Protoculture Addicts

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Protoculture Addicts A N I M E N E W S N E T W O R K ' S ANIME VOICES #92 // CONTENTS PA 4 Letter From The Editor PROTOCULTURE¯:paKu]-PROTOCULTURE ADDICTS 5 “Page 5” Editorial Issue #92 ( May / June 2007 ) 6 Contributors’ Spotlight 98 Letters SPOTLIGHTS NEWS 7 Anime & Manga News 92 Anime Releases (R1 DVDs) 94 Related Products Releases 96 Manga Releases 14 LE CHEVALIER D’EON Obsessed by her murder, possessed by her soul MANGA PREVIEW By Bamboo Dong 20 PAPRIKA By Justin Sevakis 26 THE GIRL WHO LEAPT THROUGH TIME By Jason Green ANIME STORIES 42 45 009-1 SampleANIME file WORLD By Miyako Matsuda 66 The 10 Best (and 5 Worst) Anime- 48 GINTAMA Based Video Games Ever... In No By Miyako Matsuda Particular Order By Brian Hanson 50 HELL GIRL 68 Hollywood Hustle By Miyako Matsuda The Odds Your Favorite Live-Action Anime 54 OURAN HIGH SCHOOL HOST CLUB Movie Will Ever Hit Your Local Multiplex By Miyako Matsuda By Zac Bertschy 56 SHONEN ONMYOUJI REVIEWS By Miyako Matsuda 58 TEMPO IBUN AYAKASHI AYASHI 71 Live-Action Movie By Miyako Matsuda 72 Books 60 THE WALLFLOWER 73 Manga By Miyako Matsuda 83 Anime Le Chevalier D’Eon © Tow Ubukata • Production I.G. / Project Chevalier 2006. Dragon Eye © 2005 Kairi Fujiyama / Kodansha Ltd. All rights reserved. 3 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ LETTER FROM THE EDITOR A N I M E N E W S N E T W O R K ' S Recently, with the 20th anniversary of the magazine getting quite close, I was reflecting on the motivations PROTOCULTUREPROTOCULTURE¯:paKu]- ADDICTS behind the creation of the magazine. I was thinking about my original objectives, wondering if I had suc- ceeded to accomplish all that I wanted to do. More importantly, I was wondering if the magazine was Issue #92 (May / June 2007) fulfilling the expectations of our readers? In the beginning, Protoculture Addicts was simply a fanzine and all I wanted was to have fun and share my E d i t o r i a l S t a f f enthusiasm for anime. After a few years, around issue #16, I decided to dedicate myself full-time to the Publisher / Advertising magazine. I didn’t want to do an entertaining magazine, but a magazine about entertainment. I wanted it to be a professional magazine that approached the subject seriously, without being a dry and austere aca- Christopher Macdonald [CM] ( [email protected] ) demic publication. I wanted it to be informative, like a Time Magazine for anime, and yet still reflect our enthusiasm for the subject. I wanted the readers to discover the multiple facets of anime, introduce them to Editor-in-chief / Production Manager as many titles as possible, and make them not only appreciate its entertainment value, but also reflect on Claude J. Pelletier [CJP] the richness and depth that can be found in some anime. I wanted a magazine that would be simple and ( [email protected] ) accessible both in its content and look. It was not always easy to conciliate all those aspects. Managing Editor Of course, if you ask the average fans what kind of magazine they want, they’d tell you they want a 200-page Zac Bertschy [ZB] free magazine, stacked with poster and DVD inserts, that will keep them informed about all the new anime Associate Editor shows even before they air in Japan! That’s a level of expectations that obviously no magazines could meet. Bamboo Dong [BD] A print magazine (which is usually monthly or bimonthly) cannot compete with the internet to offer up-to- Contributing Editor / Translator date news about the latest anime series—that’s the job of websites like Anime News Network—so we don’t Miyako Matsuda [MM] even try to keep up with the latest shows in Japan. I believe that most sensible fans simply want intelligent and balanced reporting and that’s exactly what we are trying to provide. We could have removed the news Assistant Editor section entirely (why duplicate the excellent work of ANN?), but we must not forget that PA is read by a Valérie Cools [VC] large variety of different people, so we kept a reduced news coverage (as well as the list of DVD and manga Interns releases) for the readers who are not heavy internet users and would rather get their news from a print Natalie Khor, Steven Thach, Gary Thompson magazine. For those who read the news online, we tried to make the news more interesting by offering a more condensed and analytical format where we present the most important news of the moment with a C o n t r i b u t i n g W r i t e r s commentary that places them in perspective. Jason Green, Brian Hanson, Carl Kimlinger [CK], In a similar way, the “Anime Story” section was originally designed to provide background information and Briana Lawrence [BL], Theron Martin [TM], Carlo Santos [CS], Justin Sevakis synopses in order to help readers understand the stories of the anime series they were watching “raw” (in Japanese only). In those days, that was usually how fans were watching anime in club meetings. Of course, L a y o u t that type of article was made obsolete with the greater availabilitySample of commercial releases file in English and large internet distribution of fansubs. Over time, the Anime Stories have evolved, and now they simply Claude J. Pelletier, Istvan Pusztai (cover, 14-29) introduce readers to new anime titles (not necessarily the most recent), giving a quick overview of the story, some background information (character profiles, cast & staff, etc.), as well as a short review. How- C o v e r ever, we always try to give those articles a spin, a special touch. We don’t want to write the same type of Provided by ADV Films. Le Chevalier D’Eon simple plot synopses that anybody can read in every anime blog. We always try to see an anime or movie © Tow Ubukata • Production I.G. / Project Chevalier 2006. under a different angle, where we not only tell the readers what we found interesting in that particular title, but also what else we could learn through it or what type of reflection it can initiate. We want the readers to, S p e c i a l T h a n k s like us, try to see beyond the entertainment value of a specific title. It does not always work well, but at least Jason Alnas, Anne Armogida, Jeff Bowring, Bob that’s what we are trying to do. Brown, Kevin J. Carney, Evelyn Dubocq, Susan All in all, I think we succeeded in meeting and keeping the original objectives of the magazine. I am quite Hale, Lance Heiskell, Erik Jansen, Bill Lai, Osamu satisfied with it. The magazine has high-quality content and, with the essential support of Anime News Maseba, Chris Oarr, Peter Payne, Tamara Shumate, Eddie Stemkowski, and Richard Tong. Network, have finally obtained an enjoyable and more colorful look. However, there’s always more work to do. Recently, Anime News Network ran a poll asking their readers “Do you read PA?” and from the results How To Reach Us I am drawing two conclusions. First, 30% of the respondents said they were not reading PA either because they felt it was not interesting for them or because they were simply not reading any print magazines P.O. Box 143, Station B (favoring the internet instead). Unfortunately, no matter how hard we try, we cannot please everyone. But Montreal, QC, Canada, H3B 3J5 we will continue to work harder and hopefully they will eventually try the magazine and like it. Secondly, P.O. Box 507 50% of the respondents said they don’t know the magazine or can’t find it easily. Despite our success, we ○○○○○○○○ Champlain, NY 12919-0507, USA are still reaching only a fraction of our potential readership and therefore we must also work harder in www.protoculture-mag.com promoting the magazine. Letters & Comments: For now, please enjoy another great issue! [email protected] PA #92 // ANIME VOICES PA —Claude J. Pelletier, Editor-in-chief 4 PA #92 // ANIME VOICES PA ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ S U B S C R I P T I O N “PAGE FIVE” EDITORIAL Six (6) issues: $30 US/Can (in Canada add $1.80 GST; in Quebec add $4.19 GST & PST) Recent Trend In Anime Hero Characters: Where Are They Headed? or $45 US overseas. For First Class / Air Mail subscription add $10 in the USA and $35 Over the years, as we’ve introduced many anime shows to you in this magazine, I have noticed a recent overseas. Send check or money-order to one trend in the behavior of anime characters. On the one hand, the storylines in science fiction and mecha of the addresses above. Payment by credit shows are still very traditional, showcasing male characters who are trying to do the right thing, striving for cards & PayPal available from the web site: www.protoculture.ca/PA/PASub.htm. For justice and often trying to protect the girl they care for. But on the other hand, in the ever-complicated inquiries email to [email protected]. society in which we live today, it has become difficult, if not almost impossible, to be a hero. This tends to be increasingly reflected in today’s anime. D I S T R I B U T I O N In the past, information traveled far less than it does today, and hence the majority of people could live in In Canada: Cosmix ((514) 744-9494), Disticor ((800) 668-7724), Marché Clandestin ignorance of many facts concerning society and their environment.
Recommended publications
  • Protoculture Addicts #61
    Sample file CONTENTS 3 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ PROTOCULTURE ✾ PRESENTATION ........................................................................................................... 4 STAFF WHAT'S GOING ON? ANIME & MANGA NEWS .......................................................................................................... 5 Claude J. Pelletier [CJP] — Publisher / Manager VIDEO & MANGA RELEASES ................................................................................................... 6 Martin Ouellette [MO] — Editor-in-Chief PRODUCTS RELEASES .............................................................................................................. 8 Miyako Matsuda [MM] — Editor / Translator NEW RELEASES ..................................................................................................................... 10 MODEL NEWS ...................................................................................................................... 47 Contributors Aaron Dawe Kevin Lilliard, James S. Taylor REVIEWS Layout LIVE-ACTION ........................................................................................................................ 15 MODELS .............................................................................................................................. 46 The Safe House MANGA .............................................................................................................................. 54 Cover PA PICKS ............................................................................................................................
    [Show full text]
  • Vol. 3 Issue 4 July 1998
    Vol.Vol. 33 IssueIssue 44 July 1998 Adult Animation Late Nite With and Comics Space Ghost Anime Porn NYC: Underground Girl Comix Yellow Submarine Turns 30 Frank & Ollie on Pinocchio Reviews: Mulan, Bob & Margaret, Annecy, E3 TABLE OF CONTENTS JULY 1998 VOL.3 NO.4 4 Editor’s Notebook Is it all that upsetting? 5 Letters: [email protected] Dig This! SIGGRAPH is coming with a host of eye-opening films. Here’s a sneak peak. 6 ADULT ANIMATION Late Nite With Space Ghost 10 Who is behind this spandex-clad leader of late night? Heather Kenyon investigates with help from Car- toon Network’s Michael Lazzo, Senior Vice President, Programming and Production. The Beatles’Yellow Submarine Turns 30: John Coates and Norman Kauffman Look Back 15 On the 30th anniversary of The Beatles’ Yellow Submarine, Karl Cohen speaks with the two key TVC pro- duction figures behind the film. The Creators of The Beatles’Yellow Submarine.Where Are They Now? 21 Yellow Submarine was the start of a new era of animation. Robert R. Hieronimus, Ph.D. tells us where some of the creative staff went after they left Pepperland. The Mainstream Business of Adult Animation 25 Sean Maclennan Murch explains why animated shows targeted toward adults are becoming a more popular approach for some networks. The Anime “Porn” Market 1998 The misunderstood world of anime “porn” in the U.S. market is explored by anime expert Fred Patten. Animation Land:Adults Unwelcome 28 Cedric Littardi relates his experiences as he prepares to stand trial in France for his involvement with Ani- meLand, a magazine focused on animation for adults.
    [Show full text]
  • Copy of Anime Licensing Information
    Title Owner Rating Length ANN .hack//G.U. Trilogy Bandai 13UP Movie 7.58655 .hack//Legend of the Twilight Bandai 13UP 12 ep. 6.43177 .hack//ROOTS Bandai 13UP 26 ep. 6.60439 .hack//SIGN Bandai 13UP 26 ep. 6.9994 0091 Funimation TVMA 10 Tokyo Warriors MediaBlasters 13UP 6 ep. 5.03647 2009 Lost Memories ADV R 2009 Lost Memories/Yesterday ADV R 3 x 3 Eyes Geneon 16UP 801 TTS Airbats ADV 15UP A Tree of Palme ADV TV14 Movie 6.72217 Abarashi Family ADV MA AD Police (TV) ADV 15UP AD Police Files Animeigo 17UP Adventures of the MiniGoddess Geneon 13UP 48 ep/7min each 6.48196 Afro Samurai Funimation TVMA Afro Samurai: Resurrection Funimation TVMA Agent Aika Central Park Media 16UP Ah! My Buddha MediaBlasters 13UP 13 ep. 6.28279 Ah! My Goddess Geneon 13UP 5 ep. 7.52072 Ah! My Goddess MediaBlasters 13UP 26 ep. 7.58773 Ah! My Goddess 2: Flights of Fancy Funimation TVPG 24 ep. 7.76708 Ai Yori Aoshi Geneon 13UP 24 ep. 7.25091 Ai Yori Aoshi ~Enishi~ Geneon 13UP 13 ep. 7.14424 Aika R16 Virgin Mission Bandai 16UP Air Funimation 14UP Movie 7.4069 Air Funimation TV14 13 ep. 7.99849 Air Gear Funimation TVMA Akira Geneon R Alien Nine Central Park Media 13UP 4 ep. 6.85277 All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku Dash! ADV 15UP All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku TV ADV 12UP 14 ep. 6.23837 Amon Saga Manga Video NA Angel Links Bandai 13UP 13 ep. 5.91024 Angel Sanctuary Central Park Media 16UP Angel Tales Bandai 13UP 14 ep.
    [Show full text]
  • CHARACTER VOICE in ANIME SUBTITLES Peter Howell, Hiroshima Prefectural University, Japan [email protected]
    292 CHARACTER VOICE IN ANIME SUBTITLES Peter Howell, Hiroshima Prefectural University, Japan [email protected] Abstract One of the main functions of dialogue in film narrative is the construction of character voice, which is partly realized through the skillful use of the sociolinguistic and pragmatic resources of language. In the English subtitling of Japanese animation, there are however two barriers to recreating this function. The first barrier is the major pragmatic and sociolinguistic difference between Japanese and English, and the second consists of the technical constraints of subtitling as a mode of translation. The article describes from a textual point of view how subtitlers have addressed the stylistic problem of character voice, focusing on the work of Neil Nadelman in the film Grave of the Fireflies (“Hotaru no Haka”) and in single episodes from two TV series, Revolutionary Girl Utena (“Shōjo Kakumei Utena”) and Slayers Try (“Sureiyāzu Torai”), and on the work of David Fleming in the film Akira (“Akira”). For all four works, another commercially available subtitled version, either in English or French, is considered for purposes of comparison. Comparison suggests that strategies vary with regard to character voice, but that the decimation of stylistic function is not inevitable in subtitling as a mode of translation. Key words: Anime subtitles; character voice; compensatory procedures. Introduction Sarah Kozloff’s study, Overhearing Film Dialogue (Kozloff 2000), indicates in its title the dual-layered pragmatic context of dialogue in film. Within the inner pragmatic layer of the film, dialogue is addressed primarily to other characters, but in the context of the outer layer it is addressed to an “overhearing” audience to fulfill narrative functions within the overall semiotic design of film as a work of art.
    [Show full text]
  • Programming Ideas
    Umbrella License® Programming Guide We have compiled a programming guide that will allow you to take full advantage of the wide variety of motion pictures and audiovisual works available for screening under your facility’s MPLC Umbrella License. Please be sure to review titles and MPAA rating information prior to your screening to ensure that the subject matter is appropriate for your audience. Twentieth Century Fox From the highest-grossing motion picture of all time to Hollywood classics, the Twentieth Century Fox catalogue spans decades and includes many contemporary favorites. Affiliated labels include Fox 2000 Films, Fox-Walden, Fox Look, and Fox Searchlight. • Maze Runner: The Scorch Trials (2015) (PG-13) • The Maze Runner (2014) (PG-13) • Fantastic Four (2015) (PG-13) • Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007) (PG) • Fantastic Four (2005) (PG-13) • The Book of Life (2014) (PG) • Rio 2 (2014) (G) • Rio (2011) (G) • Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014) (PG) • Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009) (PG) • Night at the Museum (2006) (PG) • Dawn of the Planet of the Apes (2014) (PG-13) • Rise of the Planet of the Apes (2011) (PG-13) • Planet of the Apes (1968) (G) • Gone Girl (2014) (R) • The Fault in Our Stars (2014) (PG-13) • Son of God (2014) (PG-13) • X-Men Days of Future Past (2014) (PG-13) • The Wolverine (2013) (PG-13) • X-Men: First Class (2011) (PG-13) • X-Men: The Last Stand (2006) (PG-13) • X2 (2003) (PG-13) • X-Men (2000) (PG-13) • 12 Years a Slave (2013) (R) • A Good Day to Die Hard (2013)
    [Show full text]
  • Protoculture Addicts #97 Contents
    PROTOCULTURE ADDICTS #97 CONTENTS 47 14 Issue #97 ( July / August 2008 ) SPOTLIGHT 14 GURREN LAGANN The Nuts and Bolts of Gurren Lagann ❙ by Paul Hervanack 18 MARIA-SAMA GA MITERU PREVIEW ANIME WORLD Ave Maria 43 Ghost Talker’s Daydream 66 A Production Nightmare: ❙ by Jason Green Little Nemo’s Misadven- 21 KUJIBIKI UNBALANCE tures in Slumberland ❙ ANIMESample STORIES file by Bamboo Dong ❙ by Brian Hanson 24 ARIA: THE ANIMATION 44 BLACK CAT ❙ by Miyako Matsuda 69 Anime Beat & J-Pop Treat ❙ by Jason Green • The Underneath: Moon Flower 47 CLAYMORE ❙ by Rachael Carothers ❙ by Miyako Matsuda ANIME VOICES 50 DOUJIN WORK 70 Montreal World Film Festival • Oh-Oku: The Women of 4 Letter From The Editor ❙ by Miyako Matsuda the Inner Palace 5 Page 5 Editorial 53 KASHIMASHI: • The Mamiya Brothers 6 Contributors’ Spotlight GIRL MEETS GIRL ❙ by M Matsuda & CJ Pelletier 98 Letters ❙ by Miyako Matsuda 56 MOKKE REVIEWS NEWS ❙ by Miyako Matsuda 73 Live-Action Movies 7 Anime & Manga News 58 MONONOKE 76 Books ❙ by Miyako Matsuda 92 Anime Releases 77 Novels 60 SHIGURUI: 78 Manga 94 Related Products Releases DEATH FRENZY 82 Anime 95 Manga Releases ❙ by Miyako Matsuda Gurren Lagann © GAINAX • KAZUKI NAKASHIMA / Aniplex • KDE-J • TV TOKYO • DENTSU. Claymore © Norihiro Yago / Shueisha • “Claymore” Production Committee. 3 LETTER FROM THE EDITOR ANIME NEWS NETWORK’S Twenty years ago, Claude J. Pelletier and a few of his friends decided to start a Robotech プPROTOCULTURE ロトカル チャ ー ADDICTS fanzine, while ten years later, in 1998, Justin Sevakis decided to start an anime news website. Yes, 2008 marks both the 20th anniversary of Protoculture Addicts, and the 10th anniversary Issue #97 (July / August 2008) of Anime News Network.
    [Show full text]
  • Sean Leonard4
    MIT Japan Program Working Paper 04.02 Progress Against the Law: Fan Distribution, Copyright, and the Explosive Growth of Japanese Animation Sean Leonard Massachusetts Institute of Technology Abstract The medium of Japanese animation is a powerhouse in the world of alternative entertainment. Proselytization by fans ignited the anime movement in America, despite Japanese copyright holders’ abandonment of the American market. The author presents an historical and legal analysis to demonstrate that, at least in one case spanning two decades, fans’ continual infringement of copyright spurred the progress of commerce and the arts. 1 MIT Japan Program Working Paper Series 04.02 Center for International Studies Massachusetts Institute of Technology Room E38-7th Floor Cambridge, MA 02139 Phone: 617-252-1483 Fax: 617-258-7432 Date of Publication: November 2, 2004 © Sean Leonard 2 Table of Contents 1. Introduction 7 2. Anime and Its Fandom: A Primer for Non-Fans 9 2.1. Anime 9 2.2. Fan Distribution 10 2.3. Fansub 10 3. Historical Analysis of Fan Distribution and Subtitling 12 3.1. Pre-Fan Period 12 3.2. Technology Change; Cartoon/Fantasy Organization 13 3.3. Japanese Enter and Abandon the Market 16 3.4. Fan Activity Increases 19 3.5. Anime Importers Fail to Release Quality Material 23 3.5.1. The Robotech Exception and the Second Wave 25 3.6. C/FO at Its Height; C/FO in Japan 27 3.7. C/FO Fan Distribution 29 3.7.1. Fan Networks as Proselytization Commons 32 3.8. Birth of Fansubbing; Collapse of C/FO 33 3.9.
    [Show full text]
  • Animatedlibrary
    KRISTIN FLETCHER-SPEAR AND KAT KAN Two and a half years after our first article, Showing Anime in the Library (VOYA April 2002), it’s high time for an update! Librarians have used our tips to create some great programs for the teens at their libraries. We want to highlight those programs, give a suggested list of newer anime titles, and provide an updated contact list of anime studios to make anime programming one of the easiest events Azumanga Daioh © Kiyomiko Azuma MEDIAWORKS/AZUMANGA DAIOH Committee. you can stage. web 1 | VOYA April 2005 www.voya.com LIBRARY ANIME/MANGA PROGRAMS • The Cesar Chavez Central Branch of the Stockton-San Joaquin After our e-mail request soliciting examples of how librarians are using County Public Library in California has created an Anime Addicts anime with teens, we received the following great examples. We also Club. Librarian Eva Volin previews each anime sent by Bandai to include our own. be able to discuss and rate them with the teens who attend. Anime Screening Programs • At the Aurora Central Branch of the Aurora Public Library in Colorado, librarian Megan S. F. Ellis started an Anime Club in Kristin’s Anime Afternoons at the Foothills Branch Library in the summer of 2004, and reports that her monthly audiences Glendale, Arizona, use the three anime companies’ screening programs number up to twenty-two, with ages ranging from ten to to provide materials for her teens in addition to Kristin’s own nineteen. The teen response has been so strong that registration collection. During the school year, Anime Afternoons meets once a is filled several months in advance.
    [Show full text]
  • Protoculture Addicts #67
    Sample file CONTENTS 3 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ PROTOCULTURE ✾ PRESENTATION ........................................................................................................... 4 STAFF NEWS ANIME & MANGA NEWS: Japan ............................................................................................. 5 Claude J. Pelletier [CJP] — Publisher / Manager ANIME & MANGA RELEASES ................................................................................................. 6 Martin Ouellette [MO] — Editor-in-Chief PRODUCTS RELEASES ............................................................................................................ 8 Miyako Matsuda [MM] — Editor / Translator ANIME & MANGA NEWS: North America .............................................................................. 10 NEW RELEASES ..................................................................................................................... 11 Contributing Editors Aaron K. Dawe, Asaka Dawe, Keith Dawe Kevin Lillard, James S. Taylor REVIEWS BOOKS: Big O Original Manga, Chris Hart's Manga Mania ...................................................... 30 Layout MODELS: Kampfer & Gouf Custom MG .................................................................................. 32 The Safe House CDs: Anime Toonz, Gasaraki, Vampire Princess Miyu .............................................................. 39 Cover FESTIVAL: Fantasia 2001 (Overview, Anime Part 1) ..............................................................
    [Show full text]
  • Char's Counterattack © 1998, 2002 Sotsu Agency • Sunrise
    TT HH EE AA NN II MM EE && MM AA NN GG AA MM AA GG AA ZZ II NN EE $$ 44 .. 99 55 UU SS // CC AA NN PROTOCULTURE PROTOCULTUREAA DD DD II CC TT SS MAGAZINE www.protoculture-mag.com 7373 •• cosmocosmo wwarriorarrior zerozero •• ccowboyowboy bebopbebop thethe moviemovie •• jojojosjos bizarrebizarre Sample file adventureadventure •• natsunatsu hehe nono totobirabira •• projectproject armsarms •• sakurasakura warswars •• scryedscryed •• slayersslayers premiumpremium •• NEWSNEWS && REVIEWSREVIEWS CHAR’S COUNTERATTACK CHAR’S COUNTERATTACK C o v e r 2 o f 2 Sample file CONTENTS 3 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ PROTOCULTURE ✾ PRESENTATION ........................................................................................................... 4 STAFF NEWS ANIME & MANGA NEWS: Japan / North America ............................................................... 5, 10 Claude J. Pelletier [CJP] — Publisher / Manager ANIME RELEASES (VHS / DVD) & PRODUCTS (Live-Action, Soundtracks, etc.) .............................. 6 Miyako Matsuda [MM] — Editor / Translator MANGA RELEASES / MANGA SELECTION / MANGA NEWS .......................................................... 7 Martin Ouellette [MO] — Editor JAPANESE DVD (R2) RELEASES .............................................................................................. 9 NEW RELEASES ..................................................................................................................... 11 Contributing Editors Aaron K. Dawe, Asaka Dawe, Keith Dawe Kevin Lillard, Gerry
    [Show full text]
  • Protoculture Addicts Is ©1987-2003 by Protoculture
    Sample file CONTENTS 3 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ P r o t o c u l t u r e A d d i c t s # 7 9 November / December 2003. Published bimonthly by Protoculture, P.O. Box 1433, Station B, Montreal, Qc, ANIME VOICES Canada, H3B 3L2. Web: http://www.protoculture-mag.com Presentation ............................................................................................................................ 3 Letters ................................................................................................................................... 70 E d i t o r i a l S t a f f Claude J. Pelletier [CJP] – Publisher / Editor-in-chief [email protected] NEWS Miyako Matsuda [MM] – Editor / Translator ANIME & MANGA NEWS: Japan ................................................................................................. 5 Martin Ouellette [MO] – Editor ANIME RELEASES (VHS / R1 DVD) .............................................................................................. 6 PRODUCTS RELEASES (Live-Action, Soundtracks) ......................................................................... 7 C o n t r i b u t i n g E d i t o r s MANGA RELEASES .................................................................................................................... 8 Keith Dawe, Kevin Lillard, James S. Taylor MANGA SELECTION .................................................................................................................. 8 P r o d u c t i o n A s s i s t a n t s ANIME & MANGA NEWS: North America ...................................................................................
    [Show full text]
  • E-Revista De Estudos Interculturais Do CEI – ISCAP Nº 4, Maio De 2016
    E-Revista de Estudos Interculturais do CEI – ISCAP Nº 4, maio de 2016 A INFLUÊNCIA DA CULTURA OTAKU NA SOCIEDADE OCIDENTAL Carlos Barros CEI – Centro de Estudos Interculturais Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto Artigo realizado no âmbito da Bolsa de Integração na Investigação Científica e Desenvolvimento -IPP/Santander Totta [email protected] Resumo Com este artigo pretende-se contar a história e o impacto da cultura otaku (cultura pop japonesa) na sociedade ocidental, com principal ênfase nas relações Japão-Estados Unidos da América e ainda com uma pequena ênfase no efeito desta subcultura em Portugal. Durante o artigo abordar-se-ão temas históricos e actuais sobre o que levou ao desenvolvimento desta subcultura, como a história Japonesa, o desenvolvimento pós- guerra do Japão, a influência americana no anime japonês e posterior influência japonesa nos cartoons americanos, o desenvolvimento do cinema japonês com o género tokusatsu, entre muitos outros. Abstract With this article the author tries to tell the history and the impact of the otaku culture (Japanese pop culture) in the western society, being the main emphasis the Japan-United States relations, and the secondary emphasis the effect of this subculture in Portugal. The article will address historical and contemporary themes which led to the development of this subculture: the Japanese history, the post-war development of Japan, the American influence in the Japanese anime and late Japanese influence in the American cartoon, the development
    [Show full text]