! 9522 Traunstein − Obing − Schnaitsee % TS, Niederlassung Ost, Betrieb: Traunstein, Chiemseestraße 58, Tel: 0861/708630, www.rvo−bus.de Stand: 08.10.2019 Fahrplan gültig ab 15. Dezember 2019 // Am Buß − und Bettag Verkehr wie an Ferientagen // Am 24. und 31. Dezember Verkehr wie Samstag

Montag − Freitag Samstag, Sonn− und Feiertag Linie 9522 9522 9522 9520 9522 9522 9522 9522 9520 9522 9520 9438 9522 9522 9522 9522 9520 9520 9522 9520 Fahrtnummer 001 003 005 017 007 107 011 009 029 013 031 008 015 017 019 021 037 401 107 455 ¯ Haltestellen F S ˚ F ˚ S F ݞ ¯  ඃ N ˚ N ඃ ¯ ’ 8 Traunstein Bahnhof ab 10.50 12. 35 12. 35 13. 15 14. 15 15. 25 16.45 17. 20 18. 25 .8 40 12. 30 16. 40 Klinikum Traunstein 10.54 12. 39 12. 39 13. 19 15.28 16.49 17. 24 18. 27 .8 43 12. 34 16. 43 Geißing Wolkersdorfer Str. 10.55 12. 40 12. 40 13. 20 15.29 16.50 17. 25 18. 28 .8 44 12. 35 16. 44 Wolkersdorf LKR TS 10.56 12. 41 12. 41 13. 21 15.30 16.51 17. 26 18. 29 .8 45 12. 36 16. 45 Höpperding 10.57 12. 42 12. 42 13. 23 15.31 16.52 17. 27 18. 30 .8 46 12. 37 16. 46 Wang 10.59 12. 44 12. 44 13. 25 15.33 16.54 17. 29 18. 32 .8 48 12. 39 16. 48 Nußdorf Ort 11.01 12. 46 12. 46 13. 27 15.35 16.56 17. 31 18. 34 .8 50 12. 41 16. 50

Nußdorf Am Kapellenberg 11.02 12. 47 12. 47 13. 28 15.36 16.57 17. 32 18. 35 .8 51 12. 42 16. 51 Abzw Manholding 11.04 12. 49 12. 49 13. 30 15.38 16.59 17. 34 18. 37 .8 53 12. 44 16. 53 Sondermoning 11.05 12. 50 12. 50 13. 31 15.39 17.00 17. 35 18. 38 .8 54 12. 45 16. 54 Abzw Siedenberg 12.51 12. 51 13. 32 17.01 17. 36 12.46 Hart bei Sonderm. 12.52 12. 52 13. 34 17.03 17. 38 12.48

Grilling Abzw. 12.54 12. 54 13. 36 17.05 17. 40 12.50 Knesing 12.55 12. 55 13. 37 17.06 17. 41 12.51 Kainrading 12.57 12. 57 13. 39 17.07 17. 43 12.53 Tabing 12.58 12. 58 13. 40 17.08 17. 44 12.54 Thauernhausen 13.00 13. 00 17.10 17. 46 12.56 Ising Kapelle 13.01 13. 01 15.50 17. 11 17. 47 12.57 Ising Abzw 11.16 13. 02 13. 02 14.38 15. 51 15. 51 17. 12 17. 48 18. 47 .9 05 12. 58 17. 05

Truchtlaching Abzw. 11.17 13. 03 13. 03 14.40 14. 40 15.52 17. 13 17. 49 18. 48 12. 59 Luging 13.05 13. 05 14.42 15.53 17. 15 17. 51 13. 00 Castrum 13.06 13. 06 14.43 15.54 17. 16 17. 52 13. 01 Truchtlaching Feuerwehrhaus 15.56 15. 56 Truchtlaching Bäckerei 13.08 13. 08 13. 43 14. 45 17.18 17. 54 13. 03

Truchtlaching Alzbrücke 13.10 13. 10 13. 44 14. 47 15. 57 15. 58 17. 19 17. 55 13. 05 Döging 13.12 13. 12 13. 46 14. 49 15. 59 15. 59 17. 20 17. 56 13. 07 Apperting/Hölltal ܏ 16.00 Eglhart bei Seeon ܏ 16.02 Ischl bei Seebruck ܏ 13.48 16.03 Käs 13.50 16.03 Roitham 13.51 16.07 Seeon Alter Wirt 13.16 13. 16 13.50 14. 53 16.04 17. 24 17. 59 13. 10

Grünweg 13.18 13. 18 13. 52 13. 53 14. 55 16. 08 16. 06 17. 26 18. 01 13. 12 Seeon Alter Wirt 13.54 16.09 Seeon Kloster 13.19 13. 19 13. 55 14. 56 16.07 17. 27 18. 02 13. 13 Thalham (LKR Traunstein) 13.20 13. 20 14.57 16. 10 18.03 13. 14 Wattenham 13.56 ܏ 16.08 17. 28 Oberbrunn 13.58 ܏ 16.10 17. 31 Oberbrunn Gärtnerei 13.58 ܏ 16.11 17. 31 Pittenhart 14.01 ܏ 16.13 17. 34

Fachendorf LKR TS 14.02 ܏ 16.14 17. 35 Abzw Pittenhart 13.22 13. 22 14. 04 14. 59 16. 12 ܏ 16.16 17. 38 18. 05 13. 16 Obing Seeoner Straße 13.24 13. 24 14. 06 15. 01 16. 13 ܏ 16.18 17. 39 18. 06 13. 18 Obing Schule .959 13. 25 Obing Gasthof zur Post 10.00 10. 00 13. 27 13. 27 14. 09 15. 04 16. 15 16. 15 16. 20 17. 41 13.21

Obing Kienberger Str. 18.07 Kienberg Rathaus an 18.12 Obing Wasserburger Str. ab 10.01 10. 01 13. 28 13. 28 14. 10 15. 05 16. 16 17. 42 13.22 Moosmühl Abzweig 10.02 10. 02 13. 29 13. 29 14. 11 15. 06 16. 17 17. 43 13.23 Rumersham Abzw. 10.03 10. 03 13. 30 13. 30 14. 12 15. 07 16. 18 17. 44 13.24 Irlham LKR TS 10.04 10. 04 13. 31 13. 31 14. 13 15. 08 16. 19 17. 45 13.25 Frabertsham Gasthaus zur Post .705 10. 06 10. 06 13. 40 13. 40 14. 15 15. 10 16. 21 17. 47 13.27

Sinzing .708 10. 07 10. 07 13. 41 13. 41 14. 16 15. 11 16. 22 17. 49 13.30 Seppenberg .709 10. 08 10. 08 13. 42 13. 42 14. 17 15. 12 16. 23 17. 50 13.31 Rupertsham .710 10. 09 10. 09 13. 43 13. 43 14. 18 15. 13 16. 24 17. 51 13.32 Schmidham Abzw (Lkr TS). .711 10. 10 10. 10 13. 44 13. 44 14. 19 15. 14 16. 25 17. 52 13.33 Schnaitsee Kreuzstraße .713 10. 12 10. 12 13. 45 13. 45 16.27

Schnaitsee Gh. Spiegelberger 10.14 10. 14 13. 48 13. 48 14. 21 15. 16 16. 29 17. 54 13.35 Erläuterungen : N = Montag − Donnerstag an Schultagen ܏ = hält nur zum Aussteigen ඃ = bis Haltestelle Abzw. Truchtlaching mit der Linie ˚ = Bus fährt weiter nach Wasserburg ¯ = Bus fährt bis Waldhausen (Linie 9413) 9520 fahren S = Montag − Freitag an Schultagen (ݞ = an Schultagen ab Seeon weiter bis Kienberg  = Abzw. Truchtlaching in Ri. Schnaitsee ’ = Anschluß Ri. Wasserburg (Linie 9413 F = Montag − Freitag an schulfreien Tagen (Linie 9523) umsteigen ! 9522 Schnaitsee − Obing − Traunstein % TS, Niederlassung Ost, Betrieb: Traunstein, Chiemseestraße 58, Tel: 0861/708630, www.rvo−bus.de Stand: 08.10.2019 Fahrplan gültig ab 15. Dezember 2019 // Am Buß − und Bettag Verkehr wie an Ferientagen // Am 24. und 31. Dezember Verkehr wie Samstag

Montag − Freitag Samstag, Sonn− und Feiertag Linie 9522 9522 9522 9522 9522 9522 9522 9520 9522 9522 9522 9520 9522 9520 9520 Fahrtnummer 002 004 006 010 012 014 016 010 120 020 022 028 110 402 456 Haltestellen F S ½ F S S ˇ 8 Schnaitsee Gh. Spiegelberger ab .615 .6 15 .6 55 .9 44 .9 44 14.00 16. 05 .6 55 Schnaitsee Kreuzstraße .617 .6 17 .6 57 .9 46 .9 46 14.02 16. 07 .6 57 Schmidham Abzw (Lkr TS). .619 .6 19 .6 59 .9 48 .9 48 14.04 16. 09 .6 58 Rupertsham .620 .6 20 .7 00 .9 49 .9 49 14.05 16. 10 .6 59 Seppenberg .621 .6 21 .7 01 .9 50 .9 50 14.06 16. 11 .7 00 Sinzing .622 .6 22 .7 02 .9 51 .9 51 14.07 16. 12 .7 01 Frabertsham Gasthaus zur Post .624 .6 24 .7 05 .9 53 .9 53 14.09 16. 14 .7 03 Anschlußhinweis nach Wasserburg an Schule ab .7 05

Irlham LKR TS ab .626 .6 26 .7 07 .9 54 .9 54 14.11 16. 16 .7 05 Rumersham Abzw. .627 .6 27 .7 08 .9 55 .9 55 14.12 16. 17 .7 06 Moosmühl Abzweig .628 .6 28 .7 09 .9 56 .9 56 14.13 16. 18 .7 07 Obing Wasserburger Str. .629 .6 29 .7 10 .9 57 .9 57 14.14 16. 19 .7 08 Obing Gasthof zur Post .630 .6 30 .7 11 .9 59 .9 59 14.15 16. 20 .7 09

Obing Schule 10.00 10. 00 Obing Seeoner Straße .632 .6 32 .7 13 10. 01 10. 01 14. 17 16. 22 .7 11 Abzw Pittenhart .634 .6 34 .7 15 10. 02 10. 02 14. 19 16. 24 .7 13 Fachendorf LKR TS .636 .6 36 Pittenhart .637 .6 37 Oberbrunn Gärtnerei .640 .6 40 Oberbrunn .641 .6 41 Wattenham .644 .6 44 Thalham (LKR Traunstein) .717 10. 04 10. 04 14. 21 16. 26 .7 15 Seeon Kloster .646 .6 46 .7 19 10. 05 10. 05 14. 22 16. 28 .7 16 Grünweg .648 .6 48 .7 21 10. 06 10. 06 14. 24 16. 30 .7 18 Roitham .649 .6 49 Käs .650 .6 50 Seilerberg Abzw. .6 52 Ischl bei Seebruck .6 53 Seeon Alter Wirt .650 .7 23 10. 08 10. 08 14. 16 14. 26 16. 32 .7 20

Döging .653 .7 26 10. 11 10. 11 14. 19 14. 29 16. 35 .7 23 Truchtlaching Alzbrücke .656 .7 29 10. 12 10. 12 14. 20 14. 31 16. 38 .7 26 Truchtlaching Bäckerei .657 .7 31 10. 13 10. 13 14. 21 14. 32 16. 40 .7 27 Castrum .733 10. 15 10. 15 14. 24 14. 33 16. 42 .7 29 Luging .734 10. 16 10. 16 142514. 34 16. 43 .7 30 Truchtlaching Abzw. .736 10. 17 10. 17 14. 26 16.45 Ising Abzw .737 10. 19 10. 19 14. 27 16.46 Ising Kapelle .738 10. 20 10. 20 14. 28 16.47 Seebruck Hotel Post .656 .6 56 11.34 17.40 .7 33 10. 26 18. 26

Seebruck Landungssteg .658 .6 58 11.35 17.41 .7 34 10. 27 18. 27 Truchtlaching Abzw. .6 59 11.37 .7 34 Gasthof Kupferschmiede .6 59 17.42 .7 35 10. 28 18. 28 Thauernhausen .7 01 .739 10. 21 10. 21 14.29 14. 35 16. 48 17. 43 .7 37 10. 30 18. 30 Ising Kapelle .7 02 14.36 17.44 .7 38 10. 31 18. 31 Ising Abzw .703 .7 01 11.39 14.37 17.45 .7 40 10. 32 18. 32 Egerer .7 06 17.48 .7 43 10. 34 18. 34 Stöttham .7 05 Chieming Seeäckerweg .7 07 Egerer 11.42 Chieming Friedhof .7 07 11.44 17.50 .7 44 10. 35 18. 35 Chieming Tankstelle .709 .7 09 11.46 17.52 .7 46 10. 37 18. 37 Chieming Oberwirt .710 .7 10 11.47 17.53 .7 47 10. 38 18. 38 Tabing .700 .7 41 10. 23 10. 23 14.31 16. 50 Kainrading .701 .7 42 10. 24 10. 24 14.32 16. 51 Knesing .703 .7 44 10. 25 10. 25 14.33 16. 53 Grilling Abzw. .704 .7 45 10. 26 10. 26 14.34 16. 54 Hart bei Sonderm. .706 .7 47 10. 28 10. 28 14.36 16. 56 Abzw Siedenberg .707 .7 48 10. 29 10. 29 14.37 16. 57 Sondermoning .709 .7 50 10. 31 10. 31 11. 51 14. 39 16. 59 17. 56 .7 50 10. 41 18. 41 Abzw Manholding .711 .7 51 10. 32 10. 32 11. 52 14. 40 17. 00 17. 57 .7 52 10. 42 18. 42 Nußdorf Am Kapellenberg .713 .7 53 10. 34 10. 34 11. 54 14. 42 17. 02 17. 59 .7 54 10. 44 18. 44 Nußdorf Ort .714 .7 54 10. 35 10. 35 11. 55 14. 43 17. 03 18. 00 .7 55 10. 45 18. 45

Wang .716 .7 56 10. 37 10. 37 11. 57 14. 45 17. 05 18. 02 .7 57 10. 47 18. 47 Höpperding .718 .7 58 10. 39 10. 39 11. 59 14. 47 17. 07 18. 04 .7 59 10. 49 18. 49 Wolkersdorf LKR TS .720 .8 00 10. 41 10. 41 12. 01 14. 49 17. 09 18. 06 .8 01 10. 51 18. 51 Geißing Wolkersdorfer Str. .721 .8 01 10. 42 10. 42 12. 02 14. 50 17. 10 18. 07 .8 02 10. 52 18. 52 Klinikum Traunstein .722 .8 02 10. 43 10. 43 12. 03 14. 51 17. 11 18. 08 .8 03 10. 53 18. 53 Agentur für Arbeit .719 .7 20 Traunstein Wegscheid .720 .7 21 PraxisZentrum/Güterhallenstr. .722 .7 23 Traunstein Bahnhof .724 .7 26 .7 28 .8 07 10. 48 10. 48 12. 07 14. 54 17. 16 18. 12 .8 09 Erläuterungen : F = Montag − Freitag an schulfreien ½ = an Schultagen in Frabertsham ˇ = Abzw. Ising Anschluß nach Prien u. Tagen Anschluß nach Wasserburg Traunstein S = Montag − Freitag an Schultagen 8 = Samstag, außer Feiertag