Happy Birthday to Mewang Gyalsey ! !!
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Volume 1, Issue 1, 5 February 2017 Happy Birthday to Mewang Gyalsey ! !! Dedication Inside this issue: Gasa is humbly honored to dedicate this st debut issue to the 1 birth anniversary of Dedication 1 the Nation’s Most Precious Son. His Good to Great Gasa 2 Royal Highness Gyalsey Jigme Nam- gyel Wangchuck. Taking Kidu to People 4 For last 110 years, our Kings have not only re-defined but defended with life Gasa Dzong Conservation 7 and strengthened the very identity of Bhutanese and Bhutan. And we are confi- Project dent that by the grace of heavenly powers combined with the continued good fortune of Bhutanese, Bhutan will continue to be guided, loved and protected His Majesty Gifts Skills 8 to Lunana by our Kings for all times to come. The great Wangchuck Dynasty is our Na- tion’s Soul and our Kings the Nation’s heartbeat. What we are today as a coun- Respecting Outstanding 10 try and people are all gifts of the endless sacrifices of our selfless Kings. On Performers this landmark occasion, we take the opportunity in offering our deepest grati- Gasa Going Clean 11 tude to our Kings for their perennial love, protection and guidance and offer prayers for the continued Great Health and Happiness of our beloved Druk Reflection of 2016 Aca- 12 Gyalpo, Druk Gyaltsuen, HRH Mewang Gyalsey and members of the Royal demic Year family. We offer our special prayers and hum- Good Practices of Gasa 13 Primary School ble wishes to Mewang Gyalsey on 1st Birthday Anniversary. Highlights fro January 14 2016 to February 2017 Happy Birthday to our Mewang Gyal- sey! Palden Drukpa Gyalo ! Gasa at glance Area: 308177 sq.km This “Good to Great Gasa – News and Altitude: 1500– 7200 Views” is a quarterly e-publication cov- Gewogs: 4 ering the news and views for that quar- Chiwogs: 20 ter, however this being the first special Population:2970 (PHCH 2005) edition, appears to be like an annual re- Villages: 93 (588 HHS) port, which will be not so in future. Lastly we would like to take this oppor- Art by – Gembo Dorji tunity in thanking all our partners and supporters for being part of GGG Tashi Delek! On behalf of Gasa - Dhradhul, Dzongda Page 2 Volume 1, Issue 1, 5 February 2017 The Royal Highland Festival 2016 - Kinzang, Offtg Census Officer Under the command of His Majesty the King, the BAFRA of Ministry of Agriculture and Forests, the Royal Highland Festival was organized from 16 – 18 Office of Gyalpoi Zimpoen and Royal Bhutan Army October 2016 at Langothang stunningly located at an and host of other government, non government, pri- elevation of 4000 masl in Laya. Besides the Layaps vate companies and individuals. and Lunaps of Gasa, highlander from nine other northern Dzongkhags, viz: Haa, Paro, Thimphu, Wangdue, Trongsa, Bumthang, Lhuentse, Trashi Yangtse and Trashigang participated to showcase and exchanges their highlander lifestyles. The festival is dedicated to the celebration of three momentous events of our history viz. 1st - the birth of HRH the Gyalsey Jigme Namgyel Wangchuck; 2nd - 400 years of Zhabdrung Rimpoche; and 3rd - the Rabjung birth year of Guru Rimpoche. October 23—24, 2017 The festival is the landmark activity of Gasa 2nd RHF Dzongkhag’s vision of Good to Great Gasa. The organization and conduct of the Royal Highland Festival 2016 was mainly supported by Department of Livestock, Forest and Park Services, Agriculture, Good to Great Gasa (GGG) – Dorji Dhradhul, Dzongda. “Good to Great Gasa” is an 8 eternal knots arranged in over arching vision of Gasa. It two clusters of 4 each. The intends to express the ultimate front 4 knots represents the goal to make Gasa a Great four Gewogs of the Dzongkhag thereby meaning- Dzongkhag. They are differ- fully contributing in making ent yet connected. The four at our country GREAT as pro- the back represents the 4 pil- pounded by His Majesty. lars of GNH. Put together, the 8 inter- The 8 endless knots (Pelyab) twined knots signify the 8 intertwined is the logo for the universal truth of the en- fold paths as the rock founda- GGG . during interdependence and tion of vision. profound bond of eternality The eternal knot, one of the between all elements eight lucky signs symbolizes Volume 1, Issue 1, 5 February 2017 Dzongkhag Administration, Gasa Page 3 འཁྲུངས་སར་གི་ ཉིནམ་འདི་轴་ བβིས་སོན་ལམ་ ༉ དཔལ་མི་དབང་རྒྱལ་སྲས་ འཇིགས་མ蝺ད་ 讣མ་རྒྱལ་དབང་ ཕྱུག་མཆོག་ གུང་ལོ་༡ བཞ蝺ས་པའི་ འཁྲུངས་སར་གི་ ཉིནམ་འདི་轴་ མི་དབང་རྒྱལ་སྲས་མཆོག་ སྐུ་ཚེ་ཞབས་པད་བ讟ན་འདི་བཞུགས་བག་ ཟ蝺ར་བའི་བβ་ཤིས་སོན་ལམ་ ད蝺་ཡང་ བམས་བར蝺འི་བདག་ཉིད་རྒྱལ་སྲས་རིན་པོ་ཆ蝺།། འབྲུག་མི་ཡོངས་ཀི་གཙུག་རྒྱན་ནོར་བུ་ས蝺།། གུང་ལོ་གཅིག་ཙམ་བཞ蝺ས་པའི་དུས་སོན་轴།། འབྲུག་མི་ཡོངས་ཀི་བཀའ་དིན་གུས་བ㽴ད་ཞུ།། སངས་རྒྱས་རོ་ར蝺 མཛོད་གཉ蝺ར་འགོ་འཛིན། དཀོན་མཆོག་གསུམ་གི་ངོ་སོད། - འཆ་ི མད蝺 ་ར།ོ蝺 མགར་ས་ བླམ་གནས་བ讟ན། ༉ ད蝺་ལས་སངས་རྒྱས་དཀོན་ཟ蝺ར་མི་འདི་ ཅིག་轴་鮳བ་སོ? འབྲུག་གི་ཆོས་རྒྱལ་དམ་པའི་གདུང་འཛིན་རྒྱ ག་ད蝺མ་ཅིག་轴་བ鮳བ་སོ? ཐར་པའི་ལམ་སོན་མི་གི་གོགས་ སངས་རྒྱས་ཀི་ ལ་ མཐར་ཐུག་གི་སྐྱབས་གནས་སོན་པ་སངས་ བསན་པ་འཛིན་མི་ གྲྭ་ཚང་འཕགས་པའི་དག蝺་ སྲས་སྐུ་འཁྲུངས་པའི་དུས་དང་བསྟུན་ རྒྱས་བཅོམ་辡ན་འདས་དང་གཞན་ཡང་སོན འདུན་དང་ གཞན་ཡང་ཆོས་འབད་མི་歴་ག蝺་ར་ ང་བཅས་ ་པ་ལ་སོགས་ དག蝺་འདུན་དཀོད་མཆོག་ཟ蝺ར་ཞུ་ཨིན། མགར་ས་རབ་ས蝺་ཁ་ཐུག་ལས་ པའི་སྐུ་འད་歴་ཡང་ག蝺་ར་སངས་རྒྱས་དཀོན མི་དབང་ཡབ་སྲས་ ་མཆོག་འབད་རི་ནི་ཨིན། དཀོན་མཆོག་གསུམ་轴་སྐྱབས་འཚོལ་དགོ་མི་འདི སྐུ་ཚེ་ཞབས་པད་བ讟ན་ཐབས་轴་དམ་པའི་ ཆོས་དཀོན་མཆོག་ཟ蝺ར་མི་འདི་ག་ད蝺མ་ཅིག་ ་ག་ཅི་སོ་ཟ蝺ར་བ་ཅིན་ དཀོན་མཆོག་གསུམ་གིས་ ཆོས་ཀི་སོར་ལས་ ན་གཞོན་ཆ་ޱབ་轴་ 轴་鮳བ་སོ? ང་བཅས་ག蝺་ར་ཚེ་འདི་དང་ཕི་མ་བར་དོ་གསུམ་ ཕན་ཐབས་ དཀོན་ ང་བཅས་ར་སྡུག་བ鮔ལ་ལས་ཐར་པའི་ ན་轴་ཨིན་譴ང་མགོན་སྐྱབས་དང་ད却་གཉ蝺ན་མ མཆོག་གསུམ་གི་ངོ་སོད་དི་བ་བིས་ལན་བཟུམ ལམ་སོན་མི་གི་ཆོས་སངས་རྒྱས་ཀིས་གསུང་ 歴ངས་ཟླ་མདོ་པ་མཛད་歴གསཔ་ལས་讟蝺ན་ཨིན། ་ས蝺་ཨ་རི་ཞུ་བ་ཅན། མི་ད蝺་དང་གཞན་ཡང་ཆོས་ཀི་དཔ蝺་ཆ་པོ་སི་ ད蝺་མིན་པའི་ སྐྱབས་གནས་གཞན་འཇིག་讟蝺ན་ན་ དཀོན་མཆོག་གསུམ་ཟ蝺ར་མི་འདི་ག་དང་ག་ གི་གསུང་讟蝺ན་歴་ཡང་ ཆ蝺་བར་གགས་པའི་ 辷་ཚངས་པ་དང་། བརྒྱ་བིན། སོ? ཆོས་དཀོན་མཆོགཨིན། ޱབ་འཇུག་ དབང་ཕྱུག་ལ་སོགས་པ་歴་轴་ སངས་རྒྱས་དཀོན་མཆོག་དང་ཆོས་དཀོན་མ དག蝺་འདུན་དཀོན་མཆོག་ 轴ས་དང་ལོངས་སོད་མཐུ་དང་ ཆོག་དང་དག蝺་ འདུན་གསུམ་轴་ཞུཝ་ཨིན། ཟ蝺ར་མི་འདི་ག་ད蝺མ་ རྫུལ་འཕྲུལ་ག་ད蝺་ Page 4 Volume 1, Issue 1, 5 February 2017 Elected Local Government Functionaries - Karma Tshering, Election Officer Gasa Dzongkhag Tshogdu Gewog Tshogde Gewog Tshogde is the highest decision making body in As enshrined in our Constitution and the Local Gov- the Gewogs. The members of the GT are Gup and ernment Act of Bhutan 2009, Dzongkhag Tshogdu is Mangmi as the Chairperson and Deputy Chairperson the highest decision making body in the Dzongkhag. respectively and the Chiwog Tshogpas. Currently Gasa Gasa Dzongkhag Tshogdu (DT) is comprised of Dzongkhag has 26 GT members. Two posts of Chiwog eight members viz four Gups and four Mangmi of Tshogpa (Gayza-Lungo and Pazhi Chiwogs) is vacant four Gewogs. Mr. Thinley Wangdi, Gup, Khatoed in Laya Gewog. Gewog and Mr.Tshewang, Mangmi, Laya Gewog are the Chairperson and Deputy Chairperson of the GT members in four Gewogs: Gasa Dzongkhag Tshogdu respectively. There are no female representatives in the DT. Male Female Total Remarks Only female GT member DT members: is Ms. Shekar Wangmo Male Female Total Remarks 25 1 26 from Tsherikha Chiwog, Khatoed Gewog. 8 0 8 Gewog Tshogde is mandated to meet regular session at Dzongkhag Tshogdu is mandated to meet for regular least thrice a year. session at least once in every six months. Taking Kidu to the people - Kinley Dorji, DKO The Kingdom of Bhutan lies amidst the zay), elderly Citizen (Destitute), emy will strengthen and Great Himalayan range governed by disabled and sick (Medical), Land streamline His Majesty’s initia- one of the most benevolent and mag- Kidu (landless), Census Issues tives in education and provide nanimous kings in the world . Under (granting citizenship) received full support to meritorious stu- the reign of our beloved Fifth Druk kidu. dents from the most economi- Gyalpo, Bhutanese have experienced cally vulnerable backgrounds. improvement in their lifestyles. His The people of Gasa Dzongkhag Majesty the King, travels throughout also receive various kidu from our The gratitude and appreciation the country, meeting people and know- Majesty. Two students of Gasa that the citizens of Bhutan have ing their problems directly. The glori- Dzongkhag are privileged to re- for His Majesty have been best ous reign of His Majesty has created ceive the scholarship to study at expressed through the celebra- unwavering peace and happiness in the the Royal Academy, Pangbisa, tions of some auspicious days kingdom. Paro which started last year coinciding with various impor- (2016) and yet to select among tant dates in the Bhutanese his- His Majesty wish to grant kidu to the three nominated students for aca- tory. Gasa Dzongkhag joins most deserving citizens and a new kidu demic year 2017.