Золотой Петушок» Для Театра « Casino » Ский В Либретто К Опере Смело Развил По- В Виши

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Золотой Петушок» Для Театра « Casino » Ский В Либретто К Опере Смело Развил По- В Виши ТРЕТЬЯКОВСКАЯ ГАЛЕРЕЯ ВЫСТАВКИ ВЫСТАВКИ он говорил: «Царя Додона хочу осрамить Сцена из I акта окончательно» 2. постановки оперы По указанию композитора Бель - «Золотой петушок» для театра « Casino » ский в либретто к опере смело развил по- в Виши. 1934 литические мотивы пушкинского тек- Фотография ста, придав им современную направлен - Государственный ность и тем самым усилив сатирическое центральный театральный музей им. А.А. Бахрушина звучание произведения. Мастерски овла- дев нужным литературным слогом, Бель - Act I scene from ский расширил некоторые сцены сказки “The Golden Cockerel” opera at the Casino и более рельефно обрисовал действую - Маргарита Чижмак Theatre in Vichy. 1934 щих лиц оперы, тем самым удивительно Photo гармонично дополнив музыку Римско- Archives and Manuscript го-Корсакова. По воспоминаниям со - Section of Bakhrushin Опера Н.А. Римского-Корсакова Central Theatre Museum временников, Бельский был единствен - ным «прирожденным либреттистом, в «Золотой петушок» котором сочетались любовное знание русской старины и народной поэзии Н.А. Римский- кандальные события, сопутст- Корсаков Фотография. 1890-е вующие появлению оперы на С императорской сцене, безуслов- Всероссийское музейное объединение музыкальной но, были спровоцированы колким по культуры им. М.И. Глинки отношению к царской власти содержа - Nikolai нием произведения. Основой оперы по- Rimsky-Korsakov служила одноименная сказка А.С. Пуш- Photo. 1890s кина, написанная поэтом в 1834 году и Glinka Central Museum of Musical Culture представлявшая собой своеобразный «са- тирический портрет» эпохи Николая I. По замыслу Николая Андреевича Рим - ского-Корсакова (1844–1908) в опере, ставшей последним произведением в его творческом наследии, политические ак- центы должны быть более утрирован - ными. В записных книжках композитора первые музыкальные эскизы к «Золото- «… Сколько мытарств при - му петушку» обнаруживаются в октябре 1906 года, а уже в августе 1907 совместно шлось претерпеть бедной с его другом – либреттистом В.И. Бель- опере Римского-Корсакова! ским (1866–1946) – была закончена пар- титура оперы. Подзаголовком произве - Оказалось, что петушку не дения было выбрано название «Небы- легче, чем верблюду, про - лица в лицах. Художественный образец лезть сквозь игольное уш- русской лубочной сказки». Интересно вспомнить названия предыдущих про - ко театральной цензуры. изведений Римского-Корсакова: «Весен - Сколько перьев у него при няя сказка “Снегурочка”», «Волшебная опера-балет» “Млада”», «Быль-коляд- этом выщипали, сколько ка “Ночь перед Рождеством”». Казалось красок стерли…» 1, – так в бы, родники вдохновения композитора питаются исключительно миром грез, 1909 году современник ком- сказок и легенд. ментировал историю по - Однако в последние годы жизни становки оперы Римского- композитор все более насыщал свои со - К.А. КОРОВИН чинения современным звучанием, по- Палаты у воеводы Корсакова «Золотой пету- следовательнее обличал самодержавие. Додона Уже в «Сказке о царе Салтане» (также Эскиз декорации шок». написанной в союзе с Бельским) пока - I действия оперы Бумага серая, тушь, зан смешной и вздорный царь, а позднее гуашь, кисть в опере «Кащей Бессмертный» монарх 39 ¥ 60,2 предстает в зловещем образе, олицетво - ГТГ ряющем силу, губительную для всего Konstantin KOROVIN живого. Недаром в 1905 году исполне - Tsar Dodon’s ние этой оперы вылилось в политиче - Palace Hall скую демонстрацию. Sketch of the Act I В процессе работы над «Золотым stage set петушком» Римский-Корсаков не скры- Indian ink, gouache, 1 Энгель Ю.Д. Глазами современника. РГБИ, 1971. С. 276. вал своего желания уязвить монархию brush on grey paper сильнее, чем Пушкин. В одном из пи- 39 ¥ 60.2 cm 2 Римский-Корсаков Н.А. Летопись моей театральной Tretyakov Gallery жизни. М., 1982. С. 318. сем к своему ученику М.О. Штейнбергу 54 ТРЕТЬЯКОВСКАЯ ГАЛЕРЕЯ / THE TRETYAKOV GALLERY / #1’2012 ТРЕТЬЯКОВСКАЯ ГАЛЕРЕЯ / THE TRETYAKOV GALLERY / #1’2012 55 THE TRETYAKOV GALLERY CURRENT EXHIBITIONS CURRENT EXHIBITIONS Margarita Chizhmak Nikolai Rimsky-Korsakov’s opera “The Golden Cockerel” “This poor opera by Rimsky- he scandalous events accompanying opera-ballet “Mlada”, and a true story-carol Korsakov has been through so the opera’s production on the Im - “Christmas Eve”. It might seem that the T perial Stage were undoubtedly the composer used to derive his inspiration ex - many ordeals! It turned out result of the work’s caustic remarks regard - clusively from fantasies, fairy tales and myths. ing the Tsar’s power. The opera was based However, in his last years, he filled his К.А. КОРОВИН that it was not easier for the Царь Додон (Додон on the fairy tale of the same title by Alexan - works with increasingly topical themes and Военный). 1909 cockerel to go through theatre der Pushkin, written in 1834 and represent - criticized autocracy in an increasingly con - Эскиз костюма censorship than for a camel ing a peculiar “satirical portrait” of the rule sistent way. Already in “The Tale of Tsar к опере в постановке of Nicholas I. In the opera that would be Saltan” (also written together with Belsky), Большого театра to go through the eye of a nee - his last work, Rimsky-Korsakov (1844- we see a ridiculous and foolish Tsar, and (1909) 1908) intended to expand the fairy tale’s later, in “Kashchey the Immortal”, a Бумага, карандаш, dle. It has lost so many feath - political accents even further. monarch is shown as an ominous character акварель, гуашь, ers and so many colours…” 1 бронзовая краска The first drafts for “The Golden Cock - symbolizing a dark force, destructive to any - 35,4 ¥ 26,5 That is how a contemporary erel” appeared in the composer’s notebooks body full of life and striving for freedom. Un - Санкт-Петербургский in October 1906, and in August 1907 he had derstandably the production of that opera государственный музей in 1909 commented on the театрального и музыкаль - already completed its score, together with his resulted in a political demonstration in 1905. ного искусства difficult staging of the opera friend the librettist Vladimir Belsky (1866- While working on “The Golden Konstantin KOROVIN “The Golden Cockerel” by 1946). They chose to give the work a subtitle, Cockerel”, Rimsky-Korsakov did not hide Tsar Dodon “Enactment of a Fanciful Story. An Artistic his desire to sting the monarchy even more Costume sketch for the Nikolai Rimsky-Korsakov. Sample of a Popular Print Russian Fairy painfully than Pushkin had done. In one of Bolshoi Theatre pro - Tale”. It is interesting to cite the titles of pre - his letters to his pupil Maximilian Stein - duction, 1909 vious works by Rimsky-Korsakov: a spring berg, he wrote: “I want to disgrace Tsar Pencil, watercolour, fairy tale “The Snow Maiden”, a magic Dodon completely”. 2 gouache, bronze paint on paper 35.4 ¥ 26.5 cm St. Petersburg Museum of К.А. КОРОВИН Following the composer’s instruc - “He’s got Tsar’s rank and clothing by an ‘unexpected’ one, and the ‘new’ Theatrical and Musical Art Эскиз декорации tions, Belsky, in his libretto, had boldly de - But his body and soul are those dawn will become ‘white’; some verses are I действия veloped the political themes in Pushkin’s of a slave. softened, and the line ‘rule, lying on your Постановка оперы text*, making them more topical and thus What does he look like? His figure’s side’ shall remain.” 5 В.В. Осипов в Большом театре в роли царя Додона (1909) emphasizing the work’s satirical tone. Hav - Odd curves remind one of a camel, Despite all the efforts and suggested Постановка оперы Бумага, темпера, ing mastered the required literary style, And his grimaces and whims compromises, in June 1908, two days before в Большом театре серебряная и золотая Belsky expanded certain episodes of the Are those of a monkey…” his death, Rimsky-Korsakov wrote in a let - (1909) краски. 41 ¥ 55 fairy tale and described the characters in a ter that the situation was hopeless: “As for Фотография Всероссийское музейное bolder manner, thus complementing Rim - The rest of the libretto was equally ‘The Golden Cockerel’, things are not well Музей Большого театра объединение музыкальной России, Москва культуры им. М.И. Глинки sky-Korsakov’s music in an amazingly har - poisonous: such lines were outrageous and with it. Moscow’s Acting Governor-Gen - monious way. Judging by the memoirs of his could not be uttered from an Imperial stage. eral is against a production of the opera and Konstantin KOROVIN Vasily Ossipov as Tsar Sketch of the Act I contemporaries, Belsky was the only “born Lengthy negotiations and disheartening has informed the censorship committee Dodon stage set librettist combining a loving knowledge of hindrances followed, which probably accel - about that, and that is why I think that in St. Bolshoi Theatre Bolshoi Theatre old Russian traditions and folk poetry with erated Rimsky-Korsakov’s death. The Petersburg they will be against it too.” 6 production, 1909 production, 1909 Photo a precise and resonant verse, a sense of composer declined numerous requests by It was probably the death of the com - Tempera, silver and 3 Museum of the Bolshoi stage and a musical grounding” . Sergei Gershelman, the Acting Governor- poser, a fervent defender of the opera’s initial Theatre, Moscow gold paint on paper The resulting opera sounded truly General of Moscow, to make cuts in the text, that allowed Telyakovsky to restart ne - 41 ¥ 55 cm Glinka Central Museum topical at the time: it spoke rather directly text, not wishing to distort the play’s mes - gotiations on a production of the censored Consortium of Musical about the rotten Tsarist regime committing sage. “So,” he wrote bitterly, “‘The Cock - opera version a year later. While Rimsky- Culture crimes and not keeping its promises. Its au - erel’ cannot be staged in Russia. I do not Korsakov was still alive, it was decided that dacity and wit were very appealing, and as intend to make any changes.” 4 Neverthe - the staging’s artistic director should be Kon - early as February 1908, Vladimir Telya- less, there had been some work on changing stantin Korovin, who, by then, had headed kovsky (1860-1924), director of the Impe - separate parts of the text.
Recommended publications
  • London's Symphony Orchestra
    London Symphony Orchestra Living Music Sunday 7 May 2017 7pm Barbican Hall SHOSTAKOVICH SYMPHONY NO 15 Mussorgsky arr Rimsky-Korsakov Prelude to ‘Khovanshchina’ Tchaikovsky Violin Concerto INTERVAL London’s Symphony Orchestra Shostakovich Symphony No 15 Sir Mark Elder conductor Anne-Sophie Mutter violin Concert finishes approx 9.10pm Generously supported by Celia & Edward Atkin CBE 2 Welcome 7 May 2017 Welcome Living Music Kathryn McDowell In Brief A warm welcome to this evening’s LSO concert at BMW LSO OPEN AIR CLASSICS 2017 the Barbican, where we are joined by Sir Mark Elder for an all-Russian programme of works by Mussorgsky, The London Symphony Orchestra, in partnership with Tchaikovsky and Shostakovich. BMW and conducted by Valery Gergiev, performs an all-Rachmaninov programme in London’s Trafalgar The concert opens with the prelude to Mussorgsky’s Square on Sunday 21 May, the sixth concert in the opera Khovanshchina, in an arrangement by fellow Orchestra’s annual BMW LSO Open Air Classics Russian composer, Rimsky-Korsakov. Then we are series, free and open to all. delighted to see Anne-Sophie Mutter return as the soloist in Tchaikovsky’s Violin Concerto, before lso.co.uk/openair Sir Mark Elder concludes the programme with Shostakovich’s final symphony, No 15. LSO WIND ENSEMBLE ON LSO LIVE I hope you enjoy the performance. I would like to take this opportunity to welcome Celia and The new recording of Mozart’s Serenade No 10 Edward Atkin, and to thank them for their generous for Wind Instruments (‘Gran Partita’) by the LSO support of this evening’s concert.
    [Show full text]
  • Rimsky-Korsakov and His World
    © Copyright, Princeton University Press. No part of this book may be distributed, posted, or reproduced in any form by digital or mechanical means without prior written permission of the publisher. David Brodbeck The Professor and the Sea Princess: Letters of Nikolai Rimsky-Korsakov and Nadezhda Zabela-Vrubel EDITED BY MARINA FROLOVA-WALKER TRANSLATED BY JONATHAN WALKER I am still filled, my dear, dear friend, Filled with your visage, filled with you! . It is as if a light-winged angel Descended to converse with me. Leaving the angel at the threshold Of holy heaven, now alone, I gather some angelic feathers Shed by rainbow wings . —Apollon Maykov (1852), set by Rimsky-Korsakov as No. 4 of his Opus 50 songs and dedicated to Nadezhda Zabela-Vrubel “I am rather dry by nature,” confessed Rimsky-Korsakov in one of his letters.1 This is indeed the prevailing impression we are likely to draw from his biographies, or even from his own memoirs. We know so much about the externals of his life, and yet the inner man somehow eludes us, obscured by his professorial image: a kindly but reserved man, with a pos- itive outlook on life, dignified and of impeccable morals. The contrast with the wild biographies of Musorgsky and Tchaikovsky allows us to suppose that Rimsky-Korsakov was really rather ordinary, even a little dreary. 1. Maykov’s Russian original of the epigraph above is as follows: Yeshcho ya poln, o drug moy milïy, / Tvoim yavlen'yem, poln toboy!. ./ Kak budto angel legkokrïlïy / Sletal besedovat' so mnoy, / I, provodiv yego v preddver'ye svyatïkh nebes, ya bez nego / Sbirayu vïpavshiye per'ya / Iz krïl'yev raduzhnïkh yego… • 3 • For general queries, contact [email protected] © Copyright, Princeton University Press.
    [Show full text]
  • The Negotiation of Nationalism in Nineteenth-Century Russian Opera
    Not Russian Enough The Negotiation of Nationalism in Nineteenth-Century Russian Opera R H ©?=>> Rutger Helmers Print production by F&N Boekservice Typeset using: LATEX ?" Typeface: Linux Libertine Music typesetting: LilyPond Not Russian Enough: The Negotiation of Nationalism in Nineteenth-Century Russian Opera Niet Russisch genoeg: nationalisme en de negentiende-eeuwse Russische operapraktijk (met een samenvatting in het Nederlands) P ter verkrijging van de graad van doctor aan de Universiteit Utrecht op gezag van de rector magniVcus, prof. dr. G. J. van der Zwaan, ingevolge het besluit van het college voor promoties in het openbaar te verdedigen op donderdag ? februari ?=>? des ochtends te >=.@= uur door Rutger Milo Helmers geboren op E november >FE= te Amersfoort Promotor: Prof. dr. E. G. J. Wennekes Co-promotor: Dr. M. V. Frolova-Walker Contents Preface · vii Acknowledgements · viii Preliminary Notes · x List of Abbreviations · xiii Introduction: The Part and the Whole · > Russia and the West · C The Russian Opera World · >= The Historiographical Legacy · >B Russianness RedeVned · ?> The Four Case Studies · ?A > A Life for the Tsar · ?F Glinka’s Changing Attitude to Italian Music · @@ The Italianisms of A Life for the Tsar · @F Liberties · BA Reminiscences · C> Conclusion · CB v vi CON TEN TS ? Judith · CD Serov the Cosmopolitan · D= Long-Buried Nationalities · E> Judith and Russianness · FE Conclusion · >=D @ The Maid of Orléans · >>> The Requirements of the Operatic Stage · >>C Schiller, The Maid, and Grand Opera Dramaturgy · >?>
    [Show full text]
  • 4932 Appendices Only for Online.Indd
    APPENDIX I MUSIC AWARDS IN COMPOSITION Key to award cycles: 1941 for works from 1934–40 1942 for works from 1941 1943 for works from 1942 1946a for works from 1943–44 1946b for works from 1945 1947 for works from 1946 1948 for works from 1947 1949 for works from 1948 1950 for works from 1949 1951 for works from 1950 1952 for works from 1951 Not included here: 1953 for works from 1952, no awards made 1954 for works from 1952–53, no awards made (see Appendix IV) Table 1. Awards in Composition by Genre Unusually high numbers are in boldface ’41 ’42 ’43 ’46a ’46b ’47 ’48 ’49 ’50 ’51 ’52 Opera2121117 2 Cantata 1 2 1 2 1 5 32 Symphony 2 1 1 4 1122 Symphonic poem 1 1 3 2 3 Suite 111216 3 Concerto 1 3 1 1 3 4 3 Ballet 1 1 21321 Chamber music 1 1 3 4 11131 Piano pieces 1 1 Film scores 21 2111 1 4 APPENDIX I MUSIC AWARDS IN COMPOSITION Songs 2121121 6 3 Art songs 1 2 Marches 1 Incidental music 1 Folk instruments 111 Table 2. Composers in Alphabetical Order Surnames are given in the most common transliteration (e.g. as in Wikipedia); first names are mostly given in the familiar anglicized form. Name Alternative Spellings/ Dates Class and Year Notes Transliterations of Awards 1. Afanasyev, Leonid 1921–1995 III, 1952 2. Aleksandrov, 1883–1946 I, 1942 see performers list Alexander for a further award (Appendix II) 3. Aleksandrov, 1888–1982 II, 1951 Anatoly 4.
    [Show full text]
  • 39 September 29, 1996
    INSIDE:• House-Senate conferees approve earmark for Ukraine — page 3. • Zaporizhia oak is witness to 700 years of history — page 4. • Horbulin’s independence anniversary address — page 8. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXIV HE No.KRAINIAN 39 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, SEPTEMBER 29, 1996 EEKLY$1.25/$2 in Ukraine Ukraine’sT independenceU anniversary markedW on Capitol Hill by Yaro Bihun Special to The Ukrainian Weekly WASHINGTON – The fifth anniversary of Ukraine’s independence was marked in the U.S. Congress on September 18 with warm praise for its accomplishments and assurances of support from the U.S. lawmakers who addressed the anniversary luncheon reception in the Senate Russell Office Building. The more than 250 people attending the event also heard a progress report on Ukraine’s development from Volodymyr Horbulin, secretary of the National Security Council of Ukraine, who was the luncheon’s keynote speaker. The reception was sponsored by the Ukrainian American Coordinating Council (UACC), the Ukrainian Congress Committee of America (UCCA) and Sen. Carl Levin (D-Mich.) as well some 30 other U.S. senators and representatives. Mr. Horbulin, who was visiting Washington for talks with Clinton administration officials, said Ukraine has laid down a “sound foundation” for a market economy. It has a “clear economic reform strategy,” brought into effect soon after President Leonid Kuchma’s election in 1994, which seeks to achieve and maintain financial sta- bility, control inflation, denationalize and develop a pri- vate sector, and create a favorable climate for foreign investment. The process was helped by the adoption of Ukraine’s new Constitution, which, among other things, ensures var- ious economic and ownership rights, including the right to private property, to own land and the right of entrepre- neurship.
    [Show full text]
  • RR-147 Rachmaninoff Works for Piano Trio
    RACHMANINOFF P I A N O T R I O A P R O F . J O H N S O N R E C O R D I N G Alexander Siloti, in association with the Azovo‐Donskyi �� Bank, to help indigent musicians), the Rachmaninoff family was able to pay for and find passage from Oslo, Wor o io io Norway to New York on November 1st, 1918. It should be noted that Baron Nikolai Gustavovich von Struve fter the social unrest and (1876‐1920), a student of Felix Draeseke’s in Dresden, political turmoil of the 1905 was the dedicatee of Rachmaninoff’s tone poem, Isle of Russian Revolution, Rachman‐ the Dead, Op. 29 (“Herrn Nicolas von Struve inoff left Moscow with his freundschaftlich gewidmet”). Baron Nikolai von Struve Afamily for Dresden, Germany in November was a member of Tsar Nikolas II’s personal entourage, A. SILOTI 1906. This vibrant city, full of art, culture, and a prominent figure in the social and musical life of and music, became the Rachmaninoff’s the Russian capital before the Revolution. He was connected with the home for the next three years, with only Russicher Musikverlag in Petrograd (a publishing enterprise devoted to the short summer breaks at Ivanovka (the best interests of modern Russian composition) until its confiscation by the estate of his wife’s family, the Satins, near Soviet authorities. He was also a member, and later director, of the editorial Tombov). While in Dresden, Rachmaninoff board of Serge Koussevitzky’s Editions Russes de Musique. By the end of agreed to perform and conduct in the 1915, Rachmaninoff also had finished his 14 Romances (Op.
    [Show full text]
  • THE RECORD COLLECTOR MAGAZINE Given Below Is the Featured Artist(S) of Each Issue (D=Discography, B=Biographical Information)
    PRINTED MATERIAL DISCOGRAPHICAL & REFERENCE BOOKS, BIOGRAPHIES; RECORD CATALOGUES & SUPPLEMENTS Books are all in good, used condition (no damage unless described). DJ = includes Paper Dust Jacket This year’s book list includes a number of important and desirable items. The minimum bids have been kept very low, considering the scarcity of some items and the cost of others which still might be in print. While bargains are indeed possible, I’d suggest, as usual, to bid realistically for those items of particular interest. Bids of any amount are, of course, welcomed. MUSICIAN BIOGRAPHIES/AUTOBIOGRAPHIES 3574. [FRANCES ALDA]. MEN, WOMEN AND TENORS. Autobiography. Riverside Press, Cambridge, MA. 1937. 307 pp. Illustrated. Quite candid jottings for the period. Fun and informative reading. Blank front page removed. Cons. 2. $7.00. 3622. MARIAN ANDERSON – A PORTRAIT (Kosti Vehanen). Whittlesey House, NY. 1941. 270 pp. Blank book plate on inside cover. Just about 1-2. $10.00. 3535. [MARIAN ANDERSON]. MY LORD, WHAT A MORNING. Autobiography. Viking Press, NY. 1956. DJ. Illustrated. 312 pp. Light DJ wear. Book gen. 1-2. $7.00. 3581. MARIAN ANDERSON – A SINGER’S JOURNEY (Allan Keiler). Scribner, NY. 2000. 447 pp. DJ. Just about 1-2. $10.00. 3542. [Sir THOMAS] BEECHAM – A CENTENARY DISCOGRAPHY (Michael Gray). Duckworth, Norwich. 1979. DJ. 129 pp. Light signs of use on DJ. Book is just about 1-2 except for numerous pencil check marks. $6.00. 3550. THE ACCOMPANIST – AN AUTOBIOGRAPHY OF ANDRÉ BENOIST (ed. John Anthony Maltese). Paganiniana Pub., Neptune City, NJ. 1978. 383 pp. Profusely illustrated. A fascinating and extremely candid look at dozens of the vocal and instrumental celebrities with whom Benoist was associated.
    [Show full text]
  • View Catalogue
    J & J LUBRANO MUSIC ANTIQUARIANS RUSSIA & EASTERN EUROPE in MUSIC & DANCE including Books from the Collection of Igor Stravinsky’s Personal Librarian, Edwin Allen 6 Waterford Way, Syosset, NY 11791 USA Telephone 516-922-2192 [email protected] www.lubranomusic.com CONDITIONS OF SALE Please order by catalogue name (or number) and either item number and title or inventory number (found in parentheses preceding each item’s price). Please note that all material is in good antiquarian condition unless otherwise described. All items are offered subject to prior sale. We thus suggest either an e-mail or telephone call to reserve items of special interest. Orders may also be placed through our secure website by entering the inventory numbers of desired items in the SEARCH box at the upper right of our homepage. We ask that you kindly wait to receive our invoice to insure availability before remitting payment. Libraries may receive deferred billing upon request. Prices in this catalogue are net. Postage and insurance are additional. An 8.625% sales tax will be added to the invoices of New York State residents. We accept payment by: - Credit card (VISA, Mastercard, American Express) - PayPal to [email protected] - Checks in U.S. dollars drawn on a U.S. bank - International money order - Electronic Funds Transfer (EFT), inclusive of all bank charges (details at foot of invoice) - Automated Clearing House (ACH), inclusive of all bank charges (details at foot of invoice) All items remain the property of J & J Lubrano Music Antiquarians LLC until paid for in full. v Please visit our website at www.lubranomusic.com Fine Items & Collections Purchased v Members Antiquarians Booksellers’ Association of America International League of Antiquarian Booksellers Professional Autograph Dealers’ Association Music Library Association American Musicological Society Society of Dance History Scholars &c.
    [Show full text]
  • Not for Citation Without Permission of Author
    NOT FOR CITATION WITHOUT PERMISSION OF AUTHOR 1220 THE BLAGOVEST THEME IN RUSSIAN MUSIC Edward V. Williams Professor of Music History University of Kansas This paper was originally presented at a Kennan Institute for Advanced Russian Studies colloquium on December 18, 1985. Copyright 1987 by the Wilson Center Kennan Institute for Advanced Russian Studies Woodrow Wilson International Center for Scholars The following essay was prepared and distributed by the Kennan Institute for Advanced Russian Studies as part of its Occasional Paper series. The series aims to extend Kennan Institute Occasional Papers to all those interested in Russian and Soviet studies and to help authors obtain timely feedback on their work. Occasional Papers are written by Kennan Institute scholars and visiting speakers. They are working papers presented at, or resulting from, seminars, colloquia, and conferences held under the auspices of the Kennan Institute. Copies of Occasional Papers and a list of Occasional Papers currently available can be obtained free of charge by writing to: Occasional Papers Kennan Institute for Advanced Russian Studies Woodrow Wilson International Center for Scholars Smithsonian Institution 955 L'Enfant Plaza, Suite 7400 Washington, D.C. 20560 The Kennan Institute for Advanced Russian Studies was established in 1975 as a program of the Woodrow Wilson International Center for Scholars. The Kennan Institute was created to provide a center in washington, D.C., where advanced research on Russia and the USSR could be pursued by qualified U.S. and foreign scholars, where encouragement and support could be given to the cultivation of Russian and Soviet studies throughout the United States, and where contact could be maintained with similar_institutions abroad.
    [Show full text]
  • Front Matter
    Cambridge University Press 0521590973 - Russians on Russian Music, 1880-1917: An Anthology Edited by Stuart Campbell Frontmatter More information CAMPBELL © Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 0521590973 - Russians on Russian Music, 1880-1917: An Anthology Edited by Stuart Campbell Frontmatter More information Russians on Russian music, 1880–1917 This second anthology of Russian writing on Russian music be- gins in 1880 (where the first volume concluded) and ends in 1917. It brings for the first time to an English-speaking readership the thoughts of leading Russian music critics as they react to the Rus- sian music new to them, during a period when all aspects of musi- cal life were developing rapidly. Music criticism had become more sure-footed, if no less opinionated. These reviews demonstrate greater awareness both of music history and of contemporary music abroad. The period covers the late careers of Tchaikovsky and Rimsky-Korsakov as well as late works of Borodin and Balakirev, and the emergence of Musorgsky’s compositions. Works by the intervening generation, including Arensky, Glazunov and Lyadov, are also reviewed and the book concludes with coverage of works by the Moscow School, including Medt- ner, Rachmaninoff and Skryabin and the early compositions of Stravinsky and Prokofiev. Stuart Campbell is Honorary Senior Research Fellow in the De- partment of Music and at the Institute for Central and East European Studies, University of Glasgow. He is author of V. F. Odoyevsky and the Formation of Russian Musical Taste in the Nineteenth Century (1989) and editor and translator of Russians on Russian Music, 1830–1880 (1994).
    [Show full text]
  • Music, Drama and Folklore in Nikolai Rimsky-Korsakov's Opera Snegurochka [Snowmaiden]
    MUSIC, DRAMA AND FOLKLORE IN NIKOLAI RIMSKY-KORSAKOV'S OPERA SNEGUROCHKA [SNOWMAIDEN] DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Gregory A. Halbe, B.A., M.A., M.M. ***** The Ohio State University 2004 Dissertation Committee: Approved by: Professor Margarita L. Mazo, Adviser Prof. Lois Rosow ___________________________ Professor George Kalbouss Advisor School of Music Graduate Program ABSTRACT Nikolai Rimsky-Korsakov’s third of his fifteen operas, Snegurochka [Snowmaiden], is examined here from historical and analytical perspectives. Its historical importance begins with the composer’s oft-expressed preference for this work. It was by far his most popular opera during his lifetime, and has endured as a staple of the operatic repertory in Russia to this day. Rimsky-Korsakov’s famous declaration that he considered himself for the first time an artist “standing on my own feet” with this work, Snegurochka also represents a revealing case study in the dissolution of the Russian Five, or moguchaia kuchka, as a stylistically cohesive group of composers. The opera’s dramatic source was a musical play by the same name by Aleksandr Ostrovsky, with music by Piotr Tchaikovsky. Rimsky-Korsakov solicited and received Ostrovsky’s permission to adapt the script into an opera libretto. Primary sources, including the composer’s sketchbooks, the first editions of the score and the subsequent revisions, and correspondence with Ostrovsky and others, reveal how he transformed the dramatic themes of Ostrovsky’s play, in particular the portrayal of the title character. Finally, the musical themes and other stylistic features of this opera are closely analyzed and compared with those of Richard Wagner’s music dramas.
    [Show full text]
  • 02 – Spinning the Record
    I: THE EARLY YEARS What on earth were they fighting over? To read the early history of recording, you would think that these people were arguing over shares of Microsoft stock or territory in the Middle East. These pioneers, some of whom really did have good intentions, were soon caught up in imbroglios, lawsuits and just plain nasty arguments that could make your head spin. It’s also rather hard to disentangle the vari- ous threads nowadays because, like all real history, none of it happened in a neat, linear fash- ion, but all jumbled together, lines drawn in the sand spilling all over each other as the tides of music fashions and different musical agendas rushed in from an ocean of public consumers. Reduced to essentials, it all seems so neat: Thomas Edison invents first practical phono- graph in 1877, sets it aside for 12 years and doesn’t bother to market or develop it as he turns his attentions to other matters (specifically electric light); other inventors pick up the thread around 1889, ten years later the flat disc begins to make significant inroads on the cylinder, by 1913 Edison throws in the towel and starts making flat discs of his own, in 1925 electrical re- cording replaces the old acoustical method, by which time radio is making significant inroads on the record industry itself. By 1930, thanks to the overwhelming popularity of radio and the Depression, the record industry is floundering; new techniques and marketing ideas help keep it afloat through the Depression and War years, then it blossoms in a Renaissance of long-play albums, stereo sound and a seemingly unlimited market.
    [Show full text]