Why Paris Region Is the #1 Destination on the Planet: with 50 Million Visitors Each Year, the Area Is Synonymous with “Art De Vivre”, Culture, Gastronomy and History
SEPTEMBRE 2018 - N°77 Sommaire Préservons le patrimoine 2 Activité du Cadeb Agenda associatif Le mois de septembre est traditionnellement celui des journées du patri- 3 Hommage à Florence moine. Le Cadeb s’associe bien volontiers à cet objectif, dans les diffé- Genestier rentes communes où il est implanté. 4 Hommage à Christian Murez A Bougival, tout d’abord, avec la première édition du loto du patri- moine. La villa Viardot à Bougival, partie intégrante du projet de Centre 5 Saint-Germain-en-Laye : européen de musique, pourra en bénéficier. Si vous souhaitez contribuer le Maire reçoit le Cadeb financièrement à sa réussite, n’hésitez-pas à jouer ! Ce pourra être un Environnement en bref coup de pouce supplémentaire à ce projet soutenu de longue date par le 6 Le Pecq : une AVAP pour Cadeb, aux côtés de Benita Carteron et des associatifs de la commune. protéger le patrimoine Un projet ambitieux, considéré par beaucoup comme un peu irréaliste, qui a pris récemment une autre dimension avec le soutien de la ville, du 7 Croissy sur Seine : retrou- Département, de la Région … et de l’Europe. vons le chemin des Im- pressionnistes Au Pecq, c’est une l’AVAP qui vient de prendre effet, suite délibé- ration du conseil municipal. L’Association du Chemin de Ronde salue 8 Marly : à la découverte de l’entrée en vigueur de ce mécanisme de protection et de mise en valeur la machine du patrimoine bâti et des espaces de la commune. Ce dispositif est déjà 9 Sartrouville : en vigueur au Vésinet, avec le soutien des associations locales.
L'inventeur De La Machine De Marly Entre Dans Les Collections Du Musée
Communiqué de presse Le 14 décembre 2020 L’inventeur de la machine de Marly entre dans les collections du musée Cet automne, le musée a fait l’acquisition du portrait d’Arnold de Ville, l’un des inven- teurs de la machine de Marly. L’acquisition de ce portait, dont le modèle est rare tant dans les collections de musées que sur le marché de l’art, a été rendue possible par un appel au mécénat. • Humaniser des collections techniques Dans le parcours des collections, l’espace dédié à la machine de Marly présente des maquettes, des es- tampes, des ouvrages. C’est une section technique destinée à comprendre le fonctionnement de cet engin qui paraît à la fois familier et très complexe aux visiteurs. Ce n’est peut-être pas pour rien que l’on compare cette machine à la « 8e merveille du monde » ou au monstre du Léviathan de la Bible ! Ce portrait humanise la section et l’enrichit en évoquant de manière concrète les hommes qui ont construit cette machine : Rennequin Sualem et Ar- nold de Ville. Les portraits de ces deux inventeurs sont rares. Ils font partie de ces «rustres de cour» connus mais rarement immortalisés. Deux peintures sont connues et conservées en Bel- gique, dans la région de Liège d’où sont originaires ces hommes de la machine. Dans les collections françaises, ces modèles sont connus uniquement par la gravure. • Origine du tableau Arnold de Ville est originaire de Huy, situé à Portrait d’Arnold de Ville (1653-1722) quelques kilomètres de Modave. Son portrait, de Attribué à Jean-Baptiste Santerre (1651-1717) forme ovale, peint par Jean-Baptiste Santerre est Début du XVIIIe siècle toujours conservé au château de Modave.
Sommaire 5 Edito du bureau de l’APELI Chapitre 1 : Connaître le Lycée 6 6 • Edito de M. Joël Bianco, Proviseur 7 • Projet de l’Etablissement 9 • Historique Chapitre 2 : La vie au Lycée 12 12 • L’administration du Lycée 16 • Le CDI 18 • Le CESC 20 • Le FSE Chapitre 3 : Les écoles partenaires 23 Chapitre 4 : L’enseignement au Lycée 26 24 • Le primaire • Le secondaire : 31 • Examen de Cambridge et certification CILS 32 • Les voyages 39 • L’Option Théâtre 40 • L’association sportive 44 • L’Option Internationale du Baccalautéat, OIB Chapitre 5 : Les associations 47 47 • L’Association des Parents d’Elèves du Lycée International (APELI) 48 • Le Carrefour des Etudes et des Métiers 51 • Le Club International 55 • L’Association des Anciens du Lycée International de Saint-Germain-en-Laye (AALISG) 55 • L’Association des Sections Nationales du Lycée international (ASNLI) 55 • Fondation pour le Développement de l’Enseignement international (FDEI) 56 Spectacles et fêtes 2014 - 2015 60 Chapitre 6 : Les Sections Couverture : Travail réalisé en cours d’arts plastiques par Yéléna MENARD-ELDER, élève de 5eFS (« l’objet-couleur ») Professeur d’arts plastiques : Philippe JALABERT n°65 - REGARDS - 3 Édito de la présidente de l’APELI Une année scolaire bien remplie s’achève. Cette revue vous aidera à en reparcourir les moments marquants et à en conserver les souvenirs qui à l’image de cette publication sont, je n’en doute pas, très colorés. Une année qui a commencé le 30 août 2014 par la journée portes ouvertes qui annonçait déjà la couleur des nom- breuses activités proposées au Lycée International.
Informations pratiques Office de Tourisme 1, rue du Général-Leclerc - (entrée Quai Clémenceau) & 01 39 69 21 23 - fax : 01 39 69 37 65 e-mail : office-tourisme@ville-bougival.fr Site : http://www.tourisme-bougival.com Télécharger Zevisit sur iPhone et Android ou consulter http://www.zevisit.com/tourisme/bougival Accueil Vélo Actuellement Bougival dispose de huit parcs de Légende stationnement deux roues répartis sur la commune. Toutes les rues et routes de Bougival sont représentées, ainsi que les N°1 : Devant le Centre Culturel Bouzemont. bâtiments d’intérêts public. N°2 : Entrée de la rue Jacques Kellner en venant du rond- point Charles de Gaulle. Limite de commune Chemins de Grande Randonnée N°3 : Devant le 80, rue du maréchal Joffre. N°4 : A l’entrée du parc Patrice Vieljeux. Voie bitumée (en blanc) Topoguide de la FFRP N°5 : Au niveau du stationnement des vestiaires du Les Yvelines à pied Voie piétonne (en jaune) parc Patrice Vieljeux. N°6 : Rond-point Doumic. Zone d’habitat N°7 : Dans la contre-allée quai Georges Clémenceau GR Zone verte et forestière devant le Bar-Tabac. GR Pays N°8 : Angle rue Peintre Gérôme/route de Louveciennes. Parking PR Reproduction de tableaux Mairie Commerces 126, rue du Maréchal Joffre & 01 30 78 25 80 - fax : 01 39 18 07 15 e-mail : service-communication@ville-bougival.fr Services publics Hôtels C3 - Mairie B5 - Holiday INN **** - H1 Paroisse Notre-Dame de l’Assomption (Centre technique Municipal) E6 - La Villa des Impressionnistes **** - H3 Presbytère –1, rue de la Croix aux Vents & 01 39 69 01 50 C5
SEPTEMBRE / OCTOBRE 2020 56 LES GRANDS PROJETS POUR LES SIX PROCHAINES ANNÉES www.ville-bougival.fr SEPTEMBRE / OCTOBRE 2020 Sommaire Édito BOUGIVAL : VOS RENDEZ- 04-08 09-11 12-15 VOUS 56 Les clés de la ville Budget 2020 Dossier UN PEU PARTOUT DANS LA VILLE Samedi 19 et dimanche 20 septembre JournéesEuropéennesduPatrimoine surlethème:«PatrimoineetEducation: apprendrepourlavie!». Programme des JEP en page 7 et sur : www.ville-bougival.fr et www.tourisme-bougival.com 6 12 OFFICE DE TOURISME DE BOUGIVAL 1 rue du Général Leclerc, Chères Bougivalaises, d’Enlèvement des Ordures Ménagères entrée quai Clémenceau (TEOM), mode actuel de facturation du contact@tourisme-bougival.com Chers Bougivalais, service de collecte et de traitement des Tél : 01 39 69 21 23 déchets ménagers. Le principe est simple : Samedi 26 septembre n ce temps de rentrée, une vie presque moins on produit de déchets résiduels -ceux L’OfficedeTourismeorganiseunecroisière « normale » reprend à Bougival et que l’on incinère- moins on paye. Pour pique-nique(durée:3heures),deBougival une nouvelle dynamique se met àAsnières.Renseignementsetinscriptions 17 18 E être gagnant, les recettes sont connues progressivement en place. J’évoquais et faciles à mettre en œuvre : mieux trier, auprèsdel’Officedetourisme. dans mon précédent éditorial ce réseau composter ses biodéchets, déposer dans de solidarité, inédit et dense, qui s’est tissé les ressourceries les objets dont on ne veut NAUTIC PARK • Coudre à ras du bord DIY (Fabriqué à dans notre ville au moment où la situation plus, éviter les emballages inutiles, etc. Pour ILE DE LA CHAUSSÉE Directeur de la publication : ÉTAPE 4 : Finalisation sanitaire était la plus critique.
A la découverte des Impressionnistes Longueur : 11,5 km Départ : gare de Louveciennes (Transilien ligne L, Paris-St Lazare) Arrivée : gare de Chatou-Croissy (RER A, ligne de Saint-Germain-en-laye) Balisage : partiellement balisé (voir détail dans le texte) Renseignements : - Office de Tourisme du Pays des Impressionnistes : http://www.pays-des-impressionnistes.fr/ - Office de Tourisme de Bougival : Reproduction du tableau d’A. Sisley : « Barrage de la http://www.tourisme-bougival.com/ Machine de Marly » Le mouvement Impressionniste Entre 1820 et 1850, la peinture française connut un renouveau artistique avec la révolution romantique (Géricault, Delacroix), puis la révolution réaliste (Courbet, Millet) et naturaliste des peintres de l’école de Barbizon (Daubigny, Rousseau, Corot). L’avènement du Second Empire (1852 – 1870) marqua une rupture, entre d’un côté un art officiel et de l’autre un art indépendant qui déteste les peintures historiques ou mythologiques des peintres académiques. Une nouvelle peinture, qui prendra le nom d’Impressionnisme en 1874, voit le jour en France, entre 1860 et 1890. Elle privilégie la vision par rapport à tout schéma conventionnel appris, les impressions fugitives et la mobilité des phénomènes. Les Impressionnistes vont renouveler profondément les thèmes de la peinture, pour rendre compte du monde contemporain. De nombreux peintres Impressionnistes ont séjourné entre Carrières-sur-Seine et Le Pecq. Cet itinéraire est jalonné de reproductions de tableaux, situés à l’endroit où ils ont été peints. (1) Sortir place de la gare (non balisé, jusqu’à l’avenue St Martin). Louveciennes doit son développement à sa proximité de Marly. Aux 17e et 18e de nombreuses demeures furent construites pour la suite du roi.
CGHL - Cercle généalogique et historique de Louveciennes Les ouvriers de la Machine de Marly 1 Annick SAUNIER et Anne;e THIRION - 23 février 2017 CGHL - Cercle généalogique et historique de Louveciennes La Machine de Marly 2 Ø Réalisée à la demande de Louis XIV et mise en service le 16 juin 1684 ; Ø Pour sa construcQon, il a fallu : ü 5 années ; ü 1800 ouvriers ; ü Plusieurs corps de méQers (charpenQer, forgeron, fondeur, etc.) ; ü Différents matériaux (bois, fonte, fer, cuivre, plomb, cuir, etc.). CGHL - Cercle généalogique et historique de Louveciennes Les ouvriers assurant la maintenance de la Machine de Marly sous l’Ancien Régime 3 CGHL - Cercle généalogique et historique de Louveciennes Les ouvriers assurant la maintenance de la Machine de Marly sous l’Ancien Régime 4 Ø Auxquels s’ajoutent ; ü Les poseurs de tuyaux ; ü Les pompiers ; ü Les souffleers. ü …sans oublier les Gardes- Suisses CGHL - Cercle généalogique et historique de Louveciennes Les ouvriers assurant la maintenance de la Machine de Marly sous l’Ancien Régime 5 Le règlement Ø Les ouvriers sont tenus de respecter à leur poste de travail : ü La ponctualité ; ü L’assiduité ; ü La sobriété. Ø …sous peine de sancQons : ü Pertes de journée(s) de salaire ; ü Renvoi . Ø Les vols et braconnages sont également sancQonnés (amendes). CGHL - Cercle généalogique et historique de Louveciennes Les ouvriers assurant la maintenance de la Machine de Marly sous l’Ancien Régime 6 La livrée Ø chaque ouvrier reçoit la livrée du Roi. La tenue comprend trois éléments : ü Le justaucorps ; ü La veste ; ü La culo;e.