist für das Wochen- ist, hätte die Schweizerin um Top-Spielmacher. dem Conference-Final ein Fra- nicht sein Schussbein. Einen Entscheid will Tight ende Wetterbesserung an- ein Haar von einem Spiel der Für Aufregung sorgte ein gezeichen. Der Offensivspie- Brady hatte seinen ersten End Rob Gronkowski erst zwei gesagt. Die 75 000 Zuschauer verpassten Chancen reden Zitat von Nickell Robey-Cole- ler des Jahres 2017 hat mit Super-Bowl-Titel 2002 gegen Wochen nach dem Final tref- könnten den Showdown müssen. Im ersten Satz ver- man, wonach bei Brady «das leichten Knieproblemen zu die Rams geholt. Damals wa- fen. Er war in seiner Karriere sogar unter freiem Himmel spielte sie eine 4:1-Führung Alter definitiv seinen Tribut ge- kämpfen. ren diese noch in St. Louis an- immer wieder von schweren erleben. Das Dach der 2017 und holte sich den Satz erst fordert hat». Der Rams-Vertei- Rams-Kicker Greg Zuer- gesiedelt. Während er ein Verletzungen zurückgeworfen eröffneten Multifunktions- im Tiebreak. Im zweiten diger hat seine Aussage mittler- lein, einer der herausragen- Karriereende bereits ausge- worden. arena bleibt bei mehr als Durchgang führte sie 3:0 und weile relativiert, fühlt sich den NFL-Akteure auf seiner schlossen hat, könnte die Atlanta ist zum dritten 15 Grad und trockenen lag später 3:4 zurück, ehe ihr missverstanden. «Er ist immer Position, will die Super Bowl Super Bowl für seinen wich- Mal nach 1994 und 2000 Bedingungen üblicherweise das entscheidende Break noch der G.O.A.T. Er ist immer trotz eines geprellten Fusses tigsten Passempfänger der Super-Bowl-Schauplatz. Nach offen. sda zum 6:5 gelang. Nächste Gegnerin wird die Siegerin der Partie zwischen der Slowenin Tamara Zidan- Tennis | Premiere für den neuen Davis Cup mit Schweiz - Russland in Biel sek (WTA 74) und der Ameri- kanerin Jennifer Brady (WTA 117) sein. sda Sehr harte Nuss

SPORT AM TV Die Schweiz hat auf dem Weg Papier die schwierigste Aufgabe, seit ich zwar die auf diese Saison hin vorgenom- SRF zwei zur neu geschaffenen Finalrun- Captain bin», sagte Lüthi vor dem Auf- menen Umstellungen im Davis Cup und 9.50 Ski alpin: Weltcup Maribor, Riesenslalom de im Davis Cup zwar nur eine takt der Erstrunden-Begegnung. speziell den Wegfall des Best-of-5-Modus. Frauen, 1. Lauf Hürde zu überwinden, die hat es Die Russen treten mit den 22-Jähri- Doch dies sei nun gegen Russland sicher 12.50 Ski alpin: Weltcup aber in sich. Russland fordert gen Karen Chatschanow (ATP 11) und kein Nachteil für die Schweiz. sda Maribor, Riesenslalom das Team von Severin Lüthi am Daniil Medwedew (ATP 16) an. Chat- Frauen, 2. Lauf 14.00 Tennis: Davis Cup Freitag und Samstag in Biel mit schanow triumphierte zum Ende der Davis Cup. Weltgruppe. 1. Runde: Schweiz - Qualifikation, Schweiz - zwei Top-20-Spielern heraus. letzten Saison beim Masters 1000 in Russland (in Biel, Halle/Hartplatz). Freitag, Russland Paris-Bercy nach Siegen gegen Alexan- 14.00 Uhr: Henri Laaksonen - Daniil Medwe- 20.00 Magazin: Sportflash dew, gefolgt von Marc-Andrea Hüsler - Karen In den 14 Jahren als Schweizer Davis- der Zverev, Dominic Thiem und Novak Chatschanow. – Samstag, 14.00 Uhr: Hüsler/ 22.20 Magazin: Cup-Captain musste Lüthi schon das Djokovic. Medwedew gewann im letzten Eishockey aktuell Laaksonen - Jewgeni Donskoi/Andrej Rublew, eine oder andere Mal ein nominell klar Jahr drei Turniere und nahm beim Aus- gefolgt von Laaksonen - Chatschanow und TC Sport zoom schwächeres Team als der Gegner auf tralian Open dem späteren Sieger Djo- Hüsler - Medwedew. 18.00 Fussball: Kick-off – den Platz führen. Schliesslich stehen kovic im Achtelfinal einen Satz ab. Die Fussball-Vorschau Roger Federer und Stan Wawrinka «Wir haben nichts zu verlieren. Im Aufgebot Schweiz: Henri Laaksonen (ATP 19.45 Fussball: Aarau - Wil schon seit einer Weile nicht mehr zur Davis Cup kann alles passieren, zumal es 142), Marc-Andrea Hüsler (ATP 337), Sandro Ehrat (ATP 454), Jakub Paul (ATP 533), Jérôme MySports Verfügung. Doch so gross wie gegen nur noch über zwei Gewinnsätze geht. Kym (ohne Ranking). – Russland: Karen Chat- 1935 Eishockey_ Russland war die Diskrepanz zwischen Das macht die Sache etwas ausgegliche- schanow (ATP 11), Daniil Medwedew (ATP 16), Olten - Kloten den Einzelspielern der beiden Mann- ner. Die Chancen auf eine Überraschung Jewgeni Donskoi (ATP 96), Andrej Rublew (ATP Grosse Herausforderung. Schweiz- schaften wohl noch nie. «Es ist auf dem stehen etwas besser.» Lüthi bedauert 100), Konstantin Schschenow (ohne Ranking). Captain Severin Lüthi. FOTO KEYSTONE Walliser Bote SPORT Freitag, 1. Februar 2019 15

IN KÜRZE Ski alpin | Lindy Etzensperger aus Gamsen gewinnt Europacup-Riesenslalom Union Berlin startet mit Sieg Union Berlin ist mit einem «Ich bin überglücklich» Paukenschlag in die Rück­ runde der 2. Bundesliga ­gestartet. Das Team von Die 20-jährige Oberwalli- Und dann standen Sie mi- Urs Fischer bezwang zu ser Skifahrerin hat für nutenlang als Führende Hause den Aufstiegskandi- sich gestern einen neuen im Ziel und sahen, wie daten 1. FC Köln 2:0 und Meilenstein gesetzt. jede der restlichen Läufe- näherte sich dem Tabellen- Erstmals gewann Lindy rinnen nicht an Ihnen vor- zweiten bis auf zwei Punkte. Etzensperger in Frank- beikam. Ihre Gefühle? Bereits nach 25 Sekunden reich ein Skirennen im «Das Rennen wurde im Ziel- ging das Heimteam im Sta- Europacup, der weltweit raum live übertragen. Ich war dion An der Alten Försterei zweithöchsten Stufe. mir eigentlich sicher, dass man nach einem Traumtor von mich dann schon noch abfan- Marcel Hartel in Führung. Lindy Etzensperger, errei- gen würde. Aber keine schaffte Der Mittelfeldspieler traf chen wir Sie in Tignes bei es und nur schon als mein mit einem herrlichen Fall- einer kleinen Feier? Podestplatz sicher war, war ich rückzieher in die lange (lacht) «Ja, wir haben uns im enorm glücklich.» Ecke. Nach einer halben Team einen Drink gegönnt, es Stunde erhöhte ­Florian war ein lustiger und schöner Norbyes Vorsprung auf Sie Hübner auf 2:0. sda Nachmittag. Meine Freude ist war mit über einer Sekun- riesig, erstmals im Europacup de eigentlich gross genug gewonnen zu haben.» und dann fuhr Ihre Kon- Mikel Landa kurrentin mit 62 Hun- Sie waren Siebte nach dem dertsteln Rückstand über ­verletzt 1. Lauf, mit 1,11 Sekunden die Ziellinie. Warum die- Der Spanier Mikel Landa Rückstand auf die führen- ser so klare Rückfall? brach sich bei einem Sturz in de Norwegerin Kaja Nor- «Für mich natürlich ein wun- einem Vorbereitungsrennen bye. Wie war der erste derschöner Moment, als der auf Mallorca das rechte Durchgang? Sieg feststand. Sie beging zwar Schlüsselbein. Der Baske, «Die Piste war ziemlich heraus- kaum Fehler, aber sie wirkte der im Mai als Leader der fordernd, oben mit ganz vielen relativ vorsichtig und fuhr bei Grösster Karriereerfolg. Siegerin Lindy Etzensperger (Mitte) bei der Blumenzeremonie im Zielraum starken Movistar-Equipe zum kleinen Schneekügelchen, in jedem Tor eher rund. Bleibt es von Tignes. FOTO ZVG Giro d’Italia starten möchte, der Mitte eher eisig und unten auf der ganzen Strecke bei die- muss sich einer Operation eher griffig. Meine Leistung ser Fahrweise, dann kann im unterziehen. sda war sicher zufriedenstellend, Verlaufe eines Rennens bis hin- «Am Freitag bleibe ich noch in FAKTEN Rang sieben sicher ein tolles unter ins Ziel doch viel Zeit ver- Tignes, schaue den Parallel- Zwischenergebnis.» loren gehen.» slalom und am Samstag Europacup-Riesenslalom der Frauen: 1. Lindy Etzensperger (SUI) 1:42,94. Wacker gewinnt gehe ich dann zurück nach 2. Kaja Norbye (NOR) 0,62 zurück. 3. Michaela Heider (AUT) 0,69. – Fer- In der Schweizer Handball- Und sind dann im 2. Lauf Sie haben Ihre beste Wo- Hause. Vielleicht gibt es ja ner: die weiteren Schweizerinnen in den Top 30: 9. Camille Rast 1,46. 10. Meisterschaft startete der regelrecht explodiert? che der bisherigen Karrie- dort eine kleine Feier. Die Rahel Kopp 1,50. 14. Selina Egloff 1,62. 21. Nicole Good 2,58. 28. Char - ­Titelverteidiger Wacker Thun (schmunzelt) «Die Piste hatte re nach Platz zehn beim nächsten beiden Riesensla- lotte Lingg 3,34. mit einem Sieg zur Finalrunde schon einige Schläge drin, was Super-G in Les Diablerets loms fahre ich dann in zehn Stand im Europacup. Gesamtwertung (nach 21 von 34 Rennen): 1. Elisabeth Reisinger (AUT) 739. 2. Roberta Melesi (ITA) 625. 3. Heider 469. – Ferner: der NLA. Im Berner Derby ge- an meiner Linie, voll anzugrei- mit dem Sieg in Tignes ge- Tagen in Berchtesgaden.» 6. Nathalie Gröbli (SUI) 402. – Riesenslalom (nach 7 von 11 Rennen): 1. wann Wacker auswärts beim fen, nichts änderte. Mir gelang krönt. Wann und wo geht Maryna Gasienica-Daniel (POL) 330. 2. Ylva Staalnacke (SWE) und Melesi, je BSV Bern 30:27. sda wirklich ein sehr guter Lauf.» es weiter? Interview: Alan Daniele 324. – Ferner: 13. Lorina Zelger (SUI) 122. 14. Etzensperger 117.

Challenge League | Schafft der Walliser Trainer Alain Geiger mit Servette den Wiederaufstieg nach sechs Jahren? Bereit für die Rückkehr

18 Runden trennen Ser- enttäuschte anfänglich und fiel vette vom Aufstieg in die danach für sieben Partien ver- Super League, aus der die letzt aus. In den letzten Wochen Genfer im Frühling 2013 vor der Pause tat sich der abgestiegen sind. Vor der Deutschfreiburger als Team- Rückrunde der Challenge stütze hervor – und auch wieder League haben sie einen als Torschütze. Der Erfolg stell- Vorsprung von sechs te sich aber besonders mit der Punkten angehäuft. Verpflichtung des treffsicheren Österreichers Stefan Maierhofer Alain Geiger, der zu Beginn ein. Der Zuzug von Markus Neu- der Achtziger fünf gute Jahre mayer in der Winterpause seiner Karriere als Libero von könnte den FCA noch weiter Servette verbracht hatte, be- voranbringen. Aaraus Rück- warb sich letzten Frühling in stand auf Servette beträgt schon Genf für den vakanten Trai- 14 Punkte. Aber ab dieser Saison nerposten. Er bekam ihn, ob- bekommt auch wieder der Zwei- wohl sich im Umfeld des Klubs te der Challenge League eine Skepsis breitgemacht hatte. Chance auf den Aufstieg – in der Geiger, mittlerweile 58 Jahre Barrage gegen den Neunten der alt, war schon neun Jahre lang Super League. Dieser 2. Platz ist nicht mehr im Schweizer Fuss- für Aarau zu erreichen. sda ball tätig gewesen. Stattdessen trainierte er in rascher Folge CHALLENGE LEAGUE sechs Klubs in Nordafrika und Saudi-Arabien. Rückrundenstart Die Skeptiker durften sich 19. Runde. Freitag, 1. Februar, bestätigt fühlen, als Servette 20.00 Uhr: Aarau - Wil. – Samstag, das erste Meisterschaftsviertel 2. Februar, 17.00 Uhr: Lausanne- Sport - Kriens. 17.30 Uhr: Schaffhau- mit je drei Siegen, Remis und sen - Chiasso. 19.00 Uhr: Servette - Niederlagen beendete. Von dort Vaduz. – Sonntag, 3. Februar, 15.00 weg und bis zur Winterpause Uhr: Winterthur - Rapperswil-Jona. jedoch war Servette die klar 20. Runde. Freitag, 8. Februar, beste Mannschaft. Die Grenats 20.00 Uhr: Vaduz - Lausanne-Sport. – Samstag, 9. Februar, 17.00 Uhr: gaben in neun Spielen nur noch Rapperswil-Jona - Aarau. 17.30 Uhr: zwei Punkte (beim 1:1 im Derby Gute Ausgangslage. Alain Geiger startet mit einem Polster von sechs Punkten Vorsprung in die Rückrunde. FOTO KEYSTONE Kriens - Winterthur. – Sonntag, 10. in Lausanne) ab. Februar, 14.30 Uhr: Chiasso - Ser- Geiger kann sich aus einem vette, Wil - Schaffhausen. gut durchmischten Kader be- Servettes Kader scheint ausge- büsste allein in den zweiten Aarau auf Überholspur bel in Luzern, war infrage ge- dienen, dem zahlreiche Spie- glichener zu sein als jenes von neun Runden elf Punkte auf Im Herbstpensum gab der FC stellt. Ab der 12. Runde jedoch 1. Servette 18 11 4 3 39:15 37 2. Winterthur 18 9 4 5 29:26 31 ler mit Erfahrung aus der Lausanne, das sofort wieder Servette ein. Die mit hohen Er- Aarau die grössten Rätsel auf. punkteten die Aargauer mit 3. Lausanne-Sport 18 7 9 2 32:19 30 Super League angehören, aufsteigen möchte, jetzt aber wartungen vom FC Thun ver- Die ersten sechs Spiele gingen sechs Siegen und einem Remis. 4. Wil 18 8 5 5 21:17 29 unter ihnen Alexandre Al- sieben Punkte hinter Servette pflichteten Joël Geissmann alle verloren, und nach elf Run- Nur Servette war in dieser Pha- 5. Schaffhausen 18 7 5 6 25:28 26 phonse, Daniel Follonier, Sé- und auch noch hinter Winter- und Simone Rapp blieben vie- den wiesen die Aarauer erst se ebenso erfolgreich. 6. Aarau 18 7 2 9 29:30 23 7. Vaduz 18 5 5 8 26:33 20 bastien Wüthrich, Steven thur liegt. Die bislang etwas les schuldig. Rapp wurde in einen Sieg vor. Der Posten von Sinnbildlich für den Wandel 8. Rapperswil-Jona 18 5 3 10 23:32 18 Lang, Andrea Maccoppi, Steve enttäuschende Mannschaft der Winterpause von St. Gallen Trainer Patrick Rahmen, vor- ist Marco Schneuwly. Der routi- 9. Kriens 18 2 10 6 25:30 16 Rouiller und Sally Sarr. von Trainer Giorgio Contini verpflichtet. mals Assistent von Markus Bab- nierte Stürmer und Goalgetter 10. Chiasso 18 4 3 11 23:42 15 Walliser Bote 16 Freitag, 1. Februar 2019 SPORT

EHC Visp | Drei Vertragsverlängerungen und ein Abgang TENNIS Sabrina Jäger als neue Walliser DAS SPIEL Dan Kissel geht Meisterin Anspielzeit Letzte Woche fanden in Si- Freitag, 19.45 Uhr: Das Gesicht des EHC Visp ders, Sitten und Martinach EVZ Academy - EHC Visp vor dem Einzug in die die dezentralen Walliser Win- neue Halle erhält Kontu- ter-Meisterschaften statt. Für Gegner ren. Mit Mark Van Guil- alle Klassierungen zwischen Fünf Runden vor Schluss der der und Tomas Dolana R1 und R9 standen an beiden Qualifikation geht es für die verlängerten zwei Team- Orten verschiedene Katego- EVZ Academy betreffend stützen ihre Verträge, rien offen, insgesamt 88 Spie- einen Playoff-Platz im Fern- auch der starke Backup- lerinnen und Spieler schrie- duell gegen die GCK Lions um Goalie Sascha Rochow ben sich ein. Von Oberwalliser jeden Punkt. Die Zuger weisen bleibt dem Team erhal- Tennisklubs reisten gerade noch einen Zähler Reserve ten. Dafür verlässt Dan mal zwei Aktive ins Unterwal- auf, die Tordifferenz ist sogar Kissel den EHC Visp. lis. Der eine war Michael Am- genau gleich (–42). «Das ist herd (R4) von der RTG/TC eine heikle Aufgabe für die HANS-PETER BERCHTOLD Simplon in Brig-Glis. Er er- EVZ Academy», so EHC-Visp- Mark Van Guilder gilt als wich- reichte im Tableau R4–R5 mit Trainer Matti Alatalo, «und tigster Spieler im Team, nicht zwei Siegen den Halbfinal und somit auch für uns.» nur wegen seinen statistischen unterlag dort dem späteren Letztes Spiel: Kloten (a) 1:5 Werten. Diese sind trotzdem Titelträger Noé Fellay 4:6, 0:6. Topskorer: Kläy 17 (4/13). Ha- bemerkenswert: Kam der Ame- Noch erfolgreicher gestaltete berstich 16 (10/6). Oejde- rikaner in seiner ersten Saison die Turtmännerin Sabrina Jä- mark 16 (8/8). hier nach der Qualifikation (45 ger (R6) ihr Turnier. Sie star- Spiele) auf 41 Skorerpunkte, tete als Nummer zwei in der Team-Report sind es derzeit (nach 40 Spielen) Kategorie R6–R7 und wurde Zwei Drittel lang ging die Tak- bereits deren 53. Er gilt aktuell mit drei Drei-Satz-Siegen tik beim Leader Ajoie auf, als Nummer 4 der Liga. Der neue Walliser Meisterin. Jäger dann erfolgte doch noch der 35-Jährige ist auf und neben hat sich ihren Titel redlich ver- Einbruch. Von den Absenzen dem Eis ein echter Leader. Vor dient, musste sie doch in je- will der Trainer nicht reden, drei Wochen wurde er erstmals dem Match Überzeit leisten. «sondern davon, was wir in Vater eines Sohnes, er und sei- Wie auch im Final gegen die dieser Situation besser ma- ne Familie fühlen sich in Visp topgesetzte Sarah Villettaz chen können. Defensiv müs- wohl. Deshalb erwiesen sich mit 6:2, 0:6, 6:3. ada sen wir kompakter stehen». die Verhandlungen um eine Alatalo sieht Ansatzpunkte, Weiterverpflichtung als nicht die im Hinblick auf die Play- sonderlich schwierig, der Ame- 2. PAT Senior- offs noch optimiert werden rikaner unterschrieb einen müssen. neuen Einjahresvertrag zu den Cup in Gamsen Letztes Spiel: Ajoie (a) 2:5 bisherigen Bedingungen. Abschied. Dan Kissel verlässt am Ende der Saison den EHC Visp. FOTO WB Am Samstag, 9. Februar, fin- Topskorer: Van Guilder 53 det im Tennis- und Squash- (18/35). Kissel 48 (22/26). Zurück zu Stavanger? Center von Brig-Gamsen ab Dolana 34 (13/21). Sturny Komplizierter wurde die Situa- hen. Somit ist absehbar, dass 12. Saison. Der 33-Jährige Rochow für zwei Jahre 9.00 Uhr der 2. PAT Senior- 29 (15/14). tion bei Dan Kissel, er wäre nur Kissel nach Norwegen zurück- Tscheche unterschrieb einen Er ist wohl der beste Backup- Cup statt. Konkurrenzen: bei einer Lohnerhöhung geblie- kehrt. Dorthin, wo er vor sei- Einjahresvertrag zu nach unten Goalie der Swiss League, jetzt Herren 40+ R5–R9, Herren Personal-Report ben. Zudem galt bei ihm die nem Visper Engagement fünf korrigierten Bezügen, er galt hat Sascha Rochow einen neu- 60+ R5–R9 und Damen 30+ Wiedmer, Heynen, Camper- Bedingung, dass seine Frau im Saisons lang als regelmässiger bisher als teuerster Kaderspie- en Zweijahresvertrag unter- R5–R9, wobei in jeder Kon- chioli, Nater und Ritz bleiben Sommer einen Job als Physio- Skorer galt. Von hier stammt ler. Der EHC Kloten schien zu- schrieben. Ihm passt die Situa- kurrenz maximal acht Start- dem Eis weiter fern, Altorfer therapeutin vermittelt bekom- auch seine Frau. letzt Interesse zu haben, nun tion hier, obwohl sein Konkur- plätze zur Verfügung stehen. (leichte Gehirnerschütterung) men hätte. Zum jetzigen Zeit- bleibt der Routinier doch im rent Reto Lory als Nummer 1 Anmeldungen sind online machte das gestrige Training punkt konnte der Verein dies Dolanas 12. Saison Oberwallis. Mit bisher 34 gilt. Rochow hat verschiedent- oder bei Turnierleiter Peter wieder mit. Das heutige nicht garantieren. Die Spekulationen sind zu Skorerpunkten aus 40 Spielen lich seine Qualitäten bewiesen. Andenmatten möglich bis Warm-up wird darüber ent- Dazu kam, dass sich sein Ende, Tomas Dolana bleibt ist Tomas Dolana torgefährlich Sollte er in den Playoffs aufs Eis am Sonntagabend, am Mon- scheiden, ob er in Zug dabei letzter Verein, die Stavanger beim EHC Visp und steht hier geblieben, er gilt als mustergül- müssen, wird das absolut kein tag findet die Auslosung sein wird. Oilers, intensiv um ihn bemü- ab dem Sommer vor seiner tiger Profi. Risiko darstellen. statt. wb Camperchioli dürfte auf die Playoffs hin zurückkehren, bei den anderen Verletzten droht das Saisonende. Was ist an Behindertensport | Der Walliser holte sich den WM-Titel auch im Super-G personellen Verstärkungen oder Ergänzungen noch mög- lich? Wer in den Playoffs nicht dabei ist, kann Spieler Théo Gmür doppelte nach ausleihen, das könnte für Visp einen Ausweg darstellen. In- sofern müsste Alatalo darauf An den Para-Ski-Welt- zer versuchte vom Start weg zu solchen Verhältnissen ist die hoffen, dass die GCK Lions meisterschaften in Sella attackieren. Trotz Fehlern im Sturzgefahr bei uns sehr hoch, auf der Strecke bleiben. Denn Nevea sicherte sich Théo unteren Teil fuhr er souverän da wir bei Löchern in der Ideal- hier kennt er aus seiner lang- Gmür nach seinem Sieg auf Platz 2. Robin Cuche war linie schnell das Gleichge- jährigen Tätigkeit jeden Ver- in der Abfahrt auch im vor Pfyl gestartet, mit dem glei- wicht verlieren und mit der teidiger haargenau… Super-G die Goldmedail- chen Ziel: Gas geben und Plätze Dynamik ins Fliegen kommen. le. Thomas Pfyl errang gutmachen. Rang 4 wurde es Ich bin nicht bereit, an sol- WB-Thermometer zudem Silber in der im Ziel. «Ich habe die Medaille chen Tagen alles zu riskieren», Eine gefährliche Aufgabe. Super-Kombination. schon am Morgen im Super-G so der Berner. Bearbeitung: bhp verloren, dort habe ich zu we- Murat Pelit erreichte mit Der Walliser Medaillenjäger nig riskiert», kommentierte der dem 8. Rang sein Bestergebnis 1. Ajoie * 40 27 0 1 12 139:83 82 Théo Gmür überstrahlte erneut enttäuschte Neuenburger. an einem Grossanlass. sda 2. Olten * 40 23 4 3 10 173:110 80 3. Kloten * 39 26 0 0 13 145:107 78 alles. Auch im Super-G war er Théo Gmür wagte sich in 4. La Chaux-de-Fonds * 39 21 5 4 9 122:101 77 nicht zu schlagen. Mit zwei der Kombination an seine un- 5. Langenthal * 39 19 6 4 10 137:106 73 Goldmedaillen (Abfahrt und geliebte Disziplin, den Slalom. Sella Nevea (ITA). Weltmeister- 6. Visp * 40 19 6 3 12 130:112 72 Super G) sowie der silbernen Den ersten Streckenteil meis- schaften Para-Ski alpin. Männer. 7. Thurgau * 40 20 0 2 18 119:97 62 Super-G. Stehend: 1. Théo Gmür 8. EVZ Academy 39 12 2 3 22 84:126 43 Auszeichnung im Riesenslalom terte er gut, dann jedoch fädel- (SUI) 59,23. 2. Arthur Pauched (FRA) 9. GCK Lions 39 12 2 2 23 110:152 42 bestätigte Gmür seine Leistun- te er ein und stürzte. 1,29 zurück. 3. Markus Salcher 10. Winterthur + 39 7 2 3 27 90:134 28 gen der Paralympics vom März (AUT) 1,83. 4. Thomas Pfyl (SUI) 11. Ticino Rockets + 40 4 0 2 34 55:176 14 2018 eindrücklich. «Ich kann 3,71. – Ferner: 6. Robin Cuche (SUI) nicht glauben, was die letzten 4,18. – Sitzend: 1. Jeroen Kamp- * in den Playoffs schreur (NED) 1:01,15. 2. Kurt Oat- + ohne Playoff-Chance Tage wieder passiert ist. Mein «Ich kann nicht way (CAN) 3,03. 3. Jesper Pedersen Traum von der WM-Goldme- (NOR) 3,15. – Ferner: 8. Murat Pelit daille ist gleich doppelt in glauben, was (SUI) 6,21 zurück. 9. Christoph Kunz Holös muss gehen Erfüllung gegangen. Darüber (SUI) 6,84. passiert ist» Super-Kombination. Stehend: 1. Fribourg-Gottérons norwegi- freue ich mich sehr», sagte Arthur Pauched (FRA) 1:40,68. 2. scher Nationalverteidiger Jo- Gmür. Théo Gmür Pfyl 5,07. 3. Thomas C. Walsh (USA) nas Holös wird die Romands 6,71. 4. Cuche 7,28. – Sitzend: 1. am Saisonende verlassen Im Slalom out Kampschreur 1:46,24. 2. Pedersen müssen. Holös sagte dies Thomas Pfyl verpasste im 2,20. 3. Takeshi Suzuki (JPN) 3,20. – Ferner: 6. Pelit 13,96 zurück. gegenüber dem norwegi- Super-G als Vierter den Bronze- Auch die Monobob-Fahrer Frauen. Super-G. Stehend: 1. Marie schen Online-Portal vg.no. Mit platz knapp. Er legte damit wurden auf der Super-G-Piste Bochet (FRA) 1:07,46. 2. Andrea zwei Toren und zehn Assists aber eine hervorragende Aus- in Sella Nevea hart gefordert. Rothfuss (GER) 3,97. 3. Frédérique nach 37 Meisterschaftsspie- gangslage für die Super-Kombi- Christoph Kunz, der Super-G- Turgeon (CAN) 4,14. – Ferner: 5. Big- na Schmidt (SUI) 8,55. – Super- len ist Holös aktuell der pro- nation, die er wie schon den Weltmeister von 2017, ging Kombination. Stehend: 1. Bochet duktivste Verteidiger von Slalom als Gewinner der Silber- aber nicht das letzte Risiko ein 1:54,70. 2. Rothfuss 6,66. 3. Tur- Wieder WM-Gold. Théo Gmür holte sich auch im Super-G Gottéron. sda medaille abschloss. Der Schwy- und wurde Neunter: «Bei geon 8,02. 4. Schmidt 16,18. den Titel. FOTO ZVG Rahmenabkommen 17 Vorteile überwiegen AUSLAND Für economiesuisse-Präsident Heinz Karrer überwiegen die Vorteile des Rahmenabkommens mit der EU. Die Wirtschaft habe ein vitales SCHWEIZ Interesse am bilateralen Weg. | Seite 19 Freitag, 1. Februar 2019

KURZMELDUNGEN Caracas | Im Machtkampf in Venezuela spielen die Militärs eine zentrale Rolle Minus 190 Grad PEKING | Die chinesische Mondsonde «Chang’e 4» muss auf der erdabgewand- Guaidó umwirbt Soldaten ten Mondseite kältere Nächte überstehen als angenommen. Die Temperatur auf der ferne- Flammende Reden und Amnestie angeboten Die Gefahr eines Bürgerkriegs ren Seite des Erdtrabanten Hinterzimmergespräche, Der selbst ernannte Interims- in Venezuela sieht Guaidó sind in der Nacht auf minus Appelle an den Patrio- präsident lockt die Soldaten nicht. «Warum nicht? Weil 90 190 Grad gefallen. Dies sei tismus und öffentliche mit Straffreiheit, wenn sie ihn Prozent der Bevölkerung einen «kälter, als die Wissenschaft- Amnestieangebote: Im unterstützen. «Wir haben all Wechsel wollen», sagte er der ler erwartet haben», teilte die Machtkampf in Venezue- jenen Amnestie angeboten, die spanischen Zeitung. chinesische Raumfahrtbehör- la legen sich Präsident sich keiner Verbrechen gegen de CNSA am Donnerstag mit. Nicolás Maduro und sein die Menschlichkeit schuldig ge- Generäle unterstützen Bei früheren US-Missionen Herausforderer Juan macht haben», schrieb Guaidó, bisher Maduro auf dem Mond seien nicht Guaidó mächtig ins Zeug, der eine Neuwahl in Venezuela Bislang halten die Generäle öf- solch niedrige Temperaturen um die Militärs auf ihre fordert. fentlich noch zu Maduro. gemessen worden, sagte Mis- Seite zu ziehen. «Wenn Teile des Militärs Hochrangige Militärs sitzen auf sionsleiter Zhang He der amt- mit ausreichender Feuerkraft wichtigen Posten in der Erdöl- lichen Nachrichtenagentur Er habe sich bereits heimlich mit Maduro brechen, könnten wirtschaft, kontrollieren den Xinhua. Dies lasse sich wahr- mit Vertretern der Streit- und sie ihm die Macht entziehen Import von Lebensmitteln und scheinlich mit den unter- Sicherheitskräfte getroffen, oder ihn dazu zwingen, über leiten Banken und Bergbau- schiedlichen Bodenstruktu- schrieb Guaidó in einem Gast- seinen Rücktritt zu verhan- unternehmen. Zudem sollen ren auf der erdnahen und der beitrag für die «New York deln», schrieb Phil Gunson vom einige auch in kriminelle Ge- erdabgewandten Seite des Times» (Donnerstag). Für Forschungsinstitut Crisis schäfte verwickelt sein. Sie ha- Mondes erklären. sda einen Regierungswechsel sei Group in einer Analyse. «Eine ben wenig Interesse an einem es entscheidend, dass das Mi- solche Entwicklung könnte Regierungswechsel. Machtkampf Der selbst ernannte Präsident Juan Guaidó litär Maduro die Unterstüt- Guaidó theoretisch dazu befä- Der einzige ranghohe Offi - versucht, die Militärs auf seine Seite zu ziehen. FOTO KEYSTONE 2 Tonnen Kokain zung entziehe. higen, die Regierung zu über- zier, der Maduro bislang die GENUA | Im Hafen der liguri- Die Mehrheit der Dienst- nehmen und Neuwahlen aus- Gefolgschaft aufgekündigt schen Stadt Genua sind zwei habenden sei sich darin einig, zurufen.» und sich Guaidó angeschlos- EU-Parlament lateinamerikanische Länder Tonnen Kokain im Wert von dass die Missstände in dem Der 35-jährige Parlaments- sen hat, ist der Militärattaché unterstützt Guaidó haben Guaidó bereits als legi- etwa einer halben Milliarde Erdölland unhaltbar sei- chef Guaidó hatte sich am in Washington, Oberst José Auf dem diplomatischen Par- timen Interimspräsidenten Euro sichergestellt worden. Es en. «Die Unzufriedenheit 23. Januar als Übergangspräsi- Luis Silva Silva. kett erzielte Guaidó einen wei- anerkannt. Zudem haben handelt sich um die grösste der Streitkräfte wird irgend- dent vereidigen lassen. Die von Doch unter den Mannschaf- teren Erfolg. Das EU-Parla- mehrere europäische Staaten Menge Kokain, die in den ver- wann vollkommen sein», sag- der Opposition kontrollierte, ten soll es Medienberichten zu- ment erkannte ihn als recht- Maduro ein Ultimatum ge- gangenen 25 Jahren in Italien te Guaidó der Online-Ausgabe aber entmachtete Nationalver- folge brodeln. Die einfachen mässigen Übergangsstaats- stellt: Ruft er bis zum Sonntag konfi sziert wurde. Wie die der spanischen Zeitung «El sammlung hatte zuvor ein Am- Soldaten profi tieren nicht von chef des südamerikanischen keine freien und fairen Wah- Polizei in Genua am Donners- País» (Donnerstag). Dies wer- nestiegesetz gebilligt, das Mili- den Privilegien der Führungs- Landes an. Gleichzeitig forder- len aus, wollen unter anderem tag mitteilte, befand sich das de dann die Gelegenheit für tärs Straffreiheit zusichert, riege und leiden ebenso wie die ten die Abgeordneten die Re- Deutschland, Frankreich, Spa- in 60 Taschen verstaute die Streitkräfte sein, sich auf wenn sie sich an der Wieder- Zivilbevölkerung unter der gierungen der EU-Staaten auf, nien und Grossbritannien Gu- Rauschgift an Bord eines aus die Seite der Verfassung zu herstellung der demokrati- katastrophalen Versorgungsla- dieser Entscheidung zu fol- aidó als Übergangspräsiden- Kolumbien kommenden stellen. schen Ordnung beteiligen. ge im Land. gen. Die USA und zahlreiche ten anerkennen. sda Schi es, das in Richtung Bar- celona unterwegs war. sda Washington | Lebensgefährliche Kälte umklammert USA Einbruch arktischer Kaltluft «Läuft gut» WASHINGTON | US-Präsident durch «fl atternden» Jetstream Donald Trump sieht Fort- TAMPA | US-Präsident Donald Trump hat die aktuelle arktische schritte bei den Gesprächen Brutale Kältewelle Kältewelle in weiten Teilen der USA für Spott über wissen- mit China über ein Ende des schaftliche Erkenntnisse zum Klimawandel genutzt. «Was zum Handelsstreits. «Die Tre en Teufel ist mit der Erderwärmung los? Bitte komm schnell zu- laufen gut, mit guter Absicht Eine brutale Kältewelle rück, wir brauchen dich», schrieb er im Kurzbotschaftendienst und gutem Willen auf beiden hält grosse Teile der USA Twitter. Tatsächlich könnte das Phänomen laut Experten mit Seiten», twitterte Trump am weiterhin im Klammer- der Erderwärmung zusammenhängen; diese These muss aller- Donnerstag zu den Verhand- griff. Mindestens zehn dings noch weiter untersucht werden: lungen mit chinesischen Ver- Menschen kamen laut Der massive Wintereinbruch wird durch den sogenannten tretern. China wolle keine Er- US-Medien bis Donners- Polarwirbel verursacht. Das ist eine gigantische Ansammlung höhung der Zölle und sei der tag infolge der arkti- sehr kalter Luft, die in 20 bis 25 Kilometern Höhe um den Ansicht, dass es besser da- schen Temperaturen ums Nordpol kreist. Im Winter misst sie üblicherweise etwa minus stehen werde, wenn ein Ab- Leben. Das öffentliche Le- 70 Grad Celsius. Normalerweise wird sie vom Jetstream – kommen geschlossen werde. ben blieb im Mittleren einer starken Windströmung in höheren Luftschichten – über «Sie liegen richtig.» Nötig Westen des Landes gross- der Arktis gehalten. Dieser aber kann «fl attern» oder sich ab- sei allerdings eine Ö nung teils lahmgelegt. schwächen – und der Polarluft den Weg nach Süden erö nen. diverser chinesischer Märkte «Gelegentlich bewegt sich der Polarwirbel quasi in Kurven, und für US-Unternehmen, schrieb Zu den gemeldeten Kältetoten genau das passiert gerade», erläutert Experte Ben Kirtman, er später. sda gehörte ein 18-jähriger Student Professor an der Rosenstiel School of Marine and Atmospheric im Bundesstaat Iowa. Er wurde Science in Miami. Wenn dieser Wirbel stark schwanke, könne am Mittwoch auf einem Uni- «eine grosse Kaltluftblase sehr weit nach Süden vordringen». Einsame Spitze versitätscampus in Iowa City Solche Schwankungen der atmosphärischen Luftströmungen GENF | Im weltweiten Rennen gefunden. QUELLE DWD, APA sind Kirtman zufolge üblich und liegen im Rahmen historischer um die Zukunftstechnologie Der Nationale Wetterdienst Erfahrungswerte. «Der Jetstream weist immer Wellenbewe- Künstliche Intelligenz (KI) lie- der USA warnte die Bewohner dachlosen der als «Windy City» Donnerstagvormittag (Ortszeit) gungen auf.» Angetrieben wird er wesentlich von dem Tempe- gen die USA und China deut- der betroffenen Gebiete, der (windige Stadt) bezeichneten mehr als 1600. In den Bundes- raturunterschied zwischen kalten Polen und warmen Tropen. lich vorne. Das zeigt eine am eisige Wind könne bereits bin- Metropole im Bundesstaat Illi- staaten Michigan und Minneso- Je stärker das Gefälle, desto kräftiger ist der Jetstream – und Donnerstag vorgestellte Stu- nen fünf Minuten Erfrierungen nois richteten die Behörden ta drohten wegen der auf Hoch- desto besser hält er auch den Polarwirbel stabil. So ist es zu- die der UN-Organisation für an ungeschützter Haut verur- mehr als 270 Wärmestuben touren laufenden Heizungen mindest in der Theorie, in der Praxis sind die Dinge noch etwas geistiges Eigentum (WIPO). sachen. «Es gibt Kälte und es ein. Dafür wurden neben Amts- Engpässe in der Versorgung mit komplizierter: Denn auch ein zu starker Jetstream kann dem Sie basiert auf einer Auswer- gibt KÄLTE», erklärte die Be- gebäuden und Bibliotheken Erdgas. Die Lage wurde durch Fachmann zufolge instabil werden. Auch dies führt eventuell tung von internationalen Pa- hörde. «Eine extreme und ge- auch Polizeiwachen genutzt. einen Brand in einer Gasanlage dazu, dass der Starkwindgürtel und der Polarwirbel Wellen tentanmeldungen, wissen- fährliche KÄLTE». in Michigan noch verschärft. werfen, erklärt Kirtman. schaftlichen Publikationen, «Die Temperaturen sind le- Erdgas-Engpass droht Die arktische Kältewelle Bekannt ist, dass sich die Arktis im Zuge des Klimawandels Rechtsstreitigkeiten und Fir- bensgefährlich und wir müssen «Es fühlt sich fast wie Trocken- sorgte auch für kuriose Phäno- doppelt so schnell erwärmt wie der übrige Planet. Dadurch menübernahmen. Nach Wor- dementsprechend handeln», eis an», sagte der 31-jährige mene. Über dem riesigen Mi- sinkt die Temperaturdi erenz zwischen Polen und Tropen. Das ten von WIPO-Chef Francis sagte auch der Bürgermeister Leon Gilbert, der trotz der Kälte chigan-See stieg Dampf auf, könnte zu einer Abschwächung des Jetstreams führen und Gurry haben sich die Vereinig- von Chicago, Rahm Emanuel. zur Arbeit in einem Café im weil kalte Luftmassen über das diesen anfälliger für Schwankungen machen. Forscher analy- ten Staaten und die Volksre- In der drittgrössten Stadt des Zentrum von Chicago erschei- wärmere Seewasser zogen. Tei- sieren Daten, um den Zusammenhängen zwischen Klimawan- publik in der KI mittlerweile Landes war die Temperatur am nen musste. «Ich fühle, wie le der gewaltigen Niagara-Fälle del und Extremwettern nachzugehen. Bei Starkregenfällen, von der restlichen Konkurrenz Mittwoch auf den zweitnied- sich meine Haut zusammen- waren eingefroren. Linderung Hitzewellen, Dürren und Waldbränden fanden sie bislang die abgesetzt. «Sie liegen in die- rigsten jemals gemessenen zieht.» Viele Geschäfte, Firmen, war immerhin ab Freitag in klarsten Hinweise. Experten des Potsdam-Instituts für Klima- sem Feld einsam an der Spit- Wert gesunken – minus 31 Behörden und Schulen blieben Sicht. Der Nationale Wetter- folgenforschung (PIk) etwa sehen zunehmende Belege dafür, ze, was die Zahl der Anmel- Grad. Wegen des Windes lag jedoch auch am Donnerstag ge- dienst sagte voraus, dass die dass die Erderwärmung die komplexen Zirkulationsmuster in dungen und die wissenschaft- die gefühlte Temperatur dort schlossen. Auch fi elen weiter- Temperaturen im Mittleren der höheren Atmosphäre verzerrt und dadurch zu häufi gerem lichen Verö entlichungen an- zeitweise sogar bei minus 46 hin zahlreiche Flüge aus – al- Westen dann langsam steigen «Blockadewetter» mit anhaltenden Extrembedingungen führt. geht», erläuterte er. sda Grad. Für die etwa 16 000 Ob- lein in Chicago waren es bis würden. sda Gewissheit darüber herrscht bislang allerdings noch nicht. sda Walliser Bote 18 Freitag, 1. Februar 2019 WIRTSCHAFT

BANKENWELT

WKB-Wirtschaftsindikator Prix Créateurs WKB: Monatliche Kurzanalyse für den Kanton Wallis 10-Jahres-Jubiläum Konjunktur im Kanton Wallis Rückblick 2018 Tourismus, wo Gäste aus den traditionellen europäischen Märk- Zum 10. Mal seit 2007 wird der Prix Die Preisübergabe findet am • Die Walliser Wirtschaft hat im vergangenen Jahr um ten die wichtigste ausländische Nachfragegruppe darstellen. Créateurs WKB das innovativste 6. Juni 2019 in der Mehrzweckhalle geschätzte 2,2 Prozent zugelegt. Im Vergleich zur gesamten • Auch für die Walliser Exportindustrie ist die Eurozone Projekt auszeichnen. Dabei spielt in Conthey statt. Die 10. Ausgabe der wichtigste Absatzmarkt. Aus diesem Grund wird sich Schweiz zeigt sich das Wallis damit leicht unterdurchschnitt- die Branche keine Rolle. Das Gewin- des Prix Créateurs WKB verspricht lich (CH +2,6%). die sinkende Wachstumsdynamik im Euroraum auf die • Die vorliegenden Indikatoren zeigen für das Gastgewerbe Absatzaussichten der Walliser Exporteure auswirken. nerprojekt erhält 30 000 Franken: zahlreiche Überraschungen – eine anhaltend positive Entwicklung an. Allerdings verliert Gleichzeitig verliert auch die Investitionstätigkeit im Inland 10 000 Franken in bar, Coaching- schliesslich soll dieses Jubiläum die Erholung nach dem guten Jahr 2017 etwas an Schwung. an Fahrt, womit die Investitionsgüterproduzenten im Kanton Dienstleistungen im Wert von gebührend gefeiert werden. • Die Investitionsgüterindustrie erwies sich im Jahr 2018 Wallis die ausserordentliche Dynamik des Jahres 2018 nicht 15 000 Franken und einen Werbe- Die Walliser Kantonalbank ist äusserst stark. Alle Teilbranchen konnten dank der positiven halten können. spot im Wert von 5000 Franken. Partnerin und Initiatorin des Prix Aussennachfrage und dem guten Investitionsklima im Inland • Eine wichtige Wachstumsstütze bleibt die chemisch-phar- Créateurs WKB. Aufgrund ihrer mazeutische Industrie. Hier ist die fundamentale Nachfrage Die Teilnahme steht allen Projek- eine kräftige Zunahme verzeichnen. Vorrangstellung innerhalb der Wirtschaft, vor allem im Bereich wichtiger als die konjunkturelle Lage. Eine alternde Be- ten von Einzelpersonen oder Ge- Walliser Wirtschaft nimmt sie eine der Gründung neuer Unternehmen, Prognosen 2019 und 2020 völkerung und der steigende Bedarf an Medikamenten lassen sellschaften im Wallis offen, deren organisiert Business Valais diesen uns für diese Branche optimistisch in die Zukunft blicken. führende Rolle in der Partnerschaft • Für das Jahr 2019 geht BAK Economics von einer Normali- Umsetzung fürs kommende Jahr Preis zusammen mit der Walliser sierung der Walliser Konjunktur aus. Das Wachstum des • Hinsichtlich der Beschäftigtenzahl ist im Kanton Wallis im mit den Unternehmen und der- geplant ist. Bestehende Unterneh- Kantonalbank. realen BIP im Kanton Wallis von 1,7 Prozent dürfte nach un- laufenden Jahr mit einem Plus zu rechnen (+1,1%), wel- en Gründern ein. Business Valais men können ebenfalls mitmachen, serer Einschätzung oberhalb des Schweizer Durchschnitts ches merklich von den Branchen des sekundären Sektors steht für die Wirtschaftsförderung indem sie eine neue Produkt- oder (+1,2%) zu liegen kommen. getragen wird. des Kantons Wallis im Dienste • Für das Jahr 2020 bleiben wir zuversichtlich und rechnen mit Dienstleistungsidee vorschlagen. • Diese prognostizierte Verlangsamung ist der abnehmenden des Unternehmertums. Als un- Wachstumsdynamik der Eurozone geschuldet. Dadurch fehlen einer Zunahme des kantonalen BIP um real 1,6 Prozent. Die Projekte sollten vor allem inno- umgänglicher Partner der Walliser kräftige Impulse für den Kanton Wallis. Unter anderem für den vativ und kreativ sein! Reales Bruttoinlandsprodukt Die Teilnahmebedingungen und das Branchenwachstum reale Wertschöpfung Wettbewerbsreglement können ab im Kanton Wallis sofort auf www.prixcreateursbcvs.ch Bewerbung heruntergeladen werden. Die Be- Die Bewerbungen müssen einen in Deutsch, Französisch oder Englisch verfassten Ø Veränderung p.a. in % werbungsdossiers sind bis am Geschäftsplan enthalten, welcher aus maximal zehn A4-Seiten besteht (Anhang nicht Quelle BFS, BAK Economics 31. März 2019 bei Business Valais inbegriffen) und die folgenden Punkte aufweist : einzureichen. Eine Jury aus Ver- Beschäftigte VZÄ • Zusammenfassung tretern der Walliser Wirtschaft und • Produkt/Dienstleistung der Banken wird die drei Finalis- • Markt und Konkurrenz ten auswählen. Der Gewinner wird • Vermarktung und Verkauf anschliessend vom Publikum per • Organisation Ø Veränderung p.a. in % – Quelle BFS, BAK Economics Ø Veränderung p.a. in % SMS oder Internet auserkoren. • Finanzielle Aspekte Quelle BFS, BAK Economics Dank der Partnerschaft mit allen Die Teilnahmebedingungen und das Wettbewerbsreglement sind ab sofort unter Walliser Medien können die drei www.prixcreateurswkb.ch zu finden. BAK Economics ist Wissensfirma, Wirtschaftsforschungsunternehmen Finalisten einer breiten Öffentlich- Die Dossiers können bis spätestens am 31. März 2019 bei Business Valais eingereicht und Konjunkturforschungsinstitut. Wir machen die Erkenntnisse volks- keit vorgestellt werden. werden. wirtschaftlicher Analysen für Politik, Wirtschaft und Gesellschaft nutzbar.

Mobility übernimmt Catch a Car Kursquelle SWISS DOW JONES LUZERN | Das genossenschaftlich organisierte Carsharing- MARKET INDEX a INDUSTRIAL a Unternehmen Mobility übernimmt die ebenfalls im Car­ WKB-Vermögensverwaltung, sharing tätige Firma Catch a Car vollständig. Noch dieses 8969.27 24969.98 die Kunst, Ihr Geld Jahr wird im Zuge der Übernahme das Angebot von Catch a nachhaltig anzulegen Car in das von Mobility integriert. Im Gegensatz zu Mobility DOLLAR US EURO setzt Catch a Car auf ein sogenanntes Freefloating-Modell. Durchschnitt Durchschnitt Ankauf/Verkauf a Ankauf/Verkauf s Bei diesem können die Nutzer ein Fahrzeug für kurze Zeit mieten, ohne dass dieses an einen festen Standort gebun- 0.994 1.1383 den ist. sda Kurse ohne Gewähr

Schweizer Aktien VAT Group 101.2 102.7 Noten Anlagefonds Verschiedene MAN 90.3 90.3 Ford 8.71 8.77 Vifor Pharma N 127.05 126.3 USA 0.96 1.04 Merck 91.36 91.58 General Dyna. 170.91 172.66 BLUE CHIPS 30.1 31.1 Dottikon ES N 455 441 Von Roll I 1.26 1.31 Euroland 1.12 1.182 31.1 Metro St. 15.085 14.765 General Electric 9.1 10.41 ABB Ltd N 19.05 18.95 EFG Intl N 5.99 5.88 WiseKey N 3.12 3.09 England 1.2445 1.3765 Japac Fund 30976.6 MLP 4.3 4.295 General Mills 43.71 44.2 Adecco N 50.86 49.73 Elma N 350 350G WKB N 116.5 115 Dänemark 14.71 16.09 Seapac Fund 337.78 RWE St. 21.53 21.64 Goldman Sachs 202.48 198.45 Aryzta AG N 1.11 1.12 EMS-Chemie N 505 496 Ypsomed N 116.1 115.1 Norwegen 11.37 12.43 Chinac Fund 38.1 SAP 88.83 90.25 Goodyear 21.12 21.08 Bâloise N 155.8 153.7 Fischer G. N 877.5 879.5 Schweden 10.57 11.63 Latinac Fund 331.58 Siemens 99.78 95.78 Google Alphabet 1089.06 1113.2 Clariant N 20 19.72 Forbo N 1382 1385 Heizöl: Richtpreis Kroatien 14.35 16.65 UBS Bd Fd-EUR 121.74 Thyssen-Krupp 15.41 15.47 Halliburton 31.57 31.48 CS Group N 12.43 12.02 GAM N 4.35 4.33 Tschechien 4.242 4.682 UBS Eq Fd-Asia USD 1481.85 VW 147.42 148.62 Hershey 105.58 105.7 Geberit N 386.5 388.1 Helvetia N 597.5 588 Zentralwallis Preis für 100L. Türkei 18.5 19.7 UBS Eq Fd-Germany EUR 413.14 Hewl.-Packard 22.2 22.22 Givaudan N 2439 2408 Huber&Suhner N 77.5 76.7 1501bis 3000L. 104.30 Kanada 0.727 0.797 UBS Eq Fd-Global USD 137.17 TOKIO (Yen) Hill Internat. 3.37 3.4 Julius Baer N 40.83 39.82 Idorsia N 17.02 17.14 Japan 0.877 0.957 UBS Eq Fd-USA USD 1726.8 Casio Computer 1424 1447 Home Depot 182.18 183.93 LafargeHolcim N 46.39 46.63 Implenia N 36 35 Indizes Australien 0.687 0.765 UBS (Lux) Bd Fd-CHF A 1151.3 Daiichi Sankyo 3743 3767 Honeywell 143.28 143.6 Lonza Group N 258.8 261.9 Südafrika 0.0702 0.0798 UBS (CH) Sima CHF 112.4 Daiwa Sec. 538.2 541.8 Humana Inc. 306.39 307.58 Kardex N 130.8 131 30.1 31.1 Nestlé N 86.84 86.44 Fujitsu Ltd 7190 7284 IBM 134.38 134.04 Kudelski I 6.72 6.63 SPI 10509.19 10514.35 Novartis N 85.58 86.5 Anlagefonds WKB Ausländische Börse Hitachi 3381 3413 Intel 47.54 46.55 Kühne & Nagel N 134.55 134.4 DAX 11181.66 11173.10 Richemont I 69.08 68.42 Honda 3241 3249 Inter. Paper 47.31 47.65 Lindt Sprungli N 74100 73000 31.1 Kurse um 22 Uhr 30.1 31.1 Roche GS 257.4 263.95 SMI 8965.71 8969.27 Kamigumi 2370 2408 ITT Indus. 52.17 52.69 Logitech N 35.98 36.25 WKB (LU) Flex Security 95.59 Roche I 256 261 Euro Stoxx 50 3161.74 3159.43 Marui 2184 2206 Johns. & Johns. 131.64 133.93 Medartis N 58.7 59.2 WKB (LU) Flex Conservative 97.51 PARIS (Euro) SGS N 2386 2395 DJ Industrial 25014.86 24969.98 Mitsub. UFJ 580.2 583.6 JP Morgan Chase 104.41 103.13 Meier Tobler N 15 15 WKB (LU) Flex Opportunity 108.25 Sika P 133.2 131 S & P 500 2681.05 2703.08 Altarea 182.8 180.8 NEC 3410 3650 Kellog 57.83 58.69 Meyer Burger N 0.93 0.94 WKB (CH) Equity Switz.-A 110.29 Swatch Group I 303.7 285.2 Hong Kong 27642.85 27942.47 Axa 20.33 20.245 Olympus 4470 4470 Kimberly-Clark 107.87 111.32 Mikron N 7.56 7.54 WKB (CH) Flex Pension 35 A 100.22 Swatch Group N 58.5 55.3 Sydney-Gesamt 5951.20 5937.30 BNP-Paribas 42.32 40.965 Panasonic 1051.5 1062 Kraft Foods 46.75 47.83 OC Oerlikon N 12.95 12.82 WKB (CH) Flex Pension 35 AP 102.36 Swiss Life N 413.2 409.3 Nikkei 20556.54 20773.49 Danone 63.15 63.5 Sharp 1181 1153 Lilly (Eli) 116.94 119.36 Panalpina N 176.9 174.6 FTSE MIB 30 19771.55 19730.78 GDF Suez-Engie 13.895 13.985 Lockheed 291.67 291.06 Swiss Re N 95.78 95.18 Pargesa Hold. I 78.5 78.35 Anlagefonds Swisscanto Sony 5281 5467 Swisscom N 487.4 476 Financ. Times 6941.63 6968.85 LafargeHolcim 40.66 40.85 TDK 7930 8570 Loews 48.11 47.56 Perfect N 0.02 0.02 UBS Group N 13.1 12.85 CAC 40 4974.76 4992.72 LVMH 277.6 279.75 Thoshiba 3385 3435 McDonalds 181.77 180.7 Poenina Hold. 47.1 47.2 31.1 Zurich F.S. N 312.8 311.7 Sanofi-Aventis 74.66 75.82 Medtronic 87.83 89.04 PSP Property N 103 102.2 Devisen und Noten SWC (CH) PF Valca 353.46 Téléverbier SA 43 41.8G Merck 73.37 74.59 SWC (LU) PF (Euro) Yield A 115.27 NEW YORK (US $) Andere Titel Rieter N 138.3 137.5 Total 47.02 47.98 Microsoft Corp 106.38 104.59 Romande Energie 1160 1140 Devisen Ankauf Verkauf SWC (LU) PF (Euro) Yield B 165.25 Vivendi 22.24 22.24 3M Company 199.27 199.91 Monsanto 127.95 - Addex Parma N 2.18 2.2 SWC (LU) PF (Euro) Bal. A 130.25 Abbot Labs 71.68 72.27 Alpiq Hold. N 76.9 77 Schindler N 207 209.6 (bis Fr. 50’000.-) Morgan Stanley 42.79 42.31 Schindler PS 209.6 211 USA 0.9814 1.0062 SWC (LU) PF (Euro) Bal. B 170.94 LONDON (£) Aetna Inc. 212.7 - Motorola Sol. 116.81 117.34 Ascom N 12.68 12.74 SWC (LU) PF GI Balanced A 178.67 Schweiter I 949 940 Euroland 1.1237 1.1521 Alcoa 29.59 30.03 Netflix 340.66 340.95 Bachem N -B- 115.8 114.2 SWC (LU) PF Dyn Yield 0-50 B 103.03 Barclays 161.84 158.18 Altria Group 47.8 48.66 Sonova Hold. N 187.25 186.2 England 1.2878 1.3204 PepsiCo 110.82 112.36 Barry Callebaut N 1687 1690 SWC (LU) PF Growth B 284.13 BP Plc 511.4 520.1 Am Electric Pw 77.16 78.82 Straumann N 716.5 720.5 Dänemark 14.9509 15.5301 Pfizer 41.58 42.29 Basilea Pharma N 52.25 52.4 SWC (LU) PF (Euro) Growth B 165.1 Brit. Telecom 234 224.718 Am Express 102.67 102.49 Sulzer N 91.25 91.15 Norwegen 11.6308 11.9252 Philip Morris 74.48 76.91 BB Biotech N 67.3 67.75 SWC (CH) BF CHF 94.46 Carnival Corp. 4263 4317.77 Am Intl Grp 42.81 42.76 Tecan N 201.4 200.6 Procter &Gam. 94.52 96.27 Belimo Hold. N 4310 4315 Schweden 10.8462 11.1208 SWC (CH) BF Corp H CHF 97.1 Diageo Plc 2772 2898.69 Amgen 184.86 186.43 Temenos N 133.3 133.9 S&P Global Inc 189.01 190.86 BKW N 69.2 69.9 Kroatien 14.792 15.865 SWC (CH) BF Int’l 76.31 ITV 133.2 129.3 Apple Computer 165.25 168.13 Bobst Group N 79.65 80.25 Tornos N 8.76 8.96 Türkei 18.76 19.48 J. Sainsbury 287.5 286.985 Schlumberger 45 44.03 SWC (LU) MM Fund CHF 143.77 AT & T Corp. 29.37 29.85 Sears Holding 0.37 - Bossard Hold. I 159.6 156.6 Tradition I 106.5 107 Kanada 0.7466 0.7655 SWC (LU) MM Fund EUR 103.49 Rio Tinto N 4133.5 4187.5 Avon Products 1.89 2.33 Bucher Indust. N 302.2 302.6 Transocean N 8.61 8.64 Japan 0.9018 0.9246 Royal Bk Scot 243.2 242.317 Snap Inc. 5.81 - SWC (LU) MM Fund GBP 131.86 Bank America 29.07 28.07 SPX Corp 29.27 29.59 BVZ Holding N 815 815 Valartis I 9.8 9.7 Australien 0.7137 0.7318 SWC (LU) MM Fund USD 202.12 Vodafone 136.7 138.58 Bank of N.Y. 52.53 51.8 Cassiopea N 39.4 38.3 Valora Hld. N 267 264 Neuseeland 0.6787 0.6958 Glencore Xstrata 305.25 306.3 Texas Instr. 102.14 101.5 SWC (LU) Bd Inv MT EUR A 94.76 Barrick Gold 13.54 - The Travelers 125.88 124.67 Dormakaba N 653 654 Varia US Prop 37.2 37 Südafrika 0.0732 0.0761 SWC (LU) Bd Inv MT EUR B 134.73 AMSTERDAM (Euro) Baxter 71.72 72.35 Twitter 32.26 33.57 Zinssätze Schweiz SWC (LU) Bd Inv MT USD A 110.21 Berkshire Hath. 205.96 207.43 Unisys 13.02 13.12 SWC (LU) Bd Inv EUR A 68.58 Akzo Nobel 76 75.36 Stanley Bl&Dck 124.48 126.61 United Tech. 119.12 118.31 Mit 100 Franken erhalten Sie... ab Fr. 100 000.- SWC (LU) Bd Inv EUR B 100.12 BolsWessanen 8.92 8.95 Boeing 387.72 385.65 UnitedHealth 270.37 269.65 Kundenfestgelder SWC (LU) Bd Inv GBP A 76.16 ING Groep 10.55 10.312 Bristol-Myers 48.86 49.3 USA 95.87 Dollar von Fr. 100 000.- bis Fr. 500 000.- 3Mte. 6 Mte. 12 Mte. UPS 101.19 106.82 SWC (LU) Bd Inv USD A 116.14 KPN 2.529 2.687 Caterpillar 130.11 131.46 Verizon Comm. 54 55.05 Euroland 84.60 Euro 0.05 0.05 0.20 SWC (LU) Bd Inv USD B 171.52 Philips 33.215 34.36 Celgene Corp 88.06 87.83 Viacom -B- 30.24 - England 72.64 Pfund KassenobligationMinimum 1000.- 3J. 5J. 8J. SWC (LU) Bd Inv Int’l A 79.9 Reed Elsevier 18.685 Chevron 113.01 114.09 0.00 0.10 0.25 Wal-Mart St. 94.8 96.47 Dänemark 621.50 Kronen SWC (LU) Bd Inv Int’l B 112.11 Royal Dtch Shell A 26.05 27.08 Cisco 46.71 47.12 Walt Disney 110.13 111.1 SWC (CH) EF Asia A 100.6 Unilever 47.355 46.645 Citigroup 64.22 63.77 Schweiz. Nationalbank Waste Manag. 94.94 95.84 Kroatien 600.60 Kuna SWC (CH) EF Emerg. Mkts A 169 Coca-Cola 47.86 48.44 Mittlere Rendite der Bundesobligationen -0.21 -0.18 Weyerhaeuser 26.21 26.39 SWC (CH) EF Europe 148.53 FRANKFURT (Euro) Colgate-Pal. 63.95 64.61 Norwegen 804.50 Kronen Lombardsatz -0.50 -0.50 Xerox 28.16 28.23 Schweden 859.84 Kronen SWC (CH) EF Global Def. 1108.55 Adidas 206.2 207.7 ConocoPhillips 65.69 67.42 Euro-Markt-Zinssätze SWC (CH) EF Global HC 1755.18 Allianz AG 185.5 184.92 Corning 33.52 33.36 Edelmetalle Tschechien 2135.83 Koruna SWC (CH) EF Global Fin. 835.48 BASF 65.51 63.82 CSX 66.3 65.81 Türkei 507.61 Lira ab Fr. 100 000.- SWC (LU) EF Innov Leaders 297.26 Bayer 65.69 66.2 Dell EMC 80 - Ankauf Verkauf 3Mte. 6Mte. 12 Mte. SWC (CH) EF Japan A 3812 BMW 73.33 73.46 DowDuPont 59.28 54.49 *Gold 41984 42484 Kanada 125.47 Dollar CHF/SFr -0.82 -0.87 -0.71 SWC (CH) EF North America 484.84 Commerzbank 9.48 Dover Corp 88.82 89.41 *Silber 505.5 520.5 USD/US$ 2.41 2.46 2.56 Japan 10449.32 Yen SWC (CH) EF SMC Switz A 707.85 Daimler 51.77 51.66 Eastman Kodak 2.83 2.89 *Platine 25883 26633 DKK/DKr -0.56 -0.61 -0.55 SWC (CH) EF Switzerland A 1619 Deutsche Bank 8.065 7.746 Entergy 87.11 88.3 *Vreneli Fr. 20.- 241 270 Australien 130.71 Dollar GBP/£ 0.70 0.80 0.78 SWC (LU) EF Climate Inv 75.26 Deutsche Post 25.69 25.76 Exxon Mobil 72.29 72.63 *Napoléon 240 270 SEK/SKr -0.40 -0.35 -0.42 Südafrika 1253.13 Rand SWC (LU) EF Water B 170.32 Deutsche Telekom 14.235 14.19 FedEx Corp 177.47 177.79 *Kruger Rand 1299 1371 JPY/YEN -0.24 -0.19 -0.17 SWC (CH) RE Fund Ifca 130.7 E.ON 9.593 9.68 Fluor 36.27 36.73 *= Indikative Preise CAD/C$ 1.65 1.73 1.81 SWC (LU) Bd Inv AR CHF B 112.48 Linde 194.25 194.2 Foot Locker 56.68 56.35 Angaben ohne Gewähr EUR/EUR -0.54 -0.52 -0.53 Walliser Bote SCHWEIZ Freitag, 1. Februar 2019 19

KURZMELDUNGEN Zürich | Economiesuisse hebt Vorteile des Rahmenabkommens hervor Cyber- Sicherheit BERN | Der Bundesrat hat den Es ist ein «Ja, aber» Startschuss für das Kompe- tenzzentrum Cyber-Sicher- heit gegeben. Die strategi- Der Wirtschaftsdachver- von der Pflicht zur dynami- sche Leitung wird eine oder band economiesuisse be- schen Rechtsübernahme be- ein Delegierte/r für Cyber- fürwortet das ausgehan- troffen sind, insbesondere mit Fragen übernehmen. Die Ge- delte Rahmenabkommen Blick auf eine allfällige künfti- schäftsstelle Cyber-Sicher- mit der EU. Es ist aller- ge Übernahme der Unionsbür- heit wird dem Eidgenössi- dings ein «Ja, aber»: Die gerrichtlinie, welche für die EU schen Finanzdepartement Verbandsspitze fordert zur Freizügigkeit gehört. (EFD) unterstellt. Klärungen. Der Bund wolle eine aktive Welche Rechte Rolle übernehmen, um die Für economiesuisse überwie- für Unionsbürger? Bevölkerung und die Wirt- gen die Vorteile. Die Schweizer Geklärt werden soll, welche Tei- schaft beim Schutz vor Cy- Wirtschaft habe ein vitales In- le dieser Richtlinie die Schweiz ber-Risiken zu unterstützen teresse, den bilateralen Weg übernehmen müsste und wel- und die Sicherheit der eige- mit der EU fortzuführen, sag- che nicht. Die Präzisierung nen Systeme zu verbessern. ten Direktorin Monika Rühl könnte darin bestehen, die Der Bundesrat hat an seiner und Präsident Heinz Karrer am Übernahme von Unionsbürger- Sitzung vom Mittwoch die Donnerstag vor den Medien. rechten auszuschliessen, die Aufgaben und Zuständigkei- Dafür sei der Abschluss eines nicht marktzugangsrelevant ten im Bereich Cyber-Risiken institutionellen Abkommens seien, sagte Rühl. Gleichzeitig festgelegt. Die Stelle für die notwendig. betonte sie, die Auswirkungen Delegierte oder den Dele­ Vorbehaltlos stellten sie einer teilweisen Übernahme gierten für Cyber-Fragen soll sich dennoch nicht dahinter: der Unionsbürgerrichtlinie umgehend ausgeschrieben Economiesuisse unterstütze würden allgemein überschätzt. werden. Diese Person soll den Abschluss eines Abkom- Es drohe keine Einwanderung zum Gesicht der neuen mens «auf Basis des vorliegen- in die Sozialsysteme. Rahmenabkommen. Von rechts: Monika Rühl, Vorsitzende der Geschäftsleitung economiesuisse, Organisationsstruktur­ des den Textentwurfs», sagte Rühl. spricht an der Seite von Präsident Heinz Karrer und Michael Wiesner, Leiter Kommunikation. Bundes werden. Sie wird An- Was bedeutet das nun? Subventionen und FOTO KEYSTONE sprechperson für die Politik, Sozialpartnerschaft Medien und Bevölkerung, lei- Klärung Bei den staatlichen Beihilfen recht, doch sie garantiere der gelinge, sei das aber ein Prob- Folgen eines Scheiterns: Ohne tet interdepartementale Gre- und Präzisierung möchte economiesuisse ge- Schweiz Ausnahmen. lem, sagte Karrer. Ob economie- ein institutionelles Abkommen mien im Bereich Cyber-Risi- Nachverhandlungen fordert klärt haben, wie sich die suisse die Unterzeichnung des wäre der bilaterale Weg fak- ken und arbeitet eng mit den der Wirtschaftsdachverband Grundsätze dazu auf das Lohnschutz Abkommens in diesem Fall tisch am Ende, sagte Rühl. Das Kantonen und der Wirtschaft nicht, denn solche hat die EU schweizerische Subventions- nicht gefährdet noch befürworten würde, liess bestehende Vertragswerk wür- zusammen. sda ausgeschlossen. Er verlangt recht und das föderale System Die Schweizer Massnahmen, er offen. Man müsse nun das de erodieren. aber in drei Punkten eine «Klä- auswirken, insbesondere mit die das heutige EU-Recht nicht Resultat abwarten. Erst dann Für economiesuisse ist das rung». Diese betreffen die Blick auf eine mögliche künf- kennt, würden abgesichert, werde economiesuisse definitiv institutionelle Abkommen vor 4,5 Prozent Unionsbürgerrichtlinie, die tige Unterstellung des Frei- schreibt economiesuisse. Die entscheiden. allem deshalb wichtig, weil es staatlichen Beihilfen und die handelsabkommens unter das übrigen Flam liessen sich weit- In der Wirtschaft gibt es den diskriminierungsfreien Zu- weniger­ Autos Sozialpartnerschaft – die Punk- institutionelle Abkommen. gehend mit heute geltendem auch kritische Stimmen. So gang von Schweizer Unterneh- BERN | 2018 haben sich weni- te, bei denen auch der Bundes- Schliesslich verlangt econo- EU-Recht vergleichen. Sie wä- hat sich der Versicherungsver- men zum europäischen Bin- ger Schweizer ein neues Auto rat mit dem Verhandlungs- miesuisse eine Klarstellung, ren zwar nicht vertraglich ab- band skeptisch zum Rahmen- nenmarkt sichern würde. gegönnt als im Vorjahr: Die ergebnis unzufrieden ist. dass das System der Sozialpart- gesichert und unterlägen der abkommen geäussert, und der Karrer bezifferte den ökono- Neuzulassungen von Motor- Die Form der Klärung lässt nerschaft und der paritätischen Rechtsentwicklung bezie- Gewerbeverband fordert Kor- mischen Nutzen der fünf be- fahrzeugen gingen um 4,2, economiesuisse offen. Das Ziel Kontrollen durch die Schweizer hungsweise dem Streitbeile- rekturen. Karrer spielte die troffenen Marktzugangsab- jene der Personenwagen so- sei es, die Lesart festzulegen, Sozialpartner nicht einge- gungsmechanismus, räumt der Differenzen herunter: Im kommen auf 20 bis 30 Milliar- gar um 4,5 Prozent zurück. erklärten Karrer und Rühl. Die schränkt wird. Dachverband ein. Inhaltlich Grunde gehe es allen um die- den Franken pro Jahr. Der Verkehr wird dadurch Präzisierung könne darin be- Beim letzten Punkt geht es seien sie den Massnahmen in selben Punkte, sagte er. Man- Economiesuisse sieht keine nicht abnehmen, der Motori- stehen, dass der Bundesrat eine auch um die Befürchtung der der EU aber gleichwertig. che forderten nun eine Klä- gleichwertigen Alternativen sierungsgrad bleibt unverän- Erklärung zu seiner Lesart ab- Gewerkschaften, das Abkom- rung, andere eine Anpassung. zum institutionellen Abkom- dert. Er beträgt seit drei Jah- gebe oder dass die EU ihre Les- men gefährde den Lohnschutz. Kein definitiver men. Andere Beziehungsmo- ren 543 Fahrzeuge pro 1000 art bekannt gebe. Auch eine Diese Befürchtung teilt econo- Entscheid Bilateraler Weg am Ende delle würden entweder zu Einwohner und Einwohnerin- gemeinsame Erklärung wäre miesuisse nicht: Zwar verlange Als «rote Linie» wollen Rühl Karrer und Rühl betonten, dass einem Verlust an Wettbewerbs- nen. 1990 waren es noch 439 denkbar. Konkret verlangt eco- die EU die Anpassung der Flan- und Karrer die Forderung nach die Hauptziele der Wirtschaft fähigkeit oder an Souveränität Fahrzeuge gewesen. In städti- nomiesuisse eine Klarstellung, kierenden Massnahmen (Flam) Klärung nicht verstanden wis- mit dem Abkommen erreicht führen, argumentiert der schen Kantonen wie Genf und dass nur Marktzugangsregeln an das europäische Entsende- sen. Wenn die Klärung nicht würden, und warnten vor den Dachverband. sda Zürich kommen auf 1000 Be- wohner 350 bis 500 Motor- fahrzeuge, in ländlichen Kan- tonen 630 bis 680. Zum Ver- Zürich | Swisscom hat keine Hinweise auf Spionage durch Huawei SWISSCOM gleich: In Italien liegt die Auto- Dichte bei 625, in Rumänien Nutzung bei 261 Fahrzeugen je 1000 in der EU Einwohner. Trotz der sinken- Vielzahl von Lieferanten den Neuzulassungen ist der ZÜRICH | Die Swisscom schafft Gesamtbestand an motori- die ungeliebten Gebühren für sierten Fahrzeugen in der Die Swisscom hält an ihrem Liefe- zern als Gefahr für ihre Cybersicherheit. die Nutzung des Handys in der Schweiz um 1 Prozent oder ranten Huawei fest, der in den USA Die USA, Australien und Neuseeland ha- EU ab. Der «blaue Riese» gut 60 000 Fahrzeuge ge­ auf der Anklagebank wegen Spio- ben Huawei als Ausrüster für den Bau von bringt ein Abo, bei dem die stiegen und beträgt jetzt nage sitzt. Man überlege sich der- 5G-Netzen ausgeschlossen und drängen Kunden im Ausland so surfen 6,1 Millionen. Drei Viertel zeit keinen Wechsel, sagte Swiss- andere Staaten, ihrem Beispiel zu folgen. könnten wie daheim, sagte ­davon (4,6 Millionen) sind com-Chef Urs Schaeppi. In Grossbritannien und auch Norwe- Produktchef Dirk Wierzbitzki Personenwagen. sda gen gibt es bereits ein Umdenken oder es vor den Medien in Zürich. Die «Wir haben heute keinen Hinweis, dass wird noch geprüft. Auch in Deutschland Datenmenge ist allerdings bei Spionage in den Netzen betrieben wird», wird neu über den Einsatz von Huawei- 40 Gigabyte (GB) pro Monat Gutgläubig sagte Schaeppi am Donnerstag am Rande Produkten beim Ausbau des 5G-Mobilfunk- beschränkt. Danach wird das DORNACH | Eine gutgläubige einer Medienkonferenz in Zürich im Ge- netzes diskutiert. Der weltweit zweitgröss- Tempo gedrosselt. Das seien Seniorin ist in Dornach SO spräch mit der Nachrichtenagentur AWP: te Mobilfunker, Vodafone, kündigte an, aber immerhin rund zwei Opfer einer perfiden Betrugs- «Wir sind ja nicht ganz blind, wenn wir den Einsatz von Huawei-Produkten in sei- Stunden Netflix pro Tag, sagte masche geworden. Sie über- die Netze betreiben. Wir monitoren sie nen Kernnetzen auszusetzen. Huawei und Wierzbitzki. Die Maximalge- gab in der eigenen Wohnung permanent und schauen, was auf den die Regierung in Peking wiesen die Vor- schwindigkeit liegt bei 100 einem unbekannten Betrüger Netzen passiert.» würfe entschieden zurück. Megabit pro Sekunde mehrere 10 000 Franken. Die US-Justiz hat Anklage gegen den (Mbit/s). Das neue Abo kostet Eine Hochdeutsch sprechen- chinesischen Smartphone- und Techno­ Nicht nur ein Lieferant Telekommunikation. CEO Urs Schaeppi: 80 Franken pro Monat ohne de Frau hatte die Seniorin logieriesen und dessen Finanzdirektorin Die Swisscom beschäftige sich sehr intensiv «Wir sind ja nicht ganz blind.» FOTO KEYSTONE Kombirabatt. Es zielt damit am Mittwoch telefonisch kon- Meng Wanzhou erhoben. Das Justizminis- mit der Angelegenheit, sagte Schaeppi wei- auf die Preisklasse des bishe- taktiert. Sie gab sich als Be- terium wirft Huawei, Meng und zwei Toch- ter. Die Diskussion werde heute viel zu eng rigen M-Abos, das 90 Franken kannte aus und forderte von terunternehmen in 13 Anklagepunkten geführt. Heutige Telekomnetze hätten eine man in jede Infrastruktur eindringen, ob kostet. In diesem Abo war die der Frau eine grössere Geld- vor, gegen die Iran-Sanktionen verstossen Vielzahl von Lieferanten. «Mit einem ein- die von Cisco oder von Huawei stammt. Zahl der Roamingtage des in- summe für einen Wohnungs- zu haben. Zwei Huawei-Tochterunterneh- zigen Lieferanten kann man heute kein Deshalb muss man das ganze Sicherheits- begriffenen Datenvolumens kauf. Die Seniorin übergab men wird zudem in zehn weiteren Ankla- Netz bauen.» Deshalb sei es wichtig, dass konzept der Infrastrukturen anschauen», auf 60 beschränkt. Mit dem am gleichen Tag einem un­ gepunkten Industriespionage zur Last ge- man Architekturen baue und Sicherheits- sagte Schaeppi. Huawei werde in den USA neuen Abo «inOne mobile go» bekannten Mann mehrere legt. Die chinesische Regierung kritisierte konzepte sowie Überwachungsmassnah- ja nicht für Netzspionage angeklagt, son- würden die Bedürfnisse von 10 000 Franken und einige die Anklage scharf und sprach von «politi- men habe, damit die Netze sicher seien. Die dern für Industriespionage. Spionage kön- rund 80 Prozent der Swiss- 1000 Euro in bar. Nachdem schen Manipulationen». grössere Gefahr gehe von einem Cyberan- ne man heute in jeder elektronischen Kom- com-Kunden abgedeckt. die Geschädigte merkte, dass griff aus, der unabhängig von Lieferanten ponente betreiben. Die Angreifer würden Das neue Abo löst die bis sie ein Opfer von Betrügern Ausschluss in mehreren Ländern sei. «Das ist wie beim Wasser. Cyberangrei- in die Systeme eindringen. «Dafür müssen herigen 1,8 Millionen Abos in- geworden war, meldete sie Zudem werfen die USA und andere Länder fer gehen den Weg des geringsten Wider- sie die Hardware gar nicht selber besitzen», One mobile XS bis XL ab. Es sich bei der Kantonspolizei Huawei eine zu grosse Nähe zu den chine- stands und dringen dort ein, wo eine Lücke sagte Schaeppi. Huawei liefert für die Swiss- komme am 25. Februar auf in Dornach. sda sischen Behörden vor und sehen den Kon- ist», sagte Schaeppi. «Mit Trojanern kann com Bestandteile für das Festnetz. sda den Markt. sda Walliser Bote 20 Freitag, 1. Februar 2019 WERBUNG

Suchen Sie eine neue berufliche Herausforderung? Stellenanzeige

Chef/in des kantonalen Amtes für Inkassoverfahren und der Spezialsteuern Zur Verstärkung ihres Teams sucht die Höhere Fachschule für Gesundheit Wallis für den HF- bei der kantonalen Steuerverwaltung in Sitten Eingabefrist: 8. Februar 2019 / Referenznummer: 100690 Bildungsgang Pflege Online-Bewerbung: www.vs.ch − «Stellenbörse»

Kontrolleur/in − Maschinist/in HF-Dozenten/HF-Dozentinnen bei der Luftseilbahn Raron-Eischoll, bei der Dienststelle für Mobilität, in Eischoll Beschäftigungsgrad 1 Vollzeitstelle (100 %) - Referenz 1076 Wohnort: Eischoll und Umgebung Eingabefrist: 8. Februar 2019 / Referenznummer: 101288 und 1 Teilzeitstelle (40 %) - Referenz 1077 Arbeitsort Visp Sekretär/in-Assistent/in (80 %) Stellenantritt 1. August 2019 bei der Dienststelle für Gesundheitswesen in Sitten Eingabefrist: 8. Februar 2019 / Referenznummer: 107954 Wir bitten Sie, Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis zum 20. Februar 2019 über unsere Website www.hevs.ch einzureichen. Es werden nur Online-Bewerbungen berücksichtigt. Psychologe/-in (20 %) bei der kantonalen Dienststelle für die Jugend, Zentrum für Entwick- HHR FAHSH Bereich esundheit allis Pflanzettastrasse 6 • 3930 Visp lung und Therapie des Kindes und Jugendlichen (ZET) in Brig +41 27 604 28 01 [email protected] www.hf-gesundheit.ch Eingabefrist: 8. Februar 2019 / Referenznummer: 109419 Geführt durch die Hochschule für Gesundheit der HES-SO Wallis

Logopäden/-innen (50−100 %) bei der kantonalen Dienststelle für die Jugend, Zentrum für Entwick- lung und Therapie des Kindes und Jugendlichen (ZET) in Visp und Brig Eingabefrist: 8. Februar 2019 / Referenznummer: 110373 Online-Bewerbung: www.vs.ch − «Stellenbörse» African beauty erotic Model Amtliche Mitteilungen aus den Gemeinden Jurist/in (40−50 %) Lulu erfüllt deine beim Rechtsdienst für Sicherheit und Justiz in Sitten geheimen Gesuchsteller: Zenhäusern Lud- Spissstrasse 99, 3920 Zermatt Eingabefrist: 8. Februar 2019 / Referenznummer: 111990 sexuellen Träume. Online-Bewerbung: www.vs.ch − «Stellenbörse» wig, Kapuzinerstrasse 26, 3902 Glis Parzellen: 1270, Wieschti Ruf an Vorhaben: Umbau, Fassadenreno- Koordinaten: 624 305 / 97 030 078 736 66 10 vation und Anbau von Wintergarten Nutzungszone: Zone für öffentli- Statistiker/in an Mehrfamilienhaus, Parz. 3772, che Bauten und Anlagen, Gefahren- bei der kantonalen Finanzverwaltung, Kantonales Amt für Statistik Fol. 37, Kapuzinerstrasse 26, Glis zone rot, blau & gelb Hochwasser und Finanzausgleich in Sitten Planverfasser: Werlen Matthias Grundeigentümer: EWZ Elektrizi- Eingabefrist: 15. Februar 2019 / Referenznummer: 100223 Architektur AG, Hofjistrasse 6, tätswerk Zermatt AG Online-Bewerbung: www.vs.ch − «Stellenbörse» Vernehmlassung 3900 Brig Bauvorhaben: Vordach mit Fassa- der Baugesuche Neu im Wallis Grundeigentümer: Zenhäusern denänderung Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in Auf dem Bauamt in Glis und im Ludwig Betty (33) Baugesuchsteller: Hotel Garni bei der kantonalen Finanzverwaltung, Kantonales Amt für Statistik und Stadtbüro in Brig liegen ab Freitag, Koordinaten: 2 642 264 / Liebevolle Frau mit Matterhorn Focus AG, Winkelmat- Finanzausgleich in Sitten den 1. Februar 2019, folgende Bau- 1 129 299 grossem XL-Busen tenweg 32, 3920 Zermatt Eingabefrist: 15. Februar 2019 / Referenznummer: 112028 gesuche zur öffentlichen Einsicht- Nutzungszone: Wohnzone W5 verwöhnt dich mit Planverfasser: Architektur – Pla- Online-Bewerbung: www.vs.ch − «Stellenbörse» nahme auf: Spitzen-Service! Allfällige Einsprachen sind innert nung Gundi & Partner AG, Fabrik- Gesuchsteller: Fischer-Willa Sigrid, dreissig Tagen ab Erscheinen im strasse 3, 3900 Gamsen Ingenieur/in FH − Lärmschutzspezialist/in 076 473 81 61 Kapuzinerstrasse 36, 3902 Glis Amtsblatt Nr. 5 vom 1. Februar 2019 Parzellen: 2374, Schlüematta bei der Dienststelle für Umwelt (DUW) in Sitten Vorhaben: Erstellen von Zaun, schriftlich an die Stadtgemeinde Koordinaten: 623 570 / 95 845 Eingabefrist: 15. Februar 2019 / Referenznummer: 111991 Parz. 940, Fol. 4, Hofjistrasse 4, Brig-Glis, Bauamt, Überlandstras- Nutzungszone: Gefahrenzone gelb Online-Bewerbung: www.vs.ch − «Stellenbörse» Brig se 60, Postfach 92, 3902 Glis, zu Lawinen, Wohnzone Z2 Planverfasser: Fischer-Willa Sigrid, richten. Grundeigentümer: Hotel Garni Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in (80−100 %) Kapuzinerstrasse 36, 3902 Glis Matterhorn Focus AG Brig-Glis, 1. Februar 2019 bei der Dienststelle für Sozialwesen, Koordinationsstelle für Grundeigentümer: Willa Sigrid, Bauvorhaben: Sanierung Gebäu- spezialisierte Institutionen (KSSI) in Sitten Fischer Michael, Fischer Catherine, Stadtgemeinde Brig-Glis dehülle, Haus C, Hotel Garni Matter- Eingabefrist: 15. Februar 2019 / Referenznummer: 111996 News Fischer Andreas Ressort Bau und Planung horn Focus Koordinaten: 2 642 586 / Online-Bewerbung: www.vs.ch − «Stellenbörse» aus Allfällige Einsprachen sind innert 1 129 519 30 Tagen nach Veröffentlichung im dem Nutzungszone: Wohnzone W4 Praktikanten (befristete Anstellung von Mitte Mai Amtsblatt, bis zum 4. März 2019, Oberwallis, bis Mitte September 2019) Gesuchsteller: Schwery Thomas, schriftlich an die Gemeindeverwal- bei der Dienststelle für Landwirtschaft in Châteauneuf (Sion) der Bäjiweg 57, 3902 Glis tung (Bauabteilung) zu richten. Eingabefrist: 15. Februar 2019 / Referenznummer: 110829 Vorhaben: Versetzen und Erneuern Schweiz Zermatt, 1. Februar 2019 Online-Bewerbung: www.vs.ch - «Stellenbörse» von bestehender Brücke, Parz. und 3628 / 3629 / 4052, Fol. 39, Jesui- Einwohnergemeinde Zermatt Jurist/in (80−100 %) der tenweg, Grundbiel, Glis Planverfasser: Schwery Thomas, bei der Dienststelle für Grundbuchwesen DGB, Grundbuchämter Welt Baugesuche Bäjiweg 57, 3902 Glis des Oberwallis in Brig und Leuk auf Eingabefrist: 15. Februar 2019 / Referenznummer: 104481 Grundeigentümer: Schwery Tho- Baugesuchsteller: EWZ Elektrizi- Online-Bewerbung: www.vs.ch − «Stellenbörse» 1815.ch mas / Schwery Helene tätswerk Zermatt AG, Postfach 346, Koordinaten: 2 641 064 / 1 129 142 3920 Zermatt Nutzungszone: Wohnzone W3, Planverfasser: Arnold, Perren & Lastwagenmechaniker/in Schrebergärten SchG Zurniwen GmbH, Architekturbüro, beim Schwerverkehrskontrollzentrum (SVKZ) der Kantonspolizei in St-Maurice Eingabefrist: 15. Februar 2019 / Referenznummer: 110789 Online-Bewerbung: www.vs.ch − «Stellenbörse»

Sekretär/in (40 %) bei der Dienststelle für Raumentwicklung in Sitten Eingabefrist: 15. Februar 2019 / Referenznummer: 101164

Was können wir Ihnen ausserdem bieten? abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeiten flexible Arbeitszeitmodelle leistungsorientierte Besoldung SANITÄTSNOTRUF arbeitnehmerfreundliche Sozialleistungen vielfältige Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten

Wünschen Sie weitere Informationen? Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit dem Vermerk, für welche Stelle

Sind Sie interessiert? Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit dem Vermerk, für welche Stelle 144 Sie sich bewerben, an folgende Adresse: Dienststelle für Personalmanagement, Place St-Théodule 15, 1951 Sitten Tel. 027 606 27 50 Département des finances et de l’énergie Service des ressources humaines Der richtige Anruf kann Leben retten. 24/24h – 365 Tage. Departement für Finanzen und Energie Dienststelle für Personalmanagement Ambulanzen und Rettungshelikopter fürs ganze Wallis Walliser Bote SCHWEIZ Freitag, 1. Februar 2019 21

KURZMELDUNGEN Bern | Bundesrat soll bei Liberalisierung des Strommarkts über die Bücher Verbilligungen kosten Millionen LUZERN | Der Kanton Luzern Fehlende Investitionsanreize muss rückwirkend Tausen- den Familien Prämienverbilli- gungen ausbezahlen, weil er Die vollständige Öffnung in Kraft und garantiert sei, hätten, um die Schweiz in pre- laut Bundesgericht 2017 das des Strommarkts, wie sie dass die Versorgungssicher- kären Versorgungsperioden anspruchsberechtigte Ein- der Bundesrat vor- heit der Schweiz durch eine mit Elektrizität zu bedienen, kommen zu tief angesetzt schlägt, dürfte im Parla- gleichberechtigte Integration geben namentlich die SVP so- hatte. Der missglückte Spar- ment einen schweren ins europäische Stromnetz wie Swisspower zu bedenken, versuch kostet ihn nun Stand haben. Von links verbessert werde. das Gemeinschaftsunterneh- 25 Millionen Franken. und rechts hagelte es in Die SVP wiederum stellt men von Schweizer Gemeinde- Diese Mehrkosten betreffen der Vernehmlassung Kri- klar, dass mit der Marktöff- und Stadtwerken in den Berei- die Rückzahlungen für die tik. Im Fokus stehen die nung kein Präjudiz für den Ab- chen Elektrizität. Jahre 2017, 2018 und 2019. erneuerbaren Energien schluss eines Stromabkom- Die Speicherreserve dürfe Gemäss dem gesetzlichen und die Versorgungs- mens mit der EU oder für die jedoch nur für erneuerbare Kostenteiler tragen Kanton sicherheit. Übernahme von deren Vor- Energien offenstehen, welche und Gemeinden diese je hälf- schriften geschaffen werden die ökologischen Standards ein- tig, wie Gesundheits- und Der CVP, der SVP, der Regie- darf. Für die CVP sollte die Re- halten, fordern wiederum die Sozialdirektor Guido Graf rungskonferenz der Gebirgs- vision des Stromversorgungs- Grünen sowie die SP. Der dies- am Donnerstag vor den kantone oder dem Verband gesetzes (StromVG) zusammen bezügliche Eingriff in den Medien sagte. Schweizerischer Elektrizitäts- mit dem Stromabkommen dis- Markt habe sich auf ein Mini- Der Kanton korrigiert die unternehmen (VS) fehlen kon- kutiert und inhaltlich abge- mum zu beschränken, so die Obergrenze nach dem Bun- krete Investitionsanreize in die stimmt werden. SVP. Auch die CVP ortet noch desgerichtsurteil für diese einheimischen erneuerbaren Die vom Bundesrat vorge- Potenzial bei der Definition, drei Jahre nun wieder nach Energien und Produktionsan- schlagene geschützte Grund- wie diese Reserve ausgestaltet oben, und zwar von 54 000 lagen. Die vom Bundesrat vor- versorgung muss ausschliess- werden soll. auf neu 78 154 Franken. «Wir geschlagene Regulierung in der lich aus Schweizer Strom be- möchten die Umsetzung der Grundversorgung und die Spei- stehen und «überwiegend» er- Gesamtarbeitsvertrag Rückzahlung schnellstmög- cherreserve reichten nicht aus, neuerbare Energie enthalten. für die Branche lich über die Bühne bringen», um die erneuerbaren Energien, Der Mindestanteil würde vom Bei einer vollständigen Markt- sagte Graf. «Kulant und insbesondere die Wasserkraft, Bundesrat festgelegt und soll öffnung sei absehbar, dass sich kundenorientiert». langfristig zu sichern. sukzessive steigen. Das ist für deren Arbeitsbedingungen ver- Laut Graf bräuchten Einwoh- Im Gesetz, das die Landes- die Linksparteien und die schlechterten, warnen SP und nerinnen und Einwohner des regierung vorschlage, fehle der Schweizerische Energie-Stif- Grüne. Travail.Suisse, die Dach- Kantons Luzern, die in einem Ansporn für die Stromerzeu- tung (SES) zwar ein Schritt in organisation der Arbeitneh- oder mehreren Jahren in die- ger, in erneuerbare Energien zu die richtige Richtung, geht aber menden, verlangt die Veranke- sem Zeitraum ein Gesuch um investieren. Dies aber sei ein viel zu wenig weit. Die Grund- rung eines Gesamtarbeitsver- eine Prämienverbilligung für zentraler Aspekt, wenn die Zie- versorgung müsse zu 100 Pro- trags für die Branche im Gesetz. Kinder und junge Erwachsene le der Energiestrategie 2050 er- zent aus erneuerbarem Strom Der Schweizerische Gewerk- Energie. Verzasca-Stausee. Bei der vollständigen Öffnung des in Ausbildung eingereicht hat- reicht werden sollen, monieren sein, fordern sie. schaftsbund (SGB) stellt sich Energiemarkts fehlen Investitionsanreize in die erneuerbaren ten und deren Eingabe auf- die SP, die Grünen, die Grünli- ganz gegen eine vollständige Energien. FOTO KEYSTONE grund der Einkommensgren- beralen und einige Akteure der Umstrittene Öffnung des Strommarkts. Auf- ze von 54 000 Franken im Elektrizitätswirtschaft wie Versorgungssicherheit grund der Erfahrungen in Län- Jahr 2017 beziehungsweise Swisscleantech oder die Dach- Der Bundesrat setzt bei der dern mit voll liberalisierten sinnvolle Neuerung darstellt. higen Preisen verspricht. Eine 60 000 Franken in den Jahren organisation der Wirtschaft für Kompensation für die wegfal- Strommärkten rechnet der SGB Es müsse etwa ausgeschlossen Öffnung sei der Innovation för- 2018 und 2019 abgelehnt erneuerbare Energien und lenden Kernkraftwerke vor al- damit, dass die Grundversor- werden, dass den Endkonsu- derlich und komme letztlich wurde, keine weiteren Schrit- Energieeffizienz (AEE). lem auf den Einkauf von aus- gung teurer würde als der menten weiterhin überhöhte den Bezügerinnen und Bezü- te zu unternehmen. Die Aus- ländischem, oft fossilem Strom Strompreis, den Haushalte Grundgebühren angerechnet gern zugute, finden die Grün- gleichskasse des Kantons Mit oder ohne Strom- sowie die Einführung einer heute bezahlen. oder Knebelverträge unterbrei- liberalen. Längst «überfällig» prüfe diese abgelehnten Ge- abkommen mit der EU? Speicherreserve, um die Versor- Grundsätzlich für die Libe- tet werden könnten. Der Wirt- und unabdingbar ist die Strom- suche automatisch. Pro Jahr Die SP lehnt die vollständi- gungssicherheit im Winter zu ralisierung, fehlen dem Schwei- schaftsdachverband economie- marktöffnung für den Schwei- würden nun zwischen 5000 ge Strommarktliberalisierung garantieren. zerischen Konsumentenschutz suisse befürwortet eine voll- zerischen Gewerbeverband und 10 000 Haushalte von zum jetzigen Zeitpunkt ab. Es sei jedoch alles andere (SKS) im Entwurf des Bundes- ständige Liberalisierung des (SGV). Die FDP wiederum freut den Rückzahlungen profitie- Über eine solche könne erst als sicher, dass die ausländi- rats wichtige Rahmenbedin- Strommarkts, weil er sich da- sich, dass der Bundesrat «end- ren, sagte Departements- diskutiert werden, wenn das schen Produzenten dann noch gungen, damit die Öffnung für von mittelfristig eine sichere lich» eine ihrer Hauptforderun- sekretär Erwin Roos. sda Stromabkommen mit der EU genügend Kapazitäten übrig die kleinen Konsumenten eine Versorgung zu konkurrenzfä- gen in die Tat umsetzt. sda

Basel | Pharmakonzern Roche erzielt Wachstum mit alten und neuen Mitteln UHREN Swatch verliert an Schwung BIEL | Swatch hat sich im Gesamtjahr 2018 zwar verbessert. Deutlicher Gewinnsprung Im wichtigen Weihnachtsgeschäft schwächte sich die Dyna- mik aber überraschend stark ab. An der Börse tauchten die Papiere des Uhrenherstellers. Roche feuert aus allen Alan Hippe. Der um Sonderein- der einzelnen Mittel zeigt, ist es Auf den ersten Blick sehen die Swatch-Zahlen ansprechend Zylindern – so lauten die flüsse bereinigte operative Roche gelungen, gerade mit sei- aus. Der Umsatz stieg um 6,1 Prozent auf 8,48 Milliarden ersten Kommentare, Kerngewinn verbesserte sich nen alten Blockbustern Avastin Franken, der operative Gewinn um gut 15 Prozent auf nachdem der Pharma- um acht Prozent auf 20,5 Mil- und Herceptin, das Teil der 1,15 Milliarden und der Reingewinn um knapp 15 Prozent auf konzern am Donnerstag liarden Franken. HER2-Franchise ist, trotz der 867 Millionen. trotz des zunehmenden drohenden Einbussen durch Den Aktionären will Swatch zudem erneut mehr Geld aus- Gegenwinds durch Nach- Wachstumstreiber Biosimilars nochmals weltweit schütten: Je Inhaberaktie soll eine Dividende von 8.00 Fran- ahmerprodukte 2018 MS-Mittel zu wachsen. ken (+50 Rappen) und je Namenaktie 1.60 Franken (+10 weiter gewachsen ist. Beide Sparten haben zu diesem Rappen) bezahlt werden. Der Gewinn profitierte Wachstum beigetragen. «Das Biosimilars machen zusätzlich von der Wachstum der Pharmasparte sich bemerkbar Überraschend starke Bremsspuren US-Steuerreform. ist zu 90 Prozent durch unsere Für Investoren und Analysten Auf den zweiten Blick waren die Resultate eine Enttäuschung: zuletzt eingeführten Mittel, al- dürfte das zunächst eine positi- Damit konnten die Bieler das hohe Wachstumstempo aus dem Die Aktionäre lässt Roche über len voran Ocrevus, getragen ve Überraschung gewesen sein. ersten Halbjahr, als die Verkäufe noch um fast 15 Prozent zuge- eine markant erhöhte Dividen- worden», betont CEO Severin Sie sollte aber nicht über die legt hatten, nämlich nicht bis zum Jahresschluss halten. Auch de daran teilhaben. Auch im Schwan immer wieder vor Jour- Tatsache hinwegtäuschen, dass die Profitabilität war zum Halbjahr noch auf einem anderen laufenden Geschäftsjahr will nalisten. Tatsächlich hat sich Nachahmerprodukte bereits Niveau gewesen. Die Bremsspuren waren auch klar stärker, als der Konzern weiter wachsen. das MS-Mittel zur besten Pro- auf dem Markt sind und ihre Gewinnsprung. Severin Analysten erwartet hatten. ZKB-Analyst Patrik Schwendimann Allerdings sieht die Prognose dukteinführung in der Ge- Spuren auch schon hinterlas- Schwan ist mit Roche gut sprach etwa von einem «Weihnachtsquartal zum Vergessen». hier aktuell noch ein gedrossel- schichte des Unternehmens sen haben. Das zeigt sich deut- unterwegs. FOTO KEYSTONE Und die Börse strafte den Uhrenhersteller mit einem satten tes Tempo. gemausert. Im vergangenen lich bei Rituxan/Mabthera, des- Minus ab (15.10 Uhr: –6,6 Prozent). So hat Roche den Umsatz Jahr hat sich der Umsatz auf sen Umsatz insgesamt um acht Im Gesamtjahr legten laut Swatch die Prestige- und Luxus- 2018 um sieben Prozent auf 2,4 Milliarden Franken fast ver- Prozent fiel. In Europa, wo be- nem ersten Amtsjahr mit marken wie Blancpain, Omega oder Longines das stärkste 56,8 Milliarden Franken gestei- doppelt. Aber auch die Krebs- reits Biosimilars verfügbar knapp 6,7 Millionen Franken Wachstum hin. Wegen Kapazitätsengpässen in der Produk- gert. Damit schnitt der Kon- medikamente Perjeta, Alecensa sind, brachen die Verkäufe um entschädigt. tion bestimmter Komponenten (Habillage) sei es bei den teu- zern deutlich besser ab, als das und Tecentriq haben das aktu- 47 Prozent ein. Das Grundgehalt von ren Zeitmessern gar zu Lieferrückständen gekommen. Management zu Jahresbeginn elle Wachstum mitgetragen, Schwan betrug wie bereits im Swatch geht davon aus, dass ein Umsatz in dreistelliger Mil- in Aussicht gestellt hatte. betonte das Roche-Manage- Schwan verdiente Vorjahr vier Millionen Franken. lionenhöhe verloren gegangen ist. Stark zugelegt hat Swatch Deutlich markanter fiel der ment. Wie der neue Pharma- 11,8 Millionen Leicht höher fallen die Zahlun- auch in Asien, sowohl im Geschäft mit Händlern als auch mit Zuwachs unter dem Strich aus: Chef auf der Medienkonferenz Roche-Chef Severin Schwan hat gen des Arbeitgebers für Alters- den markeneigenen Shops. Im Schlussquartal habe sich aber So stieg der Betriebsgewinn um erklärte, seien es Mittel wie 2018 etwas mehr verdient als vorsorge und Versicherungen die Nachfrage vor allem im Grosshandel deutlich abge- 14 Prozent auf 14,8 Milliarden Perjeta und Kadcyla, die es dem im Jahr zuvor. Insgesamt er- sowie die sonstigen Zahlungen schwächt. Der Start ins neue Jahr sei geglückt, hielt Swatch und der Reingewinn gar um 23 Konzern erlaubten, seine füh- hielt er 11,8 Millionen Franken aus. Alle Mitglieder der Roche- zum Ausblick fest. Im Januar sei die Gruppe verglichen mit Prozent auf 10,9 Milliarden. rende Position in der sogenann- nach 11,7 Millionen für 2017. Geschäftsleitung erhielten zu- dem sehr guten Vorjahresmonat gewachsen. Swatch rechnet Zum Gewinnsprung habe vor ten HER2-Franchise auch in Zum Vergleich: Der seit Febru- sammen im Berichtsjahr 39,3 2019 mit einem positiven Verlauf, dies sowohl betreffend die allem die US-Steuerreform bei- Zukunft zu verteidigen. Denn ar amtierende Novartis-CEO Millionen Franken, nach 40,2 Nachfrage als auch bei der Beseitigung der Kapazitätseng- getragen, erklärte Finanzchef wie ein Blick auf die Umsätze Vas Narasimhan wurde in sei- Millionen für 2017. sda pässe in der Produktion. sda Walliser Bote 22 Freitag, 1. Februar 2019 TV | RADIO

Ausstrahlungen RZ Magazin auf TV Oberwallis Freitag, 23.00 Uhr Fer hie zsägu und hie zlaa Montag 18.00 Uhr und 19.30 Uhr «Glasgow» Markus Eggel. Erfahrungen aus 10 Jahren Thailand. Dienstag 19.30 Uhr und 23.00 Uhr Freitag 18.30 Uhr und 20.30 Uhr Markus Eggel lebte mit seiner Frau die vergangenen 10 Jahre in Mittwoch 16.00 Uhr und 18.30 Uhr Samstag 18.30 Uhr und 21.30 Uhr Thailand.Er erzählt auf was Auswanderer achten sollten und zerstört Donnerstag 18.00 Uhr, 20.00 Uhr und 22.00 Uhr Sonntag 18.30 Uhr und 20.00 Uhr Illusionen.

TIPPS DES TAGES

21.00 SRF bi de Lüt – 20.15 Krauses Hoffnung 20.15 Big Bounce – Die 20.15 Fack ju Göhte 2 20.15 Mission: Impossi- Familiensache TV-Film Trampolin Show Spielfilm ble – Phantom …

SRF 1 ARD RTL SAT 1 PRO 7 10.00 nano 10.30 Kulturzeit 11.05 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Ta- 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen. Ma- 5.10 Mom 5.25 2 Broke Girls 6.05 Two Die Alpen von oben 11.20 DOK 12.15 gesschau 9.05 Live nach Neun! 9.55 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 gazin. Mit Matthias Killing, Alina Merkau. and A Half Men 7.30 The Big Bang Mini Schwiiz, dini Schwiiz 12!.45 Ta- Sturm der! Liebe 10.44 Tagesschau! Unter uns 9.30 Freundinnen – Jetzt! erst Zu Gast: Mareike Spaleck, Paulina Krasa Theory 8.50 The! Middle 9.50 Fresh gesschau 12.55 Meteo! Mittag 10.45 Meister des! Alltags 11.15 Wer! recht 10.00 Die Superhändler – 4 Räu- 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Off the Boat! 10.40 Mike & Molly 11.05 13.05 Glanz! & Gloria 13.20 Um Him!- weiss denn sowas? 12.00! Tagesschau me, 1 Deal 11.00 Der Nächste, bitte! Wir kämpfen für Sie! 11.00 Im Namen How I Met Your Mother 11.30 How mels Willen 14.55 glanz! & gloria peo- 12.15 ARD-Buffet! 13.00 ARD- 12.00 Punkt 12 14.00 Die Superhänd- der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! I Met Your Mother 12.00! 2 Broke Girls pleflash 15.00! Potzmusig 15.35 Das Mittagsmagazin! 14.00! Tagesschau ler – 4 Räume, 1 Deal 15.00 Meine Ge- 12.00 Anwälte im Einsatz 13.00 An- 12.25 2 Broke Girls! 12.55 Mom 13.15 kulinarische Erbe der Alpen – Urkäse 14.10 Rote Rosen! 15.00 Tages- schichte – Mein Leben 16.00 Meine Ge- wälte im Einsatz 14.00 Auf Streife Two and A Half Men 13.45 Two and 15.55 Der Ruf der Berge TV-Drama schau! 15.10 Sturm der! Liebe 16.00 schichte – Mein Leben 17.00 15.00 Auf Streife – Die Spezialisten A Half Men 14.10! Two and A Half Krauses Hoffnung ARD, 20.15 (D/A 2005) 17.30 Peek Zoo! 17.40 Te- Skispringen:! Weltcup Skifliegen! – 1. und Freundinnen – Jetzt erst recht 17.30 16.00 Klinik am Südring 17.00 Klinik Men 14.35! The Middle 15.05 The Polizeihauptmeister Horst Krause kümmert sich seit seiner lesguard 18.00 Tagesschau 18.10 2. Durchgang Sportschau 17.00 Ta- Unter uns 18.00 Explosiv – Das Maga- am Südring – Die Familienhelfer 17.30 Middle! 15.35 The Big Bang Theory wohlverdienten Pensionierung gemeinsam mit seiner Schwester ! ! ! ! Meteo 18.15 Mini Schwiiz, dini gesschau 18.00 Wer weiss denn so- zin 18.30 Exclusiv – Das Starmagazin Klinik am Südring – Die Familienhelfer 16.05 The Big Bang Theory 16.30 Elsa (Carmen-Maja Antoni) um den Gasthof im brandenburgi- ! ! ! Schwiiz 18.40 Glanz & Gloria 19.00 was? 18.50 Quizduell-Olymp 19.45 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell 18.00 Endlich Feierabend! 19.00 Ge- The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 schen Schönhorst. Es wäre alles gut, wenn Elsa nicht plötzlich so ! ! ! ! ! Schweiz aktuell 19.25 SRF Börse Sportschau vor acht 19.50 Wetter vor – Das Wetter 19.05 Alles was zählt nial daneben – das Quiz 19.55 Sat.1 Nachrichten 18.10 Die Simpsons vergesslich wäre. 19.30 Tagesschau! 19.55 Meteo ! acht 19.55 Börse! vor acht 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten ! Nachrichten 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo! ! ! ! ! ! ! Mission: Impossible – Phantom Protokoll PRO 7, 20.15 Top-Agent Ethan Hunt (Tom Cruise) hat ein neues Ziel: Der 20.05 SRF bi de Lüt – 20.00 Tagesschau 20.15 Big Bounce – 20.15 Fack ju Göhte 2 20.15 Mission: Impossible – ! gerissene Terrorist Cobalt will einen Nuklearkrieg provozieren. Familiensache 20.15 Krauses Hoffnung Die Trampolin Show Komödie (D 2015). Mit Elyas Phantom Protokoll ! Ethans IMF-Team muss zunächst in die Hochsicherheits-Archive Abschied und Neuanfang. TV-Tragikomödie (D 2019). Mit Moderation: Matthias Opdenhövel, M’Barek, Karoline Herfurth. Regie: Actionfilm (USA/UAE 2011). Mit des Kremls einbrechen, um Cobalts Identität zu ermitteln. 21.00 Auf und davon Horst Krause, Carmen-Maja Antoni. Wolff-Christoph Fuss. Bora Dagtekin. Tom Cruise, Jeremy Renner. Regie: ! 21.50 10vor10 Regie: Bernd Böhlich. Spielshow. 22.40 Knallerfrauen Brad Bird. Heaven’s Gate 3 sAt, 22.25 ! 22.15 Meteo 21.45 Tagesthemen 22.30 Markus Krebs – 0.10 Switch reloaded 23.00 Gangster Squad Wyoming, 1891: Den reichen Viehzüchtern von Johnson County ! ! 22.25 Arena Moderation: Ingo Zamperoni. Witzearena 1.10 Sechserpack Actionfilm (USA 2013). Mit Ryan sind die bettelarmen Einwanderer aus Osteuropa ein Dorn im ! 23.35 Newsflash Nachrichten. Moderation: Markus Krebs. Leib & Seele. Gosling, Emma Stone. Auge. Um sie loszuwerden, setzen sie 125 Neueinwanderer auf eine Todesliste und engagieren eine Truppe von Söldnern, die sie 23.45 Der Clan der Sizilianer 22.00 Tatort 0.00 RTL Nachtjournal 1.35 Sechserpack 1.05 Auge um Auge ! umbringen sollen. Als der aufrechte Marshall James Averill (Kris Thriller (F 1969). Mit Jean Gabin. Die schöne Mona ist tot. 0.27 RTL Nachtjournal – Die Zwei. Thriller (USA/GB 2013). Mit Woody Kristofferson) den Widerstand der Verfolgten gegen die Killer 1.50 SRF bi de Lüt – 23.30 Mordkommission Das Wetter 2.00 Sechserpack Harrelson, Christian Bale. Regie: organisiert, kommt es zu blutigen Auseinandersetzungen. Familiensache Istanbul – 0.30 Big Bounce – Deutschland ist schön. Scott Cooper. ! Weites Land B 3, 22.45 2.35 Arena Die Tote in der Zisterne Die Trampolin Show 2.20 Die dreisten Drei – 3.10 Watch Me – ! James (Gregory Peck) reist für die Heirat mit Patricia von seiner 3.45 Mini Schwiiz, dini 1.00 Tagesschau Moderation: Matthias Opdenhövel, DIE COMEDY WG das Kinomagazin ! Heimat in den Westen der Vereinigten Staaten. Dort wird er von Schwiiz 1.10 Krauses Hoffnung Wolff-Christoph Fuss. 2.45 Die dreisten Drei – Mia und der weisse Löwe & weitere ! ! Kanton Schwyz – Tag 5 – Steinen. TV-Tragikomödie (D 2019). Mit 2.25 Der Bachelor DIE COMEDY WG Neustarts. den Cowboys mit Argwohn betrachtet. Dass er sich nicht von 4.10 Glanz & Gloria Horst Krause, Carmen-Maja Antoni. 4.05 Markus Krebs – 3.05 Die dreisten Drei – 3.20 Nachrichten einem Pferd werfen lassen will, legen ihm die Einheimischen als ! 4.20 Rundschau 2.43 Tagesschau Witzearena DIE COMEDY WG 3.25 Gangster Squad Feigheit aus. James kommt dahinter, dass der Vater seiner Verlob- ! Poker um Medikamentenpreise: 2.45 Mordkommission Moderation: Markus Krebs. Zu Gast: 3.25 Knallerfrauen Actionfilm (USA 2013). Mit Ryan ten, der Ranch-Besitzer Major Henry Terrill, im Konflikt mit dem Roche setzt Bundesamt unter Istanbul – Bernd Stelter, Sonja Zietlow, 3.50 Knallerfrauen Gosling, Emma Stone. Regie: Viehzüchter Rufus Hannassey steht. Er versucht zu helfen. Druck. Die Tote in der Zisterne Carsten van Ryssen, Jan van Weyde. 4.10 Knallerfrauen Ruben Fleischer. ! SRF ZWEI ZDF RTL 2 ORF 1 ORF 2 RADIO AM FREITAG 11.20 Alisa – Folge deinem Herzen 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 10.00 Frauentausch. Vanessa tauscht 12.20 Handisport: Highlights Tag 6 12.50 Wetterschau 13.00 ZIB 13.15 ! ! 12.50 Ski alpin: Riesenslalom Frauen, ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute mit Manuela 12.00 Die Wache Hamburg 12.45 Ski alpin: FIS Ski Weltcup Riesen- Mittag in Österreich 14.00 Schmeckt Radio BeRn 1 20.34 Schreckmümpfeli. «Geisterzir- ! ! 2. Lauf, aus Maribor/SLO 14.00 Ten- – in Deutschland 14.15 Die Küchen- 13.00 Die Wache Hamburg. Doku-Soap slalom der Damen Marburg 14.10 Jane perfekt 14.25 Wege zum Glück kus» von Gion Mathias Cavelty 21.00 ! ! ! 9.05 5 Hits für di Arbeitsplatz 10.00 nis: Davis Cup Qualifiers, Schweiz – Russ- schlacht 15.00 heute xpress 15.05 14.00 Köln 50667. Doku-Soap 15.00 the Virgin 14.50 Grey’s Anatomy – Die 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Die Bar- Nachrichten 21.03 Swissmade. Sina ! ! Nachrichten, Wetter, Verkehr 10.20 Das land, 1. Runde aus Biel 17.10 Two Bares für Rares 16.00 heute – in Eu- Berlin – Tag & Nacht. Doku-Soap 16.00 jungen Ärzte 15.35 The Big Bang bara Karlich Show 17.00 ZIB 17.05 22.00 Nachrichten 22.06 Sport ! ! ! ! ! Wochenthema 10.40 Regionale Ser- and A Half Men 17.35 glanz & glo- ropa 16.10 Die Rosenheim-Cops Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt... 17.00 Theory 15.55% Echt Fett 16.05 Ski- Aktuell in Österreich 17.30 Studio 2 vicetipps 11.30 Kurznachrichten, Wet- ! ! ! ! ! ria peopleflash 17%.40 Kommissar Rex 17.00 heute 17.10 hallo deutschland RTL II News Nachrichten 17.07 RTL II springen: FIS Skifliegen Weltcup Oberst- 18.30 konkret 18.51 infos & tipps ter, Verkehr 12.00 RADIO BERN1 Re- Radio SRF 2 KultuR ! ! ! 18.30 Nigellissima – Geniessen auf 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wetter 17.10 Ibiza Diary. Doku-Soap dorf HS 235 18.05 ZIB Flash 18.10 Die 19.00 Bundesland heute 19.23 Wetter porter 12.10 RADIO BERN1 9.00 Nachrichten 9.02 Kontext 10.00 ! ! ! Italienisch 19.05 Rick Stein – Von Wien 19.00 heute 19.20 Wetter 18.05 Köln 50667 19.05 Berlin – Tag Simpsons 18.55 The Big Bang Theory 19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter – Top-Thema 12.40 RADIO BERN1- Nachrichten 10.20 100 Sekunden Wis- ! ! ! ! ! San Francisco% nach Yucatan 19.25 Bettys Diagnose & Nacht. Doku-Soap 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 19.55 Sport Aktuell Regiowetter 13.20 Hesch gwüsst? sen 11.00 Nachrichten 11.40 Tages- !% ! ! ! ! 14.20 Wär’s gloubt 14.40 Bärn, what’s chronik 12.00 Nachrichten 12.10 Kul- 20.00 sportflash 20.15 Der Staatsanwalt 20.15 Stealth – 20.00 ZIB 20 20.05 Seitenblicke ! ! ! up? 15.20 Fyrabetipp 15.40 Ochsebei tur kompakt 12.30 Rendez-vous 13.00 20.10 Kiss & Kill Rätselhafter Überfall. Unter dem Radar 20.15 Die Migrantigen 20.15 Der Staatsanwalt ! ! und Chlöisu 16.00 Nachrichten, Sport, Klassiktelefon 13.45 Concerto 16.00 Actionkomödie (USA 2010). Mit 21.15 SOKO Leipzig Actionfilm (USA 2005). Mit Josh Komödie (A 2017). 21.20 Vera. Das kommt in den ! Wetter, Verkehr 16.20 iLike – das geit Nachrichten 16.30 Kultur-Nachrichten Ashton Kutcher, Katherine Heigl. Bewährungsprobe. Lucas, Jessica Biel. Regie: Rob 21.50 ZIB Flash besten Familien vor 16.40 ! ab im Netz RADIO BERN1-Regi- 17.00 Nachrichten 17.08 Kultur-Ak- 21.45 Close up: Scarlett 22.00 heute journal Cohen. 22.00 Heim-Kino 22.00 ZIB 2 owetter 16.50 Weekend-Tipp 17.00 ! ! ! tualität 17.16 Kultur-Aktualität 17.30 Johansson 22.30 heute-show 22.35 Operation: Kingdom 22.25 Stille Reserven 22.25 Euromillionen REPORTER AM ABEND 17.10 Top-The- ! ! Kultur-Nachrichten 18.00 Nachrichten 22.20 eishockeyaktuell 23.00 aspekte Actionfilm (D/USA 2007). Mit Sci-Fi-Film (D/A 2016). 22.35 Napoleon – ma des Tages 17.40 RADIO BERN1- 18.03 Kontext. 40 Jahre Iranische Re- 23.10 Newsflash 23.45 heute+ Jamie Foxx, Jennifer Garner. Regie: 23.55 ZIB 24 Der Feldzug nach Regiowetter 17.50 Bärn, what’s up? volution 19.00 Echo der Zeit 20.00 23.20 Lucy 0.00 Starsky & Hutch Peter Berg. 0.20 Die unabsichtliche Russland 18.10 Dr Wäg zum Glück 18.33 Top 3 21.00 ! ! Passage. Vaterland Jazz und World Sci-Fi-Film% (F/RC 2014). Mörder in der Nacht / Für% vier 0.45 Red Sky Entführung der Frau 23.20 Anna Karenina vom Tag 20.00 RADIO BERN1-Top 20 aktuell 22.00 Nachrichten ! 0.45 Nigellissima – Millionen «Schnee». Actionfilm (RUS/USA 2014). Mit Elfriede Ott Drama (GB/F 2012). ! Geniessen auf Italienisch 1.35 SOKO Leipzig Cam Gigandet, Rachael Leigh Cook. Komödie (A 2010).% 1.15 Medicopter 117 Radio SRF Radio SRF 3 ! VOX SUPER RTL SWR RTS UN TSI 1 9.00 HeuteMorgen 10.00 Nachrichten 9.00 Nachrichten 11.50 SRF 3 Wirt- 10.03 Treffpunkt 11.00 Nachrichten schaft 12.00 Info 3 13.45 Peter Schnei- 10.55 Mein Kind, dein Kind – Wie er- 14.55 Dragons – Die Wächter von Berk 13.30 Quizduell 14.15 Eisenbahn- 15.05 Modern Family 15.30 Castle 16.00 Telegiornale flash 16.05 Filo 11.08 Ratgeber 11.40 A point 12.00 der 16.00 Nachrichten 17.00 Info 3 ziehst du denn? 12.00 Shopping Queen 15.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks Romantik 15.15 !Gartengeschichten 16.10 Hercule Poirot% 18.00 Le diretto 18.00 Telegiornale! flash Nachrichten 12.03 Regionaljournal 17.40 SRF 3 Wirtschaft 18.00 Nach- ! ! ! ! 12.22 12.30 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 15.45 Hotel Transsilvanien – Die Serie 16.00 SWR Aktuell 16.05 Kaffee oder court% du jour 18.05 Top %Models 18.10 Zerovero 19.00 Il quotidiano Wetter Rendez-vous richten 19.03 SRF 3 punkt CH 20.03 ! ! ! 13.00 Tagesgespräch 13.40 3 vo 5 Mein Kind, dein Kind – Wie erziehst du 16.10 5 Freunde – Für alle Fälle 16.35 Tee 17.00 SWR Aktuell 17.05 Kaffee 18.30 C’est ma question! 18.55 Mé%- 19.45 Prova a chiedermelo 19.55 Black Music Special 22.06 Sounds! ! ! ! ! 14.00 Nachrichten 15.00 Nachrichten denn? 15.00 Shopping Queen 16.00 Grizzy & die Lemminge 17.10 Scooby- oder Tee 18.00 SWR Aktuell RP 18.10 téo régionale 19.04 Les titres du Meteo regionale 20.00 Telegiornale 15.03 Visite 16.00 Heute um Vier 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Doo! 17.40 Inspector Gadget 18.10 RP Wetter 18.15 Fahr mal hin ! 18.45 19h30 19.05! Couleurs locales 20.35 Meteo ! 20.40 Via col venti Radio Rottu ! ! ! ! ! ! 16.25 VeranstaltungsTipps 16.30 Re- Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Die Tom und Jerry Show 18.45 Woozle Landesschau 19.30 SWR Aktuell 19.24 Météo 19.30 Le 19h30 21.05 Patti chiari 22.20 Tempi gional Diagonal 16.50 Wetter 17.00 8.55 Wägzeichu 9.00 PNC 12.15 Wal- Dates – Ein Tisch für zwei 19.00 Das Goozle 19.15 Bugs Bunny & Looney 19.57 RP Wetter! 20.00 Tagesschau! 20.07 Météo ! 20.10 Les nouveaux! moderni! 22.50 Info! Notte 23.00 ! ! ! Heute um Fünf 17.12 Sport 17.30 Re- lis Wetter 12.30 Halbi 1 am Mittag perfekte Dinner 20.00 Prominent! Tunes 19.40 Super Toy Club 20.15 As- 20.15 Fastnachtshöhepunkte 2018 vétérinaires 21.00 Philharmonia Meteo notte 23.10 Criminal Minds 13.00 PNC 16.30 Halbi 5i 17.00 5i ! ! ! gionaljournal 18.00 Echo der Zeit 18.45 20.15 Law & Order: Special Victims Unit terix und die Wikinger Zeichentrickfilm 21.45 SWR Aktuell 22.00 Nacht- 22.45 Mauvaise langue 23.15 Code 23.50 L’A.S.S.O. nella manica. Co- Sport 19.00 Nachrichten 19.03 Zam- am Mabu 17.30 Halbi 6i 17.50 Wallis ! ! ! ! 23.05 Chicago Justice 0.00 VOx nach- (DK/F 2006) 21.45 Interaktives Schwei- café 23.30 Die Mathias Richling Show Black 23.55 Code Black 0.35 La media% (Stati Uniti 2015) 1.25 Repliche bo 20.00 Nachrichten 20.03 Hörspiel. Wetter 18.00 PNC 18.30 Halbi 7i richten 0.20 Medical !Detectives zer Nachtprogramm 0.00! Nachtcafé – Das Beste malédiction% Horreur (GB% 1976) informazione «Donjon 5: Hochzeit mit Hindernissen» 19.00 PNC ! % 3 SAT ARTE WDR EUROSPORT 1 3+ 11.30 STÖCKL 12.30 Besonders nor- 12.50 ARTE Journal 13.00 Stadt Land 11.55 Giraffe, Erdmännchen & Co 8.30 Ski alpin: FIS Weltcup 14.30 Ski- 5.30 Superstar – Casting Bern 6.00 Me- mal 13.00 ZIB! 13.15 Gabun – Im Kunst 13.45 Die schönste Frau der Welt. 12.45 WDR aktuell 13.05 Planet Wis!- springen: FIS Weltcup 17.45 Ski alpin: diashop (3+) 8.00 HSE24 9.00 Media- Land! der Gorillas 14!.00 Namib – Zauber Gefühlsdrama (F/I 1955) 15.25 Stätten sen 14.05 In aller! Freundschaft – Die FIS Weltcup 18.15 Ski alpin: FIS Welt- shop (3+) 13.00 Premium Shopping der Wüste 14.45 Traumorte 15.30 des Glaubens 15.50 Inseln der Zukunft jungen! Ärzte 15.45 WDR aktuell cup 18.45 Skispringen: FIS Weltcup 16.05 Border Patrol Canada – Einsatz Sehnsucht, Safari, Sambesi 16.15 Die 16.45 xenius 17.10 Kuba – Auf 16.05 Hier! und% heute 18.00 WDR 19.00 Matchday LIVE – Warm Up 19.30 an der Grenze 17.35 Achtung, Zoll! Will- Gesichter der Savanne 18!.30 nano zu! neuen Ufern ! 17.40 Im Bann der aktuell! / Lokalzeit 18.15 Servicezeit #TGIM – Stream Team 20.15 bwin Sam- kommen in Australien 19.25 The Big 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Chinesischen Mauer! 18.35 Die Kanari- 18.45 Aktuelle Stunde! 19.30 Lo- mer Time 20.45 Fussball Freitag Inter- Bang Theory 19.50 The Big Bang The- Tagesschau ! 20.15 Deutschland – Hei- schen Inseln 19.20 ARTE Journal kalzeit! 20.00 Tagesschau ! 20.15 Ge- national 22.15 Mann Gegen Mann – Das ory 20.15 Navy CIS 21.10 FBI 22.05 mat – Fremdes! Land 21.00 makro 19.40 Re: 20.15! Ein Atem. Drama (D/ heimnis Kölner Dom 21! .00 Unser Bundesliga-Duell 23.15 Nachrichten FBI 23.00 Navy CIS 23.50 FBI 0.40 21.30 auslandsjournal! extra 22.00 ZIB GR 2015) 21.45 Joan Baez – How Sweet Westen 21.45 WDR! aktuell 22.00 23.20 Skispringen: FIS Weltcup 0.00 Supermodel 2.15 Bauer, ledig, sucht 2 22.25 Heaven’s Gate. Western (USA the Sound 23.10 Joan Baez 0.45 Kölner Treff! 23.30 Zimmer frei!! 0.30 Ski alpin: FIS Weltcup 0.30 Ski alpin: FIS 3.25 Bauer, ledig, sucht 4.35 Bauer, 1980)! 1.55 Zapp 2.25 10 vor 10 Tracks 1.30 ARTE Journal ! Kölner Treff! 2.00 Lokalzeit ! Weltcup 1.00 Skispringen: FIS Weltcup ledig, sucht ! !

KINDERKANAL B 3 KABEL 1 RAI 1 TF 1 ab 18.00 Uhr Tagesinfo – die Walliser Nachrichten Meteo 14.10 Schloss Einstein – Erfurt 15.00 15.30 Blaues Blut und Grüner Daumen 5.55 Without A Trace 6.40 The Men- 8.55 Che tempo fa 9.00 TG 1 9.25 Che 13.55 Plus jamais victime! Télé- ! ChuchiChef – Zu Gast bei ChuchiChef Lenas Ranch 15.45 Horseland, die 16.00 Rundschau 16.15 Wir in Bay- talist 7.35 Blue Bloods 9.25 Navy tempo fa 9.30 TG 1 – Flash 9.35 Rai film. Thriller (E-U 2018). Regie:% Damián Pferderanch !16.45 SimsalaGrimm ern 17.30 Abendschau! – Schnee- CIS: L.A.! 10.20 Navy CIS 11.10 Wi- Parlamento – Telegiornale 9.55 TG 1 Romay 15.35 Condamnés au silence ist Alex Imhof, vom Restaurant 17.35 Die unglaublichen Abenteuer von schuhnacht! 18.30 Rundschau thout A Trace! 12.10 Numb3rs 13.05 10.00 Storie italiane 11.30 La prova Téléfilm. Dramatique (E-U 2013) 17.10! Ganterwald Blinky Bill 18.00 Shaun das Schaf 18.07 19.00 Unser !Land 19.30 Landgast!- Castle 14.00 The Mentalist 14.55 del cuoco 13.30 Telegiornale 14.00 4 mariages pour 1 lune de miel 18.15 Müsigkanal Shaun das Schaf 18.15 Heidi 18.35 häuser Alpenküche ! 20.00 Tagesschau Navy CIS: L.A. 15.50 kabel eins! news Vieni da me 15.40 Il paradiso delle sig- Bienvenue chez nous 19.20 !Demain Rückblick Mediathek Wallis Weisst du eigentlich, wie lieb! ich dich 20.15 Franken Helau! 21.45 Rund- 16.00 Navy CIS! 16.55 Abenteuer Le- nore 16.30 TG 1 16.40 TG1 Economia nous appartient 19.55 Météo 20.00 hab? 18.50 Unser Sandmännchen schau! Magazin 22.00! Höhepunkte ben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lo- 16.45 Che tempo fa 16.50 La vita in Le 20h 20.35! Le 20h le mag! 20.45 Stündliche Wiederholung 19.00 Wickie und die starken Männer der fränkischen Fastnacht! 22.45 Wei- kal – Der Profi kommt 18.55 Achtung diretta 18.45 L’eredità 20.00 Telegi- My Million! 20.50 C’est Canteloup ! ! ! des Programms 19.25 logo! Die Welt und ich 19.30 tes Land. Western (USA 1958). Mit Gre- Kontrolle! Wir kümmern uns drum ornale 20.30 Prima Festival 20.35 So- 21.00 Le grand concours des animateurs Alle Sendungen auf: Operation! Arktis Abenteuerfilm! (N gory Peck, Jean Simmons. Regie: William 20.15 Elementary 21.15 Navy CIS liti Ignoti – Il Ritorno 21.25 Superbrain 23.45 Le grand bêtisier 1.50 Euro ! ! ! ! www.kanal9.ch 2014) 21.00 Sendeschluss Wyler 1.25 Rundschau Nacht 23.15 Navy CIS: L.A. 0.10 Navy CIS 23.55 TG1 60 Secondi 0.00 TV7 Millions 1.54 Programmes de nuit ! ! Für Hörbehinderte Zweikanalton Programm vom 01.02.2019 ! % Walliser Bote WOHIN MAN GEHT Freitag, 1. Februar 2019 23

Wir suchen Aushilfen im Sicher - Beiträge für die Fasnachtszeitung heitsdienst, 50%, im Oberwallis «Schlangu-Doru» rechtzeitig senden an: Ü b e r ü s s i g Tages- und Nachtschicht, Wochenend- und Feiertags-Einsätze www.1815.ch Redaktion Schlangudoru THB Sicherheitsdienste AG Postfach, 3952 Susten, oder & unnütz! 032 665 41 31 [email protected] CAPITOL BRIG 027 923 16 58 [email protected] www.kinocapitol.ch Nein zur Zersiedelungs- initiative, weil sie in die Fr, Sa, Di 18.00; Mo 20.30, 128 Min., ab 12 Jahren Zu kaufen gesucht CINÉCULTURE: ZWINGLI Kompetenzen von Kantonen Möchten Sie dieses Jahr 3½- bis 4½-Zimmer-Wohnung Fr, Sa, So, Di, Mi 20.30 (Mi E/df), 116 Min., ab 12 J. Ihr Haus, Ferienhaus oder und Gemeinden eingreift. im Raume Brig-Visp-Naters THE MULE Chalet verkaufen? 027 946 07 70 Sa, So 14.00, 96 Min., ab 6 Jahren Dann rufen Sie jetzt an DIE UNGLAUBLICHEN 079 283 38 21 ABENTEUER VON BELLA Radikale So 11.00, Mi 18.00, 120 Min., ab 12 Jahren, E/df Zersiedelungs-Initiative Diabetes – was nun ? THE FAVOURITE 20 Beratungsstellen in Ihrer Region NEIN So 17.00, 135 Min., ab 6 Jahren, E/df Thomas Egger diabetesschweiz BOHEMIAN RHAPSODY Nationalrat CVP/VS Zu kaufen gesucht diabetesInformation. Beratung. Prävention.schweiz Mo 18.00, 88 Min., ab 12 Jahren, Pl/df Chalet oder Ferienwohnung www.diabetesschweiz.ch / PC 80-9730-7 CINÉCULTURE: COLD WAR in einem guten Skigebiet im Oberwallis www.radikale-zersiedelungs-initiative-nein.ch HEV Schweiz, Postfach, 8032 Zürich 062 915 68 16

ASTORIA VISP 027 946 16 26

190121_1345_ins_53.6x100_thomas_egger.indd 1 21.01.2019 13:50:11 www.kino-astoria.ch

Fr, So 20.30, Sa 23.15, 86 Min. THE POSSESSION OF HANNAH GACE Sa, So, Mi 14.00, 116 Min. Jetzt CHAOS IM NETZ T H E A T E R B R I G RALPH REICHTS 2 bestellen! Sa 17.00, 80 Min. FR/01.02.2019 20.30 UHR IM REICH DES STEINADLERS ab CHF 99.– Pfammatter-Moret-Pfammater Sa, Di 20.30, 130 Min. Jazz im Trio CREED 2 SA/09. FEBRUAR 2019 So 11.00, 123 Min. Wir drucken für Sie Simon & Jan ASTRID So 17.00, 126 Min. jede beliebige Ausgabe VORVERKAUF: ZWINGLI WWW.KELLERTHEATER.CH WEGENERPLATZ BRIG Mo 20.30, 117 Min. des «Walliser Boten» LIFE ITSELF Mi 20.30, 134 Min., E/df seit dem Jahr 1884 – BOHEMIAN RHAPSODY die ideale Geschenkidee!

T 027 948 30 30 www.1815.ch/geschenkidee

Export Autos alle Marken/Fahrzeuge, Unfall, km egal von Fr. 100.– bis Fr. 25 000.–, Barzahlung 079 253 49 63

Veranstaltungen

FREITAG, 1. FEBRUAR 2019 Brig Unterbäch DIENSTAG, 5. FEBRUAR 2019 Glis Grafschaft Schweizerische Lohrammlerschau DJ Im-Puls, 22.00 bis 1.00 Uhr Abusitz – YES I MAN, 20.00 Uhr Film, Natur im Goms, 20.15 Uhr Grächen 9.00 bis 2.00 Uhr Eventbar Mad Moose, Hotel Alpenhof Fiesch Zeughaus Kultur Grafenstube (1. Stock neben dem Kulinarische Greechner Bozu-Nacht First-Track – als Erster am Berg Simplonhalle Münster Konsum in Biel) Simplonpass Simplon Dorf 6.45 Uhr Fiesch 2. Wine & Dine, 6-Gang-Menü mit Talstation Luftseilbahn Orgelkonzert – Monika Henking Brig Öffentlicher Beobachtungsabend 17.00 Uhr KinderKulturTreff – Appartement 19.00 Uhr 2. Rollibocktrophy Winter Edition Glenz Weine, 19.00 Uhr Saas-Grund X-Dream, 9.30 Uhr Restaurant Mountain Café Pfarrkirche miniature, 10.00 Uhr Sternwarte Cup-Spiel, EHC Saastal - HC Sierre, Zeughaus Kultur Landeplatz 20.00 Uhr Brig-Glis Brig Austauschtreffen für Allein- Brig SONNTAG, 3. FEBRUAR 2019 Schweizerische Lohrammlerschau Brig Visp erziehende, 19.00 Uhr KinderKulturTreff – Appartement 18.00 bis 23.00 Uhr Öffentliches Eislaufen für alle Seniorentanz, 14.00 bis 17.00 Uhr Steg SIPE Beratungszentrum 13.30 Uhr Simplonhalle (Publikumslauf), 13.30 bis 16.30 Uhr Restaurant Staldbach Vernissage Marcel Hischier, Aquarelle Zeughaus Kultur iischi arena Eyholz Interlaken aus dem Oberwallis, 13.30 Uhr Albinen MITTWOCH, 6. FEBRUAR 2019 Tanzabund, 19.30 bis 24.00 Uhr 80's Ice Disco, 19.00 bis 21.30 Uhr Interlaken LändlerWinter mit dem Schwyzer- Brig rro Studio Barrique Ice Magic Gelände Country Music Night mit DJ Cowboy Münster «Gloria» Konzert – Schwerpunktfach örgelitrio Balmhorn Randa Tom, 19.00 bis 21.30 Uhr Theaterverein «Ein Jogurth für zwei», Visp Musik Kollegium Brig und Kammer- 14.00 bis 16.00 Uhr Öffentlicher Vortrag, Wildtiere der Ice Magic Gelände 20.00 Uhr, Theatersaal Rottä Teenager-Alter. Vortrag mit orchester Concertino, 17.00 Uhr Restaurant Flaschen Alpen im Wandel der Zeit Dr. Annette Cina, 19.30 bis 21.00 Uhr Leuk Kollegiumskirche Münster Bildungshaus St. Jodern 19.00 bis 22.00 Uhr Vibration4, 19.30 Uhr Fackelabfahrt, 18.45 bis 19.45 Uhr Brig Mehrzweckhalle Schloss Skilift Schweizerische Lohrammlerschau Visp Saas-Grund 9.00 bis 16.00 Uhr Bettmeralp Plastic Creatures, 20.30 Uhr Eintragungen für Veran staltungskalender EHC Saastal - HC Vallée de Joux, Simplonhalle Konzert, Gospel Joy Jazz Chälli 20.00 Uhr 19.30 bis 20.30 Uhr Leukerbad Senden Sie dieses Formular an: rro, Treichweg 1, 3930 Visp, Brig-Glis Zentrum St. Michael Oberwald Freestyle Contest, 11.15 Uhr André Stern und Podiumsdiskussion Fax 027 948 09 58, [email protected] Stubete mit Fondueplausch Torrent Saas-Fee 18.00 Uhr 18.00 Uhr Musikalischer Winterabend mit dem Brig Zeughaus Kultur Bürli Schiirli Kirchenchor, 20.30 Uhr Anlass Öffentliches Eislaufen für alle Visp Pfarrkirche Simplon Dorf (Publikumslauf), 12.00 bis 16.30 Uhr Freidenker-Abendhock Wine & Dine, 19.00 Uhr iischi arena Naters Datum Ort 19.00 bis 21.00 Uhr Restaurant Mountain Café Simplon Briefmarkentauschabend Zermatt Vispa Asia 19.00 bis 21.00 Uhr, Touring Susten Scream Party, 22.30 Uhr Vorname/Name Brig Krachär-Party Guggenmusik Broken Bar – Hans-Peter Pfammatter, Norbert DONNERSTAG, 7. FEBRUAR 2019 Illgrabu-Krachär, 19.00 Uhr the club Unique Hotel Post Pfammatter, Patrice Moret, 20.30 Uhr Adresse Bahnhof Glis Kellertheater KinderKulturTreff (für die ganz Albinen MONTAG, 4. FEBRUAR 2019 Unterbäch LändlerWinter mit dem Schwyzer- Kleinen) – Appartement miniature PLZ/Ort DJ Im-Puls, 22.00 bis 1.00 Uhr örgelitrio Balmhorn Münster 10.00 Uhr Eventbar Mad Moose, Hotel Alpenhof 19.30 bis 23.00 Uhr Theaterverein «Ein Jogurth für zwei», Zeughaus Kultur Telefon Restaurant Flaschen 20.00 Uhr, Theatersaal Rottä Glis SAMSTAG, 2. FEBRUAR 2019 Münster Ernen KinderKulturTreff – Appartement, Grächen Filmvorführung, Alptraum, 20.00 Uhr Schlagabtausch – The Grand Slam, 13.30 Uhr E-Mail Kulinarische Greechner Bozu-Nacht Theatersaal 20.00 Uhr, Restaurant ErnerGarten Zeughaus Kultur Walliser Bote 24 Freitag, 1. Februar 2019

KURZNACHRICHTEN CARTOON DER WOCHE AUSSERDEM «Immer VON GABRIEL GIGER und ewig» SOLOTHURN | Die Regisseurin Fanny Bräuning gewinnt mit ihrem Dokumentarfi lm «Immer und ewig» den «Prix de Soleure» der 54. Solothur- Mathias Gottet mgo ner Filmtage. Damit erhält die [email protected] Baslerin den höchstdotierten Filmpreis der Schweiz bereits zum zweiten Mal. sda Mondreise Die 16-jährige Umweltakti- An Land vistin Greta Thunberg hat CATANIA | Nach fast zwei eine Debatte angestossen, die Wochen an Bord des Ret- an diesem Samstag Tausende tungsschi es «Sea-Watch 3» Schweizer auf die Strasse sind 47 Flüchtlinge am Don- bringen wird. Das Mädchen nerstag in Sizilien an Land mit den beiden Zöpfen musste gegangen. in den vergangenen Tagen Als das Schi der deutschen aber so einiges einstecken. Es Hilfsorganisation Sea-Watch wird von allen Seiten verein- im Hafen von Catania einlief, nahmt und von Klimaleug- jubelten die erschöpften Flüchtlinge und umarmten nern und rechten Politikern die Besatzung. Das Rote muss es eine Menge Hetze er- Kreuz hatte Zelte aufgebaut, fahren. Die Debatte und das um sie aufzunehmen. sda Klima sind ideologisch so auf- geheizt, dass es eigentlich nur noch eine Lösung gibt: einen Tunnel Weltweit streiken Schüler fürs Klima Transformator, der den ge- samten Hass sammelt und in zu US-Bank Energie umwandelt. Was WASHINGTON | Bei der Unter- man mit all dieser Energie suchung eines Schlaglochs in Teilweise Rekordmengen an Schnee im Januar gemessen machen könnte? In Zukunft einer Strasse haben Bau- müssten Ökofundamentalis- arbeiter im US-Bundesstaat BERN | In der Schweiz sind im Monat Ja- wärmsten seit Messbeginn. Doch auch vom Lukmanierpass bis ins Münstertal ten im Supermarkt nicht Florida einen Tunnel entdeckt nuar teilweise Rekordschneemengen ge- das Tessin soll nun reichlich Schnee er- allenfalls auch die Gefahrenstufe 4 mehr an den exotischen – und womöglich einen Bank- fallen. Und die Meteorologen kündigen halten. Gemäss dem privaten Wetter- erreicht. Früchten vorbeilaufen. Nein, raub verhindert. «Sie steuer- bereits wieder bis zu einem Meter Neu- dienst Meteonews sind bis am Samstag- Das Bundesamt für Strassen (ASTRA) ten auf die Bank zu, so viel ist schnee an. Für die Wintersportferien von vormittag im Tessin bis zu 30 Zentimeter rechnete wegen der Ferien in der sie könnten sogar am Morgen sicher», sagte der FBI-Son- Ende Januar bis Mitte März dürfte damit Neuschnee möglich. Damit steigt auch Schweiz und in den Nachbarländern von mit dem hassbetriebenen Jet derermittler Michael Leverock vorgesorgt sein. In der Ostschweiz und in die Lawinengefahr ab Freitag im westli- Ende Januar bis Mitte März beispielswei- nach Mexiko fl iegen, am in Pembroke Pines mit Blick Graubünden habe der Januar riesige chen Unterwallis auf die Gefahrenstufe 4 se auf den Zufahrtsstrassen ins Berner Strand von Cancún eine Avo- auf die möglichen Täter. Er Schneemengen gebracht, bilanzierte von 5 (gross). Das neuste Bulletin des In- Oberland, nach Graubünden und in die cado verspeisen und pünkt- fügte hinzu: «Wir wissen der- SRF Meteo am Donnerstag. In Davos bei- stituts für Schnee- und Lawinenfor- Walliser Seitentäler besonders an Wo- lich zum Abendessen in Tokio zeit nicht, wer dahinter- spielsweise lagen am 15. Januar 1,40 Me- schung (SLF) warnte am Mittwochabend chenenden mit hohen Verkehrsaufkom- die Sushi-Rolle in die Soja- steckt.» Die Bauarbeiter hät- ter Schnee, was für Mitte Januar Rekord wegen der starken bis stürmischen Win- men. Während der Woche werde zudem sosse tunken. Noch besser: ten die Polizei gerufen, die war. Auch die 1,58 Meter Schnee zum de vor störanfälligen Triebschneean- der Berufs- und Pendlerverkehr den Be- Unnötige Dinge endlich emis- wegen eines möglichen Bank- gleichen Zeitpunkt in Samnaun bedeute- sammlungen. Sonst herrscht vorerst trieb auf den Autobahnen intensivieren. sionsfrei auf den Mond schies- raub-Versuchs die US-Bun- ten Rekord für die Jahreszeit. Im Süden verbreitet erhebliche Lawinengefahr Auch bei den Autoverladestationen wird sen: so wie in Plastik einge- despolizei FBI eingeschaltet war es gleichzeitig staubtrocken. Südlich (Stufe 3). Weil sich die Niederschläge auf insbesondere an den Wochenenden mit packte Bio-Gurken. habe. sda der Alpen gehörte der Januar zu den Samstag in den Osten verlagern, wird Wartezeiten gerechnet. sda

WALLISWETTER.CH WALLIS WETTERREGIONEN HEUTE PROGNOSEN WALLIS

Samstag Sonntag Montag Dienstag

Wetterlage Fiesch -1 /5 -3 /0 -6 / 2 -6 / 2

Ein kräftiges Tiefdruck- Lauchernalp km Fiesch Brig-Glis 0 /4 -1 /1 -4 /3 -7 /0 gebiet über Westeuropa -5 -2 35 h -2 1 5 km lenkt am Freitag sehr Leukerbad h Lauchernalp -5 -1 5 km -6 /-1 -9 /-5 -9 /-2 -3 /1 feuchte, aber etwas milde- h re Luft zu den West- und Simplon-Dorf -4 /0 -4 /0 -5 /0 -3 /4 Südalpen. Das Wochenen- Brig-Glis 0 3 10 km de verläuft wechselhaft, Monthey h Saas-Fee -6 /-2 -9 /-4 -11 /-3 -12 /0 am Wochenbeginn wird km 1 4 5 h Siders km Zermatt -5 /0 -9 /-3 -12 /-1 -12 /0 es mit Hochdruckeinfluss -1 2 15 h km schön und kalt. hSitten km Simplon-Dorf Leukerbad -3 /1 -6 /-3 -7 /-1 -8 /3 -1 4 10 h km -8 -3 0 h Region heute Siders -2 /5 -3 /2 -6 /1 -9 /0 Martinach Saas-Fee Der Freitag wird stark km 1 6 5 h Verbier km -7 -2 5 h Sitten -1 /6 -1 /4 -4 /3 -9 /4 bewölkt mit zunehmend km -4 -1 20 h kräftigem Schneefall im Zermatt Verbier km -5 /0 -9 /-3 -11 /-2 -11 /0 Südwallis und stürmi- -7 -1 10 h schem Südwind über Martinach 0 /6 0 /5 -2 /3 -5 /4 die Berge und Pässe bis ins Rhonetal. Im Norden Monthey 1 /4 0 /3 0 /2 -1 /3 fällt nur ab und zu etwas Schnee, vor allem in den Bergen. lötschental - das magische tal In Begleitung einer PROFIL SONNE UND MOND SCHADSTOFFE Samstag ist Familientag m ü. M. Heute Morgen erwachsenen Person mit Aufgang Untergang Feinstaub Tageskarte für Kinder bis 14 J. gratis! 07:53 17:31 Grenzwert für Tagesmittel: 50 µg/m3 gültiger Tageskarte 4000 -12 -13 Aussichten 3000 -6 -9 Aufgang: 05:09 Untergang: 14:14 Sitten 10 Am Wochenende wei- 2000 -4 -3 Eggerberg 5 terhin wechselhaft und 1000 3 5 4. Feb. 11. Feb. 19. Feb. 26. Feb. Brigerbad 8 in den Bergen zeitweise

etwas Schneefall. Nach SCHWEIZ HEUTE EUROPA HEUTE Oslo Stockholm Moskau milderem Samstag auf Schaffhausen 0 1 0 0 1 St. Gallen Sonntag wieder kälter und Basel 0 1 Kopenhagen am Wochenbeginn schö- 1 3 3 Dublin Zürich 3 nes Wintersportwetter. Kiev 0 1 London 3 3 Amsterdam Berlin Chur 3 3 Bern 1 4 Paris 0 1 8 Wien 7 Interlaken Bern Lausanne St. Moritz 1 Mailand 0 2 1 Split 1 4 -8 -1 15 Rom 15 Istanbul Genf Bellinzona 11 Madrid 0 4 -1 3 Lissabon 11 Athen Kaltfront Wetter aktuell 0900 162 111 13 15 Palermo Warmfront Spezialwetterbericht (Fr. 1.20/Min.) 18 Mischfront