DOCSLIB.ORG

Applications of the Tap Te Chino of Lao Tzu to Psychotherapy Theory and Technique

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Applications of the Tap Te Chino of Lao Tzu to Psychotherapy Theory and Technique Western Michigan University ScholarWorks at WMU Dissertations Graduate College 12-1990 Applications of the Tap Te Chino of Lao Tzu to Psychotherapy Theory and Technique Thomas E. Hranilovich Western Michigan University Follow this and additional works at: https://scholarworks.wmich.edu/dissertations Part of the Counseling Commons Recommended Citation Hranilovich, Thomas E., "Applications of the Tap Te Chino of Lao Tzu to Psychotherapy Theory and Technique" (1990). Dissertations. 2064. https://scholarworks.wmich.edu/dissertations/2064 This Dissertation-Open Access is brought to you for free and open access by the Graduate College at ScholarWorks at WMU. It has been accepted for inclusion in Dissertations by an authorized administrator of ScholarWorks at WMU. For more information, please contact [email protected]. APPLICATIONS OF THE TAP TE CHINO OF LAO TZU TO PSYCHOTHERAPY THEORY AND TECHNIQUE by Thomas E. Hranilovich A Dissertation Submitted to the Faculty of The Graduate College in partial fulfillment of the requirements for the Degree of Doctor of Education Department of Counselor Education and Counseling Psychology Western Michigan University Kalamazoo, Michigan December 1990 Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. APPLICATIONS OF THE TAP TE CHINO OF LAO TZU TO PSYCHOTHERAPY THEORY AND TECHNIQUE Thomas E. Hranilovich, Ed.D. Western Michigan University, 1990 Existing paradigms in psychology are almost exclusively founded upon the hypothetico-deductive scientific tradition. As a consequence, prevalent psychotherapy theories and techniques are also founded upon this tradition. In recent years the realization has been growing, even among its adherents, that the hypothetico-deductive method is not the only avenue to knowledge about the nature of existence. An alternate avenue is provided by the mystic tradition, as exemplified by Zen Buddhism, Hesychasm, Indian and Tibetan Yoga, Sufism, Christian mysticism, Hindu mysticism, Jewish mysticism, and Taoism. This study is an examination of the central beliefs of tao chia. or the Taoist school, and a review of the literature to assess the extent to which these beliefs have been considered as an alternative or an adjunct to the hypothetico- deductive scientific tradition in the development of psychotherapy theory and technique. The focus is on the Tao Te Ching of Lao Tzu, the core text of philosophical Taoism, which is examined for elements which are of application to working with clients in psychotherapy. Presented are ways in which the concepts of the Tao Te Chlng can be synthesized with the concepts of existing psychotherapy systems to form an integrated psychotherapy system, and also ways in which the concepts of the Tao Te Chlng can be used to supplement the concepts of existing psychotherapy Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. systems. The intent is to stimulate deliverers of mental health services to consider alternate worldviews, and thus alternate psychotherapy paradigms, and to expand their repertoire of techniques for working with clients. Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. INFORMATION TO USERS The most advanced technology has been used to photograph and reproduce this manuscript from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand corner and continuing from left to right in equal sections with small overlaps. Each original is also photographed in one exposure and is included in reduced form at the back of the book. Photographs included in the original manuscript have been reproduced xerographically in this copy. Higher quality 6" x 9" black and white photographic prints are available for any photographs or illustrations appearing in this copy for an additional charge. Contact UMI directly to order. University Microfilms International A Bell & Howell Information Company 300 North Zeeb Road. Ann Arbor, Ml 48106-1346 USA 313/761-4700 800/521-0600 Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. Order Number 9114035 Applications of the “Tao Te Ching” of Lao Tau to psychotherapy theory and technique Hranilovich, Thomas E., Ed.D. Western Michigan University, 1990 Copyright ©1990 by Hranilovich, Thomas E. All rights reserved. UMI 300 N. Zeeb Rd. Ann Arbor, MI 48106 Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. Copyright by Thomas E. Hranilovich 1990 Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. DEDICATION To my wife Barb, without whose help and participation not only this dissertation but my whole life would not have been possible. Thomas E. Hranilovich ii Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. ACKNOWLEDGMENTS I am greatly indebted to William A. Carlson, Ed.D., not only for his contribution as Chair of my dissertation committee but also for the years of clinical supervision and mentoring which he provided for me throughout my doctoral training. There is no doubt that much of what I am today as a psychologist and psychotherapist I owe to his example as a caring, ethical and dedicated healer. Many thanks go to H. Byron Earhart, Ph.D., for his contribution to this dissertation through his expertise in Japanese and Chinese religion, philosophy, and culture. His guidance and critical feedback have contributed greatly to the scholasticism of the present work. Thanks also go to Robert Betz, Ph.D., not only for his participation on my dissertation committee but also for the contributions he made to my training and development as a psychologist during the course of my doctoral program. Special thanks go to Morvin A. Wirtz, Ph.D., and DeColius Johnson, Ph.D. Dr. Wirtz provided much appreciated editorial input, encouragement, and advice throughout the dissertation process. For the past two and one-half years Dr. Johnson has provided not only valuable and much appreciated clinical supervision but also much needed mentoring and support, without which I would not have gotten through the dissertation process half so well as I have. Thomas E. Hranilovich i l l Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. TABLE OF CONTENTS DEDICATION................................................................................................................ i i ACKNOWLEDGMENTS.......................................................... i i i LIST OF FIGURES..................................................................................................... vi CHAPTER I. INTRODUCTION........................................................................................ 1 Problem Background ..................................... ............................... 3 Combining Psychological Knowledge With the Tao Te Ching: An In teg rated Psychotherapy System................................................................ 15 II. REVIEW OF THE LITERATURE............................................................... 18 Taoism and Psychotherapy......................................................... 18 Taoism and Cyclic Change......................................................... 32 Taoism and Scientific Paradigms.......................................... 34 Taoism and the Self ............................... 37 Taoism and Organizational Relations.................................. 38 Taoism in Modern Chinese Psychology.................................. 38 A Summary of the Literature .................................................. 39 I I I . THE TAO TE CHING OF LAO TZU: INTERPRETATION, MEANING, AND MYSTICISM................................................................ 41 The Meaning of th e T itle ......................................................... 42 Factors Which Affect Interpretation .................................. 43 Expressing the Inexpressible: Levels of Meaning in the Tao Te Ching. ................................................ 50 The Tao Te Ching: A Summary................................................ 59 lv Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. Table of Contents—Continued CHAPTER Combining Psychological Knowledge With the Tao Te Ching; An Integrated Psychotherapy System................................................................ 60 IV. THE TAO TE CHIHG CONSIDERED
Load more

Recommended publications
  • The Unity of Yin and Yang: a Philosophical Assessment
    The Unity of Yin and Yang: A Philosophical Assessment Thaddeus T'ui-chieh Hang National Chengchi University, Taipei "One yin ^ and one yang d, constitute what is called Tao 51"; "When yin and yang are united in their virtue, the soft and the hard attain their physical shape." These famous statements are drawn from the "Appended Remarks" (Hsi-tz'u Slit?) of the / Ching %M.. Since they were uttered more than two thousand years ago, they became the metaphysical foun- dation for the two great philosophical schools of China, namely, Taoism and Confucianism. For both these schools, yin and yang, two contrasting but mutually compensating components constitute unity in harmony. We shall endeavor to give an historical account of this concept, describe it phenomenologically, and venture a philosophical assessment from cos- mological, anthropological, as well as theological points of view. I. An Historical Account The origin of yin-yang ideas must be sought in very ancient times. In the Book of Poetry (Shih-ching I^M?i<) the words "yin" and "yang" signified the north and south sides of a mountain.1 In the Book of Historical Documents (Shu-ching US?) the two words never appeared together ex- cept in the apocryphal "Chou-kuan" /SJ1T. Even in the Analects of Con- fucius there is no mention of yin-yang. However, the eight trigrams were probably in use at the beginning of the Chou )*] dynasty (late 12th cen- tury B.C.). Since the eight trigrams consist of combinations of broken and 'James Legge, The Chinese Classics: Vol. IV, Book of Poetry (Taipei, 1972), Ode 19, p.
    [Show full text]
  • The Taoist Concept of Freedom
    Grand Valley Review Volume 9 | Issue 1 Article 15 1-1-1993 The aT oist Concept of Freedom Peimin Ni Grand Valley State University Follow this and additional works at: http://scholarworks.gvsu.edu/gvr Recommended Citation Ni, Peimin (1993) "The aT oist Concept of Freedom," Grand Valley Review: Vol. 9: Iss. 1, Article 15. Available at: http://scholarworks.gvsu.edu/gvr/vol9/iss1/15 This Article is brought to you for free and open access by ScholarWorks@GVSU. It has been accepted for inclusion in Grand Valley Review by an authorized administrator of ScholarWorks@GVSU. For more information, please contact [email protected]. desirable alternati' information that wil THE TAOIST CONCEPT OF FREEDOM Naturally, this freedom consists < freedom is to be a Peimin Ni being protected fn protected space ir desires. Freedom has been esteemed as one of the top values for a good life in all civili­ In the Taoist ph zations, whether in the East or in the West. But not everyone who uses the term real­ conceives of freed izes the differences in people's understanding of the term. I want to discuss a absence of externc: concept of freedom that belongs to Taoism (sometimes spelled Daoism), one of the that can be in con great classical Chinese philosophies founded in around the sixth century B.C. I will ternal environment first explain the Taoist concept in contrast to the "typical western concept of freedom" desires or will, the - and then give a preliminary evaluation of the Taoist concept based on this contrast. in harmony with his The differences in these concepts of freedom exemplify differences in different This Taoist idea mentalities, and seeing these differences and their implications will give us insight and the constraints into the values and the weaknesses (yes, weaknesses!) of each culture.
    [Show full text]
  • The Qi Connection: a Study in Studying Qi
    University of Northern Iowa UNI ScholarWorks Presidential Scholars Theses (1990 – 2006) Honors Program 2004 The Qi connection: A study in studying Qi Elizabeth Brooke Barrett University of Northern Iowa Let us know how access to this document benefits ouy Copyright ©2004 - Elizabeth Brooke Barrett Follow this and additional works at: https://scholarworks.uni.edu/pst Part of the Alternative and Complementary Medicine Commons Recommended Citation Barrett, Elizabeth Brooke, "The Qi connection: A study in studying Qi" (2004). Presidential Scholars Theses (1990 – 2006). 17. https://scholarworks.uni.edu/pst/17 This Open Access Presidential Scholars Thesis is brought to you for free and open access by the Honors Program at UNI ScholarWorks. It has been accepted for inclusion in Presidential Scholars Theses (1990 – 2006) by an authorized administrator of UNI ScholarWorks. For more information, please contact [email protected]. The Qi Connection: A Study in Studying Qi A Thesis in Completion ofa Presidential Scholarship By Elizabeth Brooke Barrett Thesis Advisor: Dr. Robert Seager Professor of Genetics and Evolution, Department of Biology University of Northern Iowa Presidential Scholar Class Advisor: Dr. Betty DeBerg Head, Department of Philosophy and Religion University of Northern Iowa ,, The concept of Qi (pronounced "chee") is a difficult one to understand, let alone study. It strikes most of us as amorphous at best. Traditional Chinese Medicine enthusiasts in the West translate the term as "life-energy". How much more broad could it be! Some try to make the term scientific, referring to Qi as "bio-electrical" or "bio-magnetic", but they succeed only in clouding the issue further.
    [Show full text]
  • Daodejing-Ivanhoe.Pdf
    CHAPTER FOUR Laozi (“The Daodejing” ) Introduction Traditionally, Laozi q! is said to have been an older contemporary of Confucius and the author of the Laozi or Daodejing /-r. But most con- temporary scholars regard Laozi (literally “Old Master”) as a mythical char- acter and the Laozi to be composite work. The present version of the text consists of short passages, from a variety of sources, over half of which are rhymed. These were collected together into a single volume of eighty-one chapters that were then divided into two books. Book I consists of chap- ters one through thirty-seven, the dao /, “Way,” half of the text; Book II consists of chapters thirty-eight through eighty-one, the de -, “Virtue,” half. On the basis of this organization, this version of the text came to be known as the Daodejing, which means simply “The Classic of Dao and De.” This division in no way reflects the contents of the chapters them- selves, except that the first chapter begins with the word dao and the thirty- eighth chapter begins by describing the highest de. The text may have reached its present form sometime during the third or perhaps second cen- tury B.C.E. Another version of the text, named after its place of discovery, Mawangdui s™u, is similar in content and firmly dated to the middle of the second century B.C.E.But in the Mawangdui version, the order of the Books is reversed, giving us the Dedaojing. Though it was probably cobbled together from different sources, the Laozi may well have been assembled during a relatively short period of time and perhaps by a single editor.
    [Show full text]
  • Writing & Language Development Center Phonetic Alphabet for English Language Learners Pin, Play, Top, Pretty, Poppy, Possibl
    Writing & Language Development Center Phonetic Alphabet f o r English Language Learners A—The Phonetic Alphabet (IPA) is a system of phonetic symbols developed by linguists to represent P each of the wide variety of sounds (phones or phonemes) used in spoken human language. This includes both vowel and consonant sounds. The IPA is used to signal the pronunciation of words. Each symbol is treated separately, with examples (like those used in the dictionary) so you can pronounce the word in American English. Single consonant sounds Symbol Sound Example p p in “pen” pin, play, top, pretty, poppy, possible, pepper, pour t t in “taxi” tell, time, toy, tempted, tent, tender, bent, taste, to ɾ or ţ t in “bottle” butter, writer, rider, pretty, matter, city, pity ʔ or t¬ t in “button” cotton, curtain, kitten, Clinton, continent, forgotten k c in “corn” c in “car”, k in “kill”, q in “queen”, copy, kin, quilt s s in “sandal” c in “cell” or s in “sell”, city, sinful, receive, fussy, so f f in “fan” f in “face” or ph in “phone” gh laugh, fit, photo, graph m m in “mouse” miss, camera, home, woman, dam, mb in “bomb” b b in “boot” bother, boss, baby, maybe, club, verb, born, snobby d d in “duck” dude, duck, daytime, bald, blade, dinner, sudden, do g g in “goat” go, guts, giggle, girlfriend, gift, guy, goat, globe, go z z in “zebra” zap, zipper, zoom, zealous, jazz, zucchini, zero v v in “van” very, vaccine, valid, veteran, achieve, civil, vivid n n in “nurse” never, nose, nice, sudden, tent, knife, knight, nickel l l in “lake” liquid, laugh, linger,
    [Show full text]
  • John Steinbeck As a Modern Messenger of Taoism
    California State University, San Bernardino CSUSB ScholarWorks Theses Digitization Project John M. Pfau Library 2005 We should be like water: Choosing the lowest place which all others avoid: John Steinbeck as a modern messenger of Taoism Andrea Marie Hammock Follow this and additional works at: https://scholarworks.lib.csusb.edu/etd-project Part of the American Literature Commons Recommended Citation Hammock, Andrea Marie, "We should be like water: Choosing the lowest place which all others avoid: John Steinbeck as a modern messenger of Taoism" (2005). Theses Digitization Project. 2757. https://scholarworks.lib.csusb.edu/etd-project/2757 This Thesis is brought to you for free and open access by the John M. Pfau Library at CSUSB ScholarWorks. It has been accepted for inclusion in Theses Digitization Project by an authorized administrator of CSUSB ScholarWorks. For more information, please contact [email protected]. WE SHOULD BE LIKE WATER, CHOOSING THE LOWEST PLACE WHICH ALL'OTHERS AVOID: JOHN STEINBECK AS A MODERN MESSENGER OF TAOISM A Thesis Presented to the Faculty of California State University, San Bernardino In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Master of Arts in English Composition: English Literature by Andrea Marie Hammock December 2005 WE SHOULD BE LIKE WATER, CHOOSING THE LOWEST PLACE WHICH ALL OTHERS AVOID: JOHN STEINBECK AS A MODERN MESSENGER OF TAOISM A Thesis Presented to the Faculty of California State University, San Bernardino Andrea Marie Hammock December 2005 Approved by Dr. Suzanne Lane, Chair, English Date ABSTRACT John Steinbeck's Cannery Row, written in 1944/ is, virtually plotless, metaphorical, and interspersed with chapters that, seem irrelevant.
    [Show full text]
  • Exploring Taoism Philosophy: a Visual Interactive Interpretation
    Rochester Institute of Technology RIT Scholar Works Theses 11-12-2010 Exploring Taoism philosophy: A Visual interactive interpretation Yang Dan Follow this and additional works at: https://scholarworks.rit.edu/theses Recommended Citation Dan, Yang, "Exploring Taoism philosophy: A Visual interactive interpretation" (2010). Thesis. Rochester Institute of Technology. Accessed from This Thesis is brought to you for free and open access by RIT Scholar Works. It has been accepted for inclusion in Theses by an authorized administrator of RIT Scholar Works. For more information, please contact [email protected]. Rochester Institute of Technology Thesis submitted to the Faculty of the College of Imaging Arts and Sciences in candidacy for the Computer Graphics Design degree of Master of Fine Arts Title: Exploring Taoism Philosophy: A Visual Interactive Interpretation Submitted by: Yang Dan Date: Nov 12, 2010 Thesis Committee Approval: Chief Adviser: Assistant Professor Shaun Foster, Computer Graphics Design Signature of Chief Adviser Date Associate Adviser: Associate Professor Chris Jackson, Computer Graphics Design Signature of Associate Adviser Date Associate Adviser: Assistant Professor Dan Deluna, Computer Graphics Design Signature of Associate Adviser Date School of Design Chairperson Approval: Chairperson, School of Design: Patti Lachance Signature of Chairperson Date Reproduction Granted I, ___________________________________, hereby grant/deny permission to Rochester Institute of Technology to reproduce my thesis documentation in whole or part. Any reproduction will not be for commercial use or profit. _________________________________________________ Signature of Author Date Inclusion in the RIT Digital Media Library Electronic Thesis and Dissertation (ETD) Archive: I, __________________________________________, additionally grant to Rochester Institute of Technology Digital Media Library the non-exclusive license to archive and provide electronic access to my thesis in whole or in part in all forms of media in perpetuity.
    [Show full text]
  • FACTORS AFFECTING PROFICIENCY AMONG GUJARATI HERITAGE LANGUAGE LEARNERS on THREE CONTINENTS a Dissertation Submitted to the Facu
    FACTORS AFFECTING PROFICIENCY AMONG GUJARATI HERITAGE LANGUAGE LEARNERS ON THREE CONTINENTS A Dissertation submitted to the Faculty of the Graduate School of Arts and Sciences of Georgetown University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Linguistics By Sheena Shah, M.S. Washington, DC May 14, 2013 Copyright 2013 by Sheena Shah All Rights Reserved ii FACTORS AFFECTING PROFICIENCY AMONG GUJARATI HERITAGE LANGUAGE LEARNERS ON THREE CONTINENTS Sheena Shah, M.S. Thesis Advisors: Alison Mackey, Ph.D. Natalie Schilling, Ph.D. ABSTRACT This dissertation examines the causes behind the differences in proficiency in the North Indian language Gujarati among heritage learners of Gujarati in three diaspora locations. In particular, I focus on whether there is a relationship between heritage language ability and ethnic and cultural identity. Previous studies have reported divergent findings. Some have found a positive relationship (e.g., Cho, 2000; Kang & Kim, 2011; Phinney, Romero, Nava, & Huang, 2001; Soto, 2002), whereas others found no correlation (e.g., C. L. Brown, 2009; Jo, 2001; Smolicz, 1992), or identified only a partial relationship (e.g., Mah, 2005). Only a few studies have addressed this question by studying one community in different transnational locations (see, for example, Canagarajah, 2008, 2012a, 2012b). The current study addresses this matter by examining data from members of the same ethnic group in similar educational settings in three multi-ethnic and multilingual cities. The results of this study are based on a survey consisting of questionnaires, semi-structured interviews, and proficiency tests with 135 participants. Participants are Gujarati heritage language learners from the U.K., Singapore, and South Africa, who are either current students or recent graduates of a Gujarati School.
    [Show full text]
  • Phones and Phonemes
    NLPA-Phon1 (4/10/07) © P. Coxhead, 2006 Page 1 Natural Language Processing & Applications Phones and Phonemes 1 Phonemes If we are to understand how speech might be generated or recognized by a computer, we need to study some of the underlying linguistic theory. The aim here is to UNDERSTAND the theory rather than memorize it. I’ve tried to reduce and simplify as much as possible without serious inaccuracy. Speech consists of sequences of sounds. The use of an instrument (such as a speech spectro- graph) shows that most of normal speech consists of continuous sounds, both within words and across word boundaries. Speakers of a language can easily dissect its continuous sounds into words. With more difficulty, they can split words into component sounds, or ‘segments’. However, it is not always clear where to stop splitting. In the word strip, for example, should the sound represented by the letters str be treated as a unit, be split into the two sounds represented by st and r, or be split into the three sounds represented by s, t and r? One approach to isolating component sounds is to look for ‘distinctive unit sounds’ or phonemes.1 For example, three phonemes can be distinguished in the word cat, corresponding to the letters c, a and t (but of course English spelling is notoriously non- phonemic so correspondence of phonemes and letters should not be expected). How do we know that these three are ‘distinctive unit sounds’ or phonemes of the English language? NOT from the sounds themselves. A speech spectrograph will not show a neat division of the sound of the word cat into three parts.
    [Show full text]
  • English Teachers' Mastery of the English Aspiration And
    Arina Isti’anah - English Teachers’ Mastery of the English Aspiration and Stress Rules ENGLISH TEACHERS’ MASTERY OF THE ENGLISH ASPIRATION AND STRESS RULES Arina Isti’anah Sanata Dharma University [email protected] Abstract This paper tries to observe the English teachers’ awareness and representation of the English aspiration and stress rules. The research purposes to find out whether or not the teachers are aware of the English aspiration and stress rules, and to find out how the teachers represent the English aspiration and stress rules. Based on the analysis, it can be concluded that the teachers’ awareness of the English aspiration and stress rules is very low. It is indicated with the percentage which equals to 44% and 48% for English aspiration and stress rules. In representing the English aspiration and stress rules, the teachers face the problems in producing aspiration in the pronunciation, placing the right stress and pronouncing three and four X in the coda position. There are two reasons affecting the teachers’ awareness of the English aspiration and stress rules namely exposure and L1 influence. Artikel ini bertujuan untuk meneliti kesadaran dan representasi aturan aspirasi dan tekanan oleh guru bahasa Inggris. Penelitian ini bertujuan untuk menjelaskan apakah guru bahasa Inggris mempunyai kesadaran atas aturan aspirasi dan tekanan dalam bahasa Inggris, dan untuk menunjukkan bagaimana guru Bahasa Inggris mewujudkan aturan aspirasi dan tekanan dalam pelafalan mereka. Berdasarkan analisis yang dilakukan, dapat disimpulkan bahwa kesadaran guru Bahasa Inggris atas aturan aspirasi dan tekanan dalam Bahasa Inggris masih sangat rendah. Hal tersebut ditunjukkan oleh rendahnya prosentase dalam perwujudan aturan aspirasi dan tekanan: 44% dan 48%.
    [Show full text]
  • A Deep Generative Model of Vowel Formant Typology
    A Deep Generative Model of Vowel Formant Typology Ryan Cotterell and Jason Eisner Department of Computer Science Johns Hopkins University, Baltimore MD, 21218 ryan.cotterell,eisner @jhu.edu { } Abstract and its goal should be the construction of a univer- sal prior over potential languages. A probabilistic What makes some types of languages more approach does not rule out linguistic systems com- probable than others? For instance, we know pletely (as long as one’s theoretical formalism can that almost all spoken languages contain the vowel phoneme /i/; why should that be? The describe them at all), but it can position phenomena field of linguistic typology seeks to answer on a scale from very common to very improbable. these questions and, thereby, divine the mech- Probabilistic modeling also provides a discipline anisms that underlie human language. In our for drawing conclusions from sparse data. While work, we tackle the problem of vowel system we know of over 7000 human languages, we have typology, i.e., we propose a generative proba- some sort of linguistic analysis for only 2300 of bility model of which vowels a language con- them (Comrie et al., 2013), and the dataset used in tains. In contrast to previous work, we work di- rectly with the acoustic information—the first this paper (Becker-Kristal, 2010) provides simple two formant values—rather than modeling dis- vowel data for fewer than 250 languages. crete sets of phonemic symbols (IPA). We de- Formants are the resonant frequencies of the hu- velop a novel generative probability model and man vocal tract during the production of speech report results based on a corpus of 233 lan- sounds.
    [Show full text]
  • Book of Lieh-Tzu / Translated by A
    ft , I ' * * < The B 2 I it* o f Lieh- i - I /\ Classic of Tao i > *• A Translated by A. C. GRAHAM . t The Book o f Lieh-tzu A Classic o f the Tao translated by A. C. GRAHAM Columbia University Press New York Columbia University Press Morningside Edition 1990 Columbia University Press New York Copyright © 1960, 1990 by A. C. Graham Preface to the Morningside Edition copyright © 1990 by Columbia University Press Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Lieh-tzu, 4th cent. B.C. [Lieh-tzu. English] The book of Lieh-tzu / translated by A. C. Graham, p cm.—(Translations from the Oriental classics) Translation of: Lieh-tzu. Includes bibliographical references. ISBN 0-231-07236-8 ISBN 0-231-07237-6 (pbk.) I Graham, A. C. (Angus Charles) II. Title. III. Series. BL1900.L482E5 1990 181'.114-dc2o 89-24°35 CIP All rights reserved Casebound editions of Columbia University Press books are printed on permanent and durable acid-free paper. Printed in the United States of America c 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 p 10 9 8 Translations from the Asian Classics EDITORIAL BOARD Wm. Theodore de Bury, Chair Paul Anderer Irene Bloom Donald Keene George A. Saliba Haruo Shirane David D. W. Wang Burton Watson Contents Preface to the Morningside Edition xi Preface xvii Dramatis Personae xviii—xix Introduction i HEAVEN'S GIFTS 14 2 THE YELLOW EMPEROR 32 3 KING MU OF CHOU 58 4 CONFUCIUS 74 5 THE QUESTIONS OF T'ANG 92 6 ENDEAVOUR AND DESTINY 118 7 YANG CHU 135 8 EXPLAINING CONJUNCTIONS t58 Short Reading List 182 Textual Notes 183 i x Preface to the Morningside Edition A significant change since this book was first published in 196o is that we have learned to see philosophical Taoism in a new historical perspective.
    [Show full text]