F I L M O T E C a E S P a Ñ O
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
F I L M O T E C A E S P A Ñ O L A Sede: Cine Doré C/ Magdalena nº 10 c/ Santa Isabel, 3 28012 Madrid 28012 Madrid Telf.: 91 4672600 Telf.: 91 3691125 Fax: 91 4672611 (taquilla) [email protected] 91 369 2118 http://www.mcu.es/cine/MC/FE/index.html (gerencia) Fax: 91 3691250 NIPO (publicación electrónica): 554-09-003-5 MINISTERIO DE CULTURA Precio: Normal: 2,50€ por sesión y sala 20,00€ abono de 10 PROGRAMACIÓN sesiones. Estudiante: 2,00€ por sesión y sala septiembre 15,00€ abono de 10 sesiones. 2009 Horario de taquilla: (del 1 al 13) 17.15 h. (del 1 al 13), 16.15 h. (del 15 al 30) hasta 15 minutos después del comienzo de la última sesión. Venta anticipada: 21.00 h. hasta cierre de la taquilla para las sesiones del día siguiente hasta un tercio del aforo. Horario de cafetería: 17.00 – 00.45 h. Tel.: 91 369 49 23 Horario de librería: 17.30 - 22.30 h. Tel.: 91 369 46 73 Lunes cerrado (*) Subtitulaje electrónico SEPTIEMBRE 2009 Centenario de Joseph L. Mankiewicz (1909-1993) Recuerdo de Michelangelo Antonioni (III) Jim Jarmusch O Dikhipen - Gitanos en el cine (II) Premios Goya (II) La melancolía en el cine (VII) Casa Sefarad presenta Casa Árabe presenta: Noches de Ramadán 2009 La noche en blanco 09 Homenaje a Guillermo Fernández Zúñiga 18 Festival de Cine de Madrid - PNR Muestra de cortometrajes de la PNR Las sesiones anunciadas pueden sufrir cambios debido a la diversidad de la procedencia de las películas programadas. Las co pias que se e xhiben son l as de m ejor cal idad disponibles. Las d uraciones q ue figuran e n el programa son aproximadas. Los títu los originales d e las películas y lo s d e su distribución en Esp aña fig uran en neg rita. Lo s que aparecen en cursiva corresponden a una traducción literal del original o a títulos habitualmente utilizados en español. Para las p elículas cuyo idioma original no es el español, se señala mediante siglas la versión de la copia prevista para la proyección. Las siglas VOSE indican que la copia está en versión original con subtítulos en español. El asterisco (*) significa que éstos son electrónicos. En las copias subtituladas en otra lengua, se in cluye la inicial d el id ioma co rrespondiente segu ida d e /E* (sub títulos electrón icos en esp añol). Cuando sea necesario especificar el id ioma de la versión original proyectada, se añ ade su inicial tras l as siglas VO. Siglas utilizadas en este programa: VOSE Versión original subtitulada en español VOSE* Versión original subtitulada en español electrónico VOSI/E* Versión original subtitulada en inglés y español electrónico VOSF/E* Versión original subtitulada en francés y español electrónico VE Versión doblada al español VO Versión original sin subtítulos Martes 1 18.00 Premios Goya Sala 1 Los ojos de Ariana (Ricardo Macián, 2007). Documental. 95' 20.00 Joseph Leo Mankiewicz Sala 1 Dragonwyck (El castillo de Drago nwyck, Joseph L. Man kiewicz, 1946). Int.: Gene Tierney, Vincent Price, Anne Revere. EE UU. VOSE. 102' "El debut en la dirección de Mankiewicz no tiene mucho que ver con las sátiras ingeniosas por las que es conocido. Aunque habita el mismo terrotorio gótico que la posterior El fantasma y la señora Muir carece del encanto, ingenio y ambivalencia psicológica de esta última. Pero es un drama eficaz en la tradición de Rebeca, con pocas sorpresas pero una recreación plausible de 1840 y unas interpretac iones destacadas" (Geoff Andrew). Segunda proyección día 6. 22.00 Jim Jarmusch Sala 1 Stranger than Paradise (Extraños en el paraís o, Jim Jarmusch, 1984). Int.: John Lurie, Ester Balintz, Richard Edson. EE UU. VOSE. 89' "Una égloga triste ro zando lo sen timental, Stranger than Paradise es el elogio del vagabundeo ocioso y del querer hacerse rico, actividades americanas tan arraigadas como dudosas. Una road movie y una farsa del personajes, con un trío protagonista de bohemios arrastrados (una adolescente emigrante húngara, su primo americanizado y su af able colega) recortados audazmente sobre un fondo de paisajes desolados. Muy divertida y puro cine" (Jim Hoberman). Segunda proyección día 27. Miércoles 2 18.00 Premios Goya Sala 1 Cartas p ara Jenny ( Diego M usiak, 2009). I nt.: Gi mena Acca rdi, Fabio Di Tom aso, M anu Fullola. 99' 20.00 Joseph Leo Mankiewicz Sala 1 The Ghost and Mrs Muir (El fantasma y la señora Muir, Joseph L. Mankiewicz, 1947). Int.: Gene Tierney, Rex Harrison, George Sanders. EE UU. VOSE. 104' "Como The Late George Apley, que la precede en la filmografía de Mankiewicz, El fantasma y la señora Muir es una película sobre el tiempo. (...) Lucy Muir se sustrae voluntariamente al tiempo para refugiarse en su universo personal, abandonándose a sus sueños y sus fantasmas. Harta de su vieja familia, idiota y conformista, se m archa d e Londres y de su vida ya ago tadora p ara i nstalarse a orillas d el m ar do nde (como el la decl ara) si empre ha q uerido vivir. Desgajada geo gráficamente de l a vi da ur bana, vi viendo apartada con su criada y su hija, ella ya no pertenece a la vida cotidiana británica. El último paso de este salto al infinito, al mundo del onirismo y de la evasión mágica, lo dará al enamorarse de u n fantasma" (Patrick Brion). Segunda proyección día 4. 22.10 Jim Jarmusch Sala 1 Down By L aw (Bajo el peso de la ley, Jim Jar musch, 1 986). In t.: Jo hn Lurie, Tom W aits, Roberto Benigni. EE UU. VOSE. 105' "Un c uento de hada s, am algama de pel ícula carcel aria, thriller y comedia, con algún parecido con Stranger than Paradise (a mbas tratan de am ericanos tranformados por el c ontacto c on u n i nocente extranjero y están roda das en un increíble blanco y negro). Pero su é nfasis en el hum or la hace más accesible y quizás menos a mbiciosa. Con todo su estilo y hum or, e n cualquier caso, el triunfo de l a película es demostrar que 'es un mundo triste y maravilloso'" (Geoff Andrew). Segunda proyección día 4. 22.30 Casa Sefarad presenta Sala de verano Ha'asonot shel Nina (Las tragedias de Nina, Savi Gabizon, 2004). Int.: Ayelet July Zurer, Aviv Elkabets. Yoram Hatav. Israel. VOSE. 116’ Como si ser adolescente no fuera suficiente, Nadav tiene que hacer frente a su familia rota, al divorcio de sus padres, su padre moribundo y su temperamental madre, así como al haberse encaprichado de su tía Nina... que tiene sus propios problemas que resolver Segunda proyección día 5. Jueves 3 18.00 Joseph Leo Mankiewicz Sala 1 The Late George Apley (Joseph L. Mankiewicz, 1947. Int.: Ronald Colman, Peggy Cummings, Edna Best. EE UU. VOSE*. 93' La historia de un aristócrata de Boston enamorado de s u ciudad hasta extremos insospechados. Él tiene perfectamente claro que sus hijos deben permanecer en Boston y relacionarse sólo con bostonianos, pero para su desgracia su hijo -estudiante en Harvard- se enamora de una chica de Worcester, y su hija, de un estudiante de Yale. Segunda proyección día 27. 20.00 Jim Jarmusch Sala 1 Mystery Train (Mystery Train, Jim Jarmusch, 1989). Int.: Masatoshi Nagase, Youki Kudoh, Nicoletta Braschi. EE UU. VOSE. 110' "Una trilogía de cuentos tristes, rodada en color y ambientada en torno a un mugriento hotel de Memphis. En cierto sentido trata de los que van y vienen (...) Pero en un nivel más profundo trata de la narración, de cómo hace mos cone xiones entre ge ntes, luga res y objetos para crea r significados y de cóm o es as conexiones mutan. Sólo a m itad de cam ino empezamos a ver c ómo se re lacionan entre sí las historias y los personajes" (Geoff Andrew). Segunda proyección día 5. 22.10 Jim Jarmusch Sala 1 Night o n Ear th (Noche en la tierra , Jim Jarmusch, 19 9 1). Int .: Gena Rowlands, Arm in Mueller-Stähl, Roberto Benigni. EE U. VOSE. 129' "Coger un taxi es algo insignificante en la vida cotidiana; en una película, cuando alguien coge un taxi se ve cómo entra, después hay un corte y se le ve salir. Así que, en cierto modo, la película está hecha de los trozos que normalmente se descartan" (Jim Jarmusch). Segunda proyección día 26. 22.30 Casa Sefarad presenta Sala de verano Bikur hatizmoret (La banda nos visita, Eran Kolirin, 2007). Int.: Saleh Bakri, Ronit Elkabetz, Sasson Gabai. Israel / Francia. VOSE. 85’ "Una variante oriental del estilo agridulce de Jim Jarmusch y Aki Kaurismaki. La Banda Ceremonial de la Policía de Alejandría l lega a u na pe queña ciudad i sraelí para dar u n c oncierto. Pierden el aut obús de regreso y de ben ace ptar el refugio que le s ofrece la dueña de un ba r, dónde pasa n una noche rara y maravillosa" (David Jenkins). Segunda proyección día 6. Viernes 4 18.00 Premios Goya Sala 1 El amor se mueve (Mercedes Afonso, 2008). Int.: : Silvia Abascal, Ana Wagener, Mulie Jarju. 104' 20.10 Jim Jarmusch Sala 1 Down By L aw (Bajo el peso de la ley, Jim Jar musch, 1 986). In t.: Jo hn Lurie, Tom W aits, Roberto Benigni. EE UU. VOSE. 105' Ver nota día 2. 22.15 Joseph Leo Mankiewicz Sala 1 The Ghost and Mrs Muir (El fantasma y la señora Muir, Joseph L.