THIS ISSUE HAS NO PART III (REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE CONTIENT PAS DE PARTIE III (RÈGLEMENTS) THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 2 FÉVRIER 2018 1165

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L’AUTORITÉ DE L’IMPRIMEUR DE LA REINE

PART I/PARTIE I

Volume 114 REGINA, FRIDAY, MAY 18, 2018/REGINA, VENDREDI 18 MAI 2018 No. 20/nº20

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES PART I/PARTIE I

SPECIAL DAYS/JOURS SPÉCIAUX ...... 1166 PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’ÉTAT DES PROJETS DE LOI (Second Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Deuxième session, 28e Assemblée législative)...... 1166 ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES...... 1168 ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION (Second Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Deuxième session, 28e Assemblée législative)...... 1171 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES..... 1172 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2018)...... 1172 ORDER IN COUNCIL/DÉCRET...... 1173 The Provincial Lands Act, 2016 ...... 1173 DIRECTOR’S ORDERS/ARRÊTÉS DIRECTEUR...... 1174 The Fisheries Act (Saskatchewan), 1994...... 1174 CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS...... 1176 The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives...... 1176 The Business Corporations Act...... 1176 The Business Names Registration Act...... 1204 The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif...... 1212 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS...... 1214 The Election Act, 1996...... 1214 Highway Traffic Board...... 1215 The Municipalities Act...... 1216 NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS...... 1220/ 1221

PART II/PARTIE II E-0.2 Reg 27/ The Registered Independent Schools Regulations/ E-0.2 Règl 27 Règlement sur les écoles indépendantes inscrites...... 385 F-13.21 Reg 1 The Film and Video Classification Regulations, 2018...... 426 SR 34/2018 The Vehicle Impoundment (Public Order) Amendment Regulations, 2018...... 437 SR 35/3018 The Rental Housing Supplement Amendment Regulations, 2018...... 440 SR 36/2018 The Disability Housing Supplement Amendment Regulations, 2018...... 446 1166 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

SPECIAL DAYS/JOURS SPÉCIAUX ______The following week has been designated by the Minister of Central Services as: “National Public Works Week” in Saskatchewan, May 20 to 26, 2018. ______

The following week has been designated by the Minister of Trade and Export Development as: “Supply Chain Week” in Saskatchewan, May 20 to 26, 2018. ______

PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’ÉTAT DES PROJETS DE LOI (Second Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Deuxième session, 28e Assemblée législative) ______Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement Bill No./ No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 101 The Agricultural Implements Amendment Act, 2017...... Specific Date 102 The Agri-Food Amendment Act, 2017...... On Assent 110 The Animal Protection Act, 2017...... Proclamation 130 The Appropriation Act, 2018 (No. 1)...... On Assent 97 The Arbitration (Family Dispute Resolution) Amendment Act, 2017...... Specific Event 88 The Automobile Accident Insurance Amendment Act, 2017...... On Assent 121 The Cannabis Control (Saskatchewan) Act...... Proclamation/ On Assent 122 The Cannabis Control (Saskatchewan) Consequential Amendments Act, 2018/ Loi de 2018 corrélative de la loi intitulée The Cannabis Control (Saskatchewan) Act...... Specific Event 86 The Child and Family Services Amendment Act, 2017...... On Assent 96 The Choice of Court Agreements (Hague Convention Implementation) Act/Loi sur les accords d’élection de for (mise en oeuvre de la Convention de La Haye)...... On Assent 87 The Data Matching Agreements Act...... Proclamation 75 The Electronic Communications Convention Implementation Act/ Loi de mise en œuvre de la Convention sur les communications électroniques...... On Assent 126 The Energy Export Act...... Proclamation 83 The Environmental Management and Protection Amendment Act, 2017...... On Assent 124 The Environmental Management and Protection (Environmental Handling Charges) Amendment Act, 2018...... On Assent 74 The Evidence Amendment Act, 2017/ Loi modificative de 2017 sur la preuve...... Proclamation 90 The Heritage Property Amendment Act, 2017...... Proclamation 127 The Income Tax Amendment Act, 2018...... On Assent 73 The Insurance Amendment Act, 2017...... On Assent 99 The Interpretation Amendment Act, 2017 (No. 2)/ Loi modificative n°2 de 2017 sur l’interprétation...... On Assent THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1167

Bill No./ No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 120 The Kindersley Constituency By-election Act...... On Assent 103 The Land Contracts (Actions) Act, 2017 Proclamation 119 The Melfort Constituency By-election Act...... On Assent 98 The Miscellaneous Statutes (Family Dispute Resolution) Amendment Act, 2017/Loi modificative diverse (résolution des conflits familiaux) de 2017...... Proclamation 95 The Miscellaneous Statutes Repeal and Amendment Act, 2017 ...... On Assent 77 The Miscellaneous Statutes (Superannuation Plans) Amendment Act, 2017...... On Assent/ Proclamation 112 The Miscellaneous Vehicle and Driving Statutes (Cannabis Legislation) Amendment Act, 2017...... Proclamation/ Specific Date 106 The Missing Persons and Presumption of Death Amendment Act, 2017...... Proclamation 78 The Municipal Employees’ Pension Amendment Act, 2017...... On Assent/ Specific Date 80 The Municipal Financing Corporation Amendment Act, 2017...... On Assent 111 The Municipal Tax Sharing (Potash) Amendment Act, 2017...... Specific Date 76 The Parks Amendment Act, 2017...... On Assent/ Proclamation 113 The Planning and Development Amendment Act, 2017...... On Assent 72 The Privacy Amendment Act, 2017...... Proclamation 107 The Provincial Emblems and Honours Amendment Act, 2017...... On Assent 128 The Provincial Sales Tax Amendment Act, 2018...... Proclamation 79 The Public Employees Pension Plan Amendment Act, 2017...... On Assent 85 The Reclaimed Industrial Sites Amendment Act, 2017...... Proclamation 115 The Residential Tenancies Amendment Act, 2017...... On Assent 94 The Saskatchewan Advantage Grant for Education Savings (SAGES) Amendment Act, 2017...... On Assent 104 The Saskatchewan Human Rights Code, 2017/Code des droits de la personne de la Saskatchewan de 2017...... Proclamation 105 The Saskatchewan Human Rights Consequential Amendment Act, 2017...... Specific Event 129 The Saskatchewan Technology Start-up Incentive Act...... Proclamation 92 The Saskatchewan Telecommunications Amendment Act, 2017...... On Assent 93 The Saskatchewan Telecommunications Holding Corporation Amendment Act, 2017...... On Assent 125 The Saskatchewan Value-added Agriculture Incentive Act...... Proclamation 82 The SaskEnergy Amendment Act, 2017...... Proclamation 89 The School Choice Protection Act/Loi sur la protection du choix d’école...... On Assent 91 The Snowmobile Amendment Act, 2017...... On Assent 1168 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

Bill No./ No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 123 The Snowmobile (Fees) Amendment Act, 2018...... On Assent 108 The Statute Law Amendment Act, 2017...... On Assent 109 The Statute Law Amendment Act, 2017 (No. 2)/ Loi no 2 de 2017 modifiant le droit législatif...... On Assent 118 The Swift Current Constituency By-election Act...... On Assent 81 The Traffic Safety (Miscellaneous) Amendment Act, 2017...... On Assent 114 The Vehicles for Hire Act...... Proclamation

______

Private Members’ Bills/ Projets de loi émanant des députés Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 607 The All Families are Equal Act...... Proclamation 606 The Election (Fairness and Accountability) Amendment Act, 2017...... On Assent 608 The Residential Schools and Sixties Scoop Survivors Memorial Day Act...... On Assent 605 The Saskatchewan Employment (Support for Survivors of Domestic Violence) Amendment Act, 2017...... Withdrawn 609 The Saskatchewan Employment (Support for Survivors of Domestic Violence) Amendment Act, 2018...... On Assent

______

ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995...... A-1.1 The Cancer Agency Amendment Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016...... 12 The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003...... 17 The Consumer Protection and Business Practices Act, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, sections 114 to 116 and 118 to 119; subsections 121(2) and 122(3) to (5), (7) and (8) not yet proclaimed...... C-30.2 The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed...... C-45.2 The Credit Union Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(b) not yet proclaimed...... 8 The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998...... E-9.13 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1169

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012, S.S. 2012,/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1997 sur l’exécution des ordonnances alimentaires, L.S. 2012. Assented to May 16, 2012, section 6 not yet proclaimed...... 13 The Enforcement of Money Judgments Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 93(1)(k) not yet proclaimed...... E-9.22 The Film and Video Classification Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016...... F-13.21 The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006, sections 1 to 11 and 13 not yet proclaimed...... 20 The Forest Resources Management Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 53 not yet proclaimed...... 13 The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed...... H‑0.021 The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed...... H-3.01 The Human Tissue Gift Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... H-15.1 The Insurance Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... I-9.11 The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005...... I-10.21 The Justices of the Peace Amendment Act, 2016, S.S. 2016/ Loi modificative de 2016 sur les juges de paix, L.S. 2016 Assented to November 30, 2016...... 21 The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed...... L-4.1 The Land Titles Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 19 The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clauses 2(a), (b), (g) to (i) (n), (o), (q), (t) (w) and (x); clauses 7(2)(i) to (l), (n), and (o); subsections 7(7) and (8); sections 10 to 16, 20, 22, 24 to 60 and 66; clause 75(4)(e); subsections 75(5) and (6); sections 77; clause 78(1)(b); subsection 78(11); and clauses 84(1)(b), (e), (g), (i), (j), (l), (s), (u) to (w) and (z) not yet proclaimed...... M-2.01 The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed...... M-14.1 The Naturopathic Medicine Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... N-3.11 The Personal Property Security Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, sections 4 to 8 not yet proclaimed...... 26 The Podiatry Act, S.S. 2003 Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed...... P-14.1 1170 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed...... 30 The Power Corporation Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, section 7 not yet proclaimed...... 25 The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed...... 22 The Provincial Court Amendment Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016, section 5 not yet proclaimed...... 24 The Provincial Health Authority Act, S.S. 2017 Assented to May 17, 2017, subsections 4-1(3), (4) and (5); 6-4(3) and (4); 8-1(2), (3) and (4); and that portion of subsection 11-15(4) that adds subsection 7.1(2) of The Mental Health Services Act not yet proclaimed...... P-30.3 The Provincial Lands Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016, section 1-2 that adds the definition of “fund”, sections 3-4 to 3-9, and that portion of section 10-1 that repeals section 6 of The Ecological Reserves Act not yet proclaimed...... P-31.1 The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed...... P-37.1 The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed...... 46 The Queen’s Bench Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 29 The Queen’s Bench Amendment Act, 2016, S.S. 2016/Loi modificative de 2016 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2016 Assented to November 30, 2016, sections 4 and 9 not yet proclaimed...... 26 The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 30 The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed...... 38 The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015, that portion of section 11 which enacts subsection 13(3) of The Saskatchewan Pension Plan Act and subsection 14(1) not yet proclaimed...... 20 The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007, subsection 10(3), that portion of section 42 that repeals section 118 of The Securities Act, 1988 and section 58 not yet proclaimed...... 41 The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed...... 35 The Securities Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012, clauses 3(e), (g) and (h), sections 7, 12 to 15, 22 and 31, not yet proclaimed...... 32 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1171

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Securities Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, clause 46(a) and section 48 not yet proclaimed...... 33 The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to May 14, 2008, that portion of section 5 that adds clause 18(2)(b) and that portion of section 6 that adds subsection 21(3), not yet proclaimed...... 23 The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016, sections 1 to 2, 4 to 7 and 11 to 12 not yet proclaimed...... 30 The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2017, S.S. 2017 Assented to May 17, 2017, sections 1 to 3 and 5 not yet proclaimed...... 26 The Ticket Sales Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 4 not yet proclaimed...... T-13.1 The Tobacco Control Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(c); section 5; that portion that adds subsection 6(7); section 15; those portions of clause 17(b) that add clauses 30(c.11),(c.12) and (c.14) not yet proclaimed...... 34 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed...... T-22.2 The Victims of Crime Amendment Act, 2011, S.S. 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi de 1995 sur les victimes d’actes criminels L.S. 2011 Assented to May 18, 2011...... 21 Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Legislative Table of Public Statutes published by the Publications Saskatchewan. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Legislative Table of Public Statutes) publié par Publications Saskatchewan. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées. ______

ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION (Second Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Deuxième session, 28e Assemblée législative) ______

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Appropriation Act, 2017 (No. 2), S.S. 2017 (Assented to December 7)...... 117...... 29 The Saskatchewan Employment (Interpersonal Violence Leave) Amendment Act, 2017, S.S. 2017 (Assented to December 7)...... 116...... 31 1172 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/ LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Statute Law Amendment Act, 2015, S.S. 2015 (Assented to May 14, 2015) Specific Event: subsection 64(3) and Schedule 3 come into force on the coming into force of Part XXI of The Credit Union Act, 1998...... 21 The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2017, S.S. 2017 (Assented to May 17, 2017) Specific Event: section 4 comes into force on the day on which sections 5 and 11 of The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2016 come into force...... 26

______

ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2018) ______The Freedom of Information and Protection of Privacy Amendment Act, 2017, S.S. 2017, c.12. Proclaimed in force January 1, 2018. The Local Authority Freedom of Information and Protection of Privacy Amendment Act, 2017, S.S. 2017, c.17. Proclaimed in force January 1, 2018. The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010, c.M-2.01. Section 1; clauses 2(c) to (f), (j) to (m), (p), (r), (s), (u), (v) and (y); sections 3 to 6; subsection 7(1); clauses 7(2)(a) to (h), (m), (p) and (q); subsections 7(3) to (6) and (9) to (12); sections 8, 9, 17 to 19, 21, 23, 61 to 65 and 67 to 74; subsections 75(1) to (3); clauses 75(4)(a) to (d) and (f); section 76; clause 78(1)(a); subsections 78(2) to (10); sections 79 to 83; clauses 84(1)(a), (c), (d), (f), (h), (k), (m) to (r), (t), (x), (y) and (aa) to (ii); subsections 84(2) to (5); and sections 85 and 86 proclaimed in force January 1, 2018. The Miscellaneous Statutes (SaskPower and SaskEnergy) Amendment Act, 2017, S.S. 2017, c.20. Proclaimed in force May 9, 2018. The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2015, S.S. 2015, c.20. Sections 1 to 10; subsections 11(1), (2), (4) and (5); sections 12 and 13; subsections 14(2), (3) and (4); and sections 15 to 20 proclaimed in force January 29, 2018. The Small Claims Act, 2016, S.S. 2016, c.S-50.12/Loi de 2016 sur les petites créances, L.S. 2016, ch.S-50.12. Proclaimed in force January 1, 2018. *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print/Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1173

ORDER IN COUNCIL/DÉCRET ______The Provincial Lands Act, 2016 ______[O.C. 232/2018] 9 MAY 2018 On the recommendation of the undersigned, the Lieutenant Governor, by and with the advice and consent of the Executive Council, orders that: (a) the Minister of Environment is authorized to withdraw the land identified below from the “Northern Provincial Forest”; and (b) the Minister of Environment is approved to sell the provincial land identified below, for recreational purposes to Douglas Clinton Dahl and Laura Elaine Dahl of Rosthern, for the total sale price of $33,000 and to execute any required agreements related to the sale, on behalf of the Government of Saskatchewan:

Purchaser: Land described as follows: Douglas Clinton Dahl and Lot 7, Block 5, Ramsey Bay Subdivision Laura Elaine Dahl Parcel No. 135471898 Box 835 Registered Plan No. 75PA23652 ROSTHERN SK S0K 3R0 Minerals in the Crown

TOTAL SALE PRICE: $33,000

RECOMMENDED BY: Minister of Environment.

APPROVED BY: Honourable Scott Moe, President of the Executive Council.

ORDERED BY: Honourable W. Thomas Molloy, Lieutenant Governor. REGINA, Saskatchewan.

AUTHORITY: The Provincial Lands Act, 2016, section 2-5; The Crown Resource Land Regulations, 2017, section 2-1; and The Forest Resources Management Regulations, section 3. 1174 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

DIRECTOR’S ORDERS/ARRÊTÉS DIRECTEUR ______

The Fisheries Act (Saskatchewan), 1994 [section 9] ______

CLOSED TIMES FOR ANGLING D.O. 2018-1. Pursuant to section 14 of The Fisheries Regulations, being R.R.S. c.F-16.1 Reg 1, made under the authority of The Fisheries Act (Saskatchewan) 1994, which powers have been delegated to me by the Minister responsible for that Act, I do hereby vary, in accordance with the attached schedules, the Minister’s Designation for Closed Times for Angling, dated April 18, 2002, as published in The Saskatchewan Gazette, on May 10, 2002. Dated at Regina, Saskatchewan, this 13th day of April, 2018.

Brant Kirychuk, Executive Director, Fish, Wildlife and Lands Branch, Ministry of Environment. ______

TABLE 3 (Section 13) Delete the following closures to Table 3, under Additional specific closed times for specific waters:

Zone Waters Closed Time Southern Trout-stocked Waters, being the following lakes and Open all year ponds stocked with exotic salmonid fish:

McLaren Lake NL 50°18' WL 109°54'

Moose Mountain Pond NL 49°49' WL 102°18'

Wilson Lake NL 51°19' WL 102°53'

Add the following closures to Table 3, under Additional specific closed times for specific waters:

Zone Waters Closed Time Southern Trout-stocked Waters, being the following lakes and Open all year ponds stocked with exotic salmonid fish: Bill’s Lake NL 52°27' WL 102°13'

______

ANGLING LIMITS Pursuant to section 14 of The Fisheries Regulations, being R.R.S. c.F-16.1 Reg 1, made under the authority of The Fisheries Act (Saskatchewan) 1994, which powers have been delegated to me by the Minister responsible for that Act, I do hereby vary, in accordance with the attached schedules, the Minister’s Designation for Angling Limits, dated April 18, 2002, as published in The Saskatchewan Gazette, on May 10, 2002. Dated at Regina, Saskatchewan, this 13th day of April, 2018.

Brant Kirychuk, Executive Director, Fish, Wildlife and Lands Branch, Ministry of Environment.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1175

Delete the following water to Schedule B, Part I, Trout Ponds: Aggregate Limits for Zone Lake Stocked Trout Species Southern Moose Mountain Pond NL 49º49' WL 102º18' 2 fish

Delete the following water to Schedule B, Part III, Catch & Release (Type 1) Waters: Zone Waters Northern Tremblay Lake, at approximate NL 56°28' WL 104°42'

Delete the following water to Schedule B, Part III, Catch & Release (Type 3) Waters: Zone Waters Northern Hasbala Lake, at approximate NL 59°57' WL 102°00'

Add the following water to Schedule B, Part II, Specific Lakes: Zone Lake Species Quotas Southern South Saskatchewan River, between Gardiner Dam non-native trout, 1 fish at approximate NL 51°16' WL 106°52' and the Enbridge pipeline crossing approximately 12.5 km downstream at NL 51°21' WL 106°59'

______

COMMERCIAL FISHING LAKES, QUOTAS AND MESH SIZES Pursuant to section 28 of The Fisheries Regulations, being R.R.S. c.F-16.1 Reg 1, made under the authority of The Fisheries Act (Saskatchewan), 1994, which powers have been delegated to me by the Minister responsible for that Act, I do hereby vary, in accordance with the attached schedule, the Minister’s Designation for Commercial Fishing Lakes, Quotas and Mesh Sizes, dated March 11, 2003 as published in The Saskatchewan Gazette, on April 11, 2003. Dated at Regina, Saskatchewan, this 13th day of April, 2018.

Brant Kirychuk, Executive Director, Fish, Wildlife and Lands Branch, Ministry of Environment. ______

Amend the following lakes and quotas (changes shown in bold): Mesh Game Fish Species in Summer Winter Water and Location Size Tolerance Quota Quota kg Quota kg cm Percentage Beaver River from 11.4 Whitefish 250 - - NL 54°49' WL 107˚49' to Pike 1,700 - - NL 55°19' WL 107°39' Walleye 2,750 - - Clam Lake 11.4 Whitefish 16,300 - - NL 55°19' WL 105°43' Pike 2,800 - - Walleye 1,700 - - 1176 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

Mesh Game Fish Species in Summer Winter Water and Location Size Tolerance Quota Quota kg Quota kg cm Percentage McAneeley Lake 12.7 Whitefish - 100 - NL 56°27' WL 108°47' Pike - 1,500 - Walleye - 200 - Smoothstone Lake 12.7 Whitefish 20,000 - - NL 54°40' WL 106°50' Pike 15,000 - - Walleye 1,500 - -

______CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS ______

The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives ______

CO-OPERATIVE RESTORED TO THE REGISTER (2018)

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Kipling Kidcare Feb. 5 517-3rd St., Kipling provide childcare services Co-operative Ltd.

Sheri Hupp, Registrar/Registraire. ______

The Business Corporations Act ______

CERTIFICATES OF INCORPORATION (2018) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 102043152 Saskatchewan Inc. Apr. 30 518, 120-23rd St. E, Saskatoon bakery; manufacture food; catering; contract food services 102049502 Saskatchewan Ltd. Apr. 24 626 Brabant Pl., Saskatoon holding company; real estate property management services 102049936 Saskatchewan Ltd. Apr. 29 510-1st St. E, Saskatoon wholesale miscellaneous products 102049940 Saskatchewan Ltd. Apr. 29 335 Coben Cres., Saskatoon restaurant services 102049951 Saskatchewan Corp. Apr. 29 303 Faldo Cres., Warman wholesale food 102049956 Saskatchewan Ltd. May 5 4339-365 Pendygrasse Rd., trucking and transportation Saskatoon services 102050005 Saskatchewan Ltd. May 2 1500-1881 Scarth St., Regina holding company 102050009 Saskatchewan Ltd. May 2 1500-1881 Scarth St., Regina holding company 102050044 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 500, 123-2nd Ave. S, Saskatoon holding company THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1177

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 102050056 Saskatchewan Ltd. May 2 228 Centre St., Assiniboia cattle ranching and farming 102050105 Saskatchewan Ltd. May 1 200, 450-2nd Ave. N, Saskatoon holding company 102050107 Saskatchewan Ltd. May 1 800-1801 Hamilton St., Regina holding company 102050108 Saskatchewan Ltd. May 1 800-1801 Hamilton St., Regina holding company 102050122 Saskatchewan Corp. May 1 SW ¼ 8-43-20 W3M, holding company Rockhaven 102050134 Saskatchewan Ltd. May 1 1630 Quebec Ave., Saskatoon restaurant services 102050144 Saskatchewan Ltd. May 1 250, 2550-15th Ave., Regina holding company 102050192 Saskatchewan Inc. May 1 323 Fast Crt., Saskatoon restaurant services 102050248 Saskatchewan Ltd. May 2 325-105 Lillooeet St. W, retail Moose Jaw 102050259 Saskatchewan Ltd. May 2 701 Lincoln St., Hanley holding company 102050273 Saskatchewan Corp. May 2 2440A Atkinson St., Regina human resources consultant services 102050285 Saskatchewan Ltd. May 2 220 Central Ave. N, restaurant services Swift Current 102050286 Saskatchewan Corp. May 2 1312 Stadacona St. W, bookkeeping and payroll Moose Jaw services 102050292 Saskatchewan Ltd. May 2 307-130 Edinburgh Pl., motion picture and sound Saskatoon recording industries 102050301 Saskatchewan Ltd. May 2 Drawer 280, 1103 Broadway holding company Ave., Moosomin 102050306 Saskatchewan Ltd. May 2 B3, 5012-46th St., holding company Lloydminster 102050324 Saskatchewan Inc. May 2 110 Central St., Warman wholesale farm products 102050332 Saskatchewan Inc. May 2 323 Fast Crt., Saskatoon restaurant services 102050356 Saskatchewan Ltd. May 3 201 Centennial Dr., wholesale personal and Martensville household goods; grocery store; sell specialty foods 102050367 Saskatchewan Ltd. May 4 1000-2002 Victoria Ave., Regina restaurant services 102050417 Saskatchewan Ltd. May 4 36-4th Ave. N, Yorkton holding company 102050480 Saskatchewan Ltd. May 4 1721 Broder St., Regina holding company 102050495 Saskatchewan Ltd. May 4 160 Hodsman Rd., Regina holding company 102050502 Saskatchewan Corp. May 4 2042 Cornwall St., Regina holding company 102050504 Saskatchewan Inc. May 4 59-186 Pinehouse Dr., trucking and transportation Saskatoon services 102050547 Saskatchewan Ltd. May 5 727-4th Ave. N, Saskatoon forestry and logging; highway, street and bridge construction services 1178 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 102050561 Saskatchewan Ltd. May 6 4521 Padwick Cres., Regina trucking, transit and passenger transportation services A Plus Holdings Inc. Apr. 30 20, 901-1st Ave. N, Saskatoon holding company All Tech Windows Inc. May 2 3003 Donison Dr., Regina manufacture plastic and rubber products Ambrosa Technologies Inc. May 1 258 Coad Manor, Saskatoon design computer systems Anderson Welding Inc. Apr. 29 327, 318-21st St. E, Saskatoon animal production support services Anything Trackhoe May 2 SE ¼ 29-25-7 W2M, heavy-duty and civil Construction Ltd. RM of Garry No. 245 engineering construction services Aria Bay Holdings Ltd. Apr. 30 500-616 Main St., Saskatoon holding company Arra Venture Corp. May 3 4746 Sherlock Bay, Regina insurance services Ball Road Holdings Ltd. May 2 1400-2500 Victoria Ave., Regina holding company BLW Electric Ltd. May 1 500, 123-2nd Ave. S, Saskatoon electronic and precision equipment repair and maintenance services Boulder Concrete & Apr. 30 703 Rutherford Lane, contract poured concrete Construction Inc. Saskatoon foundation and structural services Brain Snacks Professional May 2 1143 Lakewood Crt., Regina business support services Development Service Ltd. Bucsis Industrial Ltd. May 4 SW ¼ 31-23-1 W2M, Saltcoats contract specialty trade services C. Duffey Holdings Ltd. May 2 48 High St. W, Moose Jaw pipeline transportation services Carrie on Vacations Inc. Apr. 29 37 Shelley Dr., Southey travel arrangement and reservation services CJ Weese and Family Apr. 30 500, 123-2nd Ave. S, Saskatoon holding company Holdings Ltd. CLG Mechanical Services Ltd. May 1 SE ¼ 20-35-3 W3M, contract plumbing, heating RM of Blucher No. 343, Clavet and air-conditioning services Coal Kat Services Ltd. May 3 218-1st Ave. W, Kindersley trucking and transportation services Complete Coaching Inc. May 3 220-4th St. NW, Wadena professional and management development training and support services Coppertop Farms Inc. Apr. 30 Highway 3 West, Shellbrook oilseed and grain farming CRS Grazing Inc. May 3 51-1st Ave. NW, Swift Current cattle ranching and farming Dark Lord Organics Ltd. May 1 Box 1510, 113-1st Ave. E, crop production Kindersley THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1179

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Darkside Donuts Ltd. May 2 200, 450-2nd Ave. N, Saskatoon bakery Divine Life Centre Incorporated May 3 2323 Louise Ave., Saskatoon child daycare; educational support services; elementary and secondary school; nursing care facility; sell sewing, needlework and piece goods Dos Construction May 3 SW ¼ 34-1-16 W2M, Beaubier administrative management Management Services Ltd. consultant; heavy-duty and civil engineering construction services Dr. Ashley Sproat May 1 5, 210-15th St. E, Prince Albert dental professional Dental Prof. Corp. corporation Dr. Linas Kumeliauskas May 1 204-3988 Albert St., Regina medical professional Medical Prof. Corp. corporation Eagle Creek Veterinary May 2 351 Central Ave. N, veterinary professional Services P.C. Ltd. Swift Current corporation El Primo Farming and May 1 Box 605, Ponteix oilseed and grain farming; Trucking Limited trucking and transportation services Emu Cleaning Services Inc. Apr. 30 33 Motherwell Cres., Regina janitorial services F & G Energy Corp. Apr. 29 1925 Osler St., Regina oil and gas extraction FAS Freight Carriers Ltd. May 2 306 Waterloo Cres., Saskatoon trucking and transportation services Flat Earth Contracting Ltd. Apr. 30 306-1st St. W, Delisle contract specialty trade services From Away Spices Inc. Apr. 29 A, 731-9th St. E, Saskatoon wholesale food G & A Holdings Ltd. May 2 110 Ashworth Cres., Saskatoon holding company Gold Elephant Trading & May 1 34-3101E Tregarva Dr., Regina wholesale trade agents and Services Limited brokers Golden Arch Development Ltd. Apr. 30 402 Dewdney Ave., Regina automotive mechanical and electrical repair and maintenance; autobody, paint, interior and glass repair services Golden Egg May 2 500-616 Main St., Saskatoon mining and quarrying Resources Corporation services; business association Heier Heights Roofing Ltd. May 3 706-8th St. W, Kindersley contract specialty trade services HR Education Apr. 30 5253 Aviator Cres., Regina educational support services Consulting Limited IMET Electronic Corporation May 3 3219 Windsor Park Pl., Regina sell electronics and appliances 1180 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: J & M Landscaping Ltd. Apr. 29 3544 Basswood Grove, Regina landscaping services J. Rene Holdings Ltd. May 2 1200 Central Ave., Prince Albert holding company; real estate property management services Kachet International May 6 48 Groome Ave., Regina wholesale trade agents and Tradings Ltd. brokers Kairos Bio-Pharmaceutical Apr. 30 Main Fl., 306 Ontario Ave., manufacture Corporation Saskatoon pharmaceuticals and medicine Karl’s Airline Services Inc. May 1 1630 Quebec Ave., Saskatoon catering services Kresowaty Farms Inc. May 1 630 Cameron St., Foam Lake oilseed and grain farming; cattle ranching and farming L & M Wood May 1 8191 Flying Dust First Nation, forestry and logging Products (2018) Inc. Meadow Lake services Lana Wickstrom Separation May 2 374-3rd Ave. S, Saskatoon individual and family Specialist Ltd. services Legacy Memorials Limited May 4 24-6 Ratner St., Emerald Park funeral services Limelight Limo Inc. May 2 16-330 Haight Cres., transit and passenger Saskatoon transportation services Lukejoy Transportation Limited May 1 322 Montreal Ave. S, trucking and transportation Saskatoon services M & E Legacy Holdings Inc. May 2 48 High St. W, Moose Jaw real estate M & R Construction Inc. May 1 214 Ave. X S, Saskatoon residential construction services McBrides Custom Concrete Ltd. May 2 2042 Cornwall St., Regina contract poured concrete foundation and structural services Meredith McKague Medical Apr. 30 622 Duchess St., Saskatoon medical professional Professional Corporation corporation Mojafor Consulting Inc. Apr. 30 231 Hastings Cres., Regina administrative management consultant services MTM Holdings Inc. May 4 500-616 Main St., Saskatoon holding company Newcomers Productions Ii Inc. May 3 1400-2500 Victoria Ave., Regina motion picture and sound recording industries Newway Investment Limited May 4 721 Henry St., Estevan automotive mechanical and electrical repair and maintenance; autobody, paint, interior and glass repair services Norsemen Oilfield Services Ltd. Apr. 30 Box 1510, 113-1st Ave. E, mining, oil and gas Kindersley extraction support services Onion Lake Grow May 1 Box 8, 319 Souris Ave. NE, greenhouse, nursery and Facility Corporation Weyburn floriculture production THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1181

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Opportunity Canada May 3 2141 Edward St., Regina administrative management Immigration Consulting Inc. consultant services Ouigo Publishing & May 1 4101 Rochdale Blvd., Regina online publishing, Advertising Inc. broadcasting and search portals; publishing industry; advertising and public relations services PGB Portable Welding & May 3 General Delivery, Osler manufacture metalworking Fabricating Ltd. machinery Punisher Inspection May 2 1013-8th St., Saskatoon mining, oil and gas Service Limited extraction support services Ranmal Transport Inc. May 3 630 Hampton Cir., Saskatoon trucking and transportation services RC Management Incorporated May 1 2015 Broadway Ave., Saskatoon telephone call centre Skies the Limit May 2 147-3rd Ave. E, Melville direct sales Fireworks Incorporated Sonoash Engineered May 4 1500-1874 Scarth St., Regina head office Materiels Ltd. Sri Ganesh Enterprises Ltd. May 1 300-533 Victoria Ave., Regina holding company Standard Uranium May 2 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon holding company (Saskatchewan) Ltd. Star Special Occasions & Apr. 30 20 Lydia Thomas Dr., Southend promote performing arts Entertainment Ltd. and sporting events; catering; support services Stargayzer Contracting Inc. May 2 1139 Paton Lane, Saskatoon water supply and irrigation systems Stonecrest Countertops Inc. May 2 Main Fl., 306 Ontario Ave., manufacture miscellaneous Saskatoon products Succubus Film Productions Inc. Apr. 30 1831 College Ave., Regina motion picture and sound recording industries Tranquility Massage Limited May 5 1213 Gladmer Pk., Regina out-patient care centre W.S. Water Treatment Inc. May 1 1630 Quebec Ave., Saskatoon water transportation services Well Hung Exterior May 1 542 Boykowich Cres., contract specialty trade; Lighting Solutions Inc. Saskatoon electrical and wiring installation services Yvonne Consulting Inc. May 5 26 Spinks Dr., Saskatoon information services 1182 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

CERTIFICATES OF REGISTRATION (2018) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: 10594199 Canada Ltd. May 3 Canada 69 Ormsby crop, animal, poultry, Rd. West, NW, and egg production Edmonton AB and support services; oilseed, grain, fruit, vegetable, tree nut, sheep and goat farming; aquaculture; cottage and cabin housekeeping; travel accommodation; grain and oilseed milling; manufacture dairy/meat products, food, clothing, soap, cleaning compounds and toilet preparation products; bakery; greenhouse, nursery and floriculture; textile mill; bed and breakfast; recreational vehicle park and campground Atom-Jet May 3 Manitoba 110-11th St., manufacture Industries (2002) Ltd. Brandon MB miscellaneous products Avenue Investment May 3 Ontario 300-47 Colborne securities, commodities Management Inc. St., Toronto ON contracts and financial investment services Cima Energy May 3 Texas 1000-6363 oil and gas extraction Management, LLC Woodway, Houston TX USA Colliers EMD Inc. May 3 Ontario 4000-1140 Bay St., securities, commodities Toronto ON contracts and financial investment services Epoch Gear Incorporated May 1 Canada 206-2nd St. E, manufacture dolls, Langham SK toys and games Oxford Global Apr. 30 Delaware 1500-1881 Scarth employment services Resources, LLC St., Regina SK Ray Raj Holdings Inc. May 2 Canada 3-412 Iroquois St. trucking and W, Moose Jaw SK transportation services Reel Media Canada Inc. Apr. 30 Ontario 270-33 Yonge St., insurance services Toronto ON Starlight Investments May 3 Ontario 1600-3280 Bloor St. real estate Capital GP Inc. W, Toronto ON THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1183

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Summerwood Capital Corp. May 1 Ontario 84 Walker Ave., securities, commodities Toronto ON contracts and financial investment services

CERTIFICATES OF AMALGAMATION (2018) Name: Amalgamating Date: Registered Office: Main Type of Corporations: Business: Doron Holdings Ltd. Ron’s Plumbing & May 1 Box 310, 822-9th St. contract plumbing, Heating (1980) Ltd.; W, Meadow Lake heating and Doron Holdings Ltd. air-conditioning services Korf Farms Ltd. Korf Farms May 1 1400-2002 Victoria farming Ltd.; 101187535 Ave., Regina Saskatchewan Ltd. Moose Mountain Moose Mountain May 1 1329-3rd St., holding company Development Corp. Development Estevan Corp.; 102037609 Saskatchewan Ltd. NTT Holdings Ltd. NTT Holdings Ltd.; May 1 327 Tobin Cres., miscellaneous Tapper Holdings Ltd. Saskatoon services Shady Lane Farms Inc. Shady Lane Farms Apr. 27 21-5th St. NE, farming Inc.; Silver Fields Inc. Weyburn

CERTIFICATES OF AMENDMENT (2018) Name: Date: Amendment: 101087193 Saskatchewan Ltd. May 1 changed name to JDF Development Corporation 101278525 Saskatchewan Ltd. May 4 changed name to J & J Energy Solutions Ltd. 101296484 Saskatchewan Ltd. May 2 changed name to Terry Dubiel Farms Ltd. 102013786 Saskatchewan Ltd. Apr. 29 changed name to Bright Enterprises Services Ltd. 102016533 Saskatchewan Corp. May 1 changed name to Nump Holdings Ltd. 102016760 Saskatchewan Ltd. May 1 changed name to Serfling Holdings Ltd. 102017504 Saskatchewan Ltd. May 3 changed name to MBM Construction Ltd. 102039611 Saskatchewan Ltd. May 3 changed name to Bellefleur Land Co. Ltd. 102039736 Saskatchewan Ltd. May 4 changed name to D & K Suchan Farms Ltd. 102039739 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 changed name to D & B Suchan Farms Ltd. 102039746 Saskatchewan Ltd. May 2 changed name to One Rock Farms Ltd. Canpressco Products Inc. Apr. 30 changed name to Three Farmers Foods Inc. 1184 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

Name: Date: Amendment: ECN Holding Ltd. May 2 changed name to Noubarian Consulting Ltd. Fullback Holdings Ltd. May 4 changed name to Fullback Management Solutions Ltd. Horizon West Development Inc. May 4 changed name to Horizon West Infrastructure Fund Inc. International Surface May 1 changed name to Blastrac Global (Canada) Ltd. Preparation (Canada) Ltd. International Surface May 1 changed jurisdiction to Ontario Preparation (Canada) Ltd. Kress Custom Closets Inc. May 2 changed name to Regina Custom Closets Inc. Rebanks Pepper Littlewood Architects Inc. Apr. 30 changed name to RPL Architects Inc. Rebanks Pepper Littlewood Architects Inc. Apr. 30 changed jurisdiction to Ontario Smart Energy Products Ltd. Apr. 30 changed name to Atoma Additives Ltd. Storozuk McClelland Debusschere Chartered May 1 changed name to McClelland Debusschere Professional Accountants P.C. Inc. Chartered Professional Accountants P.C. Inc. Truck Outfitters Prince Albert Inc. May 3 changed name to The Prince Albert Truck Place & More Inc. TSB CPA Prof. Corp. May 2 changed name to Lokahi Holdings Inc.

CERTIFICATE OF AMENDMENT (2018) Name: Amalgamating Date: Registered Incorporating Main Type of Corporations: Office: Jurisdiction: Business: Nokia Alcatel-Lucent Apr. 20 600 March Rd., Canada telecommunications Canada Inc. Canada Inc. Ottawa ON services

CERTIFICATES OF DISSOLUTION (2018) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 569638 Saskatchewan Ltd. May 7 511 Highway 16 West, sell and repair tires; Foam Lake mechanical services 621276 Saskatchewan Ltd. May 2 112, 3120-8th St. E, Saskatoon holding company 101030193 Saskatchewan Ltd. May 2 1400-2500 Victoria Ave., Regina holding company 101099683 Saskatchewan Ltd. May 2 1043-8th St. E, Saskatoon general partner 101164464 Saskatchewan Ltd. May 4 4110 Clarence Ave., Grasswood holding company 101184846 Saskatchewan Ltd. May 1 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon contract oil and gas services 101190244 Saskatchewan Ltd. May 2 305, 1133-4th St., Estevan oilfield consultant services 101218382 Saskatchewan Ltd. May 3 124-2001 Cornwall St., Regina investment and mortgage planning consultant services 101301143 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 79 Meadow Way, Regina trucking and transportation services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1185

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 102019442 Saskatchewan Corp. May 4 622 Forsyth Cres., Saskatoon travel arrangement and reservation services; sell health and personal care products, office supplies, stationery and gifts 102025674 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 119 Schumacher Bay, Saskatoon trucking and transportation services Aubichon Consulting Ltd. May 2 374-3rd Ave. S, Saskatoon oilfield consultant services Bobin Commercial Trade Ltd. Apr. 30 A, 408-110th St., Saskatoon wholesale building materials and supplies Curtis Caine Malowski May 5 260 Morley St., Kisbey holding company Contracting Ltd. Eagle Leasing Inc. Apr. 30 600, 105-21st St. E, Saskatoon leasing services Flatland Piling Inc. May 1 NW ¼ 14-31-4 W3M, Hanley piling services in the construction industry Focal Mortgage Inc. May 2 99 Lindsay Dr., Saskatoon mortgage services GZ6 Trading Ltd. Apr. 23 F-1602 McDonald St., Regina trade; sales; marketing services Hartman Carpet Apr. 19 100, 316-6th Ave. N, Saskatoon carpet cleaning services Cleaning Services Inc. Hong Shi Stock Farm Inc. Apr. 24 124-2001 Cornwall St., Regina farming Joy Image Inc. Apr. 30 1217 Idylwyld Dr. N, investment, advertising, Saskatoon training and consultant services Lac Industries Ltd. Apr. 9 SE ¼ 17-15-16 W2M, automotive and heavy- Qu’Appelle duty equipment repair and maintenance services MWR Solutions Ltd. May 4 1000-2002 Victoria Ave., management consultant Regina services Neudorf Bookkeeping & May 2 107 Louis St., Neudorf bookkeeping and Services Incorporated payroll; administrative management consultant; business support services; labour organization Northland Distributors & May 1 500-616 Main St., Saskatoon extract and sell sand, gravel Supply Ltd. and related materials Northridge Asset May 2 100, 316-6th Ave. N, Saskatoon purchase and manage real Management Corp. estate Nouveau Metalworks Ltd. Apr. 30 302 Stensrud Rd., Saskatoon manufacture jewellery and silverware Red Hot Welding Ltd. May 1 5009-47th St., Lloydminster welding services Rhino Industries Inc. May 7 Box 53, 48 Pacific Ave. sell electronics and Maple Creek appliances Schlachter Farms Ltd. Apr. 30 602-9th St., Humboldt grain farming 1186 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Soka Drafting Services Inc. Apr. 29 1906 Pohorecky Terr., engineering; drafting and Saskatoon design services

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2018) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 606.Investments Inc. Apr. 30 316 Ave. E N, Saskatoon real estate management services 101020764 Saskatchewan Ltd. May 4 600, 2103-11th Ave., Regina miscellaneous services 101044221 Saskatchewan Ltd. May 3 101 Main St., Bjorkdale holding company 101237251 Saskatchewan Ltd. Apr. 25 3 Sturby Pl., Saskatoon investments 101244177 Saskatchewan Ltd. Apr. 24 171 Thomson Ave., Regina automotive repair services 101253897 Saskatchewan Ltd. May 4 Highway No. 35 North, accommodation services; Wadena operate a motel 101260826 Saskatchewan Ltd. May 3 3 Boyce St., Regina recycle scrap metal; property management services 101285076 Saskatchewan Ltd. May 1 SW ¼ 25-38-8 W3M, Langham holding company 101289265 Saskatchewan Ltd. May 2 807 Delaronde Way, Saskatoon real estate holding company; development services 102001340 Saskatchewan Ltd. May 4 1100 Aberdeen St., Regina holding company 102009741 Saskatchewan Inc. May 3 232 Glenn St., Sedley administrative management consultant; contract foundation, structural and building exterior services Absolute Zero Gelato Ltd. May 3 3444 Balsam Grove, Regina mobile food services Amos Holdings (1988) Ltd. Apr. 24 5A-516 River St. E, property acquisition and Prince Albert holding company Animal Health Supplies Ltd. May 3 208-2208 Scarth St., Regina veterinary supplies Battleford Pizza Limited May 4 1821-100th St., North Battleford sell specialty foods Berkeley Holdings Inc. May 3 1122 Hamilton St., Regina holding company Blaq M.A.P. Consulting Inc. Apr. 30 300, 15-23rd St. E, Saskatoon management consultant services BSK Farms Ltd. May 3 Box 281, Tisdale oilseed and grain farming Buck’n Bandits Enterprises Ltd. Apr. 30 305, 1133-4th St., Estevan tree removal and maintenance services Buddy’s Pub Inc. Apr. 30 201 Main St., Arcola retail Canora Storage Company Inc. Apr. 30 513 Main St., Canora self-storage services Dillon’s Auto Repair Service Ltd. Apr. 24 2220-7th Ave., Regina automobile repair services Dobs Aviation Ltd. Apr. 30 5023 Tiger Moth Lane, Regina aircraft parts; sales THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1187

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Dr. Muhammad Aslam May 2 4101 Dewdney Ave., Regina medical professional Medical Prof. Corp. corporation Edge Marketing Incorporated May 2 1333 Elliott St., Saskatoon marketing/business consultant; intellectual property licensing services Ekdahl’s Consulting Inc. May 1 1671 Winnie St. E, oil/gasfield consultant Swift Current services Figure Tax Corporation May 4 105, 2140-9th Ave. N, Regina accounting and taxation consultant services Floyd Young Contracting Ltd. Apr. 24 4302 Meadowsweet Lane, contract concrete services Regina Focal Mortgage Inc. May 2 99 Lindsay Dr., Saskatoon mortgage services Golding Holdings Inc. May 1 822 Laycoe Cres., Saskatoon holding company Hanrieder Minerals Ltd. Apr. 30 1017-3rd St., Estevan minerals His ‘N’ Hers Auto May 3 Box 370, Indian Head autobody, paint, interior Body (2000) Inc. and glass repair services Honest Heating and Apr. 16 801-11th Ave., Regina hvac, plumbing, Refrigeration Ltd. heating, ventilation and refrigeration installation and repair services Imagine That Media Inc. May 2 1636 Quebec Ave., Saskatoon signage, decals, promotional products and printing services Impressions Paintfree Dent Apr. 30 214 Beechmont Cres., autobody repair services Removal Inc. Saskatoon JMRS Distributing Inc. May 2 R.R. 2, Site 203, Comp. 22, wholesale food Prince Albert Kelly Phillips Inc. Apr. 20 2-527 Main St., Saskatoon holding company Klarer Farms Ltd. May 4 401-1916 Dewdney Ave., farming Regina Kuran Technical Services Ltd. Apr. 30 R.R. 6, Site 610, Comp 40, LCD electrical testing and Main, Saskatoon commissioning services; sales Meadowgrove Farm Ltd. May 3 313 Lakeridge Crt., Warman pasture; family recreation area Merchant Law May 1 2401 Saskatchewan Dr., Regina legal professional Professional Corporation corporation Midwest Driveways Ltd. May 3 1940 Alberta Ave., Saskatoon manufacture cement and concrete products Netlution Technology Ltd. Apr. 18 2321 Rose St., Regina information technology; technology training; business consultant services New Hills Contracting Ltd. May 3 Box 1093, Swift Current contract residential and commercial construction services 1188 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: No Limit Oilfield May 4 NW ¼ 2-28-25 W3M, contract oilfield services Consulting Ltd. Kindersley Norbren Farms Ltd. Apr. 30 120 Montgomery Ave., heavy-duty equipment Swift Current construction services North Grid Farm Ltd. May 1 NE ¼ 4-34-10 W2M, grain farming; truck RM of Sasman No. 336, Margo owner/operator Northwest Polymers, Inc. May 1 3330 Wells Ave., Saskatoon manufacture automobile adhesives and industrial polymers Osler General Store Ltd. May 1 Box 188, 120-1st St., Osler general store Phelps Lake Camp Incorporated May 5 700 Mosher Rd., Denare Beach lodging services; outfitter PJS Holdings Limited May 3 1500-1881 Scarth St., Regina farming PW Capital Inc. Apr. 30 950, 410-22nd St. E, Saskatoon investments Quik Deal Services Inc. May 3 304, 431-3rd Ave. N, Saskatoon sell general merchandise RCKR Pharmacy Services Ltd. May 3 300, 15-23rd St. E, Saskatoon manufacture pharmaceuticals and medicine RM Crushing Ltd. May 3 500, 123-2nd Ave. S, Saskatoon gravel crushing S.A.W. Contracting Ltd. Apr. 30 915-12th St., Humboldt rent/lease construction, transportation, mining and forestry machinery and equipment; pipeline transportation services Sarafincian Holdings Inc. May 1 Box 1940, Yorkton business management; retail; property rental services; farming; equine recreational activities; investments Scott & Shelby Holdings Ltd. May 2 9-259 Hamilton Rd., Yorkton holding company Shanji Food Ltd. May 3 335 Blackthorn Cres., fast-food restaurant Saskatoon services Slymak Holdings Ltd. Apr. 23 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon operate a franchise Snap Enterprises Ltd. May 1 18 Middleton Cres., Saskatoon vending machine operator; holding company Steciuk Holdings Ltd. Apr. 23 112-15 Barr St., Regina trucking and transportation services Straight Streak Exteriors Ltd. May 4 1109 N Jurasin St., Regina contract foundation, structural and building exterior services Sun Investment Holdings Corp. Apr. 30 511 Langlois Rise, Saskatoon investment holding company Sunburst Quality Cleaning Inc. May 3 314 Adilman Dr., Saskatoon janitorial and maintenance services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1189

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: The Tin Shack Cafe Inc. Apr. 23 Box 312, Colonsay restaurant services Timberstone Lodge May 1 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon holding company Properties Ltd. Versatile Electric Ltd. Apr. 12 221 Queen St., Milestone contract electrical and wiring installation services VH Text2car Inc. May 3 426 Birch Cres., Saskatoon manufacture devices to control electronic car functions using a cell phone Victor Construction Ltd. May 3 D-28, 1400-12th Ave. E, Regina painting and drywall installation services W.W. Smith Insurance Ltd. May 3 208 Central Ave. N, insurance services Swift Current Webco Construction Ltd. May 4 NE ¼ 10-26-7 W3M, Dunblane construction services Yahya Transport Ltd. Apr. 18 23-119 Hanbidge Cres., Regina trucking and transportation services

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (Extraprovincial Corporations) (2018) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: BGRS Limited/ May 2 Ontario 39 Wynford Dr., business support BGRS Limitée Toronto ON services Buena Vista Home May 4 California USA 500 South Buena wholesale personal Entertainment, Inc. Vista St., Burbank and household goods CA USA Cision Canada Inc. May 3 Canada 1100-150 Ferrand media monitoring Dr., Toronto ON services ISS Facility Services Inc. May 4 Canada 2200-145 King St. provide integrated W, Toronto ON service solutions: cleaning, property, catering, support and security services Kingsett High Yield Apr. 30 Canada 4400-66 Wellington real estate Fund GP Inc. St. W, Toronto- investments Dominion Centre, TD Bank Tower, Toronto ON Rosetta Stone Canada Inc. Apr. 30 New Brunswick 1000-44 Chipman market, promote, sell Hill, Saint John NB and license language software, online services and related instructional materials 1190 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

STRUCK OFF THE REGISTRY (2018) Name: Date: New Jurisdiction: 22 Drop Speed Shop Inc. Apr. 30 Saskatchewan 101020764 Saskatchewan Ltd. May 4 Saskatchewan 101095848 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101114576 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101114656 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101136860 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101137170 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101137362 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101156660 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101176175 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101176822 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101177067 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101177106 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101177109 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101177330 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101177417 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101198108 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101198735 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101199486 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101199886 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101200925 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101223105 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101223484 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101224646 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101248809 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101249095 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101249231 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101249780 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101250006 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101250341 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101250350 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101273199 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101273638 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1191

Name: Date: New Jurisdiction: 101273926 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101273954 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101273962 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101274395 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101274507 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101274920 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101295627 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101295796 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101296259 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101296262 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101296338 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101296511 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101296564 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101296614 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101296623 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101296684 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101296872 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101297136 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan A.O.B. Welding Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Aardvark Plumbing Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Ambey04 Food Corporation Apr. 30 Saskatchewan Array Web Designing Corporation Apr. 30 Saskatchewan Auto Body Specialties of Canada Inc. Apr. 30 Saskatchewan Badlands Contracting Inc. Apr. 30 Saskatchewan Balance Within Wellness International Inc. Apr. 30 Saskatchewan Bauer Food Services Ltd. May 2 Saskatchewan Black Rock Oil Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Blade Contracting Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Bond Industrial Direct Incorporated Apr. 30 Saskatchewan Bordeaux Development Corporation Apr. 30 Saskatchewan Buck’n Bandits Enterprises Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Burnt Coulee Capital Corporation Apr. 30 Saskatchewan Capturing Reality Services Inc. Apr. 30 Saskatchewan Cathedral Woodworks Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 1192 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

Name: Date: New Jurisdiction: Chase Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Cherlen Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan China Face Restaurant Inc. Apr. 30 Saskatchewan Cindy D. Heinrichs, CPA P.C. Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Clayton Veresh CPA Prof. Corp. Apr. 30 Saskatchewan CNW Trucking Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Crane Farms Ltd. Apr. 30 Saskatchewan D.P. Holdings Inc. May 3 Saskatchewan Days and Confused Trucking Inc. Apr. 30 Saskatchewan Dennis James Farms Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Diamond Country Electrical Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Dr. D. Quinn Medical P.C. Inc. Apr. 30 Saskatchewan Dr. Donald Gelhorn Medical I Professional Corporation Apr. 30 Saskatchewan Dr. Folajimi Akinsete Medical Prof. Corp. Apr. 30 Saskatchewan Dr. K.F. Habib Medical Prof. Corp. Apr. 30 Saskatchewan Dr. Lynda Keaveney Medical Prof. Corp. Apr. 30 Saskatchewan Dr. Natarajan Medical Professional Corporation Apr. 30 Saskatchewan Equaplan Enterprises Ltd. Apr. 30 Saskatchewan F.T.B. Parts Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Figure Tax Corporation May 4 Saskatchewan Firebird Business Consulting Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Focal Mortgage Inc. May 2 Saskatchewan Focus Enterprises Services Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Frontier Masonry Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Frozen Dog Enterprises Ltd. Apr. 30 Saskatchewan FYP Ventures Inc. Apr. 30 Saskatchewan Galaxy Granite and Marble Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Genevo Ventures Inc. Apr. 30 Saskatchewan Genx Communications Ltd. Apr. 30 Saskatchewan George Gordon First Nation Holdings Inc. Apr. 30 Saskatchewan Glaslyn Family Foods Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Global Safety & Training Services Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Go Fix Renovations Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Golding Holdings Inc. May 1 Saskatchewan THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1193

Name: Date: New Jurisdiction: Gress Electric Ltd. Apr. 30 Saskatchewan H5 Excavating Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Hacan Consulting Inc. Apr. 30 Saskatchewan Hamm Flooring Installation Inc. Apr. 30 Saskatchewan HPL Farms Inc. Apr. 30 Saskatchewan Indian Head Liquidation Store Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Injury Solutions Canada Inc. Apr. 30 Saskatchewan Iroquois Taxi Services Inc. Apr. 30 Saskatchewan J & R Riemer Trucking Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Jacob Michael Contracting Inc. Apr. 30 Saskatchewan James Kramer Realty Prof. Corp. Apr. 30 Saskatchewan JJRW Furniture Ltd. Apr. 30 Saskatchewan JKE Developments Inc. Apr. 30 Saskatchewan JL Oilfield Rental’s Ltd. Apr. 30 Saskatchewan JTC Enterprises Ltd. Apr. 30 Saskatchewan JTM Holdings Ltd. May 7 Saskatchewan Karen Steadman Holdings Corp. Apr. 30 Saskatchewan Ke Ba Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Kebo Management Inc. Apr. 30 Saskatchewan Kito Flooring Centre Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Knighthock Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Kuzzy Consulting Limited Apr. 30 Saskatchewan Lacates Consulting Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Ladrillo Tile Inc. Apr. 30 Saskatchewan LB Handke Farms Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Leviosa Industries Inc. Apr. 30 Saskatchewan Linear Controls Ltd. Apr. 30 Saskatchewan LJS Concrete Inc. Apr. 30 Saskatchewan Lola’s Express Inc. Apr. 30 Saskatchewan London Octavia Beauty Inc. Apr. 30 Saskatchewan Longview Farms Ltd. Apr. 30 Saskatchewan M E Cook & Son Contractors Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Manley Outdoor Adventures Inc. Apr. 30 Saskatchewan Maple Leaf Auto Detailing Inc. Apr. 30 Saskatchewan 1194 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

Name: Date: New Jurisdiction: Markos Brothers Cleaning Services Inc. Apr. 30 Saskatchewan MC Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan McEwen Welding Ltd. Apr. 30 Saskatchewan MFN & MB Holdings Inc. Apr. 30 Saskatchewan Mikolay A. Cupial Legal Professional Corporation Apr. 30 Saskatchewan MK2 Construction Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Moonlight Electric Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Moose Capital Holdings Ltd. May 7 Saskatchewan Morris Landscapes and Designs Inc. Apr. 30 Saskatchewan Mpg Consultants Inc. Apr. 30 Saskatchewan Mr. T.J.’s. Foods Ltd. May 6 Saskatchewan Munro Health and Safety Services Limited Apr. 30 Saskatchewan Niteline Transport Inc. Apr. 30 Saskatchewan NNN Water & Carwash Inc. Apr. 30 Saskatchewan Normack Holdings Inc. Apr. 30 Saskatchewan Northern Lights Concrete and Construction Inc. Apr. 30 Saskatchewan Payant Ag Incorporated Apr. 30 Saskatchewan Platinum Express Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Platinum Havok Design Studios Inc. Apr. 30 Saskatchewan Pleasant View Farm Inc. Apr. 30 Saskatchewan Prairie Plain Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Prairie Spirit Micro Distilling Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Quintessential Homes Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Racso Holdings Inc. Apr. 30 Saskatchewan Radium Trucking Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Rafter Diamond Enterprises Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Rajj Enterprise, Ltd. Apr. 30 Saskatchewan RB Drywall Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Ready Set Baby Planners Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Redline Inspection & Fitting Services Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Regal Upgrades Inc. Apr. 30 Saskatchewan Relentless Express Inc. Apr. 30 Saskatchewan Rempel Four Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Rick Van Beselaere Law P.C. Inc. Apr. 30 Saskatchewan THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1195

Name: Date: New Jurisdiction: Rolling Iron Compression Limited Apr. 30 Saskatchewan Royal Glass Inc. Apr. 30 Saskatchewan S.A. Chandrakanth Medical Professional Corporation Apr. 30 Saskatchewan Scheer Trucking Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Schnizz Mechanical Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Shanji Food Ltd. May 3 Saskatchewan Signature Home Automation Inc. Apr. 30 Saskatchewan Silvergrove Personal Care Home Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Skyline Coach Service Ltd. Apr. 30 Saskatchewan SLRM Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan South Valley Sand Bailers Inc. Apr. 30 Saskatchewan SRF Transportation Inc. Apr. 30 Saskatchewan SS Unimix Agriculture Corporation Apr. 30 Saskatchewan SSG Drilling Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Starlite Trailer Court Inc. Apr. 30 Saskatchewan Steve and Jason Enterprise Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Suncan Decals Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Super Tile & Stone Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Swift Current Telecasting Co. Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Tejveer Trucking Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Tish Kachur Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan TM Plumbing & Heating Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Topland Resources Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Trevor T. Green Legal Professional Corporation Apr. 30 Saskatchewan True Integrity Beauty Supplies Inc. Apr. 30 Saskatchewan TSN Trucking Ltd. Apr. 30 Saskatchewan U & M Enterprises Inc. Apr. 30 Saskatchewan Warman Neu-Care Ltd. May 4 Saskatchewan Watkins Accounting Services Ltd. Apr. 30 Saskatchewan WC Properties Inc. Apr. 30 Saskatchewan Webco Construction Ltd. May 4 Saskatchewan West Dewdney Management Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Westbattle Welding Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Whisky River Contracting Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 1196 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

Name: Date: New Jurisdiction: Wolfbee Trucking Inc. Apr. 30 Saskatchewan Zeuster Rentals Ltd. Apr. 30 Saskatchewan

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 (2018) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 525-Auto Repair Limited Apr. 30 1602 Winnipeg St., Regina automotive mechanical and electrical repair and maintenance services 101153932 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 1500-1881 Scarth St., Regina holding company; real estate 101272835 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 3515 Pederson Cres., Regina car wash; sell motor vehicles and parts; rent/lease automotive equipment; gas station; automotive mechanical and electrical repair and maintenance; autobody, paint, interior and glass repair services 102009542 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 1124-8th St. E, Saskatoon holding company; mortgage and loan brokers 102010949 Saskatchewan Corp. Apr. 30 3032 South West Pike Lake, transit and passenger RM of Montrose No. 315 transportation services 102011591 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 5009-47th St., Lloydminster holding company 102011608 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 204-3013 McClocklin Rd., management consultant Saskatoon services 102011625 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 1144-2nd Ave. NW, Moose Jaw retail 102011672 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 1630 Quebec Ave., Saskatoon holding company 102011719 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 423 Bellmont Cres., Saskatoon real estate 102011734 Saskatchewan Inc. Apr. 30 34B-197 Lockwood Rd., Regina engineering services 102011749 Saskatchewan Inc. Apr. 30 866 E Victoria Ave., Regina sell electronics and appliances; electronic and precision equipment repair and maintenance services 102011794 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 705, 230-22nd St. E, Saskatoon holding company 102011857 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 23 Marquis Cres., Regina residential leasing services 102011987 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 7306-95 Cambridge Ave., Regina trucking and transportation services 102012083 Saskatchewan Corp. Apr. 30 115-1545 Neville Dr., Regina restaurant services 102012140 Saskatchewan Corp. Apr. 30 1517 Victoria Ave., Regina holding company 102012143 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Box 2076, 116 Johnston Cres., design computer systems Canora THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1197

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 102012168 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 2300 Retallack St., Regina trucking and transportation services 102012243 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 26 Grant Blvd., Brandon MB holding company 102012351 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 94 Meadow Way, Regina trucking and transportation services 102012392 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 426 Highway 305, Dalmeny fitness and recreational sports centre 102012406 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 222-2nd Ave. N, Arborfield mining, oil and gas extraction support services 102012565 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 110 Hayward Dr., Carlyle operate a hotel/motel; travel accommodation services 102012569 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 204, 2102-8th St. E, Saskatoon holding company 102012610 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 12-4076 Rae St., Regina restaurant services 102012611 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 23-2821 Parliament Ave., Regina restaurant services 102012617 Saskatchewan Inc. Apr. 30 5208 Aerial Cres., Regina business support services 102012724 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 19 Hayes Cres., Regina professional, scientific and technical services 102012882 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Main Fl., 306 Ontario Ave., professional, scientific and Saskatoon technical services 102012925 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 1500-1874 Scarth St., Regina holding company 102012927 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 1500-1874 Scarth St., Regina holding company 102013124 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 700-1914 Hamilton St., Regina holding company 102013251 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 207B Dunlop St., Saskatoon travel arrangement and reservation services 102013356 Saskatchewan Inc. Apr. 30 SE ¼ 26-4-24 W2M, Bengough oilseed and grain farming 102013380 Saskatchewan Corp. Apr. 30 NE ¼ 25-41-27 W3M, Senlac cattle ranching and farming 102013454 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 32, 4008-41st Ave., trucking and transportation Lloydminster services 102013695 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 110-11th St. E, Prince Albert holding company 102013746 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Main Fl., 306 Ontario Ave., professional, scientific and Saskatoon technical services 102013825 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 206-2nd Ave. W, Unity self-storage mini- warehouses 102013922 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 806 Victoria Ave., Regina restaurant services 102013963 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 756-18th St., Weyburn holding company 102013987 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 1500-1874 Scarth St., Regina holding company 102014014 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 52-127 Banyan Cres., management consultant Saskatoon services 102014070 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 1106-101st Ave. E, Tisdale crop farming Alain Gaucher Legal Prof. Corp. Apr. 30 1500, 410-22nd St. E, legal professional Saskatoon corporation 1198 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Aski Constructors Inc. Apr. 30 Box 21071, Prince Albert highway, street, bridge, heavy-duty and civil engineering construction; contract poured concrete foundation and structural services Aubrey Steadman Apr. 30 2050 Halifax St., Regina holding company Holdings Corp. Axon Development Corporation Apr. 30 210-15 Innovation Blvd., design computer systems Saskatoon Battleford Pizza Limited May 4 1821-100th St., sell specialty foods North Battleford Bedford Consulting Limited Apr. 30 2642 E Cochrane Bay, Regina management consultant; business support services Cavu Investments Ltd. Apr. 30 1043-8th St. E, Saskatoon holding company Cochran Enterprises Ltd. Apr. 30 417 Main St., Melfort oilseed and grain farming CW Ferguson Farms Ltd. Apr. 30 106 Elizabeth Ave., Naicam crop farming Devitto Development Corp. Apr. 30 566-10th Ave., Regina securities, commodities contracts and financial investment services Dongyan Trading Ltd. Apr. 30 511 Blackthorn Cres., wholesale food, personal Saskatoon and household goods; wholesale trade agents and brokers Double J Contracting Inc. Apr. 30 511 Sandy Bay Ave., Sandy Bay rent/lease construction, transportation, mining, and forestry machinery and equipment Dr. C. Bowtell Dental Prof. Corp. Apr. 30 30 Milne Bay, Yorkton dental professional corporation Dubai Fashion & Home Apr. 30 1825-7th Ave., Regina sell furniture and home Decor Inc. furnishings Easy Living Apr. 30 201 Ave. F S, Saskatoon real estate property Management Limited management; home and garden equipment and appliance repair and maintenance services; rent/lease construction, transportation, mining, and forestry machinery and equipment End2end Digestive Health Inc. Apr. 30 204, 2102-8th St. E, Saskatoon health care practitioner Foreverwin Enterprise Inc. Apr. 30 1025 East Centre, Saskatoon sell clothing, accessories and sporting goods; wholesale trade agents and brokers, textile product mill; art dealer THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1199

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Hi Tek Drivers Education Inc. Apr. 30 325-845 Broad St., Regina driver education services J and J Invest Holding Corp. Apr. 30 101-1132 College Dr., holding company; Saskatoon administrative management and human resources consultant services JFK Construction & Apr. 30 202-2nd Ave., Young construction; wholesale Equipment Sales Limited machinery, equipment and supplies Jill Steadman Investments Inc. Apr. 30 2050 Halifax St., Regina holding company Justin’s Plumbing Inc. Apr. 30 946 Broad St. N, Regina contract plumbing, heating and air-conditioning services K & N Transportation Ltd. Apr. 30 10B-1538 Alexandra St., Regina trucking and transportation services Kash Creek Acres Ltd. Apr. 30 1400-2002 Victoria Ave., Regina oilseed and grain farming La Nails & Spa Limited Apr. 30 27-134 Primrose Dr., Saskatoon nail and spa services LP & CJ Holdings Ltd. Apr. 30 1539 Lakeridge Dr., Regina restaurant services Metropolitan Clothing and Apr. 30 32-42 Munroe Pl., Regina sell clothing and accessories Apparel Inc. Monocle Media Inc. Apr. 30 303 Saskatchewan Cres. W, graphic design services Saskatoon Moose Jaw Insulation Corp. Apr. 30 1005 Normandy Dr., contract drywall and Moose Jaw insulation services MRA Management Inc. Apr. 30 800, 230-22nd St. E, Saskatoon funds and financial services MSV Consulting Limited Apr. 30 1934 Retallack St., Regina direct sales Murray Wilson Automotive Apr. 30 Box 45, D’arcy administrative management Solutions Corp. consultant services Nancy Steadman Apr. 30 2050 Halifax St., Regina holding company Holdings Corp. On Point Consulting Inc. Apr. 30 328 Friesen Cove, Martensville management consultant services Papa’s Taxi Inc. Apr. 30 828-16th St., Humboldt travel accommodation services Rainbow Building Apr. 30 910 Glacial Shores Manor, wholesale building material, Materials Ltd. Saskatoon garden equipment and supplies; residential and commercial construction services RMTech Consulting Inc. Apr. 30 501-2001 Cornwall St., Regina design computer systems S. Armstrong Project Apr. 30 301-1640 Dakota Dr., Regina rent/lease construction, Consulting Inc. transportation, mining, and forestry machinery and equipment; construction services 1200 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: S.M. Auto Dealer Ltd. Apr. 30 131-422 Fairmont Dr., sell motor vehicles and Saskatoon parts Saskatoon Strength Apr. 30 307 Klassen St., Warman fitness and recreational Training Limited sports centre SGGS Enterprises Ltd. Apr. 30 37046B Range Road 3062, residential construction Saskatoon services Shopindig Canada Inc. Apr. 30 285 Venture Cres., Saskatoon business-to-business electronic marketing services Sign Trek Inc. Apr. 30 585 Goderich St., Bethune manufacture signs Snap Labs Inc. Apr. 30 51 Hoeschen Cres., Saskatoon design computer systems Tangedal Ventures Ltd. Apr. 30 Box 362, 109 Allen Ave., waste collection services Saltcoats Thunder Creek Holdings Inc. Apr. 30 800, 230-22nd St. E, Saskatoon holding company Trinity Treasures Corp. Apr. 30 110-1st Ave. E, Nipawin retail Vesta Taxi Limited Apr. 30 2021 Park Ave., Saskatoon transit and passenger transportation services Young Custom Apr. 30 2306 Cairns Ave., Saskatoon residential construction Construction Ltd. services YXE Apparels Inc. Apr. 30 209 Johnson Cres., Saskatoon holding company ZRM Enterprise Limited Apr. 30 2906 Fowler St., Regina grocery store; sell clothing, accessories and health/ personal care products

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 (2018)

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: 1642093 Alberta Ltd. May 2 5009-47th St., Alberta holding company Lloydminster AB 3065626 Nova May 2 800-1959 Upper Nova Scotia professional, scientific Scotia Limited Water St., Halifax and technical services NS 4847173 Manitoba Ltd. Apr. 30 110-11th St., Manitoba miscellaneous services Brandon MB 8088993 Canada Inc. Apr. 30 288 Royalty Canada miscellaneous services Junction Rd., Brackley PEI 9995978 Canada Inc. Apr. 30 1206B-6th St., Canada direct sales Estevan SK Advocate Insurance Apr. 30 300-4275 King St. Ontario insurance services Group Inc. E, Kitchener ON THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1201

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Agriculture Jocelyn Apr. 30 7875 Boul Canada wholesale agricultural Leblanc Inc. Laframboise, Saint- supplies Hyacinthe QC Alsip’s Industrial Apr. 30 900-400 St. Mary Manitoba building materials and Products Ltd. Ave., Winnipeg MB design services BGRS Limited/ May 2 39 Wynford Dr., Ontario business support BGRS Limitée Toronto ON services Boparai Cleaning Apr. 30 500-616 Main St., Manitoba janitorial services Company Ltd. Saskatoon SK Cazakoff Professional Apr. 30 Box 29, Benito MB Canada miscellaneous services Services Inc. Ceridian Lifeworks Apr. 30 3400-333 Bay St., Canada create employee Holdco CA Ltd. Toronto ON assistance programs Certainteed Gypsum Apr. 30 2424 Lakeshore Rd. Ontario miscellaneous services Canada, Inc. W, Mississauga ON Cision Canada Inc. May 3 1100-150 Ferrand Canada miscellaneous services Dr., Toronto ON Colt 2011 Inc. May 2 1601, 333-11th Ave. Alberta contract framing SW, Calgary AB services Creation Robco Inc. Apr. 30 53 Brassard, St. Quebec miscellaneous services Joseph-du-Lac QB Custom Chamber May 2 100C Fairford St. Alberta sell insurance and Benefits Inc. W, Moose Jaw investments Double Young Apr. 30 126 Tennant Cres., Canada manufacture Trading Inc. Saskatoon SK wholesale specialty food; preserve fruits and vegetables Durabuilt Windows & Apr. 30 10920-178th St., Canada wholesale building Doors Inc. Edmonton AB materials and supplies Eassons Apr. 30 1505 Harrington Nova Scotia trucking and Transport Limited Rd., Kentville NS transportation services Essex Freightway Ltd. Apr. 30 126 Strasbourg Dr., Manitoba trucking and Winnipeg MB transportation services Evraz Inc. Na Canada Apr. 30 2600-160 Elgin St., Canada miscellaneous services Ottawa ON Fast International May 4 905 Honeyspot Rd., British Columbia process control Services ULC Stratford CT USA services for commercial facilities Fenghui International Apr. 30 610A, 350-3rd Ave. Canada miscellaneous services Culture Communication N, Saskatoon Co., Ltd. Fetch Insurance Apr. 30 113 Barksdale Delaware USA insurance services Services, LLC Professional Center, Newark DE USA Goodman & Company, Apr. 30 21st Fl., 1 Adelaide Ontario miscellaneous services Investment Counsel Inc. St. E, Toronto ON 1202 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Group Force Benefits Inc. Apr. 30 6400 Northwest Ontario miscellaneous services Dr., Mississauga ON Hammer Time May 2 Box 440, 103, Alberta oilfield trucking Transport Ltd. 5004-18th St., services Lloydminster SK Helifor Canada Corp. May 2 Box 997, 900 Nova Scotia operate a helicopter Purdy’s Wharf Tower One, 1959 Upper Water St., Halifax NS Hello Earth 2 Apr. 30 101-53 Stadacona Canada miscellaneous services Business Inc. St. W, Moose Jaw SK Henkel Apr. 30 2515 Meadowpine Nova Scotia miscellaneous services Canada Corporation Blvd., Mississauga ON Homewood Sante Inc. May 3 4387 Avenue Canada provide employee de L’esplanade, and family assistance Montréal QC programs; productivity and performance services HRPO Group of May 2 205-10020 Alberta staffing services Companies Inc. Franklin Ave., Fort McMurray AB Insight Global Apr. 30 4000-199 Bay St., Ontario miscellaneous services Canada Inc. Commerce Court W, Toronto ON Intercon Security Limited Apr. 30 1390 Rue Barre, Canada miscellaneous services Montréal QC Intertek Testing Services Apr. 30 105-9000 Bill Fox Canada miscellaneous services (ITS) Canada Ltd. Way, Burnaby BC ITW Canada Inc. Apr. 30 120 Travail Rd., Nova Scotia miscellaneous services Markham ON KB Jodan Inc. May 2 Box 1686, 230 Cold Alberta ambulance; safety Lake First Nation, training services; Cold Lake AB private medical clinic Kivalliq Smiles Dental Apr. 30 1500, 410-22nd St. Canada dental services Services Inc. E, Saskatoon SK Koch Fertilizer Apr. 30 Box 997, 900-1959 Nova Scotia miscellaneous services Canada, ULC Upper Water St., Halifax NS Lareau – Insurance Apr. 30 707-4, Route 219, Quebec insurance services Brokers Inc./ C.P. 1157, Lareau –Courtiers Napierville QC D’assurances Inc. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1203

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Menard Canada Inc. Apr. 30 1590 Rue Ampere Canada heavy-duty and Bureau 202, civil engineering Boucherville QC construction services Merawine Inc. Apr. 30 3164-25th Ave., Canada miscellaneous services Regina Mingda Construction Apr. 30 610A, 350-3rd Ave. Canada miscellaneous services Co; Ltd. N, Saskatoon Moda Holdings & May 2 Box 3508, 645-10th Alberta construction services Construction Ltd. Ave. S, Carstairs AB Neely Lake May 2 5009-47th St. Alberta construction services Contracting Ltd. Lloydminster AB Oxyair Group Inc. Apr. 30 26-4045 Robinson Canada sell general St., Regina SK merchandise Prairie Green Restaurant Apr. 30 81 Farr Ave., Canada miscellaneous services Holdings Limited Sharon ON Pukatawagan Apr. 30 1900-155 Carlton Manitoba holding company Development St., Winnipeg MB Corporation Recon Inspection Ltd. May 2 1445-32nd St. SW, Alberta building inspection Calgary AB services Shremshock Apr. 30 150-7400 W. Ohio USA miscellaneous services Engineering, Inc. Campus Rd., New Albany OH USA Stericycle Expert Apr. 30 19 Armthorpe Rd., Ontario miscellaneous services Solutions Ltd. Brampton ON Sunova Financial Apr. 30 1-278 Main St., Manitoba insurance services Services Inc. Stonewall MB Tip-Tech(CA) Technology Apr. 30 303 Kellough Rd., Canada miscellaneous services & Trading Inc. Saskatoon SK Toronto Developers Ltd Apr. 30 92 Scarsdale Rd., Canada contract plumbing, North York ON heating and air- conditioning services Totten Insurance Apr. 30 2600-160 Elgin St., Ontario insurance services Group Inc. Ottawa ON Treadmill Precast Inc. May 2 103, 5004-18th St., Alberta contract precasting Lloydminster AB services Twin Butte Energy Ltd. May 2 2400, 525-8th Ave. Alberta holding company SW, Calgary AB Two Hills Stake & May 2 201-2520 Ellwood Alberta sell housing materials Lath Ltd. Dr., Edmonton AB Vital Life Inc. Apr. 30 2500-360 Main St., Ontario miscellaneous services Winnipeg MB W. Tarhuni Medicine Apr. 30 5-130 Ouellette Ontario medical professional Professional Ave., Windsor ON corporation Corporation 1204 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Yorkton Commercial & May 2 189 Ward Dr. NW, Alberta real estate holding Residential Edmonton AB company Holdings Ltd.

Sheri Hupp, Director/Directrice. ______

The Business Names Registration Act ______

CERTIFICATES OF REGISTRATION (2018)

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: A Glimpse of Joy May 1 219 Tobin Cres., Saskatoon musical groups and artists Abbvie May 2 8401 Transcanada Highway, miscellaneous services Montréal QC Action Asphalt Maintenance May 3 Box 1230, Moosomin highway, street and bridge construction services Alpha Creeations May 4 Box 852, Onion Lake graphic design; photography and photo finishing; printing and support services; manufacture signs; sell office supplies, stationery and gifts Amjad’s Auto Sales and Repairs May 1 2217B Hanselman Crt., automotive mechanical Saskatoon and electrical repair and maintenance services AMT Surgical May 1 2400-333 Bay St., Toronto ON miscellaneous services Arc Alloy Welding May 3 500 Zelma Rd., Colonsay manufacture metalworking machinery and primary metals Ault Dairies May 1 1000-405 The West Mall, miscellaneous services Toronto ON Awe Wedding Expo May 2 232-4246 Albert St., Regina miscellaneous services B Positive Vibrations May 2 SE ¼ 14-26-10 W3M, Dinsmore personal services Badgery Ag May 1 518-1st St. E, Lafleche oilseed and grain farming; trucking and transportation services Battman Insulation Services Apr. 19 1609-5th Ave., Regina Beach contract drywall and insulation services Bayside Resort May 4 900 Moody Dr., Denare Beach holding company Bespoke Motorsport May 3 330-3120 Rutherford Rd., sell motor vehicles and Vaughan ON parts Betty Bubbs Auto & RV Wash May 1 201, 1291-102nd St., North car wash Battleford THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1205

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Big D’s Service & Repair May 3 Box 811, Spiritwood automotive mechanical and electrical repair and maintenance services Bison Motor Group May 5 413-6th Ave., Rosthern sell motor vehicles and parts BL Software Trader Apr. 30 910 Fairford St. W, Moose Jaw miscellaneous services Blackhawk’s Gas LP Apr. 3 Box 340, Duck Lake gas station BNDT Media May 1 600, 2103-11th Ave., Regina motion picture and sound recording industries Boan Water Polo Consulting May 2 257 Angus Cres., Regina consultant services Bojutsu Moose Jaw Apr. 30 1068 James St., Moose Jaw fitness and recreational sports centre Bonkers Bakery Junction Apr. 29 1602, 315-5th Ave. N, restaurant; contract mobile Saskatoon food services; bakery Briercrest Christian Academy May 1 510 College Dr., Caronport elementary and secondary school; religious organization Brodie’s Concrete Apr. 30 1172-3rd St. E, Prince Albert manufacture cement and concrete products Bulldog Painting May 4 22 Pope Cres., Saskatoon contract painting and wall covering services Burger Buoy May 2 315 McLachlan Ave., restaurant; mobile food Manitou Beach services Canadian Fishing Network May 6 101 Railway Ave., White Fox fishing, hunting and trapping Canpressco Products Apr. 30 514A-45th St. E, Saskatoon grain and oilseed milling and farming CBG Sutter May 3 310-3rd Ave. S, Kelvington oilseed and grain farming Farming Partnership Churchman & Co. Law Office Apr. 23 1106A Central Ave., Saskatoon law office Cityscape Painting May 4 Box 241, Vanscoy contract painting and wall and Decorating covering services CRW Computing Solutions Apr. 30 2730 E Poplar Pl., Regina design computer systems Daybreak Mill May 1 302-1901 Victoria Ave., Regina grain and oilseed milling Deluxe Tailors and Cleaners Apr. 16 1930-12th Ave., Regina personal and household goods repair and maintenance services Dewdney Garden Apr. 30 88A Cavendish St., Regina restaurant services Chinese Restaurant District 7 Microblading May 2 220 Donald Rd., Cupar hair care and esthetic services Dominant Investment Apr. 24 800, 230-22nd St. E, Saskatoon securities, commodities Limited Partnership contracts and financial investment services 1206 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Driftwood Builders Apr. 24 5009-47th St., Lloydminster residential construction AB services Earthshine Emporium Apr. 30 2611-1015 Patrick Cres., retail; manufacture Saskatoon jewellery and silverware Economical Sparkling Cleaning May 3 A1-3161 E Arens Rd., Regina janitorial services Element Fleet Management May 4 3600-161 Bay St., Toronto ON fleet management services Emotion Designs May 2 Box 278, 108 Main St., Neudorf graphic design services Energi Contract Furniture May 4 1122 Hamilton St., Regina sell furniture and home furnishings Epic Digital Advertising May 3 228 Central Ave. N, advertising and public Swift Current relations services Era Tutoring and Apr. 30 C, 160-17th St. W, Prince Albert sell clothing and Baby Boutique accessories; educational support services FG Wiring and Design May 3 114-27th St. E, Prince Albert contract electrical and wiring installation services Flipside – Exploring Movement May 2 2115 Schell Ave., Holdfast fitness and recreational sports centre Gabe’s Family May 5 1114-11th Ave. NW, Moose Jaw contract flooring services Flooring Installations Gavrelle Holdings May 1 305-1st St. N, Cabri holding company Get Dunked Rentals May 3 2350-7th Ave. W, Prince Albert general rental centre Good Life Music May 2 3131 Andreychuk Pl., Regina physical, occupational, and speech therapists and audiologists Great Dane Texture Company Apr. 30 618-4th Ave. N, Saskatoon contract drywall and insulation services Green Quality Apr. 30 51 Cathedral Bluffs Rd., sell clothing and accessories Lifestyle Clothing Corman Park Gusto Best – Online Apr. 20 204C-197 Rink Ave., Regina electronic shopping and Merchandise Business mail-order services; sell clothing and accessories H.H. Barnes Costumer Apr. 23 3605 Dewdney Ave., Regina miscellaneous services Health Style Dental May 1 332 University Park Dr., dental office Regina Homestead Hogs, Poultry and Mar. 29 NE ¼ 19-27-17 W2M, hog, pig, vegetable and Equine Services RM of Touchwood No. 248 melon farming; poultry and egg production; veterinary services Immersed in Apr. 28 717 Melrose Ave., Saskatoon photography services Nature Photography Itty Bitty Explorers Childcare Apr. 30 1564 Wahlmeier Dr., Estevan child daycare services JC Hair Studio May 1 9 Cannington Bay, White City hair studio JHL Technology Company May 1 12100 Ewing Ave., Regina security system services JSC Farms Joint Venture Apr. 30 206-2nd Ave. W, Unity crop farming THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1207

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: JTM Vapor Blasting May 1 155-11th Ave. NW, contract specialty trade Swift Current services Just Whip It Apr. 29 148 Rupert Dr., Saskatoon manufacture food KGS Group May 2 200-4561 Parliament Ave., miscellaneous services Consulting Engineers & Regina Project Managers Klinwell Enterprise Apr. 30 5417 E Green Brooks Way, landscaping; janitorial Regina services L’amour Lash Professionals Apr. 30 330 East Hampton Blvd., retail Saskatoon Lana Nails Regina May 4 2338 Dewdney Ave., Regina hair care and esthetic services LB Bookkeeping May 2 2322 Hamelin St., bookkeeping and payroll North Battleford services Level. Branding & Design May 1 303-4th Ave. N, Saskatoon graphic design services Light/Dark Media May 1 42 Churchill Dr., Saskatoon professional, scientific and technical services Lightning Strike Self Defense Apr. 30 1610 Stadacona St. W, athletic instruction; Moose Jaw amusement and recreation industries Lot 24 Design Company May 2 719 Redberry Rd., Saskatoon manufacture jewellery, silverware and miscellaneous products M A Fachada Strategies Apr. 30 8-215 Pinehouse Dr., facilities support services Saskatoon Mabel Hill Farm Apr. 30 SW ¼ 2-51-14 W2M, Nipawin restaurant services Kitchen & Marketplace Mad Guy Custom Fabrication Apr. 19 3911 Brandy Lane Dr., Regina manufacture fabricated metal products; landscaping services Magnum-Opus Designs May 1 331-2nd St., Craik independent artists, writers and performers Martensville Restaurant May 1 727 Centennial Dr. N, restaurant services Martensville MD Signature Private Apr. 30 1870 Alta Vista Dr., Ottawa securities, commodities Wealth Management ON contracts and financial investment services Mercier Construction May 2 814-12th St. E, Saskatoon construction services Midvalley Acres Apr. 30 SW ¼ 25-19-11 W2M, crop farming Abernethy Modern Deck and Fencing Apr. 24 17 Tibbits Rd., Regina contract finishing carpentry; landscaping services Mosky’s Custom Hauling May 4 419-1st Ave., Naicam trucking and transportation services N & T Farm Partnership May 4 206-2nd Ave. W, Unity crop farming 1208 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: N Vision Technologies May 5 16-270 Pinehouse Dr., security systems; contract Saskatoon electrical and wiring installation; electronic and precision equipment repair and maintenance; professional, scientific, technical, business support and contract specialty trade services NCC Heavy Duty Repair Apr. 27 38 Capital Circle, Saskatoon commercial and industrial machinery and equipment repair and maintenance services N-Dewald Consulting May 1 401 Hilliard St. E, Saskatoon management consultant services Noble Plumbing & Heating May 6 424 Dalhousie Cres., Saskatoon contract plumbing, heating and air-conditioning services North Woods Rustic May 1 123-6th Ave. S, Big River manufacture miscellaneous Manufacturing products OC Communications May 1 2700 Thornton Ave., Regina advertising and public relations services Omnimetrix Instruments Apr. 30 3465 Rue Ashby, Saint-Laurent engineering; environmental QC consultant services PH Trucking May 2 NE ¼ 26-38-6 W3M, Saskatoon trucking services Parmalat Canada May 1 1000-405 The West Mall, miscellaneous services Toronto ON Peter Eaves Interior Finishing May 6 613 Gladmer Pk., Saskatoon contract finishing carpentry and Renovations services Pipe’s Plumbing and Mar. 27 222 Cumming St., Springside contract plumbing, heating Rotor Rooter and air-conditioning services Polkadot Post Cards May 1 519 Tobin Cres., Saskatoon sell general merchandise, office supplies, stationery and gifts Precision Vegetation Apr. 30 803 Main St., Melfort crop production support Management (Melfort) services Premier Fashion Garment May 3 12090 Ewing Ave., Regina sell clothing and accessories Pro Grain Auger May 3 500 Zelma Rd., Colonsay manufacture primary metals and metalworking machinery Pro Grain Cart May 1 500 Zelma Rd., Colonsay manufacture primary metals and metalworking machinery Pro Grain Wagon May 3 500 Zelma Rd., Colonsay manufacture primary metals and metalworking machinery THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1209

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: R.A.H. from Within Grafx Apr. 30 1008 Hwy No. 16 Bypass, graphic design; printing and and Visual Solutions North Battleford support services Raineman Orchard May 1 NE ¼ 21-29-2 W2M, RM of fruit, tree nut and vegetable Sliding Hills No. 273, Kamsack farming Rapid Cleaning Services May 4 997 Fraser Pl., Prince Albert residential care facility; janitorial services Raven Consortium Apr. 13 10574 Wascana Estates, business support; Regina administrative management consultant services Re*Finnish Decor and Staging May 1 2213 Lansdowne Ave., interior design services Saskatoon Real Line Automotive Detailing May 4 192 Salisbury Dr., Saskatoon car wash Red Echo Associates May 1 NE ¼ 34-44-21 W3M, Cut Knife human resources consultant Counselling & Training services Refresh Financial May 1 600, 2103-11th Ave., Regina securities, commodities contracts and financial investment services Rick’s Custom Cycle Apr. 13 545 James St. N, Lumsden automotive mechanical and Salvage and electrical repair and maintenance services Rise & Grind Espresso Co. May 2 205 Main St., Unity restaurant services; retail Rising Sun Auto May 1 7-2010 Stadacona St. W, automotive mechanical Moose Jaw and electrical repair and maintenance services; wholesale motor vehicles, parts and accessories Rosendale May 2 14 Emerald Gate E, White City management consultant Management Consulting services RPI Vapor Lounge May 2 6-2345 Ave. C N, Saskatoon miscellaneous services Salt & Sky Spa May 2 2114 Robinson St., Regina health care practitioner; hair care and esthetic services Sarah Phillips Imagery May 3 207 McCormack Rd., Saskatoon photography services Sarchuk Detailing May 4 9-1002 Aird St., Saskatoon car wash Schultz Farm Partnership May 4 1222-5th St., Estevan oilseed and grain farming Segal Advisors May 2 6100-100 King St. W, 1 First miscellaneous services Canadian Place, Toronto ON Shell Trading Canada/Société May 4 400-4th Ave. SW, Calgary AB miscellaneous services Société D’échanges Commerciaux Shell Signature MD Gestion Apr. 30 1870 Alta Vista Dr., Ottawa ON securities, commodities Privée de Patrimoine contracts and financial investment services SJ Repair May 1 Box 35, 323-1st Ave., Bradwell miscellaneous services SMBZ Cleaning May 3 1-5752 Gordon Rd., Regina janitorial services 1210 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Soul Therapy Wellness Spa May 1 221 Main St., Spiritwood hair care and esthetic services Squeaky Cleaners May 4 616 Maple St., Esterhazy janitorial services Janitorial Service Stadt Farms May 3 602-9th St., Humboldt crop farming Stainbrook Taxidermy Apr. 5 309-5th St., Weyburn fishing, hunting and trapping Stanton Atwood May 4 238-8B, 3110-8th St. E, real estate property Property Management Saskatoon management services Stanton Atwood Real Estate May 4 238-8B, 3110-8th St. E, real estate Saskatoon Straightarrow Ranching May 1 NW ¼ 15-52-12 W3M, cattle ranching and farming Chitek Lake Tamara’s Neat & Tidy Apr. 30 119-4th Ave. W, Eatonia janitorial services Cleaning Services Tandem X Visuals May 4 26 Rosewood Pl., Regina photography services; motion picture and sound recording industries Target Specialty Products May 3 1600-925 West Georgia St., sell building materials, Vancouver BC garden equipment and supplies Tarrie Services May 1 131 Jubilee Bay, Unity personal services That Nail Place May 3 521-25th St. E, Prince Albert hair care and esthetic services The Beauty Effect May 1 2338 Dewdney Ave., Regina hair care and esthetic Esthetics Lounge services The Happy Hairdresser Apr. 30 2208 Ave. C N, Saskatoon hair care and esthetic services The Parkay Company May 1 1000-405 The West Mall, miscellaneous services Toronto ON The Rail Bar & Grill Apr. 30 116 N Railway St. E, Warman licensed tavern The Rec Joint Dispensary May 4 1500-1874 Scarth St., Regina wholesale miscellaneous products The Red Horse Ranch May 2 SE ¼ 15-9-8 W2M, RM of animal production Tecumseh No. 65, Stoughton The Rolling Pin Apr. 30 3933 Montague St., Regina catering services Catering Services The Square Cup Cafe May 3 300, 110-21st St. E, Saskatoon restaurant services The Wolfe Apr. 30 26-1600 Muzzy Dr., musical groups and artists Prince Albert Thunderstorm Roofing May 3 C210-415 Hunter Rd., contract roofing services Saskatoon Timeline Business Consultants May 1 SW ¼ 12-34-2 W3M, Allan management consultant services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1211

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: TNT Smokery BBQ & Catering May 5 1092-105th St., North Battleford catering; mobile food services; manufacture meat products Tommy’s Speakeatery May 1 2710 Montague St., Regina restaurant services Total Chaos Performance May 1 116 Logan St., Whitefox automotive mechanical and Repair and electrical repair and maintenance services Toxic Trendz Studio Apr. 27 127 Stephen St., Midale hair care and esthetic services Twistedparagonartisticcrafting May 1 433 Ave. C S, Saskatoon art dealers; manufacture jewellery and silverware Uptown Orthodontics May 2 100-224 Pacific Ave., Saskatoon orthodontic services Urban Appliance Installations May 1 503 Bolton Way, Saskatoon contract electrical and wiring installation services Vital Experiences Apr. 30 262 Nesbitt Cres., Saskatoon promote performing arts and sporting events; recreational and vacation camps; scenic and sightseeing transportation; travel arrangement, accommodation and reservation services Waldemar’s Upholstery Apr. 30 R.R. 4, Site 7, Saskatoon reupholster and repair furniture WFI Transport May 3 NW ¼ 32-13-19 W2M, RM of trucking and transportation Bratt’s Lake No. 129, Wilcox services Whirlybird Business Services May 1 1291 Simcoe St., Moose Jaw administrative management and human resources consultant; business support services, wholesale food, personal and household goods; notary public Wiebes Construction May 4 402 Churchill St., Midale residential and commercial construction services Windthrow Apps May 2 212-225 Hassard Close, design computer systems Saskatoon X-Rated Installs May 4 1506 Wascana Highlands, automotive mechanical Regina and electrical repair and maintenance services; wholesale motor vehicles, parts and accessories

Sheri Hupp, Director/Directrice. 1212 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ______

CERTIFICATES OF INCORPORATION (2018) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 102050496 Saskatchewan Inc. May 4 806 Victoria Ave., Regina wholesale motor vehicles, parts and accessories; membership organization Double Tap Airsoft Group Inc. Apr. 30 96 Irwin Ave., Yorkton fitness and recreational sports centre Kyle Community Child Care May 3 SW ¼ 1-22-17 W3M, Kyle child daycare services Centre Incorporated PR Fitness Corporation May 1 1039 Hargreaves Manor, fitness and recreational Saskatoon sports centre Red Pheasant Rodeo Inc. May 4 1013-8th St., Saskatoon advertising and public relations services Regina Descent of the Holy May 3 1500-1874 Scarth St., Regina religious organization Spirit Ukrainian Orthodox Charitable Foundation Incorporated Regina Guan Yin Temple Inc. Apr. 19 1076 Angus St., Regina religious organization Ride to the Max Charity Inc. May 5 7 Aberdeen Pl., Saskatoon sports club Saskatchewan Pain Apr. 30 435 Ellis Hall, 103 Hospital civic and social advocacy Society Incorporated Dr., Saskatoon organization; information services The Glory May 2 4425 Padwick Rd., Regina religious organization Ministries Incorporated Unity Soccer Club Inc. May 2 300-3rd Ave. E, Unity sports club

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2018) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Eritrean Community in Apr. 28 512-1022 Hampton Circle, help Eritrean immigrants Saskatoon Inc. Saskatoon maintain their cultural heritage; provide assistance to new immigrants; represent the Eritrean community in sports/cultural activities Forest Grove Home and School May 2 501-115th St. E, Saskatoon information meetings; Association Inc. fund-raising activities Park Play Community Apr. 19 1300N Courtney St., Regina community program Programs Inc. services Prince Albert Masonic May 1 292-15th Ave. E, Prince Albert maintain and operate a Temple Corp. Masonic temple Redvers and District Golf and Apr. 23 20 Broadway St. S, Redvers golf and country club Country Club Inc. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1213

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Regina Mandolin Orchestra Inc. Apr. 18 2403 Swayze Cres., Regina encourage mandolin playing; performing orchestra Saeta International May 3 404 Maningas Bend, Saskatoon provide Futsal training for Futsal Club Inc. boys and girls of all ages Sandcastle Riding Club Inc. Apr. 30 40 Weir Cres., Saskatoon develop and maintain an equestrian riding club for junior and amateur riders Saskatoon Arabic Language & May 1 703 Labine Crt., Saskatoon language school Heritage School Inc. South Humboldt Water May 1 815-13th St., Humboldt obtain and ensure a potable Users Corp. water supply for residents and visitors to Stoney Lake The First Baptist Church Apr. 20 134 Mainprize St., Midale operate and maintain a of Midale church

CORPORATIONS STRUCK OFF THE REGISTER (2018) Name: Date: New Jurisdiction: Beautiful Presbyterian Church Corporation Apr. 30 Saskatchewan Crop Fibers Canada Inc. Apr. 30 Saskatchewan Gateway Cities Golf Club Inc. Apr. 30 Saskatchewan Lol Club of Kerrobert Inc. Apr. 30 Saskatchewan McCraney Grazing Corp. Apr. 30 Saskatchewan Prairie Ribbons Rhythmic Gymnastics Inc. May 7 Saskatchewan R.A.G.E. Riders Against Government Exploitation Inc. May 6 Saskatchewan Regina Tornado Legacy Group Inc. Apr. 30 Saskatchewan Rise Above Basketball Academy Corp. Apr. 30 Saskatchewan Saskatchewan Big Rig Show and Shine Inc. Apr. 30 Saskatchewan Saskatchewan Chapter, The Chinese Medicine and Acupuncture Apr. 30 Saskatchewan Association of Canada Inc. Saskey Practical Chinese School Inc. Apr. 30 Saskatchewan South Central Protective Services Association Inc. May 1 Saskatchewan The Professional Ice Carving Society of Saskatoon Inc. Apr. 30 Saskatchewan

CORPORATIONS STRUCK OFF THE REGISTER (2018) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 102004918 Saskatchewan Inc. Apr. 30 75 Ross St. W, Moose Jaw community health centre; mental health practitioners; physical, occupational, and speech therapists and audiologists; social advocacy organization; sports club 1214 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Edam School of May 7 1211-1st St., Edam dance company Dance Incorporated Homes for Tomorrow’s Apr. 30 374 Smith St., Regina child daycare services Heroes Incorporated Kohkominaw’s Apr. 30 General Delivery, community food, housing, Place Incorporated 1417 Oskatuc Terr., and emergency relief Deschambault Lake services New Heart Outreach Inc. Apr. 30 300-1st St. E, Nipawin religious organization Saskatchewan Association of May 6 3-2107 Toronto St., Regina information services Somali-Canadians Inc.

CORPORATIONS STRUCK OFF THE REGISTER (1999)

Name: Date: Head or Incorporating Main Type of Registered Office: Jurisdiction: Business: Hutterian Brethren Sep. 10 Box 9, Sibbald AB Alberta N/A Church of Prairie View

Sheri Hupp, Director/Directrice. ______PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS ______

The Election Act, 1996 [section 9]

______

APPOINTMENT OF RETURNING OFFICER Section 9 of The Election Act, 1996 provides, as follows: “9(1) The Chief Electoral Officer may appoint a voter residing in Saskatchewan as the returning officer for the constituency in which the voter resides”. Pursuant to section 9 of The Election Act, 1996, the Chief Electoral Officer appoints a returning officer to the following constituencies, as listed below in Schedule I.

SCHEDULE I

Constituency­­ Name­­ ­ Residential­­ Address ­ Date Regina North-east Helen Sukovieff Regina SK

______

Michael D. Boda, D.Phil., Ph.D., Chief Electoral Officer. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1215

Highway Traffic Board ______

NOTICES OF APPLICATION 1 The Highway Traffic Board gives notice of receipt of the following applications. 2 Any party wishing to oppose an application must complete and file a Statement of Objection on or before June 8, 2018. Please reference the file number B.18.13 or B.18.15 when filing opposition. 3 Where opposition is filed to any application, a public hearing will be scheduled. All hearing participants will be advised of the hearing date. Any interested party may contact the Board at (306) 798-0147 to obtain information respecting hearing dates and locations.

Annette Cary, HTB Administrator, Highway Traffic Board. ______

Applicant: JAMMER ENTERPRISES LTD. o/a KABAYAN EXPRESS Address: 1302 Junor Ave., Saskatoon SK S7L 7K1 File: B.18.13 Application: For an Operating Authority Certificate as follows: Provide transportation between Swift Current and Rosetown on a daily basis. CLASS B

Intra-provincial Commodity Description: Origin: Destination: passengers points in points in Saskatchewan Saskatchewan ______

Applicant: CAMEL TOWING & SALES LTD. Address: Box 560, Qu’Appelle SK S0G 4A0 File: B.18.15 Application: For an Operating Authority Certificate as follows: Provide a special event limousine service in Qu’Appelle and surrounding areas. CLASS B

Intra-provincial Commodity Description: Origin: Destination: passengers points in points in Saskatchewan Saskatchewan 1216 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

The Municipalities Act [section 214] ______

NOTICES OF PREPARATION OF ASSESSMENT ROLLS — RURAL MUNICIPALITIES R.M. of Canwood No. 494 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Canwood No. 494 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 8, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $300.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Canwood No. 494, Box 10, Canwood SK S0J 0K0, by the 8th day of June, 2018. Dated this 18th day of May, 2018.

Riannon Nelson, Assessor. ______

R.M. of Colonsay No. 342 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Colonsay No. 342 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 5 p.m. on Mondays, Tuesdays, Wednesdays and Fridays; and 9 a.m. to noon on Thursdays, May 11 to June 11, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Colonsay No. 432, Box 130, Colonsay SK S0K 0Z0, by the 11th day of June, 2018. Dated this 18th day of May, 2018.

Randi Wood, Assessor.

R.M. of Invergordon No. 430 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Invergordon No. 430 for the year 2018 has been prepared and was open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Anne Davis, Box 40, Crystal Springs SK S0K 1A0, by the 14th day of May, 2018. Dated this 18th day of May, 2018.

Courtney Beaulieu, Assessor. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1217

R.M. of Parkdale No. 498 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Parkdale No. 498 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 10 to June 11, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Parkdale No. 498, Box 310, Glaslyn SK S0M 0Y0, by the 11th day of June, 2018. Dated this 18th day of May, 2018.

Jennifer Ernst, Assessor. ______

R.M. of Rosthern No. 403 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Rosthern No. 403 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 18 to June 18, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Rosthern No. 403, Box 126, Rosthern SK S0K 3R0, by the 18th day of June, 2018. Dated this 18th day of May, 2018.

Amanda McCormick, Assessor. ______

R.M. of Souris Valley No. 7 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Souris Valley No. 7 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4:30 p.m., Monday to Thursday; and 9 a.m. to 3 p.m. on Fridays, May 18 to June 18, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Souris Valley No. 7, Box 40, Oungre SK S0C 1Z0, by the 18th day of June, 2018. Dated this 18th day of May, 2018.

Erica Pederson, Assessor.

1218 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

URBAN MUNICIPALITIES Village of Alvena Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Alvena for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 2 p.m. on Thursdays, Fridays and Saturdays, May 9 to June 1, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Alvena, Box 8, Alvena SK S0K 0E0, by the 2nd day of June, 2018. Dated this 18th day of May, 2018.

Pamela Hilkewich, Assessor. ______

Village of Bjorkdale Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Bjorkdale for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 12:30 to 4 p.m. on Mondays, Wednesdays and Fridays, May 18 to June 22, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $250.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Bjorkdale, Box 27, Bjorkdale SK S0E 0E0, by the 22nd day of June, 2018. Dated this 18th day of May, 2018.

Nicole Goldsworthy, Assessor. ______

Village of Bladworth Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Bladworth for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 12:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 14 to June 15, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Secretary of the Board of Revision, Ed Fiissell, Box 90, Bladworth SK S0G 0J0, by the 15th day of June, 2018. Dated this 18th day of May, 2018.

Sheila Sinclair, Assessor. ______

Village of Findlater Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Findlater for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 1 to 4 p.m. on Saturdays, May 5 to June 2, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1219

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Findlater, Box 10, Findlater SK S0G 1P0, by the 2nd day of June, 2018. Dated this 18th day of May, 2018.

Cheryl Clemenshaw, Assessor. ______

Village of Forget Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Forget for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to noon and 1 to 3 p.m. on Tuesdays, Wednesdays and Thursdays, May 15 to June 15, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Forget, Box 522, Stoughton SK S0G 4T0, by the 15th day of June, 2018. Dated this 18th day of May, 2018.

Zandra Slater, Assessor. ______

Village of Heward Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Heward for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to noon and 1 to 3 p.m. on Tuesdays, Wednesdays and Thursdays, May 15 to June 15, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Heward, Box 10, Heward S0G 2G0, by the 15th day of June, 2018. Dated this 18th day of May, 2018.

Zandra Slater, Assessor. ______

Resort Village of Island View Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Island View for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 3 p.m. on Fridays; and 9 a.m. to noon on Saturdays, May 14 to June 15, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Resort Village of Island View, R.R.1, Comp. 3, Bulyea SK S0G 0L0, by the 29th day of June, 2018. Dated this 18th day of May, 2018.

Olga Thompson, Assessor.

1220 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

Town of Nipawin Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Nipawin for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 15, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Nipawin, Box 2134, Nipawin SK S0E 1E0, by the 15th day of June, 2018. Dated this 18th day of May, 2018.

Lesley Richer, Assessor. ______

Village of Plunkett Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Plunkett for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 2 to 5:30 p.m. on Thursdays, May 17 to June 7, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Plunkett, Box 149, Plunkett SK S0K 3J0, by the 7th day of June, 2018. Dated this 18th day of May, 2018.

Helen Miller, Assessor. ______

NOTICE TO ADVERTISERS

PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is 5 p.m. on the Monday of the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to 5 p.m. of the previous Friday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue. All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (MS Word or WordPerfect) accompanied by a signed hard copy to Publications Saskatchewan, Ministry of Justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-2367, or by E-mail: [email protected]. Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.

Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Minister of Finance. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”. The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1221

The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette: GST Payable Notices under The Saskatchewan Insurance Act...... Two issues...... $35.00 Notice of Intention to Apply for a Private Bill...... Two issues...... 40.00 Notice of Sale and Auction...... One issue...... 20.00 Notice of Sale of Unclaimed Shipments...... One issue...... 20.00 Notices under The Tax Enforcement Act...... Five parcels or less, for a minimum charge of...... 20.00 (Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions are $3.50 each) GST Exempt Notices under The Companies Winding Up Act...... Two issues...... $35.00 Notices under The Traffic Safety Act* or The Commercial Liens Act (Vehicle Auctions)...... One issue...... $20.00 *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Traffic Safety Act must be licensed under The Auctioneers Act. Notices re: Assessment Rolls (Municipal)...... One issue...... $30.00 One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from Publications Saskatchewan. Subscriptions Yearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy)...... Payable in advance...... $125.00 Shipping charge per issue...... $5.00 ______

AVIS AUX ANNONCEURS

SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le lundi à 5 p.m., la semaine de la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le vendredi à 5 p.m. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante. Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (MS Word ou WordPerfect) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée à Publications Saskatchewan, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-2367, ou par courriel: [email protected]. Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.

Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du ministère des finances de la Saskatchewan. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ». Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution. 1222 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan: Soumis à la TPS Avis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act...... Deux numéros...... 35$ Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet de loi d’intérêt privé...... Deux numéros...... 40$ Avis de vente aux enchères...... Un numéro...... 20$ Avis de vente de marchandises non réclamées...... Un numéro...... 20$ Avis en vertu de la Tax Enforcement Act...... Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ...... 20$ (Les parcelles supplémentaires sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50$ chacune.) Exempts de TPS Avis en vertu de la Companies Winding Up Act...... Deux numéros...... 35$ Avis en vertu de la Traffic Safety Act* or ou Loi sur les privilèges à base commerciale(Encans de véhicules)...... Un numéro...... 20$ *Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Traffic Safety Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act. Avis au sujet du rôle d’évaluation (Municipal)...... Un numéro...... 30$ Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de Publications Saskatchewan. Abonnement Tarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan (copie papier)...... Payable à l’avance...... 125$ Frais de livraison par numéro...... 5$

______

FOR INFORMATION CONTACT PUBLICATIONS SASKATCHEWAN AT/ POUR OBTENIR DES RENSEIGNEMENTS, COMMUNIQUEZ AVEC PUBLICATIONS SASKATCHEWAN AU: Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone Marilyn Lustig-McEwen...... Queen’s Printer...... (306) 787-9345 Duane Alan Cook...... Senior Legislative Editor...... (306) 787-9062 Nickie McLean...... Legislative Editor...... (306) 787-9151 Carla Windl...... Gazette Designer...... (306) 787-6948 Charlotte Matisz...... Acts & Publications Orders, Accounts Receivable..... (306) 787-6894 . . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302/ ou en Saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 18 MAI 2018 1223

VISA, MASTERCARD, AND BANK DEBIT CARDS Publications Saskatchewan accepts your pre-payment or payment on account by credit/debit card. Please provide your credit card number and expiry date. E-commerce Order and pay for Publications Saskatchewan paper publications on-line using Visa, Visa-debit or MasterCard. Call us toll-free in Saskatchewan at: 1-800-226-7302 or (306) 787-6894, or see www.publications.gov.sk.ca for details.

GOVERNMENT OF SASKATCHEWAN PUBLICATIONS CENTRE Publications Centre is your single on-line source for all Government of Saskatchewan Publications, including Legislation, Forms, and Major Documents, plus select Association and Municipal Bylaws. Visit Publications Centre at www.publications.gov.sk.ca for all your publications inquiries.

Loose-leaf Regulations of Saskatchewan Publications Saskatchewan offers a loose-leaf service for the Regulations of Saskatchewan. The service includes the following features: • 8½” x 11” page size in the same version and format as the Internet service, Freelaw®, located at www.publications.gov.sk.ca • complete consolidated Regulations with Title Pages, Tables of Contents, historical notes and forms • quick and easy filing without complicated page numbering • updated regularly Release No. 55 (2018‑2), effective May 1, 2018, will be available soon. To subscribe, e-mail your name and contact information to [email protected]. If you have questions, please call (306) 787-6894, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302.

Member of the Better Business Bureau of Saskatchewan since 2003 1224 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 18, 2018

Printed by Publications Saskatchewan under the authority of The Queen's Printer/Imprimé par Publications Saskatchewan sous l’autorité de l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan Regina (Saskatchewan) ©2018