TIZI OUZOU Les travailleurs de Sonelgaz en grève illimitée Lire en page 10 l’article de Aomar Mohellebi Le Quotidien

Lundi 22 juillet 2019 - N°5723 - Prix : Algérie 20 DA — http://www.lexpressiondz.com — ISSN 1112-3397 — Directeur Fondateur : AHMED FATTANI FOISONNEMENT DES PROPOSITIONS POUR UNE SORTIE DE CRISE LES SENTIERS ESCARPÉS

DU LireDIALOGUE en page 3 l’article de Saïd Boucetta Le défi pour Bensalah sera de proposer une liste qui devra convaincre une bonne majorité d’Algériens.

LUTTE CONTRE LA CORRUPTION COURTISÉ PAR DES CLUBS ET DES SÉLECTIONS EN PROPOSANT LEUR INITIATIVE ET SES RAMIFICATIONS MAFIEUSES DE SORTIE DE CRISE Le lourd fardeau LA FAF VA Les démocrates des juges entrent Lire en page 4 l’article de Hasna Yacoub BLINDER dans la danse PRÉINSCRIPTIONS À L’UNIVERSITÉ Les forces de l’alternative démocratique rejettent d’emblée les BELMADI initiatives politiques qui visent à C’EST PARTI ! réhabiliter et recycler le système. Lire en page 24 l’article de Massiva Zehraoui Lire en page 11 l’article de Saïd Mekki Lire en page 2 l’article de Hocine Neffah 2 L’actualité LUNDI 22 JUILLET 2019 EN PROPOSANT LEUR INITIATIVE DE SORTIE DE CRISE Les démocrates entrent dans la danse LES FORCES de l’alternative démocratique rejettent d’emblée les initiatives politiques qui visent à réhabiliter et recycler le système.

! HOCINE NEFFAH

es Forces de l’alternative démocratique ont L appelé, hier, lors d’une réunion des partis signataires du pacte du 26 juin, à une « convention du pacte politique pour une véritable transition démocratique », la date a été fixée pour le 31 août de l’année en cours. La démarche se veut comme une réponse aux initiatives qui viennent de se faire connaître publiquement, à savoir l’initia- tive de forum national pour le dialogue de Aïn Benian et le forum civil pour le changement qui était derrière la proposition de «13 personnalités nationales » qui pourront jouer le rôle de la médiation dans un processus de dialogue inclusif. Le bout du tunnel bientôt... L’initiative des Forces de l’alternative démocratique s’inscrit en porte-à-faux par par la majorité écrasante du des champs politique et média- en insistant sur la nécessité gné qu’« il faut un temps néces- rapport aux initiatives susci- peuple qui est mobilisé dans la tique et l’arrêt immédiat du d’aller vers un processus de saire pour mettre en place cet tées, ce qui veut dire que l’ap- rue pour exiger le départ de dispositif répressif et de l’ins- transition démocratique qui va environnement institutionnel proche entamée par certains tous les symboles du régime. trumentalisation de la justice, consacrer la constituante sans lequel toute idée de rup- partis politiques dits d’opposi- Dans ce sens, les partis signa- ainsi que le départ du régime et comme aspiration et attente de ture avec le système usurpa- tion et une frange de la société taires du pacte du 26 juin ont de ses symboles », ont précisé la majorité du peuple algérien. teur sera vaine », ont-ils men- civile n’est pas la bienvenue de exigé des conditions politiques les Forces de l’initiative démo- Dans la même lancée, les tionné. côté des partis dits démocra- pour garantir une véritable cratique dans leur communi- Forces de l’alternative démo- En outre, les partis du pacte tique et qui se reconnaissent transition démocratique. Dans qué. La démarche des partis de cratique indiquent que « la démocratique ont lancé un dans l’initiative de l’alternative ce sillage, les partis des Forces l’initiative démocratique n’o- constituante est la seule et appel aux forces vives et patrio- démocratique. de l’alternative démocratique béit pas à la même démarche unique voie qui empêche la tiques de la nation « les forces On assiste à une véritable ont souligné que « Nous, signa- que celle des autres forces poli- régénération de l’ancien sys- patriotiques, démocratiques et bipolarisation politique qui ren- taires du pacte pour l’alterna- tiques et de la société civile qui tème », rétorquent-ils. Les sociales, qui aspirent à faire seigne sur la complexité de la tive démocratique, réaffirmons appellent à réunir les condi- Forces de l’alternative démo- valoir les revendications légiti- situation et les voix et moyens qu’aucune initiative politique tions politiques pour aller vers cratique considèrent que mes du peuple algérien et faire pour juguler la crise et sortir de de quelque nature qu’elle soit un dialogue inclusif dans la per- concernant la transition, il lui aboutir ses exigences révolu- la spirale qui guette les institu- et aucun dialogue politique ne spective de mettre en place des faut assez de temps pour que tionnaires, à s’inscrire active- tions de l’Etat. sont viables sans la satisfaction mécanismes qui aident à opérer toutes les forces de la société ment dans notre effort à entre- Les Forces de l’alternative de plusieurs exigences », et d’a- le processus de l’élection prési- puissent débattre et préparer tenir l’espoir et à imposer une démocratique rejettent d’em- jouter dans le même sillage qui dentielle comme premier pré- leurs feuilles de route et leurs alternative démocratique », blée les initiatives politiques a trait aux conditions soulevées alable. approches programmatiques. ont-ils noté dans la déclaration qui veulent réhabiliter et recy- « la libération des détenus poli- Les partis signataires du De ce point de vue, les partis du finale qui a sanctionné la ren- cler le système. qui est décrié tiques et d’opinion, l’ouverture pacte démocratique répliquent pacte démocratique ont souli- contre. H.N. LES OULÉMAS MUSULMANS L’ATTESTENT « Le dialogue est le meilleur remède » CES DERNIERS ont souligné l’importance d’accélérer l’adoption de mesures claires et pratiques à même de réunir les conditions de rétablissement de la confiance.

! MASSIVA ZEHRAOUI lité, faire prévaloir l’intérêt suprême du pays et accélérer l’ouverture d’un dialo- gue inclusif et indépendant qui aboutira n parallèle au rejet par la popula- à la mise en place des mécanismes de tion de l’alternative de l’Etat concrétisation de la phase de pré-élec- E pour sortir de la crise, tion et permettant d’atteindre des résul- l’Association des Oulémas musulmans tats acceptés par tous». se dit favorable à la voie du dialogue, car L’association s’est félicitée, en outre, « c’est un choix civilisé pour sortir de la de «toutes les initiatives nationales crise », ont indiqué samedi dernier, les appelant à une sortie rapide de la crise», membres de cette organisation. Ces der- soulignant «sa disponibilité à poursuivre niers ont encore souligné, par le biais tous les efforts visant au rapprochement d’un communiqué, l’importance d’accé- lérer l’adoption de mesures « claires et des vues et à l’adoption d’un programme pratiques à même de réunir les condi- à même de sortir le pays de la crise tions de rétablissement de la actuelle». A ce titre, l’Association des confiance ». A l’issue de la réunion, des Oulémas musulmans algériens a mis membres de son bureau national, l’as- l’accent sur l’importance de «s’attacher sociation a soumis quelques proposi- aux principes partagés par tous les Le religieux s’implique tions, dont « la création d’un organe Algériens et qui sont susceptibles de national indépendant de supervision, garantir la réalisation d’une solution période de transition pour éviter au pays Toutefois, ces mêmes personnes, qui d’organisation et de contrôle des élec- consensuelle et constitutionnelle de sor- une impasse dangereuse. Les signataires auraient été choisies pour leurs accoin- tions, et la formation d’un gouverne- tie de la crise, dont principalement la avaient jugé que les «référendums expri- tances avec le Hirak ne semblent pas ment d’union nationale composé de dif- déclaration du 1er Novembre et les arti- més chaque vendredi supplantent toute faire l’unanimité du côté du peuple. férentes compétences, avec l’exclusion cles de la Constitution, notamment 7 et autre consultation». Mais voilà, les Pour une grande partie, ces figures ont des symboles de la corruption», en vue 8». Cette même association avait invité, citoyens persistent et signent en expri- été imposées dans le but de récupérer le «d’ouvrir la voie à l’élection d’un prési- en juin dernier, à la mise en place d’une mant leur rejet de l’offre de Bensalah mouvement citoyen. dent de la République, dans le cadre de période de transition. quant à instaurer un dialogue. En attendant, la crise politique per- l’impartialité, la transparence et la libre Les membres de l’organisation Pour rappel, le Forum civil pour le dure, le rapport de force entre les com- concurrence». avaient signé un appel commun avec changement, membre de la dynamique posantes du Hirak d’un côté, et les déci- Elle a appelé également toutes les d’autres syndicats et associations, de la société civile, avait proposé une deurs de l’autre, persiste et les chances parties agissantes de la scène nationale adressé à l’armée, la classe politique et liste de 13 personnalités nationales afin de voir naître un consensus sont, à «faire montre de sens de responsabi- au Hirak, les invitant à aller vers une de mener le dialogue et la médiation. jusque-là, imperceptibles. M.Z. LUNDI 22 JUILLET 2019 L’actualité 3 FOISONNEMENT DES PROPOSITIONS POUR UNE SORTIE DE CRISE Les sentiers escarpés du dialogue L’EDITORIAL LE DÉFI pour Bensalah sera de proposer aux Algériens une liste qui devra convaincre une bonne Les illusions majorité de la société. de la révolution

! BRAHIM TAKHEROUBT

l y a près de 300 ans Montesquieu avait affirmé que « Le pouvoir absolu corrompt absolument». IEn 20 ans de règne sans partage, l’ex-président Bouteflika a appliqué à la lettre L’Esprit des lois du philosophe français, puisque la corruption n’a jamais été aussi florissante que pendant sa gou- vernance de l’Algérie. Il est très difficile de trouver un élément de bien qui soulage l’œil de l’observa- teur. Pas moins de 18 ex-membres du gouverne- ment dont deux Premiers ministres ont été inquié- tés par la justice depuis le début du Mouvement populaire le 22 février. Un record mondial. Quel épouvantable assemblage de bassesses ! Dans quelle page de l’histoire trouvera-t-on une aussi grande quantité de vices? Un immense massif de mensonges, bâti par un système honni par le peu- ple. Depuis des semaines, les couloirs de la Cour suprême ne désemplissent pas et la noria des fourgons cellulaires transférant des hauts respon- La fameuse liste «consensuelle» sables de l’Etat à la prison d’El Harrach ne s’arrête est véritablement la clé de la crise pas. Des centaines d’affaires de corruption sont traitées et les enquêtes ne se limitent pas au niveau des figures politiques de proue, au niveau muniqué de la présidence de l’Etat qui ces dernières années et politiquement des ministres, mais touchent également les walis, valide le choix et le panel de personnali- totalement désintéressées». Le défi pour les secrétaires généraux, les chefs de daïras et tés que promet Abdelkader Bensalah, la le président intérimaire sera de proposer toutes les structures de l’Etat. Quel lourd fardeau scène politique nationale a identifié de aux Algériens une liste d’hommes et de pour la justice algérienne ! Quel grand test ! En véritables pistes pour une sortie de crise. femmes, à défaut d’être consensuels, elle définitive, quel impact auront toutes ces affaires ! SAÏD BOUCETTA L’on n’est certainement pas au bout devra convaincre une bonne majorité de sur l’opinion publique ? D’abord cette dernière a du processus, à voir les multiples réser- la société. L’ensemble des acteurs poli- pris conscience du fait que la corruption a atteint a coupe d’Afrique des nations ves que posent les uns et les autres, par tiques convient que c’est à cette seule le plus haut niveau de l’Etat. Ce ne sont pas des aura été une très belle parenthèse rapport à l’attitude des autorités du condition que l’on peut envisager un ragots de quartier, mais des faits avérés et confir- L qui a vu les Algériens vibrer pour pays, mais les signaux d’une conver- processus solide devant déboucher sur més par la justice. L’opinion a également pris la leur Equipe nationale et y voir un exem- gence effective entre beaucoup d’acteurs une sortie de crise. Cela revient à dire, mesure de l’ampleur des conflits d’intérêts, la ple parfait de ce qu’il est possible de politiques se font jour et l’on évoque dés- une mise en minorité du groupe de «l’al- gangrène s’est généralisée et la criminalité finan- faire, lorsque la volonté est présente. Ils ormais, avec un certain intérêt, la pro- ternative démocratique» qui préconise cière a fini par atteindre tous les démembrements ont également saisi le message des chaine décision du président de l’Etat. une constituante. L’opinion nationale de l’Etat. Cet échec est aussi celui des institutions joueurs qui, sans exception aucune, ont Même si certains observateurs s’entê- qui, globalement, affiche sa préférence publiques réglementairement habilitées à prévenir tous dédié le trophée au peuple. Mais la tent à voir dans les décisions prises par pour un retour rapide à la légalité cons- ou à déceler des faits de corruption. Ce n’est pas parenthèse de la coupe d’Afrique est bel Bensalah motif à suspicion, il reste que titutionnelle, n’est certes pas prête à ce qui manque en Algérie. La direction des et bien fermée et il ne restera que les la parole présidentielle reprend désor- accepter n’importe quoi, mais un dialo- impôts, les services des douanes, les organismes de la concurrence et de la répression des fraudes, beaux souvenirs d’une nation unie, capa- mais des «couleurs», depuis le 3 juillet gue conduit par des personnalités crédi- l’Inspection générale des finances et la Cour des ble des plus belles victoires. dernier. bles avec, à son entame des mesures d’a- comptes. Tous ces organismes ont été volontaire- Hier déjà, la politique a repris ses Il va de soi qu’après le fameux dis- paisement, un gouvernement de compé- ment atrophiés. Mais le Hirak est passé par là. droits, avec la sortie du président du cours où il a ouvertement confié la pré- tences nationales et, à son aboutisse- Désormais, un responsable de l’Etat quel que soit MSP, Abderrezak Makri et des partis paration de la présidentielle à la classe ment, une présidentielle honnête et politique et à la société civile, en écar- transparente dans des délais raisonna- son rang saura que tôt ou tard la justice peut le rat- regroupés sous l’initiative de «l’alterna- traper quand il s’agit de deniers publics. Il s’ins- tive démocratique». Au même titre que tant tout rôle de l’Etat et de l’institution bles, agréerait une grande majorité de militaire, Bensalah a officiellement l’opinion nationale. tallera désormais, un climat de dissuasion chez l’Association des Oulémas algériens, les décideurs politiques et économiques. Mais tout ce beau monde a exprimé des avis déplacé le curseur vers une solution Mais ce scénario très positif, assuré- strictement civile, avec, faut-il le souli- ment tout à fait réalisable compte tenu cela ne signifie pas la fin de la corruption. On sait, pas forcément convergents sur la crise et de longue date, combien ces événements sont gner, un soutien franc et direct de l’ANP. des déclarations de nombreux leaders qui secoue le pays depuis la démission de trompeurs. S’ils flattent l’appétit de la justice, ils L’engagement ne suffit certainement politiques, s’enclenchera avec l’annonce l’ancien président de la République. impriment au palais le goût de l’amertume. La cor- pas, sans mécanismes clairement identi- par la présidence de l’Etat des noms du Entre la constituante que réclament le ruption, cet autre plus vieux métier du monde. Elle fiés et crédibles, mais il n’y a, à ce jour, très attendu panel promis par Bensalah. FFS et consorts, une présidentielle sous est née depuis que Adam a été exclu du Paradis condition que propose Talaïe El rien, dans la posture des autorités, de Prévue «dans les plus brefs délais», alors pour avoir succombé à une pomme, la corruption Hourriyate, appuyé par la Conférence du susceptible de jeter le doute sur la que près de trois semaines se sont écou- colle à la peau de l’Homme. C’est son ego, son 6 juillet, la sortie remarquée du forum de volonté exprimée par le président de lées depuis le discours, la fameuse liste ombre. Il serait naïf de croire à un pays aseptisé de la société civile pour le changement qui a l’Etat. Celle-ci devra se confirmer à tra- «consensuelle» est véritablement la clé toute forme de corruption. Mais, effectivement on proposé une liste de 13 noms destinées à vers le fameux «panel de personnalités de la crise que traverse le pays. C’est peut en réduire considérablement l’impact. conduire le dialogue, le surprenant com- nationales crédibles, n’ayant pas pris véritablement l’essai à transformer B. T. part à la gestion des affaires de la cité, absolument. S.B.

LE CHEF DE L’ÉTAT REÇOIT LES VERTS APRÈS LEUR SACRE AFRICAIN L’émouvant hommage de Bensalah LE CHEF de l’État était loin d’imaginer lorsqu’il a pris ses fonctions, suite à la démission de l’ex-président de la République, qu’il allait vivre un événement aussi exceptionnel. donner libre court à une joie, à une liesse fervents et jaloux de l’Algérie, une généra- pour en faire don à toute une nation. ! MOHAMED TOUATI qui aura sans doute dépassé celles expri- tion ornée de compétences et de savoir- « Votre victoire méritée à la CAN demeu- mées par le peuple algérien à la première faire lui permettant de prendre son destin rera un événement sportif gravé dans a victoire de l’Equipe nationale de heure de son indépendance, lors de la pre- en main pour en faire jaillir l’avenir et les l’histoire de la nation, un événement qui a football en coupe d’Afrique des mière qualification de l’EN au Mondial de gloires de la patrie», a déclaré Abdelkader fait exploser l’allégresse d’un peuple qui a L nations restera sans doute un des 1982 ou de la célèbre épopée d’Omdurman Bensalah qui a mis en exergue la mission vécu, corps et âme, les matchs que vous moments forts, si ce n’est le plus mar- qui l’a conduit à celui de 2010. La victoire formidablement accomplie par ceux qu’ils avez joués avec autant de ferveur, plaçant quant de la longue carrière politique de des Verts à la CAN 2019 les a élevés un a surnommés les « Combattants du la barre plus haut au fur et à mesure de Abdelkader Bensalah. Elle aura gravé en cran au-dessus, pour les envoyer au Désert ». « Les Algériennes et Algériens, cette 32e édition, en réponse avec des tout cas pour l’éternité son passage à la Panthéon du foot national. Ils symbolisent aussi bien à l’intérieur du pays qu’à l’é- millions de supporters, et ayant pour ambi- tête du pays. Le chef de l’Etat était en désormais cette soif de victoires d’une tranger, ont fondé leurs espoirs en vous, tion la réjouissance de tous les fans fiers effet loin d’imaginer lorsqu’il a pris ses Algérie qui en avait presque perdu le goût, dès l’entame de votre parcours sportif cou- de vos performances si puissantes et élé- fonctions, suite à la démission de l’ex-pré- mais qu’un vent nouveau pousse vers un ronné lors de cette rude compétition conti- gantes » notera le premier magistrat du sident de la République, qu’il allait vivre avenir serein, lumineux. Le chef de l’Etat nentale de la trente -deuxième édition de la pays. « Cette distinction est véritablement un événement aussi exceptionnel. le dit clairement dans une émouvante coupe d’Afrique des nations (CAN) qui exceptionnelle en ce sens qu’elle vise à Le parcours aussi inattendu que prodi- allocution de félicitations prononcée à leur s’est déroulée dans le pays frère l’Egypte » récompenser vos réalisations distinguées gieux des héros du Caire allait embaumer rencontre lors de la réception qu’il a orga- leur a dit le chef de l’Etat qui a relevé cette et à être une source d’inspiration et un ces manifestations pacifiques et populaires nisée en leur honneur samedi au Palais du relation fusionnelle extraordinaire entre le exemple pour les générations à venir. qui font battre tous les vendredis le cœur peuple à Alger. « C’est ainsi que vous vous peuple algérien et les Verts, qui tire son Merci à tous, vive l’Algérie », conclura le des Algériens. La crise dans laquelle est érigez en meilleur modèle pour toute une essence des succès historiques arrachés chef de l’Etat. Un discours palpitant pour plongé le pays marquera une halte pour génération de jeunes Algériens ambitieux, dans la douleur, dans le dépassement de soi une victoire renversante. M.T. 4 L’actualité LUNDI 22 JUILLET 2019

LUTTE CONTRE LA CORRUPTION ET SES RAMIFICATIONS MAFIEUSES LE LOURD FARDEAU DES JUGES UN SIMPLE mouvement des magistrats peut faire étouffer un scandale ou causer l’égarement d’un dossier de corruption. Certains juges instructeurs ont justement peur de se voir muter avant de clôturer leurs dossiers.

Mostaganem. Il y a une vingtaine de jours, un article de presse, publié sur un média électronique, a fait état de «tentatives d’entra- ver l’enquête (…). Une enquête HASNA YACOUB menée dans les règles de l’art et sans ingérences pourrait révéler l’implication de personnes haut ne lourde responsabilité placées, ce qui expliquerait les pèse sur les épaules de la pressions pour étouffer ou cir- justice. Soutenant le U conscrire l’affaire». Des sources Mouvement populaire pacifique affirment qu’un ex-ministre, un qui a éclaté le 22 février dernier, wali et des cadres de la wilaya ont ses hommes se sont lancés dans été convoqués par le juge instruc- une lutte sans merci contre les teur, mais que ce dernier attend corrompus et les véreux. Et c’est du gros poisson qu’ils ont toujours le déplacement de cer- «pêché» ! Deux ex-Premiers tains d’entre eux. Si des preuves ministres, une vingtaine d’ex- accablantes et irréfutables pèsent ministres, des dizaines de walis, sur ces hauts responsables qui sénateurs, députés, élus sans ont eu à administrer la wilaya, compter les hommes d’affaires et qu’est-ce qui empêcherait le par- de hauts cadres de la fonction quet de rendre public un tel scan- publique. Et ce n’est là que la par- dale afin de dénoncer toute tenta- tie apparente de l’iceberg. Au fur tive d’entrave ? Surtout que les et à mesure que les juges instruc- habitants de Sidi Lakhdar ont déjà exprimé, en mai dernier, leur teurs poussent leurs investiga- La justice devant ses responsabilités tions, le «pus» de la corruption colère vis-à-vis des élus en organi- remonte à la surface. Mais ces sant un sit-in sur la place de leur tions ? Ces questions s’imposent base forte et solide». Ce qui certes, de garantir une transpa- derniers affichent leur détermi- municipalité et en bloquant l’ac- car le mal en Algérie est profond confirme donc que des embûches rence de la justice, mais offre nation à mettre derrière les bar- cès principal de la mairie. Un et il a eu un temps plus que suffi- peuvent être dans tous les sec- aussi une protection à l’homme reaux tous ceux qui ont dilapidé deuxième exemple est à donner. sant pour s’enraciner. C’est ce teurs ! Un simple mouvement des de loi contre les pressions qui peu- les biens du pays. Réussiront-ils à Celui de la juriste de Sonatrach qu’a reconnu d’ailleurs Ahmed magistrats peut faire étouffer un vent être exercées sur sa per- le faire ? Certes, l’appareil judi- dont le calvaire a été rapporté sur Gaïd Salah. Le vice-ministre de la scandale ou causer l’égarement ciaire a bénéficié, dès le début de sonne ou sa famille. Cependant, les colonnes du quotidien Le Soir Défense avait, dans un de ses dis- d’un dossier de corruption. la révolution pacifique, du soutien cette nouvelle manière de com- d’Algérie. Certes, cette dernière cours, accusé des «lobbies» d’être Certains juges instructeurs ont du chef d’état-major, Ahmed Gaïd muniquer se limite aux affaires ne fait pas partie du corps des «infiltrés dans les institutions de justement peur de se voir muter Salah qui a appelé à l’ouverture traitées par la Cour suprême magistrats, mais elle connaît la l’Etat. «Je tiens à évoquer le défi avant de clôturer leurs dossiers. des enquêtes sur toutes les affai- alors que les affaires de corrup- loi. Aujourd’hui, elle «est sous le majeur que constitue la lutte Car ces derniers, même s’ils ne res qui ont mené à la ruine du tion et de dilapidation relèvent de coup d’une décision de licencie- contre la corruption, qui possède l’avouent pas publiquement, pays. Elle bénéficie également du l’ensemble du territoire national. ment pour avoir dénoncé les mal- aujourd’hui des ramifications continuent de subir des pressions, soutien du peuple au nom duquel La médiatisation pour versations et la mauvaise gestion politiques, financières et média- surtout lorsque le scandale n’est de certains cadres» a écrit l’au- elle rend ses verdicts. Mais est-ce se prémunir que ces deux garanties suffisent à tiques, ainsi que de nombreux pas assez médiatisé. Et à ce pro- teur de l’article citant la juriste Et c’est plus dans les localités redonner confiance aux juges et lobbies infiltrés au sein des insti- pos, il faut dire que la décision du étonnée «la logique aurait voulu reculées que les juges et procu- procureurs pour ne point tutions du pays», avait souligné le parquet auprès de la Cour que la direction générale ouvre reurs ont besoin du soutien du reculer ? chef d’état-major de l’ANP, en suprême de rendre publics régu- une enquête pour confirmer mes mai dernier ajoutant que «la voie lièrement des communiqués pour peuple et de son œil vigilant pour déclarations et saisisse la justice. Ces lobbies infiltrés… adoptée dans la lutte contre la tenir informée l’opinion publique veiller à ce que la loi soit appli- Il n’en est rien (…)». Les L’autre question importante corruption, qui a nécessité la sur l’évolution des enquêtes, des quée à tous. Un exemple récent Algériens qui sortent chaque ven- est celle de savoir s’il n’existe pas détection et le démantèlement de arrestations opérées et des chefs peut être cité à ce propos : le scan- dredi manifester, rêvent d’un réel d’autres entraves qui empêche- toutes les mines posées dans les d’accusation retenus contre les dale de dilapidation du foncier changement et il faut le concours raient les juges enquêteurs d’aller différentes institutions de l’Etat hauts cadres corrompus, est un touristique de la commune de Sidi de tous pour que ce rêve ne se jusqu’au bout de leurs investiga- et leurs secteurs, s’appuie sur une très bon procédé. Cela permet Lakhdar dans la wilaya de brise pas. H.Y. PROPOSITIONS POUR LE DIALOGUE NATIONAL INCLUSIF MAKRI VEUT DES GARANTIES «IL EST nécessaire que le pouvoir prenne des mesures en signe d’apaisement afin de donner une chance au dialogue auquel il ne cesse d’appeler depuis plusieurs mois.» accomplissement du Hirak, soulignant n’a que trop duré, elles seront la seule ALI AMZAL que «le MSP valorise toutes les avancées garantie d’une élection présidentielle du Hirak, qui ont vu l’émergence d’un dans la sérénité. Si ces mesures sont a balle est dans le camp du nouveau citoyen algérien qui s’intéresse réalisées, on pourra ensuite aller vers pouvoir, c’est à lui d’avancer désormais à la chose publique et politique, d’autres mesures qui permettent de «L des garanties pour la libération des partis politiques et les tenir une élection présidentielle. Un l’organisation d’élections libres et organisations qui étaient sous contrôle du objectif qui nécessitera d’abord des transparentes» c’est ce qu’ a déclaré régime, la levée de la pression sur les concertations entre le pouvoir et Abderrezak Makri, lors de l’ouverture, ce médias ainsi que le grand travail qu’a fait l’opposition pour s’entendre sur une samedi , de la 3e session ordinaire du l’institution militaire». personnalité capable de diriger le parti, à Alger. Dans le même sillage, le président du dialogue national». Indiquant que « les partis d’opposition, MSP attire l’attention sur «les risques et Et d’ajouter «il faut aller vers le ont réussi à dresser une feuille de route les dangers qui peuvent découler de cette changement du gouvernement à claire, lors du dernier forum pour le situation de blocage politique, où les travers des concertations également, dialogue national» insistant sur la dirigeants actuels, tenteraient de puis il faut aller vers un dialogue où il position du parti concernant l’émergence maintenir l’ancien régime et de voir n’y aura pas de limites, y compris des 13 personnalités du forum civil pour le surgir une autre bande d’opportunistes autour de cette question du départ du changement, Makri a été on ne peut plus plus véreuse que l’ancienne. Dans ce cas, président par intérim Abdelkader clair, en annonçant que le « MSP ne croit ces derniers se retrouveront très vite Bensalah et ce avant d’arriver à pas aux miracles réalisés par les devant une crise économique aiguë, en l’amendement de certaines lois, telles personnes, avec tout le respect pour les moins de deux ans» insiste - t- il. que la loi électorale et celle des partis bonnes volontés, mais nous sommes Dans ce contexte, Makri a estimé politiques et l’installation de la convaincus qu’il est indispensable de se qu’« il est nécessaire que le pouvoir commission nationale indépendante de diriger vers un dialogue inclusif sans prenne des mesures en signe Le oui, mais... du MSP la supervision et du contrôle des aucune ligne rouge, y compris le départ du d’apaisement afin de donner une chance élections». En somme, le parti de chef de l’Etat». au dialogue auquel il ne cesse d’appeler institutionnelle que traverse le pays». Makri s’agrippe à la feuille de route En réponse à ceux qui ont critiqué depuis plusieurs mois ». Makri a appelé, a Pour étayer ses propos, le président du découlant du forum national pour le cette position, Makri a tenu à préciser que cet effet, à « la libération des détenus MSP revient sur la nécessité d’obtenir des dialogue, et appelle à travers un «le MSP continuera à jouer un rôle d’opinion comme l’une des mesures que le garanties et estime qu’elles seraient communiqué rendu public ce samedi, les positif , en favorisant le principe de pouvoir est tenu de prendre pour «bénéfiques dans la mesure où elles participants à y adhérer et s’attend à un donner la parole au peuple à travers des prétendre ouvrir des pistes pour une devraient permettre de parvenir à une écho favorable de la part du pouvoir en élections libres» Avant de revenir sur les solution à la crise politique et solution à la crise politique actuelle qui place. A.A. LUNDI 22 JUILLET 2019 De Quoi 5 L’aquaculture au j’me menu de l’université CONFIDENTIEL Mêle de Ouargla Aïn Defla fait son DEUX nouvelles spécialités pédagogiques seront ouvertes à la one-man-show prochaine rentrée universitaire à LES JOURNÉES nationales du one-man-show l’université Kasdi Merbah de ont débuté samedi dernier en soirée Ouargla, a annoncé le rectorat de à El Amra (Aïn Defla) en présence de grands cette institution de l’enseignement noms du théâtre et de la télévision. supérieur. « La nomenclature Organisée par la direction de la culture pédagogique sera ainsi renforcée par des spécialités en aquaculture de Aïn Defla en coordination avec et en métrologie au niveau de l’association locale El Wafa versée l’Institut de technologie au pôle dans les activités culturelles, universitaire 2, à la satisfaction des cette manifestation qui s’étalera bacheliers répondant aux jusqu’au 20 août prochain, a drainé un grand conditions requises, notamment public venu apprécier les facettes du l’obtention d’une moyenne de 12/20 monologue. et plus au baccalauréat dans les L’objectif de ces Journées nationales filières des mathématiques, consiste, notamment à dynamiser l’acte techniques-mathématiques et culturel à travers la wilaya et à permettre au sciences expérimentales », a public de voir de plus près des artistes qu’il précisé le vice-recteur, Abdelfattah ne voyait jusque-là qu’à la télévision. Abimiloud. Les postulants devront La première journée de cette manifestation a suivre un cursus d’enseignement été marquée par les monologues présentés théorique et pratique de trois par les artistes Hakim Dekkar (khabat années. akraâou) et Djahid Mohamed. 24 Quand la daïra d’El Harrach se fait coquette Jijel disciplines accueillera pour les JM l’Algérie, ce d’ mercredi VINGT-QUATRE sports UN TOTAL de 12 wilayas ont été finalement retenus du pays vont participer à dans le programme de la la manifestation culturelle 19e édition des Jeux «Jijel accueille l’Algérie» méditerranéens (JM) à qui sera ouverte mercredi Oran, du 25 juin au prochain a indiqué samedi 5 juillet 2021, a annoncé à Jijel le directeur général samedi à Oran, le de l’association instigatrice président de la de l’événement, commission de «Djawharet El Sahel» (la coordination du comité perle du Sahel). Cette international de ces jeux manifestation qui se (Cijm). Cette liste a été tiendra à la plage Kotama arrêtée après avoir éliminé et devra se poursuivre quelques disciplines jusqu’au 8 août prochain, proposées par le comité consiste à mettre en avant d’organisation local lors de le legs culturel et les la précédente visite de la traditions de mariage de délégation de Cijm dans la plusieurs régions du pays. capitale de l’Ouest, a Elle est organisée à indiqué le Français l’endroit des estivants qui Bernard Amsalem lors pourront déguster des d’une conférence de UNE LARGE campagne de dans 48 wilayas, en vue de nettoiement de l’environnement, plats traditionnels et presse animée à Oran. nettoiement a été organisée au fournir un environnement serein lancée récemment par le profiter des spectacles Bernard Amsalem fait niveau des rues et cités des et propre aux citoyens, ministère de l’Intérieur, des présentés à cette partie d’une délégation du communes de la circonscription notamment durant la saison Collectivités locales et de occasion. Mettant en Cijm, présidée par le administrative d’El Harrach estivale. L’opération de l’Aménagement du territoire, avant toute l’histoire de secrétaire général de cette (Alger), et ce dans le cadre de la nettoiement, supervisée par le touchant les rues des grandes l’antique Cirta, le instance, le Grec Akovos campagne nationale du wali délégué de la cités, les places publiques et les spectacle «L’épopée de Filippousis, en visite, nettoyage lancée par le circonscription administrative espaces verts au niveau de Constantine» de depuis jeudi dernier, dans ministère de l’Intérieur, des d’El Harrach, s’inscrivait dans le plusieurs cités des communes l’association «Les ponts la capitale de l’Ouest et Collectivités locales et de cadre de la campagne d’El Harrach, Bourouba, de Constantine» ouvrira qui a pris fin le 20 juillet. l’Aménagement du territoire, d’envergure nationale de Bachdjerah et Oued Smar. les festivités ce mercredi. CONSTANTINE REMPLIT SES SILOS Le Hirak des LA CAMPAGNE moissons-battage se fait menaçant de la saison agricole 2018-2019 a atteint, dans la wilaya de « NOUS avons saisi toutes les instances Constantine, un taux d’avancement responsables et si rien ne sera fait au « appréciable » estimé à 70 %, avec cours de cette semaine, nous allons la réalisation d’une production de passer à des actions plus spectaculaires, 2 millions de quintaux de céréales à faire dans l’escalade si on n’a pas le travers l’ensemble des communes. choix » , a affirmé, le secrétaire général La récolte céréalière recensée du syndicat des imams. jusqu’à présent touche une surface Les imams envisagent de radicaliser de plus de 60 000 hectares sur les leurs actions de contestation. 90 655 réservés à cette production. Ils comptent organiser des sit-in devant le Elle a dépassé les prévisions siège du gouvernement. établies par les services locaux de Le principal souci des imams tient à leur ce secteur fixées à 2 millions de sécurité. quintaux. La production recensée Ils se font agresser régulièrement par des dans le cadre de cette campagne, extrémistes. lancée depuis la mi-juin dernier, est Et pour se faire entendre de l’ensemble constituée de 1,2 million de des Algériens, ils n’écartent pas la quintaux de blé dur, de possibilité de débrayer le vendredi. 474 000 quintaux de blé tendre, de Ce serait le Hirak des imams, contre les 242 000 quintaux d’orge et de obscurantistes… 22 000 quintaux d’avoine. 6 L’actualité LUNDI 22 JUILLET 2019

SAÏD DJELLAB À PARTIR D’ORAN «Fini la fraude dans le domaine céréalier» LES APPRÉHENSIONS sur une disette ambiante des céréales sont de plus en plus ressenties, notamment par les boulangers.

nation entre les différents serv- WAHIB AIT OUAKLI ices en relation avec le secteur. Parmi les portails, un numé- es pratiques frauduleu- rique interactif reliant différen- ses seront désormais de tes inspections territoriales, l’ancienne histoire. Pis L surtout frontalières (terrestre, encore, leurs auteurs seront maritime et aérienne) permet- poursuivis en justice. C’est ce tant à tous les intervenants de qu’a annoncé jeudi, le ministre du Commerce, Saïd Djellab, à prendre connaissance des don- partir d’Oran en annonçant nées, surtout dans le domaine «une vaste opération d’assainis- du contrôle de la qualité et de la sement de la filière céréalière conformité des marchandises en cours à travers le pays». importées. Ce portail repose sur «Les auteurs de pratiques un système d’alerte sur diffé- frauduleuses seront traduits rents phénomènes de fraude, devant la justice », a-t-il surtout les marchandises déclaré, expliquant que «le gou- incompatibles avec la confor- vernement est déterminé à mité où tous les intervenants assainir la filière des céréales des wilayas seront informés en déclenchant des enquêtes automatiquement», a ajouté le qui se poursuivent à travers le ministre. Les secteurs concer- pays pour mettre un terme aux nés, dont la justice, seront pratiques d’infraction à la légis- reliés à ce réseau numérique lation et aux lois en vigueur interactif pour plus de transpa- dans ce domaine». rence dans la gestion de ce Le domaine des céréales est domaine sensible, pour permet- d’autant plus sensible que les «Les auteurs de pratiques tre une meilleure organisation coups bas et la truanderie le frauduleuses seront traduits de l’activité et faciliter à l’admi- marquant sont en vogue, ces devant la justice » nistration centrale de suivre les dernières années, d’où la sortie dossiers en permanence. Un publique du ministre pour ne autre portail interactif sera mis serait-ce que conforter les pro- res premières, soulignant que vers le pays est inférieure au visant à prémunir le secteur à la disposition des opérateurs fessionnels de la démarche l’assainissement n’affectera pas volume d’importation». Une contre toutes les formes d’at- économiques sur le commerce entreprise par son départe- les opérateurs qui exercent telle déclaration laisse pantois taques, à commencer par «le extérieur en l’enrichissant de ment. D’autant plus que les dans le cadre du respect de la plus d’un. Autrement dit, l’on développement de la numérisa- appréhensions sur une disette loi». Entre l’importation et la consomme moins que l’on tion du secteur du commerce à différentes données actualisées ambiante des céréales sont de consommation des céréales, un importe, alors que la crainte travers ses services divers ». qui assurent plusieurs facilités plus en plus ressenties, notam- grand écart est relevé. Un tel d’une rareté se fait sentir. Cela permet d’assurer une effi- aux opérateurs dans le domaine ment par les boulangers. constat est d’autant plus perçu Le sujet est donc à soumet- cacité dans le domaine du de l’exportation. Un portail Le ministre, détaillant son comme argent comptant par le tre à réflexion. Où va donc tout contrôle et le lancement bientôt numérique est réservé au com- plan d’action a toutefois ras- ministre en soulignant que ce volume important des impor- de portails électroniques inter- merce africain pour permettre suré en annonçant que «l’opé- «l’Algérie importe plus de tations de céréales ? s’inter- actifs, en vue d’une grande aux opérateurs algériens d’a- ration n’aura aucun impact 1,5 milliard de dollars de blé roge-t-on. Saïd Djellab, lui, a, transparence dans la gestion voir des données sur les disposi- négatif sur l’approvisionne- tendre, chaque année, alors que contre toute attente, identifié la des données et leur traite- tions et incitations à l’échange ment des boulangers en matiè- le niveau de consommation source du mal. D’ailleurs, il a ment», a-t-il expliqué, tout en commercial continental. réelle de cette substance à tra- annoncé une série de projets évoquant le volet lié à la coordi- W.A.O.

MALGRÉ LA CRISE Le «tsunami» de l’inflation n’a pas eu lieu TIRÉS par un recul des prix des produits agricoles, les prix des biens alimentaires ont connu une légère baisse (-1,01 %)

ABDELKRIM AMARNI

’évolution des prix à la consom- mation en rythme annuel a été de L 3,1% jusqu’à juin 2019, a indiqué hier, l’Office national des statistiques (ONS). Cet indice représente le taux d’inflation moyen annuel calculé en tenant compte des 12 mois allant de juillet 2018 à juin 2019 par rapport à la période similaire de 2018. La variation mensuelle des prix à la consommation, qui est l`indice brut des prix à la consommation en juin 2019 par rapport à mai 2019, a atteint quant à elle le taux de +0,3%. En termes de variation mensuelle et Le port d’Alger par catégorie de produits, les prix des biens alimentaires ont connu une baisse de (-1,01% en juin 2019 comparative- ment enregistré une légère baisse de - 2019, les prix à la consommation ont pomme de terre (-6,67%), les fruits frais ment à mai dernier. Cette baisse s’ex- 0,3% en juin dernier, par rapport à mai enregistré une hausse de près de 2%, par (-4,4%) et enfin les légumes frais plique par un recul des prix des produits 2019. Quant aux prix des produits rapport à la même période de l’année (-0,8%). D’autres produits ont connu agricoles frais (-1,7%), précise l’ONS. manufacturés, ils ont observé une dernière, indique encore l’ONS. des hausses durant le 1er semestre de Cette variation baissière mensuelle est hausse de moindre ampleur avec +0,4%. Cette variation haussière a concerné 2019, par rapport à la même période en due notamment à une baisse des prix Cette même tendance a concerné les tous les produits, à l’exception des pro- 2018. La plus remarquable a concerné la des légumes (-9,5%), des oeufs (-7,8%), services qui ont accusé une légère aug- duits agricoles frais qui ont reculé. viande bovine (+13,4%) et la viande la viande de poulet (-5,5%), le poisson mentation (+0,3%) en juin et par rap- Durant le 1er semestre de 2019, les ovine (+2,28%). Une augmentation de frais (-1,1%) et les viandes ovines avec port à mai 2019, détaille l’office. produits alimentaires ont connu une près de 2% a caractérisé les produits ali- près de (-0,8%). En revanche, des haus- L’augmentation des prix a touché légère augmentation de près de 0,1% mentaires industriels (agroalimentai- ses des prix ont été enregistrées pour la principalement les prix de l’habillement alors que les produits agricoles frais ont res) durant les six premiers mois de pomme de terre (+16,3%) et les fruits et chaussures avec +1,2%, ceux des reculé de -1,82%. Cette baisse est due 2019. Cette hausse a aussi concerné les frais (+0,6%). logements et charges (+0,7%), alors que notamment à une baisse des prix de la biens manufacturés avec +3,9% et les Les prix des produits alimentaires le reste s’est caractérisé par des varia- viande blanche (-16,56%), les oeufs services avec près de 3%. Le taux d’in- industriels (agroalimentaires) ont égale- tions modérées. Ainsi, de janvier à juin (-9,05%), le poisson frais (-43%), la flation avait atteint 4,3% en 2018. A.A. LUNDI 22 JUILLET 2019 L’actualité 7

L’UNIVERSITÉ TOUJOURS EN ÉTAT D’ALERTE POUR LES LIBERTÉS Un fleuve pas toujours tranquille L’UNIVERSITÉ algérienne a connu une période faste. Celle des deux décennies 60 et 70 où elle avait été le théâtre de revendications démocratiques engagées sur un fond de luttes idéologico-politiques.

professeur M.L. Maougal, en KAMEL LAKHDAR-CCHAOUCHE 2003 alors qu’il enseignait bénévolement au département e syndicalisme estudian- de français de l’université tin était puissant et la d’Alger, ayant été détaché à la L mobilisation drainait de chefferie du gouvernement plus en plus d’étudiants à parti- comme chargé de mission de la ciper à la vie corporatiste, mais culture, il a été traîné au tribu- aussi à la vie nationale à tra- nal de Sidi M’hamed sur vers la diversité de ses activités, plainte pour diffamation de la scientifiques, éditoriales, cultu- part d’un responsable qui ne relles, sportives, voire même respectait ni les règles des caritatives et surtout politico- inscriptions ni les délibérations idéologiques (identitarisme, des jurys. Ce dernier avait national-chauvinisme, fas- inscrit des étudiantes en magis- cisme, socialisme spécifique, tère sans dossier contrôlé et communisme, bennabisme, validé (le cas flagrant de l’étu- islahisme, populisme, ouvrié- diante F.F.F. épouse d’un offi- risme, castro-guévarisme, etc.) cier en exercice). Suite à l’é- L’université d’Alger avait chec logique de ces deux médio- gardé son aura et passait à cres étudiantes au concours, ce cette époque encore pour l’une responsable a bloqué les résul- des universités les plus cotées tats proclamés par le jury et a du continent africain, vers demandé au président de la laquelle affluaient des étu- Conférence régionale centre diants de nombreux pays du d’ajouter deux postes et ce monde et des cinq continents, y après les délibérations et la compris des USA avec les Black proclamation des résultats du Panters. Les franchises univer- sitaires étaient respectées et L’université toujours en ébullition... concours de magistère de fran- surtout étaient défendues non çais. Il s’agissait pour lui de faire admettre ces mêmes can- seulement par le syndicat auto- caractérisé la classe politique Cependant, son frère, Tahar tance des lettrés et imposer sur didates (F.F.F. et K.I.) qui nome des étudiants (Unea), nationale, surtout au lende- aura en gage le poste de recteur fond de luttes sourdes une PAX avaient échoué ainsi au mais également par le recteur main même de l’indépendance. de l’université d’Alger, avant de UNIVERSITA. concours. Bensalem, figure charisma- devenir ministre de Vidée de sa sève contesta- La caporalisation La seconde candidate sa tique de libéralisme et d’intelli- l’Enseignement supérieur et de trice et revendicative, l’univer- par la corruption «protégée » n’est autre que gence, qui s’était toujours la Recherche scientifique. Il se sité va être confrontée à une celle qu’il épousera ensuite opposé aux institutions extra- Mais c’est à partir des opération d’envergure de cor- distinguera par une phrase qui après avoir divorcé de la mère universitaires d’intervenir et ce années 2000 que l’entreprise ruption et de dislocation. Toute restera dans les annales de la de ses enfants. Un dossier com- durant toute la période de son anti-intellectuelle adossée à un opération de paravent sera médiocrité: L’université algé- plet avait été remis à un député mandat malgré ses déboires programme de médiocratisa- exploitée avec des stratagèmes rienne n’aurait « aucun béné- du RCD qui n’a plus donné avec le directeur des enseigne- tion au bulldozer se fera plus multiples comme l’encourage- fice à retirer du prix Nobel ». signe de vie. Quant à la presse, ments supérieurs adossé au systématique. Elle est lancée ment à l’affairisme du cabas Voilà un ministre de elle, aura été plutôt fort dis- FLN et à son conservateur officiellement par une opéra- l’Enseignement supérieur qui (enseignants, étudiants et syn- ministre de tutelle. Il résistera tion tape-à-l’œil baptisée dicalistes s’adonnent à qui crète. Résultat : le recteur a perdu toutes ses Facultés. Le (Tahar Hadjar) de connivence vaillamment aux pressions du « Réforme du système nettoyage des compétences mieux mieux au commerce directeur de l’enseignement éducatif » qui visait en fait à «cabasique» pour arrondir des avec le ministre (Harraoubia) accrochées à leur esprit indé- de l’époque, par flagornerie supérieur, Malek Bennabi, qui évaluer les rapports de force pendant et autonome va se fins de mois difficiles ou pour dès 1963 travaillait d’arrache- politiques au sein de l’ancien constituer de multiples réseaux pour courtiser El Mouradia en poursuivre méthodiquement conflit avec la chefferie du gou- pied à endiguer le développe- bastion du progrès et des dans une double direction: sou- d’activités interlopes : fabrique ment des idées progressistes revendications démocratiques. de salons de haute couture vernement s’en prirent à M.L. mettre la contestation estu- Maougal, punissant en lui l’ami dans l’enseignement supérieur La stratégie-si on peut appeler diantine que la mouvance iden- recrutant des étudiantes pour et ne manquait pas d’intervenir cela une stratégie, il faut dire des défilés de mode dans les de Ali Benflis qui affrontait en titaire berbériste va prendre en ce temps-là le dictateur d’El directement dans la gestion de qu’il s’agit d’un stratagème charge et éliminer la contesta- ambassades étrangères, organi- l’université, à l’époque unique. Mouradia. Ils entérinèrent l’au- lamentable et odieux- élaborée tion progressiste de gauche qui sation de la prostitution dans Le professeur Bensalem tenait par un cabinet noir adossé à des torisation d’engager des pour- avait commencé sérieusement à les résidences universitaires de à conserver et à préserver le conseillers extra-territoriaux, suites contre le professeur M.L. s’arabiser et pour lui prendre la jeunes filles, trafics de diplômes flambeau académique qui lui pensait déclasser le vieux Maougal, non sans aider à mon- place qu’elle avait jusque-là et d’examens, listing de candi- avait été transmis par son pré- conflit créé par Bennabi et ses ter de toutes pièces des opéra- occupée dans l’hémicycle aca- dats admis aux concours avant décesseur, premier recteur de séides dès les années 60 entre tions d’intimidation dont une démique en contenant la pro- les épreuves et confirmés par l’Algérie indépendante, le pro- les francophones (baptisés de collage de la lettre d’accusa- gression des idéologies conser- des décisions administratives fesseur André Mandouze qui «hizb França » ou les laïco-assi- tion de falsification et de faux vatrices. arbitraires, courses aux bour- avait résisté aux hordes de milationnistes) et les arabopho- et usage de faux contre le Le FLN mobilise ses agents ses et aux stages monnayés ou l’OAS à la fin de la guerre de nes (baptisés les « islamo-baâ- responsable saboteur corrompu dont principalement la cohorte avec des contreparties peu Libération nationale. thistes». Ces derniers sortaient avouables. et ses complices enseignants et des étudiants embrigadés par Le travail de gommage de la tétanisés de la décennie terro- la chef de département remise l’Unea dont la direction est Avènement de l’intégrisme mémoire qui fut consacré à l’u- riste. sur les rails après sa mise à l’é- assurée par un militant du liquidateur cart pour des activités non niversité d’Alger est une entre- La saga de la corruption prise réelle de destruction d’ar- FLN membre du comité cen- Aux voix qui ont commencé conformes à l’éthique profes- chives, matérielles et intellec- commence… tral, Abdelaziz Belaïd. Pour ce à s’élever, les réactions ne se sionnelle de l’enseignement, tuelles. Nulle trace pour resti- Le FLN en délitement orga- qui est du corps enseignant, le sont pas fait attendre. par le directeur de l’ILE, tuer la liste des recteurs depuis nique, voire en implosion face à nouveau recteur dégomme tout Intimidations, menaces diver- Hassaine Fethi. Cette lettre l’indépendance. Ce gommage la poussée intégriste et salafiste simplement les enseignants ses, concussions, poursuites adressée par le professeur sera matérialisé par le retrait dans ses rangs, fut obligé de exilés suite aux menaces terro- judiciaires préfabriquées et Maougal par la voie hiérar- de la galerie des portraits des souscrire au « contrat de ristes des GIA-Fida et les inti- arrangées avec des magistrats chique au ministre, a été pla- recteurs par Tahar Hadjar, du Rome ». Les flnistes sont midations se multiplient avec véreux et des avocats corrom- cardée dans les couloirs du bâti- premier recteur de l’université encore une fois malmenés par des assassinats. Le plan du pus, promotions professionnel- ment B des départements de d’Alger, André Mandouze. Le le coup que va leur porter nouveau régime était de faire les discriminatoires, mises à la langue la mi-juillet alors que moteur de recherche Google ne Bouteflika qui humilie publi- en sorte que les berbéristes éli- retraite d’enseignants récalci- tous les étudiants et tous les donnera plus que deux rec- quement et théâtralement leur minent les francophones et trants, A ce sujet, il est impor- enseignants étaient partis en teurs, Tahar Hadjar (1993- ténor Abdelkader Hadjar, qui contiennent les salafistes et les tant de rappeler le cas de deux vacances. Elle servira ainsi à 2015) et son successeur Cheniti avait mobilisé la Commission baâthistes en polarisant les enseignants, entre bien d’au- un huissier de venir constater (2015-2019). Cela traduit une nationale d’arabisation contre conflits à l’université entre le tres, qui ont été injustement un délit de diffamation réalité : l’hostilité des diffé- l’ouverture timide faite par FLN et le RCD, deux partis qui malmenés à titre exemplaire publique et servira pour dépo- rents pouvoirs étatiques qui se Boudiaf en 1993, Hadjar qui fréquentaient obstinément El pour dissuader toute velléité de ser plainte au profit de l’escroc. sont succédé à cette institution sera obligé de se soumettre et Mouradia une fois débarrassés réaction (à M’sila- le professeur La perspective de plainte du qui aura si longtemps résisté à en pleurant publiquement des empêcheurs de tourner en Rouadja Ahmed et Mohamed Cnes contre les saboteurs et la normalisation. La raison est demander pardon à son maître rond de l’ex-FIS et du FFS Lakhdar Maougal, à Alger et leurs acolytes ne peut pas ne toute simple et claire. La survi- et finira par l’obtenir en coalisés. Le but : faire plier les sans doute d’autres cas ailleurs pas me concerner. Et ce ne sera vance entêtée de l’anti-intellec- contrepartie d’un poste d’am- genoux à l’institution universi- aussi). que justice. tualisme qui aura toujours bassadeur à vie. taire en neutralisant la résis- Pour ce qui est du cas du K.L.C. 8 L’actualité LUNDI 22 JUILLET 2019 GESTION DES ZONES D’ACTIVITÉS DE LA WILAYA DE BÉJAÏA La ZAC d’El Kseur délaissée FAISANT face à des conditions lamentables dans l’exercice de leur activité au niveau de leur zone d’activités, les opérateurs de la ZAC d’El Kseur ont dû se rapprocher du wali.

AREZKI SLIMANI avoir programmé beaucoup de choses pour améliorer les condi- ls ont eu par la suite un tions de travail de tous les opé- entretien avec le secrétaire rateurs implantés dans les I général de la wilaya qui zones que son unité (Ugzia) leur a promis de prendre en gère. Il est utile de souligner charge leurs revendications. toutefois qu’au niveau de la Les opérateurs de la ZAC d’El wilaya de Bejaïa, les zones Kseur ont fait part, particuliè- rement, de la défection du industrielles et d’activités, qui réseau d’assainissement, de l’é- restent le poumon économique clairage public, des routes et de de la région, sont totalement l’insécurité qui y règne de nuit. délaissées. Ce n’est qu’avec la Pourtant, depuis l’installation nouvelle dynamique insufflée d’un nouveau directeur à la tête par le nouveau gestionnaire de l’unité de gestion des zones de la wilaya de Béjaïa, il sem- que des améliorations ont été blait que la situation commen- enregistrées, mais elles demeu- çait à s’améliorer. Pour en rent insuffisantes. Nous avons savoir plus, nous l’avons appro- saisi l’occasion pour avoir un ché. Celui-ci reconnaîtra avoir Améliorer les conditions de travail entretien express avec le direc- été informé par le secrétaire teur de l’unité de gestion de ces général de la wilaya des doléan- ces de ces opérateurs qu’il s’est attelé à tenter de rafistoler avait prévu de commencer par public, l’installation de barriè- zones que nous publions en confirme par ailleurs. Il dira au niveau d’Akbou et Béjaïa et le réseau d’assainissement res avec le recrutement d’a- complément de cet article. que depuis son installation, il que pour la zone d’El Kseur, il avant de revoir l’éclairage gents de sécurité etc. Il déclare A.S.

ABDELHAFID GANA, DIRECTEUR DE L’UGZIA, À L’EXPRESSION Améliorer les conditions d’activité de toutes les zones L’Expression : Bien que vous ayiez le directeur de l’industrie et des mines dernièrement, mais qu’avez-vvous fait Nous en avons fait part aux respon- fait des efforts, à la zone d’El Kseur, et nous avons convenu d’une rencontre, d’autre ? sables de l’ADE qui ont promis d’y rien n’a été fait... prochainement, avec les membres de Nous avons également engagé l’ONA remédier. l’association des opérateurs de cette qui s’est occupé de l’assainissement et Pour tous les travaux que vous pré- Abdelhafid Gana : Effectivement, je zone pour tracer un programme de réha- nous avons contacté les entreprises qua- voyez d’entreprendre, les opérateurs le reconnais. J’avais contacté dès mon bilitation de celle-ci avec l’apport finan- lifiées pour acquérir les barrières et les participeront-iils financièrement ? installation, au début de l’année, le cier de la wilaya et des opérateurs eux- installer au niveau des accès afin de Pour les travaux d’envergure, on est maire de cette commune pour organiser mêmes. sécuriser cette zone. obligé de solliciter, non seulement les conjointement une réunion avec les opé- Après cela, nous verrons pour les opérateurs mais aussi les autorités. rateurs de la zone du moment que ceux Sera-tt-iil question de sa réhabilitation routes qui doivent être réhabilitées. Il Sinon pour les autres, l’entreprise les de Béjaïa et Akbou ont été réunis par totale ou du réseau d’assainissement faut y aller doucement mais, sûrement. prendra en charge. mon prédécesseur. Mais hélas, à chaque seulement ? fois, il avance un empêchement et cette Dans l’immédiat, on s’occupera du Et la zone de Béjaïa ? Comptez-vvous gérer les nouvelles rencontre n’a pas eu lieu à ce jour. réseau d’assainissement et de l’éclairage Pour Béjaïa, nous avons réparé l’é- zones implantées à Bejaïa ? public puis, plus tard, on passera à autre clairage public et bitumé les nids-de- Absolument. Nous comptons sur les Pourquoi, pour intervenir dans une chose. Notre entreprise prévoit d’instal- poule. En plus de ces actions, nous autorités pour nous les affecter. Avec zone, il faut réunir des opérateurs ? ler, d’ici la fin de l’année, des barrières « avons saisi les services compétents pour notre expérience dans la gestion des Pas spécialement, mais il faut quand levantes » et de recruter des agents de le branchement en eau potable de cer- zones et la nouvelle dynamique de l’é- même les écouter et recueillir leurs sécurité. Ce sera le cas pour les zones tains opérateurs qui ne le sont pas au quipe de l’Ugzia de Béjaïa, nous ne lési- doléances pour cibler les actions à entre- d’activités d’El Kseur et d’Akbou. même titre, d’ailleurs, que ceux nerons sur aucun moyen pour les garder prendre. Justement, pour Akbou, vous avez d’Akbou. Les opérateurs de la zone en meilleur état et satisfaire tous les Pour ce qui est d’El Kseur, j’ai discuté réglé le problème de l’éclairage public, industrielle d’Akbou ne sont pas bran- opérateurs qui y seront implantés. avec le secrétaire général de la wilaya et comme rapporté par notre quotidien chés au réseau AEP. Entretien réalisé par A. S. INCENDIES, ACCIDENTS, NOYADES... LES POMPIERS SUR TOUS LES FRONTS ENTRE les départs de feux et les accidents de circulation et de baignade, les pompiers n’ont pas chômé en ce mois de juillet caniculaire. a wilaya de Béjaïa a vu n’ont pas été en reste. Pour le recensé une affluence d’environ le départ de plusieurs mois de juillet 2019, la 770 000 estivants à travers les L incendies à travers plu- Protection civile a enregistré 33 plages surveillées du littoral. sieurs localités durant la jour- pas moins de 202 incendies en Les éléments de la Protection née de jeudi, indique un com- milieu végétal, dont 28 feux ont civile ont eu à intervenir 1 840 muniqué de la Protection civile été importants, avec un total fois. Au niveau de la zone de Béjaïa, qui établit dans son avoisinant les 215 hectares de rocheuse des BacSter de bilan plus de 20 incendies, dont végétation détruite, plus de Boulimat, c’était pour repêcher cinq étaient plus ou moins 1 000 bottes de foin, Plus de un jeune âgé de 25 ans, venu du importants et ont détruit, à eux 1 300 arbres fruitiers partis en village Xantina dans la com- seuls, environ une vingtaine fumée, ainsi qu’une centaine de mune d’Amizour. Un autre d’hectares de végétation ruches d’abeilles. Au chapitre homme, non identifié, la tren- (broussailles, forêts et arbres accidents de la circulation, les taine, au large (entre Tighremt fruitiers) situés aux endroits mêmes services ont, durant la et Saket) a été signalé par les suivants. Dans le détail, la même période, enregistré Protection civile des localités 386 accidents, qui ont engendré garde-côtes et enfin un autre de Tahanout et Aït Smaïl dans 481 blessés et quatre morts sur cadavre en décomposition par- la commune de Tala Hamza, où les lieux des accidents ou lors tielle, flottant à une centaine de le wali s’est déplacé pour s’en- des évacuations par ambulan- mètres en mer, exactement face quérir de la situation et ces. Ce qui porte, toujours selon au 1er tunnel de Melbou (sens instruire tous les intervenants le bilan de la Protection civile, Béjaïa-Jijel), a été repêché et de bien maîtriser cet incendie Les éléments de la le nombre d’accidents depuis le transféré vers la polyclinique et sauvegarder les habitations Protection civile début de l’année, à 1068 acci- de Souk El Tenine. Il s’agit des citoyens en premier. Les ont eu à intervenir dents qui ont engendré d’un autre jeune homme non communes de Timezrit, Beni 1 840 fois 1 288 blessés et 23 décès. Sur identifié âgé d’environ 30 ans Djellil, Semaoune et Adekar les plages, la Protection civile a A. S. LUNDI 22 JUILLET 2019 L’actualité 9 TIZI OUZOU Tigzirt pour redynamiser le tourisme CETTE ville est à vocation totalement touristique. Un secteur qui ne peut fonctionner en l’état actuel des choses.

quelque temps, n’a été réparée ! KAMEL BOUDJADI que partiellement à cause de la cherté de la pièce et des lour- e président de l’APW de deurs administratives pour leur Tizi Ouzou était à acquisition. Elle n’assure donc L Tigzirt où il a supervisé que partiellement cette alimen- l’avancée de plusieurs projets tation. de développement de cette com- Une piscine en fin de tra- mune du littoral qui connaît vaux, une salle omnisport et beaucoup de difficultés. En une ancienne salle refaite ont pleine saison estivale, la com- été également l’objet de la visite mune connaît des ralentisse- de la délégation de l’Assemblée ments dans plusieurs projets. populaire de la wilaya de Tizi Aussi, Youcef Aouchiche, Ouzou. P/APW, s’est rendu sur les sites Enfin, rappelons que la ville de plusieurs de ceux-ci en com- de Tigzirt est à vocation totale- pagnie d’une forte délégation ainsi que du président d’APC ment touristique. Un secteur de Tigzirt, Moussa Abbou qui a qui ne peut fonctionner en l’é- dressé un tableau exhaustif des tat actuel des choses. Avoir de attentes et des difficultés qu’il beaux paysages ne signifie pas rencontre dans la gestion de avoir du tourisme car ce der- cette commune à vocation tou- nier est toute une industrie à mettre en branle. ristique par excellence. Des atouts indéniables... C’est justement ce caractère Le tourisme à Tigzirt pos- qui a été au centre d’intérêt du sède des atouts indéniables, président de l’APW qui a de la ville. Sur place donc, le millions de dinars pour relan- quelques semaines afin de per- mais il n’existe pas encore de insisté sur la nécessité d’aller maire a dressé un tableau pré- cer les travaux. mettre aux estivants d’occuper mécanismes modernes pour jusqu’au bout des projets. Et cis de l’état d’avancement du Par la suite, la délégation une grande partie de celle-ci faire fonctionner le créneau. pour ce faire, il n’hésitera pas à projet jugé très important pour s’est dirigée vers la plage endommagée par les intempé- Pour l’exemple, des centaines mettre la main à la poche sur le le secteur du tourisme dans la Tassallast située à deux kilomè- ries de l’hiver passé. Non loin de sites historique, culturels et champ. ville. A presque 60% d’avance- tres à l’ouest de l’antique ville de là, la délégation a fait un cro- naturels sont à découvrir, il En effet, après une visite au ment, le projet connaît un d’Iomnium. Sur place, les tra- chet vers la station de dessale- n’existe aucun guide touris- nouveau siège de la mairie, la ralentissement à cause du vaux de restauration de cette ment d’eau de mer construite tique pour le faire tout comme délégation a mis le cap sur le manque de financement. Sur plage sont en cours et les dans le but d’alimenter cette le rôle des agences de voyages site du théâtre de verdure en place, Aouchiche a annoncé responsables annonçaient que ville en eau potable. Cette est insignifiant. construction à la sortie Ouest l’octroi, par l’APW de cinq la réception est attendue dans infrastructure, en panne depuis K.B.

ORAN BOUMERDÈS Trois corps sans vie 20 BIDONVILLES DÉMOLIS repêchés d’un puits Trois corps sans vie ont IMPLACABLE est la lutte menée, ces derniers mois, par les services de wilaya contre les bidonvilles du tissu urbain. été repêchés samedi d’un puits à Ouled Moussa, ! WAHIB AIT OUAKLI dans la wilaya de Boumerdès, a-t-on appris ne vingtaine de taudis viennent d’ê- hier auprès des services de tre démolis par les services munici- la Protection civile. U paux d’El Braya et de Boutelilis, très « L’accident, dont les précisément dans le lieudit Bouyakour, à raisons sont encore l’extrême ouest de la wilaya d’Oran en se inconnues, a été signalé rendant vers la wilaya de par Aïn samedi aux environs de Témouchent. Pour cause, ces bidonvilles ont 18h00 », a indiqué le été dressés sur des terres appartenant à chargé de la cellule de l’Etat. Implacable est la lutte menée, ces communication de la derniers mois, par les services de wilaya Protection civile, le contre les bidonvilles du tissu urbain. capitaine Aït Kaci Appuyés par les forces de l’ordre, les services Ahmed, signalant que forestiers, en collaboration avec ceux de la l’intervention des éléments daïra d’Oran, viennent de lancer une vaste de la Protection civile a campagne axée essentiellement sur le permis le repêchage des rasage, par tous les moyens, de tous les corps sans vie de trois bidonvilles dressés sur les biens publics ou Les pelleteuses en action personnes, âgées encore les terres appartenant à l’Etat appe- respectivement de lées communément les «services doma- retiré et une bonne fois, cette fois-ci, par la ves pour stopper la bataille, à la fois crimi- 16, 32 et 56 ans, d’un niaux». La première opération a été lancée wilaya d’Oran ayant réitéré l’obligation de nelle et ravageuse, lancée à l’aide de la tron- puits de 10 mètres de dans la forêt des Planteurs rattachée au sec- passer à l’acte. «Ce n’est que trop», dira-t-on çonneuse. «Nous sommes prêts à faire face à profondeur à la cité teur urbain de Sidi El Houari. Elle s’est sol- ajoutant que «le phénomène n’a que trop toutes les situations », dira un cadre de la Boukessoua, dans la dée par la mise à plat d’une dizaine de tau- duré face à la passivité et le laxisme des wilaya ayant requis l’anonymat. Sur sa lan- banlieue de Sidi Moussa. dis. Le tissu forestier rattaché au secteur de autorités censées reprendre la situation en cée, il a ajouté que «cette question de bidon- « Les trois victimes, dont Bouamama, ex-cité Petit, a connu le même main». Dans un temps, désormais révolu, il villes doit trouver un jour une solution, le la mort reste encore sort. Les services spécialisés ont démoli près était beaucoup plus facile d’accaparer un ter- jour J est donc arrivé». Au niveau des sec- inexpliquée, n’ont aucun d’une dizaine de bidonvilles bâtis sur des rain en plein milieu du tissu forestier teurs urbains concernés ainsi que dans d’au- lien de parenté», a-t-il terres forestières ceinturant les quartiers de d’Oran. Il suffisait de quelques plaques de tres communes touchées par ce phénomène, ajouté. L’un d’entre eux Coca et de Rocher. La deuxième capitale du taule et piliers en acier et le tour était joué, l’alerte est au maximum, la lutte contre les est issu de la commune pays retrouvera vaille que vaille sa belle le squatteur devenait propriétaire d’un ter- bidonvilles est à mener de manière implaca- d’Ouled Moussa, un autre image aux couleurs chatoyantes. C’est le défi rain sur lequel il pouvait aisément bâtir son ble quitte à poursuivre en justice toute per- de Boudouaou et le lancé par la wilaya d’Oran, sommant ses taudis dans l’espoir d’amadouer les commis- sonne ayant transgressé la réglementation. dernier de Kherrouba, services locaux de stopper ce phénomène, sions en charge du recensement des mal- Cette problématique constitue pour le est-il précisé de même ayant trop terni l’image d’une ville que l’on logés dans le but de les reloger. C’est moment une autre priorité, la démolition des source. Les trois ambitionne de transformer en métropole d’ailleurs le cas constatable dans plusieurs bidonvilles qui ont proliféré d’une manière dépouilles mortelles ont méditerranéenne. La question des bidon- lopins de la forêt d’El Hassi transformée en inquiétante, donnant une image hideuse de été transférées vers la villes a, pendant plusieurs années, été posée un laps de temps record en petits douars, la deuxième capitale du pays devant jouer le morgue de l’hôpital de à la table des discussions par les précédents dont le douar Tiartia, Rocher, Coca etc. La rôle d’une métropole régionale dans Thénia, à l’est de walis. Des engagements ont été même pris. wilaya d’Oran se préparant activement à quelques années. D’immenses efforts ont été Boumerdès, dans l’attente En vain. Les mesures engagées ont, depuis domicilier les Jeux méditerranéens de 2021, déployés en éradiquant les sites de Bab El d’élucider les plusieurs décennies, été enfouies dans les n’est plus résiduelle dans sa position en pre- Hamra, celui dit DNC, terrain Si Ali, de circonstances de la mort, fins fonds des tiroirs. Le projet tombe aussi- nant en compte, tout en les mettant en Cheklaoua, de Nakhil, du Virage ou celui de a indiqué le capitaine tôt dans les oubliettes avant qu’il ne soit application, toutes les mesures administrati- Hayat Regency. W.A.O. Aït Kaci. 10 L’actualité LUNDI 22 JUILLET 2019 JUMELAGE DANS LE SECTEUR DE LA SANTÉ LE CHOIX STRATÉGIQUE 96 CONVENTIONS ont été signées entre 40 établissements du Nord et 64 du Sud et des Hauts-Plateaux.

ABDELKRIM AMARNI née en cours, le ministre a assuré que les missions effec- tuées jusqu’alors ont permis de e ministre de la Santé, de réduire «sensiblement» le nom- la Population et de la bre des transferts de malades Réforme hospitalière, L du Sud et des Hauts-Plateaux Mohamed Miraoui, a recom- vers le nord du pays. Ceci, a-t-il mandé aux responsables du sec- poursuivi, tout en permettant teur de pratiquer le jumelage «l’accompagnement» des prati- entre les établissements publics ciens spécialistes exerçant dans hospitaliers et d’en faire une activité «obligatoire» tout en le le cadre du service civil ainsi qualifiant de «choix straté- qu’une utilisation «plus ration- gique». S’exprimant hier lors nelle» des nouveaux équipe- d’une rencontre nationale d’é- ments mis à la disposition des valuation du jumelage et de la structures de santé du Sud et télémédecine, le ministre a des Hauts-Plateaux. Plaidant instruit les divers responsables une amélioration du réseau de de son département de «l’obli- jumelage existant, le ministre a gation» de l’activité de jume- «Accompagnement» des estimé que cette rencontre lage entre les structures du praticiens spécialistes (d’hier dimanche) sert précisé- nord du pays, d’une part et cel- exerçant dans le cadre ment à «examiner et corriger les du Sud et des Hauts- du service civil les insuffisances» qui empê- Plateaux, d’autre part. Cette chent cette perspective. Celle- pratique, qui répond à un déc- de 25% du salaire mensuel du blissements hospitaliers du Sud des Hauts-Plateaux. Elle aura ci, a-t-il dit, passe par «la com- ret datant de juin 2016, praticien, a soutenu Miraoui. et des Hauts-Plateaux ont permis le passage de plus de plémentarité et la coordina- consiste en l’envoi de missions Qualifiant le jumelage de bénéficié ces dernières années 135 000 consultations médica- tion» entre les établissements médicales et paramédicales des «choix stratégique», le ministre d’équipements importants et de les spécialisées et de quelque d’accueil et les équipes médica- CHU du Nord pour assister cel- a expliqué qu’il obéit à «la plateaux techniques répondant 15 000 interventions chirurgi- les et paramédicales du Nord. les de ces régions. Jusque-là consécration effective des prin- aux besoins des profession- cales. 292 malades ont ainsi été Il fera savoir, à ce propos, «volontaire et conjoncturelle», cipes de généralisation, d’é- nels», Miraoui a ajouté que ces transférés vers les établisse- que son secteur envisage de cette action devra désormais quité, de solidarité et de conti- derniers y vont, plus nom- ments pilotes du nord du pays, «nouvelles formes» de jume- s’effectuer en application d’un nuité de l’offre publique de breux, grâce également à «un alors que 685 praticiens ont lage, citant la télémédecine et cadre juridique renforcé par des soins sur lesquels repose le sys- cadre juridique favorable». bénéficié de formations dans le la formation à distance, ainsi dispositions «incitatives». Le tème national de santé». Il Depuis le lancement de cette cadre de cette formule de prise que la téléradiologie. Il préci- ministre citera ainsi la dotation affirmera que cette pratique option en 2016, un total de en charge sanitaire. sera aussi que le secteur privé par le secteur d’un budget spé- cible en priorité les wilayas en 96 conventions a été signé Tout en affichant son satis- est mis à contribution dans cifique qui inclut une indem- manque de certaines spéciali- entre 40 établissements hospi- fecit quant à ce bilan, arrêté à cette dernière spécialité. nité d’intéressement de l’ordre tés. Rappelant que « les éta- taliers du Nord et 64 du Sud et la fin du 1er trimestre de l’an- A.A.

TIZI OUZOU EL BAYADH 1 mort et 6 blessés Les travailleurs de Sonelgaz en grève illimitée dans un accident UN TRAVAILLEUR de Sonelgaz a affirmé, hier, à la presse que la direction lui de la circulation a ôté plus de 30 000 DA du dernier salaire. Une personne a trouvé la mort et six autres ont été grièvement nées de leur salaire y ont été déflaquées. blessées, dans un accident de la Un travailleur de Sonelgaz a affirmé, route survenu hier dans la hier, à la presse que la direction lui a ôté commune plus de 30 000 DA du dernier salaire. Les d’Aïn Arak au sud de la wilaya concernés ont tenu à dénoncer avec la d’El Bayadh, a-t-on appris des plus grande énergie cette mesure et ont services de la Protection civile. brandi la menace de ne pas suspendre L’accident s’est produit au cette grève jusqu’à ce que la direction de niveau de la RN 47, à l’entrée la Sonelgaz revienne sur sa décision et nord de Aïn Arak suite au verse l’intégralité des salaires des tra- dérapage d’un taxi desservant vailleurs. Une revendication qui ne sem- la ligne reliant El Bayadh- ble pas près d’être satisfaite par la direc- Labiodh Sidi Cheikh, faisant tion de la Sonelgaz qui met en avant la un mort âgé de 76 ans et des réglementation en vigueur. Le directeur blessés âgés de 25 à 43 ans, général de la Sonelgaz a s’est appuyée, a-t-on indiqué. hier, sur les textes de loi pour justifier la mesure prise inhérente aux retenues sur AIN TÉMOUCHENT salaire. «Les travailleurs qui n’ont pas travaillé n’ont pas été payés. C’est nor- 6 hectares de pins d’Alep De l’électricité mal. S’il y a des employés qui ont travaillé dans l’air ravagés par les flammes durant cette période et qui ont été tou- Un incendie, qui s’est déclaré à chés injustement par ces ponctions sur la forêt de Khelf Semane, dans vailleurs de la Sonelgaz, pour rappel, ont AOMAR MOHELLEBI salaire, ils peuvent faire des recours et ils la commune d’Aghlal observé plusieurs arrêts de travail, seront naturellement rétablis dans leurs (Aïn Témouchent), a détruit es travailleurs de la Société de dis- notamment durant les journées où ils ont droits», a déclaré hier Mohamed Djouadi, 6 hectares de pins d’Alep et 30 tribution de gaz et d’électricité organisé des marches pour exprimer de le directeur de la Sonelgaz de Tizi Ouzou. ha de broussailles et de maquis, L (Sonelgaz) de Tizi Ouzou sont leur côté et à leur tour leur revendication Il a affirmé aussi à la radio locale, que a-t-on appris hier des services entrés en grève illimitée depuis hier inhérente au changement de système cette mesure de retenues sur salaire est de la Protection civile d’Aïn matin. La grève qui se poursuivra jusqu’à politique dirigeant le pays et exiger le prise indépendamment d’une quelconque Témouchent. Ce feu, enregistré la satisfaction de la revendication expri- départ de toutes les figures politiques qui position envers le Hirak, mais juste en durant les dernières 48 heures, mée par les employés de cette société du symbolisent l’ancien système. Mais il application de la loi du travail en vigueur. a été maitrisé et circonscrit, secteur public est le résultat de la déci- s’est trouvé qu’en parallèle, ces actions de Le même responsable a apporté un permettant de sauver 64 ha sion prise par la direction d’opérer des protestation et d’arrêts de travail ont été démenti catégorique concernant un autre d’arbres de pins d’Alep dans retenues sur les salaires des travailleurs consignées comme étant des absence non- point important évoqué, hier, par les pro- cette forêt, a-t-on indiqué de qui ont, pour rappel, observé de nom- justifiées. La direction a alors pris la déci- testataires. Il s’agit des appréhensions même source. L’opération breuses journées de protestation durant sion d’opérer systématiquement des rete- exprimées par ces derniers quant à une d’intervention a été menée par ces dernières semaines en guise de sou- nues sur salaire ayant touché la totalité éventuelle privatisation future de la la colonne mobile de la wilaya tien et d’accompagnement du mouve- de lutte contre les feux de forêts, ment du Hirak, en cours en Algérie des travailleurs de la Sonelgaz. Avant- Sonelgaz. Le directeur a rassuré les tra- avec la mobilisation de 31 depuis le 22 février dernier. Les tra- hier donc, les travailleurs ont été dés- vailleurs que cette question ne figure pas agréablement surpris que plus de 20 jour- du tout à l’ordre du jour. A.M. pompiers et de deux officiers. LUNDI 22 JUILLET 2019 11 COURTISÉ PAR DES CLUBS p rts ET DES SÉLECTIONS S SAÏD MEKKI LA FAF VA BLINDER BELMADI Ph : Madjid Naït Kaci Le coach e par son amour veau champion champion Fédération algé- tion : « Le meilleur moyen de pro- pour son pays, d’Afrique 2019. Ses d’Afrique, rienne de football curer de la joie au peuple est de l’Algérie, Djamel capacités à trans- Djamel Belmadi, jusqu’à la Coupe du gagner des titres pour rendre fière Belmadi a mis tou- cender ses joueurs suscite l’intérêt monde 2022, prévue toute une nation. C’est la pre- tes ses connaissan- pour obtenir ce qu’il au Qatar, le prési- mière fois de l’histoire du football cesD acquises à travers sa carrière veut d’eux, sa disci- de plusieurs dent Kheireddine algérien que notre Equipe natio- aussi bien de joueur que d’entraî- pline claire et son sélections, dont Zetchi, doit certaine- nale est sacrée en dehors de ses neur, pour donner de la joie à son langage direct avec celle du Qatar et ment chercher à bases. C’est une immense fierté peuple. Onze mois seulement tous ses interlocu- du Maroc. Le conforter la pré- d’avoir réussi notre objectif en après avoir pris en main la barre teurs et surtout ses sence du technicien procurant de la joie à notre peuple technique de la sélection natio- capacités tech- président de la en question à la tête qui mérite cette victoire histo- nale dans des circonstances niques et tactiques, FAF, de la barre tech- rique. » Et de conclure que « le « exceptionnelles » que seul le qui lui ont permis de Kheïreddine nique des Verts. Des mérite revient aux joueurs, ce « destin » pourrait expliquer, passer tous les Zetchi, ne va pas négociations avec sont eux les principaux acteurs. Djamel Belmadi a réussi à faire écueils en terre lui, seraient, Ils se sont battus durant tout le sortir tous les Algériens à travers égyptienne et arra- rester les bras apprend-on, enga- tournoi pour aller décrocher le tro- le monde pour fêter ce premier cher le trophée croisés, même gées dans les jours phée. Un grand bravo à eux ». titre de Champion d’Afrique à l’ex- continental, font qu’il si le contrat de qui viennent ou juste Enfin, très prudent et sachant par- térieur du pays, le deuxième est tout à fait logique Belmadi court après des vacances faitement où il se dirige, Belmadi après celui acquis à Alger en que Belmadi ait des bien méritées. Zetchi va rester, comme il l’a toujours 1990. Avec un parcours excep- propositions astro- jusqu’en 2022. demandera à l’en- été, soit humble, et va faire, tionnel où les Verts ont gagné nomiques des équi- traîneur national de comme sur les terrains : « Jouer tous leurs matchs avec une vic- pes de pays qui se s’asseoir autour match par match. » Ce qui veut toire aux tirs au but contre la Côte trouvaient en Egypte, dont le d’une table de négociation, où il dire qu’il va d’abord tenter une d’Ivoire et une « double » victoire Maroc, ou de nombreux autres lui sera proposé un meilleur autre surprise bien plus belle que contre le Sénégal au premier tour clubs, dont les Qataris. Ceci, sans salaire. Sachant que Belmadi ne celle du trophée africain au Qatar puis en finale, le coach Belmadi oublier d’autres, en Europe, qui cherche nullement l’argent pour en 2020, là, où on lui a fait suscite bel et bien l’intérêt de pourraient bien toucher un mot au redonner de la joie aux suppor- confiance pour mener le pays aux beaucoup de pays, dont le Qatar, sélectionneur national pour ters algériens avec qui, il y a une cimes des pays du Golfe. Mais, là, d’où il a entamé sa carrière d’en- l’engager, attendant juste le communion remarquable, nul question argent, il est tout à fait traîneur et où il a fait bel et bien temps qu’il savoure cette consé- doute que celui-ci, ne va pas se évident qu’il sera revu à la ses preuves, sans oublier le cration continentale pour ce faire. précipiter en ce moment d’eupho- hausse, soit à la hauteur de Maroc. En effet, aux dernières Et pour ne point être pris au rie. Lui-même a tenu à préciser l’«exploit » réussi et du « rêve » nouvelles, des clubs qataris et le dépourvu et bien que Djamel lors de la remise des médailles de réalisé en l’espace de 11 mois. Maroc veulent engager le nou- Belmadi soit sous contrat avec la mérite à l’ensemble de la sélec- S. M. 12 LUNDI 22 JUILLET 2019 LUNDI 22 JUILLET 2019 13 SÉNÉGAL Les Lions accueillis DJAMEL BELMADI L’ŒIL APRÈS LA PRESTATION HÉROÏQUE DES VERTS EN EGYPTE PALMARÈS DE LA CAN ISMAËL DJELID dans une liesse populaire ENTRAÎNEUR & EXPERT Des milliers de Dakarois sont sortis samedi EN SPORT L’Algérie à la cinquième DE PERFORMANCE DE LES MESSAGES position dans les artères de Dakar, pour acclamer et féliciter leur Equipe nationale de football, de La sélection nationale a rejoint les Éléphants de la l’aéroport militaire de Yoff aux grilles «Le peuple mérite cette Côte d’Ivoire et les Léopards de la République DE FÉLICITATIONS AFFLUENT du palais de la République. L’EXPERT démocratique du Congo à la 5e marche du ne finale ça ne se joue « Les poulains de Belmadi ont donné au monde une formidable leçon de pas, elle se gagne. Lors de patriotisme sincère et d’esprit de bravoure et de combativité qui a animé les victoire historique» cette finale, l’Equipe Fennecs pour défendre l’Algérie et son peuple », a écrit le président de la RASD. nationale d’Algérie a l’Equipe nationale Le chef de l’Etat, Abdelkader Bensalah, a décidé confirmé cette citation. durant tout le tournoi UL’Algérie n’a pas joué, mais elle a est très heureuse de samedi de décerner des médailles de l’ordre du gagné. Le plus important c’était de cette réalisation». De Mérite national aux champions d’Afrique algériens. gagner et les Fennecs l’ont fait. Le son côté, le président but marqué très tôt a tué le match. de l’APN, Slimane Nous n’avons pas vu une grande Chenine a écrit dans équipe d’Algérie. Nous n’avons pas son message : «Une vu une belle finale. Depuis le but deuxième étoile, une deuxième coupe et une marqué par Bounedjah, notre Equipe joie incommensurable. classement des équipes ayant le plus remporté la nationale a refusé de jouer et s’est Je vous félicite pour coupe d’Afrique des nations. Les joueurs algériens ont contentée de défendre. cette réalisation footbal- décroché un deuxième titre africain après 29 ans listique tant attendue d’attente, cette semaine, en Egypte. La première par le peuple algérien et remonte à la CAN 1990 disputée en Algérie. Le L’ÉQUIPE ET LE pour votre exception- classement est largement dominé par les Pharaons SYSTÈME DE JEU nelle prestation qui a égyptiens avec pas sept coupes d’Afrique remportées, les Camerounais sont deuxième avec cinq sacres et Djamel Belmadi a reconduit le même honoré le football et le sport algériens. la dernière marche du podium revient aux Blacks Onze que le précédent match et il a joué Stars du Ghana avec quatre titres. avec le même système de jeu, à savoir, le Je saisis également 4-1-4-1 et avec la même animation cette heureuse occa- défensive et offensive. sion pour vous souhai- LA RÉCOMPENSE A ÉTÉ ter davantage de suc- cès et de sacres, car AUGMENTÉE PAR LA CAF LE JEU vous avez été à la hau- 4,5 millions de Défensivement, les Fennecs ont laissé la es messa- vité qui a animé les rien a sacrifié un million teur des attentes de e président vendredi vice-champ- possession du ballon aux Sénégalais et ont ges de féli- Fennecs pour défendre et demi de ses enfants tous les Algériens qui dollars dans les MAROC sénégalais, ions d’Afrique derrière e sélectionneur de nous avons été à la hauteur des bien défendu. Un bloc bien compact dans la citations ont l’Algérie et son peuple», tombés en martyrs, qui ont placé leur confiance L Macky Sall, a l’Algérie, les Lions ont l’Equipe nationale, espérances en procurant de la joie à zone 1 (les 20 premiers mètres du terrain), afflué suite a écrit le président de la inspirent le peuple sah- en vous, afin de rem- caisses de la FAF Renard exhorté à encourager mis plus de quatre sacrée championne tous nos supporters », a-t-il dit. Le en 4-1-4-1 avec deux ligne 4 : très peu à la brillante RASD. Il a relevé, dans raoui qui a suivi tous les porter ce deuxième La Fédération algérienne de football la sélection nationale à tours heures d’horloge d’Afrique 2019, Djamel chef de l’Etat, Abdelkader Bensalah, d’espace entre les joueurs ce qui a permis Lconsécration de ce cadre, que «les matchs de l’Equipe titre.» «Vous avez (FAF) recevra une officialise « aller de l’avant » et à avant d’arriver à desti- Belmadi, a assuré a décidé samedi de décerner des de fermer les angles de passes et créer des l’Algérie en coupe joueurs, l’entraîneur et nationale algérienne», réveillé, en nos enfants récompense de travailler pour rempor- nation. « Tout au long Lsamedi à Alger, que « le meilleur médailles de l’ordre du Mérite natio- difficultés aux Sénégalais à marquer le but d’Afrique des nations. le staff technique ont a ajouté le président et jeunes, l’amour de la 4,5 millions de dollars son départ ter « dans deux ans » de la CAN, vous nous moyen » de procurer de la joie au nal aux champions d’Afrique algé- égalisateur. Dans un message montré dès le premier sahraoui. patrie et de l’emblème après le deuxième le trophée de CAN. avez fait rêver, vous peuple est de « gagner des titres riens, arrivés samedi après-midi à Le sélectionneur français Défensivement, c’était costaud. adressé au chef de match des Verts une Pour sa part, le pré- national, ainsi que sacre africain des du Maroc, Hervé Renard, « On ne peut pas criti- nous avez donné du pour rendre fière toute une nation ». Alger en provenance d’Egypte où ils Offensivement, c’était pauvre. Notre Equipe l’Etat, Abdelkader volonté et une détermi- sident du Comité olym- l’esprit de sacrifice et Verts lors de la 32e quer une équipe pour bonheur, vous nous « C’est la première fois de l’histoire ont pris part à la coupe d’Afrique des a annoncé sa démission, nationale n’arrivait pas ou ne voulait pas Bensalah, le président nation à remporter le pique et sportif algérien d’endurance. édition de la coupe hier, dans un avoir perdu une finale. avez fait rêver en subli- du football algérien que notre Equipe nations CAN-2019 de football. garder le ballon, elle le perdait ou elle s’en de la République arabe deuxième titre. (COA), Mustapha Le titre que vous d’Afrique des nations en On doit l’exhorter à mant nos valeurs nationale est sacrée en dehors de « Considérant les peines et les communiqué posté sur débarrassait juste après l’avoir gagné. Sur sahraouie démocra- Au fil de la compéti- Berraf a exprimé «son avez remporté a été le Egypte. Les responsables son compte Twitter, deux aller de l’avant. ancestrales », a exalté ses bases. C’est une immense fierté moments difficiles que vous avez cette phase offensive, ce n’était pas la tique (RASD), Ibrahim tion, l’équipe algérienne immense joie pour cette fruit de travail sérieux et de la Confédération africaine Maintenant, nous Macky Sall. Selon lui, d’avoir réussi notre objectif en procu- endurés avec patience et fierté, nous semaines après même équipe que lors des six derniers Ghali a affirmé que les a procuré joie et bon- grande réalisation dévoué et de grands de football ( CAF) ont décidé l’élimination surprise de devons travailler et le parcours des Lions rant de la joie à notre peuple qui avons décidé de vous décerner des matchs. Dans le jeu, le Sénégal a fait le jeu Verts, en décrochant heur et fait montre non accomplie par la sélec- efforts consentis pour d’augmenter les gagner le trophée aux côtés des meilleu- mérite cette victoire historique », a médailles de l’ordre du Mérite natio- son équipe lors de la et a dominé, en vain ! leur deuxième étoile, seulement de talent, de tion algérienne du foot- atteindre cet objectif. récompenses lors de CAN en Egypte. « Il est continental dans deux res équipes du conti- déclaré Belmadi en marge de la nal en considération de la valeur his- Mon explication : c’est la pression de « ont signé une victoire professionnalisme et ball ( ) après une pres- C’est ainsi que se réali- cette première édition à ans », a-t-il dit. Dans nent les a conduits en cérémonie de remise des médailles torique ajoutée au sport algérien. temps pour moi de clore gagner ce sacre et la volonté de défendre ce historique et donné au d’un esprit sportif tation héroïque des sent les rêves, quelle 24 équipes. Le finaliste, ce long et beau chapitre l’après-midi, des finale pour la deuxième de l’ordre du Mérite national aux Cette distinction est véritablement but d’avance.! monde une leçon de remarquable mais a joueurs de la sélection qu’en soit leur difficulté. le Sénégal, empochera milliers de personnes fois de l’histoire du membres de la sélection algérienne exceptionnelle en ce sens qu’elle de ma vie, non sans une courage et de bra- également donné au nationale qui ont pro- Nous prions, Dieu 2,5 millions de dollars. certaine émotion et sont sorties pour accla- Sénégal. « On y a tous de football, samedi au Palais du peu- vise à récompenser vos réalisations voure». monde l’image de ce curé de la joie aux sup- Le Tout-Puissant, que Les demi-finalistes quant mer et féliciter l’équipe cru, mais c’est la loi du ple (Alger). « Le mérite revient aux distinguées et à être une source LES JOUEURS tristesse, mais c’est une «Les poulains de peuple algérien brave porters algériens et aux cette réalisation footbal- à eux, la Tunisie et le décision inéluctable prise drivée par Aliou Cissé, sport : il faut un joueurs, ce sont eux les principaux d’inspiration et un exemple pour les Sur ce match pauvre techniquement, je Belmadi ont donné au qui ne connaît ni capitu- amoureux du football listique puisse être un Nigeria, recevront, chacun, de l’aéroport militaire gagnant et un perdant. acteurs. Ils se sont battus durant générations à venir », a déclaré le bien avant la CAN- ne peux pas évaluer les joueurs. Si ce n’est monde une formidable lation ni hésitation». dans le Monde arabe et bon présage pour notre 2 millions de dollars. 2019 », a ajouté le de Yoff aux grilles du Vous êtes tombés les tout le tournoi pour aller décrocher le chef de l’Etat. que saluer l’état d’esprit de l’équipe et la leçon de patriotisme «Ce sont ces images et toute l’Afrique. La pays, son avenir et son palais de la armes à la main, trophée. Un grand bravo à eux », a- sélectionneur arrivé en solidarité entre tous les joueurs. L’homme sincère et d’esprit de nobles valeurs pour les- famille olympique qui a peuple», a-t-il ajouté. 2016 et resté 41 mois à la République. bravo ! », a ajouté le t-il ajouté. L’Equipe nationale a été du match est l’équipe entière. bravoure et de combati- quelles le peuple algé- suivi le parcours de VICTOR LEKHAL De retour d’Egypte chef de l’Etat sénéga- sacrée championne d’Afrique tête de l’Equipe nationale ZINEDINE ZIDANE marocaine. A la surprise où ils ont été sacrés lais. pour la deuxième fois de « Je suis content et déçu son histoire après 1990, L’ENTRAÎNEUR générale, le Maroc, INTER MILAN, O MARSEILLE ET AL SADD finaliste de la CAN-2004 en dominant son «FÉLICITATIONS Djamel Belmadi, à l’image de son en même temps » et quart de finaliste lors homologue sénéga- tournoi, a adopté un coaching très Dans un entretien exclusif sur le site du Havre, le de la dernière édition, Cissé refuse de laise 1-0 grâce à À L’ÉQUIPE D’ALGÉRIE» actif, il était très présent et très Des clubs partagent la joie des Algériens milieu international algérien et avait été éliminé une réalisation de proche de ses joueurs. Par le absent de la CAN, Victor le 5 juillet dernier dès les parler de son avenir Baghdad changement d’un milieu offensif, Lekhal, s’est exprimé à 8es par le Bénin Bounedjah, Feghouli, par un défenseur propos du sacre de ses yant fait plus de 4 ans à la tête de la (1-1, 4-1 aux TAB), vendredi soir central, Tahrat, le coach coéquipiers. Lekhal n’a pas sélection sénégalaise, Aliou Cissé, pourtant réduit à 10 et au stade national a voulu passer le caché sa joie et son bonheur A malgré le revers en finale de la CAN- novice à ce stade de la international message à ses joueurs de de voir ses coéquipiers 2019, aimerait poursuivre l’aventure. Selon compétition. « Oui, on du Caire. De bien défendre et de fermer célébrer le titre de champion ses dires, le plus important n’est pas son espérait tous mieux pour son côté, le l’axe central de la défense. d’Afrique en 2019, mais a avenir mais, la déception des joueurs et du cette édition 2019 de la défenseur Bravo à Belmadi pour son avoué aussi qu’il était déçu et peuple qui ont tout donné. « Mon avenir n’est CAN en Egypte, mais le des Verts, coaching réussi et pour sa triste parce qu’il était tout pas le plus important. Je pense que le plus football est ainsi, il fait Rafik bonne gestion de groupe ! proche de disputer cette CAN important c’est le fait que les garçons ont naître les espoirs les Halliche, Ce que je retiens de ce avant cette maudite blessure donné beaucoup. Le peuple aussi », a-t-il dit. plus fous et nous ramène s’est dit match, c’est la victoire et le qu’il a eue lors du match Cissé, le manque de régularité au haut niveau ls ont été déterminés... 2003), a ajouté dans un tweet en «Nos félicitations à l’Algérie pour durement à la réalité « ému et L’entraîneur du Real Madrid, Zinédine Zidane, a félicité l’Algérie, son titre. Sur le parcours durant amical face à la Tunisie à conditionne les résultats actuels des Lions. ils ont tenu leur pro- arabe : «Nos félicitations aux ce titre.» d’une élimination trop fier» après pays d’origine, après la victoire en coupe d’Afrique des nations sur tout le tournoi, ce titre est Blida. «C’est magnifique mais « Ce qui nous manque est de continuer à être messe... toutes nos féli- combattants du désert, les De son côté le club qatari Al rapide aux tirs aux l’accueil que les réseaux sociaux. « Mon grand frère Farid doit être fier ! amplement mérité. C’est la «I forcément j’ai un pincement au cœur quand je me dis régulier. La dernière fois c’était en 2002, l’ex- citations», a écrit la CAF sur son champions de la CAN-2019...ils Sadd, où évolue l’attaquant buts », a poursuivi Hervé le peuple a Félicitations à l’équipe d’Algérie, la victoire de tout un peuple. meilleure équipe de cette que j’aurais peut-être pu participer à cette belle périence de ses grands rendez-vous compte twitter. De son côté, l’ont remporté avec la volonté et Baghdad Bounedjah, a écrit Renard. Il a précisé que réservé aux one, two, three, viva l’Algérie », a écrit le Ballon d’or 1999 compétition qui a remporté cette aventure si je ne m’étais pas blessé », regrette-t-il. Et demande à y être souvent pour gagner cette l’Olympique de Marseille a féli- la grinta. dans un Tweet : « Nos félicita- le président de la champions dans un message posté sur Instagram. Saluant la mémoire coupe d’Afrique des nations. d’ajouter : « J’ai suivi tous les matchs, je ne suis pas CAN. Sur ces 17 ans on n’a pas été régulier, cité les Algériens «de Marseille Félicitations au peuple algé- tions à l’Algérie, félicitations Fédération royale d’Afrique. « Même de son frère décédé, Zinédine Zidane a réaffirmé, une Bravo à Belmadi pour l’excellent surpris de les voir remporter cette compétition, cette mais sur les 5 dernière années, l’équipe est jusqu’à Oran en passant par rien.» Bien que ne comptant Baghdad Bounedjah pour la marocaine de football si l’attente a été lon- nouvelle fois, son attachement fort à son frère aîné. travail accompli en peu de temps et équipe compte beaucoup de talents et puis il y a eu en progression. On ne doit pas tout remettre Alger et jusqu’à Tamanrasset». aucun joueur algérien parmi ses CAN-2019», ajoutant que «le Fouzi Lekjaa avait été gue pour décrocher « Je vais continuer à faire félicitations pour notre football national. l’arrivée de Belmadi, qui a tout changé dans cette en cause », a-t-il déclaré. Pour rappel, Aliou Le club phocéen où le sélec- rangs, l’Inter de Milan a voulu meilleur buteur du championnat informé et «s’est engagé cette deuxième étoile, briller son étoile, tous les jours Maintenant, il faut construire autour de ce équipe. Il est arrivé avec un vrai projet de jeu, et avec Cissé a encore deux années de contrat avec tionneur algérien, Djamel partager avec le peuple algérien qatari a marqué le but de la vic- contractuellement» à nous avons été accueillis de ma vie » a-t-il indiqué. sacre africain et travailler davantage pour lui tout le monde joue ensemble, les attaquants la Fédération Sénégalaise de Football (FSF). Belmadi a évolué pendant quatre sa joie en écrivant, en arabe, sur toire dans cette finale de la CAN- respecter cette décision. comme des rois. J’espère que rendre le football algérien fleurissant. I. D. reviennent défendre… Ce n’était pas le cas avant.» saisons (1997-1998 puis 2000- sa page officielle Facebook: 2019». 14 Sports LUNDI 22 JUILLET 2019

BAYERN MUNICH JUVENTUS REAL MADRID Pogba, Ça se précise Sarri n’est pour Alaba BENZEMA, Après Frenkie De Jong, Neto et au courant Antoine Griezmann, le FC Barcelone aimerait trouver un de rien nouveau latéral gauche puisque Annoncé dans le club blaugrana ne peut PREMIÈRES compter que sur Jordi Alba les petits depuis l’été dernier et le papiers du départ de Lucas Digne. La Real piste Junior Firpo serait Madrid, CRITIQUES... bien prise en considé- ration par Josep Maria Le premier match de la préparation estivale du Real Bartomeu et le reste de la direction du Barça afin de Madrid s’est soldé par une défaite (3-1) face au Bayern remplacer à terme l’interna- Paul Munich pour le compte de l’International Champions tional espagnol. Cependant, Pogba (26 le latéral du Betis Séville coûte bien trop ans, 47 matchs et 16 Cup. En retour, Benzema est déjà critiqué cher, le club andalou ayant fixé sa clause buts toutes pour son manque d’efficacité. libératoire à 50 millions d’euros. Un mon- compétitions pour la tant que le FC Barcelone trouverait trop saison 2018-2019) élevé pour une simple doublure d’après l a beau être un exemple de menter la prestation du intéresse également Mundo Deportivo qui assure que David longévité au plus haut Français. Celui qui l’a remplacé la Juventus. Alaba disposerait des faveurs des diri- niveau et au sein d’un après la pause, Luka Jovic, Interrogé au sujet geants catalans. Toujours selon Mundo club particulièrement n’a pas fait mieux, bien au du milieu de Deportivo, David Alaba ne serait d’ailleurs exposé, Karim Benzema contraire, le Serbe étant terrain français, pas retenu par le Bayern Munich cet été, Isait depuis fort longtemps même décrit comme « une qui a déjà recruté Lucas Hernandez pour Maurizio Sarri a qu’il ne bénéficiera ombre ». Pour durer au occuper son poste de latéral gauche. En admis ne pas d’aucun traitement Real, il faut avoir la outre, le club bavarois aurait déjà essayé être au courant de faveur média- tête dure et ne pas de l’inclure dans des deals pour renforcer de la situation. tique en s’éparpiller d’autres secteurs de jeu de l’effectif de « J’aime Espagne. lorsque les Niko Kovac et en ferait de même avec beaucoup Paul Depuis son reproches Manchester City et le FC Barcelone pour Pogba, mais arrivée au se font avoir une chance de mettre la main sur c’est un Real omnipré- Leroy Sané ou Ousmane Dembélé. Bien joueur de Madrid sents. que MD ne révèle pas la position du Barça en Karim sur cet échange, les Blaugrana apprécie- raient la polyvalence de l’Autrichien capa- 2009, Manchester ble de jouer sur les ailes, en défense cen- le United. Je ne suis pas trale ainsi qu’au milieu de terrain. Au sein Tricolore a le directeur sportif, alors je ne de l’entourage d’Alaba, on serait persuadé appris à composer avec Benzema connais pas la situation », a confié le qu’un départ ne serait pas d’actualité pour les critiques, qui alter- connaît le refrain. coach italien devant la presse. Pour le joueur dans l’esprit du Bayern Munich, nent évidemment avec rappel, le club anglais réclame mais le champion d’Allemagne ne compte- les louanges. Il sait que 200 millions d’euros pour céder son rait plus sur lui, laissant un boulevard au FC les encouragements métronome. Barcelone. des supporters peuvent rapi- dement rem- PUB ATLETICO MADRID placer les sifflets. Son Filipe Luis poste et son numéro sont conclut avec lourds d’his- Flamengo toire au sein de la Maison Retour au pays pour Filipe Luis ! Blanche, entraî- En fin de contrat avec l’Atletico nant logiquement Madrid, le latéral gauche de 33 de très grandes ans a trouvé un accord avec le attentes. Et s’il avait club brésilien de Flamengo. Le réussi à surnager au- tout récent vainqueur de la dessus du marasme Copa America avec ambiant au cours de la Seleçao l’exercice écoulé, s’apprête à avec notamment 21 buts inscrits en 36 rencont- res de Liga, tout a déjà été oublié en cette entame de saison 2019-2020. Pour preuve, dans la presse locale, on n’a que très peu goûté la prestation de l’ancien Lyonnais à l’occasion du revers de la nuit de samedi à dimanche, face au Bayern Munich (3-1) dans le cadre de l’International Champions Cup. Et qu’importe si c’était la première rencontre de la saison, que la préparation bat son plein, et que le Français n’a signer disputé que le premier acte du un match, au même titre que ceux contrat qui l’ont débuté. Car déjà, on de deux pointe du doigt le manque d’effi- ans et cacité du Merengue, même si demi avec son entente avec Eden Hazard le club de Rio. est apparue prometteuse. Karim Le nom de Benzema a en effet raté deux l’international auriverde (44 sélections, 2 vraies opportunités durant les 45 buts), qui souhaitait un temps poursuivre premières minutes, dont une à avec les Colchoneros, était notamment bout portant que tout le monde annoncé avec insistance du côté de voyait déjà au fond. « C’était le l’Olympique Lyonnais, voire du FC meilleur de la saison dernière, Barcelone, en quête d’une doublure à mais il y a des occasions qu’un 9 l’Espagnol Jordi Alba. Filipe Luis retourne de Madrid ne peut pas rater », donc dans son pays d’origine, là où sa fait remarquer Marca dans ses carrière a débuté avec le club de colonnes au moment de com- Figueirense. 16 Internationale LUNDI 22 JUILLET 2019

LE GAZ OFFSHORE ATTISE LA QUERELLE YÉMEN La coalition militaire lance des frappes contre des sites des Houthis Regain de tensions entre Ankara et Chypre La coalition militaire contre le LA TURQUIE, dont l’armée occupe le tiers nord de l’île, s’oppose à toute exploration mouvement Ansarullah (Houthis) au Yémen, dirigée par l’Arabie et exploitation de ces ressources qui excluraient cette partie de Chypre, où vivent les saoudite, a lancé samedi une série de Chypriotes-Turcs. Elle a envoyé trois navires de forage au large de Chypre. frappes aériennes sur des positions tenues par les Houthis à Sanaa, es relations entre Chypre rapportent des sources médiatiques et la Turquie, houleuses citant des riverains. Ces frappes ont Ldepuis plus de 40 ans sur visé un camp militaire et le la question de l’île méditerra- ministère de l’Information adjacent néenne divisée, connaissent un situés au centre de la capitale du regain de tensions autour du Yémen. Aucune victime n’a été gaz offshore après la décision signalée pour le moment, ajoutent d’Ankara de mener ses propres les mêmes sources. «Cinq sites de explorations. La découverte ces défense aérienne et un dépôt de dernières années de gigan- missiles balistiques ont été frappés à tesques gisements gaziers en cette occasion», a indiqué le porte- Méditerranée orientale a parole de la coalition, Turki al- aiguisé l’appétit de Chypre, , cité par l’agence SPA. Ces membre de l’Union européenne frappes surviennent trois jours après (UE), qui rêve de devenir un que Ryadh a intercepté et détruit des acteur énergétique majeur. Les drones chargés d’explosifs lancés par autorités chypriotes ont signé les éléments houthis sur l’aéroport ces dernières années des Le navire de forage turc Yavus saoudien de Jizan (Sud-Ouest). contrats d’exploration avec des géants des hydrocarbures l’armée turque en 1974, après devait bénéficier la Turquie en possible qu’une fois un accord comme ENI, Total et l’améri- un coup d’État visant à ratta- 2020. Ankara affirme pour sa de paix trouvé, assurant que les SYRIE ET S400 cain ExxonMobil. cher l’île à la Grèce et qui part ne pas être tenue par les Chypriotes-Turcs auront leur Pompeo s’entretient avec Mais la Turquie, dont l’ar- inquiétait la minorité chypriote- accords de délimitation mari- part. En attendant, Chypre rêve mée occupe le tiers nord de l’île, turque. La République de time entre le gouvernement d’engranger de gros profits Cavusoglu s’oppose à toute exploration et Chypre n’exerce son autorité chypriote et d’autres pays rive- grâce au gaz. En juin, les autori- exploitation de ces ressources que sur les deux tiers sud de rains de la Méditerranée, et fait tés ont indiqué espérer des qui excluraient cette partie de l’île, habitée par les Chypriotes- valoir ses droits sur son propre recettes estimées à Chypre, où vivent les Grecs. Le tiers Nord est admi- plateau continental. 8,2 milliards d’euros sur Chypriotes-turcs. Ces derniers nistré par l’autoproclamée Les tensions compliquent les 18 ans de l’exploitation du mois, elle a envoyé trois navires République turque de Chypre travaux de forage des compa- champ gazier d’Aphrodite, de forage au large de Chypre du Nord (RTCN), non reconnue gnies étrangères. En février selon un contrat avec l’anglo- malgré des avertissements de par la communauté internatio- 2018, un navire affrété par ENI néerlandais Shell, l’américain l’UE et de Washington, et elle a nale. pour effectuer des forages avait Noble et l’israélien Delek. promis de renforcer ses activités Réagissant aux dernières dû rebrousser chemin après L’ensemble des profits pour de forage malgré le vote de sanc- opérations de forage par la avoir été bloqué par des navires Chypre pourrait atteindre 15 Samedi, le secrétaire d’État tions par l’UE pour la dissuader Turquie, l’UE, qui cherche une de guerre turcs. Mardi dernier, milliards d’euros sur américain, Mike Pompeo, s’est de se livrer à ces actes «illé- alternative à la Russie comme Chypre a jugé «inacceptable» 20 ans, avance M. Ellinas, «mais entretenu au téléphone avec le gaux» dans la Zone économique fournisseur de gaz, a pris des une proposition chypriote- d’abord, il faut garantir les ven- ministre turc des Affaires étrangères, exclusive chypriote. Chypre est sanctions le 8 juillet, dont une turque de partage des revenus tes et c’est un défi dans un mar- Mevlut Cavusoglu, au sujet de leur divisée en deux depuis l’inva- coupe de 145,8 millions d’euros énergétiques. Nicosie estime ché qui se dirige inexorable- différend concernant l’acquisition sion du tiers nord de l’île par dans les fonds européens dont qu’une gestion conjointe ne sera ment vers les énergies propres». des systèmes S-4400 et de la sécurité à la frontière entre la Turquie et la Syrie. Pendant leur conversation téléphonique, CUBA, LA SYRIE, LE VENEZUELA ET L’IRAN EN « SOUFFRENT » M. Pompeo a évoqué la déception des Etats-Unis concernant l’acquisition, par la Turquie, de systèmes de Zarif dénonce l’«unilatéralisme et le terrorisme économique» des Etats-UUnis défense antiaérienne russes S-400, a e chef de la diplomatie iranienne, a ainsi rétabli ses sanctions à l’encontre de ble» par Londres et qui suscite la crainte indiqué le porte-parole du Mohammad Javad Zarif, a dénoncé Téhéran après son retrait unilatéral de d’une nouvelle escalade. département d’Etat, Morgan L samedi l’»aventurisme unilatéral» l’accord nucléaire en 2018. Lors de son Sur Twitter, M. Zarif avait assuré plus Ortagus, dans un communiqué. M. et le «terrorisme économique» des Etats- discours aux pays-membres du tôt dans la journée que cette «action dans Pompeo a réaffirmé à M. Cavusoglu Unis, lors d’une réunion ministérielle du Mouvement des non-alignés, M. Zarif a le Golfe persique consiste à faire respecter l’engagement des Etats-Unis de Mouvement des non-alignés à Caracas, également épinglé l’»aventurisme unilaté- le droit maritime international» tout en remédier aux préoccupations de la sans évoquer la saisie par son pays d’un ral extrême» de l’administration de appelant la Grande-Bretagne à «cesser d’ê- Turquie en matière de sécurité le pétrolier battant pavillon britannique. «Le Donald Trump qui «sape l’État de droit au tre un auxiliaire du terrorisme écono- long de la frontière entre la Turquie gouvernement américain, pour atteindre plan international». «Mon pays (...) est à mique des Etats-Unis». Au cours de la et la Syrie, tout en réitérant ses objectifs illégitimes, a recours à une l’avant-poste de la résistance aux nouvel- réunion ministérielle du Mouvement des l’obligation qui leur incombe forme de pression que nous appelons ter- les tendances unilatérales des Etats-Unis», non-alignés, plusieurs pays, dont Cuba, le d’assurer la protection des rorisme économique», a déclaré a-t-il ajouté dans son discours, lors de cette Nicaragua et l’Iran, ont exprimé leur sou- partenaires locaux qui travaillent M. Zarif à la presse, selon la traduction réunion ministérielle du Mouvement qui tien au président vénézuélien Nicolas avec les Etats-Unis dans le cadre de simultanée officielle, en marge de la compte 120 pays membres. Au cours de ces Maduro, englué dans une crise politique la campagne contre l’Etat islamique, réunion. Selon lui, Cuba, la Syrie, le deux interventions, M. Zarif n’a pas évo- depuis que l’opposant et président du c’est-à-dire les forces kurdes. Ankara Venezuela et l’Iran «souffrent» de ce «ter- qué le pétrolier battant pavillon britan- Parlement, Juan Guaido, s’est autopro- considère depuis longtemps les rorisme économique» mis notamment en nique arraisonné par l’Iran dans le détroit clamé président par intérim en janvier, combattants kurdes syriens comme place au moyen de sanctions. Washington d’Ormuz, une opération jugée «inaccepta- avec le soutien de Washington.» des terroristes. Publicité LUNDI 22 JUILLET 2019 Internationale 17

LE PRÉSIDENT ESSEBSI REFUSE DE RATIFIER RDCONGO LES AMENDEMENTS À LA LOI ÉLECTORALE 23 morts dans des affrontements entre militaires et miliciens Des affrontements ayant opposé La Tunisie compte les coups mercredi et jeudi les forces armées congolaises à des hommes POUR s’en expliquer, le chef de l’ Etat interviendra ce soir-même, à la télévision, armés non encore identifiés à prouvant au moins une chose au regard de son peuple… Jailo et Agu dans le territoire de Djugu en Ituri (nord-est), ont fait CHAABANE BENSACI 23 morts, a rapporté la presse locale dimanche, citant l’armée. a Tunisie se prépare à «Dix-neuf éléments du groupe une rentrée mouve- armé Ngudjolo ont été mis hors L mentée au lendemain combat», a indiqué le porte- du vote par l’Assemblée des parole des Forces armées de la Représentants du peuple RDC (FARDC) en Ituri, le (ARP) de la nouvelle loi élec- lieutenant Jules Ngongo, cité par torale, lestée de trois amen- la radio onusienne en RDC Radio dements qui ont alourdi l’at- Okapi, ajoutant que «quatre mosphère politique, à quatre militaires ont également été mois du double scrutin légis- tués». Plusieurs armes ainsi que latif et présidentiel. Il s’agit des munitions ont été saisies par en effet de trois amende- les forces congolaises, selon la ments à la loi électorale dont même source, faisant savoir que l’unique but est d’écarter de «l’armée a repris le contrôle de la la course présidentielle des région». Le même média candidats susceptibles de rapportait que les affrontements bousculer ceux des partis éta- ont éclaté mercredi dans la blis. localité d4Agu, dans secteur de Walendu Pitsi en territoire de La polémique fait rage Désormais, c'est «je t'aime, moi non plus» depuis plusieurs jours en Djugu et se poursuivaient jeudi en matinée. Citant des sources Tunisie autour de ce qui est concerne les membres de la de l’autre, mais aussi et sur- sable de l’association Aïch qualifié de « manœuvre poli- sécuritaires, le média onusien a Cour constitutionnelle. tout entre Nidaa Tounes, Tounsi, Olfa Terras- indiqué que les assaillants ont ticienne » dont le grand béné- Autant dire que le pays est écartelée entre deux tendan- Rambourg, et surtout la diri- ficiaire serait, de l’avis des attaqué en premier les positions dans l’impasse alors que l’ou- ces rivales, et Ennahdha. La geante du parti destourien des forces congolaise vers les observateurs, le chef du gou- verture officielle des listes de formation de Rached libre ( PDL ), Abir Moussi, vernement Youssef Chahed. escarpements du Mont Bleu sur candidatures aux législatives Ghannouchi qui a confirmé, qui pourfend, depuis des l4axe qui mène vers le Lac Albert. Pourtant, le vote de ces doit avoir lieu demain ! Et hier, qu’il sera tête de liste du mois, les tenants de la révolu- amendements a été obtenu comme un malheur n’arrive grand pour les législa- tion du Jasmin et n’hésite pas RÉUNION MINISTÉRIELLE grâce au soutien des deux jamais seul, voilà que le prési- tives de novembre prochain à défendre le bilan du régime principales formations que dent Béji caïd Essebsi a se frotte les mains, tant la de Zine el Abidine Ben Ali. DES NON-ALIGNÉS sont Ennahdha et Tahya annoncé par la voix de son situation lui est de plus en Réagissant à contre-ccou- Respect de la souveraineté Tounes, le parti de Youssef chef de cabinet son refus de plus favorable, malgré la rant de ces manœuvres peu Chahed, lesquelles y voient ratifier la nouvelle loi électo- montée en puissance de cer- démocratiques, le président et droit à l’autodétermination un intérêt « objectif ». Ce qui rale, au motif qu’il refuse un tains francs tireurs. Béji Caïd Essebsi qui a trouvé doivent être défendus n’a pas empêché l’ARP de texte fondé sur l’exclusion. Le Avec les amendements là une occasion inespérée de piétiner une nouvelle fois, chef de l’Etat justifie sa déci- apportés à la loi électorale, les porter l’estocade à son ancien jeudi dernier, incapable d’é- sion en se référant à la formations politiques « tradi- protégé refuse de ratifier la lire les membres de l’Instance Constitution de 2014, affir- tionnelles » barrent la route à nouvelle loi, suscitant du de la bonne gouvernance et mant qu’il en incarne la let- la candidature de ceux qui coup la joie dans le camp des de la lutte contre la corrup- tre et l’esprit. On ne peut s’é- exercent comme responsables trois candidats visés et l’indi- tion ainsi que le reste des tonner de cette posture d’associations caritatives, gnation dans celui de Tahya membres de la Cour constitu- puisque la hache de guerre d’une part, et comme chefs de Tounes et Ennahdha. Pour tionnelle. D’une part, aucun entre le clan Essebsi et file de partis faisant l’apolo- s’en expliquer, il interviendra des candidats en lice pour Chahed a été déterrée depuis gie de la dictature, d’autre ce soir-mmême à la télévision, l’Instance de la bonne gou- plusieurs mois déjà, engen- part. Tout le monde a vite prouvant au moins une chose vernance et de la lutte contre drant une rupture non seule- compris de qui il s’agit préci- au regard de son peuple : sa la corruption n’a obtenu le ment entre les trois protago- sément : le propriétaire de bonne santé recouvrée et sa nombre de voix nécessaire. nistes que sont Béji Caïd Nessma tv, Nabil Karoui, marge de manœuvre encore D’autre part, le résultat s’est Essebsi et son fils Hafedh, qui est aussi l’animateur de loin d’être rompue. C. B. avéré aussi négatif en ce qui d’un côté, et Youssef Chahed, « Khalil Tounes », la respon- L’Assemblée générale des Nations unies a remercié samedi le Mouvement des non-alignés pour HAFTAR VEUT FRAPPER DES INFRASTRUCTURES CIVILES VITALES son soutien et l’a appelé à poursuivre sa défense du respect de la souveraineté. Il «doit Le GNA met en garde contre une nouvelle «escalade militaire» continuer de défendre fermement le respect de la souveraineté, le e gouvernement libyen d’union général à la retraite Khalifa Haftar qui cien dictateur, pour leur rôle présumé droit à l’autodétermination, la nationale (GNA) a fait part, poussent vers le sud de la capitale où dans la répression meurtrière de la solidarité internationale et le samedi, de son «inquiétude» quant elles sont bloquées depuis plus de trois révolte de 2011, lors d’un procès dénoncé L droit à la paix et au à une nouvelle «escalade militaire» mois. Les combats aux abords de la capi- comme expéditif par l’ONU et des ONG. développement de tous les contre Tripoli, dans un communiqué tale ont fait 1 093 morts et 5752 blessés Chef du gouvernement de 2006 jus- peuples», a déclaré dans un publié sur sa page Facebook.»Le GNA ainsi que plus de 100 000 déplacés depuis qu’aux derniers jours du régime, message vidéo Maria Fernanda exprime son inquiétude à propos d’infor- 4 avril, selon un dernier bilan de M. Mahmoudi avait fui la Libye en sep- Espinosa Garces, la présidente de mations, confirmées par des rapports l’Organisation mondiale de la Santé. Par tembre 2011, peu après la prise de l’Assemblée général de l’ONU. Ce onusiens et des médias, sur la prépara- ailleurs, les autorités libyennes ont libéré Tripoli par les rebelles. Il avait été arrêté message a été diffusé lors de la tion d’une nouvelle escalade militaire. le dernier Premier ministre du dirigeant le 21 septembre 2011 à la frontière sud- réunion ministérielle du Bureau Cette nouvelle vague visera par des frap- déchu Maammar El Guedhafi, al- ouest de la Tunisie, puis livré à Tripoli le de la coordination du Mouvement pes aériennes des infrastructures civiles Baghdadi al-Mahmoudi, dont le nom est 24 juin 2012 après neuf mois de déten- vitales, dont l’aéroport international de cité dans l’affaire du financement libyen tion en Tunisie, où son extradition très des non-alignés, qui a débuté Mitiga, le seul opérationnel dans la capi- de la campagne de l’ex-président français controversée avait déclenché une crise samedi à Caracas, la capitale tale», a-t-il écrit. Pour sa part, la Mission Nicolas Sarkozy, selon une source offi- politique. En mai 2012, al-Baghdadi al- vénézuélienne. La responsable d’appui de l’ONU en Libye (Manul) a cielle samedi. Dans un communiqué, le Mahmoudi, alors emprisonné en Tunisie, onusienne a également remercié indiqué «qu’elle faisait tout ce qui est en ministère de la Justice du gouvernement avait affirmé, selon des propos rapportés le mouvement pour sa son pouvoir auprès de tous les acteurs d’union nationale (GNA), reconnu par par ses avocats tunisiens, que la Libye promotion de la déclaration de la locaux et étrangers pour éviter toute l’ONU, a indiqué avoir décidé de la libé- avait bien financé la campagne 2007 de Journée internationale du escalade militaire et protéger les civils», ration de M. Mahmoudi «pour des rai- Nicolas Sarkozy. Les accusations de multilatéralisme et de la note-t-elle dans son compte Twitter. La sons de santé», conformément aux financement libyen avait été lancées en diplomatie pour la paix, célébrée Manul a exhorté «toutes les parties à recommandations d’une commission 2011 par Saïf al- El Gueddhafi qui le 24 avril. Elle a déclaré que le respecter les dispositions du droit inter- médicale «pour qu’il puisse être soigné les a réitérées en 2018. Nicolas Sarkozy, multilatéralisme et le droit national humanitaire» qui interdit de dans des centres médicaux spécialisés» qui nie les faits qui lui sont reprochés, a international étaient les garants cibler les civils et les structures médica- hors des structures pénitentiaires. été mis en examen le 21 mars 2018 pour de la paix. Le Venezuela assume les». Depuis quelques jours, des vidéos, M. Mahmoudi a été condamné par un tri- «corruption passive», «recel de détourne- la présidence du Mouvement des non authentifiées, font le tour des bunal libyen en juillet 2015 à la peine de ments de fonds publics libyens» et non-alignés depuis 2016. Elle sera réseaux sociaux, montrant des colonnes mort avec huit autres dirigeants, dont «financement illégal de campagne électo- assurée par l’Azerbaïdjan en de véhicules militaires des troupes du Seif al-Islam El Gueddhafi, fils de l’an- rale». octobre prochain. LUNDI 22 JUILLET 2019 Culture 23 LARBAÂ NATH IRATHEN REND HOMMAGE À ASSIA DJEBAR La romancière et cinéaste revisitée Les intervenants ont rappelé que le vrai nom d’Assia Djebar est Fatma Zohra Imalayen et qu’elle naquit dans la région de Cherchell. le vase de la déception, a conclu ! AOMAR MOHELLEBI Ahmed Bedjaoui. Pour sa part, la conférencière Assia Kacedali l’initiative du café litté- évoquera avec moult détails les raire et philosophique rapports de Assia Djebar à la A «Emev» de Tizi Ouzou langue française. En évoquant que dirige l’animateur culturel ce thème, l’oratrice fera des Malek Amirouche, de nom- allers-retours, notamment breux écrivains et intellectuels dans les romans «L’amour, la ont pris part à un vibrant hom- fantasia», «Vaste est la prison», mage rendu cette semaine à l’é- et «Nulle part dans la maison crivaine algérienne Assia de mon père». La même inter- Djebar dans la ville de Larbaâ venante a rappelé qu’Assia Nath Irathen à 30 kilomètres au sud de Tizi Ouzou. Les Djebar était lectrice de grands conférenciers Ahmed Bedjaoui, auteurs universels dès l’âge Kamel Bouchama, Nadia de... six ans ! C’est cet amour de Sebkhi, Hacène Helouane, Aziz la lecture qui fit d’elle la grande Naâmane, Assia Kacedali ou romancière qu’elle devint plus encore Djoher Amhis ont tenté, tard. La conférencière a souli- chacun en ce qui le concerne, gné que le souci majeur qui ani- d’apporter un éclairage sur mait Assia Djebar quand elle l’œuvre romanesque d’Assia écrivait consistait à dépeindre Djebar en y faisant des analy- la société algérienne dont on ses différentes, mais qui se parlait si peu. Quant à la complètent. Un public nom- Une écrivaine qui a marqué la romancière, poétesse et éditrice breux et connaisseur a assisté à littérature francophone Nadia Sebkhi, elle a expliqué cette journée d’étude qui s’est longuement les raisons qui déroulée à la bibliothèque com- tude, il y a celui livré par l’écri- sur l’aspect cinématographique sa plume contre le cinéma, pour l’ont poussée à écrire un essai munale de la ville de Larbaâ vain Kamel Bouchama concer- de l’œuvre d’Assia Djebar. quelques années, afin de s’ex- sur Assia Djebar et à coordon- Nath Irathen. Bien entendu, nant par exemple l’interrup- L’orateur rappellera que cette primer dans une autre langue ner deux numéros spéciaux sur un survol de la vie de Assia tion de ses études par Assia dernière a été l’une des rares proche du peuple, son peuple. Assia Djebar de sa revue Djebar s’imposa au tout début Djebar en 1956 suite à l’appel écrivaines algériennes, sinon la Mais, rappellera Ahmed «Livresque». de la rencontre. Ainsi, les inter- de la patrie. seule à avoir réussi à marier Bedjaoui, Assia Djebar, a buté Nadia Sebkhi a précisé que venants ont rappelé que le vrai Le roman phare d’Assia harmonieusement l’écriture sur de nombreux problèmes, dans son œuvre, Assia Djebar nom d’Assia Djebar est Fatma Djebar, à savoir : «Loin de romanesque et le cinéma. beaucoup de problèmes... s’est penchée sur tous les seg- Zohra Imalayen et qu’elle Médine», constitua l’une des Ahmed Bedjaoui a d’ailleurs Surtout après la parution de ments de la vie de la société naquit dans la région de œuvres qui ont été les plus fait une brève, mais pointue son film. «La beauté de Joseph» algérienne. Nadia Sebkhi a évo- Cherchell. débattues notamment par la analyse du film d’Assia Djebar et les réactions qui s’ensuivi- qué longuement le côté fémi- Les conférenciers ont rap- conférencière et écrivaine intitulé «La nouba des femmes rent. C’est alors qu’elle se réso- niste incontestable de l’œuvre pelé aussi qu’en plus de sa Djoher Amhis. Cette dernière du mont Chenoua». lut à renoncer au cinéma pour d’Assia Djebar mais aussi sa facette de romancière, Assia en a profité pour évoquer les L’originalité de ce film a été renouer avec son premier fécondité. Quant au romancier Djebar était aussi une cinéaste préoccupations féministes de saluée à l’unanimité au festival amour qu’était l’écriture roma- Hacène Helouane, il a décorti- qui a été même primée au festi- Assia Djebar durant tout son de Venise, a rappelé encore nesque. L’échec de la réalisa- qué à sa manière l’aspect iden- val du cinéma de Carthage. parcours littéraire. Compte Ahmed Bedjaoui. Ce dernier tion de son projet de film inti- titaire qui se dégage de l’œuvre Entre autres détails donnés à tenu de sa spécialité, Ahmed soulignera en outre qu’Assia tulé «Les filles d’Ismael» a été de Assia Djebar. l’occasion de cette journée d’é- Bedjaoui a axé son intervention Djebar n’a pas hésité à troquer la goutte qui avait fait déborder A.M.

MUSIQUE DIWAN ET SAHÉLIENNE IL SERA DEMAIN À 14H À L’AGORA DU LIVRE L’hommage à Maâllem Benaïssa Bahaz Hamid Zouba : ORGANISÉ par l’Agence algérienne pour le rayonnement culturel, ce concert a eu lieu à la villa Dar Abdeltif. Ma vie…ma passion Mâallem Benaïssa Bahaz, Chakib Ecrire sa biographie Bouzidi, a également rendu hom- sans vouloir se met- tre en avant, quel mage à son mentor avec une partie exercice ! Hamid du répertoire de sa formation Zouba se raconte, «Ifrikya Spirit». Connu pour sa très modeste- recherche et son brassage musical, le ment…dans la groupe a préféré proposer une for- pudeur. Il se livre mation purement traditionnelle avec sur la passion qui des instruments comme la kora et le l’a toujours animé: goumbri. Dans un registre sahélien le football. Il n’hé- fusion reggae, le chanteur et musi- site pas à tourner le cien Sadek Bouzinou a lui aussi par- dos à une carrière ticipé à cet hommage avec les musi- de footballeur pro- ciens sénégalais Dia Youssou aux fessionnel et à percussions et Abdoulaye Anne à la rejoindre les rangs kora en plus de Chakib Bouzidi au de la prestigieuse balafon. Ces musiciens sont actuelle- équipe du FLN ment en résidence de création à la pour défendre une villa Abdeltif à Alger, à la faveur de cause, celle de son la première édition de la rencontre pays cette autre passion qui le transcende. Dans la d’arts et nouvelles technologies préface du livre qui sera présenté et dédicacé à «Maâen». l’Agora du Livre, Mustapha Dahleb souligne qu’on Né en 1965 à Alger, Benaïssa ne magnifiera jamais assez la décision de nos foot- Bahaz était connu pour être un balleurs professionnels. Vedettes consacrées et adulées dans leurs clubs respectifs, les héros de n concert de musique diwan Spirit, les Maâllem Fayçal et Aïssa grand maître du diwan et un musi- et de musique sahélienne a Soudani ainsi que le chanteur reggae l’Equipe nationale du FLN ont répondu spontané- cien accompli, il a brillé par sa maî- ment « à l’appel du devoir…prenant la direction de été animé samedi soir à Sadek Bouzinou du groupe U trise et sa recherche de nouvelles Tunis et créant ainsi une véritable bombe média- Alger par des musiciens algériens et «Democratoz» en résidence de créa- sonorités au goumbri. Il a fondé le tique au service de la révolution, unique exemple sénégalais en hommage au maître de tion avec les musiciens sénégalais groupe «Diwan Dzair» et signé son dans le monde du sport à nul autre pareil ». la musique diwan, Maâllem Benaïssa Dia Youssou et Abdoulaye Anne. seul album «Daoui» en 2007. Hamid Zouba, lit-oon dans la préface, nous démon- Bahaz, en commémoration de la Reprenant les bradj les plus En plus d’avoir initié un grand tre que tous les défis abordés avec la plus grande dixième année de sa disparition. connus du diwan, Fayçal et Aïssa nombre de jeunes musiciens au détermination apportent aussi leurs lots d’évolu- Organisé par l’Agence algérienne Soudani ont assuré la partie la plus diwan et aidé à l’émergence d’une tion. Toutes ces péripéties lui ont révélé son ave- pour le rayonnement culturel (Aarc), traditionnelle de ce concert avec la multitude de groupes, il a également nir, à savoir devenir entraîneur, son sacré, son ce concert, tenu à la villa Dar puissance de chant connue du été luthier, fabriquant essentielle- sacerdoce. » Donc, rendez-vvous pris pour demain. Abdeltif, a réuni le groupe Ifrikya groupe Wled Haoussa. Seul élève du ment des goumbris. DERNIÈRE HEURE

sur internet http://www.lexpressiondz.com AFFAIRE TAHKOUT : L’ACTUEL ET L’ANCIEN PRÉINSCRIPTIONS À L’UNIVERSITÉ WALI DE SAÏDA POURSUIVIS Saïf el Islam Louh, actuel wali de Saïda, et son prédécesseur, Djelloul C’EST PARTI ! Boukarabila, ont été enten- dus, jeudi dernier, par le LA DEUXIÈME phase, qui s’étale du 4 au 17 août, portera sur la confirmation ou conseiller enquêteur dans la réorientation ou les tests et entretiens pour les filières concernées (4 au 8 août). le cadre de l’affaire Tahkout, a annoncé la ! MASSIVA ZEHRAOUI Cour suprême dans un e coup d’envoi des communiqué. Les deux inscriptions à l’uni- walis sont poursuivis pour L versité au titre de « octroi d’indus avantages, l’année 2019-2020 sera abus de fonction, conflit lancé aujourd’hui. Les d’intérêt, corruption dans nouveaux bacheliers pour- la conclusion des marchés ront ainsi, remplir leurs publics et dilapidation de fiches de vœux en réperto- l’argent public », selon le riant les filières de leur communiqué de la Cour choix, qui seront retenues, suprême. en fonction des moyennes Le conseiller enquêteur obtenues au bac. En tout, a décidé de « laisser » les quatre possibilités mis en cause « en liberté », s’offrent à eux. La selon le communiqué qui semaine dernière, une cir- précise que le parquet a culaire rendue publique par le ministère de fait appel de ces déci- l’Enseignement supérieur sions. et de la Recherche scienti- fique avait défini le calen- Internet, une drier des préinscriptions autre façon et inscriptions. « Les pré- de s’inscrire inscriptions et inscrip- tions définitives des nou- 24 juillet), la confirmation tion (14 au 17 août au date limite du 12 septem- nitive pour accéder à cer- veaux bacheliers, au titre des préinscriptions (25 au matin) et la proclamation bre clôture, «définitive- taines filières sera fixée, URGENT de l’année universitaire 26 juillet), le traitement des résultats des affecta- ment», les inscriptions au sur la base d’une étude de 2019-2020, débuteront le titre de l’année universi- toutes les moyennes obte- Recrutons 20 juillet », a indiqué le des vœux (27 juillet au tions (17 août). La troi- département. Il a été 3 août) et la proclamation sième phase, qui s’étendra taire 2019-2020. nues par les nouveaux Correcteur Des sources relevant bacheliers, à l’échelle relevé que ce calendrier des résultats des affecta- du 2 au 8 septembre, professionnel serait décliné en quatre tions (3 août au soir).La concernera les inscrip- du même ministère ont nationale. Il s’agit notam- phases. La première deuxième phase, qui s’é- tions définitives et les dos- par ailleurs, indiqué que ment des spécialités avec salaire phase, qui se déroulera du tale du 4 au 17 août, por- siers relevant des œuvres l’accès aux branches les comme la médecine, la très intéressant. 20 juillet au tera sur la confirmation universitaires, alors que plus prisées, prendra en pharmacie, la biologie et 3 août, portera sur l’ex- ou la réorientation ou les la 4ème phase, qui se tien- compte l’offre et la toutes les filières ensei- Appeler au : 0555 20.11.11 ploitation des résultats du tests et entretiens pour dra du 2 au 12 septembre, demande. Ce qui veut gnées dans les écoles supé- baccalauréat et la déter- les filières concernées (4 portera sur le traitement dire que la moyenne défi- rieures. M.Z. mination des moyennes au 8 août), l’ouverture du des cas particuliers par les PUB nationales minimales portail «hébergement» (8 EES (PROGRES) et la pour participer au classe- au 17 août), le 2ème trai- réouverture du portail ment dans certaines filiè- tement des cas d’échecs hébergement, bourse et res (20 au 22 juillet), les aux tests/entretiens et des transport. Enfin, le préinscriptions (22 au demandes de réorienta- ministère a rappelé que la INDUSTRIE AUTOMOBILE Peugeot s’installe à Oran LE PROJET de réalisation d’une usine Peugeot Citroën Production Algérie a été lancé, hier, à Tafraoui.

! NABIL BELBEY la demande du marché et du client algérien. Elle permettra la création de 1 000 postes d’emploi directs et 4 000 e chantier de réalisation de autres indirects, a encore ajouté la future usine Peugeot Jérôme Fournier, précisant que le taux «L Citroën a été lancé ce dimanche (hier, Ndlr) sur un terrain d’intégration sera de 15PC à la troi- de 120 hectares situé dans la zone sième année de production pour industrielle de Tafraoui, à Oran. 80 atteindre après 6 ans un taux de hectares sont destinés aux fournis- 40 PC. De son côté, le directeur géné- seurs et 40 hectares pour la pose des ral au ministère de l’Industrie et des équipements propres à l’usine », a Mines, Mustapha Hamoudi, a déclaré indiqué le DG du projet industriel du que ce projet « contribuera à la créa- groupe français en Algérie, en marge tion de nouveaux postes d’emploi, de la conférence de presse animée par apportera une valeur ajoutée à l’éco- le vice-président du groupe PSA de la nomie nationale et permettra l’expor- zone Moyen-Orient et Afrique, Jean- tation de véhicules et des pièces de Christophe Quemard. rechange ». Il a également souligné L’usine entrera dans sa phase de que l’industrie automobile est l’une production au premier semestre 2020, des priorités des pouvoirs publics. avec une capacité de 25 000 véhicules Lors de sa conférence de presse, le par an, avec un objectif de porter cette vice-président de PSA de la zone capacité, quatre années plus tard, à 50 Moyen-Orient et Afrique, Jean- 000 véhicules puis à 75 000 unités, a Christophe Quemard a indiqué que le précisé le même responsable. Le DG groupe qu’il représente est disponible du projet du groupe automobile fran- à produire un grand nombre de modè- çais en Algérie a également indiqué les de véhicules, après accord des que d’importants moyens seront mis en place pour assurer une production autorités algériennes. « Le Groupe de 10 véhicules par heure. « Cette PSA respectera les clauses du cahier capacité peut être portée à la hausse des charges et de la règlementation en en fonction du nombre des équipes », vigueur », a-t-il assuré. a-t-il précisé, ajoutant que la première Pour rappel, un protocole d’accord série de véhicules sera produite à la pour la construction d’une usine de fin du mois de janvier prochain. montage Peugeot Citroën de produc- L’usine de Tafraoui produira trois tion a été signé en novembre 2017. modèles de véhicules qui répondent à N. B. AR19/104