Abdullahi Osman Eltom

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Abdullahi Osman Eltom RELIGIOUS MEN AND LITERACY IN BERTI SOCIETY Abdullahi Osman Eltom A Thesis Submitted for the Degree of PhD at the University of St. Andrews 1984 Full metadata for this item is available in Research@StAndrews:FullText at: http://research-repository.st-andrews.ac.uk/ Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10023/2831 This item is protected by original copyright - i - RELIGIOUS MEN AND LITERACY IN BERTI SOCIETY By ABDULLAHIOSMAN ELTOM ~ - ii - To my country, to the Berti and to my parents. - iii - DECLARATION I, Abdullahi Osman Eltom, hereby certify that this thesis which is approximately 100 000 words in length has been written by me, that it is the record of work carried out by me and that it has not been submitted in any previous application for a higher degree. date '5 j/I/ l1.tI.. ~ signature of candida - iv - I was admitted as a research student under Ordinance No. 12 on the 5th of June 1980 and as a candidate for the degree of Ph.D in Social Anthropology on the same date; the higher study for which this is a record was carried out in the University of St.Andrews between 1980 and 1983. signature of candidate - v - CERTIFICATE I hereby certify that the candidate has fulfilled the conditions of the Resolution and Regulations appropriate to the degree of Ph.D. of the University of St.Andrews and that he is qualified to submit this thesis in application for that degree. datel~ ~~fri3 signature of supervisor - vii - Contents Title Page Chapter 1: Berti Islam and fakis 1 Chapter 2: Koranic schools 24 Chapter 3: Erasure (mihai) 59 Chapter 4: Hijab 111 Chapter 5: Book divination 169 Chapter 6: Sand divination 203 Chapter 7: The fakis and the community 256 Chapter 8: Conclusion 290 - viii - List of tables Table 1 : Values of the Arabic letters 171 Table 2: The recommended names 172 Table 2: Conformity and non-conf 0 rmi ty to to the recommended names 173 Table 4: Success or failure of marriage 195 Table 5: Couples' stars in actual marriages 202 Table 5: Divining of directions 248 Table 7: Divining of colour 249 Table 8: Colours and directions 250 Table 9: Reasons for divination 251 Table 10: Literacy of the diviners and the method of divination 253 Table 11: Arab and Berti properties of ramul figures 255 Table 12: Arabic terms for ramul figures Appendices Appendix 1: A- A Basanga pedigree 303 B- A Basanga pedigree 304 C- A sharafa pedigree 305 Appendix 2: A faki's library 306 Appendix 3: A'Batutaf. hijab 308 Appendix 4: Arabic terms for ramul figures 309 - ix - Abstract The thesis examines the use of traditional literacy promulgated by the Koranic schools among the Berti in the Northern Darfur Province of the Republic of the Sudan. This literacy is restricted both in the scope of its use as well as in its social distribution, which remains limited to religious specialists - fakis. Instead of leading to a change in the traditional mode of thought, Berti literacy contributes considerably to maintaining the homeostatic tendency supposedly characteristic of oral societies. Literacy plays an important role in the Berti religious life. The words of God contained in the Koran and other books widely used by the fakis are considered to be sacred, and an important aspect of Berti religion is their internalisation in the form of memorisation, drinking of erasure and the retaining of amulets (hijbat). The repetition of sacred words is used as a means of invoking God in communal rituals and the rites of passage. Literacy underlies book divination practised by the fakis and its literate origin is the ultimate sanction of sand divination which is primarily practised by the illiterate Berti. In their use of the sacred words in healing, divination, communal rituals, rites of passage and the preparation of amulets and erasure, Berti fakis impose their own meaning on the Koranic text which differs considerably from its theological meaning. - x - The thesis includes translation and analysis of over 50 original texts pertaining to erasure writing, amulets, book divination and communal rituals. Photocopies of 25 original amulets are presented in the thesis and the majority of them are translated and commented upon. - xi - Acknowledgements The fieldwork for this thesis was carried out in the Sudan from June 1980 to June 1981 and was funded by the University of Gezira, whose financial as well as moral support are gratefully acknowledged. My thanks are also due to various governmental officials in Darfur province for their help with transport and to the staff of various clinics in the Berti area for allowi~ me access to their documents. The Berti showed great tolerance towards my inquisitiveness and overwhelmed me with their generosity and friendship. They are too numerous to express my debts of gratitude to them individually and I can only pledge to dedicate myself to joining them in their struggle for advancement. I am greatly indebted to my supervisor, Dr Holy, and his wife Alice, for their warm friendship and hospitality. My supervisor's contribution to the completion of this thesis is incalculable. He has not only inspired my work in a profound way but has initiated me into anthropology as a career. lowe a debt to Catherine Cobham for correcting my English. When doing so, she ha~ aptly interpreted numerous Berti concepts which are alien to English thought and which would otherwise remain obscure. Her dedication and deep knowledge of Arab-Islamic culture were an invaluable encouragement to me. -xll- Chapters 2 and 6 of the thesis were read at the weekly Social Anthropology Seminars at the University of St.Andrews and the comments of the members of staff and of the students were of great help to me in writing the final draft. Dr. Riches offered valuable comments on Chapter 2 and Dr Fardon helped me with the translation of a number of French articles relevant to Chapter 6. I am grateful to them both. My thanks are also due to my fellow research students G. Bastera, N. James and S. Gardner, for the lengthy discussions I have had with them and for their comments on a number of issues. Lastly, I wish to express my sincere appreciation to Mr. S. Harvey, Mr. G. Gibb, B. Bremner and Mr. G. Sandeman of the Geography Department for their help with the photocopies and with the map. -Xiii- M E I D 0 B D.R. of Sudan • Malha Ir-------- ~ ,_.JI Hills I ------\ ~ I I ~ rt,tyfJ ~t o Mellit I :x: I I (!) " I EI Fasher \ 0 I • • J ~ " Umm Keddadl ,, "J ~~ B kma a: :::> 800 ~ TeweiaN 0 B A G G A R A --_/ .. _oJ i i -- 0 kma 100 Berti Location . • J." PAGE' NUMBERING . \ AS ORIGINAL -::-----. ; " - 1 - C HAP T E R 1 The Berti, Islam and fakis There are roughly 60 to 80 thousand Berti in the Northern Darfur Province of the Democratic Republic of the Sudan. Their land extends approximately from line 13 44' to 14 34' N. and from line 25 16' to 56 17' E. The vegetation and the annual rainfall change gradually as one moves from one side of the zone to the other. The grassland of the dry savannah in the north merges into the light woodland savannah of the south. The average annual rainfall increases from around 200mm in the north to around 500mm in the south. The traditional Berti homeland is in the northern part of their present territory. It is an upland plateau at 700 to 1000m above sea level. The plateau is crossed by the Tagabo Hills chain which consists of sandstone and volcanic mountains the highest of which is 1500m. The extention of Berti territory to the south of the plateau is a recent phenomenon dating back to less than two centuries ago. It is due to the migration which occurred in response to the pressure from the northern neighbouring tribe, the Meidob. Other smaller Berti groups have established themselves in other parts of the Sudan. The biggest of these groups is in Um-Ruwaba and the Gezira Aba in central Sudan and in the Gedarif region in eastern Sudan. Nowadays, the Berti speak their own dialect ·of the Arabic language. Several generations ago, they spoke their own language which belonged to the Middle Sahara language group and was probably close to the existing Zaghawa language. - 2 - The Berti of Darfur operate a mixed economy and combine hoe cultivation with animal husbandry. Millet and sorghum are their main crops. They also cultivate okra, sesame, water melon, hibiscus, cucumber, pumpkins and little tomatoes. Peanuts are intensively grown in the southern part of their territory as a cash crop. They keep goats, cattle, sheep, donkeys and camels; chickens provide an additional source of meat. The harvest of the staple crops, millet and sorghum, is at constant risk, especially in the north. Both these crops are grown there in sandy soil with less than the sufficient level of humidity. Inadequate distribution of rainfall, too little rain or too much of it can all lead to a bad harvest. The rainy season, which starts in the north from June to September, is hardly long enough for successful millet cultivation as this crop requires 100 days to ripen. To obtain the maximum use of the humidity available, the sowing commences on the day of the first heavy rain of the season. The sown seeds grow then together with wild grass in the field. The wild grass competing with the millet is later eliminated by weeding which starts four weeks after sowing and continues for about six weeks.
Recommended publications
  • The Muslim 500 2011
    The Muslim 500 � 2011 The Muslim The 500 The Muslim 500 � 2011 The Muslim The 500 The Muslim 500The The Muslim � 2011 500———————�——————— THE 500 MOST INFLUENTIAL MUSLIMS ———————�——————— � 2 011 � � THE 500 MOST � INFLUENTIAL MUSLIMS · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · All rights reserved. No part of this book may be repro- The Muslim 500: The 500 Most Influential Muslims duced or utilised in any form or by any means, electronic 2011 (First Edition) or mechanic, inclding photocopying or recording or by any ISBN: 978-9975-428-37-2 information storage and retrieval system, without the prior · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · written permission of the publisher. Views expressed in The Muslim 500 do not necessarily re- Chief Editor: Prof. S. Abdallah Schleifer flect those of RISSC or its advisory board. Researchers: Aftab Ahmed, Samir Ahmed, Zeinab Asfour, Photo of Abdul Hakim Murad provided courtesy of Aiysha Besim Bruncaj, Sulmaan Hanif, Lamya Al-Khraisha, and Malik. Mai Al-Khraisha Image Copyrights: #29 Bazuki Muhammad / Reuters (Page Designed & typeset by: Besim Bruncaj 75); #47 Wang zhou bj / AP (Page 84) Technical consultant: Simon Hart Calligraphy and ornaments throughout the book used courtesy of Irada (http://www.IradaArts.com). Special thanks to: Dr Joseph Lumbard, Amer Hamid, Sun- dus Kelani, Mohammad Husni Naghawai, and Basim Salim. English set in Garamond Premiere
    [Show full text]
  • An Analysis of Muslim Women's Rights Based on the Works Of
    An Analysis of Muslim Women’s Rights Based on the Works of Amina Wadud, Fatima Mernissi, and Riffat Hassan The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citation Stack, Roohi. 2020. An Analysis of Muslim Women’s Rights Based on the Works of Amina Wadud, Fatima Mernissi, and Riffat Hassan. Master's thesis, Harvard Extension School. Citable link https://nrs.harvard.edu/URN-3:HUL.INSTREPOS:37365037 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Other Posted Material, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#LAA An Analysis of Muslim Women’s Rights Based on the Works of Amina Wadud, Fatima Mernissi, and Riffat Hassan Roohi Khan Stack A Thesis in the Field of Religion for the Degree of Master of Liberal Arts in Extension Studies Harvard University May 2020 Copyright 2020 Roohi Khan Stack Abstract This thesis will analyze the arguments, methods, results and contexts of Islamic feminist scholars Amina Wadud, Fatima Mernissi, and Riffat Hassan. These women have been at the forefront of writing about the equal rights of women in Islam. Although each looks at Islam from a different scholarly lens, their work involves trying to elucidate Muslim women’s equality as stated in Islamic religious texts such as the Qur’an and the ahadith, as well as looking at the actions of the Prophet Muhammad and Muslim women in the early Islamic period.
    [Show full text]
  • Expressions of Islamic Feminisms in Algeria and Saudi Arabia: Towards Intersectional and Feminist-Postcolonial Approach
    Expressions of Islamic Feminisms in Algeria and Saudi Arabia: Towards Intersectional and Feminist-postcolonial Approach A thesis submitted to The University of Manchester for the degree of Doctor of Philosophy in the Faculty of Humanities 2018 Afaf M. H. Al-Humaidi School of Arts, Languages and Cultures TABLE OF CONTENTS ABSTRACT ......................................................................................................................................... 5 DECLARATION ................................................................................................................................. 7 COPYRIGHT STATEMENT .............................................................................................................. 7 TRANSILERERATION ...................................................................................................................... 8 DEDICATION ..................................................................................................................................... 9 ACKNOWLEDGMENTS ................................................................................................................. 10 CHAPTER 1 ...................................................................................................................................... 11 INTRODUCTION ............................................................................................................................. 11 BACKGROUND ..............................................................................................................................
    [Show full text]
  • The Veiling Issue in 20Th Century Iran in Fashion and Society, Religion, and Government
    Article The Veiling Issue in 20th Century Iran in Fashion and Society, Religion, and Government Faegheh Shirazi Department of Middle Eastern Studies, The University of Texas at Austin, Austin, TX 78712, USA; [email protected] Received: 7 May 2019; Accepted: 30 July 2019; Published: 1 August 2019 Abstract: This essay focuses on the Iranian woman’s veil from various perspectives including cultural, social, religious, aesthetic, as well as political to better understand this object of clothing with multiple interpretive meanings. The veil and veiling are uniquely imbued with layers of meanings serving multiple agendas. Sometimes the function of veiling is contradictory in that it can serve equally opposing political agendas. Keywords: Iran; women’s right; veiling; veiling fashion; Iranian politics Iran has a long history of imposing rules about what women can and cannot wear, in addition to so many other forms of discriminatory laws against women that violate human rights. One of the most recent protests (at Tehran University) against the compulsory hijab1 was also meant to unite Iranians of diverse backgrounds to show their dissatisfaction with the government. For the most part, the demonstration was only a hopeful attempt for change. In one tweet from Iran [at Tehran University] we read in Persian: When Basijis [who receive their orders from the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) and the Supreme Leader of Iran] did not give permission to the students to present a talk against compulsory hijab, the students started to sing together the iconic poem of yar e ,my school friend2. “Basij members became helpless and nervous/ﻳﺎﺭ ﺩﺑﺴﺘﺎﻧﯽ ﻣﻦ dabestani man but the students sang louder and louder.
    [Show full text]
  • HUMAN SPIRITUALITY PHASES in SUFISM the Study of Abu> Nas}R Al
    Teosofia: Indonesian Journal of Islamic Mysticism, Volume 6, Number 1, 2017 DOI: http://dx.doi.org/10.21580/tos.v6i1.1699Human Spirituality Phases in Sufism… HUMAN SPIRITUALITY PHASES IN SUFISM The Study of Abu> Nas}r Al-Sarra>j’s Thought in The Book of al-Luma' Ayis Mukholik Ph.D Candidate, Pascasarjana Universitas Indonesia [email protected] Abstract This study discusses the phases that human beings must go through to achieve a noble degree in the sight of God. In Sufism, this topic is known as maqa>ma>t and ah}wa>l. Maqa>ma>t is the spiritual position, that is, the existence of a person in the way of Allah by trying to practice the deeds to be closer to Allah. While ahwa>l is a condition or spiritual circumstance within heart bestowed by God because of the intensity of the dh}ikr (remembering God). To reach the highest level (ma'rifatullah), it can not be reached in a way that is easy and short time. Man must try to empty himself from sin and fill it with good deeds. For only with a holy soul, God gives much of His knowledge. This paper describes and analyze the stages of human spirituality in the book of a classic Sufi figure, Abu Nas}r Al-Sarra>j. Through inner experience, Sarraj formulated the concept of being close to God. This thought is based on the social conditions of society at that time concerning with material matters rather than spiritual ones. Therefore, the question is how the spiritual phases should be achieved by Al-Sarra>j? To answer this question, the researcher uses a qualitative method by examining the text and analyzing it to find the sequences of phases.
    [Show full text]
  • Gender and Dance in Modern Iran 1St Edition Ebook Free
    GENDER AND DANCE IN MODERN IRAN 1ST EDITION PDF, EPUB, EBOOK Ida Meftahi | 9781317620624 | | | | | Gender and Dance in Modern Iran 1st edition PDF Book Burchell, C. The John F. Retrieved September 6, Like other sectors of society during Reza Shah's rule, however, women lost the right to express themselves and dissent was repressed. In , the ban on women was extended to volleyball. Mediterranean delight festival. During the rule of Mohammad Khatami , Iran's president between and , educational opportunities for women grew. The Telegraph. Women have been banned from Tehran's Azadi soccer stadium since Khomeini led protests about women's voting rights that resulted in the repeal of the law. A general trend in these writings has been to link the genealogy of whirling dervish ceremonies—which are performed in Turkey today by Mevlevi-order dervishes— to Iranian mysticism described in Persian poetry. Neil Siegel. Figure 1. It ana- lyzes the ways in which dancing bodies have provided evidence for competing representations of modernity, urbanity, and Islam throughout the twentieth century. Because the first Pahlavi Shah banned the use of the hijab, many women decided to show their favor of Khomeini by wearing a chador, thinking this would be the best way to show their support without being vocal. Retrieved March 12, Archived from the original on February 23, Anthony Shay and Barbara. Genres of dance in Iran vary depending on the area, culture, and language of the local people, and can range from sophisticated reconstructions of refined court dances to energetic folk dances. Khamenei called for a ban on vasectomies and tubal ligation in an effort to increase population growth.
    [Show full text]
  • Algeria 2016 International Religious Freedom Report
    ALGERIA 2016 INTERNATIONAL RELIGIOUS FREEDOM REPORT Executive Summary The constitution provides for freedom of conscience and, after an amendment enacted in February, for freedom of worship. The constitution declares Islam to be the state religion and prohibits state institutions from behaving in a manner incompatible with Islam. The law grants all individuals the right to practice their religion as long as they respect public order and regulations. Offending or insulting any religion is a criminal offense. Proselytizing of Muslims by non- Muslims is a crime. Police arrested Ahmadi Muslims for conducting unauthorized religious activities, such as holding prayers and printing religious books. A court sentenced a Christian convert accused of insulting the Prophet Muhammad to three years in prison. In April an appeals court ordered the release of a journalist sentenced in 2015 to three years in prison for insulting the Prophet Muhammad. The government continued to regulate the importation of religious materials. Two Christian organizations said the government delayed four months in authorizing their requests to import Bibles, but viewed the waiting period as an improvement in the delays experienced in past years. Senior government officials issued statements opposing calls by extremist groups for violence in the name of Islam. They also criticized the spread of “extremist” Salafism, Wahhabism, Shia Islam, Ahmadi Islam, and the Bahai Faith. Christians reported continuing delays in obtaining visas for foreign religious workers. Jund al-Khilafa, a terrorist group affiliated with ISIS, took credit for the October 28 killing of a police officer in Constantine. Al-Qaida in the Islamic Maghreb, another terrorist group, took credit for a March 18 attack on a gas plant in Krechba.
    [Show full text]
  • Veiling the Veiled Muslim Woman
    (Un)Veiling the Veiled Muslim Woman by Rahela Nayebzadah M.A., Simon Fraser University, 2010 THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS In the Department of Gender, Sexuality, and Women’s Studies © Rahela Nayebzadah 2010 SIMON FRASER UNIVERSITY Spring, 2010 All rights reserved. However, in accordance with the Copyright Act of Canada, this work may be reproduced, without authorization, under the conditions of Fair Dealing. Therefore, limited reproduction of this work for the purposes of private study, research, criticism, review and news reporting is likely to be in accordance with the law, particularly if cited appropriately. Approval Name: Rahela Nayebzadah Degree: Master of Arts Title of Thesis: (Un)Veiling the Veiled Muslim Woman Examining Committee: Chair: Dr. Catherine Murray Professor of Women’s Studies and Communications Dr. Habiba Zaman Senior Supervisor Professor of Women’s Studies Dr. Mary Lynn Stewart Supervisor Professor of Women’s Studies Dr. Yildiz Atasoy Internal/External Examiner Associate Professor of Sociology Simon Fraser University Date Defended/Approved: 21 April 2010 ii Declaration of Partial Copyright Licence The author, whose copyright is declared on the title page of this work, has granted to Simon Fraser University the right to lend this thesis, project or extended essay to users of the Simon Fraser University Library, and to make partial or single copies only for such users or in response to a request from the library of any other university, or other educational
    [Show full text]
  • Ibn Badis and Modernity
    2011 2nd International Conference on Humanities, Historical and Social Sciences IPEDR vol.17 (2011) © (2011) IACSIT Press, Singapore Ibn Badis and Modernity Saeed Ali Alghailani King Saud University Abstract. The Algerian Muslim scholar Abd al-Hamid Ibn Badis, although well known locally, has often been neglected in accounts of the history of modern Algeria. However, Ibn Badis was actually a central figure in establishing a program for the reform that successfully envisioned a continuing practice of Islam in the modern world and also underlined the need for religiously-based ethics in any modern system. He also proposed practical means for implementing his program, starting with education. Thus, his influence and importance have been underrated. Keywords: Ibn Badis, Islam, modernity, Algeria, French decolonization 1. Introduction The project of Abd al-Hamid Ibn Badis (1889-1940) for the reform of Islam as practiced in Algeria posed many daunting questions. How could such aims and objectives be reconciled with the challenges of modernity, further exacerbated by the existence of an oppressive colonial system? Should modernity be rejected altogether? Should the oral tradition that had dominated Islamic intellectual thought for centuries be abandoned altogether in favor of the written tradition? Perhaps, the most central point of contention in Ibn Badis’ mind was what should Muslims borrow from Europe and what should they reject--and by what criteria? In addition to understanding his role as a member of the ulama and as an intellectual, this research seeks to survey Ibn Badis’ political choices, and to examine the criteria employed by which these choices were informed.
    [Show full text]
  • Providing Diversity Competent Care to Muslims a Handbook for Health Care Providers
    Providing Diversity Competent Care to Muslims A handbook for health care providers This handbook will provide you with information on Islam, and the important values, beliefs, and practices to take into account when providing care to Muslims. Fraser Health Authority 2014 This document is licensed under a Creative Commons Attribution, Non-Commercial, Share Alike 4.0 International License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc- sa/4.0/deed.en_CA You are free to copy, communicate and adapt the work for non-commercial purposes, as long as you attribute Fraser Health Authority and distribute the resulting work only under the same or similar license. For permissions beyond the scope of this license, contact: Fraser Health Diversity Services Fraser Health Authority 400-13450 102nd Avenue Surrey, BC V3T 0H1 E-mail: [email protected] Phone: +1 604-587-4486 For further information, contact: Fraser Health Diversity Services Fraser Health Authority 400-13450 102nd Avenue Surrey, BC V3T 0H1 E-mail: [email protected] Phone: +1 604-587-4486 Suggested citation: Fraser Health Authority. Providing Diversity Competent Care to Muslims: A handbook for health care providers. Diversity Services, Fraser Health Authority. British Columbia 2014. 1 Acknowledgements and Contributions This handbook was created and is authored by Fraser Health Diversity Services (FHDS). One of the services FHDS provides is education and training on diversity competency. This handbook is meant to be one educational tool to help Fraser Health staff, physicians and volunteers provide diversity sensitive care to Muslims. Click here to find the handbook online (on the Fraser Health Diversity Services Intranet website under “Resources”).
    [Show full text]
  • Will I Ever Be Enough?
    Will I Ever Be Enough? A Marxist Analysis of Women Protesting Obligatory Veiling in the Islamic Republic of Iran Sanaz Ahmadi Religion in Peace and Conflict Master thesis 30 credits Spring 2018 Supervisor: Nils Billing TEOLOGISKA INSTITUTIONEN MARXIST ANALYSIS OF PROTESTS AGAINST OBLIGATORY VEILING IN THE IRI ii MARXIST ANALYSIS OF PROTESTS AGAINST OBLIGATORY VEILING IN THE IRI Abstract The My Stealthy Freedom (MSF) movement on social media has garnered over 1 million likes on Facebook and continues to make headlines in major media outlets. The founder Masih Alinejad routinely speaks out against obligatory veiling in the Islamic Republic of Iran (IRI). This study analyses hijab and the MSF movement from a Marxist feminist perspective, evaluating the emancipatory potential for women. The study attempts to untangle Islam from the discourses around the oppression of women to find the material roots of oppression upon which the discourse has been built. The legislation of women’s clothing and women’s bodies has a long history, with just the hijab having been made compulsory and forbidden three times in Iran within the previous century. Through the use of Multimodal Critical Discourse analysis, photographs and videos from the MSF movement are compared to hijab propaganda by the IRI to identify whether the concern of the MSF movement is limited to obligatory hijab, or if it places within the broader movement for women’s emancipation. The results show that despite the visual emphasis on the hijab, the MSF movement has a broader aim emancipating women as expressed by the activists of the movement. Keywords: feminism, Marxism, Iran, hijab, Islam, women’s studies, Middle East, multimodal critical discourse analysis iii MARXIST ANALYSIS OF PROTESTS AGAINST OBLIGATORY VEILING IN THE IRI Background ................................................................................................................
    [Show full text]
  • Spiritual Practice and Other Translations
    1 Ibn ‘Arabi: Spiritual Practice and Other Translations This volume includes a variety of shorter, partial translations of short treatises by Ibn ‘Arabi or selections from his ‘Meccan Illuminations’, most of which should eventually appear in more complete form in two forthcoming volumes now in preparation: Ibn ‘Arabî's Divine Comedy: an Introduction to Islamic Eschatology; and Spiritual Practice and the Spiritual Path: Ibn 'Arabî’s Advice for the Seeker. The first two short excerpts are included because of their special ‘autobiographical’ nature and relevance to Ibn ‘Arabī’s own life. The original places of publication for these versions are indicated below.1 Some Dreams of Ibn ‘Arabî (from his Risâlat al-Mubashshirât), pp. 1-3 in the Newsletter of the Muhyiddîn Ibn ‘Arabî Society (Oxford), Autumn, 1993. [HERE: pages 1-3] Body of Light: Ibn ‘Arabi’s Account of His Father’s Death. In Newsletter of the M. Ibn ‘Arabi Society, Oxford, Spring 1999, p. 4. [HERE: pages 1-3] Introducing Ibn ‘Arabî’s “Book of Spiritual Advice”. In Journal of the Muhyiddîn Ibn 'Arabî Society, vol. XXVIII (2000), pp. 1-18. [HERE: pages 1-17] Partial new translation (full one to be included in Spiritual Practice...) of Ibn ‘Arabī’s Book of the Quintessence of What is Indispensable for the Spiritual Seeker. [HERE: pages 1-19] [= Chapter 63 of the Futūhāt] Spiritual Imagination and the "Liminal" World: Ibn 'Arabi on the Barzakh. In POSTDATA (Madrid), vol. 15, no. 2 (1995), pp. 42-49 and 104-109 [Spanish] [HERE: pages 1-14] [= Chapter 367 of the Futūhāt] The Spiritual Ascension: Ibn 'Arabî and the Mi'râj.
    [Show full text]