GRATIS bus i sommerferien

FREE bus all summer

KOSTENLOSER Bus den ganzen Sommer Køreplan / Timetable / Fahrplan * Entré / Entrance fee / Eintritt Haslev Station 9.00 11.20 13.40 16.00 * Lukket mandag / Closed monday / Montags geschlossen Præstevænget/Emmaus 9.03 11.23 13.43 16.03 Gisselfeld* * 9.10 11.30 13.50 16.10 Camp Adventure* 9.18 11.38 13.58 16.18 Bussen kører i perioden Rønnede Golfklub 9.20 11.40 14.00 16.20 24. juni til 6. august 2017 The bus runs between Rønnede Kro 9.24 11.44 14.04 16.24 June 24th and August 6th 2017 Geomuseum Faxe* 9.32 11.52 14.12 16.32 Der Bus fährt vom Faxe Bystation 9.34 11.54 14.14 16.34 24. Juni bis zum 6. August 2017 Faxe Syd Station 9.38 11.58 14.18 16.38 Gefionpladsen 9.44 12.04 14.24 16.44 NB: Du kan ikke tage barnevogne, cykler eller hunde med i bussen. Faxe Ladeplads St. 9.46 12.06 14.26 16.46 No prams, bycicles or dogs allowed Lystbådehavnen 9.48 12.08 14.28 16.48 on the bus. Feddet 10.00 12.20 14.40 17.00 Kinderwägen, Fahrräder og Hunde dürfen Sie nicht mitnehmen. Køreplan / Timetable / Fahrplan

Feddet 10.10 12.30 14.50 17.00 Lystbådehavnen 10.22 12.42 15.02 17.12 Faxe Ladeplads St. 10.24 12.44 15.04 17.14 Gefionpladsen 10.26 12.46 15.06 17.16 Faxe Ladeplads Camping 10.28 12.48 15.08 17.18 Vemmetofte 10.35 12.55 15.15 17.25 Lægårdens Camping 10.39 12.59 15.19 17.29 Karise Station 10.48 13.08 15.28 17.38 Dalby Bibliotek 10.58 13.18 15.38 17.48 Haslev Station 11.15 13.35 15.55 18.05 VELKOMMEN - WELCOME - WILLKOMMEN DK Her er masser af oplevelser og aktiviteter for hele familien, og med vores bus kan du hele sommeren komme nemt og gratis rundt i det meste af kommunen.

GB We have lots of opportunities and activities for the entire family and with our free bus you can easily get around to most of the area of Faxe Kommune all summer.

D Hier gibt es reichlich Erlebnisse und Aktivitäten für die ganze Familie, und mit unserem Bus können Sie den ganzen Sommer einfach und kostenlos die ganze Kommune erkunden.

DK Følelsen af Faxe er vores bosætnings- kampagne, om livet i Faxe Kommune. Følg os på Facebook og Instagram, og brug hashtagget #Følel- senafFaxe når du lægger billeder fra vores områder og seværdigheder på sociale medier.

GB Følelsen af Faxe - ”The Feeling of Faxe” - is a campaign , that focuses on life in Faxe Municipality. Follow us on Facebook and Instagram, and use the hashtag #FølelsenafFaxe when you upload photos of our beautiful nature and sites to social medias.

D Følelsen af Faxe - ”Das Gefühl von Faxe” - ist eine Kampagne, die für das Wohnen und Leben in der Faxe Kommune wirbt. Sie können der Kam- pagne auf Facebook und Instagram folgen. Benutzen Sie das Hashtag #FølelsenafFaxe, wenn Sie Bilder von unserer schönen Natur und spannenden Se- henswürdigkeiten auf den sozialen Medien teilen.