kosten- Amtsblatt los!

der Verwaltungsgemeinschaft Kleinheubach mit den Gemeinden KLEINHEUBACH - LAUDENBACH - RÜDENAU Beilage: Mitteilungsblatt und Vereinsnachrichten der VG Jahrgang 42 Nr. 19 2. Oktober 2019

Es ist nicht von Bedeutung wie langsam du gehst, solange du nicht stehen bleibst.

Konfuzius - Amtlicher Teil -

Markt Kleinheubach

Der Markt Kleinheubach (ca. 3.600 Einwohner) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mitarbeiter für den gemeindlichen Bauhof. Die Stelle ist unbefristet und richtet sich an Bewerber gleich welchen Geschlechts.

Aufgabenschwerpunkte: Pflege und Unterhaltung der gemeindlichen Grünflächen, Straßen- und Wegeunter- halt (einschließlich Winterdienst) sowie Mitarbeit bei allen anfallenden Tätigkeiten des Bauhofbetriebes.

Anforderungen: Abgeschlossene Berufsausbildung im gärtnerischen Bereich (z.B. Landschaftsgärt- ner), möglichst Führerscheinklasse CE. Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit, Teamfähigkeit, körperliche Belastbarkeit sowie selbst- ständiges und eigenverantwortliches Arbeiten setzen wir voraus. Die Bereitschaft zu Arbeitseinsätzen auch außerhalb der Regelarbeitszeit (z. B. an Sonn- und Feiertagen) muss vorhanden sein. Ihre Einstellung erfolgt unbefristet im Beschäftigungsverhältnis nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD). Fühlen Sie sich angesprochen? Dann schicken Sie Ihre aussagekräftigen Unter- lagen bis spätestens 18.10.2019 an den Markt Kleinheubach, Friedenstraße 2, 63924 Kleinheubach, oder als PDF-Datei an [email protected]. Für weitere Auskünfte steht Ihnen der Geschäftsstellenleiter der VG Kleinheubach, Herr Andreas Weber (Tel.: 09371/9716-37) zur Verfügung. Bitte beachten Sie, dass wir Ihre personenbezogenen Daten zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens nach den Regularien der Datenschutzgrundverordnung i.V.m. dem Bayerischen Datenschutzgesetz erheben und verarbeiten.

Die Information nach Art. 13 DSGVO finden Sie unter dem Link www.kleinheubach.de/information/datenschutz.

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 2 Verwaltungsgemeinschaft Kleinheubach Rathaus der VG Kleinheubach am 04.10.2019 geschlossen Wir weisen darauf hin, dass das Rathaus der VG Kleinheubach am Freitag, 04.10.2019, dem Tag nach „Tag der deutschen Einheit“, geschlossen bleibt. Die Dienststunde am Freitag, 04.10.2019 in der Gemeinde Rüdenau entfällt. Ab Montag, 07.10.2019 sind die Mitarbeiterinnen/Mitarbeiter des Rathauses wieder zu den bekannten Öffnungszeiten für Sie da. VG Kleinheubach Stefan Danninger Gemeinschaftsvorsitzender

Markt Kleinheubach Gartenwasser wird abgestellt Am Montag, 7. Oktober 2019, wird das Gartenwasser abgestellt. Die Gartenbesitzer werden gebeten, danach die Wasseruhren auszubauen und die Wasserhähne zu öffnen.

Problemmüllsammlung im Markt Kleinheubach, in der Gemeinde Laudenbach und in der Gemeinde Rüdenau Problemmüllsammlung Dienstag, 15.10.2019 08.00 – 09.00 Uhr Rüdenau (Rathaus) 09.30 – 10.30 Uhr Laudenbach (Aufseßring, bei Haus Nr. 12) Samstag, 19.10.2019 10.00 - 10.30 Uhr Kleinheubach (Parkplatz vor dem Friedhof) Das zählt zum Problemabfall: Problemabfall aus Haushalten, zum Beispiel: ● schadstoffhaltige Abfälle ● Batterien ● Farb- und Lackreste ● Pflanzen- und Holzschutzmittel ● Leuchtstoffröhren ● ölverschmutzte Putzlappen ● Thermometer ● Klebemittelreste ● Chemikalien ● Spezialreinigungsmittel (Gefahrensymbol giftig) ● Schädlingsbekämpfungsmittel (bitte unvermischt anliefern)

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 3 Markt Kleinheubach Liebe Kleinheubacherinnen und Kleinheubacher! Gerne besuche ich Sie zu Ihren Geburtstagen, an denen Sie das 75., 80., 85. und 90. Lebensjahr vollenden. Ab dem 95. Lebensjahr besuche ich unsere Jubilare gerne an jedem Ehrentag. Natürlich gratuliere ich ebenso gerne bei den Silbernen, Goldenen, Diamantenen und Eisernen Hochzeiten. Kommt Ihnen mein Besuch an diesem Tag ungelegen oder sind Sie an Ihrem Jubeltag verreist, möchte ich Sie bitten, meine Mitarbeiterinnen im Vorzimmer (Tel. 09371/9716- 24) kurz zu informieren und evtl. einen Besuchstermin zu verabreden. Markt Kleinheubach Stefan Danninger 1. Bürgermeister

Gemeinde Laudenbach Liebe Laudenbacherinnen und Laudenbacher! Gerne besuche ich Sie zu Ihren Geburtstagen, an denen Sie das 70., 75., 80., 85. und 90. Lebensjahr vollenden. Ab dem 90. Lebensjahr besuche ich unsere Jubilare gerne an jedem Ehrentag. Natürlich gratuliere ich ebenso gerne bei den Silbernen, Goldenen, Diamantenen und Eisernen Hochzeiten. Kommt Ihnen mein Besuch an diesem Tag ungelegen oder sind Sie an Ihrem Jubeltag verreist, möchte ich Sie bitten, meine Mitarbeiterinnen im Vorzimmer (Tel. 09371/9716- 24) kurz zu informieren und evtl. einen Besuchstermin zu verabreden. Gemeinde Laudenbach Bernd Klein 1. Bürgermeister

Gemeinde Rüdenau Liebe Rüdenauerinnen und Rüdenauer! Gerne besuche ich Sie zu Ihren Geburtstagen, an denen Sie das 70., 75., 80., 85. und 90. Lebensjahr vollenden. Ab dem 90. Lebensjahr besuche ich unsere Jubilare gerne an jedem Ehrentag. Natürlich gratuliere ich ebenso gerne bei den Silbernen, Goldenen, Diamantenen und Eisernen Hochzeiten. Kommt Ihnen mein Besuch an diesem Tag ungelegen oder sind Sie an Ihrem Jubeltag verreist, möchte ich Sie bitten, meine Mitarbeiterinnen im Vorzimmer (Tel. 09371/9716- 24) kurz zu informieren und evtl. einen Besuchstermin zu verabreden. Gemeinde Rüdenau Udo Käsmann 1. Bürgermeister

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 4 Gemeinde Rüdenau Abfrage nach Mobilfunkstandorten in Rüdenau Von 637 Stimmberechtigten haben sich 380 Bürger an der Umfrage beteiligt. Bei den gültigen Stimmen waren 139 „JA“ und 177 „NEIN“ - Stimmen zur Frage über die Bereitstellung gemeindlicher Gebäude in der Ortsmitte, z. B. am alten Schulgebäude für die Errichtung einer Mobilfunkantenne zu verzeichnen. Leider mussten 62 Abstim- mungsunterlagen beanstandet werden, da z. B. im Rücksendekuvert nur der Stimm- zettelumschlag oder nur der Umfrageschein enthalten war, oder die Umfragescheine nicht unterschrieben waren. Gemeinde Rüdenau, 02.10.2019 Udo Käsmann 1. Bürgermeister

Gemeinde Laudenbach Vollzug des Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes Die Ortsstraße „Verbindungsweg zwischen Straße Am Bocksberg und Mühlweg“ wird mit Wirkung vom 02.01.2020 zum beschränkt öffentlichen Weg abgestuft. Der Weg darf nur von Fußgängern benutzt werden. Die Unterlagen können im Rathaus, Zimmer Nr. 8 der Verwaltungsgemeinschaft Klein- heubach während der allgemeinen Öffnungszeiten eingesehen werden. Gemeinde Laudenbach Bernd Klein 1. Bürgermeister Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Bekanntgabe Kla- ge bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht Würzburg, Burkarderstraße 26, 97082 Würzburg, schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle dieses Gerichts erhoben werden. Die Klage muss den Kläger, den Beklagten – un- terfertigte Behörde – und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben, der angefochtene Bescheid soll in Urschrift oder in Abschrift beigefügt werden. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden. Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung: • Durch das Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Ausführung der Verwaltungsge- richtsordnung vom • 22. Juni 2007 (GVBl. Nr. 13/2007 S. 390) wurde das Widerspruchsverfahren im Bereich des BayStrWG • abgeschafft. Es besteht keine Möglichkeit, gegen diesen Bescheid Widerspruch ein- zulegen. • Die Klageerhebung in elektronischer Form (z.B. durch E-Mail) ist unzulässig. • Kraft Bundesrechts ist in Prozessverfahren vor den Verwaltungsgerichten seit 01.07.2004 grundsätzlich ein Gebührenvorschuss zu entrichten.

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 5 Freiwillige Feuerwehr Kleinheubach EINLADUNG zur DIENSTVERSAMMLUNG der Freiwilligen Feuerwehr Kleinheubach am 23.10.2019 im Feuerwehrhaus, Im Steiner 11 Beginn der Dienstversammlung 19.00 Uhr Tagesordnung: 1. Begrüßung, Grußworte 2. Bildung eines Wahlausschusses 3. Neuwahlen 1. Kommandant / 2. Kommandant 4. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Mitglieder der aktiven Wehr erscheinen im Dienstanzug. Stefan Danninger Jörg Lörcher 1. Bürgermeister 2. Kommandant

Standesamtliche Nachrichten Geburten 06.08.2019 Mia B e r r e s, Laudenbach Eltern: Julia und Carsten Berres

Eheschließungen 14.09.2019 Julia K a p p e s, Kleinheubach Mirko B r e u n i g, Kleinheubach

Sterbefälle -/-

Fundamt VG Kleinheubach 1 x Rucksack mit Herrenbekleidung, Schlüsselbund und Getränke 1 x Schlüsselbund mit mehreren Schlüsseln und Opel-Autoschlüssel

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 6 Öffnungszeiten der VG Kleinheubach Kleinheubach Montag 08.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.30 Uhr Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr Mittwoch 08.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 08.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Laudenbach Montag 10.30 - 11.30 Uhr Donnerstag 15.00 - 16.30 Uhr Rüdenau Montag 16.30 - 17.30 Uhr Freitag 11.00 - 12.00 Uhr

Impressum: Herausgeber u. Vertrieb: VG Kleinheubach, Friedenstr. 2, 63924 Kleinheubach V.i.S.d.P. Tel.: 09371/9716-28 Anzeigengestaltung, Satz und Layout: Hansen|Werbung GmbH & Co. KG, Hauptstr. 8, 63924 Kleinheubach Tel.: 09371/4407, Fax: 09371/69659, E-Mail: [email protected] Druck: Dauphin-Druck, Großheubach Auflage: 2.970 Exemplare Erscheinungsweise und Verteilungsart: 14-tägig für alle Haushalte Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Verantwortlich für Bild- und Textbeiträge sowie übermittelte Grafiken sind die jeweiligen Verfasser (Urheber). Weiterverwendung der Bild- und Textbeiträge nur mit ausdrücklicher Geneh- migung des Verfassers. Weiterverwendung der Werbung nur mit ausdrücklicher Genehmigung von Hansen|Werbung. Quelle Titelbild: © Pixabay.com

Bitte beachten: ANNAHMESCHLUSS Amtsblatt VG Kleinheubach Nr. 20: Mittwoch, 16.10.2019, 10 Uhr. Bitte senden Sie Ihre Textveröffentlichungen an die VG Kleinheubach, E-Mail: [email protected] Anzeigen senden Sie bitte direkt an HANSEN|WERBUNG ([email protected]). Gerne beraten wir Sie unter Tel. 09371/4407.

- Es folgt der nicht amtliche Teil -

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 7 Junge Familie sucht Baugrundstück oder ein Eigenheim. Garten & Parkmöglichkeiten gewünscht. Tel. 0162 - 20 48 839 (ab 18.00 Uhr) Liebherr Tischgefrierschrank neuwertig, zu verkaufen. Tel. 0151 / 40 74 199

T Gerne richten wir Ihnen Ihre Weihnachstfeier aus oder reservieren Ihnen einen Tisch. ffnunzeen Dienstag bis Sonntag 11.00 – 22.00 Uhr, Montag Ruhetag Sansenhof 6 · 63916 Weilbach-Sansenhof · Tel. 0 93 73 / 9 95 66 · Familie Campisi Facebook: Ristorante I Paesani · Golfanlage Gut Sansenhof

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 8 einfach viel drin

© hansenwerbung.de Jetzt neu in unserem Sortiment

AVP** € ** € Sonderpreis** €

Inhaberin: Heike Muckel In der Seehecke 1 Kleinheubach 63924 Kleinheubach Tel.: 09371 / 650 42 54 Mo+Di: 9:00 - 18:00 Uhr Fax: 09371 / 650 69 89 Mi: 9:00 - 15:00 Uhr @ https://kleinheubach.easyapotheken.de Do+Fr: 9:00 - 18:00 Uhr [email protected] Sa: 9:00 - 13:00 Uhr

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 9 Spenglerei Sanitärinstallation • Metalldacheindeckung • Neubauinstallation • Fassadenverkleidung • Badrenovierung • Dachentwässerung • Altbaumodernisierung • Foliendächer • Hauswasserinstallation • Balkon- u. Terrassen- • Kundendienst

© hansenwerbung.de abdichtung

Kleinheubach • Hauptstr. 38a • Tel. 09371/4330 • [email protected]

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 10 MITTEILUNGSBLATT

für Gemein- die den

KLEINHEUBACH LAUDENBACH RÜDENAU Jahrgang 42 Nr. 19 2. Oktober 2019

Ferien(s)pass 2019 – Heubach am Main „Wasser ist Leben!“ mit Dorothea Zöller von churNatur 29.07.2019 Bei den Wasserspielen von churNatur schöpften wir mit den Hän- den Wasser und schauten wo der Wasserfloh und seine Freunde wohnen. Danach ging es ans Boot bauen und Segel bemalen. In rasanten Rennen, wurden die Rindenschiffe auch gleich auspro- biert. Zum Schluss versuchten alle zusammen ein Rohr mit vielen Löchern zu füllen. Es hat Spaß gemacht und wir freuen uns schon darauf im nächsten Jahr wieder an den Start zu gehen. Text und Foto: Dorothea Zöller, churNatur „Hereinspaziert – Manage frei“ veranstaltet durch den Turnverein Kleinheubach 31.07.2019 Am 31. Juli trafen sich 14 Kinder bei schönstem Wetter am Spielplatz an der Wassersport in Kleinheubach. Die Vorsit- zende des Turnvereins brachte mit ihren Helfern Brigitte Otter und Alicia Schloter viele Übungsgeräte mit. Mit Tüchern jonglieren, auf dem Einrad fahren und Pedalos ausprobieren, wa- ren nur einige Geräte und Herausforde- rungen, mit denen man Zirkusluft schnup- pern konnte. Zwischen zwei Bäumen war auch eine Slackline gespannt, dort konnte das Balancie- ren geübt werden. Die Kinder hatten sehr viel Spaß, die zwei Stunden gingen leider viel zu schnell vorbei. Text und Foto: Christiane Dümlein, Turnverein Kleinheubach

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 11 „Canadierfahrt nach Klingenberg“ veranstaltet durch Wasser-Sport-Gemeinschaft Kleinheubach 02.08.2019 Am Freitag, den 02.08.2018 trafen sich bei wechselhaftem Wetter 14 Kinder aus Klein- heubach, Großheubach und Laudenbach zur „Abenteuerfahrt mit dem Canadier“ am Bootshaus der Wasser-Sport-Gemeinschaft. Nach der Schwimmwestenanprobe ging es an den Steg. Dort schon zwei große Canadi- er bereit. Schnell fanden sich die Kinder zu zwei Gruppen zusammen und verteilten sich mit ihren Paddeln auf die beiden Boote. Nach kurzer „Übungsphase“ ging es los in Rich- tung Trennfurt. Beide Boote lieferten sich immer wieder kleinere Wettrennen. Nach ca. 1,5 Stunden legten beide Canadier in Trennfurt an. Nachdem alle Paddel und Schwimmwesten in den Kofferraum verpackt waren ging es mit einem kurzen Fuß- marsch in die Eisdiele. Zur Erholung durften sich die Kids wie auch die Bootsmänner über ein leckeres Eis freuen. Danach wurden die Kinder auf die Autos verteilt und es ging wieder zurück nach Kleinheubach wo die Eltern ihre Kinder empfangen. Text und Foto: WSG Kleinheubach

„Kinder spielen Geschichte“ veranstaltet durch den Musikverein Kleinheubach 02.08.2019 Neugierig auf das Mittelalter – Am 2. Au- gust trafen sich 12 Kinder im Garten in der Hauptstraße. Das Wetter war so schön, dass alle Aktivitäten im Freien stattfinden konnten. Nach einer Kennlernrunde gab es mehrere Mitmachaktionen: Die Kinder konnten sich eine Kugel als Schlüsselan- hänger filzen, ein „3 – gewinnt – Spiel“ aus Steinen und einem Jutesäckchen basteln und ein Armbändchen knüpfen. Ihren Hunger stillten sie mit selbstgebackenen „Armen Rittern“. So erfuhren die Kinder, mit welchen einfachen Mitteln sich das Leben in einem mittelalterlichen Dorf einst ab- spielte. Alle hatten dabei sehr viel Spaß, die Zeit ging viel zu schnell vorbei! Text und Foto: Kleinheubacher Musikanten

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 12 „Kreativ mit der Nähmaschine“ unterstützt von den Freien Wählern Kleinheubach 03.08.2019 „Nähen macht Spaß“ unter diesem Motto trafen sich 9 Mädchen und ein Junge um die ersten Erfahrungen an der Nähma- schine zu sammeln. Zur Auswahl standen einige kleinere „Projekte“: ein Turnbeutel, der vielseitig einsetzbar ist, Haarbänder, Stirnbänder sowie einige Kissen. Jedes Kind konnte sich selbst aussuchen, was es nähen möchte und aus welchem Stoff. Die Kinder hatten alle sehr viel Spaß und waren mit Begeisterung dabei. Die Leiterinnen des Kurses Frau Dosch und Frau Wirl, haben sich sehr über diesen gelungenen Nähnachmittag gefreut. Alle waren sich einig – wir möchten nächstes Jahr wieder kommen! Text und Foto: Freie Wähler, Uschi Wirl „Fußball im Kleinfeld“ mit der SG Eintracht Kleinheubach 03.08.2019 Am 3.8.19 fanden mit 11 teilnehmenden Kindern von 5 bis 9 Jahren die SGE Fuß- ballferienspiele statt. Eifrig wurden von 15 bis 18.30 Uhr Fuß- ballparcours, Penaltyschießen und ein Fußballmatch bestritten. Zum Kraft tanken gab es Getränke, Melo- ne, Brezel und Eis. Text und Foto: Jennifer Ulsamer „Das Spiel der Könige“ veranstaltet durch den Schützenverein Kleinheubach – Schachabteilung 07.08.2018 Unter dem Motto „Das Spiel der Könige“ erhielten am Mittwoch, 07.08.2019, 8 Kinder Einblick in die Grundzüge des Schachspiels. In der ersten Hälfte des zweistündigen Programms erklärte der Leiter der Schachabteilung des Kleinheubacher Schützenver- eins, Pascal Waidelich, wie die einzelnen Figuren ziehen, was Schach, Schachmatt und Patt bedeuten und welche Figuren stärker und welche schwächer sind. Nachdem alle die Regeln verstanden hatten ging es nach einer kurzen Pause auch schon los: Die Kinder durften ihre (größtenteils) erste eigene Partie gegeneinander spielen. So mancher konnte schon ein gewisses Geschick darin beweisen, sich geg- nerische Figuren zu schnappen und eigene zu verteidigen. Doch eine besondere Herausforderung gab es noch für die jungen Schachspieler: Wer sich traute durfte sich an ein paar Aufgaben versuchen, bei denen man den Geg- ner mit nur einem einzigen Zug Schachmatt setzen musste. Nach gründlichem Über- legen haben es auch einige geschafft, die Aufgaben richtig zu lösen. Text: Peter Waidelich, Schützenverein Kleinheubach

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 13 „Kimme und Korn – Schnupperkurs im Lichtgewehrschießen“ veranstaltet durch den Schützenverein Kleinheubach 07.08.2019 Unter dem Motto „Kimme und Korn“ erhielten am Mittwoch, 07.08.2019, 6 Kinder Einblick in den Schießsport mit dem munitionslosen Lichtgewehr. Begonnen wurde mit der obligatorischen Sicherheitsunter- weisung durch Jugendleiter Heinz-Günther Rudolf: Auch das munitionslose Lichtgewehr darf, wie alle Waffen im Schützenverein, niemals auf Menschen gerichtet werden, sondern immer nur in Schussrichtung auf die Zielscheibe. Im Anschluss an die Sicherheitsunterweisung wurde erklärt, wie man mit dem Lichtgewehr zielt, und die Teilnehmer durf- ten einige Probeschüsse abgeben, um sich mit dem Licht- gewehr vertraut zu machen. Die Treffer werden beim Licht- gewehrschießen auf einem Bildschirm angezeigt. Nach den Testläufen haben sich die anwesenden Kinder in einem kleinen Turnier gemessen. Zum Abschluss wurde ein kleiner „Indoor-Biathlon“ veranstaltet, bei dem die Kinder aus erster Hand erfahren durften, dass es nach körperlicher Anstrengung wesentlich schwieriger ist, das Ziel zu treffen. Text und Foto: Peter Waidelich, Schützenverein Kleinheubach

„Ist am Dienstag schon SAMS-Tag“ mit dem Team- der Kreativ-Werkstatt und der Evangelischen Bücherei, veranstaltet durch die evangelische Kirchenge- meinde Kleinheubach 13.08.2019 Ferienspiel-Aktion in der Bücherei – „Ist am Dienstag schon Sams-Tag?“ fragten sich 18 Kinder zwischen sechs und zehn Jahren anlässlich der Ferienspiel-Aktion in der Bücherei. Gemeinsam hatten die Teams von Bücherei und Kreativ-Werk- statt den „Sams-Nachmittag“ im Gemein- dehaus der evangelischen Kirchenge- meinde vorbereitet. Nach den ersten Kennenlernspielen, bei denen z. B. „Sams-Familien“ gesucht wurden, gingen alle zum Vorlesen in die Kinder-Bücherei. Dort konnten bereits viele durch „Sams-Insider-Wissen“ beindrucken. Nach zwei spannenden Geschichten rund um das Sams und seine Wunschpunkte wurde eifrig in der Bücherei gestöbert. Danach ging es im Kirchhof mit Spielen, die ganz im Sinne von Sams‘ Lieblingsspeise gestaltet waren, weiter: die Kids vergnügten sich unter anderem beim lustigen „Wurst-

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 14 ACHTUNG GEWERBETREIBENDE Müllabfuhrkalender 2020 – Ein Jahr im „Blickfeld“

Jede Woche schauen tausende Menschen auf ihre Müllabfuhrkalender um die richtige Mülltonne vor die Haustür zu stellen. Profitieren Sie von dieser hohen Aufmerksamkeit. Ende dieses Jahrs werden in unseren Amts- und Mitteilungsblättern die Müllabfuhrkalender abge- druckt. Wie immer sind diese zum Herausnehmen und mit Werbefeldern bestückt. Aufgrund der hohen Nachfrage nach diesen wenigen Werbe- plätzen, möchten wir den Firmen und Geschäften vor Ort für ihre Präsentation den Vorrang geben. Stellen Sie Ihre Firma ins „Blickfeld“, vor Ort und in anderen Orten. Hierfür stehen zwei Werbegrößen zur Auswahl: 1 Werbefeld 45 x 40 mm für 250,- E zzgl. MwSt. 2 Werbefelder zusammengefasst 92 x 40 mm für 500,- E zzgl. MwSt. Die Müllabfuhrkalender erscheinen komplett in Farbe. Jede Seite bildet einen ½-jährigen Kalender ab.

Abfuhrplan 2020 Anzeigenschluss: Werbefeld Werbefeld Werbefeld Werbefeld AbfuhrplanOrt 2018 31. Oktober 2019. Juni der Gemeinde Mömlingen Mai April 1 Sa grau März 1 Mi Maifeiertag 1 Mo 2 So Februar 2 Do Januar 1 Fr gelb, braun 3 Mo Fr gelb, braun 2 Di Fr 1 Sa 3 4 Di 1 Di Neujahr 2 3 Mi Es gilt das Prinzip: 2 Sa 4 Sa grau 5 Mi 3 So Do 2 Mi 4 5 So Do 3 So 4 Mo Rosenmontag grau 6 Do 5 Fr 6 Mo blau, braun 3 4 Mo Di Faschingsdienstag 7 Fr gelb 5 6 Sa Di 4 Fr 5 Di 7 8 Sa 6 Mi 7 So 5 Sa braun Mi 8 Mi 9 So Pfingstsonntag 6 7 Do Mo „First come, first served“ So Hl. Drei Könige 8 9 Do Pfingstmontag 6 7 Do Fr grau 10 Mo 8 9 Di Fr blau, braun 7 Mo 8 Fr grau 10 11 Di 9 Sa 10 Mi 8 Di Sa 11 Sa 12 Mi 9 10 So Do 9 Mi 11 12 So Do 10 So 11 Mo blau, braun 13 Do 12 Fr 13 Mo 10 11 Mo Di 14 Fr – es zählt der Tag des grau 12 13 Sa Di 11 Fr 12 Di 14 15 Sa grau 13 Mi 14 So 12 Sa Mi 15 Mi 16 So 13 14 Do Mo 13 So 15 16 Do Mo 14 Do 15 Fr blau, braun 17 Mo 16 Di 17 Fr grau 14 15 Fr blau, braun Sa 18 Di 16 17 Mi Sa 15 Di 16 Sa 18 19 Mi Auftragseingangs, 17 So Do grau 16 Mi So 18 19 So 20 Do Fronleichnam 17 18 Mo Fr Karfreitag 17 Do 19 20 Mo Fr 18 Mo 19 Di 21 Fr blau, braun 20 Sa 21 Di gelb, braun 18 19 Di Mi 22 Sa 20 21 So Ostersonntag Mi 19 Sa 20 Mi 22 23 So 21 Do 22 Mo Ostermontag 20 So Do 23 Do 24 Mo aber Vorrang hat immer 21 22 Fr grau Mo 23 Di 24 Fr gelb, braun 21 22 Fr grau Sa 25 Di 23 24 Mi Sa 22 Di 23 Sa 25 26 Mi 24 So 25 Do 23 Mi So 26 So 27 Do 24 25 Mo Fr 24 Do 26 27 Mo Fr grau 25 Mo 26 Di gelb, braun 28 25 Fr grau 27 Sa 28 Di ein ortsansässiges 26 Di 27 Mi 29 Sa 26 Sa 28 So 29 Mi 27 Mi 28 Do 30 So So 29 Mo Christi Himmelfahrt 27 28 Do gelb, braun 30 Do 29 Fr 30 Di 28 Mo 31 Fr statt Fr., 26.04.; 30 Sa Sa., 01.06. statt Fr., 31.05.; 29 Di ; Sa., 27.04. So Do., 18.04. stattSa., Fr., 04.05. 19.04. statt Fr., 03.05.; 31 Sa., 27.04. statt Fr., 26.04.; .; Sa., 22.06. statt Fr., 21.06.! Unternehmen. Mi statt Fr., 19.04.; 30 ; vor Ostern vorgezogen: Parkplatz anstatt der KulturhalleFr., 14.06 vorstatt Ostern Fr., vorgezogen: 04.01. Do., 18.04. .; Do., 15.06. 31 Do nur Bio: statt Sa., Fr., 04.01.;05.01. Sa. 06.04.2019,statt Fr., 12:30 31.05 - 14:30 Uhr - stattProblemabfall Fr., 03.05 in.; Mömlingen: Sa., 01.06. fett/kursiv gedruckt Feiertagsverschiebungen:Feiertagsverschiebungen: nur Bio: Sa., 05.01. Parkplatz an der Kulturhalle 04.12.2018 Sa., 22.06. statt Fr., 21.06. gedruckt Do., 15.06. statt Fr., 14.06.; Sa.,Sa. 06.04.2019,04.05. 12:30 - 14:30 Uhr - fett/kursiv braunProblemabfall = Biotonne; gelb in =Mömlingen: Gelber Sack; blau = Papiertonne; grau = Restmülltonne; Änderungen/Verschiebungen sind

braun = Biotonne; gelb = Gelber Sack; blau = Papiertonne; grau = Restmülltonne; Änderungen/Verschiebungen sind

Telefon 0 93 71 / 44 07

AGENTUR MARKETING MEDIEN www.hansenwerbung.de

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 15 Azubis Anlagenmechaniker (m/w) hansenwerbung.de © Hol Dir den Job!

Motiviert, teamfähig, handwerklich begabt? Dann werde Teil unseres Super-Teams! MasterBewirb Dich jetztof zur the Ausbildung Pressmachine ab 1. September 2020. = COOLES TEAM + MEGA ZUKUNFT Mehr Infos gibt‘s unter Telefon 0 93 71 / 9 89 84 20 RUFprivat GmbH, Industrieweg 7, Kleinheubach oder per Mail unter [email protected]

BESTE Panasonic TV Auswahl, Beratung, Preise, Service!

Wir haben die richtigen Geräte für jeden Anspruch und für jeden Geldbeutel! Abbildung ähnlich.

In der Seehecke 3 | 63924 Kleinheubach | T 09371 4098-700 | M [email protected] Mo-Fr 9.30 bis 18.30 h | Sa 9.30 bis 15.30 h

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 16 Schnappen“ mit Gummischnüren. Und dann überlegten alle gemeinsam: „Was wäre mein geheimer Wunsch an das Sams?“ Dieser wurde aufgeschrieben oder -gemalt und in einer selbst gebastelten und kreativ dekorierten Wunschbox deponiert. Nach einem interaktiven Rätselspiel rund um das Sams, bei dem es Wunschpunkte zu ge- winnen gab, ging der Nachmittag schon bald seinem Ende entgegen. Mit leckeren Wunschpunkt-Muffins wurden die Ferienspielkinder nach einem lustigen und unter- haltsamen Mittag wieder ihren Eltern übergeben. Text und Foto: evangelische Kirchengemeinde „Vom Fang zum Verzehr“ mit Klaus Gärtner und Helfern des ASV 17.08.2018 Zu den diesjährigen Ferienspielen des ASV Kleinheubach begrüßte Gerätewart Mirko Gataric die 11 teilnehmenden Kin- der und gab eine kurze Einführung in die Handhabung der verschiedenen Gerät- schaften und erläuterte das richtige Ver- halten am Wasser. Danach ging es endlich zum Angeln! Man- che waren alte Hasen und hatten schon öfters geangelt. Andere hielten wiederum das erste Mal eine Angelrute in der Hand; doch mit etwas Hilfe klappte es bei jedem. Ein kleiner Regenguss konnte niemandem die Laune verderben, da es für Angler kein schlechtes Wetter, sondern lediglich ungeeignete Kleidung gibt. Zur Mittagspause stärkten sich alle mit Fischstäbchen und Pommes. Lange hielt es aber kein Kind am Tisch. Aufgeregt ging es wieder ans Angeln. Auch die 2. Hälfte ging für die meisten Kinder viel zu schnell vorbei und die Betreuer kamen kaum damit nach, die zahlreich gefangenen Grundeln vom Hacken zu nehmen. Text und Foto: ASV Kleinheubach „Wandern mit Alpaka“ unterstützt von den Garten- und Naturfreunden Kleinheubach 20.08.2019 Alpakas sind Exoten – diese Erfah- rung machten 9 Kinder aus Klein-/ Großheubach und Laudenbach. Mit ihren Betreuern von den Gar- ten- und Naturfreunden Kleinheu- bach fuhren sie nach Eisenbach, wo sie Stefan Bauer auf seiner Al- paka-Farm mit diesen Tieren vertraut machte. Auf dem anschließenden Spaziergang mit den Alpakas an der lockeren Leine lernten wir die Eigensinnig- aber auch Liebens- würdigkeit dieser wolligen Tiere kennen. Als diese nach einer Stunde wieder in ihr Gatter zurückgebracht werden mussten, wollte sich so manches Kind nicht mehr von „seinem Alpaka“ trennen. Wir beschlossen diesen Ausflug mit Laugenstangen und Getränken auf einem Möm- linger Spielplatz. Text und Foto: Silvia Reith

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 17 „Auf Königsjagd – Schach für Fortgeschrittene“ veranstaltet durch den Schützenverein Kleinheubach, Schachabteilung 04.09.2019 Unter dem Motto „Auf Königsjagd“ erhielten am Mitt- woch, 04.09.2019, 5 Kinder einen etwas tieferen Einblick in das Schachspiel. In der ersten Hälfte des zweistündigen Programms er- klärte der Leiter der Schachabteilung des Kleinheubacher Schützenvereins, Pascal Waidelich, nützliche Sonderzü- ge wie die Rochade und das Schlagen „im Vorübergehen“ mit den Bauern, sowie Taktiken, mit denen man leichter gegnerische Figuren erobern kann. Auch wurde den Teilnehmern das Spielen auf Zeit nähergebracht: Beide Spieler bekommen eine vorher festgelegte „Bedenkzeit“, die sie für die gesamte Partie brauchen dürfen. Das neu erworbene Wissen konnten die Kinder nach einer kurzen Pause auch gleich in einem Turnier gegeneinander anwenden: es wurden 3 Runden gespielt, für die je- der Spieler pro Runde 5 Minuten Bedenkzeit bekam (Insgesamt also 10 Minuten pro Partie). Zum Ende der Veranstaltung lud Pascal Waidelich die Teilnehmer und auch die Eltern ein, das zum Ferienende wieder beginnende regelmäßige Schachtraining zu besuchen und bot an, bei Bedarf auch einen Sonder-Termin für einen Anfängerkurs zu vereinbaren. Text und Foto: Peter Waidelich, Schützenverein Kleinheubach, Schachabteilung

„Robin Hood – Schnupperkurs im Bogenschießen“ veranstaltet durch den Schützenverein Kleinheubach 04.09.2019 „Robin Hood“ war das Motto am 04.09.2019 für 9 Kinder zwischen 10 und 12 Jahren auf den Bogenschießständen des Schützenvereins Kleinheubach. Günther Morgenroth und seine Helfer (Heinz-Günther Rudolf, Irina und Mariel- la Lörcher und Peter Kapaun) brachten zuerst allen Teilnehmern die wichtigsten Verhaltensregeln beim Bogenschießen bei, wobei besonders auf die Sicherheits- regeln wert gelegt wurde. Nachdem den Teilnehmern dann gezeigt wurde, wie man das Ziel anvisiert, konnten die Kinder auch schon loslegen: Im Wechsel durften immer 5 Kinder gleichzeitig ihre Pfeile auf die 5 Zielscheiben schießen. Dabei achtete immer einer der Betreuer darauf, dass die Körperhaltung stimmte und die Kinder sich beim Zielen auch richtig verhielten. Wer es geschafft hat, den mittleren Ring oder auch Luft- ballons zu treffen, wurde mit einer kleinen Tüte Gummibärchen belohnt. Text und Foto: Peter Waidelich, Schützenverein Kleinheubach

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 18 „Orientierungslauf Odenwald mit dem katholischem Pfarrgemeinderat Kleinheubach 05.09.2019 Die Idee, mit Karte und Kompass durch den Odenwald ans Ziel zu kommen hatte Alois Fürst zu Löwenstein, der von einigen Pfarrge- meinderätinnen und -räten sowie Ministranten unterstützt wurde. Für diesen 6 km langen Weg über mehrere Stationen hatten sich neun Kinder im Alter von 10 bis 14 Jahren gemeldet. Start war am Numeruskastell Hainhaus bei Vielbrunn, wo den Kindern die Ge- schichte des ehemaligen römischen Kastells nahegebracht wur- de. Am Anlaufpunkt Windkraftanlge wurden die Kinder von Alois Fürst zu Löwenstein über die heutige Bedeutung der alternativen Stromerzeugung informiert. Auch die verschiedenen Baumarten und die Borkenkäferplage waren Themen an den verschiedenen Stationen. An der Pflanzgartenhütte (Laudenbach) erwartete die Kinder und Begleiter ein Lager- feuer, auf dem gemeinsam Bratwürste und Steaks sowie Stockbrot knusprig braun gebraten und natürlich auch verzehrt wurden. Dieser Tag bedeutete für die Kinder und auch die Helfer „Abenteuer pur“. Text und Foto: Herbert Reith „Spielen im Schlosspark Kleinheubach“ veranstaltet durch S. D. Alois Konstantin Fürst zu Löwenstein 06.09.2019 Zum 8. Mal fand am Freitag, den 6. Sep- tember 2019 auf der Wiese neben dem Kleinheubacher Schloss die Ferienaktion „Spielen im Schlosspark“ statt. Wie auch in den vergangenen Jahren organisierte Seine Durchlaucht Alois Konstantin Fürst zu Löwenstein die Aktion. Er stellte Ge- tränke und Spielutensilien bereit und be- sprach die Einteilung und Details mit den Helferinnen und Helfern. Der Nachmittag stand im Zeichen von Kennlernspielen – 23 Kinder, der Fürst zu Löwenstein und fünf Mitarbeiter der VG Kleinheubach versuchten bei verschieden Spielen wie z. B. beim Sackhüpfen, Rasen-Ski, Fisch stechen, Croquett, Mikado, Froschhüpfen und Ringwurf den 1. Platz für Ihre Gruppe zu erkämpfen. Mit Begeisterung und viel Spaß kämpften alle um den besten Platz. Jeweils zwei Stationen wurden von einem Mitarbeiter der Verwaltung betreut, welcher die Zeit der jeweiligen Gruppen stoppte, beziehungsweise die erreichten Punkte vermerkte. Die Kinder wechselten in ihren Gruppen von Station zu Station, bis sie alle einmal durch- gespielt hatten. Anschließend durften die Kinder gegen den Fürsten und die VG Helfer beim Tauzie- hen ihre Kräfte unter Beweis stellen und siegten haushoch gegen die Erwachsenen.

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 19 Im Anschluss folgte die Siegerehrung mit einer Urkundenvergabe des Fürsten an alle Kinder. Alle Kinder haben die Stationen mit Bravur gemeistert. Zum Abschluss gingen alle zusammen zum Markt Café, wo die Kinder sich mit einem Eis stärkten. Rundum war es ein sehr gelungener Nachmittag, der sowohl den Kindern als auch den Er- wachsenen, viel Spaß bereitet hat. Text und Foto: VG Kleinheubach „Rund ums Pferd“ mit dem Reitverein Miltenberg 07.09.2019 Unser Reitverein Miltenberg und Umgebung e.V. in Klein- heubach hatte dieses Jahr wieder sehr viel Spaß mit den teilnehmenden Kindern der Ferienspiele. Als alle Kinder beisammen waren, wurden sie begrüßt und es wurden grundlegende Dinge rund ums Pferd erklärt. Natürlich gibt es im Stall und im Umgang mit dem Pferd auch wich- tige (Verhaltens-)Regeln, die es zu beachten gilt. Danach halfen alle beim Ausmisten der Pferdeboxen und die Heunetze wurden gestopft – eine Arbeit, die natürlich auch dazu gehört, wenn man sich mit Pferden beschäftigt. Im Anschluss konnten die Kinder bei einem Quiz ihr Wissen rund um’s Pferd unter Beweis stellen und sich währenddes- sen mit Essen und Trinken stärken. Die Teilnehmer wurden in zwei Gruppen eingeteilt. Die erste Gruppe durfte zuerst reiten, während die zweite Gruppe erste Einblicke in das Voltigieren durch den sogenannten Voltibock sammeln konnte. Insgesamt wurde auf vier Pferden geritten. Mit dabei waren Claus, Lucky, Fräulein Wunda und Sky. Je- der der Jungen und Mädchen durfte einmal auf jedem Pferd reiten. Als Abschluss überwanden die Kinder in Zweierteams einen Parcours, während die Zeit gestoppt wurde. Der Tag war für alle Beteiligten sehr schön und hat viel Freude bereitet. Text und Foto: Reitverein Miltenberg

Ferienspiele – Gemeinde Laudenbach „Geschichten und Lieder am Lagerfeuer“ mit dem Turnverein und den Jugendbeauftragten Laudenbach 14.08.2019 Wie in jedem Jahr trafen sich die Lauden- bacher und Kleinheubacher Kinder, um einen spannenden und lustigen Abend am Lagerfeuer zu verbringen. Begonnen wurde mit dem Vorlesen von Geschich- ten, die Großen hörten spannende Kri- mis, während sich die etwas jüngeren Kids mit Pippi Langstrumpf und kurzen Ratekrimis die Zeit vertrieben. Mit lu- stigen Spielen verging die Zeit wie im

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 20 MEISTER der Woche Die Zukunft ist gesichert

Mit Sascha Ziegmann ist nun die dritte Generation, (Opa, Sohn und Enkel) Kfz-Meister im Autohaus Schäfer, Kleinheubach in den Betrieb eingestiegen. Der 22jährige erlernte den Beruf zunächst im Autohaus Hess in Bürgstadt und wechselte dann in den familiären Betrieb, um seine Ausbildung abzuschließen. Seit August ist er nun Kfz-Meister und sorgt gemeinsam mit Albert und Christian Schäfer, für die hochqualifizierte Beratung und Betreuung der Kunden. Ab Oktober lässt sich der »Jüngste« der Kfz-Meister zum Serviceberater und Hochvolttechniker ausbilden. Die Kenntnisse eines Hochvolttechnikers, über die bereits Albert Schäfer verfügt, sind für den umfassenden Service von Hybrid- und Elektroautos Vorrausetzung. Als Geschäftsführer, Betriebswirt und Kfz-Meister ergänzt Christian Schäfer das Kompetenzteam. Für 40 Jahre KFZ Meister wurde Albert Schäfer von der IHK, der goldenen Meisterbrief verliehen.

www.schaefer-kia.de · www.schaefer-ssangyong.de 63924 Kleinheubach · Im Mittelgewann 1 Telefon 09371/3030

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 21 Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 22 Flug. Nach einer leckeren Bratwurst setzten sich alle gemeinsam ans Lagerfeuer, um zusammen Lieder zu singen. Dazu wurden noch leckere Marshmallows über dem Feuer gegrillt. Nach einem schönen Abend waren sich alle einig: Im nächsten Jahr treffen wir uns wieder! Text und Foto: TV Laudenbach

„upcycling“ mit dem Musikverein Harmonie Laudenbach 20.08.2019 Up-Cycling So lautete das diesjährige Motto bei den Ferien- spielen des Musikvereins Harmonie aus Lauden- bach.

Fünf Kinder im Alter zwi- schen 4 - 15 Jahre wa- ren am 20.08. um 9:00 Uhr in das Feuerwehr- haus nach Laudenbach gekommen. Sie brachten ihre gesammelte PET- Flaschen und Tetrapack mit. Kaum waren die Kin- der den Betreuern übergeben, machten sie sich sogleich, mit ihren kreativen Ideen an die Arbeit. Aus den PET-Flaschen wurde zum Bei- spiel ein Fangspiel und eine Spardose gebastelt. Dem aber nicht ge- nug, kurzerhand entschlossen sich die begeisterten Kinder aus dem Tetrapack noch ein Vogelhaus zu basteln. Vielen Dank an die engagierten Kinder mit ihren kreativen Ideen! Es war ein toller Vormittag mit euch. Text und Foto: Heike Bayer

Turnverein Laudenbach 1925 Bald ist wieder Kerb beim TV Laudenbach Damit wir zusammen richtig schön feiern können, brauchen wir vorher Ihre/Eure Un- terstützung. Am 12. Oktober startet ab 9 Uhr die Aktion „saubere Halle“. Der Verein freut sich über jede helfende Hand um an, um und in der Halle für Ordnung zu sorgen. Anschließend steht eine kleine Stärkung bereit. Bitte den 19. und 20. Oktober vormerken: dann ist Zeit für die Kerb! Text: TV Laudenbach

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 23 Mulcharbeiten im Schlosspark 04.10.2019 Achtung! Am Freitag, den 04.10.2019 werden im Schlosspark Mulcharbeiten durch- geführt. An diesem Tag wird der Schlosspark gesperrt sein. Text: S.D. Fürst zu Löwenstein

Heimat- und Geschichtsverein Laudenbach Horst Eilbacher konnte am Sonntag, den 15.9.19, rund 40 Zuhörer auf dem ehemaligen Friedhof Grubin- gen begrüßen. Auf dem Gelände stand, vom Ende des 12. bis zum Ende des 18. Jahrhunderts eine Kir- che, die über Jahrhunderte als Pfarrkirche für Röllfeld und Klingen- berg fungierte. Der Professor für Fränkische Kir- chengeschichte Pfarrer i. R. Dieter Feineis, der von 1976 bis 2010 Pfar- rer von Klingenberg war, referierte etwa eine Stunde lang über den ge- schichtsträchtigen Ort. Da er selbst einen umfangreichen wissenschaftlichen Aufsatz zu Grubingen verfasst hatte, konnte er auch die kleinsten Details der jahrhunderte- langen Geschichte, gespickt mit vielen Zitaten aus erhaltenen Dokumenten, Revue passieren lassen. Eine Sage erklärt die Lage der Kirche außerhalb der Gemeinden damit, dass der glücklich von einem Kreuzzug heimgekehrte Burgherr von Bickenbach an der Stelle, an der er seine Burg wiedersehen konnte, aus Dankbarkeit eine Kirche bauen ließ. Das kunstgeschichtlich wichtige Epitaph (Grabmal) des Konrad von Bickenbach, ge- schaffen vom sog. Schwarzburg-Meister, wurde vom Grubinger Kirchhof 1845 in die Röllfelder Hochkreuzkapelle und dann 1861 nach München in das Bayerische Natio- nalmuseum überführt. Die Endung ‚ingen‘ weist auf eine alemannische Gründung des frühen Mittelalters hin. Die erste urkundliche Nennung der Pfarrei Grubingen als Pfarrkirche und Friedhof für Klingenberg, Röllfeld und Schmachtenberg geht auf das Jahr 1291 zurück. Nach dem Bau der Röllfelder Kirche im Jahr 1623 kam auch Laudenbach zur Pfarrei Grubingen. Im Laufe der Zeit wurde den Gläubigen der Weg in die außerhalb liegende Kirche zu weit. So bekam Klingenberg, inzwischen zur Stadt geworden, um 1430/40 eine eigene Kirche. Im Jahr 1623/24 erhielt auch Röllfeld seine eigene Kirche und Pfarrei. Nachdem auch Schmachtenberg 1759 eine eigene Kirche hatte, war eine weitere In- standsetzung der Grubinger Michaelis-Kirche nicht mehr vorgesehen. Sie war 1755 baufällig geworden und wurde 1778 abgebrochen. Die Pfarrkirchen Klingenberg und

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 24 Röllfeld teilten das Vermögen unter sich auf. Erhalten blieben ein romanisches Kapitell und ein bürgerliches Epitaph, die heute in der Hochkreuzkapelle in Röllfeld zu finden sind. Der eindrucksvolle Taufstein kann noch in der Röllbacher Pfarrkirche bewundert werden. Die Glocken wurden an die Kirche in Mönchberg verkauft. Als Erinnerung an die Pfarrei Grubingen stellte man ein Hoch- kreuz mit einer Inschrift innerhalb der Friedhofsmauern auf. Bei der Erweiterung der Landstraße 1959 wurde der ehema- lige Friedhof auf 1400 m2 verkleinert und die Mauer versetzt. 1973 gründete Kreisheimatpfleger Heiz Höck den ‚Förderverein Grubingen‘ und restaurierte in den Jahren bis 1979 mit vielen freiwilligen Helfern die Mauer und den Innenraum. Am Schluss bedankten sich Horst Eilbacher und Alfred Zenger für den sehr interessanten und informativen Vortrag bei Pfarrer Feineis. Text u. Foto: Heimat- und Geschichtsverein Laudenbach

Einladung zur Mitgliederversammlung des Heimat- und Geschichtsverein Kleinheubach Am Freitag, den 25.10.2019, um 19.00 Uhr, findet in der Sportgaststätte „Eintracht Kleinheubach“ eine Mitgliederversammlung statt. Tagesordnungpunkte TOP 1 Neufassung der Vereinssatzung nach § 71 BGB, u.a. Änderung des §7 Abs. 4 der Vereinssatzung. TOP 2 Objekt „Morgenroth Haus“ - Entsorgungsbeginn etc. TOP 3 Organisation der Rückführung des „Günther – Klaviers“. TOP 4 Ehrung für 25-jährige Vereinstreue TOP 5 Anträge und Wünsche. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. Arno Bauer (Vorsitzender) Text: Heimat- und Geschichtsverein Kleinheubach BRK Miltenberg-Obernburg Aktionstag 26.09.2019 Gegen Konsumzwang, für Nachhaltigkeit: Kleidungsstücken eine zweite Chance geben Seit knapp 40 Jahren setzt sich das Bayerische Rote Kreuz mit seinen Kleiderläden für Nachhaltigkeit ein. So schenkt es Kleidungsstücken ein zweites Leben und wirkt der Wegwerfmentalität entgegen. Das BRK ruft mit dem „Tag der Kleiderläden“ in Er- innerung, dass Klamotten nicht weggeschmissen werden müssen, sondern in Kleider- container gebracht werden können. Gut erhaltener Ware wird im Rotkreuzladen eine zweite Chance gegeben. So wird auch Mode zu günstigen Preisen für Jedermann ermöglicht.

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 25 Der Rotkreuzladen des Bayerischen Roten Kreuzes veranstaltet daher am Donnerstag, den 26.9.2019 einen Aktionstag. Für Kunden gibt es Kaffee und Kuchen und eine Rabattaktion in unserem neuen Rot- kreuzladen am BRK-ServiceZentrum in der Römerstraße 93 in Obernburg. Von 10:00 bis 18:00 Uhr bietet sich die Möglichkeit, sich selbst ein Bild von der gro- ßen Auswahl an Damen-, Herren- und Kinderbekleidung, Schuhe und Spielwaren zu machen. So kann jeder einen Teil zur Nachhaltigkeit beitragen. Denn gute Kleidung muss nicht immer teuer und aus Erster Hand sein – dafür steht unser Rotkreuzladen. Geöffnet hat dieser jeden Dienstag und Donnerstag von 10:00 bis 18:00 Uhr, Mittwoch und Freitag von 10:00 bis 14:00 Uhr. Am ersten Samstag im Monat von 10:00 bis 13:00 Uhr. Mehr unter www.brk-mil.de/rotkreuzladen oder 06022/6181-435. Text: BRK Miltenberg-Obernburg

Musikverein „Harmonie” Laudenbach 1951 Musikalische Bierprobe“ mit Winnie Müller Am bayerischen Untermain kann man vielerorts an typischen Weinproben teilnehmen. Eine interessante Alternative bietet der Musikverein „Harmonie“ Laudenbach am Samstag, 9. November 2019. Winnie Müller, Bierliebhaber und ehemaliger Vertriebsleiter vom Brauhaus „Faust“, wird ab 19 Uhr in der Turnhalle Laudenbach diverse Biere der Miltenberger Brauerei „Faust“ vorstellen und zur Verkostung bringen. Passend zu den Bieren umrahmt das Blasorchester Laudenbach den gemütlichen Abend mit musi- kalischen Spezialitäten. Der Ein- tritt kostet im Vorverkauf 15 € (AK 18 €) und beinhaltet die Teilnah- me an der Bierprobe mit fünf Bier- spezialitäten und jeweils einem kulinarischem Gaumenschmaus. Hand in Hand mit der Brauerei „Faust“ freut sich der Musikverein „Harmonie“ Lauden- bach, mit Ihnen gemeinsam diese „Musikalische Bierprobe“ zu genießen. Unter allen Gästen verlost das Brauhaus Faust ein 30L Fass und 3 Kästen Bier. Kartenreservie- rungen sind unter [email protected] oder 09372 – 73378 möglich. Text u. Bild: Musikverein Harmonie Laudenbach

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 26 intakt der Chor Laudenbach GLORIA – Der Countdown läuft: Die Vorbereitungen laufen in den nächsten Wochen auf Hochtouren: rund 90 Sängerinnen und Sänger der Chö- re ‚intakt‘ und ‚Cantiamo‘ bereiten sich auf die anste- henden Konzerte am 20.10. in Eisenbach und am 27.10. in Laudenbach vor. Zu hören sein wird das impo- sante Werk ‚Gloria‘ von Antonio Vivaldi und weitere Stücke von Pergolesi und Rutter. Lassen Sie sich das Konzertereignis nicht entgehen. Eintrittskarten gibt es bereits zum günstigeren Vorverkaufspreis von 10 Euro. Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt. Reservie- rungen telefonisch unter 09372-20113 (Bernadette Eck) oder 06022-681577 (Michael Maquart), sowie bei allen Sängerinnen und Sängern. Mehr Infos zum Konzert finden Sie unter: www.intakt-derchor.de Text u. Grafik: intakt der Chor Laudenbach

Obst- und Gartenbauverein Laudenbach Öbbelwoifest in Laudenbach mit 10. Entenrennen Am Vormittag des 08. September herrschte zwar regnerisches Wetter, aber davon ließen sich feierwillige Laudenbacher und Besucher aus Nah und Fern nicht abschrecken. Denn eines ist klar: Die Laudenbacher Feste garan- tieren immer viel Spaß, gute Laune und nette Gespräche! Entlang des durch die idyllische Ortsmitte verlaufenden Laudenbachs reihten sich die Festgarnituren, die bald von hungrigen und durstigen Besuchern besetzt waren. Bei mitt- lerweile trockenem und bestem Feierwetter ließen sie sich Rippchen oder Wildschwein-/ Bratwürste mit Sauerkraut oder selbstge- machten Kochkäse schmecken. Nicht nur dazu oder danach sondern immer löschte der aus Laudenbacher Äpfeln und von Lau- denbachern hergestellte Öbbelwoi den Durst. Für die Kinder gab es von der vereinseigenen Kelter kostenlos frisch gepressten Apfelsaft. Und die Kuchentheke bog sich fast unter den zahlreichen selbstgebacken Köstlichkeiten.

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 27 Das 10. Laudenbacher Entenrennen bestritten dieses Jahr 344 quietschgelbe Schwimmer und bescherten ihren Besitzerinnen und Besitzern wieder schöne Preise: 1. Alex Neugebauer - Gutschein von Euronics über 50 Euro, gestiftet von Edel/Stahl - Ente Nr. 308 2. Renate Schallenberger - Gutschein von REWE über 40 Euro, gestiftet von VVR- Bank - Ente Nr. 313 3. Marlies Wolff - Eintrittskarte von Tripsdrill (Wert 33 Euro) - Ente Nr. 289 Der Obst- Gartenbauverein Laudenbach bedankt sich bei nachfolgenden Sponsoren ganz herzlich (die Reihenfolge ist willkürlich und sagt nichts über die Wertigkeit des zur Verfügung gestellten Preises aus): Staller und Weiß Heizungsbau GmbH, Elke’s Landgasthof „Zum Anker“, Restaurant „Goldner Engel“, Gärtnerei Jochen Herkert, „Der Bäcker Bundschuh“, Patura KG, Autohaus Link GmbH, McDonald‘s, Kremer´s Gartengestaltung GmbH, Raiffeisen- Volksbank Miltenberg, Sparkasse Miltenberg-Obernburg, Weingut Fürst Löwenstein, Edel/Stahl kreative Metallgestaltung GmbH und Georg Breitenbach. Herzlichen Dank geht auch Familie Wojnowski, die einen großen Pavillon stiftete und natürlich an un- seren Bauhof, der uns wieder die Festgarnituren und den Toilettenwagen zur Verfü- gung stellte. Unser ganz besonderer Dank gilt allen Helfern vor und hinter den Kulissen, die die- ses Festes erst ermöglichten. Denn ohne Bereitsteller von Festplatz, Strom und Was- ser, Essenseinkäufer, -zubereiter und -verteiler, Getränkebesteller und -ausschenker, Kuchenbäcker, -organistor und -verkäufer, Festaufbauer, Apfelpressenkümmerer und Apfelsammler, Öbbelwoibetreuer, Elektrowart, Spülkräfte, Bedienungen, Enten- domteur und Preiseverteiler könnte das alles nicht stattfinden. Text u. Foto: Obst- und Gartenbauverein Laudenbach

FV Kickers 1949 Laudenbach Tolle Stimmung zum Oktoberfest im Kickers-Sportheim Bereits einen Tag vor dem offiziellen Beginn des Münchner Oktoberfestes haben die Kickers am 20. September im Sportheim ihr Oktoberfest begangen. Über 100 Besu- cher feierten bis in die frühen Morgenstunden und genossen die Kickers-Spezialitäten wie Haxn, Kochkäse, Weiß- und Rindswürste sowie das leckere Paulaner-Oktober- festbier. Sicherlich ist die Münchner-Ausgabe eindrucksvoller, die Laudenbacher Aus- gabe ist aber nicht weniger herzlich und sicherlich genauso kultig! Zuvor gab es auch noch ein sportliches Highlight: In einem ihrer wenigen Spiele zeigten sich unsere „Alten Helden“ in guter Form und konnten dem Team aus Klein- heubach ein 3:3-Unentschieden abringen (nach einer Klatsche im Vorjahr eine durch- aus beachtliche Leistung). Nach dem Spiel feierten beide Teams gemeinsam beim Oktoberfest! Wir möchten uns an dieser Stelle nochmals herzlich beim AH-Team der Kleinheubacher Eintracht für ihren Besuch und das tolle und faire Spiel bedanken. Fotos vom Oktoberfest und dem AH-Spiel gibt es wie immer auf der Kickers-Home- page unter www.kickers-laudenbach.de Text: FV Kickers Laudenbach

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 28 Turnverein Kleinheubach 1887

8. Fitnesstag des Turnvereins Kleinheubach Am 12. Oktober 2019 findet der 8. Fitnesstag von 9.00 bis 16.00 Uhr in der Turnhalle in Kleinheubach statt. Im Angebot sind u.a. StepAerobic, Yoga, Ganz-Körper-Work- out mit dem Redondo-Ball, Tabata, ,Progressive Muskelentspannung, Linedance und Bauch-Beine-Po. Anmeldung Christiane Dümlein, Tel. 0175 2720276 oder [email protected] Bitte Name und Anschrift angeben! Die Teilnahmegebühr beträgt 25 €. Die Anmeldung ist erst gültig nach Eingang der Teilnahmegebühr. Bankverbindungen: Turnverein Kleinheubach Sparkasse Miltenberg-Obernburg DE97 7965 0000 0620 2520 15 Vereinigte Volksbank Raiffeisenbank eG DE36 5086 3513 0002 8038 28 Text: Turnverein Kleinheubach

Nachlese zur Jahreshauptversammlung des Turnvereins Kleinheubach Leider sind zu unserer Jahreshauptversammlung 2019 nur 12 Mitglieder und zwei Gäste erschienen. Nach der Begrüßung und der Totenehrung wurden einige Mitglie- der für ihre langjährige Vereinszugehörigkeit geehrt. Sie erhielten eine Urkunde, eine Ehrennadel und ein kleines Präsent von der Brennerei Adrian.

Sabine Fertig-Franke (50 Jahre), Ernst Fertig (70 Jahre), Marlene Meesmann (70 Jahre), Kurt Jäger (70 Jahre), In ihrem Bericht erläuterte die Vorsitzende Christiane Dümlein die vielfältigen Akti- vitäten des Vereins: Es wurde wieder ein Fitnesstag ausgerichtet. Der Verein nahm an den Ferienspielen teil. Neue Kurse wurden eingerichtet – „Tabata“ und „Bauch- Beine-Po“. Der Pilates-Kurs wird gut besucht. Das Jahresabschlusstreffen war mit einer Wanderung nach Mainbullau verbunden. Die Abteilungen wurden wegen des Umbaus der Turnhalle in den Hofgarten, in den Kindergarten und nach Miltenberg in die dortige Turnhalle ausgelagert.

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 29 Zum Schluss bedankte sich die Vorsitzende bei den Übungsleitern und bei ihrem 2. Vorstand Brigitte Otter für die tatkräftige Unterstützung zum Wohle des Vereins. Leider musste auch die Vorsitzende traurig feststellen, dass die Mitgliederzahl gesun- ken ist. Die Gründe könnten fehlende Übungsleiter, der Turnhallenumbau, fehlende Hallenkapazitäten und zu wenig Angebote im Verein sein. Der Verein versucht im kommenden Jahr dieses in seinen nächsten Sitzungen anzugehen und mögliche Lö- sungen zu suchen. Anschließend wurden aus den Berichten der Abteilungsleiter einige Eckdaten heraus- genommen und mitgeteilt. So verzeichnet die Tennisabteilung leider immer weniger Spieler auf dem Platz, auch gab es keine „Sport-nach-1“ Arbeitsgemeinschaft mit der Schule. Die Leistungsturner trainieren regelmäßig, nehmen fleißig an den Wett- kämpfen teil und erzielen gute Plätze. Die Abteilung „Wirbelsäulengymnastik“ ist eine stetige und sehr gut besuchte Übungsstunde. Das Mädchen- und Bubenturnen wird wieder gut angenommen und junge Turnerinnen werden als Trainerinnen „angelernt“. Kurse wie „Pilates“ sollen verstärkt ins Programm aufgenommen werden. Im Kassenbericht, vorgetragen von Hannelore Effenberger, wurde festgestellt, dass der Turnverein gut dastehet und somit die Tennisabteilung mit ihrem Minusgeschäft auffangen kann. Es wurde beschlossen, dass die Kosten für die Teilnahme am Lan- desturnfest in Schweinfurt komplett vom Turnverein übernommen werden. Die Kassenprüfung wurde von Sabine Fertig-Franke und Sylvia Kummer vorgenom- men. Es wurde eine äußerst ordentliche Kassenführung bescheinigt und die Entla- stung des Vorstandes empfohlen. Diese wurde einstimmig beschlossen. Aufgrund der guten Finanzlage bleiben die Mitgliedsbeiträge stabil. Anschließend sprach der 2. Bürgermeister, Herr Hornich, Grußworte. Dieser übernahm auch die Lei- tung für die dieses Jahr angesetzten Neuwahlen. Alle bisherigen Vorstandsmitglieder wurden wieder einstimmig in ihrem Amt bestätigt: 1. Vorsitzende – Christiane Dümlein 2. Vorsitzende – Brigitte Otter Schriftführerin – Carmen Schramm Kassiererin – Hannelore Effenberger Kassenprüferinnen – Sabine Fertig-Franke und Sylvia Kummer Abteilungsleiterin Turnen – Carmen Schramm Abteilungsleiter – Marcel Jäger Wanderwart – Brigitte Otter Zum Abschluss wurden noch zwei vorgelegte Anträge einstimmig angenommen. Die Leistungsturnerinnen erhalten für neue Trainingsanzüge je 50 Euro Zuschuss, für den neuen Kurs „Bauch-Beine-Po“ werden Hanteln angeschafft. Die Sitzung wurde mit Planungen für das kommende Jahr abgeschlossen Es soll wie- der einen Fitnesstag (12.10.2019) geben, die Teilnahme am Ortsgeschehen (Ferien- spiele, Volkstrauertag) bleibt bestehen. Die „Sport-nach-1“ Arbeitsgemeinschaft Ten- nis wird wieder reaktiviert. Nach neuen Übungsleitern und Kursen (Bauch-Beine-Po, Yoga) wird gesucht. Die 1. Vorsitzende bedankte sich bei allen Anwesenden für ihr Erscheinen und wünschte eine weitere gute Zusammenarbeit. Text u. Foto: Turnverein Kleinheubach

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 30 Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 31 Die Mitglieder der Werbegemeinschaft Großheubach

RG-APO BE g Kr T EL olfgan iegbau H G W m E K N E E

Hauptstraße 11 | 63920 Großheubach | Tel. 0 93 71- 36 37 Kirchstr. 13 · Tel. 0 93 71 / 6 69 33 91 www.engelberg-apotheke-grossheubach.de

B

Ä R CaféC KönigE K N E ß R Ä E I G - K H O R C N D K I BÄCKEREI I T OKONDITOREIR E I

Café König

B

Ä R C E K N E ß R Ä E I G - K C H O N I R Regionalgeschäftsstelle Nikolai Reiß Hauptstraße 30 D I TO R E I K Telefon 09371/8347 Regionalgeschäftsstelle Nikolai Reiß Kloster Engelberg Tel. 09371- 948 94 20 • www.franziskaner-engelberg.de

hansenwerbung.de

BAUSTOFFE knapp-baustoffe.de

Hauptstraße 23 • 63920 Großheubach www.kremer-garten.de T : 0 93 71 / 29 75 • www.schuh-lebold.de

HAUSTECHNIK G m b Dieselstraße 5 · Tel. 09371/94975-0 GARTENGERÄTE H www.muehling-haustechnik.de ... einfach gutes Handwerk! Industriestr. 10c · Telefon 0 93 71 / 9 92 33

Industriestraße 13 63920 Großheubach Tel.: 09371 / 66 930-50 mail: [email protected] web: www.rist.bayern Inh.Inh. Massimo Massimo PacciollaPacciolla / Hauptstrasse 55 // 6392063920 GroßheubachGroßheubach Kapellenstraße 11 • 63920 Großheubach • Mobil 01 60 / 90 12 86 62 0 93 71 - 94 99 377

Miltenberger Str. 56 63920 Großheubach Elektrotechnik ElektrotechnikMeisterbetrieb Tel. 09371 6688929 MeisterbetriebMeisterbetrieb sonderpreis-baumarkt.de Tornello & Akgül GbR - Industriestr. 14 - 63920 Großheubach www.ta-elektrotechnik.de de © hansenwerbung.

www.werbegemeinschaft-grossheubach.de ... Schoppen und Shopping Die Mitglieder der zwischen Main und Engelberg ... Werbegemeinschaft Großheubach

RG-APO BE g Kr T EL olfgan iegbau H G W m E K N E E

Hauptstraße 11 | 63920 Großheubach | Tel. 0 93 71- 36 37 Kirchstr. 13 · Tel. 0 93 71 / 6 69 33 91 www.engelberg-apotheke-grossheubach.de

B

Ä R CaféC KönigE K N E ß R Großhe bach Ä E I G - K H O R C N D K I BÄCKEREI I T OKONDITOREIR E I HERBSTMARKT Sonntag, 13. Oktober 2019 Café König

B

Ä R C E K N E ß R Ä E I G - K H O R C Regionalgeschäftsstelle Nikolai Reiß N D I K I Regionalgeschäftsstelle Nikolai Reiß Hauptstraße 30 I TO R E Telefon 09371/8347 Herzlich Willkommen! Zum Herbstmarkt in Großheubach Kloster freuen sich über 50 Aussteller und Engelberg Marktbeschicker auf Ihren Besuch. Tel. 09371- 948 94 20 • www.franziskaner-engelberg.de Die Marktgemeinde sowie die Werbe- gemeinschaft Großheubach wünschen schöne und abwechslungsreiche Stunden beim Bummeln, Einkaufen und Einkehren zwischen Main und Engelberg. hansenwerbung.de Günther Oettinger Silvia Broßler Erster Bürgermeister Vorsitzende der Werbegemeinschaft

BAUSTOFFE Ab 11.00 Uhr Markttreiben knapp-baustoffe.de Kinderkarussell für die kleinen Besucher rund ums Alte Rathaus... 11.00 Uhr Eröffnung des Herbsmarktes am Marktplatz durch Bürgermeister Günther Oettinger und Silvia Broßler (1. Vor sitzende der Werbegemein- www.kremer-garten.de Hauptstraße 23 • 63920 Großheubach T : 0 93 71 / 29 75 • www.schuh-lebold.de schaft). Es singt der Kinderchor „Little Butter- flies“ und der Jugendchor „Magic Voices“.

HAUSTECHNIK G m Ab 11.00 Uhr Essensstände auf dem neuen Marktplatz b Dieselstraße 5 · Tel. 09371/94975-0 GARTENGERÄTE H www.muehling-haustechnik.de 12.00 Uhr und Kindertheatervorführung in der Sparkasse Industriestr. 10c · Telefon 0 93 71 / 9 92 33 ... einfach gutes Handwerk! 13.00 Uhr

de Ab 14.00 Uhr Turmuhrenführung im Alten Rathaus Industriestraße 13 63920 Großheubach Tel.: 09371 / 66 930-50 (Eintritt frei) mail: [email protected] web: www.rist.bayern Inh.Inh. Massimo Massimo PacciollaPacciolla / Hauptstrasse 55 // 6392063920 GroßheubachGroßheubach Kapellenstraße 11 • 63920 Großheubach • Mobil 01 60 / 90 12 86 62 0 93 71 - 94 99 377 Große Fahrzeugschau Am Vorabend: Seat-VW-Audi, Suzuki-Nissan, Toyota, 4. Hebbocher PIAGGIO-Motor roller, KIA, Ssangyong Preisschafkopf im Alten Rathaus © hansenwerbung. Live-Musik

Bei Vorlage Ihres Shopping- und Schoppenführers mit korrekt ausge- Miltenberger Str. 56 fülltem Lösungswort erhalten Sie am Stand der Werbegemeinschaft ein 63920 Großheubach ElektrotechnikElektrotechnik MeisterbetriebMeisterbetrieb Tel. 09371 6688929 Schutzgebühr 2,- Schutzgebühr 2,- Meisterbetrieb Großhe sonderpreis-baumarkt.de Großhe Tornello & Akgül GbR - Industriestr. 14 - 63920 Großheubach bacher bacher Schutzgebühr 2,- - und opping bacher d Sh www.ta-elektrotechnik.de Großhe un nführer 2019hopping- und 19 e und HANSEN|W S - 0 pp roßheubach ERBUNG g 2 UNG o schaft G ERB h mein Mini-Alpenveilchen gratis! n r |W c rbege i e e SEN r W nführer de e 2 p AN S g pp 0 r H bun o 19 p d er h heubach h un sw c inschaft Groß und HANSE ch aft rbegeme N|WE o ü ba sch S er We RBUN eu ein ng d G h f ßh m erbu n ro Ge ftsw G scha S e aft ein ch em p ns G ei p em eg o rb e h W er c d g Nur so lange Vorrat reicht. un b S er sw ft ... Schoppen und Shopping a h ... Schoppen und Shopping sc in zwischen Main und Engelberg... e zwischen Main und Engelberg... m e G ... Schoppen und Shopping Pro Person ist ein Alpenveilchen gratis. zwischen Main und Engelberg...

de Die Werbegemeinschaft Großheubach und ihre Die Werbegemeinschaft leistungsstarken Mitglieder Großheubach und ihre stellen sich vor leistungsstarken Mitglieder Den Shopping- und Schoppenführer erhalten Sie bei stellen sich vor Die Werbegemeinschaft Großheubach und ihre einem Einkauf in den teilnehmenden Fachgeschäften leistungsstarkenstellen sich Mitglieder vor oder in der WG-Bude für 1,- Euro – nur so lange der Vorrat reicht!

Nutzen Sie auch die Kostenloser Shuttle-Bus-Service ausgeschilderten Parkbereiche 13.00 bis 18.30 Uhr im gesamten Ortsbereich inkl. der Gewerbegebiete © hansenwerbung. außerhalb der Ortsmitte. Bushaltestellen finden Sie unter www.wg-grossheubach.de www.werbegemeinschaft-grossheubach.de Auf Ihren Besuch freut sich die Werbegemeinschaft Großheubach mb-rad-sport.de Am Bahnhof 2 / Lagerhaus Tel. 093 73 - 20 35 55 • [email protected] www.mb-rad-sport.de

Miltenbergerstr. 28 · 63927 Bürgstadt · 09371 / 6699199 Hauptstr. 141 · 97904 Dorfprozelten · 09392 / 7055

erbstarkt 1 ASBESITIGG 2 Groheubach A Bangert 25 verkaufsoffen in llbach nser aus © hansenwerbung.de

Sonntag 13.10. 1 TEMI 2 EVETS 13 - 17 hr StasitAusstellung hubch Ausstellung Achnbug bi bl ennig aus Gb o. KG

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 34 Grund- und Mittelschule Kleinheubach

Zirkusprojekt Endlich ist es soweit, wir sind bereit! Eine ganze Schule im Zirkusfieber und wir laden Sie alle ein! Wir trainieren, üben und haben viel Spaß! Natürlich wollen Ihnen zeigen, was wir in der Manege als Artisten, Jongleure, Clowns und Dompteure gelernt haben. Unsere Attraktionen zeigen wir Ihnen in vier zweistündigen Vorstellungen im Zirkuszelt auf der Festwiese am Main am Mittwoch, 09. Oktober 2019, 17.00 Uhr Donnerstag, 10. Oktober 2019, 17.00 Uhr Freitag, 11. Oktober 2019, 17.00 Uhr Samstag, 12. Oktober 2019, 10.00 Uhr Wenn Sie 230 Schülerinnen und Schüler unserer Schule einmal ganz anders erleben wollen, dann besuchen Sie uns doch! Wir freuen uns auf Sie! Erwachsene 10 Euro, Kinder 3 Euro, (Eltern erhalten Freikarten über ihre Kinder). Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt. Text u. Fotos: Grund- und Mittelschule Kleinheubach

Jugendtreff „Mars“ Kleinheubach

Alter Bahnhof • Bahnhofstr. 1 • 63924 Kleinheubach • Leitung: Denise Schaffert Tel.: 09371 - 69960 (JT Kleinheubach) • Tel.: 09371 - 6500399 (JT Miltenberg) E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Montag - Freitag: Montag: 16:00 Uhr - 20:00 Uhr offener Treff ab 12 Jahren Dienstag: 16:00 Uhr - 20:00 Uhr offener Treff ab 12 Jahren Mittwoch: 14:00 Uhr - 16:00 Uhr Kindertreff 8 - 12-jährige Donnerstag: 16:00 Uhr - 20:00 Uhr offener Treff ab 12 Jahren Freitag: 16:00 Uhr - 20:00 Uhr offener Treff ab 12 Jahren

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 35 ILE Odenwald-Allianz

Immobilienseite der Odenwald-Allianz Ein kostenloses Angebot für unsere Bürger*innen in der Odenwald-Allianz Ob Eigenheim, Mietwohnung, Geschäftsräume oder Baugrundstück: Melden Sie Ihre Angebote und Gesuche aus Amorbach, Kirchzell, Laudenbach, Miltenberg, Rüde- nau, Schneeberg und Weilbach an Allianzmanager Viktor Gaub, Tel.: 09373/209-40, E-Mail: [email protected]

Mietangebote Amorbach - 4-Zi-Whg., 1. Stock, 103 m², ruhige Lg., EBK, TLB m. Du. u. BW, WC, BLK, 16 m² Kellerraum. ab 15.11. frei. Keine HT. 600 € KM + 2 MM KT. Tel.: 09373/1546 Kirchzell - 3-Zi-Whg., 1. Stock, 93 m², neu renoviert, gr. überd. Balkon, Küche m. offenem Esszimmer, TLB m. Du., Gge., Kellerraum, Miete VS. Tel.: 09373/203977 Schneeberg - 3,5-Zi-EG-Whg., 100 m² Wfl., Stpl., Terrasse, Gartenanteil, Kellerraum, gesucht: NR ohne HT, 460 € KM + 3MM KT. Tel.: 0171/7267660 Weilbach - 2-Zi-EG-Whg., 70m², teilmöbl., EBK, TLB m. BW u. Du., KR, Nutzgarten, Freisitz- nutz., 560 € WM + 3 MM KT, für NR ab 31.10. Tel.: 09373/204457

Mietgesuche

- Paar sucht Wohnung (ca. 80 m²) in Breitendiel, Weilbach oder Weckbach. Tel. 0151/42850687

Kaufangebote

Weckbach - Bauplatz, voll erschl., 1047 m², Ortsrandlage, Preis VS. E-Mail: [email protected], Tel.: 0171/6404862 od. 0151/44535732 Laudenbach - Bauplatz, voll erschl., 688 m², Sommerbergstr. 17, Preis VS. Tel.: 0561/828226 Text: Odenwald-Allianz

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 36 Sammelbestellung Laiendefis – Unternehmen und Privatpersonen können sich beteiligen Liebe Bürgerinnen und Bürger, unscheinbar hängen sie an zahlreichen frei zugänglichen oder privaten Orten, z.B. an Feuerwehrhäusern, in Banken, Schulen oder Veranstaltungshallen: Automatisierte externe Defibrillatoren (AED; kurz: Defis oder Laiendefis). Im Falle von Herzrhythmus- störungen sollen sie durch Elektroschocks das Kammerflimmern beenden und somit einen drohenden Herzstillstand abwenden. Der Einsatz dieser Laiendefis kann Leben retten. Aus diesem Grund möchten wir, die Kommunen der Odenwald-Allianz, im Rahmen unseres Gesundheitskonzeptes „Campus GO – smarte Gesundheitsregion baye- rischer Odenwald“ die Verfügbarkeit von Laiendefis im Allianzgebiet erhöhen. Wir haben uns für eine Sammelbestellung des AED Systems LIFEPAK CR2 der Fir- ma Stryker GmbH, inkl. Wandhalterungen außen und Hinweisschilder, entschieden und möchten auf diesem Weg auch Unternehmen und Privatpersonen aus dem Allianzgebiet recht herzlich einladen, sich an dieser Sammelbestellung zu be- teiligen. Bis zum 15.10.2019 haben Sie die Möglichkeit, den o. g. Laiendefi als Teil der Sam- melbestellung für Ihren Betrieb zu erwerben. Die endgültigen Kosten pro Einheit wer- den erst nach Eingang aller Bestellungen feststehen. Falls Sie Interesse an einer Bestellung oder Fragen zur Preisgestaltung sowie zum technischen, organisatorischen oder rechtlichen Umgang mit Laiendefis haben, steht Ihnen Herr Harry Ittner (Fa. Stryker GmbH) zur Verfügung. E-Mail: Harry.Ittner@stry- ker.com, Tel.: 0162/9085563 Informationen zu Produkten anderer Hersteller erhalten Sie bspw. unter http://definetz.online/service/defibrillatoren, http://www.steiger-stiftung-shop.de

Hinweiszeichen für AED Produktfoto AED System LIFEPAK CR2 Text und Fotos: Odenwald-Allianz

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 37 Veranstaltungen in Kleinheubach:

Seniorenwanderung des Wandervereins „Freiheit“ Kleinheubach Am Mittwoch, 9. Oktober 2019 bietet der Wanderverein „Freiheit“ Klein- heubach wieder eine Wanderung für Senioren „Anfahrt Römischer Wachturm – Wenschdorf – Haagaussicht - Parkplatz“ an. Die Wanderstrecke beträgt ca. 6 km. Führung: Willi Breitenbach Treffpunkt für die Abfahrt ist um 10:00 Uhr am Rathaus. Jeder ist herzlich willkommen.

Veranstaltungen überörtlich:

Seniorenkreis - Nächster Seniorennachmittag in Laudenbach Am Mittwoch 30.10.2019 sind die Laudenbacher Seniorinnen und Seni- oren zum herbstlichen Senioren-Nachmittag eingeladen. Um 15 Uhr fin- det in der Kirche ein Senioren-Gottesdienst zum Andenken an unsere im zurückliegenden Jahr verstorbenen Seniorinnen und Senioren statt. Im Feuerwehrhaus schildert anschließend unser Pfarrer Dariusz Kowalski mit Bildern seine polnische Heimat. Wer zu diesem Senioren-Nachmittag abgeholt werden möchte, meldet sich telefonisch bei Christa Ruf Tel.3135 oder bei Alfred Zenger Tel.2269

AWO-Seniorenkino in der Kinopassage Erlenbach Bahnstraße 37, 63906 Erlenbach/Main Im Oktober zeigt das AWO – Seniorenkino: am Dienstag, 15.10.2019 um 14:30 Uhr: „Trautmann“ von Marcus H. Rosenmüller; D/GB/IR 2018; 120 Min.; FSK: ab 12;

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 38 In der Hauptrolle: David Kross als Torwart-Legende Moderation: Maria Keller Bernd Trautmann wird mit 17 Jahren in die Wehrmacht eingezogen. Er gerät in britische Kriegsgefangenschaft und wird in der Nähe von Manchester inhaftiert. Coach Jack Friar enga- giert den talentierten Fußballer für seinen Pro- vinzclub, und Bernd verliert sein Herz an die Tochter seines Trainers. Nach Kriegsende übernimmt der Erfolgsverein Manchester City den Deutschen. Trotz einiger Empörung über den „Nazi-Torwart“ gewinnt Bernd die Herzen der Fans, als er im Cup-Finale 1956 den Sieg für seine Mannschaft si- chert. (filmecho) Im Anschluss an den Film findet ein Publikumsgespräch zusammen mit den Schülern des HSG Erlenbach im Rahmen des Projektes „Be- gegnung der Generationen statt. Der Eintritt beträgt 6,50 Euro (für Senioren über 60, Schüler sowie für größere Gruppen mit mindestens 10 Teilnehmern ermäßigt: 5,50 Euro). Rollstuhlfahrer sind herzlich willkommen! Das Kino-Café öffnet an den Seniorenkino-Dienstagen um 13:30 Uhr. Im Anschluss an den Film laden wir Sie dann zum Plauderstündchen mit Kaffee und unserem hausgebackenen Kuchen zum Selbstkostenpreis von jeweils einem 1,– Euro. Text und Foto: Kino Passage Erlenbach Ein Fahrdienst fährt Sie von Kleinheubach direkt zum Seniorenkino. Abfahrt in Kleinheubach ist um 13.00 Uhr, Rückkunft um ca. 17.00 Uhr. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Dieter Hetz, Tel.: 4682, der den Fahrdienst übernimmt.

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 39 Wir gratulieren herzlich Kleinheubach 16.10.2019 Frau Hanna Pirag, Frühlingstraße 1 zum 70. Geburtstag Laudenbach -/- Rüdenau 08.10.2019 Frau Helga Schneider, Schulstraße 10 zum 80. Geburtstag Alle Angaben ohne Gewähr! Besuch an Ihrem Ehrentag Kommt Ihnen ein Besuch durch den Bürgermeister an Ihrem Ehrentag ungelegen, bit- ten wir um kurze Information an das Vorzimmer, unter der Telefon-Nr. 09371/9716-28

Ausbildung zum zertifizierten Landschaftsobstbaumpfleger 2019/20 Der Landschaftspflegeverband Miltenberg e.V. bietet bereits zum achten Mal in Folge einen professionellen Ausbildungslehrgang zum zertifizierten Landschaftsobstbaum- pfleger an. Innerhalb eines Jahres haben Sie die Möglichkeit in 6 Unterrichtseinheiten ein um- fangreiches Wissen zum Thema Baumschnitt und Baumpflege zu erlernen und im Anschluss eine erfolgreiche Prüfung zu absolvieren. Wie bereits in den Jahren zuvor wird Gartenbaumeister Josef Weimer den Kurs leiten und in Theorie und Praxis die traditionelle und moderne, naturgemäße Obstbaumpflege von hochstämmigen Obst- bäumen lehren. Jedes Unterrichtsmodul hat einen eigenen thematischen Schwerpunkt und findet zweitägig am Wochenende von 9.00 – 17.00 Uhr voraussichtlich in Kleinwallstadt statt. Die Teilnehmergebühren je Kursmodul bzw. Übungswochenende betragen 90,00 Euro pro Person. Für die Abschlussprüfung wird eine Gebühr von 70,00 Euro veranschlagt.

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 40 Die Kurse finden an folgenden Terminen statt: Grundkurs: 30. Nov. / 01. Dezember 2019 Fortgeschrittenenkurs: 29. Feb. / 01. März 2020 Beeren- / Veredelungskurs: 28. / 29. März 2020 Sommerschnitt & Baumgesundheit: 18. / 19. Juli 2020 Übungswochenende: 07. / 08. November 2020 Die Teilnahme an allen Kursmodulen ist Voraussetzung für die Prüfung, die am 21. November 2020 stattfindet. Die einzelnen Kurse sind selbstverständlich auch einzeln buchbar. Bei Interesse melden Sie sich bitte telefonisch oder per E-Mail beim Landschafts- pflegeverband Miltenberg. Ansprechpartner: Kerstin Maier, Telefon: 09371-501311, E-Mail: [email protected]. Text: Landschaftspflegeverband Miltenberg

Veranstaltungskalender Kleinheubach Donnerstag, 03.10.2019 11:00 Uhr Garten- und Naturfreunde Kleinheubach u. CCK Hannjörche - Kelterfest im Bürgerzentrum „Hofgarten“ Kleinheubach Freitag, 04.10.2019 20:00 Uhr Angelsportverein Kleinheubach e. V. - Monatsversammlung Samstag, 05.10.2019 17:00 Uhr Angelsportverein Kleinheubach e. V. - Oktoberfest ab 17.00 Uhr (Gäste willkommen mit Voranmeldung) Sonntag, 06.10.2019 13:00 Uhr SG Eintracht Kleinheubach - SG Kleinheubach II / SC Freudenberg II Sonntag, 06.10.2019 15:00 Uhr SG Eintracht Kleinheubach - SG Kleinheubach / SC Freudenberg Montag, 07.10.2019 20:00 Uhr Gemischter Chor „Canta Nova“ Kleinheubach - Chor „Canta Nova“ - Chor-Probe

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 41 Dienstag, 08.10.2019 19:30 Uhr Markt Kleinheubach - Sitzung des Bau- und Umweltausschusses im Sitzungssaal des Rathauses - reservierter Termin - maßgeblich sind die öffentlichen Sitzungsbekanntmachungen an den ortsüblichen Anschlagstafeln. Mittwoch, 09.10.2019 10:00 Uhr Wanderverein „Freiheit“ Kleinheubach (Odenwaldklub e.V.) - Seniorenwanderung, Anfahrt Parkplatz Römischer Wachturm - Wenschdorf - Haagsaussicht - Parkplatz (ca. 6 km). Führung: Willi Breitenbach Mittwoch, 09.10.2019 - Samstag, 12.10.2019 Schule Kleinheubach Zirkus-Projekt an der Festwiese am Main Donnerstag, 10.10.2019 19:00 Uhr Garten- und Naturfreunde Kleinheubach - Monatsversammlung - Nachlese Kelterfest Donnerstag, 10.10.2019 19:30 Uhr Markt Kleinheubach - Sitzung des Marktgemeinderates im Sitzungssaal des Rathauses - reservierter Termin - maßgeblich sind die öffentlichen Sitzungsbekanntmachungen an den ortsüblichen Anschlagstafeln. Freitag, 11.10.2019 19:30 Uhr Wanderverein „Freiheit“ Kleinheubach (Odenwaldklub e.V.) - Monatsversammlung im Sportheim Samstag, 12.10.2019 13:00 Uhr Angelsportverein Kleinheubach e. V. - Hegefischen Sonntag, 13.10.2019 13:00 Uhr SG Eintracht Kleinheubach - SG Eichelsbach-Sommerau II / SG Kleinheubach II Sonntag, 13.10.2019 15:00 Uhr SG Eintracht Kleinheubach - SG Eichelsbach-Sommerau / SG Kleinheubach Montag, 14.10.2019 20:00 Uhr Gemischter Chor „Canta Nova“ Kleinheubach - Chor „Canta Nova“ - Chor-Probe Vorschau: Freitag, 18.10.2019 20:00 Uhr Vogelfreunde Kleinheubach - Monatsversammlung im Vereinsheim

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 42 © hansenwerbung.de

FACHPARTNER ennig Fenster uliä u ign igung

ennig aus Gb o. KG hennig-haus.de i und Aullung hubch Mehr Info unter l. Aullung Achnbug bi bl

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 43 Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 44 Sonntag, 20.10.2019 09:00 Uhr Wanderverein „Freiheit“ Kleinheubach (Odenwaldklub e.V.) - Wanderung, Anfahrt Külsheim - Schloßplatz - Galgenberg - Hoher Herrgott - Külsheim (ca. 11 km). Rucksackverpflegung. Führung: Gerhard Rath Sonntag, 20.10.2019 13:00 Uhr SG Eintracht Kleinheubach - SG Kleinheubach II / SG Stadt-/Dorfprozelten II Sonntag, 20.10.2019 15:00 Uhr SG Eintracht Kleinheubach - SG Kleinheubach / SG Stadt-/Dorfprozelten Laudenbach Donnerstag, 03.10.2019 10:00 Uhr Lederhosenclub Laudenbach - Wanderung, Treffpunkt am Feuerwehrhaus Donnerstag, 03.10.2019 11:30 Uhr Obst- und Gartenbauverein Laudenbach - Kelterfestbesuch in Kleinheubach, Treffpunkt am Eck für die Fahrradfahrer Sonntag, 06.10.2019 13:00 Uhr FV Kickers Laudenbach - Heppdiel II / FV Kickers II Sonntag, 06.10.2019 15:00 Uhr FV Kickers Laudenbach - Heppdiel / FV Kickers Samstag, 12.10.2019 09:00 Uhr Turnverein Laudenbach - Aktion „Saubere Halle“ in der Turnhalle Samstag, 12.10.2019 17:30 Uhr Wanderverein Laudenbach - Nachtwanderung, Treffpunkt: Dorfbrunnen Sonntag, 13.10.2019 08:00 Uhr Angelsportverein Laudenbach - Abfischen an der Anglerhütte Sonntag, 13.10.2019 13:00 Uhr FV Kickers Laudenbach - FV Kickers II / Schneeberg II Sonntag, 13.10.2019 15:00 Uhr FV Kickers Laudenbach - FV Kickers / Schneeberg

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 45 Sonntag, 13.10.2019 17:00 Uhr, Heimat- und Geschichtsverein Laudenbach - Vortrag „Jüdisches Leben in Unterfranken“ von Georg Schirmer, Feuerwehrhaus Sonntag, 13.10.2019 17:00 Uhr Obst- und Gartenbauverein - Sonntagstreff im Florianskeller Dienstag, 15.10.2019 19:30 Uhr Gemeinde Laudenbach - Sitzung des Gemeinderates im Sitzungssaal - maßgeblich sind die öffentlichen Sitzungsbekanntmachungen. Vorschau: Freitag, 18.10.2019 15:00 Uhr Obst- und Gartenbauverein - Herbstschnitt an der Kirche Samstag, 19.10.2019 18:00 Uhr Turnverein Laudenbach - Kerb in der Turnhalle Sonntag, 20.10.2019 11:30 Uhr Turnverein Laudenbach - Kerb in der Turnhalle Sonntag, 20.10.2019 13:00 Uhr FV Kickers Laudenbach - Miltenberg II / FV Kickers II Sonntag, 20.10.2019 15:00 Uhr FV Kickers Laudenbach - Miltenberg / FV Kickers Rüdenau Donnerstag, 03.10.2019 - Sonntag, 06.10.2019 Wanderverein Rüdenau - Wanderwochenende Dienstag, 08.10.2019 15:00 Uhr Pfarrgemeinde Rüdenau - Seniorencafe im Pfarrhaus Vorschau: Sonntag, 20.10.2019 13:00 Uhr Wanderverein Rüdenau - Herbstwanderung

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 46 Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 47 Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 48 Mit uns bleiben Sie mobil • gesund • fit Hauptstraße 23  Einlagen auch für Sicherheitsschuhe 63920 Großheubach  Schuhzurichtungen Tel. 0 93 71 / 29 75  Orthopädische Maßschuhe www.schuh-lebold.de  diabetische Fußversorgung Wir kümmern  uns um Ihre Füße! Bandagen u.a. von Machen Sie Ihren Öffnungszeiten:  Kompressionsstrümpfe kosten losen Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr  Schuhreparaturen Fuß-Check Sa 9.00 - 12.00 Uhr bei uns!  Komfortschuhe mit Fußbett mit barrierefreiem oder für lose Einlagen im Hof Zugang zum Geschäft

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 49 »Back to work! Und das Urlaubs- gefühl bleibt.« So hört Ihre Urlaubslaune einfach nicht auf — mit bis zu Euro 100,- Nachlass auf ein Paar Brillengläser in Sehstärke.

Jetzt bis 100,–Euro Nachlass*

*Sie erhalten: EUR 50,- Nachlass beim Kauf von einem Paar Brillengläsern in Sehstärke ab EUR 200,-. EUR 100,- Nachlass beim Kauf von einem Paar Brillengläsern in Sehstärke ab EUR 400,-. Dieses Angebot gilt bis 12.10.2019 und ist nicht mit anderen Sonderaktionen kombinierbar.*Gültig bis Wir 17.11.2018. freuen Beim Kauf uns von auf ZEISS Ihren DriveSafe Besuch Einstärkengläsern in einer ergibt unserer sich eine Ersparnis SCHWIND von bis Filialen zu EUR 275,-. in: Diese Alzenau, Aktion ist nicht AschaŠenburg, mit anderen Angeboten Haibach, kombinierbar. Hösbach, Kleinostheim, Miltenberg, Obernburg, Seligenstadt. SCHWIND SEHEN & HÖREN GmbH · Mainparkstraße 12 · 63801 Kleinostheim · Telefon 0 60 27 / 508-313 · www.schwind-sehen-hoeren.de

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 50 Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 51 Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 52 PRIVATANZEIGENin Ihrem Amtsblatt

Trauerfall Hochzeit Geburtstag Geburt

Moderne Familien-Anzeigen zu diversen Anlässen fi nden Sie ganz einfach unter www.hansenwerbung.de/ privatanzeigen.html

Sie haben die Wahl: Seite r 27,- € ⅓ Seite r 33,- € Seite r 38,- € Seite r 55,- € 1 Seite r 77,- € ugh arbushag wenn gewnsh

NEU Jetzt auch in FARBE

AGENTUR MARKETING MEDIEN

ausrae enheubah e. ahansenwerbung.de

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 53 Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 54 NEUE DUSCHE? BARRIEREFREI? ZUM FESTPREIS?

Altes Bad fotografieren.

Beratungstermin vereinbaren

€

Festpreis erhalten!

Friedenstraße 12 | 63927 Bürgstadt | [email protected] | Tel 09371 660 444 | www.leibfried.de

Anzeige_L_BayerOdenwaldSüds._Duschsanierung_126mmBx88Hmm_2019_Amts- und Mitteilungsblatt VG KleinheubachAC_V01.indd Nr. 19 1vom 2.10.201926.08.19 – Seite 18:07 55 Nachrichten der Evang.-Luth Kirchengemeinde

Großheubach- Kleinheubach- Rüdenau- Laudenbach-Mainbullau

Veranstaltungen im Evang. Gemeindezentrum St. Martin, Kleinheubach, Marktstr. 34 Gottesdienste in der Evang. Pfarrkirche St. Martin, Kleinheubach, Marktstr. 32 und in der Johanneskapelle Laudenbach, Reiterspfad

Mittwoch, 02.10. 16.00 – 17.30 Uhr Öffnungszeit der Evang. Öffentlichen Bücherei 16.00 – 17.15 Uhr Krabbelgruppe

Donnerstag, 03.10. 11.00 Uhr die Gruppe „Mittwochstreff“ besucht das Kelterfest der Garten- und Naturfreunde

Freitag, 04.10. 16.00. – 17.30 Uhr Öffnungszeit der Evang. Öffentlichen Bücherei 16.00 – 20.00 Uhr Präparanden-Nachmittag im Gemeindehaus

Sonntag, 06.10., Erntedank 09.30 Uhr Familien-Gottesdienst zum Erntedankfest mit Vorstellung der neuen Präparanden in der Pfarrkirche St. Martin Nach dem Gottesdienst Zwiebelkuchen und Apfelmost im Kirchhof 10.30-11.30 Uhr Öffnungszeit der Evang. Öffentlichen Bücherei 11.00 Uhr Erntedank-Gottesdienst in der Johanneskapelle Laudenbach (S. Geißlinger)

Mittwoch, 09.10. 16.00. – 17.30 Uhr Öffnungszeit der Evang. Öffentlichen Bücherei 16.00 – 17.15 Uhr Krabbelgruppe

Donnerstag, 10.10. 19.00 Uhr Männerkreis „Dies und das – reden über Gott und die Welt“

Freitag, 11.10 16.00. – 17.30 Uhr Öffnungszeit der Evang. Öffentlichen Bücherei

Sonntag , 13.10. 09.30 Uhr Gottesdienst in der Pfarrkirche St. Martin (M. Burkart)

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 56 10.30 – 11.30 Uhr Öffnungszeit der Evang. Öffentlichen Bücherei

Montag, 14.10. 16.00-18.00 Uhr Kreativwerkstatt für Grundschul-Kinder

Mittwoch, 16.10. 15.00 – 17.00 Uhr Café-Gespräche St. Martin zum Thema Islam (Teil II) 16.00 – 17.30 Uhr Öffnungszeit der Evang. Öffentlichen Bücherei 16.00 – 17.15 Uhr Krabbelgruppe 18.30 – 19.30 Uhr Präparanden-Elternabend im Gemeindehaus

Donnerstag, 17.10. 13.30 Uhr die Wandergruppe „Kreuz und quer durch unsere Heimat“ trifft sich am Parkplatz Friedhof Kleinheubach; Anfahrt mit dem PKW nach Eulbach, dort Wanderung im Tierpark

Aus dem Gemeindeleben:

Familiengottesdienst am Erntedankfest

Am Sonntag den 6. Oktober um 9.30 Uhr Familiengottesdienst ist für alle: Spannend für die Kinder, anregend für Erwachsene. Alle sind eingeladen. Die Kinder, die mit einem selbst mitgebrachten Erntedank-Körbchen in die Kirche einziehen möchten, treffen sich bereits um 9.20 Uhr im Gemeindehaus. (Die Körbchen können in den Tagen danach im Kirchturm abgeholt werden) Nach dem Gottesdienst gibt es Zwiebelkuchen und Apfelmost im Kirchhof

Im Pfarrbüro:

Sie planen eine Familienfeier und suchen die passenden Räumlichkeiten? Wir stellen die Räume in unserem Gemeindehaus für private Feiern (max. 60 Pers.) zur Verfügung.

Informationen und Konditionen erhalten Sie im Pfarramt.

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 57 Bürostunden mit der Sekretärin Delia Kappes im Pfarrhaus, Marktstr. 40, sind

am Dienstag von 09.30 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 16.30 Uhr sowie am Donnerstag von 10.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr

Das Pfarrbüro sowie Pfarrerin Haar-Geißlinger und Pfarrer Geißlinger sind zu erreichen unter Tel. 09371 - 4248 / Fax 09371 – 68524, E-mail: [email protected] Internet: www.kleinheubach-evangelisch.de

Unsere Bankverbindung für Spenden: Evang.-Luth. Pfarramt Kleinheubach IBAN: DE26508635130002800128

------

[email protected] Amtsblatt Nr. 19 vom 02.10. . und [email protected] 02.10.2019 für die HP als pdf!! easy-Apotheke Tel. 09371 / 6504254 In der Seehecke 1 Kleinheubach Markt-Apotheke Tel. 09374 / 99927 Hauptstr. 71 Mönchberg Do. 03.10.2019 Abtei-Apotheke Tel. 09373 / 97370 Debonstr. 3 D Amorbach Turm-Apotheke Tel. 06022 / 22744 Hauptstr. 19 Großwallstadt Fr. 04.10.2019 Anker-Apotheke Tel. 09371 / 6689801 Hauptstr. 21 - 23 Miltenberg Marien-Apotheke Tel. 09375 / 296 Hauptstr. 119 Freudenberg Sa. 05.10.2019 Mäander-Apotheke Tel. 09371 / 2944 Hauptstr. 32 Miltenberg Linden-Apotheke Tel. 09372 / 8228 Lindenstr. 29 Erlenbach So. 06.10.2019 Engelberg-Apotheke Tel. 09371 / 3637 Hauptstr. 11 Großheubach Römer-Apotheke Tel. 06022 / 4500 Römerstr. 43 Obernburg Mo. 07.10.2019 Adler-Apotheke Tel. 09371 / 9480700 Kolpingstr. 2 Bürgstadt Eichen-Apotheke Tel. 06022 / 5700 Eichenweg 1 Obernburg Di. 08.10.2019 Nibelungen-Apotheke Tel. 09373 / 1632 Marktplatz 11 Amorbach Mömlingtal-Apotheke Tel. 06022 / 681857 Hauptstr. 24 Mömlingen Mi. 09.10.2019 Löwen-Apotheke Tel. 09373 / 1616 Loehrstr. 4 Amorbach Stadt-Apotheke Tel. 09392 / 97900 Hauptstr. 139 Stadtprozelten Do. 10.10.2019 Martins-Apotheke Tel. 09371 / 7009 Miltenberger Str. 7 Bürgstadt Apotheke Eschau Tel. 09374 / 1266 Elsavastr. 95 Eschau

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 58 Fr. 11.10.2019 Park Apotheke Tel. 09371 / 9895800 Bürgstädter Str. 26 Miltenberg Schwanen-Apotheke Tel. 09372 / 2440 Rathausstr. 4 Klingenberg Sa. 12.10.2019 Anker-Apotheke Tel. 09371 / 6689801 Hauptstr. 21 - 23 Miltenberg So. 13.10.2019 easy-Apotheke Tel. 09371 / 6504254 In der Seehecke 1 Kleinheubach Stadt-Apotheke Tel. 09372 / 5483 Elsenfelder Str. 3 Erlenbach Mo. 14.10.2019 Abtei-Apotheke Tel. 09373 / 97370 Debonstr. 3 D Amorbach Apotheke a. Grohberg Tel. 09392 / 2555 Hauptstr. 6 Faulbach Di. 15.10.2019 Mäander-Apotheke Tel. 09371 / 2944 Hauptstr. 32 Miltenberg Franken-Apotheke Tel. 09372 / 944494 Odenwaldstr.8 Wörth a.Main Mi. 16.10.2019 Anker-Apotheke Tel. 09371 / 6689801 Hauptstr. 21 - 23 Miltenberg Alte Stadt-Apotheke Tel. 06022 / 8519 Römerstr. 35 Obernburg (ohne Gewähr) Text: www.lak-bayern.notdienst-portal.de

Zahnärztlicher Notdienst

von 10.00 - 12.00 Uhr und 18.00 - 19.00 Uhr 05. - 06.10.2019 I. Haag Tel. 09371 / 80155 Dientzenhofer Str. 10 Kleinheubach Dr. R. Bast Tel. 06022 / 9727 Eichenweg 1 Obernburg 12. - 13.10.2019 K. Horbaczewska Tel. 09371 / 3366 Hauptstr. 15a Miltenberg E.-U. Grote Tel. 06022 / 623650 Miltenberger Str. 1a Obernburg Ab sofort finden Sie den aktuellen Notdienst auf unserer Homepage www.notdienst-zahn.de – Presse – immer für die kommenden 6 Wochen im Voraus. Notfalldienstzeiten: von 10 - 12 Uhr und 18 - 19 Uhr Anwesenheit in der Praxis, in der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. (ohne Gewähr) Text: www.notdienst-zahn.de

Tierärztliche Rufbereitschaft Rufbereitschaftsplan der Tierärzte im Landkreis Miltenberg 03.10.2019 (Tag der Deutschen Einheit) Herr Andreas Gräf, Marienstr. 31, 63820 Elsenfeld, Tel: 06022/623981 05. – 06.10.2019 Frau Susanne Huber, Schopfäcker 5, 63937 Weilbach / Ortsteil Weckbach, Tel: 09373/204001

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 59 12. – 13.10.2019 Praxis Meinunger/Wölfelschneider, Bischoffstr. 31, 63897 Miltenberg, Tel: 09371/8652 Telefonisch erreichbar von Freitag 19.00 Uhr bis Montag 7.00 Uhr, an Feiertagen von 19.00 Uhr am Vorabend bis 7.00 Uhr des folgenden Werktages (wenn keine abwei- chenden Zeiten angegeben sind). (ohne Gewähr) Text: Anette Koll

Ärztlicher Notfalldienst für den Bereich Klingenberg für den Bereich Miltenberg Montag 18.00 Uhr bis Dienstag 8.00 Uhr Freitag ab 13.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr und Dienstag 18.00 Uhr bis Mittwoch 8.00 Uhr Mittwoch 13.00 Uhr bis Donnerstag 8.00 Uhr Mittwoch 13.00 Uhr bis Donnerstag 8.00 Uhr Donnerstag 18.00 Uhr bis Freitag 8.00 Uhr Freitag 13.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr Der Diensthabende ist ausschließlich über die Telefonzentrale des Bereitschafts- dienstes der kassenärztlichen Vereinigung (KV) zu erfahren: Telefon 116 117 Sie erhalten hier auch Auskunft über den diensthabenden Augenarzt. Für lebensbedrohliche Fälle weiterhin die 112 wählen. Notfallfax für Hörgeschädigte aus dem Telefonnetz des Landkreises Miltenberg ist die 112

Beratungsstelle für Senioren und pflegende Angehörige

Brückenstr. 19, Miltenberg, Tel. 09371 / 6694920, Sprechzeiten: dienstags 15 - 17 Uhr und donnerstags 9 - 11 Uhr. Bahnstr. 22, Erlenbach, Tel. 09372 / 9400075, Sprechzeit: mittwochs 9 - 12 Uhr E-Mail: [email protected]; www.seniorenberatung-mil.de

Ökumenischer Hospizverein im Landkreis Miltenberg bietet schwerkranken und sterbenden Menschen sowie ihren Angehörigen und Freun- den Beratung, Unterstützung und Begleitung an. Kontakt: 0176 - 34 51 20 60; www.hospizverein-miltenberg.de

Ambulanter Kinderhospizdienst

Auf vielfältige Weise unterstützen die ehrenamtlichen Mitarbeiter des Ambulanten Kinder- und Jugendhospizdienstes zahlreiche Familien mit lebensverkürzend erkrankten Kindern. Kontakt: Ambulanter Kinder- und Jugendhospizdienst, Am Schlosspark 6, 63924 Kleinheubach, Telefon: 09371 / 660 68 51, www.akhd-miltenberg.de

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 60 Störungsdienst Markt Kleinheubach • Bei einem Wasserrohrbruch • einem Störungsfall in der Wasserversorgung • einer Ölspur • Sturmschäden im öffentlichen Bereich • eingebrochenen Straßendecken • herausgehobenen Kanaldeckeln Tel. 0171 / 26 71 053

Störungsdienst Gemeinde Laudenbach Wasser und Abwasser - Notfall-Service AMME Trinkwasserversorgung Tel. 0160 / 96 31 44 60 Abwasserentsorgung Tel. 0160 / 96 31 44 41

Störungsdienst Gemeinde Rüdenau Nur für Störungen der Wasserversorgung Tel. 0171 / 26 71 053

Allgemeine Störungsrufnummern Strom Bayernwerk Gas Bayernwerk Tel. 0941 / 28 00 33 66 Tel. 0941 / 28 00 33 55 Vodafone/Kabel Deutschland Telefon/DSL-Telekom AG Tel. 089 / 62 23 00 Tel. 06021 / 41 910

Abfallbeseitigung Kreismülldeponie Müllumladestation Wertstoffhof Guggenberg Erlenbach Süd Bürgstadt Tel. 09378 / 740 Tel. 06022 / 614 367 Tel. 0800 / 0412 412 Die jeweiligen Öffnungszeiten und weitere Informationen finden Sie unter www.landkreis-miltenberg.de > Energie, Natur & Umwelt > Abfallwirtschaft.

Batterien Kleinheubach: rechts am Rathaus Laudenbach: im Rathaus Rüdenau: links vor dem Feuerwehrhaus

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 61 Glascontainerstandorte Kleinheubach: - Gutenbergstraße/Am Felsenkeller (Unterführung) - Pfarrer-Frömel-Ring - Römerstraße (Garagenparkplatz) - Friedenstraße (Extra Markt) - Bahnhofstraße (Güterhalle) - Am Sportplatz - Marktstraße (Altes Rathaus) Laudenbach: - unterhalb vom Feuerwehrhaus kurz vor der Unterführung (Am Scheitplatz) - Ende Sommerbergstraße Richtung Bremhof Rüdenau: - in der Nähe des Ortseinganges im „Röseweg“ am Zaun des Bauhofes - am Ende der Hauptstraße vor der CCR-Lagerhalle Neben den Containern abgestellte Gegenstände gelten als Müll und werden deshalb als Umweltverschmutzung angesehen und zur Anzeige gebracht.

Tel. 09371 99856

Erledigung der pietät kempf Formalitäten Drucksachen Bestattungsinstitut Ausstellungsraum Kundenparkplätze Grabmachertätigkeit Wir kommen auf 63897 Miltenberg - Eichenbühler Str. 19 Wunsch zu Ihnen

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 62 SOZIALSTATION KLEINHEUBACH

100 FACHLICH • FÜRSORGLICH • Pflege 100 • Betreuung 95 • VOR ORT • Hauswirtschaftliche Unterstützung 95 • Essen auf Rädern 75 75 • Hausnotruf 100 100

95 Caritas. In Sachen 95 25 25 75 Foto: Adobe Stock Pflege die Nr. 1 75 5 Tel. 0 93 71 / 56 05 5 0 www.caritas-mil.de 0 25 25 Sozialstation Kleinheubach

5 Seehecke 5 | Laden 3 | 63924 Kleinheubach 5

0 0

IHRE WERBUNG beb hngen Jetzt kostengünstig in Ihrem Amtsblatt inserieren.

AGENTUR MARKETING MEDIEN

een www.hansenwerbung.de

Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 63 Amts- und Mitteilungsblatt VG Kleinheubach Nr. 19 vom 2.10.2019 – Seite 64