InfoGibraltar Servicio de Información de

Comunicado

Gobierno de Gibraltar: Ministerio de Turismo, Asuntos Comerciales, Transporte Público y Puerto

El Ministro Costa promociona Gibraltar en el Reino Unido

Gibraltar, 26 de febrero de 2013

Neil Costa, Ministro de Turismo, Asuntos Comerciales, Transporte Público y Puerto, ha regresado del Reino Unido, donde ha asistido a un evento de turismo organizado por la Oficina de Turismo de Gibraltar (Gibraltar Tourist Board, GTB) en Birmingham. El evento contó con la asistencia de 54 agentes de viajes de 21 agencias, de las cuales 14 eran agencias independientes. También asistieron representantes de la línea aérea Monarch y del aeropuerto de Birmingham. Junto a la Oficina de Turismo de Gibraltar participaron como expositores:

Bland Group Calypso Tours/ M H Bland Classic Collection Holidays Cresta Holidays Dive Charters Gibraltar Gibraltar Taxi Association Monarch Airlines Parodytur/Parody Holidays Superbreak

El director ejecutivo de las líneas aéreas Monarch, Kevin George, también estuvo presente en el evento de Birmingham. Este encuentro ha estado programado para coincidir con el inicio de los vuelos de la aerolínea entre Birmingham y Gibraltar.

El evento concluyó con un sorteo de premios generosamente donados por los coparticipantes.

Durante su estancia en Birmingham, Costa asistió a una reunión de la Asociación de Turismo de Gibraltar en el Reino Unido (UKGTA en sus siglas inglesas). Los asuntos abordados en la agenda incluyeron una puesta al día sobre los trabajos de mejora llevados a cabo por el Gobierno de Gibraltar en las atracciones turísticas, informes sobre actividades promocionales en el Reino Unido, conversaciones sobre eventos y ferias e informes individuales de los miembros. El director de la terminal aérea, Terence López, participó en la reunión por primera vez en representación del Aeropuerto Internacional de Gibraltar. López dio detalles a los miembros de la UKGTA sobre las instalaciones a disposición de los pasajeros y operadores en la nueva terminal.

Durante su estancia en Birmingham, Costa también mantuvo reuniones con representantes de las líneas aéreas EasyJet y Monarch y, posteriormente, con representantes de en

InfoGibraltar Servicio de Información de Gibraltar

Comunicado

su sede de Waterside, cerca de Heathrow. Costa se desplazó a Londres para una reunión en la capital con China Business Network y otros encuentros relacionados con el I Festival Literario Internacional de Gibraltar, que se celebrará en octubre de este año.

Respecto a su visita al Reino Unido, Costa dijo: “El evento ha sido un gran éxito y demuestra que los agentes de viajes siguen desempeñando un papel importante como canal de ventas de vacaciones. El evento tuvo una buena aceptación y estamos encantados de poder mostrar el producto turístico gibraltareño junto con nuestros compañeros de turismo de Gibraltar y del Reino Unido. En concreto, poder promocionar una nueva ruta a Gibraltar, asegurada por el Gobierno de Gibraltar, pone de manifiesto nuestra implicación para garantizar que se proporciona el apoyo necesario a este tipo de logros. Mis encuentros con nuestros socios en las aerolíneas forman parte de la convicción de este Gobierno respecto a la importancia de establecer relaciones de negocio con cada empresa, mejorando el conocimiento de Gibraltar como destino y promoviendo la llegada del turismo a nuestro magnífico Peñón”.

En la Foto 121-1: El Ministro Costa; Vanessa Cross de Stourbridge Travel, ganadora de unos de los premios, y Sophie Thackeray de Classic Collection Holidays, que donaron uno de los premios

En la Foto 121-2: Invitados y expositores en el evento turístico de Birmingham

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés que sigue.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con Oficina de Información de Gibraltar Miguel Vermehren, Madrid, [email protected], Tel 609 004 166 Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, [email protected], Tel 661 547 573

HM GOVERNMENT OF GIBRALTAR Office of the Minister for , Commercial Affairs, Public and the Port Suite 631, Europort Gibraltar

PRESS RELEASE

No. 121/2013

Date: 26 th February 2013

MINISTER COSTA MARKETS GIBRALTAR IN THE UK

The Hon Neil Costa MP, Minister for Tourism, Commercial Affairs, Public Transport and the Port has returned from the UK where he attended a travel trade road show organised by the Gibraltar Tourist Board (GTB) in Birmingham. The event was attended by 54 travel agents from 21 travel companies of which 14 were independent travel agencies. Representatives from Monarch Airlines and Birmingham Airport were also present. Co-exhibiting alongside the GTB were:

Bland Group Calypso Tours/M H Bland Classic Collection Holidays Cresta Holidays Dive Charters Gibraltar Gibraltar Taxi Association Monarch Airlines Parodytur/Parody Holidays Superbreak

Also at the Birmingham event was Mr Kevin George, Managing Director of Monarch Airlines. This event having been targeted to coincide with the start of the airline’s Birmingham to Gibraltar flights.

The event concluded with a raffle of prizes very generously donated by the co- exhibitors.

Whilst in Birmingham, Minister Costa attended a meeting of the Gibraltar Tourism Association (UKGTA). Items on the agenda included an update on the improvement works being carried out by Her Majesty’s Government of Gibraltar on the visitor attractions, reports on marketing activities in the UK, discussions on events and exhibitions and individual reports from the members. Participating at the meeting for the first time was the Air Terminal Director, Mr Terence Lopez, representing Gibraltar International Airport. Mr Lopez provided details to the members of the UKGTA of the facilities available to passengers and operators at the new air terminal.

______Telephone No: (350) 200 78871 (Centrex: 2750) ; Fax No: (350) 200 78899 (Centrex: 3511) Email: [email protected]

Whilst in Birmingham, Minister Costa also held meetings with representatives from easyJet and Monarch Airlines and later with British Airways in their headquarters at Waterside near Heathrow. Minister Costa travelled to London for a meeting in London with the China Business Network and further meetings in conjunction with the first Gibraltar International Literary Festival, being held in October of this year.

Commenting on his visit to the UK, Minister Costa said, “The road show was a great success and demonstrates how travel agents are still an important part of the holiday selling programme. The event was well received and we were delighted to be able to showcase Gibraltar’s tourism product along with our tourism partners from home and the UK. In particular being able to promote the new route to Gibraltar, secured by the Her Majesty’s Government of Gibraltar, shows Gibraltar’s commitment to ensuring that the necessary support is afforded to these achievements. My meetings with the current airline partners are part of this Government's belief in building one-to-one business relationships, improving the awareness of Gibraltar as a destination and promoting event led tourism to the magnificent Rock.”

Note to Editors:

Please see the photographs and their captions attached.

______Telephone No: (350) 200 78871 (Centrex: 2750) ; Fax No: (350) 200 78899 (Centrex: 3511) Email: [email protected]