HWR Balzhausen/Bayersried Hochwasserschutz Thannhausen Hochwasserschutz Burtenbach Hochwasserschutz Burgau

Baubeginn: Juli 2015 Baubeginn geplant: Mai 2018 Baubeginn: Sommer 2017 Kemnat Baukosten: ca. 4,26 Mio. €: Baubeginn vorgesehen: Mitte 2019 Baukosten: ca. 7,82 Mio. € Geschätzte Baukosten: 9,3 Mio. € Frühjahr 2018 Burtenbach Freistaat Bayern: 2,42 Mio € Geschätzte Baukosten: ca. 61 Mio. € • Freistaat Bayern: 4,97 Mio. € Markt Burtenbach: 1,84 Mio € Die Stadt Thannhausen liegt nördlich des Hochwasserrückhalts • Mindeltalgemeinden: 1,58 Mio. € Den grundsätzlichen Ansatz beim Balzhausen/Bayersried. Der Schutz vor einem 100-jährlichen Hoch- Hochwasserschutz Mindeltal, mit • Gemeinde Balzhausen: 0,84 Mio. € Die Maßnahme HWS Burtenbach ist in zwei Teilprojekte aufgeteilt: wasser der Mindel und der Hasel wird in Thannhausen mittels eines einer Abflussdrosselung für be- • Gemeinde Ursberg: 0,43 Mio. € Leitdeichs um die bebauten Gebiete und einer Abflussdrosselung Teilprojekt 1 ist der Hochwasser- siedelte Gebiete und einer breit- der Mindel und der Hasel realisiert. Der über die Drosselung hinaus- schutz für den Ortsteil Kemnat. flächigen Umleitung des darüber Der Hochwasserrückhalt Balzhausen/Bayersried ist der erste Bau- gehende Teil des Hochwasserabflusses wird breitflächig über nicht Durch den HWS Thannhausen hinausgehenden Abflusses, setzen stein im Hochwasserschutz Mindeltal und Grundvoraussetzung für bebaute Gebiete des Mindeltals abgeleitet. verschlechtert sich die Situation wir auch beim HWS Burgau um. die Umsetzung weiterer Maßnahmen. in Kemnat. Um dem entgegen zu Diese Maßnahme dient gleichzeitig dem Schutz, des direkt nördlich wirken, muss der HWS Kemnat Eine breitflächige Ableitung über Mit der Umsetzung werden drei grundsätzliche Ziele verfolgt: anschließenden Marktes Münsterhausen. Der Leitdeich um die Stadt vor dem HWS Thannhausen funk- vorhandene Retentionsflächen Thannhausen führt dazu, dass der Markt Münsterhausen direkt im tionsfähig sein. ist in diesem Fall auf Grund der • Zentraler Ausgleich des für die örtlichen Maßnahmen erforder- Strömungsschatten liegt und bei einem 100-jährlichen Hochwasser Der HWS Kemnat besteht aus Dei- Topographie, der Eisenbahnlinie lichen Retentionsraums durch das Hochwasserrückhaltebecken nicht mehr betroffen ist. chen, Hochwasserschutzmauern Augsburg-Ulm und der Siedlungs- Bayersried-Balzhausen und mobilen Verschlüssen. entwicklung der Stadt Burgau nicht • Örtlicher Hochwasserschutz der Gemeinde Ursberg mit Ortsteil möglich. Mindelzell Teilprojekt 2 ist der Hochwas- Daher muss der Hochwasserab- • Örtlicher Hochwasserschutz der Gemeinde Balzhausen durch Abb. 5: Konzept HWS Burgau serschutz Burtenbach, der im fluss, der über die Leistungsfähig- Drosselung der Hasel Wesentlichen durch Leitbauwerke keit der innerstädtischen Gewässer hinausgeht, auf Flächen östlich und eine gedrosselte Durchleitung der Bahnlinie abgeleitet werden. Nördlich des Stadtgebiets wird er Die Maßnahme ist in mehrere Bauabschnitte aufgeteilt: Abb. 4: Ü-Gebiet nach fertiggestellter wieder dem Überschwemmungsgebiet der Mindel zugeführt. der Mindel realisiert wird. Die Maßnahme, HWS Burtenbach Aufgabe der Leitbauwerke besteht • Bauabschnitt I, Los 1: Drosselbauwerk Große Mindel darin, über die Drosselabflüsse der Mindel hinausgehende Abflüsse Konzept HWS Burgau: • Bauabschnitt I, Los 2: Drosselbauwerke Kleine Mindel, Hasel Abb. 3: Visualisierung Hochwasserschutz Thannhausen nach Westen breitflächig in Richtung Talmitte abzuleiten. • Hochwasserrückhaltebecken mit ca. 1,3 Mio. m³; Abfluss der und Schwarzer Graben Zusätzlich wird im Rahmen des HWS Thannhausen auch der ökolo- Mindel wird auf 75 m³/s gedrosselt • Bauabschnitt I, Los 3: Hochwasserschutz Mindelzell gische Zustand der Mindel verbessert. Hierzu wird das Teilungswehr Zusätzlich werden zur ökologischen Verbesserung der Mindel ein • Innerstädtische, abflussverbessernde Maßnahmen auf einen • Bauabschnitt II, Los 1: Spundwand in der Stadt, bei dem die Mindel und die Hasel zusammenfließen, zu Fischaufstieg am Teilungswehr Reesengraben/Mindeltriebwerkska- Abfluss von 75 m³/s • Bauabschnitt II, Los 2: Dämme und Deiche einem Mündungsbereich umgebaut und die Durchgängigkeit herge- nal, eine raue Rampe am ehemaligen Wehr im innerörtlichen Be- • Ableitung 50 m³/s auf Flächen östlich der Bahnlinie • Bauabschnitt III: Renaturierungsmaßnahmen und weitere Aus- stellt. Auch der Absturz im Bereich des Schulzentrums wird zu einer reich errichtet und strukturverbessernde Maßnahmen entlang des • Rückleitung des ausgeleiteten Abflusses nördlich von Burgau gleichsmaßnahmen ökologisch wertvollen Sohlrampe umgebaut. Reesengrabens umgesetzt. um natürliche Überschwemmungsflächen zu erhalten

Abb. 6: Übersichtslageplan Mindeltal

Abb. 2: Überschwemmungsgebiet nach fertiggestellter Maßnahme, HWR Balzhausen/Bayersried Hochwasserschutzkonzept Mindeltal Ausblick auf Phase 2 Hochwasser im Mindeltal Das Hochwasserschutzkonzept Mindeltal besteht aus örtlichen und Die weiteren Teilprojekte, die in Phase 2 vorgesehen sind, wurden Wasserwirtschaftsamt Das Mindeltal, als ehemaliges Wertachtal, ist durch seine breite, überörtlichen Hochwasserschutzmaßnahmen. Mit den örtlichen vorerst zurückgestellt. Donauwörth sehr flache Form schon bei kleineren Hochwassern in der Mindel Maßnahmen werden besiedelte Bereiche vor einem 100-jährlichen Derzeit laufen hier keine weiteren Planungen. Durch die Entwick- und ihren Zubringern von breitflächigen Ausuferungen betroffen. Hochwasser geschützt. Dazu wird der Hochwasserabfluss gedros- lung neuer Randbedingungen (u.a. Südumfahrung Offingen) muss Die Starkregenereignisse in den Jahren 1994, 1999, 2000, 2002 und selt und um diese Bereiche herumgeleitet. Mit den überörtlichen überprüft werden, ob für diese Maßnahmen noch Bedarf besteht. 2013 führten im gesamten Mindeltal zu starken Überschwemmun- Hochwasserschutzmaßnahmen werden die daraus resultierenden gen. Im Jahr 2002 sogar zweimal innerhalb von nur drei Monaten. Retentionsraumverluste zentral ausgeglichen. • Hochwasserschutz Offingen: Das Konzept zum HWS Offingen Die Schäden haben gezeigt, dass ein Hochwasserschutz für das sieht vor die vom Hochwasser der Mindel betroffenen Bereiche Mindeltal notwendig ist. Es steht viel Arbeit an… mittels Linienbauwerken zu schützen Der Freistaat Bayern, vertreten durch das Wasserwirtschaftsamt Ein gemeinsames Ziel – Hochwasserschutz für das Mindeltal • Hochwasserschutz Jettingen-Scheppach: Das Konzept zum Donauwörth, wird den Hochwasserschutz unter der Beteiligung der Hochwasserschutz Jettingen-Scheppach besteht aus einem acht Mindeltalgemeinden umsetzen. In den Jahren 2001 – 2003 wurde im Rahmen eines vom Freistaat Ringdeich um das Gewerbegebiet nördlich der GZ 17 sowie aus Bayern geförderten Pilotvorhabens ein Teilraumgutachten für das Linienbauwerken zum Schutz der Anwesen im Süden der GZ 17 Das Projekt ist in insgesamt sieben Einzelmaßnahmen unterteilt: Mindeltal aufgestellt. Die Besonderheit hierbei war die erstmalige • Hochwasserrückhalt Eberstall-Klingenburg: Das Hochwasser- Die Umsetzung der Einzelmaßnahmen wurde in zwei Phasen einge- enge Zusammenarbeit von Teilraumgutachtern und Wasserwirt- rückhaltebecken Eberstall-Klingenburg ist der dritte zentrale Re- teilt. schaftsverwaltung. Der Fokus im Teilraumgutachten wurde auf den tentionsraumausgleich mit einem Volumen von ca. 380.000 m³ Hochwasserschutz gelegt, da er als Dreh- und Angelpunkt für die In Phase 1 werden vier Maßnahmen vorrangig umgesetzt: weitere Entwicklung des Mindeltals gesehen wurde. • Hochwasserrückhalt Balzhausen/Bayersried • Hochwasserschutz Burtenbach • Hochwasserschutz Thannhausen www.wwa-don.bayern.de • Hochwasserschutz Burgau Herausgeber: Wasserwirtschaftsamt Donauwörth, eine Behörde im Geschäftsbereich des Bayerischen In Phase 2 folgt die Umsetzung der übrigen Projekte: Staatsministeriums für Umwelt und Verbraucherschutz, • Hochwasserschutz Offingen Adresse • Hochwasserschutz Jettingen-Scheppach Internet: www.wwa-don.bayern.de • Hochwasserrückhalt Eberstall/Klingenburg E-Mail: [email protected] Die Kosten für die Maßnahmen der Phase 1, inklusive der Kosten der Vorplanung, belaufen sich insgesamt auf rund 83 Mio. € Gestaltung: Wasserwirtschaftsamt Donauwörth, Bildnachweis: Titelbild Wasserwirtschaftsamt Donauwörth Abbildung 1-7 Wasserwirtschaftsamt Donauwörth,

Diese Druckschrift wird kostenlos im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit der Bayerischen Staatsregierung Abb. 1: Hochwasser an der Mindel in Thannhausen (2000) herausgegeben. Sie darf weder von den Parteien noch von Wahlwerbern oder Wahlhelfern im Zeitraum von fünf Monaten vor einer Wahl zum Zweck der Wahlwerbung verwendet werden. Dies gilt für Landtags-, Das Ergebnis des Gutachtens nutzten die Mindeltalgemeinden Balz- Bundestags-, Kommunal- und Europawahlen. Missbräuchlich ist während dieser Zeit insbesondere die Verteilung auf Wahlveranstaltungen, an Informationsständen der Parteien sowie das Einlegen, Aufdrucken Hochwasserschutz hausen, Burgau, Burtenbach, Jettingen-Scheppach, Münsterhau- und Aufkleben parteipolitischer Informationen oder Werbemittel. Untersagt ist gleichfalls die Weitergabe sen, Offingen, Thannhausen und Ursberg als Grundlage für einen an Dritte zum Zweck der Wahlwerbung. Auch ohne zeitlichen Bezug zu einer bevorstehenden Wahl darf die Druckschrift nicht in einer Weise verwendet werden, die als Parteinahme der Staatsregierung zugunsten solidarischen, gemeinsam zu realisierenden Hochwasserschutz im einzelner politischer Gruppen verstanden werden könnte. Den Parteien ist es gestattet, die Druckschrift zur Mindeltal gesamten Mindeltal. Zusammen mit dem Freistaat Bayern, ver- Unterrichtung ihrer eigenen Mitglieder zu verwenden. Bei publizistischer Verwertung – auch von Teilen – wird die Angabe der Quelle und Übersendung eines Belegexemplars erbeten. Das Werk ist urheberrechtlich treten durch das Wasserwirtschaftsamt Donauwörth und weiteren geschützt. Alle Rechte sind vorbehalten. Die Broschüre wird kostenlos abgegeben, jede entgeltliche Beteiligten wurde eine konsensfähige Planungsvariante in einem Weitergabe ist untersagt. Diese Broschüre wurde mit großer Sorgfalt zusammengestellt. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit kann dennoch nicht übernommen werden. Für die Inhalte fremder offenen Planungsprozess erarbeitet. Am Ende dieses Prozesses Internetangebote sind wir nicht verantwortlich. stand der Abschluss einer Rahmen- sowie einer Zweckvereinba- BAYERN DIREKT ist Ihr direkter Draht zur Bayerischen Staatsregierung. Unter rung der acht Mindeltalgemeinden, in der sie sich zur gemeinsa- Tel. 089 122220 oder per E-Mail unter [email protected] erhalten Sie Informa- men Umsetzung der Variante verpflichteten. tionsmaterial und Broschüren, Auskunft zu aktuellen Themen und Internetquellen hochwasserschutz sowie Hinweise zu Behörden, zuständigen Stellen und Ansprechpartnern bei der Abb. 7: Hochwasser in Burgau, 2000 Bayerischen Staatsregierung. mindeltal