Clamor contra la reforma y los recortes en la educación Miles de personas se manifestaron ayer en 50 ciudades españolas La marcha culminó el paro ZARAGOZA convocado por padres, alumnos y profesores El seguimiento: 72% (sindicatos) y 20% (Ministerio) Fundado en 2000. El medio social El Gobierno retrasa la aprobación de la reforma, prevista para hoy. 1 6

Viernes 10 MAYO DE 2013. AÑO XIV. NÚMERO 3039 Aprobada la Ley de Costas. «Protege el litoral», dice el PP. «Lo privatiza», critica la oposición. 8 El catalán y el aragonés dejan de ser consideradas lenguas propias de Aragón 2

Podrían pedir pena de muerte para Ariel Castro, acusado del rapto de las tres chicas de Cleveland. 7 MUERE LANDA, CREADOR DE UN GÉNERO DEL CINE Y DE LA VIDA El actor Alfredo Landa, de 80 años, Lr.falleció ayer. Genial intérprete de Los santos inocentes o El bosque animado, dio nombre a una corriente que retrató a la España de su época, el landismo. 12 ESTHER ROMAGOSA / ACN ESTHER ROMAGOSA LA CIRUGÍA SALVÓ A GONZALO Este bebé de Cartagena es el primero del mundo que sobrevive a una malformación rara en la laringe tras ser operado en el vientre de su madre (foto). 8

MADRID Y BARÇA SE VEN LAS ONLINE GTRES D.CARAS EN LA FINAL FOUR 10 EL DIRECTOR DE CINE MICHAEL HANEKE SE LLEVA EL PRÍNCIPE DE ASTURIAS DE LAS ARTES 14

El tiempo en Zaragoza, hoy

MÁXIMA 21 | MÍNIMA 10 Tarazona 17/8. Calatayud 19/10. Huesca 20/8. Teruel 23/10. Mequinenza 24/11. Madrid 23/11. Sorteos ONCE (jueves 9) 54252 La Primitiva (jueves 9) 12-15-16-44-45-46 (C7 R5) joker 3512645 Lotería Nacional (jueves 9) 69970 (1º) y 88974 (2º) ONCE (miércoles 8) 07129

¿Qué pelis estrenan este fin de semana? Cartelera de cine de tu ciudad y tráileress de todos los estrenos 2 ZARAGOZA VIERNES 10 DE MAYO DE 2013

TERUEL de San Pedro, la de la Mila- El Museo adquiere un MARÍA DE HUERVA curso 2013/2014, un año an- SABIÑÁNIGO Semana de la Música. La grosa, el Museo Provincial cuaderno de Gisbert. El Aprueban las obras del tes de lo previsto inicialmen- Detenido por atracar a capital turolense celebra- y el Claustro del Obispado. Museo Provincial ha adqui- nuevo colegio. El Ayunta- te. La empresa Mariano Ló- una anciana. Un hombre de rá, entre el 14 y el 17 de ma- El ciclo está organizado por rido un cuaderno de dibu- miento de la localidad for- pez Navarro ha resultado ad- 50 años ha sido detenido en yo próximos, la trigésima la Asociación Cultural Insti- jos y acuarelas creados por malizó ayer el contrato de judicataria en el proceso de la localidad por robar 600 eu- quinta edición de la Semana tuto Musical Turolense y es- el turolense Salvador Gis- obras para la construcción licitación de este centro es- ros empleando la violencia de la Música, que este año tará protagonizado por dos bert, obras fechadas en del nuevo colegio de Educa- colar, «necesario y deman- a una mujer de avanzada repartirá los conciertos en quintetos, un trío y un pia- 1871, cuando el artista te- ción Infantil y Primaria, que dado en el municipio», según edad en marzo, según fuen-

MUNICIPIOS cuatro escenarios: la iglesia nista solista. nía 20 años. comenzará su actividad en el fuentes del Consistorio. tes de la Guardia Civil. El aragonés y el catalán SEGUNDOS ya no son lenguas propias Las Cortes aprueban la nueva ley que excluye como lengua oficial el catalán, que hablan un 5% de los aragoneses. Pasan a ser voluntarias en la enseñanza

AGENCIAS las áreas pirenaica y prepirenai- proteger «los intereses de los [email protected] / twitter: @20m ca (lapapyp). La oposición habla aragoneses». 20 minutos La nueva ley, que salió ade- Explicó que la totalidad de La Comunidad de Aragón ha lante con los votos del Gobier- de «ridículo» las enmiendas presentadas por excluido de sus lenguas oficia- no del PP y PAR, elimina la nor- La oposición calificó de «ridículo la oposición (73 del PSOE, 53 de les el catalán, que hablan un malización de la utilización del absoluto» la aprobación de esta CHA y 42 de IU) han sido re- 5% de los aragoneses, en una catalán y reconoce las hablas de ley, que fija como lengua propia chazadas por «sentido co- ley del Gobierno autonómico dos zonas de Aragón. De este de Aragón la «lapao y lapapyp», mún», ya que la aplicación de aprobada ayer y que ha susci- modo, pasan a ser «modalida- en lugar del aragonés y catalán, todas ellas conllevaría un gasto tado críticas desde los grupos des lingüísticas» y no lenguas respectivamente, según apuntó total de «cerca de 39 millones de la oposición y de la prácti- propias, como reconocía la an- la diputada socialista Mayte Pé- de euros». ca totalidad de las fuerzas polí- terior ley aprobada con el Go- rez, quien criticó que carezca de «Rotular los 5.000 kilóme- CUENTA ATRÁS PARA LA MARATÓN ticas catalanas. bierno socialista en 2009. «rigor académico». La portavoz tros de carreteras solo en carte- La Media Maratón CAI-Ciudad de Zaragoza batirá récords Desde ayer, y en virtud de Esto también significa que de CHA, Nieves Ibeas, dijo que les y flechas direccionales cos- el domingo con cerca de 2.700 participantes, según infor- un acuerdo plenario aprobado el catalán pasará a ser volunta- el texto «vulnera» los derechos taría 7,5 millones», apuntó. mó ayer la organización, después de que ya se hayan ins- por las Cortes de Aragón, la po- rio en la enseñanza en las zo- lingüísticos de los hablantes del Además de evitar este «despil- crito más de 2.600 deportistas. blación aragonesa que usaba el nas en las que se habla. aragonés y el catalán. farro», lo que «no es un tema catalán como su vehículo natu- La diputada del Partido Po- menor», precisó que esta nor- ral de comunicación hablará pular (PP) María José Ferran- mativa protege al 5% de los ara- Promocionan berto Belloch (PSOE), que lapao (lengua aragonesa pro- do, coordinadora de la ponen- goneses que no hablan castella- los balnearios lidere la redacción del pia del Aragón oriental). Por cia de la Ley de Lenguas que 5% no, sino que utilizan expresio- La directora de Turismo de nuevo Plan Integral del su parte, los hablantes de la quedó diluida por el abando- de los aragoneses nes de la tierra, por lo que se Aragón, Elena Allué, y el Casco Histórico (PICH) lengua aragonesa hablan aho- no de CHA, PSOE e IU, defen- hablan catalán en la zona ha elaborado según «un criterio presidente de Balnearios de 2013/2020 con el consen- ra lengua aragonesa propia de dió la nueva norma en aras de oriental de la Comunidad social y cultural». Aragón, José Franch, pre- so de toda la ciudad y no sentaron ayer una campa- solo político. ña de promoción en la que ofrecerán dos por uno a los Aragón solicitó 232 Esta última medida irá turistas que se alojen en ha- patentes en 2012 Pondrán dos tranvías más de 13.30 a acompañada de pequeños bitación doble con media Las empresas de Aragón ajustes en la franja horaria de pensión, jacuzzi, gruta hú- solicitaron 232 patentes 17.00 horas para evitar aglomeraciones 6.30 a 7.30 y de 9.30 a 10.30 meda y lago termal. durante 2012, lo que su- horas, en la que se optimiza- puso un aumento del 12% A primera hora de la maña- das los fines de semana, se- incorporarán dos tranvías rá la incorporación y retira- Piden consenso para respecto al ejercicio ante- na eliminarán uno. La línea gún informaron ayer desde más a la red. Con los refuerzos da de los tranvías coincidien- rehabilitar el centro rior, según informó ayer 1 del tranvía de Zaragoza, en- el Ayuntamiento. que se van a poner en marcha do con los momentos del día El portavoz adjunto del PP la directora de la Oficina tre Valdespartera y Parque Así, la modificación más en un par de semanas, la ocu- en los que se modifican las en el Ayuntamiento de Za- Española de Patentes y Goya, adecuará su servicio importante se producirá en- pación máxima al mediodía frecuencias, suponiendo un ragoza, Pedro Navarro, pi- Marcas, Patricia García los días laborables y manten- tre las 13.30 y las 17.00 horas, descendería a un 70%, fren- incremento aproximado en la dió ayer al alcalde, Juan Al- Escudero. drá las medidas ya implanta- lapso de tiempo en el que se te al 82,6% actual. frecuencia de un minuto. PUBLICIDAD 3 VIERNES 10 DE MAYO DE 2013

Hasta -45% (1) NIÑOS GRATIS (2) PAGO EN 10 MESES SIN INTERESES (3)

BRISAS DEL MEDITERRÁNEO ISLAS GRIEGAS Y TURQUIA CAPITALES BÁLTICAS BUQUE SOVEREIGN BUQUE ZENITH BUQUE EMPRESS ------

8 días 8 días AVIÓN 8 días AVIÓN 7 noches 7 noches INCLUIDO 7 noches INCLUIDO 4 PUBLICIDAD VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 ZONA 20 5 VIERNES 10 DE MAYO VIERNES DE 2013 10 DE MAYO DE 2013 El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos les (no malo) para conseguirlos. La respuesta es terrible, haced la «¿PUEDE LA ESPIRAL división: tendría que haber em-

pezado filosofía con Sócrates. QUITAR EL DESEO?» zona ¿No hay límite al disparate? Ma- Hace un año y medio me puse la espiral hormonal como método nuel Martínez Llaneza. anticonceptivo. Es muy cómoda, pero hace tiempo que noto que CARTAS DE LOS LECTORES mi deseo sexual ha desaparecido. No me apetece nada tener relaciones, no me excito y cuando estoy en ello, no disfruto como Envíanos tus cartas por correo electrónico a [email protected] Por fax al 917 015 660 Por correo a Condesa de Cuando no cumplen antes, incluso me cuesta mucho llegar al orgasmo. Estoy Venadito, 1, 2ª planta. 28027 Madrid Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen lo que han prometido nueve líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos empezando a tener problemas con mi pareja por este asunto y me A raíz de una mala experiencia preocupa. Esto no es normal en mí. ¿Es posible que la espiral sea con una compañía telefónica, la responsable? Los anticonceptivos hormonales se llevan Menos lobos, productos en el exterior. Por Iglesia, varios edificios y tierras, me he dado cuenta de que te- usando desde los años cincuenta y ya hay tres generaciones de caperucita otra parte, caídas en la renta se propiedades de Ayuntamientos nemos tendencia a conformar- mujeres que los han utilizado. En algunos casos, muy pocos, se traducen en una caída en la de- que en su día se cedieron en uso. nos a medias. Cuando compra- ha producido falta de deseo, pero no con más frecuencia que Rajoy se niega a realizar un manda de importaciones. La Los obispos españoles, que tanto mos ropa defectuosa, volvemos la que se produce en personas que no toman anticonceptivos. cambio de rumbo en la polí- disminución de la prima de gritan por el aborto, se olvidan de al establecimiento a devolverla. A veces la falta de deseo es la primera manifestación de un tica económica, necesario para riesgo no tiene su origen tanto su mandamiento, no robar; los Si adquieres un producto, este estado de tristeza, depresión, angustia o estrés. Lo mejor para que la situación por la que atra- en la política económica del mismos que callan ante los de- ha de estar en buen estado. que el deseo sexual vuelva es no hacerle caso, no llamarlo, no vesamos no se degrade aún Gobierno como en las acciones sahucios y tampoco pagan im- Pero cuando hablamos de insistir y no perder el ámbito de la comunicación y el afecto más, calificándolo de «banda- emprendidas por el BCE. Me- puestos, además de apoderarse servicios, como los que las com- dentro de la pareja. zos» y de «frivolidades»: toda nos lobos, caperucita. José An- de bienes públicos. Esta es la Igle- pañías telefónicas ofrecen, es Tengo problemas en la cama con mi actual pareja y creo que es una muestra de demagogia con tonio Pozo Maqueda. sia, la niña consentida de todos diferente. Estamos acostum- debido a que en mi anterior relación, el sexo era la razón por la el lenguaje. Asimismo, Rajoy ha los gobiernos habidos en España, brados a vivir con sobrecargas que estábamos juntos. Era una especie de adicción, ya que mi presentado como los dos mejo- dictadura incluida. José María en nuestra factura, a usar una anterior pareja era psicológica- res frutos de sus recortes la me- IGLESIA Martínez Cava. ADSL de mala calidad y pagar mente abusiva y me destrozó la jora de la balanza por cuenta Y HONRADEZ por aquello que no cumple con 20minutos.es autoestima. Ahora, cinco años corriente y el descenso de la pri- lo prometido. Sabemos que después, tengo problemas para ma de riesgo, cuando cualquier En muchas localidades, los Ayun- 88 millones funcionan de forma parecida, responde mantener sexo regularmente con analista económico sabe que tamientos facilitaban vivienda pero no hacemos nada. mi actual pareja, ya que temo que dicha mejora tiene su origen en gratuita a maestros, médicos y Charlando un rato con un pro- Me gustaría hacer un llama- Sexo el sexo signifique algo y vuelva a la recesión. Las altas tasas de sacerdotes. Se decía «la casa del fesor de Filosofía, salió el tema miento a esas personas que no ser presa de él y no ver lo que paro se traducen en incremen- maestro, del médico, del cura». de la situación económica y la están conformes con ese ser- realmente sucede y que pueda tos de la productividad y reduc- Maestros y médicos, trabajado- desvergüenza de las jubilacio- vicio que les prometieron, ya abusar psicológicamente de mí. ciones de salarios, lo que au- res que pagan sus impuestos, han nes de los banqueros, en parti- sea de una compañía telefóni- Sé que nunca lo haría, pero es un menta la competitividad de los abandonado estas viviendas. No cular de Sáez. La verdad es que ca o cualquier otro sector. Tene- miedo irracional al que no sé productos en el exterior, al mis- así los curas, que además de co- yo nunca había tenido una vi- mos derecho a disfrutar de un darle solución... ¿Qué puedo mo tiempo que al no encontrar brar del erario público, gracias a sión directa y gráfica de lo que servicio que pagamos, de la Deja tu pregunta en el foro hacer? Está afectando nuestra salida en el mercado interno una ley promulgada por Aznar, significan 88 millones, hasta que misma forma que uno no se va de 20minutos.es desde las vida íntima. Describes para nuestra producción a cau- actúan como registradores y re- me pidió que calculase cuántos a conformar con un pantalón 12.00 horas del jueves, y la perfectamente los mecanismos sa de una demanda deprimida, sulta que por su cara bonita están años se necesitan trabajar con cosido a medias o una sartén sexóloga Pilar Cristóbal de las fobias. Para solucionarlo se buscan salidas para nuestros poniendo a su nombre, o al de la un sueldo de 34.000 euros anua- sin mango. Iván Rojo. responderá en directo de tienes que aproximarte al sexo 12.00 a 13.00 h. despacio, sin exigencias, parando cuando empieces a sentirte mal, y tu actual pareja tiene mucho que decir en esta MI MASCOTA Y YO ¿ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA? Hazte una foto con el animal (él solo no vale), cuéntanos en historia, porque tiene que demostrarte con hechos que está a 9 líneas qué dice de ti y tú de él, y envíanosla a [email protected] o desde tu PC al subidor de 20minutos.es tu lado en este camino. Hazte una planificación; por ejemplo: 1) Estar juntos besándonos y acariciándonos vestidos. 2) Estar juntos, desnudos, con gestos suaves y sin exigencias. 3) Tener Flock Alba sexo completo con orgasmo solo los sábados, etc. Este plan te Soy una mezcla de border Tengo 11 años. Cuando servirá para parar sin que ni tú ni tu pareja os sintáis mal. collie y no sé qué más. sea mayor quiero ser Hace ya un mes que no tenemos ningún tipo de actividad sexual, Soy un perro bueno, veterinaria. Flock es mi debido a unos problemas físicos de mi novia, que todavía nervioso, juguetón y listo. primer perro y me costó tardarán en resolverse. Lo entiendo y la apoyo, pero el caso es Al poco de nacer, la años de ruegos a mi que ella no accede a ninguna otra forma de actividad sexual, ni mamá de Alba me llevó a madre. ¡Cuando vi su oral ni masturbación, porque considera que es algo demasiado la Cerdanya y allí me carita por primera vez fue frío. Y a mí la falta de sexo comienza a afectarme al humor. presentó a Alba y a Julia, como un sueño! Procuro Recuerda que hay dos maneras de tener sexo: contigo y su hermana. Ahora vivo ser responsable y me con los demás. En estas circunstancias es el momento de en Sarrià y las acompaño ocupo de su comida, de recurrir a tus propias experiencias, porque si ella tiene cada día al cole. ¡Donde que tenga agua y de que problemas físicos es muy desconsiderado imponerle mejor lo paso es en plena pasee. Es mi amigo y cualquier tipo de conducta. naturaleza! pienso cuidarlo siempre. MÁS PREGUNTAS Y SUS RESPUESTAS, EN... 20minutos.es

MUSEO VIRTUAL DE VIEJAS FOTOS. Como homenaje a la fotografía analógica, nuestra web acoge este museo con las mejores fotografías, anteriores a 1975, enviadas por los lectores. Mándanos las tuyas, y dinos el año y el lugar donde se tomaron, a [email protected] y consulta todas las imágenes en 20minutos.es Sala aviones. Nuestros lectores nos mandan sus fotos antiguas, que ya forman parte de nuestro Retrovisor. Envíanos las tuyas. EN CUATRO VIENTOS «Mis abuelos maternos, Victorina y Teodoro, en el cuartel de Cuatro Vientos. Madrid, 1963», Cristina Hernández Sánchez.

PREPARANDO EL SALTO «Subiendo al avión, un trimotor AL PIE DE UNA DORNIER Junkers. Yo soy el del centro. En «Primera promoción de paracaidistas deportivos de Sevilla. Alcantarilla (Murcia), 1961», Aeroclub de Tablada, 1962», José Antonio Estacio. Mariano Ferrús Gamero. 6 ACTUALIDAD VIERNES 10 DE MAYO DE 2013

CIFRAS ODIOSAS PRODUCCIÓN INDUSTRIAL UN PERSONAJE DICHO SOBRE... VENEZUELA Antonio Basagoiti, El pueblo Soy el primer TASA INTERANUAL [-9,8%] El índice PDTE. DEL PP VASCO. Deja la venezolano presidente de producción industrial (IPI) volvió a desplomarse en política para «dar mejor vida» tiene que hacer colas chavista y obrero de marzo y bajó el 9,8% en tasa interanual. a sus hijas, que nacieron de hasta cinco horas Venezuela y el cuando su padre ya llevaba para comprar pollo, segundo peronista y SEPTIEMBRE 2012 [-12,1%] La escolta, «y todavía es así». Se harina, azúcar o café» kirchnerista» caída más pronunciada fue en septiembre del año pasado, va a incorporar a la filial del LEOPOLDO LÓPEZ, NICOLÁS MADURO, opositor venezolano presidente de Venezuela PANORAMA cuando se situó en el 12,1%. Banco Santander en México.

La comunidad educativa clama SEGUNDOS Golpe a los bancos por en la calle contra la reforma el ‘suelo’ de Miles de alumnos, padres y profesores protestan en 50 ciudades de España por los recortes la hipoteca y el proyecto del ministro Wert. El Gobierno retrasa su aprobación, que estaba prevista para hoy El Tribunal Supremo dictaminó ayer que R. A. las ‘cláusulas suelo’ de [email protected] / twitter: @20m los contratos hipote- 20 minutos carios sean válidas so- Unión en la crítica. Miles de lo cuando sean trans- alumnos, padres, docentes y parentes y no solo personal de administración comprensibles. Esto y servicios de la comunidad significa que las enti- educativa llenaron ayer las ca- dades deben especifi- lles de medio centenar de ciu- car que con esta cláu- dades españolas en una huel- sula el préstamo se ga por los recortes en Educa- transforma en uno a ción y la Ley Orgánica para la interés fijo variable Mejora de la Calidad Educati- solo al alza. Además, el va (Lomce), cuyo anteproyec- consumidor debe ser to estaba previsto que se apro- informado de otros bara hoy en el Consejo de Mi- productos alternati- nistros. vos para tomar una Ayer, a última hora de la decisión más cons- tarde, el Gobierno decidió ciente. En su senten- aplazarlo debido a que faltan cia –cuyo fallo fue por cerrar detalles de la me- avanzado el pasado 20 moria económica, según de marzo–, el tribunal fuentes gubernamentales. A Miles de asistentes participaron en la manifestación que recorrió las calles de Madrid (arriba), Zaragoza (abajo, izquierda) y Valencia . J. PARÍS Y EFE indica también que la su vez, fuentes del Ministerio nulidad de estas cláu- de Educación argumentaron sulas no afecta a la que es una ley de relevancia «Nos chupan subsistencia de los que tiene que ir al Consejo con contratos ni a las can- todos los detalles cerrados. la sangre» tidades ya pagadas. Más de medio centenar de Varios detenidos alumnos de un instituto madri- Las marchas se celebraron en leño pasaron la noche del pasa- Decisión sobre un ambiente reivindicativo y do miércoles en su centro vien- la soberanía pacífico, y con lemas como do en compañía de padres y catalana «No sobran maestros, sobran profesores películas de Drácula La presidenta del Par- ministros» o «No, no, no a la porque consideran que con la lament, Núria de Gis- privatización». La guerra de reforma educativa que impulsa pert, dijo ayer que la cifras dejó un seguimiento de el Ministerio les están «chupan- tagonizaron una marea ama- declaración de sobe- la huelga del 72% en la escue- do la sangre». Así lo explicó Dia- rilla con camisetas de este co- LOS PUNTOS DE LA POLÉMICA ranía aprobada en la pública, según los convo- na, de 16 años, una de las estu- lor, símbolo de las reivindica- LA REFORMA DICE... Y LA CALLE EXIGE... enero sigue «vigente» cantes, e inferior al 20%, se- diantes del instituto Juan de la ciones del sector en Cataluña. después de que an- gún datos autonómicos reco- Cierva, donde también han de- Mientras, el secretario ge- En castellano. Las CC AA Respeto por lenguas teayer el Tribunal pilados por Educación. En batido durante horas sobre la neral de Universidades, Fe- tendrán que pagar la escolari- cooficiales. Sectores Constitucional la sus- Valencia, las protestas deja- Lomce y redactaron una ley derico Morán, declaró que la zación en la privada si falta nacionalistas denuncian un pendiese temporal- ron dos policías locales heri- educativa «alternativa». huelga tenía carácter «políti- oferta pública en castellano. ataque a sus idiomas. mente. «Es una decla- co» y que los motivos aducidos ración política, y no por alguno de los sindicatos Reválidas. Al final de No es el objetivo. La jurídica», defendió. convocantes se basan en «bas- cada ciclo (Primaria, ESO comunidad educativa carga 72% de seguimiento en la pública tantes inexactitudes», pues y Bachillerato) se contra un modelo que prime la El paro crece en tuvo la huelga, según los convocantes. El Ministerio «no se va a privatizar la univer- realizará una reválida. nota en una prueba externa. Grecia y Portugal de Educación lo rebajó a menos del 20% sidad pública» y es «mentira» El desempleo en Por- que el anteproyecto no se ha- Segregación por sexos. Un modelo no anclado en tugal volvió a empeo- dos y tres jóvenes detenidos. co minutos de duración al lle- ya hablado con la comunidad Las Administraciones podrán el pasado. «Reforma rancia» rar durante el primer Otro fue arrestado en Jaén y gar ante la sede del Ministerio educativa. concertar financiación de o «retroceso de 100 años» son trimestre de 2013 y se otros dos en Valladolid. de Educación, donde termi- Por su parte, el secretario centros que eduquen algunas de las críticas a este disparó hasta el En Madrid se celebró la nó la marcha. general del PSOE, Alfredo Pé- separadamente por sexos. apartado de la reforma. 17,7%, lo que supone protesta más multitudinaria, Al margen de la que trans- rez Rubalcaba, respaldó la casi tres puntos más encabezada por una panca- currió por la capital, una de las huelga al entender que pro- No a Educación por la «Crispación». Los que en el mismo pe- ta contra la Lomce, los «recor- manifestaciones más multitu- fesores, alumnos y padres tie- Ciudadanía. Habrá que elegir sindicatos hablan de riodo del año anterior. tes» y las «contrarreformas». dinarias fue la de Barcelona, nen sobrados argumentos por entre religión confesional intereses particulares del Mientras, la tasa de En ella, los manifestantes gri- donde 100.000 personas, se- lo que la reforma supone en (asignatura específica) o sector más católico dentro paro juvenil en Grecia taron «¡Dimisión, dimisión!» gún los convocantes –10.000, «recortes, trabas, segregación formación en valores. del Partido Popular. ya alcanza el 67,2%. e hicieron una pitada de cin- según la Guardia Urbana– pro- y retroceso». ACTUALIDAD 7 VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 Ariel Castro PUERTAS A LOS PUEBLOS LOS BLOGS DE uchos ‘pueblos del silencio’, 20minutos.es Mabandonados durante décadas, vuelven a tener vecinos. ¿Regreso al César-Javier podría ser campo? Pues sí y no. El retorno no es el Palacios de la vida rural, comunal, participativa. La mayoría de ellos se han transforma- condenado a do en fincas ganaderas y cinegéticas. Modernas explotaciones gestionadas desde la distancia por empresarios que contratan al personal como harían en pena de muerte una fábrica, solo que añadiendo al La crónica salario la obligación de vivir junto a los La jueza le impuso una fianza de 8 millones verde animales. Un único detalle los distin- gue de otras granjas. Ocupan como de dólares por el secuestro y violación de suyas casas, plazas, iglesias, ermitas, fuentes, huertas, las tres jóvenes retenidas en Cleveland dehesas. Ya sea en propiedad, alquiler o usurpación directa, lo que durante siglos fue de todos los vecinos lo es A. C. Pedro y Onil, pero por cargos ahora de una Sociedad Limitada, de una empresa. Hasta [email protected] / twitter: @20m relacionados con el consumo los caminos públicos, cerrados con altas vallas alambradas 20 minutos de alcohol y drogas. Ambos o protegidos por violentos perros guardianes, han pasado Una jueza de Cleveland decretó quedaron libres al conside- a integrarse en el latifundio. ayer una fianza de ocho millo- rar el fiscal que no estaban al nes de dólares (6,1 millones de corriente de los secuestros Las Merindades, en el norte de Burgos, es un terrible euros) para Ariel Castro, princi- perpetrados por su hermano. ejemplo de esta tendencia al acaparamiento de lo público. pal acusado por el secuestro y la Michelle Knight (32 años), En Huidobro, el pueblo de mi suegra, la bella iglesia violación de las tres jóvenes que Amanda Berry (27 años) y Gi- Ariel Castro, cabizbajo, ayer durante el juicio. GTRES románica se ha convertido en garaje. Y para visitar la estuvieron retenidas en su ca- na DeJesús (23 años) perma- arruinada casa familiar es necesario esquivar perros, toros sa durante una década. El acu- necieron secuestradas duran- y miradas de desconfianza. Fuente Humorera, que en la sado, vestido con un mono azul, te una década en la casa de «Creíamos que era gay» Edad Media fue ‘coto cerrado’ del ahora arruinado compareció ante el juzgado de Castro, en el número 2.207 de monasterio de Rioseco, ha pasado a ser finca cerrada de un Cleveland por primera vez des- la avenida Seymour de Cleve- Aurora Martí, una vecina de Castro, aseguró ayer que fue ella la pri- emprendedor madrileño que aúna la producción de queso de que fue detenido el pasado land. Durante ese tiempo Be- mera que escuchó los gritos de socorro de las víctimas y la pri- ecológico de cabra con la explotación de la caza mayor. lunes. Durante toda la vista rry tuvo una hija, que tam- mera en acudir al rescate en lugar de Charles Ramsey, otro veci- Propiedad privada. Prohibido el paso. mantuvo la cabeza agachada y bién sufrió el cautiverio. no que apareció en los medios como rescatador. «Él solo llamó a solo se dirigió, en voz baja, a su El secuestro acabó el pa- la Policía», dijo Aurora, que también aportó nuevos datos sobre Cas- Dice mi amigo Elías que mejor esto que las ruinas. Que abogada. El fiscal, Timothy sado lunes cuando Berry con- tro: «Creíamos que era gay porque nunca lo veíamos con ninguna algunos como en San Quirce o Bujedo de Juarros han McGinty, estudiará solicitar pa- siguió pedir auxilio y unos ve- mujer». Ricky Sánchez, otro conocido del acusado, aseguró que es- convertido las iglesias en salones de bodas familiares, pero ra él la pena de muerte. cinos, que escucharon los gri- tuvo en su casa la semana anterior al rescate de las víctimas y no al menos las han restaurado. Quizá tenga razón, aunque Junto a Ariel Castro com- tos, la ayudaron a romper una sospechó nada: «Lo único es que mientras estaba allí apareció no me gusta. Poner puertas a los pueblos no es recuperar- parecieron sus dos hermanos, puerta para escapar. una niña de seis años y Ariel me dijo que era su nieta». los. Es matarlos y enterrarlos. 8 ACTUALIDAD VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 SEGUNDOS Catar descarta contratar a Iñaki Urdangarin para la selección de balonmano

La Federación de Balonmano catarí confirmó ayer que «por ahora no hay ningún plan» para contratar al exjuga- dor español Iñaki Urdangarin debido a la falta de plazas libres en el equipo técnico, que dirige el también espa- ñol Valero Rivera. «No hay necesidad» de contratar a Urdangarin, señaló el encargado de Relaciones Interna- cionales de la Federación, Ibrahim al Shahud, porque Ri- vera –que ya ha empezado a trabajar como seleccio- nador en Catar– cuenta con dos ayudantes. Por su par- te, el juez instructor del caso Nóos, José Castro, ha incorporado a la causa las diez últimas declaraciones de la renta del duque de Palma remitidas por la Agencia ASEDIO AL CONGRESO, POR EL TECHO. Activistas de Greenpeace se subieron ayer al tejado del Congreso con la pan- Tributaria. Si bien por el momento no ha unido al caso las carta «El PP vende nuestra costa». 8 fueron detenidos y podrían enfrentarse a penas de hasta 5 años por un delito contra las instituciones del de la infanta Cristina a la espera de resolver los recursos Estado, aunque el juez de la Audiencia Nacional les puso anoche en libertad. Tienen que comparecer cada mes en sede judicial. FOTO: EFE interpuestos contra esta diligencia. Aprueban la reforma de la Eneko DICHO A MANO Y SU BLOG, EN 20minutos.es Ley de Costas con polémica Mientras que el Gobierno mantiene que «protege» el litoral, los ecologistas dicen que lo «privatiza». Salva a 25.000 viviendas y a 1.200 industrias de ser derruidas

A. D. C. (Cabo de Gata, Almería). Una curso contra la reforma al Tri- [email protected] / twitter: @20m ¿SABÍAS QUE... opinión que cuestiona buena bunal Constitucional, para lo 20 minutos ... el controvertido parte de la oposición y nume- que ayer intentaron recabar el Están en enclaves privilegiados Hotel Algarrobico rosas ONG, para quienes la re- apoyo de otros grupos parla- o protegidos y podrán conti- forma de la Ley de Costas su- mentarios. nuar ahí. Son las 25.000 vivien- pasaría a ser legal pone una «amnistía» para mi- das y 1.200 industrias cons- porque invade la les de viviendas, empresas, Barrios históricos truidas en el litoral español an- servidumbre de hoteles y chiringuitos y da un Doce barriadas históricas si- tes de 1988 –cuando entró en protección de 100 metros paso más para «privatizar». tuadas, entre otras, en Girona vigor la Ley de Costas– y que Mientras que el PP mantie- (Empuriabrava, Platja de Aro), ahora, con la reforma de esta en una zona no urbana, ne que la reforma establece Huelva (Ría Punta Umbría), norma aprobada ayer en el que ahora ha quedado instrumentos «para evitar las Alicante (Rocafel, Puerto de Congreso de los Diputados, lo- reducida a 20 metros? barbaridades urbanísticas» y Santa Pola), Valencia (Oliva), gran un respiro al aumentar a ... una sentencia del que no permitirá ninguna Málaga (El Palo y Pedregalejo), 75 años la nueva concesión pa- Tribunal Supremo lo nueva construcción en la zona Castellón (Xilxes) y Pontevedra ra seguir ocupando la costa y del litoral protegida, el BNG (Moaña) son las principales reducirse de 100 a 20 metros declaró ilegal en 2012, acusó al Gobierno de «primar beneficiadas por la reforma. El recurso de Otegi, Para el desalojo la zona protegida no urbaniza- pero desde entonces no la desprotección de la costa» Pero la nueva norma in- admitido a trámite porque viven allí ble en algunas zonas urbanas. se ha demolido? y ERC calificó la reforma de dulta también a los proyectos El Tribunal Constitucio- por «necesidad» Una reforma que salió ayer «escandalosa privatización». considerados «grandes ame- nal ha admitido a trámi- Una jueza de Sabadell ha adelante con los votos a favor Por su parte, desde Izquier- nazas» por los ecologistas co- te el recurso de los diri- descartado desalojar un del PP, la abstención de CiU y gura que supone una «protec- da Plural creen que el texto su- mo el hotel de lujo en Es gentes abertzales Arnaldo bloque de pisos ocupado el voto contrario del resto de la ción» para el litoral español pone un retroceso frente a la Trenc (Mallorca) –en un ex- Otegi y Rafa Díez Usabia- por la Plataforma de Afec- oposición y sobre la que el Go- que evitará incluso casos co- anterior normativa. De hecho, tremo de S’Arenal de Sa Ràpi- ga contra la condena a tados por la Hipoteca bierno de Mariano Rajoy ase- mo el del Hotel Algarrobico no descartan presentar un re- ta-Es Trenc–. seis años y medio de pri- (PAH), como solicitaba el sión que les impuso el Su- Sareb, titular de la finca. La premo por intentar re- magistrada considera que construir Batasuna a tra- las 11 familias que viven tiante» cuando diagnosticaron vés del grupo Bateragune, allí lo hacen por necesidad. Gonzalo salvó su vida por una operación al bebé una malformación ra- y estudiará si suspende su ra que se presenta en uno de estancia en prisión. Detenida la mujer realizada en el vientre de su madre cada 40.000 casos. que abandonó a sus Los facultativos tardaron Reforma del CGPJ hijos en el colegio Tiene diez meses. Gonzalo era nic y Sant Joan de Déu de Bar- una hora y media en preparar El proyecto del Gobierno La Policía detuvo ayer en tan solo un feto de 4,5 meses celona, donde los padres, una una intervención que ejecu- de reforma del Consejo Ge- Valencia a la mujer que cuando fue intervenido en el pareja murciana, acudían a in- taron en 22 minutos. «El prin- neral del Poder Judicial su- abandonó el pasado lunes vientre de su madre. Es el pri- terrumpir el embarazo. cipal problema es que el pa- peró ayer el trámite del a dos de sus hijos en un mer niño del mundo que ha «Veníamos a Barcelona a ciente era de mantequilla, la Congreso con el único colegio de Valencia ale- sobrevivido a una malforma- abortar, sin ninguna esperan- tráquea se nos podía romper apoyo del PP y pasa al Se- gando que no podía man- ción rara que obstruye la larin- za de salvar a nuestro hijo», re- en cualquier momento», ex- nado con toda la oposición tenerlos. Su actual pareja ge y provoca la muerte. lataba ayer emocionado Juan plicó el responsable del equi- en contra y la advertencia también ha sido arresta- Se trata de la primera inter- Francisco Pardo, el padre de po. Pero Gonzalo superó la de que si se aprueba en su da. Ambos están acusa- vención de este tipo realiza- la criatura. Junto con su mujer, prueba y 16 semanas después redacción actual se recurri- dos de un delito de aban- da con éxito en el mundo por M.ª José Sánchez, pasaron por Gonzalo con su padre, ayer, en nacía en el hospital de Car- rá ante el Constitucional. dono de menores. médicos de los hospitales Clí- una experiencia «muy angus- el hospital de Barcelona. EFE tagena. N. B. / A. C. PUBLICIDAD 9 VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 10 DEPORTES VIERNES 10 DE MAYO DE 2013

AHÍ QUEDA ESO LA FOTO LA CARA LA ANÉCDOTA

! La sentencia de la GUERRA EN GP. David Moyes MESSI, DE PELÍCULA. Epic Un polémico El actual Pictures Group prepara una Operación Puerto es adelantamiento de entrenador del película sobre la vida del C injusta, porque no desvela el Marc Márquez a Everton sucederá futbolista argentino Lionel nombre de los implicados». Jorge Lorenzo en la a Alex Ferguson Messi, un proyecto que podría última vuelta al frente del estar listo para exhibirse en

cli JOSÉ IGNACIO WERT provocó la ira del Manchester las salas coincidiendo con el (MINISTRO DE EDUCACIÓN Y DEPORTE) mallorquín. United. Mundial de Brasil 2014. LO MÁS CURIOSO DE LALO SEMANA

PRÓXIMA SEGUNDOS El clásico vale una final JORNADA PRIMERA DIVISIÓN Nadal y Ferrer JORNADA 35 se medirán Madrid y Barcelona se miden hoy en semifinales de la Final Four Levante - Zaragoza hoy, 21.00 (C+) Athletic - Mallorca sáb. 16.00 (C+) hoy por una de la Euroliga, un título que ansían por encima de todo Valladolid - Deportivo sáb. 18.00 (C+) Osasuna - Getafe sáb. 20.00 (C+) plaza en semis RAÚL RIOJA LOS GRANDES DUELOS DEL PARTIDO Espanyol - Real Madrid sáb. 22.00 (C+) El tenista español Rafael [email protected]/twitter:@raulnash Rudy R. Vallecano - Valencia dom. 12.00 (C+) Nadal alcanzó los cuartos 20 minutos Betis - Celta dom. 17.00 (C+) XAVI PASCUAL VS PABLO LASO El Fernández de final del torneo de Ma- control contra la velocidad, la táctica contra el Atlético - Barcelona dom. 19.00 (C+) Real Madrid y Barcelona pa- debe ser el jugador drid tras eliminar ayer con recen destinados a verse las contragolpe. Dos estilos diametralmente Málaga - Sevilla dom. 21.00 (C+) contundencia al ruso Mijail caras en todas las competicio- opuestos. Pascual ha encumbrado al Barça, que asuma el peso en R. Sociedad - Granada lun. 22.00 (Cuatro) Youznhy por 6-2 y 6-3. El los momentos clave. nes esta temporada. Si el pri- metiéndole en cuatro de las últimas cinco SEGUNDA DIVISIÓN manacorí se enfrentará hoy mer asalto (liga regular apar- Final Four, mientras que Laso ha JORNADA 38 por un puesto en semifina- te) acabó con victoria azulgra- hecho al Madrid uno de les al alicantino David Fe- Elche - BarcelonaB hoy, 21.00 (MarcaTV) na en los cuartos de la Copa los equipos más rrer, que ayer se recuperó Girona - Xerez sáb. 18.00 (Auton) del Rey, ahora llega la madre temidos de Europa. de un 4-2 adverso en el ter- Lugo - Almería sáb. 18.00 (Auton) de todas las batallas: se verán Sporting - Córdoba sáb. 18.00 (Telecable) cer set para ganar al alemán las caras en la Final Four de Numancia - Guadalajara sáb. 18.00 (MarcaTV) Tommy Haas, por 7-5, 4-6 la Euroliga hoy a las 21.00 ho- Huesca - Las Palmas sáb. 20.00 (Auton) y 6-4. La sorpresa de la jor- ras en el O2 de Londres. Murcia - Sabadell sáb. 20.00 (Auton) nada de ayer llegó con la eli- Los blancos llegan al en- Mirandés - Ponferradina sáb. 21.00 (TDP) minación de Roger Federer, cuentro en un gran momen- Alcorcón - Villareal dom. 12.00 (C+) vigente campeón del tor- to, pero se enfrentan al Barça, Racing - RM Castilla dom. 17.00 (MarcaTV) neo, que cayó derrotado un muro que no terminan Recreativo - Hércules lun. 21.00 (TDP) por el japonés Kei Nishiko- de superar. Si el ritmo del ri. También perdió Fernan- PRIMERA DIVISIÓN partido es rápido, todo do Verdasco ante el francés CLASIFICACIÓN irá mejor para el Ma- Juan Carlos Tsonga (4-6, 6-3 y 6-2). drid. Sin embargo, Navarro EQUIPO PUNTOS los azulgrana conta- será la referencia en 1. Barcelona 88 rán con su buen jue- ataque pese a no 2. Real Madrid 80 Gasol, operado 3. Atlético de Madrid 72 go bajo los aros, ya llegar bien. con éxito que el puesto de pívot 4. Real Sociedad 58 La operación de tendinitis es la gran debilidad del 5. Valencia 56 en ambas rodillas de Pau Real Madrid. Sin embargo, si LORBEK VS 6. Málaga 53 Gasol ha sido un éxito, según se confirma la baja de Jawai, MIROTIC 7. Real Betis 49 confirmó el ala-pívot en su las fuerzas se igualan. El juego No está siendo la 8. Getafe 47 cuenta de Twitter. «Ahora a 9. Sevilla 46 interior del Barcelona perde- mejor temporada hacer reposo y a empezar la 10. Rayo Vallecano 46 rá a un efectivo crucial en su del esloveno, pero rehabilitación», escribió el 11. Espanyol 43 cuando llega el rotación. Su juego hace mu- 12. Levante 41 jugador español de Los An- momento de la verdad cho daño a un Real Madrid in- 13. Valladolid 40 geles Lakers. Estará tres me- no se esconde. Su juego capaz en muchos momentos 14. Athletic de Bilbao 38 ses de baja. de parar los kilos del enorme tanto en la pintura como 15. Granada 35 pívot australiano. «Va a ser en el lanzamiento 16. Zaragoza 33 Cavendish gana un duelo especial», asegu- exterior es decisivo si 17. Osasuna 33 al esprint ró ayer Navarro. De su for- tiene el día. Para 18. Deportivo 32 El británico Mark Caven- ma física depende el Bar- Mirotic, esta tempora- 19. Celta de Vigo 31 dish volvió a exhibir ayer su celona, enteramente. da está siendo la 20. Mallorca 29 poderío al esprint en la sex- El ganador de hoy se de su consagra- ta etapa del Giro de Italia, medirá en la final al ción. Su LIGA ACB disputada entre Mola Di Ba- ganador del CSKA variedad de JORNADA 33 ri y Margherita Di Savoia, en de Moscú - Olym- movimientos y su B. Rueda - Blusens sáb. 19.00 la que el italiano Luca Paoli- piacos, en el que temible lanzamiento UCAM - CB Canarias dom. 12.00 (Auton) ni mantuvo la maglia rosa. los rusos parten exterior pondrán en Fuenlabrada - CAI Zaragoza dom. 12.00 (Auton) como favoritos. apuros al Barça. Unicaja - Herbalife dom. 12.00 (Auton) Luz verde a la nueva C. Laboral - Estudiantes dom. 12.15 (Auton) ley antidopaje Uxue Bilbao - Valencia dom. 12.40 (La1) El Congreso aprobó ayer por Sigue hoy minuto a minuto la semifinal de la Final Four Manresa - Cajasol dom. 19.00 amplia mayoría el proyec- Lagun Aro - Barcelona jue. 20.15 to de ley orgánica de lucha Joventut - Real Madrid jueves. 21.00 (Aut.) contra el dopaje, que endu- recerá las sanciones. ta al podio: «Llegamos a Bar- Fernando Alonso: «Estamos cerca de los celona menos defensivos y Vallejo, invicto en el más positivos que en los últi- Europeo de ajedrez primeros y eso nos hace ser optimistas» mos tres años». Eso sí, Alon- 20m.es/goles El español Francisco Valle- so, cuarto en el Mundial, está jo continuaba ayer invicto No te pierdas los vídeos de GP de España. Fernando pasado estábamos muy lejos mos segundos y eso nos hace obligado a empezar a recortar los goles del fútbol español: después de cinco rondas Alonso confía en lograr un de los primeros. Este año he- ser optimistas en compara- los 30 puntos que lo separan la Liga, Copa del Rey... en el campeonato de Euro- buen resultado en el GP de Es- mos acabado dos carreras con ción con el año pasado», dijo. del líder, Sebastian Vettel. Todo, en la sección de pa de ajedrez, que se dispu- paña, que se celebra este fin de problemas, pero en China ga- El F138 estrenará importantes Calificación, mañana 14.00 h. Antena 3 Deportes de nuestra web ta en la ciudad polaca de semana en Montmeló. «El año namos y en Australia queda- mejoras y el asturiano apun- GP España, domingo 14.00 h. Antena 3 Legnica. DEPORTES 11 VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 Lendoiro afirma SOSPECHAS EN EL FÚTBOL ESPAÑOL SEGUNDOS que la Liga se «Mourinho no conoce el respeto ni la vergüenza», «amaña» al final dice el padre de Iniesta Denuncia que siempre hay trampas El padre del futbolista Andrés Iniesta, José Antonio Inies- en los últimos partidos, pero añade ta, contestó ayer a las declaraciones de José Mourinho, quien dijo que el culé debía preocuparse más por la de- que el Dépor no entra en ese juego pendencia de Messi en el Barça y menos por la titulari- dad de Iker Casillas, después de que el de Fuentealbilla JACOBO ALCUTÉN Lendoiro negó, en cambio, mandase al portero unas palabras de apoyo. «Mourinho [email protected] / twitter: @jalcuten que el Deportivo haya partici- no conoce el respeto ni la vergüenza. Mi hijo no le men- 20 minutos pado en esos amaños y defen- ciona a él para nada», afirmó el padre del centrocam- Todos hacen trampas, menos dió la limpieza de su club, que, pista azulgrana en Radio Marca. «Iker es una institu- yo. Algo así es lo que vino a de- curiosamente, está siendo in- ción dentro del fútbol español y del Real Madrid, y lo que cir ayer el presidente del De- vestigado por Anticorrupción LEVANTE-DÉPOR que dio la salvación un expediente al está haciendo Mourinho con él no tiene precedentes. Si portivo, Augusto César Len- por supuestas prácticas irregu- Ganó el Dépor por al conjunto canario. portero navarro, esto pasa en Alemania o Inglaterra, el entrenador es- doiro, al denunciar que ha ha- lares en el Levante-Dépor (0-4) 0-4. «No quiero Solo hubo dos entonces en el Real taría fuera desde hace ya mucho tiempo», añadió. bido «amaños» en la Liga en los de hace cuatro jornadas: «No participar en esta disparos a puerta Zaragoza, por su últimos años: «Casi todos los tenemos absolutamente nada mentira de en los 90 minutos presunta implica- partidos finales de las pasa- que ver con ese asunto. El De- partido», dijo el de juego (0-0). ción en apuestas Ramos apuesta Rooney quiere dejar das temporadas se han ama- portivo no ha participado nun- jugador del Levante ilegales. por la unidad el Manchester United ñado de una forma u otra. No- ca, ni sus jugadores ni su direc- Barkero, que luego HÉRCULES Fue Sergio Ramos, defensa del El delantero inglés quie- sotros descendimos porque tiva, en ningún amaño. Pongo se retractó. investigado por una MILLA Ya en Real Madrid, lanzó ayer re seguir el ejemplo de su hubo acuerdos entre otros la mano en el fuego». Anticorrupción presunta compra 1992, el madridista un mensaje de unidad entrenador Alex Fergu- equipos para que se dieran de- El presidente de la Liga investiga lo de partidos en la Milla denunció que para afrontar la final de son y ha pedido al club terminados resultados». (LFP), Javier Tebas, también ocurrido. temporada 2009- intentaron la Copa del Rey que dis- de los diablos rojos mar- El directivo del club gallego admitió que ha podido haber 2010 a raíz de unas sobornarle antes putará su equipo ante el charse a final de tempo- no dio nombres, pero insinuó algún tipo de amaño: «Es un LAS PALMAS En conversaciones de que el Madrid Atlético de Madrid la pró- rada para «buscar un que también han estado im- problema muy minoritario, 2009, la UEFA alertó telefónicas jugara en Tenerife xima semana, y afirmó nuevo comienzo». Aún le plicados políticos: «No hay que afecta al 1%, pero es un de un posible sospechosas. el último partido de que se deben acabar las atan dos años de contra- pruebas, pero se podría escri- cáncer que hay que erradicar. amaño en el Liga. La derrota «polémicas» para buscar to con el United y el club bir un libro curioso. Incluso se Si no se corrige de forma inme- partido Las Palmas- LÓPEZ VALLEJO blanca (3-2) dio el la «unión» del conjunto asegura que «no está en le podría preguntar a algún diata, acabará cargándose Rayo, de Segunda, Competición abrió título al Barça. blanco. venta». presidente autonómico». nuestro deporte. No pararé». 12 VIERNES 10 DE MAYO DE 2013

/ Lanzamientos, entrevistas, Lr. La revista CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, GENTE Y TELEVISIÓN libros noticias del mundo editorial... LO NORMAL Y LO EXCEPCIONAL Ha fallecido, a los 80 años, el actor Alfredo Landa. Nos deja el ‘landismo’, pero, sobre todo, una larga lista de incomparables trabajos. Ganó tres Goyas, uno de Honor, y un premio de interpretación en Cannes

RAFA VIDIELLA [email protected] / twitter: @rafavidiella El ‘landismo’: 20 minutos el fiel reflejo de El landismo: un actor debe ser muy importante para dar- aquella España le su nombre a todo un géne- ro, a toda una etapa histórica de los setenta del cine español. Incluso a al- Mucho antes de fenómenos go más, a un país, porque el del marketing como Torren- landismo representaba a te o Lo imposible, se hablaba unos españoles que, pese a de No desearás al vecino del los intentos de algunos, po- quinto como el gran éxito de dían identificarse con mucha taquilla de la historia del ci- facilidad con un tipo bajito, ne español. Rodada en 1970, inocente, algo bruto, pero, en se estrenó con pocas copias el fondo y sobre todo lo de- y se conformaba, a base de un más, de buen corazón. humor de trazo grueso, con El corazón de Alfredo Lan- entretener al personal. da (Pamplona, 1933) se paró Y vaya si lo consiguió: ade- ayer, dos meses después de más de una taquilla récord cumplir los 80 años. Por suer- (más de 100 millones de pese- te, la persona y el actor fueron tas), pasó a la historia como el mucho más allá del landismo, culmen del landismo, género y al fallecido intérprete se le incubado en el tardofranquis- recordará por mucho más mo y que fue mucho más allá que por bautizar a un género. de la presencia del actor. Alfredo Landa será recor- dado como uno de los gran- des de nuestro cine, como un

Los españoles podían identificarse con un tipo bajito y algo bruto, pero de buen corazón Alfredo Landa falleció con los 80 años recién cumplidos. Hacía seis que no lo veíamos en la gran pantalla. ARCHIVO camaleón capaz de dar mu- solo cabe decir que era al- LO MEJOR DE SU CARRERA cho más que un simple y ar- guien profundamente nor- quetípico rostro. En malas, re- mal. Un actor y un tipo vete- ‘ATRACO A LAS como contenida, socarrona y españo- gulares y excelentes películas, ranos, de carácter, y sabedo- TRES’ (1962) Una de quizá sea la obra la, visión de nuestra Landa supo ser divertido, in- res de ser dueños de una las grandes comedias cumbre del actor, Guerra Civil. Landa, luciendo palmito ibérico quietante o desolador. Supo admirable hoja de servicios. de nuestro cine, donde que supo llenar ante las turistas suecas. ARCHIVO ser distinto. Supo sorprender. Lo era: Alfredo Landa fue Landa es la guinda a de dignidad ‘EL BOSQUE Y su trabajo no se quedó en el un pilar insustituible en dra- un reparto formado y grandeza al pobre ANIMADO’ (1987) Las intenciones de aque- jardín nacional: también fue mas como Los santos inocen- por otros genios como campesino que «Alto, soy el bandido llas películas eran claras: bur- reconocido, aplaudido y pre- tes –por la que fue premiado López Vázquez, destacar en la carrera encarna (foto). Fendetestas», gritaba larse de lo nuevo, caricaturi- miado en los más respetables en Cannes–, en comedias co- Manuel Alexandre o de Landa su presen- el personaje de Landa zar las debilidades patrias y, foros de la cinefilia mundial. mo Atraco a las tres, en disec- Gracita Morales. cia en la tragicómica ‘LA VAQUILLA’ en medio de la por supuesto, abrir una ren- ciones sentimentales y gene- y negrísima obra (1985) Los oscuridad de la noche dija por la que expulsar la El hombre discreto racionales como Las verdes ‘EL VERDUGO’ maestra de Berlanga. gloriosos caminos en una de las películas desbocada represión sexual Sobre su persona, como praderas o en precisos retra- (1963) Aunque su de Berlanga y Landa más luminosas y de una gran parte de la po- siempre, se arrojarán ahora tos de la españolidad como papel no fuera ‘LOS SANTOS volvieron a cruzarse originales de las blación local. los más sentidos piropos y las La vaquilla. protágonico, es INOCENTES’ (1984) en esta despiadada, últimas décadas del Con la muerte de Fran- más solemnes muestras de Alfredo Landa, a diferen- imposible no Tan contundente pero también cine español. co y la llegada de géneros admiración. Se recordará lo cia de otros actores siempre más cargados de erotismo, el gran compañero que era, y aplaudidos, nunca era Alfre- landismo desapareció. Sin más de uno utilizará la pala- do Landa, sino el personaje do, además de uno de Ho- 2007), con su muerte nos de- embargo, es aprovechable bra «entrañable». que le tocara en suerte, al que nor–, carente de escándalos a ja una persona normal y un más allá de reflejar un «ca- Serán todas palabras jus- siempre llenaba de matices, su alrededor y, eso seguro, artista excepcional. lentón nacional»: permite tas, sobre todo porque no ad- emociones y un humanismo desaprovechado en los últi- Una pésima noticia, so- 20m.es/Alfredo también ver, con una veraci- mitirán discusión: poco se que, desde luego, no le de- mos tiempos por las caren- bre todo por la escasez de dad mayor que la de Cuénta- supo –a nadie le interesó de- bía ser ajeno al actor. Más allá cias de nuestro cine (su últi- ambas cosas en estos tiem- Landa me, cómo era la sociedad es- masiado– sobre su vida per- de Goyas –ganó dos, por La ma película, Luz de Domingo, pos revueltos que ahora nos Las reacciones a la muerte pañola de la época. del actor, en nuestra web sonal y, como entrevistado, marrana y El bosque anima- de José Luis Garci, es de toca vivir. PUBLICIDAD 13 VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 14 Larevista VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 Michael Haneke Gente Juan Tarodo Julio Iglesias gana el Príncipe SE VA UN ICONO POP NO SE SIENTE VIEJO El batería del grupo de Ha declarado que, a sus 69 pop Olé Olé, Juan Tarodo, años, no se siente «viejo» falleció en la madrugada y que le queda por rellenar de las Artes del jueves en Madrid a «más de la mitad» del cru- causa de una leucemia. cigrama de su vida. El director austriaco de origen alemán cierra así un año dorado, con una Palma HORÓSCOPO POR AMALIA DE VILLENA de Oro en Cannes y un Oscar por ‘Amor’ ARIES Hoy muéstrate LIBRA Jornada propicia humilde y trágate tu orgullo, para poner algo de orden en R. R. una nación cultural tan im- incluso si tienes razón. Una tu vida. Aprovecha para [email protected] / twitter: @20m portante como España. Estoy situación en el trabajo concluir tareas pendientes. 20 minutos requiere que seas discreto. profundamente emocionado ESCORPIO En el trabajo, El director de cine Michael y espero hacerme merecedor TAURO La luna nueva hoy conviene que te muestres Haneke fue galardonado ayer de esta gran distinción tam- en este signo traerá consigo menos individualista. en Oviedo con el Premio bién con mi futuro trabajo». dudas sobre una tarea que no Trabajar en grupo te ayudará. sabes si sacar a la luz o no. Príncipe de Asturias de las SAGITARIO No todo Artes 2013 tras imponerse en De casta le viene al galgo GÉMINIS Tienes multitud marcha bien, pero tu estado la última ronda de votacio- Haneke, director, guionista y de planes el fin de semana, de ánimo es excelente, quizá nes al coreógrafo cubano profesor de cine austriaco de El director de cine Michael Haneke. ARCHIVO pero debes dejar algún por una noticia favorable. Carlos Acosta, según indica- origen alemán (Múnich, tiempo para ti. Quizá recibas CAPRICORNIO la llamada de un amigo. ron fuentes de la Fundación 1942), es hijo del director y Este ha sido su gran año: Necesitarás hacer un que concede los galardones. actor Fritz Haneke y de la ac- El primero ganó la Palma de Oro de Can- CÁNCER Los cambios en esfuerzo extra para lograr «Es una recompensa for- triz Beatriz Degenschild. Es- nes y el Oscar a la Mejor pelí- tu vida afectan a tu estado algo que quieres. Todo el en fallarse anímico. No pretendas tiempo que ahora inviertas midable», declaró el director tudió Literatura, Psicología y cula Extranjera con su conmo- asumir más obligaciones de será recompensado. a 20minutos, aunque admitió Artes Escénicas en la Univer- Un total de 33 candidaturas op- vedor drama sobre la vejez, las que puedes. Delega que previamente no conocía sidad de Viena y empezó su taban a este galardón, dotado Amor. En febrero, además, pre- ACUARIO Normalmente responsabilidades. asumes sin dificultad los con 50.000 euros y el primero en el premio. Poco antes, en un carrera como realizador inde- sentó en Madrid una ópera en LEO Hoy te mostrarás cambios, pero hoy podrías comunicado, Haneke agrade- pendiente en 1970. fallarse de los ocho que concede el Teatro Real, Così fan tutte, y desafortunado con tus verte desbordado. Acepta las ció «de todo corazón al jura- Ha trabajado para el cine, anualmente la Fundación Prín- recibió la Medalla de Oro del comentarios y, sin querer, cosas como vengan. cipe de Asturias. Entre los favori- podrías herir a alguien. do haber sido reconocido con el teatro y la televisión, y ob- Círculo de Bellas Artes. PISCIS Eres generoso y te esta distinción tan grande y tenido numerosos galardo- tos también figuraban el artista Otros de sus filmes destaca- VIRGO Vivir por encima de vuelcas con la gente, incluso prestigiosa». Y añadió: «Es nes por unas obras de estéti- estadounidense Bruce Nauman, dos son La cinta blanca (que tus posibilidades te produce si la acabas de conocer. Esto una alegría y una satisfacción ca muy expresiva y provoca- el compositor estonio Arvo Pärt también ganó la Palma de felicidad inmediata, pero te te da grandes alegrías, pero extraordinaria ser honrado dora que suelen generar y la artista de performance ser- Oro en Cannes en 2009), Funny pasará factura. también decepciones. con el premio más grande de controversia. bia Marina Abramovic. Games y El tiempo del lobo. 15 VIERNES 10 DE MAYO DE 2013

Cocinillas Cóctel Hugo. Mezcla 240 ml de champán con 2 cucharadas de licor o sirope de hojas de saúco y dos o tres hojas de menta. Sírvelo en una copa larga y añade un cuarto de lima (también vale en rodajas si lo prefieres). Puedes usar una ramita de tutiPlán OCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA menta para decorar esta refrescante bebida de creación alemana. Cine Otros estrenos ‘Díaz, no limpiéis esta sangre’. Dramática historia basada en los hechos acaecidos en el año 2001 que conmocionaron al mundo durante el último día de la reunión del G8. Un grupo de policías entraron en una academia y utilizaron despiadadamente la brutalidad de su cargo sobre un grupo de manifestantes que, nada más verlos, alzaron las manos en señal de rendición. Después de semejante paliza, por la que algunos fueron hospitali- zados, fueron detenidos y llevados a los calabozos en los que continuaron con su ‘amistosa’ muestra de detención ilegal. Italia, 2012. Dir.: Daniele Vicari. Int.: Claudio Santamaria, Jennifer Ulrich, Elio Germano. Dur.: 120 min.

‘Objetivo: La Casa Blanca’ UN HOMBRE SOLO PARA SALVAR AL PRESIDENTE Antoine Fuqua, un direc- tor de renombrada expe- riencia en el thriller gra- cias a filmes como Trai- ning Day y Lágrimas del sol, firma una historia lle- Secun de la Rosa y Mario Casas, junto a la mula extraviada, Valentina. WANDA na de acción y adrenalina bajo la producción de su insigne protagonista, Ge- rard Butler. El personaje de Butler en Objetivo: La Casa CASAS encontró a ‘Valentina’ Blanca –el agente del Servicio Secreto Mike Banning– se convierte en la única opción para detener a un coman- do norcoreano que se ha hecho con el control de la re- ‘La mula’ Mario Casas interpreta a un joven obligado a combatir en la sidencia presidencial. Banning, atrapado sin refuerzos en el edificio, entabla con los terroristas un peligroso jue- Guerra Civil que cuida de una mula mientras llega el final de la contienda go del gato y el ratón para salvar al presidente y a su fa- milia. EE UU, 2013. Dir.: Antoine Fuqua. Int.: Gerard Butler, Aaron R. S. Basada en hechos reales y aprobada, aunque la pelícu- Eckhart, Morgan Freeman. Dur.: 119 min. [email protected] / twitter: @20m producto de la excelente plu- Rodar la no parece haber perdido 20 minutos ma del escritor jienense Juan valor, como atestigua la ex- Juan es un chico de Jaén que se Eslava Galán (Premio Planeta en el pasado traordinaria acogida en el ‘Stoker’. El realizador coreano Park Chan-wook, ve arrastrado a combatir en la en 1987 por En busca del uni- La Guerra Civil española y la Festival de Cine de Málaga. autor de Oldboy, dirige un drama pasional, con Guerra Civil del lado nacional. cornio), desde su inicio de ro- posguerra han servido de mar- Uno de los valores más elementos de suspense, que se centra en el triángulo En una escaramuza, se topa daje, en 2009, la película tuvo co e inspiración a innumera- afianzados del cine español amoroso formado por una viuda y su hija adolescente con una mula abandonada en problemas graves de financia- bles películas. Desde las pro- reciente, Mario Casas, inter- con el hermano joven de su marido fallecido. Una el monte y decide llevársela a ción al no haber obtenido las pagandísticas protagonizadas preta a Juan, un papel que le historia de amores incompletos, miedos y sentimientos los establos de la compañía ayudas necesarias de organis- por Alfredo Mayo en los cua- proporcionó la Biznaga de incontrolados a ojos de una muchacha introvertida, con la intención de quedár- mos europeos como el UK renta y el cine de Hollywood Plata en el certamen mala- algo excéntrica, carente de interacción social y de sela cuando termine la guerra. Council y el Irish Film Board. –Sam Wood rodó Por quién do- gueño. Junto a él, María Val- cariño por parte de su inestable, emocionalmente Durante un permiso, se ena- Su director, el británico blan las campanas– hasta pro- verde –que fue su pareja en hablando, madre. Mia Wasikowska (Alicia en el país de mora de Conchi, con la que Michael Radford (El cartero ducciones más recientes co- 3MSC: 3 metros sobre el cielo y las maravillas), encabeza un triángulo amoroso que empieza a mantener una rela- y Pablo Neruda), se retiró del mo Los girasoles ciegos (José Tengo ganas de ti, aunque completan Matthew Goode (Cruce de destinos, Un ción epistolar en la distancia. proyecto y pasó a dirigirlo Luis Cuerda) o La voz dormida ambas se rodaron después de hombre soltero), al que los aficionados al mundo del Cada vez más alejado de la rea- Alejandra Frade, aunque no (Benito Zambrano) y clásicos La mula–, Secun de la Rosa cómic recordarán por su caracterización de Ozyman- lidad del frente, sale a buscar a aparece en los créditos. Des- como La vaquilla (Luis García y Luis Callejo. España, 2013. Dir.: dias en la magnífica Watchmen, y la australiana Nicole su mula extraviada, Valentina, pués de innumerables veri- Berlanga), ¡Ay, Carmela! (Car- Michael Radford. Int.: Mario Casas, Kidman (Los Otros, Cold Mountain). EE UU, 2013. Dir.: Park convirtiéndose en héroe por cuetos legales, la licencia pa- los Saura) o La paz empieza María Valverde, Secun de la Rosa. Chan-wook. Int.: Mia Wasikowska, Matthew Goode, Nicole accidente. ra su exhibición final ha sido nunca (León Klimovsky). Dur.: 95 min. Kidman. Dur.: 98 min.

De todo

Por un lado, Todd Shanafelt, Otros estrenos Feria Internacional de artista estadounidense, que concibe sus trabajos como ‘Expo Playmobil’. . 20.000 figuras y 750 metros Cerámica Contemporánea collages cerámicos con ele- cuadrados conforman la exposición de dioramas de la mentos propios y otros pres- Asociación Española de Coleccionistas de Playmobil

‘Cerco 2013’ Zaragoza se trasladará a Te- tados. Así como Yuki Tanaka, (Aesclick). World Trade Center. Viernes de 10 a 14 y de 16 a 20h. ruel. Las sedes de la feria son que muestra en el certamen Sábado y domingo de 10 a 20h. Menores de 7 años gratis; De 7 a Lleva 12 años como el cer- el Centro de Artesanía de Ara- sus creaciones fruto de su es- 18 años: 2 euros; Adultos: 4 euros. www.clickszaragoza.com. tamen de referencia en cerá- gón, el Torreón Fortea, la Ga- tancia en Galicia y Catalunya. mica internacional contem- lería Finestra Estudio y la Ga- Aragón C/ Monasterio de Samos, ‘Outlet efímero’. Puerta Cinegia Zaragoza organiza poránea, Cerco 2013 abre sus lería Grisselda. s/n. Zaragoza (antiguo matadero). MOS Zaragoza, el primer evento outlet efímero de la puertas hasta el domingo, En la programación de es- Horario de 12 a 14 a y de 17 a 20. Sá- ciudad.Estará abierto hasta el domingo. Se podrán con la novedad de que a par- ta edición sobresalen un par bado y domingo de 11.00 a 21.30 encontrar moda de marca con descuentos de hasta el tir de ahora pasará a ser una de nombres de artistas inter- horas. Toda la información en la 70%. C/ Coso, 5. De hoy (de las 12.00 a medianoche) al domingo; cita bienal. Tras su paso por nacionales de la cerámica. La cerámica como arte. CERCO página web oficial: www.cerco.es. Sábado y domingo: 10.00 a las 22.00 horas. Entrada: 2 euros. 16 tutiPlán VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 Música Otros estrenos ROCKEROS con actitud ‘A Hawk and a Hacksaw’. El dúo de Nuevo México (Estados Unidos) A Hawk and a Hacksaw son la violinista Heather Trost y el percusionista ‘Actitude Rock Festival’ Los legendarios MarkyRamone de Ramones Jeremy Barne y deben su complicado nombre artístico a Don Quijote de la Mancha de Miguel de y Los Suaves ocupan el sábado la sala multiusos del Auditorio de Zaragoza Cervantes y al patrón rítmico balcánico Aksak. Han vivido y tocado en Hungría y su música está íntima- P. CARO mente influida por la cultura musical llegada de [email protected]/twitter:@puricaro Europa del Este. Han grabado junto a la orquestaru- 20 minutos mana Fanfare Ciocarlia y junto a la húngara The Marky Ramone, miembro Hun Hangar Ensemble. Y son los padrinos de la de la mítica banda de punk divertida banda Beirut. Centro Cívico Rio Ebro , Alberto neoyorkina The Ramones, Duce 2. Hoy viernes a partir de las 20.30 horas. Precio de las encabeza el atractivo cartel entradas: 5 euros. Más información en la web de la banda: del Actitude Rock Festival. www.ahawkandahacksaw.net. Este sábado, la sala multiu- sos del Auditorio de Zara- ‘El viaje del sonámbulo’ goza acogerá ocho intensas horas de rock. Se añaden al cartel Los Suaves, que ac- LA SONRISA DE JULIA tualmente están de gira ce- Ha pasado una década desde que se presentaran al certa- lebrando 1.000 conciertos y men Rock Villa de Madrid, y de donde salieron refor- que aprovecharán su paso zados como banda. Han por Zaragoza para grabar un publicado desde entonces disco en directo. cinco discos de estudio, e l Otros veteranos del rock más reciente, El viaje del como Tako o Leyenda Prohi- sonámbulo, que editaron bida y los jóvenes valores el pasado mes de marzo. Frutas y Verduras, Los Lu- Entre los nuevos temas guers y Miss Diciembre Marky Ramone, una eminencia del punk, este sábado en el Actitude Rock Festival. ARCHIVO que dan a conocer en Za- completan la programación. ragoza este viernes, se en- del primer àlbum de Ramo- (1983); Brain Drain (1989); cuentran Muévelo, El viaje del sonámbulo, Mitos o Déjà Batería de culto Los Suaves, nes, motivo por el que Mondo Bizarro (1992); Acid vu. Estos cuatro amigos de distintas partes de España Marky Ramone (Nueva Marky se embarcó en una Eaters (1993) y ¡Adios Ami- coincidieron en la Escuela de Música Creativa de Madrid. York, 1956) es un icono del mil directos extensa gira mundial. Des- gos! (1995). Algunos de los Teatro del Mercado. Plaza de Santo Domingo, s/n.Hoy a partir de las punk rock a raíz de su par- Los orensanos Los Suaves de entonces ha tocado en temas imborrablea que han 21.30 horas. Precio: 10 y 14 euros. Más información en la web de ticipación en una banda aparecieron en el panorama las bandas Speed Kings, hecho de Ramones una la banda: www. lsdjulia.com. mítica como fueron Ramo- del hard rock, el heavy metal The Misfits y The Intruders banda de todos los tiempos nes. Marky reemplazó a y rock urbano en la década de y actualmente tiene una y que ha traspasado la épo- Tommy Ramone en la bate- los ochenta. Los fundadores banda llamanda Marky Ra- ca dorada del punk neoyor- ‘Txus Blues y José Bluefingers’. Estos dos ría del grupo en el año fueron los tres hermanos mone’s Blitzkrieg, junto al quino son Blitzkrieg Bop, veteranos músicos barceloneses se aliaron con la 1978. Dejó la formación en Charli, Yosi y Javier Domín- ex cantante de The Misfits, Judy is a punk y Beat On intención de acercar el ritmo que más les mueve, el 1982 debido a sus proble- guez, bajista, vocalista y ba- Michale Graves. The Brat, entre otras.Sala blues, a todos los públicos. Cantan en castellano y se mas con el alcohol. Sin em- tería, respectivamente. En Junto a Ramones Marky Multiusos del Auditorio de Zarago- rodean de una instrumentación sin artificiosy de bargo, regresó a la forma- 2010 editaron su undécimo firmó los discos de estudio za.Eduardo Ibarra, 16. El sábado a letras simples y desenfadadas.Se les conoce por ello ción en 1987 hasta que ésta disco de estudio, Adiós, adiós, de culto Road to Ruin partir de las 18.00 horas. Precio de como El Blues de la comedia o Los desdramatizado- se disolvió en 1996. En el que lejos de una despedida (1978); End of the Century las entradas: 18 euros (anticipa- res del Blues. En su repertorio incluyen temas año 2006 se celebró el 30 definieron como un grito de (1980) Pleasant Dreams da) y 25 euros en taquilla. www.ac- propios, ajenos y versiones. Juan Sebastián Bar. Luis aniversario de la grabación bienvenida. (1981); Subterranean Jungle tituderock.com. Antonio Oro, 7. Hoy a las 21.30 horas.Gratis.

Escena La vida de María Moliner, Otros estrenos ‘Anomia’. La compañía de teatro extremeña Aran por el Teatro de la Abadía Dramática, fundada en 1990 por la actriz María Luisa Borruel y el director de escena Eugenio Amaya, traen a ‘El Diccionario’ del Estado, creó bibliotecas ru- escena este montaje ambientado en unas elecciones rales e infantiles implicando a municipales. Aran Dramática llevan más de 20 monta- María Moliner nació en Pani- los ciudadanos, renunció a jes teatrales a sus espaldas en los que hablan de la za en 1900. Su magna obra muchas cosas. realidad contemporánea desde una perspectiva de eclipsó su propia vida. El Tea- Trabajó con entusiasmo, reflexión y crítica. En Anomia, la concejala de urbanis- tro de la Abadía pone a la ac- con fe en una tarea necesaria mo de una capital de provincias se niega a ser expulsa- triz Vicky Peña al frente de es- de entender la cultura como da de las listas electorales. Una noche es presionada en ta mujer que luchó incansa- algo que se adquiere y se un edificio público para retirarse de la primera línea blemente por la cultura. Sufrió transmite», afirma Peña. política sin armar jaleo. Pero ella se niega. A partir de las represalias del Franquismo Ander Iglesias encarna el ese punto, la realidad está servida.Teatro de la Estación.Te- y la enfermedad marcó sus úl- papel del marido de la lin- niente Coronel Pueyo, 8-10. El sábado a las 20.30 horas y el timos años de vida. El Diccio- güista, Fernando Ramón domingo a las 19.00 horas. Precio: 10 y 14 euros. www.teatrode- nario rinde homenaje a esta Fernando, el de un catedrá- laestacion.com y www.arandramatica.com. aragonesa con la dirección de tico de Física Nuclear que José Carlos Plaza, basándose trajo a Einstein a España y ‘Monólogos Daluxe: Joseba Pérez’. El cómico en una obra del autor grana- Helio Pedregal al doctor que Joseba Pérez cuenta con una dilatada experiencia en los dino Manuel Calzada Pérez. trató a Moliner de su arte- medios de comunicación. Ha sido locutor de radio Vicky Peña reconoce que se rioesclerosis cerebral de durante siete temporadas en el programa Solos Ante el ha enamorado de esta mujer 1975 hasta su muerte en Peligro de Radio Enlace 107.5 FM; también colaborador y del personaje que represen- 1981.Teatro Principal, Plaza Jo- en La luna en la Cadena Cope, del espacio La Webería ta, más allá de su dicciona- sé Sinués, 2.Viernes (20.30h); Sá- de Herrera en la Onda y participó en el program a de rio.«Trabajó por la cultura en bado (21.30H);Domingo (18.30h). chistes deTelecinco Al Ataque! que presentaba Paz una época de gran analfabetis- De 6 a 26 euros. www.teatroprin- Padilla.Café da Luxe, Plaza del Pilar , 12. El sábado a partir de las mo, hizo el Plan de Bibliotecas cipalzaragoza.com. Vicky Peña es María Moliner en el Teatro Principal. ROS RIBAS medianoche. Entrada libre. www.josebacomico.com. tutiPlán 17 VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 Televisión Findetv El AMOR entre Una selección de los mejores programas de este fin de semana frikis, cachas CINE ‘Los tres caballe- ros’. Estreno del e inclasificables largometraje de animación creado por Walt Disney en 1944 y ‘Un príncipe para Corina’ Una atractiva protagonizado por el joven busca su media naranja entre una gallo Panchito, el loro José Carioca y el pato selección de pretendientes variopintos Donald. Disney Cinema- gic. Mañana, 17.00 h. R. S. [email protected] / twitter: @20m Luján sigue ‘El mejor’. Pierce 20 minutos Brosnan y Susan Los creadores de ¿Quién quie- de casamentera Sarandon tratan de re casarse con mi hijo?, que ya Luján Argüelles será la encar- superar la pérdida de su dieron en el clavo del amor ca- gada de conducir Un príncipe hijo mientras acogen a tódico, siguen explorando los para Corina. La asturiana ya es- su novia, embarazada. mecanismos del romance en tuvo al frente de ¿Quién quiere Antena 3. Domingo, 22.00 h. Un príncipe para Corina. casarse con mi hijo? y, ante- La propuesta es similar. Al- riormente y también con éxito, ‘REALITY’ guien va a la tele a buscar pa- Granjero busca esposa. No le ‘Me cambio de reja, donde se le ofrece la posi- fue tan bien con Tienes un mi- familia’. El programa bilidad de escoger, ante la au- nuto, otro dating show de Cua- en el que una persona diencia, la que más se acerca a tro. Además, ha presentado va a vivir durante unos su ideal romántico. Pero mien- concursos como Password, Da- días con una familia tras en ¿Quién quiere casarse...? me una pista y, actualmente, absolutamente distinta había varios ‘buscadores’ si- Money Time. a la suya arranca hoy en multáneos con sus respectivas Cuatro (tras tres aspirantes, aquí Corina será el como Roberto o Diego, pero temporadas emitiéndo- único premio, así que, obvia- también obsesos de la infor- se en Telecinco) con mente, solo habrá un ganador. mática como David, dispues- Toñi Salazar (Azúcar Entre los que intentarán ha- tos a demostrar que el múscu- Moreno), quien asume cerse con el corazón de la atrac- lo no lo es todo en la conquista. el reto de vivir en un tiva joven hay guapos de póster Cuatro. Domingo, 21.30 h. circo. Cuatro. Hoy, 22.30 h. 18 tutiPlán VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 Televisión

LA 1 LA 2 ANTENA 3

06:00 Noticias 24H 06:30 Telediario matinal 08:30 Los desa- 06:00 TVE es música 06:30 That’s English 07:00 Documental 06:15 Noticias de la mañana 08:55 Espejo público. Con Su- yunos. Inv.: Enrique González Macho, presid. Academia de 08:55 Biodiario 09:30 Aquí hay trabajo 10:00 UNED 11:00 Do- sanna Griso 12:20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12:50 La Cine 10:05 La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial cum. 12:00 Para todos La 2 13:40 Zoom Net 13:55 Crónicas ruleta de la suerte. Presenta Jorge Fernández 14:00 Los 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:00 Informativo Territo- 14:40 Docufilia 15:35 Saber y ganar 16:05 Grandes docu- Simpson 15:00 Noticias 1. Vicente Vallés 15:45 Deportes rial 16:15 El tiempo 16:30 Unidad Central Operativa 17:35 mentales 18:30 El escarabajo verde 19:00 La Casa Encendi- 16:00 El tiempo 16:30 Amar es para siempre 17:30 El secre- Amores verdaderos 18:00 Tenemos que hablar 19:00 + Gen- da 19:30 La sala 20:00 El canal de Castilla 21:00 Ellas... se to de Puente Viejo 18:45 Ahora caigo 20:00 Atrapa un millón te 21:00 Balocesto Euroliga: Barcelona-Real Madrid, inclu- arriesgan 21:55 La suerte en tus manos 22:15 ¡Cómo nos reí- 21:00 Noticias 2. Matías Prats 21:40 Deportes 21:55 El tiem- ye Telediario 23:00 Cine: Blindado 00:25 Cine: Enchufado a mos! 23:15 Con una sonrisa 23:45 Atención, obras 00:45 Do- po 22:10 Increíbles: El gran desafío 02:45 Campeonato Eu- la red 01:50 La noche en 24H 03:25 TVE es música cufilia 03:20 España en comunidad ropeo de Póker 03:15 Ganing Casino 05:00 Musicales

16:30 h. 23:15 h. 17:30 h. es 10 LO MEJOR CINE UNIDAD CENTRAL CON UNA EL SECRETO n Blindado OPERATIVA SONRISA DE PUENTE VIEJO EE UU, 2009. D: Nimród Antal. I: Matt Alfredo, inspector de Hacien- Espacio en el que seis jóvenes Gonzalo explica su plan a Ma- Dillon, Laurence Fishburne, Colum- da, lleva conduciendo varias horas por la noche con discapacidad intelectual acceden a su pri- ría. Para su sorpresa, ella en principio lo recha- vier bus Short. 88’. Un guarda, que cus- y detiene su vehículo cerca de un autolavado mer trabajo. Durante seis semanas, trabajan en za, pero él insiste hasta que ella acepta huir jun- todia un furgón blindado, acepta, para descansar. De repente, alguien dispara al un hotel de cinco estrellas, repartido en dis- tos. Ambos recaban la complicidad de Mariana coche. Asustado, mira a su alrededor pero no ve tintos puestos: cocina, pastelería, recepción, para que les ayude a preparar la partida. Au- forzado por sus problemas econó- a nadie y llama por el móvil para pedir ayuda. banquetes... Deberán recibir a los huéspedes, rora está a punto de sonsacar a María la verdad, micos, la oferta de sus compañe- Los agentes de la UCO deben investigar quién acondicionar una sala de conferencias, pre- pero Mariana está al quite. Aurora avisa a Fer- ros de robar uno de ellos. La 1, 23:00 es el autor de los disparos. parar menús, amasar cruasanes... nando de que María trama algo.

06:00 Noticias 24H 09:55 Comando Actualidad 10:55 Lo 08:00 Conciertos 09:45 Agrosfera 10:30 España en comu- 06:00 Vídeos musicales 07:00 Megatrix: Pica Pica, Barrio que hay que ver 11:25 Masterchef 13:00 Cocina con Ser- nidad 11:00 En lengua de signos 11:30 Capacitados 12:00 Sésamo, Pelopicopata, Vídeos, vídeos 11:00 Fórmula 1 gio 13:30 Audiencia abierta 14:00 Sólo moda en La 1. Nie- Pizzicato 12:30 El exportador 13:00 Espacio Empresa GP de España 12:00 Megatrix 13:30 Fórmula 1 15:00 Noti- ves Álvarez 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 15:55 El 13:30 Reportero de la historia 14:050Tendido cero 15:05 Se cias 1 fin de semana 15:30 Deportes 15:45 El tiempo 16:00 tiempo 16:00 Sesión de tarde: El sueño de mi vida 17:30 trata de ti 15:35 Saber y ganar 16:20 Documentales 17:10 Multicine: Fugitiva a los 17 17:45 Multicine: Recuerda Sesión de tarde: Adopción denegada 18:55 Cine de barrio: Docufilia 18:05 Los años del Nodo 19:00 Días de cine 20:00 que siempre te querré 19:30 Cine: Angel falls 21:00 Noti- Crónica de nueve meses 21:00 Telediario 2 21:50 Informe La mitad invisible 20:30 Mixeur 21:25 El comisario Mon- cias 2 fin de semana 21:40 Deportes 21:55 El tiempo 22:10 semanal 22:30 Somos cine: Two much 00:30 Cine: Belle talbano 23:15 La noche temática: La comida no se tira El peliculón: La isla 00:30 Cine: Ataque terrorista 02:15 epoque 02:15 TVE es música 04:30 Noticias 24H 01:15 Documental 02:30 Atención obras Ganing Casino 05:00 Minutos musicales

10:55 h. 19:00 h. 11:00 h. LO MEJOR CINE

ado 11 LO QUE HAY DÍAS DE CINE FÓRMULA 1 La isla QUE VER Repaso a los estrenos de la car- Gran Premio de España. Vuel- b EE UU, 2005. D: Michael Bay. I: Ewan Resumen de lo mejor de lo que telera, con especial atención ve la Fórmula 1, tras el parón McGregor, Scarlett Johansson. se ha emitido recientemente en los canales de a La mula, con Mario Casas y María Valverde. El de dos semanas, con la primera carrera en Eu- sá 127’. Ano 2019, Lincoln y Jordan vi- TVE. El programa recupera también documen- programa rinde homenaje a Alfredo Landa y ropa, y llega a Barcelona, un circuito que to- a Ray Harryhausen, fallecidos esta semana. dos los pilotos y sus equipos conocen de memo- ven en una especie de campo de tos curiosos del Nodo y además da cabida a rei- También celebra el 10 cumpleaños de Docu- ria porque es donde más kilómetros hacen en concentración, la salida es ser ele- vindicaciones solidarias planteadas con inge- nio, historias relacionadas con el cuidado del menta Madrid, que busca consolidar su posi- test de pretemporada. Además, todas las es- gido para ir a la isla... Antena3, 22:10 medio ambiente y con la cultura. ción entre los festivales de documentales. cuderías estrenan novedades en sus coches.

06:00 Noticias 09:30 Lo que hay que ver 10:00 Cine: Smitty 07:30 UNED 08:00 Conciertos 08:45 Cruce de caminos 06:00 Vídeos musicales 07:00 Megatrix: Pica pica, Barrio 11:30 Cocina con Sergio 12:00 Sólo moda 12:30 Balonces- 09:15 Buenas noticias 12:00 Babel 12:30 Mixeur 13:30 El Sésamo, Pelopicopata, Vídeos, vídeos, Los más... 09:25 to Liga Endesa: Uxue Bilbao - Valencia 14:30 Corazón escarabajo verde 14:00 Elogio de la luz 14:30 Documental Fórmula 1 GP de España 10:00 Centímetos cúbicos 10:30 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde: 15:35 Saber y ganar 16:20 Grandes docum. 17:15 Docufi- Fórmula 1 GP de España, GP2 12:00 Fórmula 1 GP de Es- Misteriosa obsesión 17:25 Sesión de tarde: Obsesión ma- lia 18:30 Con una sonrisa 19:00 Al filo de lo imposible paña. Previo y carrera 15:45 Noticias 1 16:00 Multicine: ternal 18:35 Sesión de tarde: La tapadera 21:00 Telediario 20:00 Los gozos y las sombras 21:00 Página 2 21:30 Espe- Recién casadas 17:45 Multicine: Huída a Marrakech 19:30 2 22:15 La película de la semana: En el nombre del rey cial El nuevo Marinsky 23:00 Documentos TV 00:05 Pien- Multicine: La protegida 21:00 Noticias 2 21:40 Deportes 00:10 Especial cine: Scott Pilgrim contra el mundo 01:55 so luego existo 00:35 Metrópolis 01:05 El documental de 21:55 El tiempo 22:10 El peliculón: El mejor 00:00 Cine: TVE es música 04:00 Noticias 24H La 2 02:05 La Casa Encendida 02:35 Mixeur Evelyn 01:30 Cine: Un hijo inesperado go 12 12:00 h. 23:00 h. 07:00 h. n LO MEJOR CINE SÓLO MODA DOCUMENTOS TV BARRIO SÉSAMO En el nombre del rey EN LA 1 Entre dos mundos. La política Los monstruos supersanos di- EE UU, 2007. D: Uwe Boll. I: Jason El glamour del mundo de las del hijo único de China supu- funden mensajes sobre los ali- so el abandono de miles de bebés, la mayoría mentos más beneficiosos, la necesidad del ejer- Statham, Burt Reynolds. 124’. Pelí- pasarelas de la mano de la modelo Nieves Álva- niñas. 80.000 fueron adoptadas en EE UU. El cicio físico, los conocimientos sobre el cuerpo domi cula basada en el popular videojue- rez, en un programa que habla de tendencias, de las claves de la temporada, de estilos de documental narra la historia de cuatro jóvenes, y las señales que este manda y los hábitos salu- go Dungeon Siege. Historia medie- vida, alta costura y prêt-à-porter y que abre felices y agradecidas por la vida que llevan, dables. Todo con elementos de humor y vídeos val de un valeroso príncipe. La 1, 22:15 las puertas de los talleres de los diseñadores. pero que se preguntan quiénes son. de los alegres muppets.

CARTELERA

ARAGONIA. Avda. Juan Carlos I, 44. Tel. 876 543 22:00. Tesis sobre un homicidio. 20:30, 22:30. ca - Digital. 20:00, 22:30. V-S: 00:50. D: 12:00. 18:10, 20:10, 22:10. V-S: 00:10. D: 12:30. The 18:05, 20:15, 22:20, 00:35. L-M-X-J: 19:20, 210. Alps. 19:00. Amor. 17:00. Argo. 16:30. V-S: 00:30. L-M-X-J: 19:30, 21:45. Tierra pro- L-M-X-J-V-S-D: 16:00, 18:20. Oblivion - Digital. host (La huésped). 22:20 21:35. El origen de los Guardianes - Digital. ESTRENOS Buscando a Nemo - 3D. 16:45, 19:00. D: 12:00. metida - Digital. 22:45. L-M-X-J: 22:30. Un gran 19:00, 22:00. D: 12:30. L-M-X-J: 16:15. S: 17:30. Iron Man 3 - 3D. 19:30, 22:00, 00:30. S: PALAFOX. P.º Independencia, 12. Tel. 976233868. L-M-X-J: 17:30. Combustión - Digital. 16:45, equipo. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. V-S: 00:30 00:15. Posesión infernal - Digital. 00:30. V-S-D: 17:00. D: 17:00. L-M-X-J: 18:55, 21:25. Iron DIAZ: NO LIMPIÉIS ESTA SANGRE. Dirección: Da- 22:20. Scary movie 5 - Digital. 16:00, 18:10. L- Anna Karenina. 16:30, 18:45. Ayer no termina niele Vicari. Intérpretes: Claudio Santamaria, Jen- 18:45, 20:45. D: 12:20. L-M-X-J: 16:30, 18:30, CERVANTES. Casa Jiménez, s/n. Tel. 976468420. Man 3 - Digital. 17:30, 20:00, 22:30. V: 18:00, M-X-J: 20:40, 22:40. V-S: 20:40, 22:40, 00:40. nunca. 17:00, 19:00, 21:00, 23:00. Buscando a nifer Ulrich, Elio Germano. Reconstruye los he- 20:30. Diaz: no limpiéis esta sangre. 17:15, La gran boda. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30 20:30, 23:30. S: 15:30, 18:00, 20:30, 23:30. D: 19:45, 22:15. V-S: 00:30. D: 12:15. Django de- D: 20:40, 22:40, 12:00 Nemo - 3D. 16:30, 18:45. D: 12:00. L-M-X-J: chos del último día del G8 en Génova desde el pun- 17:15. Combustión. 18:45, 20:45, 22:45. V-S: 15:30, 18:00, 20:30. L-M-X-J: 18:30, 21:00. [email protected] CINEMA ELÍSEOS. P.º Sagasta, 4. Tel. 976794632 to de vista de la policía, los manifestantes y los pe- sencadenado. 22:00. El atlas de las nubes. CINESA PUERTO VENECIA. Trav. Jardines Reales, Jack el caza gigantes - Digital. 15:45. La gran 18:45. El irlandés. 19:00. D: 22:00. El molino y - 976223581. Stoker. 17:00, 19:00, 21:00, 23:00 00:35. Dos más dos - Digital. 21:00, 23:00. L- riodistas. Aragonia. 7. Tel. 902 33 32 31. Buscando a Nemo - 3D. M-X-J: 19:30, 21:45. Iron Man 3 - Digital. 16:45, boda - Digital. 17:40, 19:40, 21:40, 23:40. S: la cruz - Digital. 21:00. L-M-X-J: 19:45. Iron CINESA AUGUSTA 3D. Avda. de Navarra, 180. Tel. 17:00. D: 12:30. Combustión. 16:00. L-M-X-J: 15:40. D: 15:40. L-M-X-J: 18:30, 20:15, 22:05. LA MULA. Dirección: Michael Radford. Intérpretes: Man 3 - 3D. 19:00, 22:45. L-M-X-J: 21:30. Iron 19:30, 22:15. D: 12:10. La caza. 17:15, 19:45, 976300632. Alacrán enamorado - Digital. 18:15, 20:30, 22:45. V-S: 18:15, 20:30, 22:45, 22:00. La mula - Digital. 16:30, 18:30, 20:30, La mula - Digital. 17:50, 20:10, 22:15, 00:20. S: Mario Casas, María Valverde, Secun de la Rosa. Man 3 - Digital. 16:45, 19:30, 22:15. D: 12:15. 20:30, 22:40. Buscando a Nemo - 3D. 18:10. 01:00. D: 18:15, 20:30, 22:45, 12:10. El aluci- 22:30. V-S: 00:20. D: 12:00. Los Croods: Una 15:45. D: 15:45. L-M-X-J: 19:10, 21:20. Los Juan Castro, un cabo que lucha en el bando nacio- La gran boda - Digital. 16:30, 18:30, 20:30, Buscando a Nemo - Digital. 16:00. D: 12:00. nante mundo de Norman. 16:00, 18:00. D: aventura prehistórica. 17:15, 19:15. D: 12:15. Croods: Una aventura prehistórica - Digital. nal en Peñarroya, encuentra una mula extraviada. 22:30. V-S: 00:30. D: 12:15. La mula - Digital. Combustión - Digital. 20:20, 22:30. S: 00:40. L- 12:30. Hitchcock. 16:00, 18:10. Iron Man 3. L-M-X-J: 17:30. Objetivo: La Casa Blanca. 18:20. S: 16:20, 20:20. S-D: 15:30. D: 16:20. S- Aragonia, Cinesa Puerto Venecia, Palafox, Yel- 16:45, 18:45, 20:45, 22:45. V-S: 00:45. D: 12:10. M-X-J-V: 16:00, 18:10. El alucinante mundo de 16:10, 19:00, 22:00. D: 12:00. Iron Man 3 - 3D. 16:30, 18:45, 21:00, 23:15. D: 12:00. L-M-X-J: D: 15:30. L-M-X-J: 18:35. Memorias de un zom- mo Cines Plaza Imperial. La nostra vita - Digital. 19:00, 22:45. V-S: Norman - Digital. 16:00, 18:00. D: 12:00. Hit- 17:00, 19:00, 22:45. D: 12:20. V-S: 00:50. La 17:00, 19:15, 22:00. Oblivion. 17:00, 19:30, bie adolescente - Digital. 17:40, 19:45, 21:50, 00:35. L-M-X-J: 17:00, 21:00. La parte de los OBJETIVO: LA CASA BLANCA. Dirección: Antoine chcock - Digital. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. gran boda - Digital. 16:20, 18:20, 20:20, 22:20. 22:00. V-S: 00:20. D: 12:00. Scary movie 5. 00:00. L-M-X-J: 18:50, 21:05. Objetivo: La Casa ángeles. 19:30. D: 17:00. Le Skylab. 17:00. Los Fuqua. Intérpretes: Gerard Butler, Aaron Eckhart, Iron Man 3 - 3D. 00:50. L-M-X-J-V-S: 17:00, V-S: 00:20. D: 12:15. La mula - Digital. 20:40, 17:15, 19:00, 20:45, 22:30. V-S: 00:10. D: 12:10. Blanca - Digital. 17:30, 19:50, 22:10, 00:30. L- Angela Bassett. Cuando un comando ataca la Casa Croods: Una aventura prehistórica. 16:30, 20:00, 22:45. D: 17:00, 20:00, 22:45, 12:20. Iron 22:40. V-S: 00:40. Los Croods: Una aventura Tesis sobre un homicidio. 21:15, 23:15. L-M-X- 18:30. D: 12:20. L-M-X-J: 17:30. Noche de vino M-X-J: 18:40, 21:10. Oblivion - Digital. 18:30, Blanca, un extrabajador del Servicio Secreto se ve Man 3 - Digital. 00:01. L-M-X-J-V-S: 16:10, prehistórica. 16:00, 18:00. D: 12:15. Memorias J: 19:45, 21:45. Tierra prometida. 21:00, 23:00. 21:00, 23:50. S: 16:00. D: 16:00. L-M-X-J: obligado a entrar en acción. Aragonia, Cinesa Au- y copas - Digital. 17:00, 21:00. L-M-X-J: 19:00, 19:00, 22:00. D: 16:10, 19:00, 22:00, 12:00. de un zombie adolescente. 16:00, 18:00. L-M- Un lugar donde refugiarse. 16:30 22:45. Objetivo: La Casa Blanca - Digital. 18:40, 21:10. Posesión infernal - Digital. 22:30, gusta 3D, Cinesa Puerto Venecia, Palafox, Yel- Jack el caza gigantes - Digital. 16:10. La gran X-J-D: 20:10. V-S: 20:10, 01:00. Objetivo: La mo Cines Plaza Imperial. 16:30, 18:45, 21:00. V-S: 23:15. D: 12:00. L-M- boda - Digital. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. D: Casa Blanca. 20:05, 22:30. V-S: 00:50. Objeti- YELMO CINES PLAZA IMPERIAL. Avda. Diagonal, 00:40. Scary movie 5 - Digital. 18:15, 20:15, X-J-V-S-D: 17:30, 20:00, 22:30. Oblivion - Digi- 12:30. S: 00:45. Los Croods: Una aventura pre- vo: La Casa Blanca - Digital. 16:00, 18:20. D: 8 (CC Plaza Imperial) 50197 Zaragoza. Tel. 902 22:15, 00:15. S: 16:15. D: 16:15. L-M-X-J: STOKER. Dirección: Park Chan-Wook. Intérpretes: tal. 17:00, 19:30, 22:00. V-S: 00:20. D: 12:00. L- histórica - 3D. 17:00. Los Croods: Una aventura 12:10. Oblivion. 17:00. L-M-X-J-V-S-D: 22:15. 22 09 22. Ballet: Romeo y Julieta. 17:00. 18:35, 20:20, 22:05. Tierra prometida - Digital. Mia Wasikowska, Matthew Goode, Dermot Mulro- M-X-J-V-S-D: 21:30. Oz, un mundo de fantasía prehistórica - Digital. 18:30. D: 12:30. Memo- Oz, un mundo de fantasía. 19:30. Posesión in- Blackie & Kanuto - Digital. 15:40. Buscando a 20:20. L-M-X-J: 20:50. Un lugar donde refu- ney. La vida de India se ve sacudida tras perder a - Digital. 16:30. Scary movie 5 - Digital. 17:15, rias de un zombie adolescente - Digital. 20:20. fernal. 20:00, 22:00. V-S: 00:01. L-M-X-J: Nemo - 3D. 17:45. L-M-X-J: 18:30. Buscando a giarse - Digital. 20:00, 22:20, 00:35. L-M-X-J: su padre y su hermano en un accidente. Entonces, L-M-X-J: 16:00, 18:10. Objetivo: La Casa Blan- 20:20, 22:30. Scary movie 5 - Digital. 16:10, 20:40 CARTELERA ELABORADA POR INFOCABLE EDITORIAL. EDITORIAL. POR INFOCABLE ELABORADA CARTELERA 19:00, 20:45, 22:30. V-S: 00:10. D: 12:05. Tabú. Nemo - Digital. 15:35. Combustión - Digital. llega un desconocido tío suyo. Cinema Elíseos. tutiPlán 19 VIERNES 10 DE MAYO DE 2013 Televisión

CUATRO TELECINCO LA SEXTA OTRAS

07:00 El zapping de surferos 08:45 El encantador de perros 06:30 Informativos Telecinco. Leticia Iglesias y Ramón 06:00 laSexta en concierto 07:45 Al rojo vivo 09:30 Crímenes ARAGÓN TV. 07:00 Euronews 08:00 Buenos días, 09:45 Rush 10:30 Alerta Cobra: Carrera contrarreloj 12:30 Fuentes 08:55 El programa de Ana Rosa 12:45 Mujeres y imperfectos 10:30 Ricos y famosos 11:30 Informe criminal Aragón 10:00 Euronews 10:30 Rex: El asesino de la luna Las mañanas de Cuatro. Con Jesús Cintora 14:00 Noticias hombres y viceversa. Presentado por Emma García 14:30 12:30 Al rojo vivo. Debate y entrevistas, con Antonio García llena 12:10 Avance informativo 12:15 Sin ir más lejos (R) Cuatro. Hilario Pino 14:50 Deportes Cuatro 15:45 Castle: De buena ley. Con Sandra Barneda 15:00 Informativos Tele- Ferreras 14:00 laSexta Noticias 1. Helena Resano 15:00 Ju- 13:30 Xlacara 14:00 Aragón Noticias 1 15:00 Cine: Siete Canción de despedida 17:40 Money time 18:30 Te vas a en- cinco. Con David Cantero, Isabel Jiménez y Sara Carbonero gones 15:10 laSexta Meteo 15:15 Tenis Torneo Mutua Ma- Winchester para una matanza 16:40 Sin ir más lejos 18:05 terar 20:00 Noticias Cuatro. Roberto Arce 21:15 Me cambio 16:00 Sálvame diario 20:15 Pasapalabra. El concurso de drid Open 20:00 laSexta Noticias 2. Presenta Cristina Saa- Aragón en abierto. Con Alba Gimeno 20:00 La pera limo- de familia: Pilar vs Patricia 00:00 Callejeros: Menores en Christian Gálvez 21:05 Informativos Telecinco. Pedro Pi- vedra 20:55 laSexta Meteo 21:00 laSexta Deportes 21:30 la- nera 20:30 Aragón Noticias 2 21:30 Unidad móvil 23:30 La riesgo, Prostitución universitaria y Aquí hay droga 03:15 Af- queras y J. J. Santos 22:15 Sálvame Deluxe 02:30 Premier Sexta Columna: Caciques, barra libre de poder 22:30 Equi- jornada 00:00 Cine: Juegos salvajes 01:25 Trust me 02:50 ter hours 04:15 NBA: San Antonio - Golden State Casino 05:00 En concierto 05:15 Fusión sonora po de investigación: Carteristas. La red 02:00 Astro TV Aragón Noticias 03:45 Espacios musicales 05:15 Vaughan

00:00 h. 14:30 h. 22:30 h. CLAN TV. 07:00 Jelly Jamm 09:15 Los Lunnis 13:05 Scan2Go 18:55 Pokemon 20:00 Desafío Champions TELE- CALLEJEROS DE BUENA LEY EQUIPO DE DEPORTE. 17:30 Directo Baloncesto Euroliga 1ª Semif.: CSKA Moscú-Olympiakos 22:45 Directo Estudio Estadio Menores en riesgo. El consumo Gabi y Bárbara pensaron en INVESTIGACIÓN NEOX. 06:45 Megatrix 10:15 Física y Química 17:55 Cómo de alcohol y de otro tipo de casarse, pero poco después, Carteristas, la red. Un juez dic- conocí a vuestra madre 22:30 Cinematrix: Quantum of sola- sustancias así como el absentismo escolar es el el novio se lo pensó mejor y planteó que nece- ta unaorden de alejamiento contra cinco carte- ce NOVA. 09:35 Flor salvaje 15:00 Rubí 22:40 Cine: Vidas origen de la conflictividad de los adolescentes sitaba tomarse un tiempo para reflexionar so- ristas. Les prohíbe acercarse al metro, pero truncadas 00:25 Cine: Carolina Moon FDF. 08:05 Lo que me españoles. Es lo que afirma Javier Urra, exde- bre su futura vida. Esta medida condujo a la ¿dónde se van? El programa que presenta Glo- gusta de ti 08:55 Castle 15:05 La que se avecina 18:25 Cáme- ra café 20:10 Aída 21:20 ¡Vaya vecinos! LA SIETE. 10:00 fensor del Menor de la Comunidad de Madrid, ruptura de la pareja y a convertir a Bárbara en ria Serra se adentra en el mundo de los carte- quien añade que «hay padres que no deberían una novia despechada y con deseos de vengan- Agitación + IVA 12:00 Sálvame 13:00 Hospital Central 20:30 ristas para saber cómo actúan, cuántos son y Gran Hermano DISNEY CHANNEL. 08:15 Phineas y serlo». El programa muestra varios casos de chi- za. Publicó un vídeo en el que dejaba en eviden- para quién trabajan. Acumulan cientos de an- Ferb 10:00 La hora de Timmy 13:05 Patoaventuras 15:00 Jes- cos que beben, se drogan o se pelean. cia a Gabi y este hoy le pide daños y perjuicios. tecedentes, pero ninguna condena de prisión. sie 16:120 Maxcotas 19:10 Shake it up 20:10 Austin&Ally

07:00 El zapping de surferos 09:00 Si parpadeas... 09:30 Al 06:45 Gran Hermano 14. Resumen diario 07:35 El coche 06:00 laSexta en concierto 07:45 Historias con denomina- ARAGÓN TV. 07:30 Euronews 09:40 Documental final de mi correa 10:00 El encantador de perros 12:00 Ca- fantástico: Kitt, asesino 09:20 I love TV 11:30 Las bodas de ción de origen 08:15 Bestial 09:00 Piso compartido 09:45 10:30 Rex 12:10 Por amor al arte 13:25 La madriguera llejeros viajeros: Washington DC y Hanoi 14:00 Noticias Sálvame. La cuenta atrás 12:30 Más que coches GT 13:40 Vaya casas 11:15 ¿Quién vive ahí? 14:00 laSexta Noticias 14:00 Aragón Noticias 1 14:45 Tempero 15:15 Chino Cha- Cuatro 14:50 Deportes 15:45 Home Cinema: ¡Este cuerpo La noche de José Mota 15:00 Informativos Telecinco fin de 1 fin de semana. Presentado por Cristina Villanueva 15:00 no 15:45 La magia de viajar 16:15 ¡Bien dicho! 16:50 Un lu- no es el mío! 17:15 Home Cinema: Cuestión de pelotas semana. Con José Ribagorda y Came Chaparro 16:00 Las laSexta Deportes 15:10 laSexta Meteo 15:15 Tenis. Tor- gar extraño 17:15 La llave maestra 17:45 Pequeños, pero 19:35 Érase una vez... un príncipe para Corina 19:50 Noti- bodas de Sálvame 18:30 ¡Qué tiempo tan feliz! María Te- neo Mutua Madrid Open, desde la Caja Mágica 21:00 la- no invisibles 18:40 Se escribe con Jota 19:35 La ventana cias Cuatro 21:00 Deportes 21:30 Especial Callejeros via- resa Campos 21:05 Informativos Telecinco 22:00 El gran Sexta Noticias 2, incluye Deportes 21:20 laSexta Meteo indiscreta 20:30 Aragón Noticias 2 21:15 Oregón TV 22:15 jeros 22:00 Cine: Híncame el diente 23:30 Cine: Hot Shots debate. Jordi González y Sandra Barneda 02:30 Premier 21:30 laSexta noche. Magacín de actualidad presentado Cine: Destino: Woodstock 00:25 XIII 01:10 Breaking bad 2 01:15 Cine: Tropic thunder Casino 05:00 En concierto 05:15 Fusión sonora por Iñaki López 01:45 Astro TV CLAN TV. 07:00 Todo es Rosie 10:20 Arthur 14:55 Bob Es- 09:00 h. 18:30 h. 08:15 h. ponja 16:05 Dora 22:00 Icarly TELEDEPORTE. 15:00 Di- recto Motociclismo Superbikes 16:00 Directo Automovilis- mo European F3 19:00 Directo Balonmano Asobal: Barcelo- SI PARPADEAS... ¡QUÉ TIEMPO TAN BESTIAL na-At. Madrid 22:45 Estudio Estadio NEOX. 07:00 Megatrix Programa de media hora, de- FELIZ! Programa que nos acerca al 15:00 Los protegidos 20:15 American Dad 22:30 Con el culo dicado al mundo del motor Magacín de evocación de artis- universo animal, desde las al aire NOVA. 11:30 Pelopicopata 13:00 Cocina conmigo 14:00 Decogarden 19:30 Ahora caigo 00:45 The good wife que presenta Carolina Alcázar y dirige Gonza- tas que tuvieron en su momento fama en Espa- mascotas hasta los más exóticos, pasando por lo Serrano. Centra su atención en las motos, los los animales de campo. Además, se muestra el FDF. 08:00 Urgencias 15:40 Aída 19:10 La que se avecina ña. María Teresa Campos repasa con ellos su 22:25 CSI Las Vegas 00:05 Elementary LA SIETE. 09:45 Va- coches, las competiciones nacionales e inter- trayectoria profesional y su vida y va recibien- día a día de los veterinarios rurales, de las gran- ya tropa 11:45 Vaya semanita 13:30 Lo sabe, no lo sabe 19:15 nacionales de alto nivel y en las curiosidades do a sus amigos y familiares en el plató para que des clínicas de animales, de los etólogos que tra- Callejeros 21.30 ¿Qué hago yo aquí? 22:30 Conexión Sa- que se producen en este mundo. También dedi- comenten anécdotas del protagonista. El pro- bajan para mejorar el comportamiento de las manta DISNEY CHANNEL. 10:00 Dibujos 11:00 Patoa- ca tiempo a la cantera de pilotos. grama incluye música, premios y concursos. mascotas, de los zoos y de parques naturales. venturas 12:45 Spider Man 15:25 Minnie & You 15:35 Jessie

07:00 El zaping de surferos 09:00 El encantador de perros 06:45 El coche fantástico: La vuelta de un campeón, La ca- 06:00 laSexta en concierto 07:45 Historias con denomina- ARAGÓN TV. 07:30 Euronews 09:25 Documental 12:00 Callejeros viajeros 14:00 Noticias Cuatro fin de se- rrera de los mil diablos 08:30 I love TV 08:45 Más que co- ción de origen 08:15 Bestial 09:00 Centímetros cúbicos 10:15 Aragón en pleno 10:45 Documental 11:15 Motor- mana. Con Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero 14:50 De- ches GT 09:45 I love TV 11:15 Hay una cosa que te quiero 09:30 Vaya casas 11:15 ¿Quién vive ahí? 14:00 laSexta No- manía 11:45 Zona Basket 12:00 Baloncesto: Fuenlabrada - portes Cuatro. Juanma Castaño 15:45 Home Cinema decir. Jorge Javier Vázquez 15:00 Informativos Telecinco ticias 1. Con Cristina Villanueva 15:00 laSexta Deportes CAI Zaragoza 14:00 Aragón Noticias 1 14:45 La repera 17:45 Home Cinema 20:00 Noticias Cuatro 2 fin de sema- fin de semana. Jose Ribagorda y Carme Chaparro 16:00 15:25 laSexta Meteo 15:30 Tenis Mutua Madrid Open 15:35 Cine: La conquista del Oeste 18:10 Cine: Whiteout na 21:00 Deportes Cuatro 2 21:30 Un príncipe para Corina Cine en familia 18:00 ¡Qué tiempo tan feliz! Inv.: el can- 18:15 Cine: Pisando fuerte 2 20:00 laSexta Noticias 2 19:55 Objetivo 20:30 Aragón Noticias 2 21:15 La jornada (Estreno) 22:30 Callejeros viajeros 23:45 Cuarto milenio. tante Pablo Alborán 21:05 Informativos Telecinco fin de 20:55 laSexta Deportes 21:20 laSexta Meteo 21:30 Salva- 22:05 Dándolo todo 01:00 Equipo de rescate 02:30 Aragón Presentado por Íker Jiménez 03:00 Puro Cuatro 04:00 semana 22:00 Tú si que vales. Presentado por Christian dos: Justicia y política ¿Juntas o separadas? 23:30 laSex- Noticias 03:10 Objetivo 03:40 La ventana indiscreta Shopping 05:30 Puro Cuatro. Gálvez 02:00 Premier Casino 05:00 Fusión sonora ta Columna 00:30 Top Trending Tele 01:30 Astro TV CLAN TV. 09:15 Los Lunnis 10:40 Peppa Pig 14:55 Bob Es- 09:00 h. 22:00 h. 09:30 h. ponja 21:10 Fanboy TELEDEPORTE. 12:00 Directo Moto- ciclismo Superbikes 17:30 Directo Baloncesto Eurolifa Final EL ENCANTADOR TÚ SÍ QUE VALES VAYA CASAS Four 21:00 Baloncesto Eurolifa Final 23:00 Estudio Estadio NEOX. 07:00 Megatrix 17:50 Next 18:45 Dos hombres y DE PERROS Los participantes con una es- Espacio que muestra las ca- medio 20:25 American Dad 22:30 Modern Family NOVA. César Milán es un entrenador pecial capacidad para la dan- sas más espectaculares y las vi- 10:10 Manos a la obra 14:00 Bricomanía 16:35 Tu cara me experto en perros agresivos que ayuda a los pro- za, la música, las acrobacias o las artes escéni- das, también peculiares, de quienes las ha- suena 19:25 Ahora caigo 22:35 Pesadilla en la cocina FDF. 11:30 Los Serrano 14:30 ¡Vaya vecinos! 19:00 La que se ave- pietarios de mascotas conflictivas a educarlas cas compiten en esta edición del programa por bitan. Cada semana, el programa recorre Espa- impresionar a los miembros del jurado, Risto ña en busca de estas mansiones exclusivas. Se cina 22:15 Mentes criminales LA SIETE. 09:15 Vaya tropa para que puedan convivir perfectamente con 10:45 I love TV 11:45 Vaya semanita 13:30 Lo sabe, no lo sa- la familia. De paso, traslada a los dueños unas Mejide, José Corbacho y Merche, y por conse- presenta a sus propiestarios que enseñan su vi- be 15:30 GH 21:30 Hay una cosa... DISNEY CHANNEL. pautas de actuación para educar al perro. guir llegar a la final. Con Christian Gálvez. vienda y cuentan cómo y por qué viven allí. 10:00 Dibujos 11:00 Phineas y Ferb 11:50 Winx Club 20minutos mayo de2013 Viernes 10de

.es UNA PUBLICACIÓN DE (diseño), RaúlRodríguez yPablo Segarra Josan Contreras. Pérez Alonso. Director

Arsenio Escolar.

Subdirectores Redactores Jefe Vicedirectora

Jaime Jiménezy

David Velasco

Virginia cc PRIMER DIARIOCONLICENCIACREATIVE COMMONS. QUEREMOSQUETESIENTAS LIBREDECOPIAR,DISTRIBUIRYUSAR NUESTROTRABAJO. LEENU CEO EDITA Benito. Administración Juan A.Balcázar.

GRUPO 20MINUTOS. Producción yLogística

Luis Oñate. Publicidad Recursos Humanos Presidente Presidente Francisco F. Perea. Antonio Verdera (Director General). Sverre Munck. José Alcántara. Marketing Vicepresidente

Juan AntonioRoncero.

Operaciones Eduardo Díez-Hochleitner.

TI

Juanjo Alonso.

Héctor María Otras ediciones: Sevilla. [email protected] Zaragoza: Imprime: ElHeraldo deAragón, S.A. D. Legal: M-10774-2012. Telf.

M 902 2000 a d r i d ,

Barcelona, Granada, Córdoba, Málaga,Valencia, ESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES ESTRAS CONDICIONESDECOPIAEN .

Fax: 917015660.

IMPRESO EN PAPEL 100% RECICLADO