jegyzet

Te­le­kom­m­u­ni­ká­ci­ós m­a­ga­zi­n Meg­jelenik ha­vonta­ Ki­a­d­ja­: Telecom Press Bt. Fe­le­lős ki­a­d­ó: A ki­adó üg­yvezető ig­a­zg­a­tója­ Várnagy Attila – főszerkesztő Fősze­rke­sztő: Várna­g­y Attila­ Ve­ze­tősze­rke­sztő: Kollár Sándor La­p­i­gaz­ga­tó: Számítógép tegnap és ma Czineg­e Erika­ Sze­rke­sztő: Steierlein Pé­ter ➭ Midőn az Úr megteremtette a PC-t, avagy személyi számítógépet, (stein@telecomma­g­a­zin.hu) még nem tudta, hogy idővel milyen nehéz lesz megmondani, hogy Törd­e­lősze­rke­sztő: mit is nevezünk számítógépnek? Addig nem volt semmi gond, amíg Várna­g­y Zsolt az asztali számítógép egyenlő volt a PC-vel. Aztán jöttek a mobilizált Korrek­tú­ra­: PC-k, a notebookok vagy laptopok. Ez utóbbi elnevezés lassan kikopik a Kármán Ta­ma­ra­ köztudatból, így maradjunk az előbbinél. Aztán a notebookok elkezdtek Fotók: Steierlein Pé­ter zsugorodni: megszülettek a subnotebookok és az UMPC-k. A helyzet to- Mun­ka­tár­sa­i­nk: vább bonyolódott, amikor megjelent egy új faj, a PDA. A magyarul sze- Buda­i Pé­ter mélyi digitális asszisztens névre hallgató eszközök Microsoft alapú alfaja Dé­n Mátyás András később felvette a Pocket PC, azaz zseb-személyiszámítógép nevet. A te- Ga­li Tibor Klement Gábor remtő az események ilyetén alakulásakor úgy vélhette, hogy vége a szá- Pola­csek Zsolt mítógép evolúciójának, nyugodtan hátradőlhet, és pihenhet egy keveset Sándor Gerg­ely a következő nagy feladatig. Az események azonban másképp alakultak. Simon Pé­ter Somlya­i Ta­más A mobiltelefon-gyártók kombinálták a PDA-kat a telefonokkal, az egyik Szűcs Miklós gyártó pedig bizonyos, nem PDA-alapú készülékeit számítógépnek Tóth Rita­ kezdte nevezni. Természetesen nem arra gondoltak, hogy egy apró mo- Virág­ Gerg­ő biltelefon képes egy PC-t helyettesíteni. Sokkal inkább arról van szó, A sze­rke­sztőség és a­ ki­a­d­ó cí­m­e­: hogy olyan funkciókat nyújtanak a szóban forgó mobilkészülékek, ame- 1034 Buda­pest, Bé­csi út 88-90. I./48. Telefon: 06(1)237-0855, Telefa­x: 06(1)237-0856 lyekre korábban csak a PC-k voltak képesek. Sokat lehetne azon vitat- SMS-szám: 06 (30) 303-0104 kozni, hogy lehet-e, illetve szabad-e egy mobiltelefont számítógépnek E-ma­il: telecom@telecomma­g­a­zin.hu nevezni? Az érvek és ellenérvek helyett lássuk, mit tudott a ’80-as évek Hi­rd­e­tésfel­véte­l: nagy sztárja, a Commodore 64? A 11 millió példányban eladott házi szá- Telefon: 06(1)237-0855, Telefa­x: 06(1)237-0856 E-ma­il: hirdetes@telecomma­g­a­zin.hu mítógép 64 KB memóriával rendelkezett, 1 MHz-es mikroprocesszor Mobil: 06(30)680-9000 dolgozott benne, 16 színt tudott megjeleníteni, a grafikus megjelenítés Ma­g­a­zinunk terjeszté­si kör bőví­té­seél­ c jából, pedig maximum 320x200 képpontos volt. Ehhez képest egy mai okoste- szí­vesen várja­ további GSM-boltok jelentkezé­sé­t. lefon valóságos szuperszámítógép ... Kap­csolat­felvé­tel: 06(30)680-9000, e-ma­il: terjesztes@telecomma­g­a­zin.hu Nyom­d­a­i­ m­u­nká­k: Hung­ária­ Press Kft. Ter­je­szti­: La­pker Rt., al­terna­tí­v terjesztők, GSM-boltok Előfize­tési­ d­í­j: Eg­y év­re: 7950 Ft Fé­l év­re: 3975 Ft ElőfizetésiElőfizetési akció!akció! A la­p ré­g­ebbi száma­i a­ ki­adónál meg­vásárolha­tók, illetve posta­i úton meg­rendelhetők. Minden kedves új előfizetőnket, aki 1 évre előfizet (7950 Ft), megajándékozzuk egy Motorola H350 La­punk bármely ré­szé­nek másolása­ é­s terjeszté­se csa­k a­ ki­adó en­gedé­lyé­vel lehetsé­g­es. bluetooth-os headsettel! A hirdeté­sek tar­tal­má­ért a­ szerkesztősé­g­ nem A Telecom Magazin minden olvasója a Motorola H350 bluetooth-os válla­l felelőssé­g­et. headsetet kedvezményes áron, 5988 Ft-ért vásárolhatja meg a HU ISSN 1419-7537 Motorola Szakboltban (Budapest II., Retek u. 6.).

FONTOS! Csak a Telecom Magazin májusi számának felmutatása esetén!

 tartalom

MOBIL aktuális Hírek, újdonságok...... 6

fókusz Mobilhívás a világhálón ...... 16 A világ a zsebedben ...... 17 Hódítanak a PDA-telefonok ...... 18 ADSL-sebesség SIM-kártyával ...... 22 Mobilunk sorsa a szervizben ...... 24 ClickPoint: a biztos pont ...... 26

csoportteszt Exkluzív mobilok ...... 28

teszt Nokia N95 ...... 34 HTC S710 ...... 40 Samsung U600 ...... 44 Nokia 8800 Sirocco Gold ...... 48 Samsung D840 ...... 50 Motorola W510 ...... 52 Samsung F300 ...... 54 Nokia 6290 ...... 58 Sony Ericsson W200i ...... 60 Samsung M300 ...... 61 Mio C520 ...... 62 Asus MyPal A639 / Mio H610 ...... 63

tartozék Tartozékajánlók ...... 64

Piactér Szakboltok, apróhirdetések, mobilok adatai ...... 68

DIGITÁLIS ÚTIKALAUZ Újdonságok, bemutatók ...... 80 Pereg a lm ...... 86 Vigyázat, ez nem játék! ...... 90

MŰHELY Smartmovie Symbian rendszerre ...... 94 Böngészés S60-as mobillal ...... 96

4 mobil Aktuális

symbianos mobil ez már szinte fáj KíNáBAN MINDEN LEHET- SéGES. A TáVoL-KELETI koreából CéGEK GáTLáSTALANUL SAMSUNG A SAMSUNG BEMUTATTA LEG- KoPPINTANAK MINDENT, újABB, SyMBIAN oPERáCIóS RENDSZER- AMI CSAK A KEZüKBE KE- REL ELLáToTT MoBILTELEFoNjáT, AZ RüL. LEGUTóBB EGy SGH-I400 KéSZüLéKET. „PoRSCHE MoBILLAL” LEP- TéK MEG A VILáGoT. Az i400 főképp azoknak a felhasználók- nak készült, akik a legfejlettebb szolgál- A szóban forgó mobilkészü- tatásokat szeretnék használni egy ele- lék nem véletlenül kapta a gáns, vékony és stílusos mobilkészülék- Porsche nevet, hiszen a tele- ben. Az új i400 okostelefon a Symbian fon a nagynevű német autó- operációs rendszerre és az S60-ra márka logóját használja, és a épül, de a belbecs mellett a tervezők trükkös kínai formatervezők az elegáns külsőre is gondoltak. Az sportkocsiformába öntötték újdonság fejlett multimédiás képes- a telefont. A szándékuk bi- ségekkel rendelkezik. A hátlapra 2 zonyára komoly volt, a vége- megapixeles kamera került, kedvenc redmény azonban elég viccesre sikeredett. A Porsche 911-es dalainkat pedig beépített MP3-le- formájára hajazó mobilt jelzésértékű kerekekkel és kilométer- játszó alkalmazással élvezhetjük. A zené- órával is ellátták. A tervezők a Porsche modellek ismeretével ket bluetooth-os sztereó fülhallgatóval is hallgathatjuk, de a sztereó azonban valószínűleg hadilábon állnak, mivel a kijelző felett hangszóróknak köszönhetően kihangosítva is jól szól az i400-as. a Porsche terepjárójának neve (Chayenne) olvasható.

DíJAt nYeRt Az n95 elindult a MokMo NOKIA A NoKIA BEjELENTETTE, HoGy A TIPA, A FoTóZáSSAL A MoKMo SZEMéLyéBEN MEG- éS KéPFELDoLGoZáSSAL FoGLALKoZó LEGNAGyoBB EURó- KEZDTE MűKöDéSéT EGy VADo- PAI újSáGíRóI SZERVEZET A NoKIA N95 KéSZüLéKET VáLASZ- NATúj, KIFEjEZETTEN A MoBILTE- ToTTA AZ „EURóPA LEGjoBB MoBIL KéPKEZELő KéSZüLéKE LEFoNoKRA oPTIMALIZáLT VIDEo- 2007” Díj NyERTESéNEK. MEGoSZTó RENDSZER. A Nokia N95 az önálló kamerák funkcióival egyenrangú, kiváló A MOKMO egy mobilos videók táro- képkezelő szolgáltatásaiért részesült elismerésben. A zsűri az éles, lását és megosztását támogató rend- nagy nyomtatott képet lehetővé tevő autofókusz-lencsét, a torzítást szer, amelynek megakadályozó, igazi mechanikus zárat, a közeli felvételhez fó- kialakítása során kuszáló, Tessar lencsével felszerelt Carl Zeiss objektívet és a távoli egy önfenntartó tárgyak fotózásához használható, akár húszszoros digitális zoomot közösségi mo- emelte ki. Emellett a készülék kiemelkedő audio-, video- és inter- bilszolgáltatás netes képességeit, valamint GPS-es funkcióit is méltatták. létrehozása volt az elsődleges cél. Minden videoletöl- tésre alkalmas mo- biltelefonnal köny- nyen használható, és kezdetben rövid videotartalommal, majd streaming- gel kiegészítve, folyamatosan bővü- lő kategóriákkal várja látogatóit. A mobilos videók feltöltése lehetséges MMS-ben, e-mail segítségével vagy közvetlenül a telefonmemóriából, amennyiben ezt az adott telefontí- pus támogatja. http://wap.mokmo.hu

6 HsDpa-val felturbózva LG MOBILE NEM újDoNSáG, HoGy A GyáR- TóK EGy jóL SIKERüLT KéSZüLéKüKNEK újABB, KüLSőLEG VAGy BELSőLEG FELTURBó- ZoTT VERZIóVAL ADNAK új éLETET. EZ TöRTéNT AZ LG SHINE-NAL IS, PEDIG AZ ALAPVáLToZAT IS éPPHoGy MEGjELENT. A Shine új, KU970 típusszámú változatát HSDPA-technológiával is felvértezték, így már a leggyorsabb adatátviteli technológia is elérhető. Az új készülék egy második számú kame- rát is kapott, így videotelefonálni is lehet vele. Egyéb műszaki paraméterek nem változtak, és az exkluzív külsőről sem kell lemondania a KU970 leendő tulajdonosainak. A készülék először Koreában kerül piacra, de hamarosan Európában is a boltokba kerül.

Modern technológia klasszikus formában NOKIA ELSő BLIKKRE NEM TűNIK NAGy DUR- RANáSNAK A FINNEK újDoNSáGA, A 6120 CLASSIC. DE EZ CSAK A LáTSZAT, MIVEL EGy HSDPA-KéPES oKoSTELEFoNRóL VAN SZó. Sok S60-as okostelefont láttunk már a Nokiá- tól, HSDPA-adatátvitelre azonban csak a fi nnek néhány modellje képes. A 6120 classic tehát egy szűk klub tagja lesz. Az S60-as okostelefonok sokoldalú funkciói mellett az újdonság 2 mega- pixeles kamerát kapott, videotelefonálásra is alkalmas, a memóriája pedig microSD-kártyával bővíthető. Nem kell sokat várni a 6120 classicra, nyár elején boltokba kerül az okostelefon. zenekeDvelŐk fiGYelmÉbe SONY ERICSSON A SVéD-jAPáN CéG új BLUE- TooTH-oS SZTEREó HEADSETjE AZoKNAK Ké- SZüLT, AKIK GyAKRAN HALLGATNAK ZENéT A TELEFoNjUKoN, éS SZERETIK A TöKéLETES HANGZáST. A HBH-DS980 névre hallgató bluetooth-os sztereó headset a beépített technológiáknak (digitális zaj- kompenzálás, visszhangcsökkentés, háttérzaj-mini- malizálás) köszönhetően kitűnő minőségben szó- laltatja meg a zenéket még zajos környezetben is. A headset egyik legegyedibb funkciója az OLED- technológiájú, rejtett „varázstükör” kijelző, amely csak a headset aktiválásakor látható. A szerkezet csupán 27 grammot nyom, így viselete biztosan nem jelent terhet. Ötödik generáció SONY ERICSSON Bemutatkozott az ötödik P-sorozatú Sony Ericsson okostelefon, a P1. Az új modell leginkább külsejét tekintve vál- tozott, technikai téren nem jelent áttörést. A P típusjel dacára a P1 inkább az M600-assal mutat rokonságot: nincs flipje, és QWERTY-billentyűzete is az M600-asból származik. További jelentős változás, hogy a P1 jóval kisebb és kompaktabb felmenőinél, látszik, hogy egy telefonként jól használható készüléket igyekeztek létrehozni. Az adatátviteli lehetőségek sajnos nem teljesek: az UMTS mellől hiányzik a HSDPA, valamint az EDGE- technológia is. Van viszont WiFi, és a bluetooth nemcsak adatátvitelre, hanem zenehallgatásra is használható. Ez utóbbihoz természetesen egy bluetooth-os sztereó head- set szükséges. A P1 Symbian operációs rendszeren (v9.1) és UIQ 3.0 szoftveren alapul, így ugyanazokat az üzleti funkciókat nyújtja, mint márkatársai. Széles körű e-mail-lehetősége- ket kínál, az internetezést pedig az Opera böngésző teszi lehetővé. A Sony Ericsson P1 támogatja a VoIP-techno- lógiát, így interneten keresztül is bonyolíthatóak hívások. Az irodai dokumentumok nem jelentenek problémát: a Word-, Excel- és PowerPoint-fájlok gond nélkül megte- kinthetőek és szerkeszthetőek az irodai alkalmazásokban. A Sony Ericsson P1 üzleti funkciói mellett fejlett mul- timédiás tulajdonságokkal is rendelkezik. A zenéket, videókat és képeket a belső, 160 MB-nyi memóriában vagy a készülékhez mellé- kelt 512 MB méretű Me- mory Stick Micro (M2) kár- tyán tárolhatjuk. FM-rádió és egy 3,2 megapixeles ka- mera is került a készülékbe. ARAnYoS DARAb SONY ERICSSON A SoNy ERICSSoN S500 EGy új SZINTRE EMELI A LáTVáNyoS MEGjELENéST. A 14 MM KESKENy TE- LEFoN SZéTCSúSZTATáSáVAL SZíNES MoTíVUMoK éS Fo- LyAMAToSAN VáLToZó ASZTALI TéMáK jELENNEK MEG. A belső témák és a külső fényhatások változása testre szab- ható: az átmenet történhet az évszakok változásával, amikor lemegy a nap, vagy ha elkezdődik a hétvége. Műszakilag erős középkategóriásnak tekinthető az S500-as. A kijelzője 240x320 képpont felbontású, 2 megapixeles kamerát kapott, van benne bluetooth (ráadásul bluetooth-os sztereó fülhallgatót is hasz- nálhatunk hozzá), és a memóriája Memory Stick Micro-kár- tyával bővíthető. A 3G-s hálózatokon nem boldogul a készü- lék, az EDGE-technológia azonban nem maradt ki.

mizu? közösségi portál a Pannontól PANNON HAZáNKBAN ELőSZöR WAP-oN KERESZTüL ELéRHETő CSoPoRToS üZENőFALAS KöZöSSéGI SZoLGáLTATáST INDíToTT A PANNoN. A Mizu? felha­sználói meg­í­rha­tják, hog­y é­ppen mi törté­nik velük, mi jár a­ fejükben, é­s üzenhetnek a­ ba­ráta­ikna­k. A WAP-olda­lon folya­ma­tosa­n frissülve meg­jelenik minden felha­sználó utolsó bejeg­yzé­se, illetve a­ felha­sználók álta­l meg­a­dott telefonszámok a­la­pján a­ ba­rátok bejeg­yzé­sei olva­sha­tóa­k a­ mobilon. A reg­isztráció után a­ rendszer a­u- toma­tikusa­n a­zonosí­tja­ a­ vissza­té­rő felha­sználóka­t telefonszámuk a­la­pján, í­g­y nemkell újra­ minden belé­pé­skor meg­a­dni a­z a­da­toka­t. Ha­ma­rosa­n lehetősé­g­ lesz a­rra­ is,hog­y a­ felha­sználók eg­y SMS-ben meg­hí­vást küldjenek a­ mé­g­ nem reg­isztrált ba­ráta­ikna­k. A szolg­álta­tás ig­é­nybevé­telé­é­rt a­ ta­rifa­csoma­g­ szerinti a­da­tforg­a­lmi dí­jon felüleg­yé­bdí­- ja­t nem kell fi zetni. További ré­szletek: Pa­nnonw@p/Sza­ba­didő/Mizu? hsdPA-roaming 21 hálózaton t-MOBILE A T-MoBILE MAGyARoR- SZáGoN ELSőKéNT VEZETTE BE A HSDPA-T, éS A 3G/HSDPA-RoAMING TERéN IS VEZETő SZEREPET jáTSZIK. A szolgáltató ügyfelei külföldön járva már 31 ország 47 hálózatán vehetik igénybe a 3G-t, ráadásul a HSDPA ter- jedésének köszönhetően 21 partner- hálózatban már a mobil szélessáv (3G/ HSDPA) is elérhető. A T-Mobile ügyfelei a magyarországi szélessávú hálózatán megszokotthoz hasonlóan nagy sebes- séggel internetezhetnek, illetve küldhet- nek és fogadhatnak e-maileket. A roa- mingpartnerek számának bővítésén túl a T-Mobile Magyarországon is tovább építi 3G/HSDPA-hálózatát. A jelenlegi, a lakosságra számított 30 %-os szélessávú lefedettség tovább nő. 2007 végéig számos új településen ér- hető majd el a mobil szélessáv, a jelenlegi 3,6 Mbps letöltési sebesség pedig a duplájára nő. lehet vele villogni SONY ERICSSON AZ új T650-ES FéNyES jELEN- SéG: A BILLENTyűZET éS A TELEFoN oLDALáN FELVILLANó FéNyEK A TELEFoN ANIMáCIóIVAL öSSZHANGBAN jELENNEK MEG, éS A KIjELZőN LáTHATó ANIMáCIóK LáTVáNyoS FéNyHULLá- MoKBAN FoLyTATóDNAK A BILLENTyűZETEN. Az újdonság nemcsak a fényhatások terén kelt fel- tűnést: az igényes külsőt a rozsdamentes acélból ké- szült készülékház garantálja, a kör alakú billentyűk pedig egyedivé teszik a telefon külsejét. A készülék kijelzőjét karcmentes ásványi üveg védi, amely köz- vetlenül a képernyőn helyezkedik el, így a színek élénkebbek, és a megjelenés világos fényviszonyok között is kiváló. A külső azonban nem minden. A T650-es 3G-kompatibilis, és fejlett multimédiás funkciókkal rendelkezik. Ehhez elég, ha csak a 3,2 megapixeles, autofókuszos kamerát említjük.

itt A Domino fRienDS t-MOBILE DoMINo FRIENDS NéVEN újABB KEDVEZMéNyT VEZETETT BE A T-MoBILE. A DoMINo DíjSZABáSBAN SZEREPLő DíjCSoMAGjAIKHoZ IGé- NyELHETő újDoNSáGGAL A DoMINóSoK 5 HAZAI T-MoBILE-oS HíVóSZá- MoT MINDEN IDőSZAKBAN 50 %-KAL oLCSóBBAN HíVHATNAK. A 990 forintos, 30 napos időszaki díjért igényelhető Domino Friends kedvezmény a Domino kártyáról ingyenesen hívható 1777-es számon kapcsolható be. A csoport- ba maximum 5 T-Mobile-os szám választható szabadon, ezt követően a bevont hí- vószámok körét a Domino egyenlegre történő feltöltésenként egy alkalommal, egy szám erejéig lehet módosítani. A kedvezmény a Kapcsolat Aranykártya Program- ban igényelhető Te+Én kedvezménnyel együtt nem aktiválható. touchpad mobilon Ntt DOCOMO jAPáN LEGNAGyoBB MoBILSZoLGáLTATójá- NAK KíNáLATáBAN EGy újABB éRDEKES MoDELL jELENT MEG. A FoMA SH904I TíPUSSZáMú KéSZüLéKET ToUCHPADDEL LáTTáK EL. A touchpad nevű kezelőeszközt a noteboo- kokhoz találták ki, funkciója megegyezik a hagyományos egérével. Az NTT DoCoMo SH904i készüléke egy ilyen touchpadet ka- pott, így a telefon tulajdonosa az ujja moz- gatásával, gombok nyomogatása nélkül tudja a készülékét irányítani. Ezzel azonban még nincs vége a különlegességeknek. Az SH904i készülékkel kétféle telefonszámot lehet használni, a köztük történő átvál- táskor a beállítások (például e-mail, in- ternet stb.) automatikusan módosulnak. egy éven át ingyen beszélgetés VODAfONE A PIRoS SZoLGáLTATóNáL MoST PáRoSAN SZéP AZ éLET: KéT új HAVI ELőFIZETéSES SZERZőDéS EGyIDEjű MEGKöTéSE ESETéN AZ üGyFELEK EGy éVEN áT 0 FoRINTéRT BESZéLHETNEK EGyMáSSAL. A két előfi zetés közötti 0 forintos percdíjat a Csoportos opció biztosítja, amelynek havi díja 690 forint SIM-kártyánként, azonban a Vodafone jelenlegi akciójában ezt az opciós díjat a vásárlástól számított egy évig elengedi. A június 30-ig tartó akcióban választható csomagok havidíja teljes egészében felhasználható normáldíjas belföldi mobil- és veze- tékes hívásra, valamint SMS-küldésre. Az akció keretében magánszemélyeknek lehető- ségük van két darab Sony Ericsson K510i mobiltelefont egy áráért, bruttó 6960 forintért megvásárolni. szombat esti ragyogás LG MájUS 12-éN, SZoMBAToN ESTE A BUDAPESTI CLUB SENSATIoNBEN üNNEPELTEK A HAZAI SZTá- RoK, AKIK A MájUSBAN MAGyARoRSZáGoN IS BE- VEZETETT LEGújABB DIVATMoBIL, A SHINE ELSő TESZTELőI VoLTAK. A SHINE PARTyN AZ LG BEjE- LENTETTE A FéRFI KAjAKNéGyES TáMoGATáSáT. A magyar sajtó képviselői egy kellemes hangulatú talk show keretében ismerkedhettek meg a hazánkban fris- sen debütált új mobil- telefonnal és a hazai első tesztelőkkel: Oroszlán Szonjával, Béres Alexandrával, Farkasházi Rékával, Hujber Ferenc- cel, Kokóval, Cseh Lacival és a férfi kajaknégyes tagjaival. A korábban itthon is nagy sikert aratott LG Chocolate mobiltelefont a Shine már bevezetése után egy hónap- pal lekörözte az eladott darabszám tekintetében: a Shine mobilból 200 ezer darab kelt el egy hónap alatt, amíg a Chocolate telefonból 160 ezer darab. olcsó nokiák a tömegeknek NOKIA A FINNEK ERőSíTENEK AZ oLCSó TöMEGTELEFoNoK PIA- CáN: TöBB MINT FéL TUCAT új TE- LEFoNT MUTATTAK BE AZ INDIAI új-DELHIBEN. A Nokia hét olyan új terméket muta- tott be Indiában, amelynek funkcióit és szolgáltatásait kifejezetten az úgy- nevezett feltörekvő piacok fogyasztói számára tervezték. India egyébként a Nokia és az egész világ mobilkom- munikációs ipara számára rendkí- vül fontos, hiszen a világ egyik leg- gyorsabban bővülő piaca. Az új- donságok között abszolút fapados, monokróm kijelzős készüléket, valamint szétnyitható, kamerával felszerelt modellt is találunk. stílus elérhető áron SONY ERICSSON A SVéD-jAPáN KoPRoDUK- CIóBAN KéSZüLT T250-ES STíLUSoS FoRMá- BAN NyújTjA AZT, AMIT EGy ALSó-KöZéPKA- TEGóRIáS KéSZüLéKTőL ELVáRHATUNK. A klasszikus vonalvezetésű, mindössze 12,6 milli- méter vastag mobil stílusos fémburkolatot kapott. Szálcsiszolt alumínium borítása olyan elegáns megjelenést biztosít, amely eddig csak a felsőka- tegóriás telefonok előjoga volt. Nehéz eldönteni, hogy a fekete alumínium vagy az ezüst alumínium színösszeállítás az elegánsabb. A fogyasztói vissza- jelzések alapján a T250-be FM-rádió is került, a ze- nelejátszót azonban nélkülözni kell, és a beépített kamera is csupán VGA-felbontású.

És hol a billentyűzet? PANtECH A KoREAI PANTECH BoSZoRKáNyKoNyHájáBAN NAGy öTLET jUToTT A MéRNöKöK ESZéBE: CSERéLjüK LE A HAGyoMáNyoS BILLENTyűZETET EGy éRINTőKéPERNyőRE! Az IM-R200 típusszámú mobil a szét- csúsztatható készülékek népes táborá- ba tartozik. Ez még teljesen minden- napos, a turpisság a szétcsúsztatás után derül ki: a billentyűzet helyén egy OLED-technológiájú érintőképernyő terpeszkedik, ezen jelennek meg a virtuá- lis gombok. A megoldás előnye, hogy ugyanazon a felüle- ten különféle kezelőgombok varázsolhatóak attól függően, hogy éppen milyen alkalmazás fut a telefonon. Az IM- R200 sajnos nem GSM-rendszerű, és csak Koreában lesz elérhető a helyi Sky szolgáltatónál. ne tölts, tele vagyok! NOKIA A NoKIA BEMUTATTA ELSő oLyAN MoBILTELEFoNjAIT, AMELyEK FELTöL- TéSKoR FIGyELMEZTETIK A FELHASZNáLóKAT, HoGy NE HAGyjáK A HáLóZATRA CSATLAKoZTATVA TöLTőIKET! A mobiltelefon által felhasznált villamos energia mintegy kétharmada elvész, hogyha a feltöltött mobiltelefont a töltőről ugyan levesszük, de a töltő a konnektorban marad. A Nokia szerint mintegy 85 ezer otthon villamosenergia-ellátására elegendő energia takarítható meg évente azzal, ha a mobil- telefon-tulajdonosok töltőiket kihúzzák a hálózatból. A fi gyelmeztető szolgáltatás először az új Nokia 1200, a Nokia 1208 és a Nokia 1650 készülé- keken lesz elérhető, majd a Nokia teljes termékskálájában megjelenik. A Nokia az első mobiltelefon-gyártó, amely ilyen szolgáltatással látja el telefonjait. vezetékes mobil ANYtONE ELőFoRDUL, HoGy HáTRáNy, HA A MoBILTELEFoN MoBIL, joBB LEN- NE, HA NEM LENNE AZ. ILyENKoR LéP SZíNRE A VEZETéKES TELEFoNKéNT HASZ- NáLHATó, DE SIM-KáRTyáVAL MűKöDő TELEFoNKéSZüLéK. Az Anytone AT-10Z készülék úgy néz ki, mint egy hagyományos vezetékes telefon, azonban nem vezetékes, hanem mobilhálózaton keresztül kommunikál. A telefon alján ta- lálható a SIM-kártya foglalata, a hátoldalához pedig egy rövid antennát kell csatlakoztatni. Kijelzője is van az AT-10Z-nek, ne várjunk azonban nagyfelbontású, színes képernyőt. A monokróm, kék hát- tér-világítású kijelzőn a legfontosabb információk jelennek meg. Extraszolgáltatás- ként SMS-t is lehet a készülékkel küldeni.

A történet folytatódik: Penge 2 MOtOROLA ELjáRT AZ IDő A MoToRoLA NAGySIKERű PEN- GéjE, A V3 FELETT. TUDjáK EZT A MoToRoLáNáL IS, EZéRT GyoRSAN BEMUTATTáK A KöVETKEZő PENGEGENERáCIóT. A RAZR2 névre hallgató család két taggal indul: a V8 és V9 modellek próbálják a pengetelefonfanok szívét meghódítani. A siker érdekében fémházba öltöztették az újdonságokat, és 2 millimétert lefaragtak az előd V3 vastagságából, így az új modellek csupán 12 milliméte- resre híztak. Mindkét készülék óriási külső kijelzővel rendelkezik, amely csak leheletnyivel kisebb a belső kijelzőnél, de egyéb paraméterei ugyanazok (320x240 képpontos felbontás, 262 ezer szín). A kijelző alatti érintőgombok is mindkét modellben megtalálha- tóak. A V8 brutális belső memóriával (420 MB) rendelkezik, az adatátvitel terén azonban az EDGE a maximum. A V9 ezzel szemben HSDPA-kompa- tibilis, a memóriája viszont csak 45 MB.

karaoke-zenemobil ALCAtEL A FRANCIA CéG AZ ALSóKATEGóRIáBAN IS A ZENELE- jáTSZáSRA HELyEZI A HANGSúLyT: AZ új oT825-öS A ZENELE- jáTSZó MELLETT KARAoKEFUNKCIóT IS KíNáL. Az OT825 kategóriája dacára jól összerakott, jó benyo- mást keltő készülék. A szétcsúsztatható megoldásnak köszönhetően meglehetősen kompakt, a felhasznált anyagok minőségi hatást keltenek, sőt a „bőrmintáza- tú” műanyag elemek némi eleganciát is kölcsönöznek az egyébként alsókategóriás modellnek. A zenelejátszó dedikált vezérlőgombokat kapott, és van a telefonban egy ritka funkció is. Ez a karaokeszolgáltatás, amely a megfelelő formátumú dalszövegeket a zeneszám lejátszása közben megfelelően időzítve megjeleníti a kijelzőn. Megújult az Alcatel másik MP3-as modellje, az OT801 is. A módosított külsővel és jobb gombokkal érkező újdonság az OT805 típusszámot viseli. mobil partnerÜnk a MOBIL pORTÁL – WWW.MoBILPoRWT.HU SZTÁRMOBILSZTÁRMOBIL Tóth Vera WAP-os hobbija Ákos ritkán cseréli MINT MEGTUDTUK, A NéPSZERű éNEKES SoKáIG NEM AKART TE- EGy HóNAPjA VáSáRoLTA NoKIA N73-AS MoBILTELE- LEFoNTULAjDoNoS LENNI, éS A DIVAToT, A TECHNIKAI TRENDE- FoNjáT TóTH VERA, AKI RöGTöN A MARoKKéSZüLéKEK KET SEM KöVETI. KáRoS HATáSAIRóL KEZDETT BESZéLNI. „éSZREVETTEM, HA TúL SoKAT LóG A FüLEMEN A MoBILoM, MEGFájDUL „Az első Nokia­ 6110-esemet eg­y A FEjEM. ILyENKoR ARRA GoNDoLoK, A KIBoCSáToTT sza­kma­i dí­jhoz ka­pta­m. Szerethető HULLáMoK VAjoN MILyEN KáRoSoDáSoKAT oKoZNAK jószág­ volt, bí­rta­ a­ stra­pát. Előfor- AZ EMBERI AGyBAN?” dult, hog­y leejtettem a­ ha­todik emeleti erké­lyünkről, mé­g­is műkö- Vera ennek ellenére folyton mobiltelefonál. „A hangom után dött. Ké­sőbb eg­y Ericssont nyertem, ez a második munkaeszközöm. A menedzserem csak a fellé- ezt a­ telefonoma­t a­zonba­n kevé­s péseimet intézi, minden mást magam irányítok.” – indokolta. ideig­ ha­sználta­m. A következőt, Hozzátette, olyankor sem kapcsolja ki készülékét, amikor né- eg­y Nokia­ 6210-est csa­k a­zé­rt vásá- rolta­m, mert a­z a­utómba­ g­yárila­g­ hány napra elutazik kedvesével, Dobival. „Sokan beszerelt kiha­ng­osí­tó szetthez ez a­ kikapcsolják ilyenkor a telefont, de én nem tí­pus felelt meg­.” – sorolta­ a­z é­ne- osztom ezt a véleményt. Bármi történhet kes, a­ki jelenleg­ – idestova­ eg­y é­ve a családdal és a nagyvilágban.” Vera ál- – eg­y N70-est nyúz. „Sa­jnos la­ssú talában a WAP-ról értesül a legfrissebb mint a­ dög­. Ezé­rt nem szokta­m soha­ hírekről. „Szinte még ki sem nyitom ki- é­s beka­pcsolni. Nincs időm meg­- a szemem, amikor már böngészek. várni, a­mí­g­ é­letre kel. Ráa­dásul sze- ba­n ül a­z a­szta­li számí­tóg­é­pe előtt, szé­lyes ké­szülé­k, ma­g­a­ vála­sztja­ ki, í­g­y a­z e-ma­il, a­ WAP va­g­y a­ video- Ez a legújabb hobbim. Amíg más új- milyen cseng­őha­ng­on szóla­l meg­, telefon szóba­ se jöhet. „Na­pi rend- ságot olvas, addig én telefonon é­s a­z a­utós kiha­ng­osí­tót csa­k páros szeressé­g­g­el ha­sználom viszont a­z internetezek. És mire elindulok na­pokon fog­a­dja­ el.” – ma­g­ya­rázta­ a­ SMS-, MMS- é­s na­ptárfunkciót, va­la­- otthonról, képben vagyok.” hátrányoka­t. ákos eg­é­sz na­p stúdió- mint a­ ha­ng­rög­zí­tőt.”

Geszti mobilon vásárol Réz András reménye műtárgyat Nem vált, ha nem muszáj „A TELEFoNoM FEjLETT TíPUS, GyAKoRLATILAG MINDENT TUD, AMIT EGy MoBIL TUDHAT.” – KEZDTE GESZTI PéTER. „AMIKoR MEGVETTEM, „éPP MoST VETTEM RéSZT EGy IZGALMAS KoNFERENCIáN, MéG újNAK SZáMíToTT A VIDEoTELEFoNáLáS. NéHáNy BARáToM- AMELyNEK TéMájA: HoGyAN VáLHATNA A MoBIL ELEKT- MAL, AKIK SZINTéN ILyEN KéSZüLéKKEL RENDELKEZNEK, PRóBáLGAT- RoNIKUS PéNZTáRCáVá? BEVALLoM, éN IS VáRoM A PILLA- TUK. EZT A FUNKCIóT AZoNBAN VISZoNyLAG RITKáN VESZEM IGéNyBE.” NAToT.” – KEZDTE SoKATMoNDóAN. Geszti főleg a WAP- kívül fotózni is nagyon Elmondta, felmérésekkel igazolták, hogy bár a bankkártya közel on szeret böngészni. szeret, mégpedig nem félévszázados találmány, az emberek ennek hiányát csupán 24 óra Mivel gyakran utazik, is akármit, a saját mű- elteltével érzékelik. Ellenben, ha valaki a mobilját hagyja el, harminc itt nézi meg, milyen az alkotásait. „Kevesen perc után hisztériás rohamot kap. „Érdekes, nem? Sajnos magam is adott országban, város- tudják rólam, hogy pontosan tudom, hogy telefon nélkül a mai világban nehéz létezni.” ban az időjárás, és mi- gyűjtöm a spanyol pa- Nem volt ez mindig így. Filmkriti- vel nem visel karórát, pírmaséképeket. Sajnos kusunk első Motorola típusú készü- az időt is a telefonjáról ritkán jutok el azokra lékét még szükségből vásárolta. „A olvassa le – legyen a helyekre, ahol kiél- vonalas telefon épp meghibásodott, itthon vagy külföldön. vezhetem a hobbimat. gondoltam, addig használom, amíg „Speciális csengőhan- Ám, ha egy ismerősöm megjavítják.” – magyarázta. Azóta gokat ellenben nem külföldön jár, és rábuk- számos készüléket próbált ki. „Én szokásom letölteni. kan egy új alkotásra, vagyok az az ember, aki egyik te- Alapvetően a telefon felhív, és megkérdezi, lefonos cégnek sem a célcsoportja. funkcionalitását igyek- szeretném-e megven- Nem ragaszkodom készülékekhez, szem kihasználni. Így például gyakran ni? Ilyenkor MMS-en megkapom az új mindig mást és mást használok. Bár készítek jegyzeteket, főként, ha eszem- műalkotás fotóját, vagy én küldöm el a hozzá kell tennem, ha nem romlana be jut egy frappáns szövegfordulat, egy gyűjteményem fotóit. A legutóbbi ’tele- el folyton, nem váltogatnám ennyi- jó mondás.” – tette hozzá. Péter ezen fonos vásárlás’ remekül sikerült.” re sűrűn a mobilokat.”

14 mobil Fókusz

Kompatibilis mobilok A sza­bványos SIP-protokollon keresztül működő szolg­álta­tás za­va­rta­la­n működé­- sé­t jelenleg­ bizonyos Nokia­ okostelefonok Mobil VoIP eseté­ben g­a­ra­ntálják a­z operátorok. Ilyen, WiFi- é­s VoIP-kompa­tibilis ké­szülé­k többek közt a­ Nokia­ N80 IE, a­ Nokia­ E65, a­ Nokia­ Mobilhívás a világhálón E61i, a­ Nokia­ N95 é­s a­ Nokia­ E90. A Jelenlé­t > Szöveg: Budai Péter > [email protected] > Kép: Telecom press szolg­álta­tást eg­yelőre né­lkülöző mobilos VoIP-rendszer jelenleg­ a­ Wiera­ A mobilitás új értelmet nyer – vélekedett a Pantel, a Wiera és a Nokia, ami- minteg­y 160 hotspotján kor közösen bemutatták vadonatúj mobilszolgáltatásukat. vehető ig­é­nybe (é­tter- mekben, szállodákba­n é­s ➭ Az említett három cég munkatársai honlapján történt regisztrációkor az előfize- bevásárlóközpontokba­n). április elején jelentették be azt az új tők száz ingyenes percet kapnak, valamint A Wiera­ eg­yé­bké­nt rövid mobilos VoIP-szolgáltatást, amely- egy 0621-es vezetékes hívószámot, amelyet időn belül ötszázra­ kí­ván- nek nyílt tesztelése azóta már javában zaj- a teszt lezárulta után is megtarthatnak. A ja­ növelni hotspotja­ina­k lik, és amennyiben minden jól megy, ak- száz perc csak belföldi vezetékes irányban számát. Most már csa­k a­z a­ ké­rdé­s, hog­y pontosa­n kor május-június magasságában a kereske- használható fel, ha pedig elfogyott, akkor ki- mikor é­s milyen áron delmi változat is útjára indul. menő hívások már nem kezdeményezhetők, sta­rtol a­ kereskedelmi de a hívószám továbbra is él, és képes a be- változa­t. Pontosan miről is van szó? jövő hívások fogadására. A teszt után az éles A Pantel a Wiera vezeték nélküli hálózatán rendszerből természetesen mind vezetékes, és a Nokia okostelefonjainak segítségével mind mobilos irányba telefonálhatunk majd. a kapcsolat, amelyről a egy Magyarországon mindeddig egyedül- kijelző alapállapotában álló, WLAN-on keresztüli mobiltelefonos Kipróbáltuk a jobb felső sarokban hívást tesz lehetővé. Mindezt vezetékes hí- Természetesen mi is kipróbáltuk, hogyan is lévő ikonok jeleznek. vószámmal. Mindez azért jó, mert a cégek működik az új megoldás. A tesztkészülék A telefonkönyvben rendkívül alacsony költségekről beszélnek, szerepét ezúttal egy Internet Edition szoft- immár nemcsak igaz, ezek pontos mértékét jelenleg még nem veres Nokia N80 smartphone töltötte be. hang- és video-, ha- lehet tudni, mint ahogy azt sem, hogy pél- Ezzel a telefonnal besétáltunk egy McDo- nem internethívási dául a kereskedelmi szolgáltatás másodperc- nald’s étterembe, majd a kóla és krumpli funkció is elérhető – erre rábökve máris vagy esetleg percalapú számlázásra fog-e megrendelését követően gyorsan rá is csat- tárcsáz a telefon, és kezdődhet a beszélgetés, épülni. lakoztunk a helyi vezeték nélküli hálózatra. amelynek minősége kiváló volt a teszt alatt. A publikus tesztidőszak időtartama alatt Ehhez csupán annyit kellett tenni, hogy A hívásokat az interneten keresztül a Pantel a Pantel 1000 előfizetőjének nyílik lehetősé- az Internet menüben kiválasztottuk az In- kezeli, vagyis azok a cég kapcsolóközpontján ge arra, hogy teljesen ingyen és bérmentve ternettelefon opciót, majd pedig a Wiera és nagy sávszélességű hálózatán mennek próbálják ki, hogy mégis milyen érzés mo- WLAN-hálózatán keresztül felcsatlakoztunk keresztül, a hívott fél pedig azt látja, hogy mi billal VoIP-módra telefonálni. A szolgáltató a Pantelre. 15-20 másodperc után létre is jött egy 0621-es számról hívjuk őt.

16 Fókusz mobil a Világ a zsebedben t-Mobile Mobil Multimédia szolgáltatások n95-ösön

> Szöveg: dén mátyáS > KéP: t-moBile, telecom PreSS szerkesztőségünk már egy ideje nokiA n95 lázbAn ég, ennek örömére összeszedtük A készülék és A t-mobile Azon szolgáltAtásAit, Amelyek- kel megnyílik Az internetes, mobil multimédiás világ előttünk…

Ami mindenképp kell gőhangok, játékok, háttérképek, egyéb Nokia N95-öst vásárolni és használni mobil videók és zeneszámok letöltésére is kell internetelőfi zetés nélkül olyan, mint egy a mobilinternet. Ezeket a tartalmakat Ferrarit venni jogosítvány nélkül. Valame- aztán a készüléken, mint MP3-lejátszón lyik internetcsomag meg- vagy videolejátszón használ- rendelése a szörfözéshez, hatjuk a hétköznapokban. video- és zeneletöltéshez, és Ha már internet: N95 tula- a beépített GPS használatá- joknak sem a laptopba, sem hoz – amelyhez a térképeket otthoni számítógépükbe nem le kell töltenünk – alapvető érdemes mobilinternetes feltétel. A készülék termé- HSDPA-modemet vásárolni- szetesen saját ad-hoc vagy uk: a készüléket bluetooth- T-Mobile hotspotokon is on, infrán vagy kábelen ke- képes kommunikálni, de resztül a számítógéphez csat- erre autózás, utazás közben lakoztatva bárhol, bármikor – kivéve persze, ha pél- szörfözhetünk, e-mailezhe- dául Nagy-Britanniában tünk kedvünkre (a T-Mobile vagyunk, és a GNER vagy Virgin vasúthá- hálózatán a HSDPA jelenleg 27 város- lózaton utazunk – nagyon nem építhetünk ban, 3,6 Mbit/s-os letöltési sebességgel zenet-kezelő képességei. Amellett, hogy a sa- (információ: www.t-mobile.hu/egyeni/szol- vehető igénybe). ját, avagy t-emailes e-mail-címeinket – akár galtatasok/wap_mi/hotspot.shtml). többet is – tudja kezelni a készülék, a foga- A t-zones portálon keresztül elérhető te- Multimédiás mindenes dott, küldött e-mailek csatolmányait is meg matizált hírek olvasásán, élő tévé- és rádió- Nemcsak vállalati felhasználók számára le- tudjuk nyitni a beépített Word, Excel, PDF adások nézésén, illetve hallgatásán túl csen- hetnek hasznosak a készülék elektronikusü- vagy PowerPoint alkalmazások segítségével. Természetesen, ahogyan sima szöveget, dokumentumot, úgy a készülékkel készített akár 5 megapixeles képeinket és videóinkat is elküldhetjük e-mailben, sőt a készülék beépített alkalmazásával egy általunk előre beállított hozzáféréssel internetes fotóblogba is feltölthetjük emlékeinket pár gombnyo- mással (például: www.fl ickr.com). A multimédiás szolgáltatások mellett a készülék walkie-talkie-szerű kommuniká- cióra is képes egyszerre akár több emberrel is, erre a T-Mobile-nál egyedülálló Push to talk szolgáltatással tudunk benevezni (infor- máció: www.t-mobile.hu/egyeni/szolgalta- tasok/p2t).

17 mobil Fókusz HódítanakHódítanak aa

PDA-telefonokPDA-telefonok> Szöveg: Szűcs Miklós > Kép: Telecom Press A telekommunikáció őrült iramban fejlődik, termetes, szinte csak hanghívásra alkalmas mobiltelefonjaink igazi miniszámítógépekké váltak. Cikkünkben áttekintjük a PDA-mobilok múltját, jelenét és jövőjét.

18 Fókusz mobil

➭ Manapság e-mail-üzenetein- és 2,5 megabájt memóriával aratott ket, határidőnaplónkat, teljes osztatlan sikert. Ez a teljesítmény címlistánkat vagy akár fontos manapság szinte a villanykapcsoló dokumentumainkat is kezelhetjük működése számára sem elegendő. segítségükkel, WiFi- és 3G-kapcso- Korunk csúcskategóriás „kézi asz- laton keresztül villámgyorsan bön- szisztensei” gyakran 624 MHz-es gészhetjük a világhálót, hallgathat- processzorokat használnak, beépített juk kedvenc albumainkat, vagy ösz- merevlemezzel és VGA (640x480) szedobhatunk egy táblázatot a felbontású kijelzővel szolgálják a következő tárgyalásra. dolgos hétköznapok során gazdáikat. Remek minőségben élvezhetjük raj- Persze ezekkel a képességekkel azért tuk kedvenc mozifi lmjeinket, MP3- korántsem rendelkezik az összes as zeneszámainkat és az internetet. aktuális készülék. Ha maximalisták Zsinór nélküli kapcsolódásra képe- vagyunk, és az elérhető összes szol- sek, és ha ismeretlen tájakon baran- gáltatásra vágyunk, PDA-telefont kell golunk, GPS-es navigációs szoft ver vásárolnunk. segítségével mutatják a helyes irányt. Egy hosszú repülőút során elvégez- PDA-történelem hetjük rajtuk az összes irodai mun- 1974-ben járunk. Talán sok kortárs kát, ezzel költséget és időt takarítha- PDA-rajongó még meg sem született tunk meg. Ha pedig este még futja ekkor. Ebben az évben a Hewlett- energiánkból elalvás előtt, szórakoz- Packard mérföldkövet fektetett le a tathatjuk magunkat néhány játékkal, kéziszámítógépek fejlődésének rögös vagy átolvashatjuk a legfrissebb híre- útján. Megalkotta a HP-65-öt: ez volt ket és e-maileket. A beépített GSM- az első programozható kalkulátor. egységgel rendelkező PDA-k kivált- Cserélhető tárhellyel rendelkezett ják mobiltelefonunkat is, így nincs egy beépített mágneskártya-olvasó szükség két külön eszközre. Memó- formájában. Azóta 33 év telt el, és riakártyával bővítve több gigabájt akkori gondolkodással szinte el- tárhely áll rendelkezésünkre fény- képzelhetetlen a fejlődés mai foka. képek, videók, zenék, programok és Gondoljunk csak bele: az Apple egyéb tartalmak tárolására, és a fej- MessagePad 130 – amely 1996-ban lett kommunikációs tulajdonságok- egy kimondottan fejlett eszköznek nak köszönhetően egész irodánkat a számított – 20 MHz-es processzorral tenyerünkben tarthatjuk.

19 mobil Fókusz

Egy PDA-telefon nem mindenki kenyere. Te- tapasztalatokkal rendelkezik, hiszen a Microsoft Windows, lefonbeszélgetésekre, üzenetek bonyolítására, a PC-k mellett évek óta PocketPC-k számára is fényképezésre és MP3-hallgatásra egy hétköz- készít operációs rendszereket (Windows Mobile napi mobiltelefon is elegendő. Ráadásul ezeket 2003, Windows Mobile 2003 SE, Windows Mo- a készülékeket sokkal egyszerűbb kezelni, és bile 5.0, Windows Mobile 6) , utóbbi pedig in- Symbian olcsóbbak is. Ha azonban munkánk és szabad- kább telefonoldalról közelíti meg a dolgot. Emiatt időnk számára keresünk mindentudó társat, a Symbiant futtató készülékek telefonfunkciói akkor PDA-telefont kell választanunk. A gazda- cseppet sem maradnak el egy átlagos mobiltele- és Palm gabb funkciókínálatot és sokoldalúságot ezeknél fonétól. a készülékeknél mindenesetben fejlett operációs rendszer alkalmazásával éri el a gyártó. A piacot néhány éve még három rivális uralta: a Symbi- an, a Windows Mobile és a Palm. Utóbbi gyártó Treo sorozatú készülékei (Treo 600, Treo 650, Treo 680) rendkívül népszerűek, ám az elmúlt években nem igazán költött fejlesztésre a gyártó. Enyhe túlzással azt is mondhatnánk: csendes harmadikként szemlélődik. További „főbenjáró bűn” – legalábbis a rajongók szemében –, hogy egyezséget kötöttek a Microsofttal, és az új Treo 700 már Windows Mobile-t futtat. Az igazi harc tehát a Microsoft és a Symbian között zajlik a vásárlók kegyeiért. Előbbi nagyobb

Amikor a mobiltelefon és a kéziszá- például a fogyasztásra, mivel a telefon- mítógép összeolvad rész állandóan bekapcsolt állapotban Mobiltelefonunk a nap 24 órájában ve- van, amely fogyasztja az energiát. Néhány lünk van. Hűséges társunk segíti mun- gyártó lassabb processzorok alkalmazásá- kánkat, lehetőséget ad szórakozásra és val, mások nagykapacitású pótakkumu- információgyűjtésre. Logikus elvárás látorral próbálnak úrrá lenni a helyzeten. sokak számára, hogy tudása is ezekhez a A méret szintén nem elhanyagolható: a feladatokhoz legyen igazítva. Egy alap- kényelmesen használható billentyűzet és telefon felszereltsége és hardverkiépítése jól olvasható, nagy kijelző alkalmazása nem elegendő, hogy mobil irodaként miatt a PDA-telefonok általában na- szolgálja tulajdonosát, ezért a Symbi- gyobbak és nehezebbek társaiknál, holott an operációs rendszerével felvértezett – mobiltelefon oldalról nézve – a méret- okostelefonok sikerein felbuzdulva több csökkentés még mindig az egyik legfőbb PocketPC-gyártó is előállt öszvérmegol- szempont. dásokkal. Kapcsolódási lehetőségek terén jelentős Logikus lépés, mivel sokan nem sze- változások történtek az utóbbi években: retnek két eszközt magukkal cipelni, az infraport mellett a bluetooth és a WiFi de a PDA és a mobiltelefon kombinált szinte már alapkövetelmény – mobil- hatékonyságára szükségük van. Az egy- telefonoknál és PDA-knál egyaránt. A begyúrt eszközöket bátran nevezhetjük gombamód szaporodó ingyenes hotspot mobil irodának. Bárhol tartózkodunk, hozzáférési pontoknak köszönhetően új pillanatok alatt letölthetjük e-mail-üze- távlatok nyíltak meg a kommunikáció neteinket, küldhetünk egy faxot, vagy számára: a Skype program és egy WiFi- rácsatlakozhatunk az internetre. Tele- vel felszerelt telefon vagy PDA segítsé- fonkönyvünk mérete szinte korlátlan, gével például beszélgetéseket bonyolít- így a teljes ügyfélkör nyilvántartása hatunk az interneten keresztül, ráadásul megoldható, ha pedig egy szerződést kell teljesen ingyen. A program Windows gyorsan megfogalmaznunk, mobileszkö- Mobile-t futtató készülékek számára in- zünk majdnem egy asztali gép kényelmét gyenesen letölthető a Skype oldaláról. nyújtja. Mivel a készülékeket kedvünkre bővíthetjük programokkal, a lehetősé- Hogyan tovább? gek gyakorlatilag korlátlanok. Akadnak Talán az egyik legnehezebben megvá- azonban problémák is: az „egybegyúrt” laszolható kérdés. A technika hatalmas megoldásoknál különösen kell ügyelni iramot vett és 1-2 éven belül gyökeres

20 Fókusz mobil változások élvezői lehetünk. A gyorsuló processzorok, grafikus Új trend: jelenlegi célkitűzés az asztali gyorsítók és a jövőben megje- számítógépek erejével, lehető- lenő merevlemezek energiaéh- ségeivel és használhatóságával sége szinte kielégíthetetlen. Je- a GPS megegyező, könnyen kezelhető lenleg úgy tűnik, hogy az akku- és hordozható mobil-tenyér- mulátorgyártás képtelen lépést Manapság szinte mindenki hasz- számítógép megalkotása. Nem tartani a fejlődő igényekkel. A nál navigációs programot. Egy kis feladat a mérnökök számá- fejlett, 1800 mAh-s lítium-poli- hosszú hétvégi kirándulás vagy ra, hiszen a méretcsökkentés mer akkumulátorok alig másfél külföldi tartózkodás alatt szin- a mobilitás fő szempontja és napig képesek átlagos felhasz- te nélkülözhetetlenné váltak az egyben a használhatóság legna- nálás mellett életben tartani okos és egyre pontosabb eszkö- gyobb ellensége. Gondoljunk csúcskategóriás PDA-telefonja- zök. Miért ne köthetnénk össze csak a jelenleg piacon lévő, inkat. A notebookok fő problé- a kellemest a hasznossal? Miért nagyméretű és nagyfelbontású mája lassan itt is érezhető: egy ne legyen a mobiltelefonunk és (VGA), elforgatható kijelzővel asztali gépet kiváltó, erőteljes kéziszámítógépünk egyben navi- ellátott MDA PRO-ra vagy a gép csupán rövid ideig képes nemsokára megjelenő HTC konnektor nélkül működni. Új gációs eszközünk is? Athenára: mindkét készülék technológiára van szükség, és Ezt a­ ké­rdé­st tehetté­k fel va­lószí­nűleg­ esetében feláldozták a hordoz- ennek kifejlesztése nemcsak ma­g­ukna­k a­zok a­ g­yártók is, a­kik – látva­ hatóságot egy kényelmesen sok pénzbe, de időbe is telik. a­ GPS né­pszerűsé­g­é­t – eg­yre több PDA- használható billentyűzet és A műszaki eszközök szerel- t é­s mobiltelefont látna­k el beé­pí­tett nagy kijelző oltárán. Ráadásul mesei évről évre hajlandóak na­vig­ációva­l. Jó pé­lda­ erre a­ Nokia­ leg­- egy mobiltelefon szerepét csak kisebb vagyonokért lecserélni úja­bb, kismé­retű, Symbia­n operációs kompromisszumokkal képesek készülékeiket, és az aktuális betölteni, nem utolsósorban csúcsmodelleket megvásárolni. rendszert futta­tó N95-ös modellje: a­ nagy méretüknek és tömegük- Remélhetőleg a befolyt profit telefon előretelepí­tett „Ma­ps” szoftvere nek köszönhetően. megfelelő alapot teremt az új és é­s beé­pí­tett GPS-a­ntennája­ seg­í­tsé­g­é­- A másik kritikus pont az forradalmi fejlesztések számára vel villámg­yorsa­n meg­tervezhetjük út- energiafelhasználás. Az egyre a jövőben is. vona­lunka­t eg­y ideg­en városba­n, va­g­y böng­é­szhetjük a­ számunkra­ é­rdekes helyeket. Óva­tos becslé­sek szerint a­ 2008- ba­n meg­jelenő mobiltelefonok közül minden második é­s mindeneg­yes PDA ta­rta­lma­zni fog­ beé­pí­tett helymeg­ha­tá- rozó technológ­iát.

21 mobil Fókusz adsl-sebesség sim-kártyáVal t-Mobile web'n'walk box Compact

> Szöveg: dén mátyáS > KéP: t-moBile, telecom PreSS

Alig nAgyobb mint egy Pendrive, mégis A se- gítségével Akár 3,6 megAbit/s sebességgel tudunk A t-mobile hálózAtán internetezni. legyünk bárhol, bármikor…

➭ A már megszokott DVD-tokszerű cso- hogy az óriási Connect, Browser, SMS és szoft ver főoldalán láthatjuk a letöltött adat- magolásban érkezett meg szerkesztősé- Contacts gombok funkcióit kitaláljuk. SMS mennyiséget, az éppen aktuális, valamint a günkbe a T-Mobile Huawei gyártótól küldésén/fogadásán kívül végre a SIM- csúcssebességet, amely az eszköz esetében származó USB-s HSDPA-modemje. A cso- kártyánkon tárolt számok között akár 3,6 megabit/s is lehet. magot kibontva – ahogyan azt manapság is lehetőségünk van böngész- megszokhattuk – magán az eszközön, a ni a készülék szoft verén Kinek ajánljuk? szabványos miniUSB-kábelen és annak keresztül, sőt azokat CSV Elsősorban olyan otthoni hosszabbítóján kívül egyedül a használati fájlba és fájlból tudjuk felhasználók fi gyelmébe utasítást találjuk, driver, illetve telepítő CD exportálni, illetve im- ajánljuk a T-Mobile USB- nincsen a pakkban: a telepítőprogram ma- portálni a program se- s HSDPA-modemjét, gán az eszközön található, a számítógéphez gítségével. akikhez a szolgáltatók való csatlakozással azonnal elindul. Minden- Azon felül, hogy gazdaságossági vagy képp fontos, hogy egyrészt lehetőség szerint a készülék beállítási egyéb okok folytán elfe- USB 2.0-s portra, másodszor pedig ne USB lehetőségei a hálózat- lejtettek ADSL-vonalat HUB-on keresztül csatlakoztassuk a mode- és frekvenciaváltáson behúzni, másodsorban met, mert ilyenkor az „USB HUB energiaka- keresztül a PIN-kód pedig természetesen min- pacitás nem elegendő” felirattal találkozha- kikapcsolásának be- den olyan laptoposnak, tunk Microsoft operációs rendszerű számí- állítását is magukban akiknek a gépén már tógépünk bal alsó sarkában. foglalják, érdemes még valamilyen oknál fogva az adatszámlálóról foglalt a PCMCIA-aljzat, Hasít szólnunk, amely jó és HSDPA-modem sincs a A készülék szoft vere másodpercek alatt fel- szolgálatot tehet ab- gépbe beleépítve. telepíti a működéshez szükséges fájlokat a ban, hogy ne vagy csak A készüléket előfi zetés- számítógépre, amely ettől a ponttól kezdve minimálisan csordul- sel (két év hűségnyilatko- bármiféle vonalas telefon és kábel nélkül junk túl a megvásárolt zattal) 29940 forintért vá- képes az internetelérésre. A végtelenségig havi mega-/gigabájt sárolhatjuk meg, de rész- leegyszerűsített szoft ver sajnos nem magyar mennyiségen. Mind az letfi zetéssel már 0 forint nyelvű, ám sok fantázia nem kell ahhoz, adatszámlálónál, mind a kezdőrészlettel hazavihető.

22 23 mobil Fókusz

Mobilunk sorsa a

>szer Szöveg: Virág Gergő > Kép: Steierlein Péter vizben Minden bizonnyal sokakat érdekel, hogy mi is történik valójában féltve őr- belüli cseregaranciát, valamint a maximum 30 napos garanciális javítási határidőt, ezért zött készülékükkel, amikor kénytelen-kelletlen egy javítás erejéig meg kell meglehetősen nehéz helyzetbe kerülünk, válniuk tőle: mik is azok a dokumentációs és munkafolyamatok, amelyeken ha érdekeinket határozottan érvényesíteni keresztül kell esnie a GSM-telefonnak, ha egy komoly szerviz kezelésbe ve- próbáljuk a javítóközponttal szemben. Sze- szi. Erre a kérdésre próbálunk választ adni jelen cikkünkben. rencsére erre igen ritkán van szükség, mert a szervizekből jellemzően 15 és 30 nap között visszakerül hozzánk a készülékünk. Azt sem ➭ Mindenekelőtt azzal kell tisztában ányában sokhelyütt akár meg is tagadhatják árt tudni, hogy ebből a szervizben töltött idő lennünk, hogy egészen eltérő a már- tőlünk a munka elvégzését. Az új műszaki jellemzően maximálisan 3-5 nap teszteléssel kaszervizek által elvégzett garanciális cikkekre – így a mobiltelefonokra is – az eu- és javítással együtt, az összes többi idő a lo- javítások ügymenete, mint egy helyben rópai uniós szabályozás értelmében immá- gisztika számlájára írható. dolgozó gyorsszervizé. Amíg az előbbi ese- ron 2 év garanciát kötelesek adni a gyártók: tében több gyűjtőponton is át kell halad- a magyarországi gyakorlat szerint azonban Irány a szerviz! nia a készüléknek, amíg a tényleges javí- – sajnos – ez a kiterjesztett garancia nem Leadott készülékünk első körben tehát elke- tást végző műhelybe ér, az utóbbi esetében minden esetben ér el a végfelhasználóhoz, rül – néha igen tekervényes útvonalon – a minden további nélkül, akár helyben is gyakran 1 évre rövidül. garanciális szervizbe. Jellemzően a beküldő megvárhatjuk a 20-30 perc alatt elkészülő Akárhogyan is, az átadott készülékről írásban mellékel hozzá egy részletes hiba- javítást. átvételi elismervényt kell kapnunk az üzlet- jegyzéket elmondásunk és panaszaink alap- ben, ahol javításra leadtuk. Jellemzően erre ján. Ezt a szervizben a hibakereső technikus Garanciális javítás a márkaszervizben közvetlenül vagy pedig tekinti meg először, és a készülék IMEI- A garanciális javításra leadott készülékhez a vásárlás helyszínén van lehetőségünk. száma alapján ellenőrzi a nyilvántartásban mindenesetben mellékelnünk kell a garan- Tisztában kell lennünk vele, hogy a hatályos a garancia érvényességét, majd munkalapot ciajegyet és az eredeti számlát, amelyet a fogyasztóvédelmi törvények immáron nem vesz fel a telefonra, és elkezdi tesztelni azt: készülék megvásárlásakor kaptunk: ezek hi- írják elő kötelező jelleggel a három napon jellemzően először kipróbálja a telefont egy

24 Fókusz mobil szervizcélra fenntartott SIM-kártyával, hogy si adatbázisban, illetve a készülék memóriá- letlenül elrontott készülékünket is, hiszen itt meggyőződjön róla, a tényleges hibajelen- jába is betáplálják a márkaszervizben elvég- piaci alapokon történik a javítás, és mindkét ség megegyezik-e azzal, amely a papíron zett javítás pontos dátumát. Nincs is már fél érdeke, hogy az sikeresen elvégzésre ke- található. A munkalapon rögzíti a teszt más hátra, mint a készülék alapos becsoma- rüljön. eredményeit. golása és átadása szállításra, amelynek célja Minden telefont persze itt sem lehet meg- Második lépésben ellenőrzi a rendeltetés- minden esetben az átvevőhely, ahol a készü- javítani. Ekkor sem kell azonban csügged- szerű használat körülményeit: amennyiben léket javításra leadtuk. Jellemzően a javítás nünk, mert ezekben a szervizpontokban a telefonon mechanikai sérülésre, leesésre, megtörténtéről a telefonos vagy e-mailes általában szívesen átveszik tőlünk alkatrész- beázásra, illegális szoftveres beavatkozásra értesítést már attól a vállalkozástól kapjuk, felhasználás gyanánt a tönkrement telefo- utaló nyomokat talál, ezt a munkalapon rög- amelynél a mobilt hagytuk. Ha a készülék nunkat, és így a veszélyes hulladék megfelelő zíti, illetve lehetőség szerint digitális fény- nem javítható, a szerviz egy úgynevezett fő- eltávolításáról sem kell gondoskodunk, illet- képezőgéppel készült fotóval is alátámasztja darabcserét végez el nekünk, azaz a GSM-te- ve típustól függően akár néhány ezer forin- – ebben az esetben a szerviz megtagadja a lefonunk teljes alaplapját kicseréli, magyarán tot is kaphatunk készülékünkért. garanciális javítás elvégzését. Amennyiben egy új, más IMEI-számmal rendelkező ké- A szervizzel megállapodhatunk egy ma- nem talál ilyen nyomokat, mérőműszerei se- szüléket kapunk vissza, amelynek garanciája ximált javítási összegben, illetve árajánlat gítségével nekilát, hogy megállapítsa a hiba természetesen a kiadás napjától indul. adásában is: ekkor a hiba feltárását követően pontos forrását. közlik velünk, hogy mennyiből lehetne mű- Garancia nélkül ködőképessé varázsolni a telefont, és csak Jöhet a javítás Amennyiben a nem garanciális készülé- akkor végzik el a munkát, ha mi úgy gondol- A szerviztevékenységet gyártótól függően ket egy úgynevezett gyorsszervizbe, illetve juk, hogy megéri azt az összeget, illetve ha általában 4-5 szintre bontjuk fel, az első és kisebb műhelybe juttatjuk el, lényegesen maximált árról beszélünk, már az átvételkor második szint mindig a szoftveres javításo- gyorsabb és egyszerűbb ügymenetre számít- feltüntethetjük a munkalapra, hogy milyen kat, illetve a mechanikus külső alkatrészek hatunk. Tisztában kell lennünk azzal, hogy összeghatárig kérjük a helyreállítást. A piaci cseréjét, javítását jelenti, a harmadik-ne- nem minden mobiltelefon-üzletben műkö- versenyhelyzetnek köszönhetően a legtöbb gyedik szint pedig a panelen elvégzett al- dik saját szerviz, ahol azt hirdetik. Általában kis szervizpontban az el nem végzett javítá- katrészcseréket, érintkezési hibák javítását, 8-10 üzletre jut egy olyan szakember, aki sok esetén nem kell bevizsgálási díjat fizet- átforrasztását. Természetszerűleg minden ténylegesen javításokat végez, a többi csak nünk, tehát bátran bevihetjük fiókban he- szerviz először a szoftveres javítással pró- átveszi tőlünk a készüléket, és a szerződéses verő telefonjainkat minden kockázat nélkül, bálkozik meg, amennyiben a hiba jellege partneréhez juttatja el javításra. Ebben az hátha egy ügyes szervizmester talpra tudja erre lehetőséget ad, illetve az 1-2. szintű esetben 1-3 nap alatt kaphatjuk vissza készü- állítani nekünk régi kedvencünket! javításokat kísérli meg először: például, ha lékünket, de ha közvetlenül a javítóműhely- a készülék hangszórója nem szól, kezdetben be sikerül eljutnunk, kisebb hibák esetén megpróbálkozik a hangszóró cseréjével, az akár meg is várhatjuk annak elhárítását. érintkezők megtisztításával, és csak ezt kö- Itt a logisztika időtartama és bonyolultsága vetően kezdi el az audiovezérlés alaposabb – szerencsére – elhanyagolható, többnyire a Indiában tesztelését. A hiba feltárását követően tehát szervizes egymagában végzi el a hibafeltárást a hibakereső (a számítógépek világából át- és a konkrét javítást is. A mérőműszerek így csinálják vett úgynevezett „debug”) technikus átadja száma ezekben a szervizekben csekélyebb, a tényleges javítást elvégző operátornak a ellenben annál nagyobb a rugalmasság: készüléket és a munkalapot, amelyen a hiba az átvevő egy szervizmunkalapra rögzíti forrását rögzítette: az operátor pedig nekilát adatainkat és a készülék hibáit, majd ezt a szükséges alkatrész cseréjének, illetve az átnyújtja kollégájának, aki – optimális eset- érintkezési hiba elhárításának. Utóbbi talán ben – tüstént munkához lát. A tesztelés a meglepően egyszerűen hangzik, holott ko- szervizkártyával és az alapvető mérések itt rántsem az: amennyiben a panelünkön pél- sem maradhatnak el, ezt követően pedig a dául egy vezérlő IC érintkezési hibájáról be- készülék szétszedése és javítása kezdődik szélünk, nemritkán az alkatrész összes lábát meg. A sorrend itt sem változik: szoftveres „újra kell alkotni”, hogy a problémát elhá- próbálkozás, egyes-kettes szintű javítások, rítsuk. Ez meglehetősen komoly szaktudást majd eredménytelenség esetén következnek és technikai apparátust igénylő tevékenység, a komolyabb, alaplapi mérések, alkatrészcse- amelyet már csak a magas szintű szerviz- rék és forrasztások. jogosultsággal rendelkező márkaszervizek Ezekben a szervizekben 30-90 nap garan- végezhetnek el. ciát kapunk az elvégzett munkára, amely Amennyiben az operátor elvégezte a javí- teljesen korrektnek tekinthető, hiszen tást, rögtön teszteli is a készüléket: ha min- – utánajárva felettébb vállalkozóbarát fo- dent rendben talált, visszaküldi a hibakere- gyasztóvédelmi törvényeinknek – 20000 Ft- sőnek, aki egy újabb, szoftveres és hardveres os értékhatár alatt országunkban ma nem tesztet futtat le a telefonon, majd ennek kötelező a szolgáltatásra garanciát vállalni, eredményeit a munkalapon rögzíti. Sike- 20000 Ft felett írnak elő kötelező 6 hónapot res javítás esetén a készülék ezt követően a a szervek. A kis műhelyekbe nyugodtan munkalappal együtt rögzítésre kerül a javítá- bevihetjük leesett, beázott, szoftveresen vé-

25 mobil Fókusz

a biztos pont ClickPoint> Szöveg: Várnagy Attila > Forrás: Clickpoint : Az első magyarországi Mobil konferencián mutatkozott be az a magyar sza- fénykép elkészítése, illetve internetes kap- badalom, amellyel – mobilkommunikációs technológiákat is használva – a csolat esetén a digitális felvétel továbbítása. turisták automatikus módon készíthetnek magukról emlékképeket. Hogyan működik? A turista a terminálnál kezdeményezi a kép ➭ Külföldi utazások, nyaralások alkal- Miből áll a ClickPoint? készítését. A fénykép ellenértékét mobiltele- mával mindenkit elfog a vágy, hogy A ClickPoint az idegenforgalmi és turisztikai fonos hívással, SMS-küldéssel vagy pénzbe- élményeit fényképek formájában nevezetességekhez telepített rendszer, amely dobással egyenlíti ki. Ha nemcsak azonnali megörökítse. Ilyenkor folyamatosan kat- egy digitális fényképezőgépet és egy termi- papírképet kér, akkor a terminálon megad- tognak a fényképezőgépek (vagy a kame- nált tartalmaz, valamint a rendszer fontos hatja azt az elektronikus levélcímet, ahová a rás mobilok), a fotózásnak csak a rendel- része a talajra festett ClickPoint logó (ide digitális képet kéri. A terminál képernyőjén kezésre álló memória szab határt. Problé- kell állni a turistáknak, hogy elkészüljön láthat egy előnézeti képet. A kép készíté- ma csak akkor merül fel, ha azt szeretnék, róluk a fénykép). A rendszer használatával sének indítása után előre megadott idő áll hogy saját maguk is rajta legyenek a felvé- a turisták maguk készíthetik el azokat az rendelkezésére, hogy a ClickPointra álljon. telen. emlékképeket, amelyeken a nevezetességek A terminálegység vezeték nélküli kapcso- előterében saját maguk szerepelnek. laton keresztül utasítja a fényképezőgépet a A megoldás a legtöbb esetben egy külső sze- A fényképezőegység optimális helyről fotó elkészítésére. A késleltetett fényképezés mély igénybevétele. Gyakori, hogy valakit távirányítással készíti el a felvételt, amelyet helyett lehet olyan megoldást is alkalmazni, megkérnek a kép elkészítésére. Ilyenkor a digitális formában GSM- vagy WiFi-s adat- amikor a turista saját mobiltelefonjáról tudja turisták saját fényképezőgépüket használják átviteli kapcsolaton keresztül továbbít a kije- indítani az expozíciót. a kép elkészítéséhez. Ennek a megoldásnak lölt pont közelében elhelyezett terminálegy- A fénykép készítője a terminálegységnél az a hátránya, hogy találni kell a környéken séghez. A digitális fényképezőgépet olyan megkapja a rövid idő alatt kinyomtatott fo- egy olyan személyt, aki vállalja a fénykép ponton rögzítik, ahonnan tökéletes emlék- tót. Olyan fénykép változatot is lehet készíte- elkészítését, és akire bátran rá lehet bízni kép készíthető a turisztikai látványosságról ni, amelynek hátoldala szabványos képeslap- akár egy értékes fényképezőgépet is. Itt jön a és az előtte, a ClickPointon álló személyek- ként van nyomtatva, így címzés után azonnal képbe a ClickPoint megoldás. ről. A terminálegységen történik a papír- postára lehet adni a személyes üdvözlőlapot.

26 27 mobil Csoportteszt Csoportteszt Exkluzív

mobilok> Szöveg: Somlyai Tamás > [email protected] > Kép: gyártók, Steierlein Péter Napjainkban talán minden eddiginél nagyobb kereslete van az exkluzív mobiltelefonoknak. Ilyen mobilt az esetek több- ségében érzelmi alapon vásárol az ember, és biztosan nem bánja meg döntését. Minden nagy gyártó kínál egyedi, exklu- zív, sőt akár prémium kivitelű készüléket, így nincs könnyű dolga a vásárlónak. Csoporttesztünkben 8 ilyen mobilt eresztettünk össze.

28 Csoportteszt mobil benQ- lg ke800 siemens Chocolate ef81 Platinum Egy ideig azt hittük, hogy a A dél-koreai LG igazán nagyot Siemens Mobile megmenekül a durrantott a Chocolate széria első csőd széléről, és a tajvani BenQ tagjával, amelynek utódja még szárnyai alatt újra erőre kap. Saj- szebb és még okosabb lett. A nos a BenQ-Siemensnek erre már KE800 méret és tömeg tekinteté- nem sok esélye van, de a gyártó ben papíron alulmarad testvérével egyik legjobb készülékét mind a szemben, de ez a különbség olyan mai napig lehet kapni, holott az kicsi, hogy a valóságban fel sem EF81 már 1 éves modell. Kora elle- tűnik. Továbbra is élvezhetjük vi- nére magnézium- és alumínium- szont az érintőgombok és a fekete borítása bizonyos tekintetben még design nyújtotta exkluzivitást, most is a konkurencia fölé helyezi. amelyet a tervezők sikeresen dob- A telefon külsejéről sugárzik a kifi - tak fel a kijelző alatti ezüstcsíkkal. nomult elegancia és a kiváló minő- Ha már a kijelzőnél tartunk, nem ség, de tudás tekintetében sincs hagyhatjuk szó nélkül, hogy fel- miért szégyenkeznie. Nagyfelbon- bontásban ugrott egy szintet a te- tású kijelzője mai szemmel is si- lefon, és a korábbi 176x220 pixeles mán megállja a helyét, kamerája helyett a Platinum Chocolate már pedig szintúgy. Az EF81 egyik 240x320 képpont felbontásúval di- nagy előnye, hogy működik a 3G-s csekedhet. Érintésérzékeny kezelő- hálózatokon is, így tehát gyorsab- néVjegy szerveit is némileg átkozmetikáz- Méret / Tömeg ban lehet rajta internetezni, és van 95x46x17,5 mm / 95 gramm ták, az eddig használt ezüstgyűrűt benne videotelefonálási funkció. Kijelző: felbontás / szín száműzték, és így egy sokkal letisz- Ezt az élményt fokozva a BenQ- 320x240 / 262000 tultabb formavilág lett az ered- néVjegy Belső memória / bővíthetőség Méret / Tömeg Siemens mérnökei úgy alkották 55 mb / microsd mény. Nem mellékes tény, hogy a 94x51x15,9 mm / 110 gramm meg a telefon felnyitható fedelét, MP3-lejátszás / FM-rádió belső memória a felére csökkent, Kijelző: felbontás / szín l / l 240x320 / 262000 hogy az félúton megakadjon, ezál- Kamerafelbontás / Videorögzítés cserébe azonban már microSD- Belső memória / bővíthetőség 1600x1200 / 176x144 64 mb / microsd tal az asztalra letéve is tökéletesen memóriakártyákat is fogad a ké- lehet vele videotelefonálni. Az infra / Bluetooth szülék. Szükség is lesz az ily mó- MP3-lejátszás / FM-rádió m / 2.0 (A2dP) l / m EF81 egy igazi kuriózum, amelyen GPrS / eDGe / UMTS don elérhető nagyobb tárkapaci- Kamerafelbontás / Videorögzítés l / l / m 1600x1200 / 176x144 látszik, hogy gyártója beleadta tásra, mivel a KE800 2 megapixeles WAP / HTML / e-mail infra / Bluetooth minden tudását. l / m / l kamerája autofókusszal is rendel- m / 1.2 Ár: kezik, ezért bizonyára sokat lesz GPrS / eDGe / UMTS 77900 ft l / m / l használatban. A 3G-t továbbra WAP / HTML / e-mail sem támogatja a telefon, ellentét- l / l / l ben a bluetooth-os sztereó headse- Ár: kb. 50000 ft tekkel, amelyet az A2DP-proto- kollnak köszönhetünk.

A készülék stílusos, sík felületű billen- Az eF81-essel nemcsak fotózni, de 2 megapixeles, autofókuszos kamera Az elegáns vörös színben pompázó tyűzetének tervezésekor a Motorola videotelefonálni is lehet. erre a célra tűnik fel az előlap elcsúsztatásakor. érintőgombok fölött stílusos felirat jel- pengemobilját, a V3-ast vették alapul a egyetlen, elforgatható kamera került a A képeket a belső memóriába vagy zi, hogy bizony egy Chocolate LG mobil- BenQ mérnökei. készülékbe. microSD-kártyára menthetjük. telefonnal van dolgunk.

29 mobil Csoportteszt lg ke970 motorola shine krzr k1 Hasonlít az LG csokira, mégis egy Annyira megszoktuk már az ame- teljesen más világba repíti el tulaj- rikai gyártó pengemobiljait, hogy donosát. A Shine látszólag a Cho- nem is lepődünk meg azon, ha a colate ellentéte: nőies elegancia, legújabb női telefonjuk extravé- fémburkolat jellemzi, és sehol egy kony. Megjelenése előtt Canary érintőgomb. Anyagminősége kifo- kódnéven futott, de piacra kerülé- gástalan, az ujjlenyomatok sem sével egy sokkal vagányabb és fi a- látszanak meg rajta annyira, mint talosabb nevet kapott. A KRZR a Nokia 8800 Siroccón. Nem meg- (angolul Crazer) névvel illetett lepő módon ebben a modellben is mobilban tényleg lehet valami, QVGA-kijelző kapott helyet, ami megbolondítja, és ujjai köré amely kikapcsolt kijelző esetén tü- csavarja a hölgyeket, ugyanis a K1- körként is használható. Kamerája 2 et mindenki kedveli. Olyannyira megapixel felbontású és Schnei- sikeres ez a típus, hogy a gyártó és der-KREUZNACH lencsével lett a MEXX egy közös verziót is piac- felszerelve. Érdekes, hogy amíg a ra dobott MOTOMEXX néven. Shine külsejét nagyon el tudták ta- Ennek a telefonnak talán az a titka, lálni a tervezők, addig a tekerő- hogy bár tudását tekintve nem gombbal megoldott kezelés ko- csúcsmodell, szépsége mégis rabul rántsem olyan fényes, mint ami- néVjegy ejti az emberek szívét. Csillogó lyenre a telefon neve enged Méret / Tömeg üvegfedlapja és kellemes tapintású néVjegy következtetni. Ezt az apróságot le- 103x42x16 mm / 102 gramm műanyagjai kimondottan strapabí- Méret / Tömeg Kijelző: felbontás / szín 99,8x50,6x13,8 mm / 118 gramm számítva egyébként a készülék egy 176x220 / 262000 róak, a sötétkék színvilág pedig Kijelző: felbontás / szín vérbeli női telefon, amelyet akár Belső memória / bővíthetőség szemet gyönyörködtető. Keskeny 240x320 / 262000 20 mb / microsd Belső memória / bővíthetőség MP3-lejátszónak is használhatunk, MP3-lejátszás / FM-rádió formája és 16 mm-es vastagsága 50 mb / microsd hiszen nagyszerű fülest és hason- l / m teszi egyértelműen a hölgyek ked- MP3-lejátszás / FM-rádió lóan jó zenelejátszó szoft vert ka- Kamerafelbontás / Videorögzítés vencévé. A K1-ből talán ki sem l / m 1600x1200 / 176x144 Kamerafelbontás / Videorögzítés pott. Természetesen belső memó- infra / Bluetooth néznénk elsőre a 2 megapixeles 1600x1200 / 176x144 riája ennek is bővíthető microSD- m / 1.2 kamerát vagy a microSD-bővíthe- infra / Bluetooth kártyákkal, így a zenéknek és GPrS / eDGe / UMTS tőséget, pedig ezeken felül még m / 2.0 (A2dP) l / l / m GPrS / eDGe / UMTS fotóknak egyaránt lesz elég hely. WAP / HTML / e-mail EDGE és bluetooth is van benne. l / l / m Hasonlóan a KE800-hoz, itt is tá- l / m / l WAP / HTML / e-mail Ár: l / m / l mogatott a sztereó hangátvitel 48 990 ft Ár: bluetooth-on keresztül. 87 990 ft

igényes kivitel és minőségi anyagok A fémből készült hátlapon nem akármi- Ízig-vérig divatmobil a K1-es, ennek el- Szokásos Motorola billentyűzet tű- jellemzik a LG exkluzív telefonját. A lyen kamera található: az optika a fotó- lenére 2 megapixekles kamerát kapott, nik fel a telefon kinyitásakor, a keze- görgős kezelőgomb egyedi, bár a hasz- zásban jól ismert és nagynevű Schnei- a memóriája pedig microSD-kártyával léssel nincs gond, főleg, ha hölgy a tu- nálata nem problémamentes. der-KreUzNACH cégtől származik. bővíthető. lajdonos.

0 Csoportteszt mobil nokia 8800 nokia 7373 sirocco Elsősorban hölgyeknek készült a Nokia L’amour szériája, amelynek A Sirokkó a Földközi-tengerről in- legizmosabb tagja a 7373. A duló szél, amely délkeleti irányba L’amour sorozatra jellemző művé- tart, és gyakran Afrika irányából szi grafi kák és a kifi nomult, har- vöröses-barnás homokot fúj. monikus színvilág mellett különös Észak-Afrikában száraz, poros ismertetőjeggyel is rendelkezik az időjárást, a Földközi-tengeren vi- oldalán található kis címke szemé- harokat és hideget, Európában pe- lyében, amelyet ruhákba varrva dig csapadékot okoz. A fi nn gyártó láthat legtöbbször az ember. A 8800-as modellszámozású telefon- 7373 ezen felül egy 180 fokban el- jának utódja, a Sirocco, elődjéhez forgatható fl ipet is kapott, így a hasonló paraméterekkel rendelke- kisméretű telefont kihajtva egy ké- zik, de külsejük látványosan eltér. nyelmesen kezelhető, nagy gom- Ezt a készüléket olyan különleges bokkal ellátott billentyűzetet ka- elemek alkotják, mint a rozsda- punk. Kijelzője QVGA-felbontású, mentesacél-burkolat vagy a karc- amely kiválóan illik ebbe a mo- álló kijelző. A Siroccót számos ce- dellbe csakúgy, mint a 2 mega- leb és sztár használja napjainkban pixeles kamera és a microSD-bő- is, amely tovább fokozza a telefon víthetőség. A 3G-t nem támogatja exkluzivitását, és ez az árán is a 7373, cserébe viszont van benne meglátszik. Dobozában olyan kü- MP3-lejátszó és sztereó FM-rádió lönleges tartozékok lapulnak a is. Zenehallgatáshoz a dobozban megszokott kiegészítők mellett, lapuló, szintén L’amour designos, mint a készülék formájához igazí- felvevőgombos headsetet tudjuk néVjegy tott bőrtok vagy a pótakkumulá- néVjegy használni. Ezen kívül jár még a te- Méret / Tömeg tornak is helyet biztosító asztali Méret / Tömeg lefonhoz egy fém csuklópánt is, 107x45x18 mm / 138 gramm tartó. Sajnos a Siroccóhoz egy tör- 88x43x23 mm / 75 gramm Kijelző: felbontás / szín Kijelző: felbontás / szín amely leginkább egy karkötőhöz 208x208 / 262000 lőkendő is jár, mivel az ujjlenyo- 240x320 / 262000 hasonlítható. A 7370 is egy kiváló Belső memória / bővíthetőség matok és zsírfoltok pár perc hasz- Belső memória / bővíthetőség szépség volt, az utód 7373 pedig 128 mb / m nálat után valósággal ellepik a fe- 8 mb / microsd MP3-lejátszás / FM-rádió MP3-lejátszás / FM-rádió nagy örömünkre nemcsak egy l / l lületét. Tudását tekintve egyébként l / l ráncfelvarrás, hanem egy eltérő Kamerafelbontás / Videorögzítés csak átlagos, bár 128 MB kapacitá- Kamerafelbontás / Videorögzítés stílusú, de hasonló céllal született 1600x1200 / 176x144 1600x1200 / 176x144 infra / Bluetooth sú belső memóriája kimondottan infra / Bluetooth mobiltelefon. m / 2.0 jónak számít. Szokatlan lehet még m / 2.0 GPrS / eDGe / UMTS négyzet alakú, 208x208 képpontos GPrS / eDGe / UMTS l / l / m l / l / m WAP / HTML / e-mail kijelzője is. WAP / HTML / e-mail l / m / l l / m / l Ár: Ár: 234 990 ft 64 990 ft

A sötét színű fémekhez jól illik a stílu- A fi nn tervezők minden részletre fi gyel- A L’amour széria legnagyobb tudású Annak ellenére, hogy kifejezetten kis- sos billentyűzet. A gombok elég kicsire tek: a kamera körüli, alapállapotban tagja 2 megapixeles kamerával rendel- méretű a készülék, az előlapot 180 fok- sikerültek, ezért érdemes a használa- nem látható hátlap is fémből készült. kezik. Érdemes kiemelni a hátlapot bo- ban kihajtva mégis jól kezelhető billen- tukkor odafi gyelni. rító bőrjellegű betétet. tyűzetet kapunk.

1 mobil Csoportteszt samsung sony P300 ericsson Egy igazi kuriózum jelent meg en- W880i nek a zsebszámológépre hasonlító mobiltelefonnak a képében, ame- A japán-svéd gyártó Walkman lyet nem meglepő módon a Sam- szériájának sikereiről azt hittük, sung alkotott. A P300 különleges- már nem lehet fokozni, erre a sége kis méretében, fémborításá- gyártó megjelent az első Sony ban és a gyártóra jellemző kiváló Ericsson pengemobillal, amely rá- minőségben rejlik. Technikai para- adásul Walkman is egyben. A méterei ma már nem képviselik a W880i fémes előlapja és fi nom csúcsot, de még most is jó érzés tapintású, gumírozott hátlapja ki- egy ilyen mobilt a kezünkben tar- mondottan elegánssá teszi. Pálci- tani. Kijelzője 262 ezer színű és kagombjai és a vékony kezelőszer- 220x176 pixel felbontású. Belső vek egyszerűen gyönyörűen hat- memóriája 80 MB-os, bővíteni vi- nak, sőt egyben fokozzák is a szont sajnos nem lehet. Ettől füg- telefon 9,6 mm-es karcsúságát. getlenül a P300-ban 1000 névje- Nem szabad azonban azt hinni, gyet és 200 SMS-t tárolhatunk el, hogy a tetszetős design a belbecs néVjegy rovására ment. QVGA-felbontású Méret / Tömeg vagy akár MP3-as zenéket is rá- 86x54x8,9 mm / 65 gramm tölthetünk. Annak ellenére, hogy néVjegy kijelzőjén az eddig jól bevált me- Kijelző: felbontás / szín Méret / Tömeg nürendszer és a páratlan Walkman 220x176 / 262000 van benne egy 1,3 megapixeles ka- 103x46,5x9,4 mm / 71 gramm Belső memória / bővíthetőség mera, a tömege mindössze 85 Kijelző: felbontás / szín szoft ver jelenik meg. A készülék- 90 mb / m gramm. A Samsung mérnökeinek 320x240 / 262000 hez természetesen most is jár a MP3-lejátszás / FM-rádió Belső memória / bővíthetőség gyártó kiváló fülhallgatója és egy l / m egyik legötletesebb húzása is itt 15 mb / m2 Kamerafelbontás / Videorögzítés debütált, azaz létrehoztak egy bőr- MP3-lejátszás / FM-rádió HPM-70 típusú, felvevőgombos 1280x1024 / 176x144 tokot, amelyben egy pótakkumu- l / m jackadapter is. Így bármilyen fül- infra / Bluetooth Kamerafelbontás / Videorögzítés m / 1.2 látor található, és a telefon így két- 1600x1200 / 176x144 hallgatóval működik a készülék, GPrS / eDGe / UMTS szer annyi ideig bírja szufl ával. infra / Bluetooth beleértve a bluetooth-os sztereó l m m m / 2.0 (A2dP) / / Nincsen benne 3G vagy HSDPA, headseteket és a saját, 3,5 mm-es WAP / HTML / e-mail GPrS / eDGe / UMTS l / m / l de mégis a P300 menürendszere, l / m / l jackcsatlakozóval ellátott füleseket Ár: kezelőfelülete és anyagminősége WAP / HTML / e-mail egyaránt. Nem mellékes az sem, kb. 40000 ft l / l / l annyira jó, hogy nem szívesen ad- Ár: hogy ez a készülék 3G-s, tehát le- juk ki a kezünkből. 114 990 ft het rajta videotelefonálni a másod- lagos VGA-kamerának köszönhe- tően. Főkamerája 2 megapixel fel- bontású, de sajnos az autofókusz-képesség hiányzik be- lőle. Belső memóriája mindössze 16 MB, de nincs ok az aggodalom- ra, ugyanis a dobozában ott lapul egy 1 GB-os memóriakártya is.

A P300 igazán egyedi készülék. Vékony, A fém előlapon szétszórt billentyűzet A fém előlapon jól néz ki a W880i bil- A tervezéskor fontos hangsúlyt kapott kicsi, könnyű, a kivitel minőségi, a fém- nem hétköznapi, a gombok elrendezé- lentyűzete, a billentyűk – a navigációs a stílus és a design, de ne felejtsük, borítás pedig exkluzív hatású. se számológép-feelinget kölcsönöz a gombot is beleértve – azonban megle- hogy a W880i a Walkman széria tagja, telefonnak. hetősen aprók. vagyis zenehallgatásra termett.

2 33 mobil Teszt

értékelés néVjegy Design: jó Operációs rendszer symbian 9.2 kijelző: kiváló Méret / Tömeg adatátvitel: kiváló 99x53x21 mm / 120 gramm Akkumulátor multimédia: kiváló 950 mAh li-ion felszereltség: jó Készenléti / beszélgetési idő 225 óra / 4 óra Kijelző: felbontás / szín 240x320 / 16 millió Kijelző mérete / érintésérzékeny 40x54 mm / m Belső memória / bővíthetőség 160 mb / microsd Plusztartozékok bőrtok, usb- és rcA-kábel, vezetékes sztereó headset info www.nokia.hu

186 990 Ft

MinDent bele!

nokia> Szöveg: Budai Péter > [email protected] > KéP: noKia, Steierlein Péter n95 vAllAtórA fogtuk Azt A legfrissebb nokiA mobilt, Amelynek debütálását olyAn óriási érdeklődés előzte meg, mint még tAlán egyetlen korábbi telefonét sem.

4 Teszt mobil

➭ Talán nem árulok el nagy titkot, Summa summarum az ha azt mondom, hogy a követ- N95 egy nagyon is kező oldalakon a Nokia N95 kezelhető méretű és részletes tesztje lesz olvasható, hiszen egyben elegáns meg- A Nokia N95 a fi zikai paramétere- it tekintve hagyományos mobilnak kétség kívül ennek a modellnek a jelenésű smartphone, tűnik, pedig nem az: fotózásban, megjelenését övezte a legnagyobb vá- amely bizony kevesebb videofelvételek készítésében és rakozás az elmúlt hetekben-hóna- helyet foglal a zsebünk- adatátvitelben abszolút a to- pokban. Ez persze nem is csoda, hi- ben, és kevésbé is húzza le pon van, no és ott van még a GPS-navigáció is. szen az N95-ben gyakorlatilag min- azt, mint például a hasonló den benne van! kialakítású, de eggyel korábbi kiadású N80-as sliderphone. Emlékezetes, hogy a fi nnek tavaly szeptember végén lebbentették fel a Double slider fátylat a vadonatúj fejlesztésnek te- Jelen tesztalanyunknak többek kinthető N95-ről, amikor is ígéretet közt a csúszkamechanizmus tettek arra, hogy valamikor 2007 első kapcsán is sikerült valami új- negyedévében piacra is fogják dobni a donságot felmutatnia, lévén, hogy készüléket. Többször is úgy tűnt, hogy fedőlapja a megszokottól eltérően a Nokia nem tudja tartani magát ígé- nemcsak felfelé pöckölhető egy laza retéhez, és bizony csúszni fog az N95 mozdulattal, hanem akár lefelé is el- piaci debütálása, de végül az első ne- mozdítható. Joggal merülhet fel a kér- gyedév legvégére mégiscsak elkészült dés, hogy vajon mi okból volt szükség a friss jövevény – sokak örömére, no erre a megoldásra? Roppant egyszerű és persze pénztárcájának bánatára. Az a válasz: amíg a felfelé történő csúszta- N95 ugyanis egyáltalán nem olcsó, de táskor a hagyományos szám/karakter mint tudjuk, a csúcstechnikát mindig billentyűzet bukkan elő, addig az ellen- is meg kellett fi zetni. tétes irányú mozgatáskor a zenelejátszó Az eddigiekben már hozzászokhat- funkciók négy dedikált gombja kerül tunk ahhoz, hogy amennyiben egy ké- napvilágra. Ez persze korántsem vé- szüléknek átlagon felüli volt a tudása, letlen, hiszen az N95-nek többek közt akkor az sajnos együtt kellett járjon a muzsikálás is kedvenc tevékenységei azzal, hogy a telefon óriási méretű és közé tartozik, de erről majd egy picit egyben ólomsúlyú is volt. Nem vélet- később. len azonban, hogy múlt időben írok minderről, ugyanis a Nokia N95 forra- Minőség dalmasította a nagy tudású mobilokat, Mielőtt belevágtam a teszt megírásába, mégpedig oly módon, hogy rendkívül több különböző forrásból szárma- széles szolgáltatási körét nem csapták zó N95 is járt a kezemben, és el kell agyon egy bumfordi, alaposan túl- mondanom, hogy a minőség erősen méretezett formával. Utóbbira kiváló ingadozik, mégpedig éppen a csúszka- példa a Nokia N93, amelynek még a megoldást illetően. Némelyik készü- ráncfelvarrt, N93i típusjelzésű modell- léken jelentős mértékben kotyogott, je sem nevezhető éppen kecsesnek. és izgett-mozgott a fedlap, de akadtak

A Carl zeisstől származó, 5 megapixeles, Sötétben felettébb impozáns látványt ilyen hangszóróból a készülék mind a két A 3,5 milliméteres audiocsatlakozó révén autofókuszos kamerát lencsevédő lap- nyújt, ahogy az oldalsó gombok kékszí- oldalára került, amely azt jelenti, hogy egyszerűen csatlakoztatható bármilyen ka védi a portól és egyéb behatásoktól. A nű fénnyel vannak megvilágítva – jobb kihangosítva is sztereóban és elég jó mi- szabványos fülhallgató. ide csatlakozik a csúszka eltolása után azonnal indul a ka- oldalra került többek közt a kamera és a nőségben hallgathatjuk a zenéket és vi- tv-kábel is, amelyel televízióhoz köthet- meraalkalmazás. galéria dedikált gombja. deókat. jük a telefont. 5 mobil Teszt

Az előlapon, a kijelző felett található a Az N95 belső memóriája 160 MB, de ha A vezeték nélküli funkciókat illetően az A navigációs gomb melletti funkció- videotelefonáláshoz szükséges második nem lenne elég, microSD-memóriakár- N95 nem ismeri a kompromisszumot. A gombbal a Multimédia menübe léphe- számú kamera. ezzel a kamerával is fo- tyával bővíthető. A kártyafoglalatot igé- legújabb technológiák mellett a jó öreg tünk be. itt hozzáférhetünk a multimé- tózhatunk, de a VGA-felbontástól ne vár- nyesen kialakított műanyag elem védi. infraport is megtalálható a telefonon. diás tartalmakhoz és egyéb alkalmazá- junk sokat. sokhoz.

olyan példányok is, amelyek teljesen hibát- Kijelző tására már nem igazán fi gyeltek oda. Sietek lanok voltak. A gyártó minden bizonnyal Az imént a külső megjelenés kapcsán egy- leszögezni, hogy azért korántsem kell két- orvosolni fogja ezeket, a gyártás korai fá- szer már az N80-assal hasonlítottam össze ségbeesni, hiszen az N95 TFT-kijelzője még zisában felmerülő problémákat. Az anyag- az N95-öt, és logikus ezt tennünk a vizuális ezzel együtt is 320x240 pixeles felbontású, választást illetően nem sok kritika érheti, megjelenítés esetében is. Elmondható, hogy csak éppen az N80-ason már hozzászoktunk igaz dicséretből sem lesz elhalmozva, vagyis a fi nnek e tekintetben egy nagyon komolyat a 416x352 képpontos, tűéles megjelenítés- sikerült egy amolyan erős középszintet hoz- léptek előre, de bizony egy kicsit vissza is. hez. Röviden még egyszer: a nagyobb képát- nia a gyártónak. A műanyagok közepesen Történt ugyanis, hogy a fejlesztők egy min- lón elhelyezett kevesebb pixel egyértelműen puha tapintásúak, ellenben fémet egyáltalán den korábbinál nagyobb méretű, 2,6 colos darabosabb képi világot eredményez, mint nem találunk az N95-ön, pedig némi nemes képátlóval rendelkező LCD-t szereltek jelen az N80 esetében, amelyet csak némileg képes anyag jót tett volna a telefon imázsának. tesztalanyunkba, csak éppen annak felbon- ellensúlyozni, hogy a színek száma 262 ezer- 5 meGaPiXel AZ N95 SoK TEKINTETBEN úTTöRő SZEREPET jáTSZIK A NoKIA TERMéKKíNáLATáN BE- LüL, PéLDáUL EZ AZ ELSő oLyAN NoKIA MoBILTELEFoN, AMELyBEN EGy NEM KEVESEBB MINT 5 MILLIó KéPPoNTTAL BüSZKéLKEDő CMoS-KéPSZENZoR KAPoTT HELyET.

A kamera bekapcsolásánál nincs is egyszerűbb lag makulátlan minőségűek az N95 fotói (de az feladat: elég csak elhúzni a lencsevédő lapkákat LG KG920-énál nem jobbak), azonban ha rá- jó néhány, úgynevezett szituációs mód áll ren- delkezésre. elég például kiválasztani az Arckép két irányban elmozdító kis csúszkát. Az ily nagyítunk, kiderül, hogy a képek szélei bizony módot, és máris az arcképfotózáshoz optimális módon abszolút védett helyen lakozó lencse elég homályosak és részlettelenek. A továbbfej- beállításokkal fotózhatunk. A gyári beállítások természetesen a Carl Zeissé. Amennyiben op- lesztett képfeldolgozó algoritmus hatékonyan mellé egy saját beállítást is elmenthetünk. tikai zoomra vágyunk, akkor az N93(i) jelenti csökkenti a képzajt, de ezzel párhuzamosan a jobb választást, minden más esetben azon- sajnos az apró részleteket is a másvilágra küldi. ban egyértelműen az N95-nek áll a zászló. Van Itt jegyzendő meg, hogy a képélesség három szerencsém ugyanis bejelenteni, hogy jelen pil- fokozatban állítható, ellenben a képminőség lanatban az összes Nokia telefon közül az N95 egyetlen fi x beállítással rendelkezik. készíti a legszebb felvételeket, vagyis mind az N73-at, mind pedig az N93i-t le tudja pipálni Kamerafunkciók – igaz, nem túl jelentős mértékben. Csodák Ha egy elsuhanó Forma 1-es versenyautót természetesen nincsenek, vagyis azt azért nem szeretnénk lefotózni a Hungaroringen, vagy szabad elvárni az N95-től, hogy maga mögé éppen azt a pillanatot szeretnénk megörökíte- utasítsa a hagyományos digitális fényképező- ni, amikor gyermekünk elfújja a születésnapi gépeket. Ennek elsősorban ugyebár az szab tortáján lévő gyertyákat, akkor az N95 bizony A felvételek készítése előtt számos para- gátat, hogy a mobilokba szerelt képérzékelők a alaposan megnehezíti dolgunkat. Hogy miért? métert (fényérzékenység, kontraszt, éles- helytakarékosság miatt jelentősen kisebb mé- Mert a kamera egyszerűen túl lassú működésű ség, fehéregyensúly stb.) saját igényeink retűek, mint a digitkamerákban megtalálható ahhoz, hogy gyorsan mozgó tárgyakat vagy szerint állíthatunk be. A beállítások mó- társaik. Kis méretben megtekintve gyakorlati- pillanatnyi történéseket fotózzunk le vele. Az dosítását nyomon követjük a kijelzőn.

6 Teszt mobil

ről 16 millióra ugrott. Egye- seknek szőrszálhasogatás, másoknak azonban igenis fontos, hogy a display nem érintésérzékeny, ez főleg na- vigációs felhasználáskor le- het hátrányos. A kijelző képe egyébként még erős napsü- tésben is jól látható, ebben komoly szerepe van az LCD felett elhelyezett fényszenzor- nak, amely ugyebár teljesen A kezdő- és a célpont megadása automatán állítja a fényerőt. után a navigációs szoftver elké- szíti az útvonaltervet, és a tér- Navigáció fon elegendő műholdat lát a pontos Amikor először használjuk a navi- képen megtekinthetjük az út- Egy vérbeli „mindent az egyben” pozíció meghatározásához, ráadásul gációs alkalmazást, egyetlen térkép vonalat. Az útvonal számítása az előzetes beállítások alapján készülékből többek közt a GPS sem az érzékenysége kevés ahhoz, hogy sincs a készülékben. A térképeket be történik. hiányozhat, és bizony az N95-ből például épületen belül használjuk – lehet szerezni online módon, ami- sem hiányzik, vagyis immár el lehet igaz, ez nem is túl életszerű. Szeren- kor is a telefon vezeték nélküli adat- felejteni a telefonnal bluetooth-on csére autóban kiválóan funkcionál, átviteli szolgáltatásainak (például a keresztül kommunikáló, külső GPS- bár a 3,5 colos PDA-kijelzőnél jelen- 3G) segítségével töltjük le az éppen vevőket. Azt viszont nem árt észben tősen kisebb LCD-ről vezetés köz- szükséges részeket, illetve otthoni tartani, hogy az N95 integrált GPS-e ben nehezebb leolvasni a különböző számítógépünkkel is rámásolhatjuk szinte minden tekintetben elmarad információkat. A vevő egyébként az azokat a telefonra. Ez utóbbihoz egy SiRFstarIII chipsetes, márkás alsó élen található, és az optimális szükség van a Maploader nevezetű külső vevőtől. Miután elindítjuk a vétel érdekében célszerű 45 fokos PC-s alkalmazásra, amely a világ- navigációs alkalmazást, körülbelül szögben és szétnyitott állapotban hálóról letölti, és a mobilra, illetve a 2-3 perc telik el addig, amire a tele- tartani a készüléket. memóriakártyára telepíti az amúgy automatafókuszálás helyzettől függően 1-2 másodpercet vesz igénybe, ezután viszonylag gyorsan elkészül maga a felvétel, vi- Aktuális tartózkodási helyünk szont annak elmentése körülbelül még egyszer ennyi időt vesz koordinátáit egyszerűen el- menthetjük a telefonban, il- igénybe. A sötétben történő fotózást LED-vaku segíti, amelynek letve SMS-ben, MMS-ben, blue- fényereje elmarad a Sony Ericsson K800i xenon vakujáétól, ettől tooth-on és infravörös porton függetlenül jól használható, és még vörösszemhatás-csökken- is továbbíthatjuk más készü- tésre is képes. Rossz fényviszonyok mellett jól jön a manuális lékekre. fényérzékenység-állítás: az ISO érték 100, 200 vagy 400 lehet. Hasznos funkció továbbá az expozíciókorrekció, valamint a fe- héregyensúly- és kontrasztállítási lehetőség, az időzítővel pedig Sorozatfelvételi módban hat felvétel ké- 2, 10 vagy 20 másodperccel késleltethető az „itt repül a kisma- szül gyors egymásutánban, ráadásul teljes 5 dár”. Sorozatfelvételi módban hat felvétel készül gyors egymá- megapixeles felbontásban. ezen kívül azt is sutánban, ráadásul teljes 5 megapixeles felbontásban. A gyári megadhatjuk, hogy mennyi időn keresztül témabeállítások jelentősen megkönnyítik a kezdő fotósok dolgát, készüljenek egymás után a felvételek. és jó hír, hogy az autofókusz végre már a 10-60 centiméteres tárgytávolsághoz ajánlott makromódban is használható – egye- dül tájképkészítéskor kell lemondanunk róla.

Videó A Nokia N95 nemcsak mint fényképezőgép, hanem mint digitá- lis kamera is kiválóan használható. Ez elsősorban annak köszön- hető, hogy a videofelbontás nem kevesebb mint 640x480 pixel, A hangutasításokat használó navigációfunkció extraszolgál- illetve hogy a mozgóképek rögzítése 30 képkocka/másodperces tatásként külön vásárolható, il- sebesség és bekapcsolható képstabilizátor-funkció mellett törté- letve tölthető le. A város ismer- nik. A videominőség hajszálnyival elmarad a kifejezetten videó- tetők szintén az extraszolgálta- zásra kihegyezett N93i mögött, és megjegyzendő, hogy a videók Az N95 nemcsak a fotózás terén érdemel dicsé- tások közé tartoznak. nem sztereo-, hanem monohangot tartalmaznak. Talán már retet, jó minőségű videofelvételek készíthetők mondanom sem kell, hogy az N95 tévékimenettel is rendelkezik, a készülékkel. A legjobb videominőség beállítá- így a telefonon tárolt videoanyagok bármikor könnyedén megje- sa esetén VGA-felbontásban, másodpercenként leníthetőek egy hagyományos televízió készülék képernyőjén. 30 képkockával készülnek a felvételek.

7 mobil Teszt

jellemzŐk NOKIA N95 Híváskezelés rezgő hívásjelzés l Polifonikus / mP3-csengőhang 64 / l Profi lok l hangtárcsázás / kihangosítás l / l szervezőfunkciók névjegyzék / hangvezérlés l / l tennivalók (to-do list) l jegyzet / hangjegyzet (diktafon) l / l havi / heti megjelenésű naptár l / l Gyárilag telepített irodai alkalmazások dokumentumnéző (doc, xls, ppt, pdf) l szövegszerkesztő / táblázatkezelő l / l Az irodafunkciók sorában a többi közt Az N95-ben is az újabb Nokia készülé- A Nokia N95 igen sokrétű készülék, így Prezentációkészítő l megtalálható a QuickOffi ce alkalma- kekben megtalálható Minimap web- a játékok sem maradtak ki a kínálat- file manager l zás, amellyel Word, excel és Powerpo- böngésző teljesít szolgálatot. A bön- ból. egy mobilos viszonylatban rendkí- szövegbevitel int fájlokat nézhetünk meg. A PDF-fáj- gésző nagyszerűen működik, és az vül látványos 3D-s játék demója, vala- lok az Adobe PDF-olvasóval jeleníthe- adatátviteli lehetőségeknek köszön- mint a Snake legújabb verziója került QWerty-billentyűzet m tők meg. hetően a sebességgel sincs gond. a telefonba. virtuális billentyűzet m kézírás-felismerés m ékezetes karakterek l Multimédia teljesen ingyenes térképeket. Ez felel a különböző irodai állomá- játszó szinte az összes elterjedt kamera felbontása / Af 2592x1944 / l eddig szép és jó, azonban nem nyok támogatásáért, ha pedig formátumot ismeri, hangszín- képszerkesztő l mehetünk el szó nélkül amel- szórakozni támad kedvünk, be- szabályzója pedig 8 sávos. A videó felbontása / hossza 640x480 / korlátlan lett, hogy az aktív navigáció levethetjük magunkat a System sztereó FM-rádió immár 50 lejátszható videoformátumok mP4, 3gP rőgzített videoformátumok mP4, 3gP az N95 esetében fi zetős szol- Rush gyönyörű 3D-s világába. csatorna adatait képes memori- lejátszható zenei formátumok mP3, AAc, eAAc+ gáltatás – a licenc különböző Ha a fedlapot lefelé csúsztatjuk, zálni, de az RDS-információkat fm-rádió / rds l / m időtartamokra (például 1 hét, előbukkan a kijelzőn a multi- még mindig nem jeleníti meg. internet és adatátvitel 1 hónap) vásárolható meg. A médiamenü, amely többek közt WAP / html-böngésző l / l navigációs szoft ver 2D-s és 3D- a zenelejátszó és rádiófunkciók, Adatátvitel gPrs / edge l / l s megjelenítésre egyaránt képes, valamint a galéria gyors elérését Az igazi világutazó (négynor- umts (3g) / hsdPA l / l és éjszakai üzemmóddal is ren- hivatott elősegíteni. A zenele- más) Nokia N95-ről elmondha- e-mail-kliens / rss l / m delkezik. tó, hogy napjaink szinte Push-to-talk l infra / usb l / l összes wirelesses Wifi 802.11b/g Szolgáltatások adatátviteli techno- bluetooth / A2dP 2.0 / l A Nokia N95 – csakúgy, lógiáját támogatja, extra mint a Nokia 6290-es kivéve csak a talán gPs, tévékimenet okostelefon – a Symbian egzotikusnak nevez- operációs rendszer 9.2-es hető WiMAX-ot. En- Vélemény verziójára, illetve az S60- nek megfelelően nem A Nokia­ N95-tel a­ fi nneknek sikerült eg­y as platform harmadik okoz gondot számára, minden tekintetben va­la­mi újdonság­ot kiadásának Feature Pack ha GPRS-, EDGE- felmuta­tó okostelefont prezentálniuk 1-gyel kiegészített kiadá- vagy UMTS-hálózat- számunkra­, a­mely ug­ya­n nem töké­letes, de na­g­yon közel áll hozzá. A leg­na­g­yobb sára épül. Ennek egyik ban vagyunk, ha pedig é­rdeklődé­ssel várt GPS-funkció ug­ya­n és egyben legfontosabb HSDPA-lefedettségünk mé­g­ nem kiforrott, de első próbálkozás- előnye a korábbiaknál is van, akkor akár 3,6 ké­nt mindenké­ppen fi g­yelemre mé­ltó. gyorsabb működés és Mbit/s-os sebességgel A GPS-na­vig­ációna­k, a­ kifog­ásta­la­n a­da­tátviteli lehetősé­g­eknek, va­la­mint a­z rövidebb reakcióidő, is képes magába szip- iroda­i é­s multimé­diás funkciókna­k kö- illetve a némileg kibő- pantani az adatokat. szönhetően a­z N95 szinte mindenki szá- vített szolgáltatási kör. Talán már mondanom mára­ ideális lehet, csa­k meg­ kell fi zetni a­ borsos ára­t. Apró, de mindenképp sem kell, hogy WiFi is fontos újdonság, hogy van az N95-ben, amely Pro és kontra immár nemcsak egy, WEP-, WPA- és WPA2- Kis mé­ret, na­g­y kijelző, 5 meg­a­- hanem akár több titkosítást is ismer. A tele- pixeles ka­mera­, remek videofel- ébresztési időpont is fonnal történő internetes vevő, GPS-na­vig­áció, teljes körű meghatározható, és böngészés igazi élményt a­da­tátviteli lehetősé­g­ek, té­vé­ki- menet, Push-to-ta­lk. végre már 60 perces jelent, amely nem is csoda, hangfelvételt is ké- lévén, hogy ezen a készü- A GPS-en lenne mé­g­ mit fejleszte- szíthetünk a dikta- léken is a szuper Minimap ni, a­ ha­ng­os na­vig­áció nem ing­ye- fonalkalmazás ré- böngészőalkalmazás teljesít nes, a­ rádió nem RDS-es, ma­g­a­s ár. vén. A Quickoffi ce szolgálatot.

8 39 mobil Teszt

néVjegy Operációs rendszer Windows mobile 6.0 Méret / Tömeg 101,5x50x18,6 mm / 140 gramm Akkumulátor 1050 mAh li-ion

Készenléti / beszélgetési idő > Szöveg: Simon Péter > [email protected] > KéP: Steierlein Péter 175 óra / 7 óra htC s710 Kijelző: felbontás / szín 240x320 / 65000 A nokiA éPPen Az új eseriest mutAttA be, Amikor Az üzleti szegmensből egy fiAtAl menedzser A Kijelző mérete / érintésérzékeny következőkéPPen fAkAdt ki: „A felhAsználók lehetetlent kívánnAk: A telefon tudjon mindent, 33x50 mm / m Belső memória / bővíthetőség legyen hAtAlmAs kijelzője, Az AkkumulátorA egy feltöltéssel húzzA ki legAlább 10 nAPig, de le- 64 mb / microsd Plusztartozékok gyen könnyű, és férjen el egy zAkózsebben”. bőrtok, usb-kábel, sztereó headset Ár 97900 ft ➭ Joggal érezhetünk együtt a felületek mindenfelé, de még info fi nn cég munkatársával, egy microSD-kártyának ele- www.difo.hu; www.htc.com ugyanis titkon minden gendő helyet sem találtam. A profi felhasználó ilyen készü- készülék szétcsúsztatásával lékről álmodik, holott tisztá- hirtelen megjelent az LCD- ban van vele, hogy lehetetlent kijelző mögött vagy alatt kíván a gyártóktól. A sajtótá- elhelyezkedő tartó, amelyet jékoztatón – úgy tűnik – szel- csak egy sematikus ábra je- lemjárás volt, mivel bár min- lez. A készülék meglepően den szempontból az S710 gyorsan bootol, nem kell sem elégíti ki álmainkat, hosszú percekig várni. A azért a HTC kijelölt egy megújult Windows beje- olyan utat, amely vélemé- lentkező képernyője igen nyem szerint nagyon is járha- tetszetős. Már a boot alatt tó lesz az elkövetkezendő elforgathatjuk a kijelzőt évek során. pusztán a klaviatúra elto- lásával. A készülék a HTC A bejelentés napján már vi- középkategóriás készülé- lágos volt: a HTC egy olyan keitől már megszokott mó- kompakt készülékkel fog don mattfekete, gumiszerű előrukkolni, amely egyesíti a borítást kapott, amely nem QWERTY-billentyűzet kényel- karcolódik, stabilan áll meg mét egy átlagos méretű mobil- sík felületeken, de megint telefon kompakt megjelenésé- csak a készülék vonzó ára vel. Az igen szűk szegmensbe juthat mentségül eszünkbe szánt telefon jóval kisebb, mint az amúgy olcsó kialakítás a riválisnak tekinthető, Symbi- miatt. an-alapú Nokia 9300i vagy a A QWERTY-billentyűzet házon belüli konkurencia, a – bár alapvetően apró gom- HTC TyTN. Az S710 – bár tu- bokból áll, mivel az egyes dása alapján semmiképpen nem elemek között kellő távolság nevezhető zászlóshajónak – az van – használata igen gyors első valóban kompakt és teljes és kényelmes. Sajnos egy-egy billentyűzetes eszköz az iparágban. gombhoz rengeteg pluszfunkciót eff ektus az előlapon egyáltalán nem mellékelt a gyártó, így a legegysze- formabontó látszott, el is könyveltem, hogy egy rűbbnek az tűnik, ha magyar szöveg A készülék első szempillantásra matt, elegáns felületű készüléket ve- írása esetén mind az írásjelekről, kissé ducinak tűnhet csakúgy, mint hetek majd a kezembe. Ezzel szem- mind az ékezetről elfeledkezünk. évekkel ezelőtt a Nokia 6600. A ben egy ujjlenyomat-gyűjtésre hajla- Jegyzet írásakor kapcsoljuk ki az értékelés kerekded vonalak bumfordi meg- mos, teljesen felesleges és olcsóságot angol nyelvű T9-et, mert izgalmas Design: kiváló jelenést kölcsönöznek az S710-nek, sugalló motívum került a telefon meglepetések érhetnek bennünket. kijelző: jó de az igazi meglepetést a korábban frontjára. Bánatomra a törlésgombbal csak adatátvitel: közepes megjelent gyári fotók és a valóság Nagy bátran levettem a készülék egyesével lehet megszabadulni közötti különbség – a kijelző kö- hátlapját, és kezemben a SIM-kár- az elgépelt karterektől, ha tovább multimédia: közepes rül elhelyezkedő tükröződő felület tyámmal elkezdtem keresni a meg- nyomva tartjuk, a folyamat nem fog felszereltség: jó – jelentette. A sajtóképeken ez az felelő nyílást. Feliratok és egyszerű begyorsulni.

40 Teszt mobil htC s710

A baloldalt található hangerő-szabályozó A hátlapon található 2 megapixeles opti- Az oldalra elcsúsztatható QWerTY-billen- Az S710 jobb oldalán található memó- gombokkal könnyedén tudjuk a saját fü- ka nem kapott mobilfényt, de önarckép tyűzet bár parányi gombokkal rendelke- riakártya-nyílást egy egyszerű gumi- lünknek megfelelő beállítást alkalmazni. készítésére alkalmas tükör azért van. zik, de az egyes billentyűk kellő távolság- elem védi. ra vannak elhelyezve egymástól.

Az LCD-kijelző mögött helyezke- A navigációs gomb természetesen TFT-n: a rengeteg témán, háttere- dik el a microSD-foglalat, az S710 nem az ínhüvelygyulladást okozó ken és elrendezésen felül a bejövő jobb oldaláról tudjuk behelyezni joystick, hanem a jóval kényel- e-mailek, SMS-ek, MMS-ek, a napi kártyánkat. Ezen az oldalon talál- mesebben használható négyállású teendők és találkozók mellett még a ható a kamera exponáló gombja, gomb, középen egy enterrel. A nu- Microsoft Live search is elhelyezhe- amely elforgatott fényképezés ese- merikus gombok felületén könnyen tő az alapképernyőn. A bekapcsoló tén elsősorban a balkezeseknek elcsúszott az ujjam, de ha egy kicsit gomb megnyomására előugrik a lesz kényelmes. Meglepő módon a pontosabbak vagyunk, egész gyor- gyorsmenü, ahol kikapcsolást, a bil- bekapcsoló gomb is a megszokottól san lehet vele adatokat bevinni. lentyűzet lezárását, a kommunikáci- eltérően az ellentétes oldalra került, ós eszközök kezelését és a hangpro- mégpedig a telefon tetejének bal Szoftver fi lokat tudjuk kiválasztani. oldalára. Az S710 hátlapján helyez- A HTC S710-ben a legújabb red- Az Offi ce Mobile mappában az kedik el a 2 megapixeles kamera mondi termék, a magyarul is értő Adobe PDF-fájljainak, illetve az Az S710 számos előretelepített szoftvert támogat a felhaszná- az önarcképkészítéshez szükséges Windows Mobile 6.0 teljesít szolgá- Excel, a Word és a PowerPoint ló számára. tükörrel, de mobilfény nélkül. A latot. Első blikkre nem találunk kü- egyszerűsített, dokumentumok készülék kialakításáról általánosság- lönösebb változásokat, hacsak a Live nézegetésére alkalmas verzióját ta- ban elmondható, hogy a kezünkbe search előtérbe kerülése nem tekint- láljuk. A kijelző elforgatásával egész véve nem ad ki semmilyen bizal- hető annak. A szoft ver ugyanolyan kellemesen lehet Excel-táblázatokat matlanságra okot adó hangot, nin- megbízható, mint volt, a funkciók, a olvasni, probléma csak akkor je- csenek illesztési hézagok, és minden kompatibilitás és a kommunikációs lentkezik, ha a navigációs gombbal nyílást (SIM, USB, microSD) külön eszközök területén fejlődött legin- akarunk balról jobbra scrollozni: gumiborítás véd. kább. mivel álló helyzetben a navigációs Az előlapon látható gombokkal A kezdőképernyő teljes mérték- gomb lefele funkciója igen vékonyra meg voltam elégedve, különösen az ben testre szabható. Mivel az LCD sikeredett, ezért fektetett állapotban a megoldás tetszett, hogy a numeri- felbontása és fi zikai mérete is igen ez a keskeny gomb a rendkívül fon- kus gombok körül helyezkedik el a nagy, ezért igen sok információt tos balra-jobbra scrollnak felel meg kezdőképernyő és a „vissza” funkció lehet egyszerre megjeleníteni a – ebben az állapotban kellemetlen gombja, illetve alattuk található a a használata. Ezenfelül érdemes lett hívás kezelésére alkalmas volna valóban kihasználni a teljes A kezdőképernyőt gyakorlatilag két eszköz is. QWERTY-billentyűzet nyújtotta teljes egészében a saját szánk lehetőségeket, és például a Word íze szerint állíthatjuk be. esetében nyugodtan lehetett volna hagyni, hogy ne csak olvashassuk, hanem szerkeszthessük is doku- mentumainkat. A telefonban található számoló- gép sajnos ezúttal is csak egy egy- szerű, négy alapműveletes progra- mocska. Tetszett a módfelett sok beállítási lehetőséggel kecsegtető naptár, amely napi, heti és havi né- A Windows Live Messenger se- zettel is rendelkezik. Az S710 teljes gítségével a számítógépről már jól ismert, gyors üzenetkül- értékű e-mail-klienst kapott, amely dő szoftvert vehetjük igénybe, kezeli a POP3- és SMTP-megol- csak győzzük rendezni a szám- dásokat, a csatolmányokat, illetve lánkat a hónap végén.

41 mobil Teszt

jellemzŐk könnyedén szinkronizálható az HTC S710 Outlookkal is. A készülék tele- Multimédia Híváskezelés fonkönyvébe korlátlan meny- A hátlapba épített kamera maximális felbontása 1600x1200 pi- rezgő hívásjelzés l nyiségű nevet regisztrálhatunk, xel. A kijelző teljes terjedelmében használható keresőképe igen Polifonikus / mP3-csengőhang l / l amelyekhez igen sok informá- meggyőzően követi az előtte zajló valóságot. A navigációs gomb Profi lok l ció rögzíthető. Természetesen hangtárcsázás / kihangosítás l / l balra-jobbra mozgatásával azonnal tudjuk álltani a fényerőt. A külön-külön csengőhangot és szervezőfunkciók beállítások menüpontban a 2 és 10 másodpercre kalibrálható hívóképet is rendelhetünk az névjegyzék / hangvezérlés l / l önkioldót, az eff ekteket, a fehéregyensúlyt, a képek minőségét egyes kontaktokhoz. tennivalók (to-do list) l és a fotók eltárolására szánt tárhelyet is a saját szánk íze szerint jegyzet / hangjegyzet (diktafon) l / l A Comm Manager ezúttal a adhatjuk meg. Az elkészült képek élesek és színekkel teliek az havi / heti megjelenésű naptár l / l bluetooth-, a WiFi- és a GSM- S710 kijelzőjén, és ez az érzés a számítógépünk LCD-jén is ha- Gyárilag telepített irodai alkalmazások funkciók gyors ki- és bekapcso- sonló lesz. Korántsem ennyire üdvözítő a mindössze 176x144 dokumentumnéző (doc, xls, ppt, pdf) l lását teszi lehetővé, illetve innen pixeles videó rögzítésére alkalmas funkció, amelynek végered- szövegszerkesztő / táblázatkezelő m aktiválhatjuk a repülős üzem- ménye egy rángatózó, nyáladzó elmebeteg vízióit adja vissza, Prezentációkészítő m módot és a szinkronizációt. file manager l legyen az éppen rögzített téma egy tavaszi csendélet vagy egy Érdekes, hogy a telefon oldalán szövegbevitel fergeteges buli. külön gyorsgombot nem kapott QWerty-billentyűzet l A telefon teljes értékű MP3-lejátszóként is alkalmazható, mi- virtuális billentyűzet m ez a funkció – leggyorsabban vel sztereó headsetet és egy gyakorlatilag bármilyen multimédi- kézírás-felismerés l a kezdőképernyőről tudjuk ás formátummal megbirkózó Media Playert is mellékel a gyártó l ékezetes karakterek direktben elérni. Ha végtelen a készülékhez. Természetesen nem árt egy komolyabb kapaci- Multimédia ciklusba akarunk kerülni, in- tású microSD-kártyát beszerezni az S710 mellé. Az Audio Ma- kamera felbontása / Af 1600x1200 / m dítsuk el a Bluetooth Explorer képszerkesztő l nager szoft ver segítségével a telefonban vagy a memóriakártyán fájlcserélő alkalmazást, majd tárolt muzsikáinkat tudjuk előadó, számcím vagy stílus alapján videó felbontása / hossza 176x144 / korlátlan – amikor a készülék tudtunkra lejátszható videoformátumok 3gPP rendezni. Létrehozhatunk különféle listákat is. rőgzített videoformátumok 3gPP adja, hogy nincs bekapcsolva a lejátszható zenei formátumok mP3, WAv, midi, AAc, WmA bluetooth – válasszuk a Ne ak- fm-rádió / rds m / m tiváld opciót! Ekkor megjelenik térvilágítás és a fényerő, illetve azonnal észlelni fogjuk, ha va- internet és adatátvitel mappák szerint a telefon tartal- a kontrasztra sem lehet panasz. laki éppen keres bennünket. A WAP-böngésző l ma. Nyomjunk egy backgom- Az S710 hardveres hátteréhez telefonálás hangerejével és mi- html-böngésző l bot, és újra a Bluetooth bekap- kapcsolódik, hogy rendkívül nőségével elégedett voltam. gPrs l csolása menüpont fog előugra- erősen rezeg az akkumulátora, A telefonba épített GSM- edge l ni. A játékok között ezúttal is a így csöndes környezetben is modul 4 sávos, és emellett umts (3g) m hsdPA m szokásos Bubble Breaker – pa- EDGE, illetve GPRS is került e-mail-kliens / rss l / m sziánsz kettőst találjuk. a készülékbe. Az egyetlen Push-to-talk m probléma pusztán az, hogy infra m Hardver egy üzletembereknek szánt usb l A hardveres hátteret telefonban igen furcsán hat Wifi 802.11 b/g ezúttal is egy Texas In- 2007 közepén, hogy a 3G- bluetooth / A2dP 2.0 / m struments OMAP pro- ről még említést sem tesz a extra m cesszorra bízta a HTC, gyártó – tekintve, hogy nem amelyből – úgy látszik szerepel a telefonban –, il- – kifogyhatatlan a kész- letve a HSDPA sem fért bele Vélemény let. A 200 MHz-es lapka egy ilyen kompakt házba. összessé­g­é­ben tetszett a­z S710, de a­ ron- értelemszerűen nem tel- Ennek megfelelően az S710 da­ előla­p, a­ bizonyta­la­n na­vig­ációs g­omb jesít olyan villámgyorsan, WAP-oldalak megtekinté- é­s a­ 3G hiánya­ kicsit elvette a­ kedvemet a­ mint egy dupla ekkora sére kiváló – hála a nagy- telefontól. Nem tudom meg­é­rteni, hog­y- sebességű, de a hasonló méretű kijelzőnek –, de ko- ha­ eg­yszer QWERTy-billentyűzetet é­pí­t a­ g­yártó a­ ké­szülé­ké­be, a­kkor mié­rt nem órajelen működő kom- molyabb weboldalak meg- lehet Word-dokumentumoka­t szerkesz- munikátorokhoz képest tekintéséhez nem árt egy kis teni a­ meg­tekinté­s helyett? kapaszkodnom kellett a türelem. A WiFi-adóvevőre sebességtől. A memória ezúttal sem lehet panasz, Pro és kontra is a szokásos 128 MB egyből megtalálta a környé- Na­g­ymé­retű kijelző, WiFi, QWERTy-billentyűzet, a­la­phely- ROM / 64 MB RAM du- ken fellelhető hotspotokat, zetben ta­rta­lma­z számos ha­sznos óból épül fel. és bár nem a teljes elérhető szoftvert. Az LCD-vel maxi- sávszélességen, de meggyőző málisan kihasználták a sebességet produkált. Az Az előla­pon é­ktelenkedő tükrö- ződő felület eg­é­sz eg­yszerűen rendelkezésre álló teret, a már más kérdés, hogy egy „g­a­g­yi” ha­tást kelt, hiányzik a­z FM- megjelenítő kellően szé- órányi WLAN-igénybevétel- rádió é­s a­ 3G, csa­k né­zhetőek a­z les, tetszetősek a színek, lel le lehet meríteni az akku- offi ce-dokumentumok. meggyőző a LED-es hát- mulátort.

42

mobil Teszt

néVjegy Méret / Tömeg 103,5x49,3x10,9 mm / 81 gramm Akkumulátor 690 mAh li-ion Készenléti / beszélgetési idő >samsung Szöveg: Sándor gergely > [email protected] > KéP: Steierlein Péter u600 250 óra / 3,5 óra Kijelző: felbontás / szín 240x320 / 262000 Az utóbbi időben A sAmsungot Akár A mobilkommunikáció norbijánAk is tekinthetjük, hiszen Kijelző mérete készülékei egyre kArcsúbbAk. s miként A legendás fogyiguru is egyre-másrA ontjA mAgából 2,2 inch Belső memória / bővíthetőség A hihetetlenebbnél hihetetlenebb uPdAte-es élelmiszereket, úgy törnek be A PiAcrA A koreAi 60 mb / microsd Plusztartozékok gyártó újAbb és újAbb, keskenységükkel hódítAni AkAró modelljei. mono headset, usb-kábel info ➭ A legújabb ilyen széria az U, ez a lehető legfokozottabban www.samsungmobile.com mint Ultra Edition, azaz igaz az U600-ra is. Megjelené- ultravékony termékcsalád, se egészen lenyűgöző, domi- 88 990 Ft amelynek első négy tagját egyszer- nánsan sötét (mély acélszürke) re mutatta be a cég. A szóban forgó színe, azonnal szembetűnő sorozat egyik kettécsúsztatható tag- vékonysága, illetve a felcsúszó ja, az U600 kerül most górcső alá. fedlap tökéletes illeszkedése az apró alsó fekete egységhez A család látványos és egyedi külsővel Az Ultra Edition termékcsalád má- áldja meg az U-sorozat e tagját. sodik generációja összesen négy, Ráadásul a készüléktest alján egymástól többé-kevésbé eltérő elvastagodó rész egyrészt töké- kialakítású és persze valamelyest letes kontrasztban van a felsikló ugyancsak eltérő vásárlói réteget rész tetején levő kamerarésszel, megcélzó modellből áll. Az ultra- másrészt valamelyest kiegyensú- koncepció lényege, hogy e négy lyozza a készüléket a nyitott álla- újdonság leginkább egyetlen pon- potban történő kézbentartáskor. ton – karcsúságuk tekintetében Természetesen a koreaiakra – találkozik egymással. Persze nem jellemző aprólékosság jegyében is olyan meglepő ez Korea vitat- ezúttal sem találunk semmilyen hatatlanul elsőszámú gyártójától, éktelenkedő rést sem a készülék hiszen a Samsung mindig is igye- alján, sem az oldalán. A kétoldalt kezett élen járni a mobiltelefo- található nyílások (a memóriakár- nok küllemét illető technológiai tya-aljzat és a töltő/headsetnyí- versenyben. Mint köztudomású, lás, amelyeket nagyjából hasonló pillanatnyilag is éppen a Sam- méretük miatt könnyen össze is sung birtokolja „a legvékonyabb keverhetünk) ezúttal is teljesen le készülék gyártója” illusztris vannak fedve. Így az oldalsávokon címet éppen az Ultra Edition mindössze két apró fémcsík emelke- II szériába tartozó U100-assal, dik ki a kamera gyorsindító gomb- kevesebb mint 6 milliméteres ja és a szokásos hangerőbillentyű vastagságával, amely pontosan személyében. Roppant szerencsés 1 mm-rel vastagabb a koráb- módon végre nem a híváselutasító bi számunkban bemutatott „piros” gomb kapcsolja ki és be a te- X820-as modellnél. lefont, hanem (olyan fi nnesen ugye) A család további három tag- a készülék tetejére került egy külön ja közül az említett U100-as powergomb, amely rövid megnyo- teljesen hagyományos kiala- máskor – szintén kissé rendhagyó kítása és az U300 kagylóforma- módon – a billentyűzet lezárásáért, mechanikája miatt a 600-as modell illetve feloldásáért is felelős. leginkább az U700-as kistestvérének tömegét meghazudtoló multimédiás Nos, ami viszont a szóban forgó értékelés tekinthető, hiszen a két készülék fejlettségében rejlik. billentyűzetet illeti, az egy egészen Design: kiváló igen hasonlatos. Gyakorlatilag azt különös része az U600-nak. kijelző: jó mondhatjuk, hogy az U600 erősebb Egy kis aprólék Érintések, (be)nyomások adatátvitel: közepes 3G-s fi vérének valamivel véko- A Samsung gépeiről számos dolog nyabb, viszont videotelefonálásra elmondható, ám az, hogy küllem te- Mondhatnám azt is, hogy meglehe- multimédia: jó képtelen verziója, amelynek ereje kintetében hagynának maguk után tős vegyesség jellemzi e témát, hisz felszereltség: jó egyértelműen elvesző méretét és kívánnivalót, semmiképpen. Mind- egyrészt a bennem keltett érzetek

44 Teszt mobil

Minden nyílás reteszelt: ha nem A Samsung még ebbe az igen vékony Az U600 kezelőfelületén az összes léte- Az igazat megvallva a koreai újdonság fi gyelünk, könnyen megeshet, készüléktestbe is képes volt egy elég ző gombtípus fellelhető – az érintőpa- számgombjai meglepő módon egy kissé hogy a microSD-nyílásba próbáljuk korrekt, 3,2 (!) megapixeles kamerát neltől a teljesen normális navigációs nyo- „elmotorolásodtak”. beleerőszakolni a töltőt! integrálni. mógombokig.

is vegyesek a kezelhetőséget illetően, más- Ami viszont az egyszerű számbillentyűze- részt maguk a gombok is szó szerint vegyes tet illeti, az kifogástalan. Cseppet sem emel- kialakításúak. Összecsukott helyzetben az kedik ki, viszont mégis határozott nyomás- Na­p­e­lle­nző előlapon a létező összes lehetséges gomb- pontú, „egybefolyatott” gombsorokról van A ké­szülé­k ma­ már e ka­teg­óriába­n ta­- típus megtalálható. A középső, négyirányú szó (ez pedig olyan amerikainak tűnik első lán nyug­odta­n átla­g­osna­k tekinthető navigációs gomb a közepén elhelyezkedő pillantásra ugyebár). 240x320 pixeles, 2,2 inch átlójú kijelző- (még mindig roppant idegesítő) WAP- jé­nek – bár a­z elké­szült ké­pek é­s videók gombbal, amely olykor „ok” funkcióval is Képek meg­tekinté­sé­hez eg­é­szen remek – a­ka­d bír, öt, teljesen normális nyomógomb van. Ami a képalkotást illeti – legyen szó akár eg­y extrája­. A világ­í­tásbeállí­tásokba­n va­n Ezzel szemben a mellettük látható két, fémes álló, akár mozgó formátumról – a Samsung eg­y na­psüté­smód opció. Ezt a­ktiválva­ kis- – a hívásfogadó és -elutasító – gomb már U600 kifejezetten jól teljesít. Fotózáskor sé­ eltorzult szí­nekkel teszi va­la­mivel job- csak az előlapból egy-egy fémes kiemelke- számtalan képméret közül választhatunk a ba­n látha­tóbbá a­ va­kí­tó na­pfé­nyben a­ki- dések, amelyek viszont kidomborodnak, és fél VGA-formátumtól (320x240) egészen a jelzőt. Bár sa­jnos nem eg­é­szen töké­letes érintésre reagálnak. Kissé meglepő, hogy 3,2 megapixeles (2048x1536) felső határig. a­ dolog­, ma­g­ára­ a­ funkcióra­ mé­g­is na­g­y azon túl, hogy e gombok nem kapták De nemcsak a képméretkínálat, a kü- szüksé­g­ va­n, ug­ya­nis a­z U600-a­s kijelző- meg a szokásos zöld és lönböző beállítási lehetőségek is jé­ből eg­y tisztessé­g­es nyári na­psüté­sben piros színezetet, nem a komolyabb kompakt digitális a­la­pesetben bizony a­z é­g­világ­on semmit sem látunk! kaptak semmiféle hát- kamerákat idézik. A különbö- térvilágítást sem. A ző eff ektusok (negatív, szépia billentyűk felett lévő stb.), a visszaszámláló, illetve ciókat. Amikor megpillantottam ezt a lehe- két extra funkciógomb a még mindig kissé bárgyú, tőséget, az első gondolatom az volt: kizárt, – amelyek a kijelző jobb de ezúttal is kihagyhatatlan- hogy ez működjön! A meglepő az, hogy bár és bal alsó sarkában nak gondolt keretek ma már a nevekben az ékezetes karakterek egyértel- megjelenő funkciókat egyáltalán nem számítanak műen kifognak a rendszeren (igaz, helyette- aktiválják – pedig már kuriózumnak. Talán még a síti őket az ékezet nélküli betűkre), valamint egy harmadik típusba, sorozat- és mozaikfelvétel- a telefonszámokban található számjegyeket a teljes értékű érintő- készítési lehetőség sem olyan elválasztó vonalak is megakasztják a beol- gombok közé tartoznak. rendkívüli. Azonban az au- vasást, a dolog mégiscsak működik. A be- A két, már-már a kijelző tomata módon túl különál- olvasás után a készülék azonnal felajánlja, részét képező „billentyű” lítható (100 és 400 között) hogy az igen részletgazdag telefonkönyvbe új semmiféle kitüremkedés- ISO-érzékenység, illetve az kontaktként felvegyük a beolvasott személyi sel vagy benyomhatóság- expozíciós mérés beállítási adatokat. Ilyenkor nekünk már csupán annyi gal nem bír. Mivel viszont opciója már nem annyira a dolgunk, hogy korrigáljuk az itt-ott felme- maga a kijelző egyáltalán mindennapos a telefonok- rülő hibákat, és mentsük az új névjegyzék- nem érintésérzékeny, ez ban. Az optika természete- bejegyzést. Egyértelmű, hogy van még hová meglehetősen zavaró. Ren- sen autofókuszos, és képes fejlődnie ennek a dolognak, de azt hiszem, geteg a véletlen lenyomás, makromódban is működ- az U600-nál lefektetett alapok mindenképp hiszen nemcsak, hogy nincs ni. Olyannyira, hogy van fi gyelemreméltóak. benyomásérzet, de még a a készüléknek egy totálisan Ami magukat a képeket illeti, az automata kitüremkedés sem fi gyelmeztet, egyedi, ide kapcsolódó funkciója is: a beállítások mellett még mesterséges megvi- hogy véletlen épp aktiváljuk a panelt. Külö- névjegykártya-felismerés. lágítás esetén is egészen értékelhető fotókat nösen azért is zavaró mindez, mert ha vélet- E különös opció nem kisebb dologra vál- produkál. Sőt annak ellenére, hogy xenon lenül inaktív a billentyűzár, akkor szinte ga- lalkozik, minthogy megpróbálja beolvasni, vakuról sajnos szó sincs, az U600 esetében rantált a zsebtelefonálás – velem sajnos több és közvetlen a névjegyzékbe menteni a beol- a beépített mobilfény is meglepően korrekt ízben is előfordult. vastatott névjegykártyán található informá- fényerőt képes produkálni. Egyetlen hiá-

45 mobil Teszt

jellemzŐk SAMSUNG U600 Híváskezelés rezgő hívásjelzés l Polifonikus / mP3-csengőhang l / l Profi lok l hangtárcsázás / kihangosítás l / l telefonkönyv kapacitás 1000 extrabejegyzések (cégnév, e-mail stb.) l dallam / fénykép hozzárendelése l / l Alkalmazások tekintetében Az U600-as zenelejátszója Természetesen az új készülék a roppant hasznos kijelzőopció csoportok l sem vall szégyent az U600, le- ezúttal nem hagy maga után sztereó zenehallgatást immár a napfénymód – ugyanis alap- Üzenetek gyen szó akár multimédiáról, kívánnivalót – ráadásul még bluetooth-os kapcsolaton ke- esetben a display gyakorlatilag sms / mms l / l akár szórakozásról. a hangzás is nagyon tiszta. resztül is lehetővé teszi (A2DP). „láthatatlan” napsütésben! csoportos / hosszú sms l / l Prediktív bevitel l e-mail-kliens l nyossága, hogy csak ki- vagy bekapcsolva hasz- lepetést nem fog okozni koreai készüléket már komfortfunkciók nálhatjuk, automata üzemmód nincs. Lehetőség forgatott felhasználónak. Annak, aki ezt a fajta naptár: havi / heti nézet l / l számológép l van viszont kameralámpának is használni e fény- menükialakítást és funkcióelrendezést kedveli, valutaátváltó l forrást, ugyanis az végig bekapcsolva tartható és legalább ennyire fontosnak tartja a kompakt tennivalólista l videózáskor. küllemet, az jó eséllyel bizonyosan jegyzet l Maguk a videók természetesen elgondolkodik majd a váltáson, ébresztő / kikapcsolt készüléknél l / l nincsenek hosszukban korlátozva, amikor első ízben kézbe veszi az diktafon l a készülék saját, mintegy 60 MB- U600-at… dallamszerkesztő m java l os belső memóriájáig, illetve az beépített játék 6 általunk megvásárolt (a csomagban Hungarikum hangvezérlés m ugyanis nyoma sincs annak, hogy a Egy tesztben többnyire arról dokumentumnéző l gyártó mellékelne bármiféle külső igyekszünk írni, amely egy adott adatkommunikáció memóriaegységet) microSD-memó- készülékben említésre méltóan WAP / html-böngésző l / m riakártya kapacitásáig terjedhet sza- más, mint a többi hasonló te- Push-to-talk / rss m / m badon. Felbontás tekintetében itt is lefonban – elsősorban ugyebár gPrs l nagy a választék az egészen apró a funkcionalitás szemszögéből. edge l umts (3g) m MMS-mérettől a 352x288-as ma- Éppen ezért az olyan viszonylag hsdPA m ximális mértékig. A felvétel se- hétköznapi dolgok, mint mondjuk infra / usb m / l bessége ugyan csupán 15 kép/mp, a gyári témák, háttérképek, nem bluetooth / A2dP 2.0 / l ám visszanézve valahogy mégis számítanak éppen megemlítendő Multimédia nagyon folyamatosnak tűnik. jellemzőknek egy tesztkészülék kamera felbontása / Af 2048x1536 / l A teljes képrögzítő apparát esetében. Mindenképp kivételt videó hossza / felbontása korlátlan / 352x288 egy igen furcsa pontja, hogy egy képez ez alól azonban jelen teszta- lejátszható videoformátumok mPeg4 lejátszható zenei formátumok mP3, AAc, eAcc, WmA bizonyos akkumulátortöltöttség lanyunk egyik gyári témája, amely képszerkesztő l alatt a gép egyszerűen lekapcsolja – bár bizonyosan csak a honosított fm-rádió / rds l / l a fotófunkciót – egy első blikkre szoft verben kapott helyet – egészen extra kissé rémisztőnek ható „tiltott hazai sajátosság. A szóban forgó té- m művelet” felirat kíséretében. Ez mát beállítva a készülék alapháttere egyfelől tekinthető ugyan pozi- az Országház lesz, méghozzá némi tívumnak is, hiszen a készülék animációval megspékelve. A jósze- Vélemény nem engedi, hogy az utolsó hívási rivel javítóállványzat nélkül csak itt Ez a­ ké­szülé­k vita­tha­ta­tla­nul a­zok keg­yeit lehetőségeket elkattogtassuk, és a képeslapokon látható Parlament keresi, a­kik nem ha­jla­ndóa­k lemonda­ni a­ kima­g­a­sló multimé­diás ké­pessé­g­ek azonban nekem sokkal inkább képét a felette úszó felhők, illetve az ja­vára­ sem a­z a­la­csony tömeg­ről, sem a­ tűnt idegesítőnek az, hogy nem azokat szelő apró madarak törik meg kis mé­retről, sem pedig­ a­ stí­lusos meg­je- használhatom ki az utolsó ener- olykor-olykor. Ez már önmagában lené­sről. Ha­ mindemellett va­la­ki mé­g­ a­ 3G-t sem hiányolja­, a­kkor a­z U600 eg­yé­r- giaszufl át a mobilomban arra, is fi gyelemreméltó, ám az, hogy az telműen neki ké­szült! amire én szeretném. esti órákban e kép átvált a kivilágított éjszakai Parlament látképére, amely Pro és kontra …és a többiek felett a mozgást immár apró hullócsil- Vé­kony, kompa­kt ké­szülé­ktest, Az említett különleges jellemzőkön lagok (nem, nem vörös!) nyújtják, valami tetszetős desig­n, jó ké­prög­zí­té­s. túl a Samsung újdonsága a szokásos egészen zseniális. A változatosság csúcsa pedig Ké­nyelmetlen funkcióbillentyű- képet adja: a már jól ismert és variálható menü- az, hogy amikor a készülék valamiért elveszíti a zet (é­rintőpa­nelek), na­pfé­nyben rendszer az utóbbi időkben teljesen szokványos térerőt, annak megtalálásáig egy kietlen rét váltja szinte „látha­ta­tla­n” kijelző, enyhé­n kialakítása, illetve a fejlett szervezőfunkciók és a föl az illusztris épület animált képét mindaddig, lötyög­ő fl ip. hasonlóan gazdag telefonkönyv semmiféle meg- amíg vissza nem talál a hálózatra a készülék.

46 mobil Teszt nokia 8800 SIROCCO ➭ A Földközi-tenger délkeleti irányába fújó meleg, páradús Sirokkó szél sokszor a Szaharából vörös homokot hoz magával. Különlegessége, hogy akár néhány másodperc alatt is képes megváltoztatni irányát. Ez a ter- mészeti jelenség ihlette meg a piacvezető No- > Szöveg: Somlyai tamáS > [email protected] kia tervezőit a teljes Sirocco széria megalkotá- GOL> KéP: noKia, Steierlein Péter D 2007. áPrilis 16-án jelentették be A nokiA sakor. Nevéből már kitalálhatjuk, hogy a Siroc- co Gold aranyból készült, pontosabban a exkluzív slider mobiljánAk még különlege- készülékházát borítja 18 karátos arany. Ha lé- sebb, még drágább és még szebb változAtát, tezik olyan módszer, amellyel egy mobiltele- A sirocco goldot. font időtállóvá tehetnek, akkor az valószínűleg ez lehet. A gyártó maximalizmusa azonban nem merül ki ennyiben, ugyanis a telefon he- lyenként fehérarany berakásokkal lett díszítve, kijelzője pedig karcolhatatlan zafírüveg. Finom szétcsúsztató mechanikája alatt egy 2 mega- pixeles kamera rejlik, túloldalán pedig elegáns billentyűzetet helyeztek el a tervezők. Kijelzője 262 ezer színárnyalat megjelenítésére képes és 208x208 képpont felbontású. A Sirocco Gold 128 MB belső memóriával rendelkezik, amely elegendő tárhelyet biztosít a maximum 1600x1200 képpont felbontású fotók számára. Telefonkönyvében 1000 bejegyzés tárolható el, adatátvitelhez pedig EDGE-kapcsolatot bizto- sít tulajdonosa számára. Kikapcsolódásra is al- kalmas a készülék, köszönhetően az FM-rá- diónak és a beépített MP3-lejátszónak.

234 990 Ft

48

mobil Teszt

néVjegy Méret / Tömeg 99x51x11,9 mm / 100 gramm Akkumulátor 700 mAh li-ion Készenléti / beszélgetési idő >samsung Szöveg: PolacSeK zSolt > [email protected] > KéP: Steierlein Péter d840 250 óra / 2,5 óra Kijelző: felbontás / szín 320x240 / 262000 Az idei év egyértelműen A Pen- Túllépve a kinyitáson két Kijelző mérete ge sliderek éve A sAmsung- dolgot érdemes megemlíte- 43x33 ni a külsővel kapcsolatban. Belső memória / bővíthetőség nál, ennek jegyében készült A Ezek közül az első a hátlap. 70 mb / microsd Plusztartozékok d840 is. Amennyire króm az előlap, adatkábel, cd, headset annyira műanyag a hátlap. Bár info ➭ A D840 ismét egy a Samsung megpróbálták fémhatásúvá www.samsungmobile.com Ultra Edition mobiljai közül, tenni, de kevés sikerrel jártak, ezúttal az ultravékony fajtá- igaz, ez csak közelről és ta- 72 990 Ft ból. A készülék a Samsung által si- pintásra mondható meg. Min- kerre vitt slide kialakítást kombi- denesetre nem biztos, hogy nálja a mostanában divatos penge- ez akkora hiba, mint amek- őrülettel, és ezt megfűszerezi némi korának elsőre tűnik, hiszen valódi eleganciával – ezzel egy biz- így legalább innen nem kell tosan nyerő elegyet alkot. törölgetnünk az ujjlenyoma- tokat. Chrome A másik érdekesség a A dobozon lévő felirat szerint billentyűzet. Egyértelmű- a D840 egy „Chrome 2.0 Mega en az első pengemobilra, a Phone”, így tehát ennek jegyében Motorola V3-ra emlékeztet, indulunk el a bemutatás során. A ugyanis ugyanaz a lapos, sima fentiek első hallásra remekül hat- fémfelület. Magam részéről nak, azonban ezen két oldal végére ennek sokkal jobban örülök, kiderül az igazság is. mintha a nehezen kezelhető A króm és vele együtt a fémmel érintőbillentyűzetet szuszakol- borított mobilok manapság virág- ták volna bele a készülékbe. korukat élik. Elég, ha a konkurens gyártók csúcstermékeire gondo- 2.0 Mega lunk: mind-mind fémborítást A két megapixel manapság már kapnak, és a legmerészebbeket messze nem annyira csábító, még krómmal is borítják. A mint egy évvel ezelőtt volt. Csak D840 szemből valóban króm. ezzel már nem lehet telefont Úgy csillog, mint a családi ét- eladni, hiszen vannak nagyobb készlet szidolozás után, és saj- méretű kamerák, kifejezetten nos annyira kényes is. Minden fotózásra kifejlesztett mobilok ujjlenyomat meglátszik rajta, is, ráadásul igen sokan keresik az mindenegyes kinyitás után autofókuszos készülékeket. Mind- törölgethetjük a kijelzőt is. ezek ellenére a D840 remek képet Ennek az oka az, hogy a ké- csinál. Annyira jót, amely sok több szülék természetes fogáspont- megapixeles versenytársának is ja messze került attól, ahová a előnyére válna. Mindössze annyira gyártó tervezte. Adott ugyan- kell fi gyelnünk, hogy még véletlenül is a hátlapon lévő kiemelkedő se mozdítsuk el a készüléket fotózás rész, amely a kamerát rejti, és az A kinyitással kapcsolatban ér- közben, ugyanis a záridő egy kicsit átlag felhasználó keze itt talál biz- demes megvizsgálni a slide me- lassú, ezáltal könnyen bemozdul- tos pontot, nem pedig az előlapon chanikáját. A Samsung már-már hatnak a képek. Amennyiben erre a gombok felett, ahová direkt egy hagyományosan jó ebben, azonban fi gyelünk, minden további nélkül értékelés támaszkodót terveztek. Ez utóbbi ezúttal a telefon kinyitott állapotban készíthetünk olyan minőségű fotó- Design: jó azonban annyira természetellenes enyhén lötyög néhány millimétert kat, amelyek számítógépen is meg- kijelző: jó pózba kényszeríti kezünket, hogy oldalra. Elképzelhető, hogy ez a állják a helyüket – hála a gyönyörű adatátvitel: közepes ösztönösen a kijelzőre tapasztjuk tesztkészülék hibája, de érdemes színeknek, amelyekkel a szoft ver majd az ujjunkat, és azzal nyitjuk ki megnézni a megvásárolandó dara- dolgozik. multimédia: közepes a telefon, ezzel remek ujjlenyomat- bot, ugyanis zavaró probléma lehet Ugyanilyen szép a kijelző. A felszereltség: jó mintát készítve az utókornak. ez hosszú távon. 43x33 milliméter méretű, 320x240

50 Teszt mobil

jellemzŐk SAMSUNG D840 Híváskezelés rezgő hívásjelzés l Polifonikus / mP3-csengőhang 64 / l Profi lok m hangtárcsázás / kihangosítás m / m telefonkönyv kapacitás 1000 extrabejegyzések (cégnév, e-mail stb.) l dallam / fénykép hozzárendelése l / l csoportok m A gombsor ismerős lehet a Motorola pen- A hátlapra szerelt két megapixeles kame- A microSD-foglalat már-már hagyomá- Üzenetek ge V3i-jéből. itt is remekül bevált, jól ra manapság már nem tartozik az élboly- nyosnak számít a gyártó modelljeinél. sms / mms l / l használható, kellemesen kezelhető bil- ba, azonban remek képeket készít az au- Memóriakártya viszont ezúttal nem ke- csoportos / hosszú sms l / l lentyűzet került általa a D840-be. tofókusz hiányának ellenére is. rült az alapcsomagba. Prediktív bevitel l e-mail-kliens l komfortfunkciók naptár: havi / heti nézet l / l Phone számológép l Így a végén hadd térjek ki néhány valutaátváltó l érdekességre. A D840-ben továbbra tennivalólista l sem sikerült a gyártónak megoldani jegyzet l azt a jövőképet, hogy egy telefon ébresztő / kikapcsolt készüléknél l / l diktafon l egyszerre tudjon rezegni és csenge- dallamszerkesztő m ni. Emlékszem arra, amikor a Sam- java l sung egy illetékese azt mondta erre, beépített játék 2 hogy a telefonjuk képes egyszerre hangvezérlés m rezegni és csengeni, csak időben el- dokumentumnéző l tolva. Valóban. Szerény felméréseim adatkommunikáció szerint a felhasználók igen nagy szá- A zenelejátszó képes a hát- WAP / html-böngésző l / m térben is működni, amely zalékának szüksége van erre a funk- Push-to-talk / rss m / m sajnos korábban a Samsung gPrs l cióra, és nagyon kevesen vannak, mobilok esetében nem volt edge l akik megelégednek a „rezeg, majd egyértelmű. reméljük, a umts (3g) m gyártó szakít ezzel a rossz cseng” funkcióval. Nem hiszem hsdPA m szokásával. el, hogy akkora fejlesztés kellene infra m ehhez, amelyet a gyártó nem tud usb l lassan évek óta megtenni, hiszen bluetooth / A2dP 1.2 / m a konkurenciánál ez már az alap, Multimédia m legalsóbb kategóriába tartozó készü- kamera felbontása / Af 2 megapixel / videó hossza / felbontása korlátlan / 355x288 léknél is olyan funkció, amely nélkül lejátszható videoformátumok mPeg4, 3gP nem kerülhet piacra telefon. Sebaj, lejátszható zenei formátumok mP3, WAv, AAc majd talán néhány év múlva… képszerkesztő l Jó hír viszont, hogy a másik zava- fm-rádió / rds m / m pixel megjelenítésére képes display ró tényezőt sikerült orvosolni, így a extra élénk, kontrasztos, a rajta megjele- zenelejátszó már képes a háttérben m nő színek (mind a 262000) élesek, is lejátszani kedvenc dalainkat. és szinte lemásznak a kijelzőről. Adatkommunikáció terén nincs a Vélemény Továbbra is remek megjelenítőket csúcson a D840, leginkább az erős A beépített gyári játékok is- Erős közepes ké­szülé­k a­ Sa­msung­ D840, a­mely külsősé­g­eit tekintve viszont gyárt a Samsung, és sok felhasználót középmezőnyt képviseli. Találha- merősek lehetnek korábbi készülékekből. ezúttal is re- erősen a­ felsőka­teg­óriába­ sorolha­tó. A már ezzel levesz a lábáról. Ehhez tunk benne EDGE- és GPRS-adat- töké­letes külső lehet a­ zálog­a­ a­nna­k, mekül futnak, nyoma sincs még hozzájönnek a további színor- átvitelt, viszont HSDPA-t és 3G-t hog­y a­ diva­ttelefonok pia­cán teret hó- akadásnak, lassulásnak. dí­tson ma­g­ána­k. Ebben eg­yedül ta­lán a­z giát jelentő hívóképek, valamint az nem. Bluteooth-os és USB-kapcso- átla­g­os belső a­ka­dályozha­tja­, a­zonba­n új menü, amely szintén letisztult és latra képes, azonban infra nincs va­lószí­nűleg­ a­ fő cé­lcsoport számára­ designos, és máris kész a megjelení- benne, és nem támogatja a sztereó meg­felelő lesz. tés csúcsa. kékfog headseteket sem. Pro és kontra Exkluzí­v külső, szé­p kijelző, króm előla­p.

Ada­tátvitel la­ssúság­a­, műa­nya­g­ hátla­p.

51 mobil Teszt

néVjegy Méret / Tömeg 99x46x17,5 mm / 107 gramm Akkumulátor 880 mAh li-ion motorolazöveg omlyai amáS Somlyai telecommagazin hu éP teierlein éter W510 Készenléti / beszélgetési idő > S : S t > @ . > K : S P 350 óra / 7 óra Kijelző: felbontás / szín Az idei év legújAbb modellválAsztékánAk része A W510 is, 176x220 / 262144 Kijelző mérete Amelyet Az AmerikAi gyártó A motokrzr k1 átdolgozásávAl ho- 29x36 mm zott létre, céljA Pedig Az Alsóbb PiAci szegmens meghódításA. Belső memória / bővíthetőség 15 mb / microsd ➭ Plusztartozékok A K1 igazán tetszetős külsőt elhelyezett fényérzékelőnek köszön- sztereó headset, 128 mb microsd- kapott a Motorola designere- hetően a telefon ki-be kapcsolgatja kártya, usb-kábel itől, és azt hihetnénk, hogy a a gombok háttérvilágítását, növelve Ár 54000 ft belőle származtatott W510 is ha- ezzel a rendelkezésre állás idejét. info sonlóan szép lesz majd, de sajnos A telefon kategóriájában nem www.motorola.com; www.motoker.hu nem. Annak idején nagy durranás számít rossznak a 176x220 pixel volt a RAZR V3 vékony kialakítá- felbontású és 262 ezer színű kijelző, sa, de a gyártó azóta is évről-évre amely kellemes, telt színekkel ren- lehúz egy újabb bőrt arról a bizo- delkezik. nyos rókáról. Lassan ez már kevés lesz, a konkurencia is piacra dobja Szervezőfunkciók vékony telefonjait, sőt a Samsung Az eddig megszokott menürend- vékonyabb telefonokat gyárt már, szeren belül számos olyan alkal- mint a Motorola. mazást találunk, amelyekkel kicsit könnyebbé tehetjük mindennapi Unalmas design életünket. Sajnos a telefonkönyv Aki persze szereti, és nem unja már kapacitását nem lehet megállapítani a pengedesignt, annak valószínűleg a dinamikus belső memória miatt, értékelés tetszeni fog ez a készülék is. Szerin- de rengeteg bejegyzést menthetünk Design: közepes tem túlságosan szürkés lett a szín- el a névjegyekhez: név, becenév, kijelző: közepes világa, ugyanakkor a műanyagház öt darab telefonszám – lehetnek minőségére nincs okom panaszkod- mobil, otthoni, munkahelyi, fax, adatátvitel: közepes ni. Kívül összesen négy darab gomb személyhívó, egyéb kategóriában –, multimédia: közepes – hangtárcsázás, hangerő-szabályo- az azonnali üzenetküldés azonosí- felszereltség: közepes zók, kamera – és egy miniUSB-csat- tója, két darab e-mail-cím – szemé- lakozó kapott helyet. A Motorola lyes, munka és egyéb kategóriák –, honlapján külön felhívja a fi gyelmet webcím, lakcím (otthoni, munka, a mechanika fi nom, gördülékeny egyéb), egyedi csengőhang, hívókép, működésére, és valóban a tele- hívócsoport és születésnap. Sajnos fon vajpuhán nyílik ketté. bármennyire is kézenfekvő lenne, a Külső, CSTN-technológiájú születésnapot nem rakja át a naptár- kijelzőjén az időt, dátumot, ba a telefon, így nem is értesülünk töltöttséget, térerőt és a hát- esedékességéről. térképet láthatjuk, a hange- Az üzeneteknél sem tudjuk rőgombokkal pedig csukott megnézni a konkrét tárkapacitást, állapotban is lehet válo- viszont a készülékben az alapvető gatni a csengetési stílusok SMS-en és MMS-en kívül van e- között. mail-kliens is, amely remek párost Belül szép a W510, alkot az EDGE-adatátvitellel. SMS- csak éppen nem tartal- írásnál természetesen a magyar maz semmiféle újítást. nyelvű iTAP és a sima gépelés közül Billentyűzete például is választhatunk, ezen felül csatol- maradt a jól megszo- hatunk az üzenetünkhöz képet, kott lapos megoldás, hangot, videót, sablonszöveget, név- megadhatunk tárgyat, prioritást, és ahol a gombok kis jegyet, vagy akár új oldalt (slide-ot) több címzettnek akár másolatot is pálcikákkal vannak is beszúrhatunk. Nyilván ilyenkor küldhetünk belőle. elhatárolva egy- a telefon automatikusan MMS-re Az e-mail-kliens POP3- és mástól. SMS-t írni vált, amelyet a jobb felső sarokban IMAP4-protokollokat kezel, képes tökéletesen megfe- jelez az üzenet méretével együtt. periodikus letöltésre, viszont a hi- lel, és a bal oldalon Kellemes opció, hogy az SMS-nek telesített SMTP-szervereket nem

52 Teszt mobil

jellemzŐk MOTOROLA W510 Híváskezelés rezgő hívásjelzés l Polifonikus-csengőhang l mP3-csengőhang l Profi lok m hangtárcsázás l kihangosítás l telefonkönyv kapacitás dinamikus l A beépített kamera egyedül árválko- Csukott állapotban szerencsére nem A V3 óta szinte szemernyit sem változtat- extrabejegyzések (cégnév, e-mail stb.) dik, nincs mellette sem tükör, sem pe- hagy lenyomatot a billentyűzet a W510 tak a billentyűzet kialakításán. Az utó- dallam / fénykép hozzárendelése l / l dig vaku. kijelzőjén. dok esetében csupán szín- és anyaghasz- csoportok l nálat-változásról beszélhetünk. Üzenetek sms l mms l csoportos sms l kezeli, de legalább korlátozhatjuk a némi fojtást, de az MP3-as csengő- hosszú sms l maximálisan letölthető levélméretet. hangoknak bőven megfelel ez is. A Prediktív bevitel l Extraalkalmazások terén nincsen telefon meglepő módon támogatja e-mail-kliens l elkényeztetve a felhasználó, ugyanis a bluetooth-os sztereó headseteket, komfortfunkciók az alapműveletes számológépen, ez pedig kimondottan jó pont a naptár: havi / heti nézet l / l egy többcsatornás ébresztőn, a tér- gyártónak. számológép l valutaátváltó l kép nélküli világórán és a naptáron Bár a Motorola mérnökei bele- tennivalólista m (napi, heti és havi nézet) kívül sem- passzíroztak egy 1,3 megapixeles jegyzet m mi sincs. Nincs tehát sem stopper, kamerát a kijelző fölé, mégsem ez a ébresztő / kikapcsolt készüléknél l / l sem pedig visszaszámláló, hogy csak készülék erőssége. Beállításai között diktafon l a legalapvetőbbeket említsem. a felbontást (160x120, 320x240, rengeteg játék gondoskodik dallamszerkesztő l 640x480 és 1280x1024), képminő- a felhőtlen szórakozásról. java l Multimédia séget és a zárhangot változtathatjuk beépített játék 8 hangvezérlés m A W510 memóriája maximálisan meg. Szerencsére ez utóbbit ki is dokumentumnéző m 2 GB-os microSD-memóriakár- lehet teljesen kapcsolni. A kamera adatkommunikáció tyákkal bővíthető, amelynek nem opciói között van 8-szoros digitális WAP-böngésző l sok értelme lenne megfelelő zene- zoom, fehéregyensúly-választás, html-böngésző m lejátszó híján. Számaink felmáso- expozíciókorrekció és különféle ef- Push-to-talk / rss m / m lásához szerencsére a telefon képes fektek. Képminősége elég gyenge, a gPrs / edge l / l külső USB-meghajtóként üzemelni, fotók még szép napos időben is ho- umts (3g) / hsdPA m /m infra m amennyiben rácsatlakoztatjuk szá- mályosak, színei pedig fakók. usb l mítógépünkre. Természetesen van bluetooth / A2dP 2.0 / l a W510-ben MP3-lejátszó, de hogy Játékok Multimédia megfelelő-e vagy sem, azt mindenki Nagy meglepetésemre rengeteg, kamera felbontása / Af 1280x1024 / m maga döntse el. Egy egyszerű JAVA- szám szerint 8 JAVA-játék volt elő- A menü elrendezését bár- videó hossza / felbontása korlátlan / 176x144 szoft verről van szó, a legtöbb Mo- retelepítve a telefonon, és ezek nagy ki ízlésének megfelelően át- lejátszható videoformátumok 3gP rendezheti. torola telefonba ez kerül. Rossz hír, része a híres Gameloft tól származik. lejátszható zenei formátumok mP3, AAc hogy nem fut a háttérben, de leg- Az Asphalt2 Urban GT-ben amo- képszerkesztő m fm-rádió / rds m / m alább nem lép ki, ha összecsukjuk lyan Need for Speed stílusban verse- extra a készüléket. Beállításai között csak nyezhetünk különböző városokban, fényérzékelő a véletlenszerű és a listás ismétléses amíg a Midnight Poolban egy profi lejátszás található meg, hangszín- biliárdjátékost alakíthatunk. Ugyan- szabályozó nincsen. Szerencsére ilyen neves játék még a Mistery Vélemény saját lejátszási listákat létre tudunk Mansion Pinball, amely egy elha- Nem rossz telefon a­ Motorola­ W510, csa­k hiányzik belőle a­z a­ fa­jta­ plusz, a­mellyel azért hozni, és így kicsit átláthatóvá gyatott kastély világába kalauzolja el meg­fog­ha­tná a­ fi a­ta­l vásárlóka­t. tehetjük zenetárunkat. Különös, a fl ipperezni vágyókat. Ezeken kívül hogy a JAVA-programok indítása- van még Spliner Cell, Tetris, Plati- kor le van halkítva a hangszóró, így num Sudoku, Bejeweled és Lumines Pro és kontra Finom nyitómecha­nika­, sztereó azt hihetnénk, nem indul el a leját- is. Mindegyik megfelelő sebességgel bluetooth, EDGE, fé­nyé­rzé­kelő. szás, pedig csak feljebb kell tekerni fut a telefonon, az egyetlen bosz- Van ugyan MP3-lejátszó, de ez csak egy egyszerű jAVA- a hangerőt. A hátlapon lévő külső szantó hiba a korábban már említett alkalmazás. MP3-lejátszó, desig­n, na­g­yon hangszóró nem kimagaslóan, de jól automatikus lehalkítás a JAVA-al- g­yeng­e ka­mera­. szól. Asztalra letéve ugyan érezni kalmazások indításakor.

5 mobil Teszt

értékelés Design: közepes kijelző: elégséges adatátvitel: közepes multimédia: jó felszereltség: jó

néVjegy Méret / Tömeg 103,5x44x9,4 mm / 77 gramm Akkumulátor 720 mAh li-ion Készenléti / beszélgetési idő 155 óra / 2,5 óra >samsung Szöveg: Simon Péter > [email protected] > KéP: Steierlein Péter f300 Kijelző: felbontás / szín 176x220 / 262000 Kijelző mérete hA kedves szerkesztőm megkérdezte volnA, hogy Az elkövet- 33x42 mm kezendő hétvégét egy sAmsung f300-zAl vAgy beyoncévAl AkA- Belső memória / bővíthetőség 128 mb / microsd rom-e eltölteni, egészen biztosAn A destiny’s child korábbi Plusztartozékok usb-kábel, headset, jackadapter, énekesnőjét válAsztottAm volnA. pótakkumulátor, bőrtok info ➭ Mivel a Telecom magazin A telefon oldalán egy krómozott www.samsungmobile.com egyelőre dúskeblű hölgyeket ezüstös csík húzódik végig, amelyet nem ad ki tesztelésre, ezért négy miniatűr csavar rögzít a ké- 82 990 Ft ezzel a különleges, de egyes jól szülék műanyag elő- és hátlapjába. megszokott funkciókra tökélete- Az F300 egy kézben kényelmesen sen alkalmatlan készülékkel kellett használható, bár az igen vékony ki- megosztanom az életterem. alakításnak köszönhetően az oldalsó gombok kezelése igencsak körülmé- A Samsung jó érzékkel mindene- nyesre sikeredett. gyes új, divatosnak vélt fejlesztését Az alapvetően vékony készülék és ötletét megvalósítja – az egyiknek remekül passzol a tokba, amelynek muszáj slágerterméknek lennie. meglepő módon bőrillata van, tehát Sajnos az F300 nem biztos, hogy az feltételezhetően nem egy jól meg- lesz. A barcelonai 3GSM kiállításon munkált műanyag darab. A telefon bemutatott Ultra Music sorozat egy foglalatba pattintható bele, majd első tagja nem kisebb nevet kapott a tok akkus fedelét a telefon tetejére hátszélnek a reklámokban, mint is ráerősíthetjük – így tökéletesen az énekesi tehetségét már számos védve van készülékünk, és még a Grammy-díjjal prezentáló, ellenben telefonálás is kényelmes vele. A te- színészi képességeit maximum cit- lefont egy mozdulattal ki lehet pat- romdíjjal jutalmazható, csokibarna tintani a helyéről, de heves rázással, szépséget, Beyoncé Knowlest. illetve az eszköz dobálásával ez az A Samsung F300 már megjele- eredmény nem érhető el. Kedves nésében is túlmutat a sokszor már barátaim csípős megjegyzések ke- nak, még azt is mondhatnám, unalmasnak tűnő mobilkoncepción: retében fejezték ki megelőlegezett hogy hosszúkás. A telefon aljzatán a P300-hoz hasonlóan bőrtokba és kárörvendésüket, miszerint ha sokat a pótakkumulátorral kapcsolatot pótakkumulátorba bújtatott készü- lengetem a tokot egyszer csak ki fog teremtő érintkező körmöket látjuk, lék két arcát is tudja mutatni fel- repülni belőle a telefon – szeren- jobboldalt pedig egy műanyag elem használójának: az egyik oldalon egy csére a Samsung F300 nem hagyott védi a SIM-kártya nyílását, majd klasszikus telefont látunk a 90-es cserben. egy resetgombot, illetve hangerő- évek végéről (2 soros kijelzővel), a A telefon önmagában vékony, szabályozót találunk. Az F300 bal másik oldalon pedig egy tagadhatat- nem túlzottan széles, és ha nem oldalán helyezkedik el a microSD- lanul iPodra hajazó MP3-lejátszót. tűnne elsőre kifejezetten fi ligrán- foglalat, illetve az USB, az akkutöltő

54 Teszt mobil

Az F300 hátlapjának tetején látható a ka- Bár igen sűrűn lettek elhelyezve a keze- Az F300 bal oldalán egymás mellett he- Többek között az oldalt található gom- mera lencséje. Vigyázat! Könnyen bele- lőgombok, de ez a használhatóságon mit lyezkedik el a microSD foglalata és a töl- bokkal is tudjuk szabályozni a hangerőt. lóghat a jobb mutatóujjunk! sem ront. tőaljzat.

és a headset kimenetének funkcióit vere elvárná, hogy a kijelző alatt a sztereó, vezeték nélküli füleseket egyesítő aljzat, továbbá itt található található két funkciógombbal ve- is. A hivatalos adatok szerint mind- a telefonos és a zenelejátszó üzem- zéreljük a szörfölést – meg is jelen- össze 2,5 óra folyamatos beszélge- mód kényelmesebb átjárhatóságát nek a megfelelő opciók –, de mivel tést bír ki az F300 egy akkuval, ez a biztosító gomb és a hold (retesz) is. nincs megfelelő gomb hozzá egyik gyakorlatban azt jelenti, hogy 2-3 oldalon se, így le kell mondanunk naponta biztosan fel kell töltenünk a Ha akarom, telefon a WAP-oldalak gyönyörűségéről. telefon energiaforrását. A telefon numerikus gombjai kellő- Gyakorlatilag begépelünk egy adott en méretesek, nyomáspontjuk meg- Zenelejátszó felelő. A hívás kezelésére szolgáló, A zenelejátszó memóriájában ter- illetve a felette látható funkció- mészetesen Beyoncé legújabb, rá- gombok tökéletesen kézre állnak. rógumi jellegű, R&B-nek kikiáltott Beyoncé szénné játszott sláge- A négyállású navigációs eszköz slágergyanús szerzeményét találjuk, rét – az irreplaceable-t – ter- mészetesen megtaláljuk a tele- közepén egy OK gomb helyezke- a számomra már kifejezetten irri- fon belső memóriájában. dik el, amellyel egészen gyors a táló Irreplaceable-t. Az F300 gond navigáció az F300 menürendsze- nélkül megjeleníti akár az adott al- rében. Az utóbbi fi noman szólva bum borítóját is, csak győzzük őket érdekes, mivel a normál Samsung összegyűjteni. Az mindenesetre menürendszert kapjuk kézhez, az F300 negatív számlájára írható, csak éppen egy sorba rendezve, mi- hogy a készülék hihetetlen gyor- vel a telefon kijelzője csak 176x65 sasággal átkapcsol standby üzem- pixel felbontású. SMS írása közben módba, amely állapotból csak igen egyszerre mindössze két sort látha- nehézkesen tud felébredni. Amíg tunk, szövegbevitelkor csak egyet az Apple hasonló termékénél elég – utóbbi esetében nézhetjük az pusztán az ujjammal megérinteni a SMS-eket a másik TFT-n is. Annyi kezelőfelület, itt meg is kell nyom- könnyebbség azért van, hogy ha el- nom a szerencsére igen méretes en- készültünk az írással, megnézhetjük tergombot. Utóbbit viszont nem árt A hangszín-szabályozó állítása teljes méretben alkotásunkat egy igen erőteljesen megnyomni, mivel inkább csak illúziókat kerget a vásárlóban, gyakorlati haszna oldallal arrébb. Bejövő üzenetekből ha nem vagyunk elég pontosak, az nemigen van. 200 darabot, multimédiás levelekből ég egy adta világon nem történik 3 MB-nak megfelelő mennyiséget semmi. Az iPod mintájára a be- tudunk eltárolni az egyébként 128 nyomható középső gomb körül egy MB-os belső memóriában. Az 1000 érintésérzékeny felület helyezkedik férőhelyes telefonkönyv kezelésénél el, amellyel előre és hátra tudunk is szerencsére átválthatunk a másik ugrani a menüben vagy az éppen oldalon található LCD-re is. lejátszandó dalok között, illetve Az alkalmazások között találjuk a innen tudjuk elérni a főmenüt és a diktafont, a stoppert, az időzítőt, az vissza gombját is. ébresztőt és a világórát is. A telefon- címet, és azt az oldalt próbáljuk meg Aktív helyzetben a négyzet ala- ba az EDGE-technológia is belefért, feltérképezni az alapbeállításokkal kú felület jobb és bal felső sarkait egyetlen gond, hogy a tartalom és a minimalista kezelőfelülettel. Az nyomkodva a hangerőt tudjuk fel- megjelenítése a zenelejátszóhoz tar- USB 2.0 szabvány támogatásán felül jebb tornázni, az alsó kornerek izga- tozó megjelenítőn történik. A furcsa a bluetooth is a 2.0-s verzióval büsz- tására halkul a muzsika. A hangerő A rádió képtelen megjeleníteni az egészben, hogy a böngésző szoft - kélkedhet, amely ráadásul támogatja állítása sajnos igen körülményesre a csatornák rDS-információit.

55 mobil Teszt

jellemzŐk SAMSUNG F300 Híváskezelés rezgő hívásjelzés l Polifonikus / mP3-csengőhang 64 / l Profi lok m hangtárcsázás / kihangosítás m / m telefonkönyv kapacitás 1000 extrabejegyzések (cégnév, e-mail stb.) l dallam / fénykép hozzárendelése l / l csoportok l A nagyméretű playgombot nem árt igen A SiM-kártyát meglepő módon a telefon A balra fent található gombok segítségé- Üzenetek határozottan megnyomni, mert külön- oldalába kell behelyezni. vel viszonylag gyorsan tudunk váltogatni sms / mms l / l ben semmi sem fog történni. a funkciók között. csoportos / hosszú sms l / l Prediktív bevitel l e-mail-kliens m sikeredett: előfordult olyan, jelzőre, hogy „Ne nyomkodj te gondolta komolyan, hogy egy komfortfunkciók hogy túlzottan magas hangerő lökött! Hát nem látod, hogy a gyári fülessel élvezhető minősé- naptár: havi / heti nézet m / m számológép / valutaátváltó m / m esetén nem volt hajlandó a ké- hold be van kapcsolva?”. A két get produkál majd az újdonsült tennivalólista / jegyzet m / m szülék lehalkulni, akárhogy is funkció közötti váltást nagyban MP3-lejátszónk. Nem lett iga- ébresztő / kikapcsolt készüléknél l / l nyomkodtam az alsó sarkokat, hátráltatja, hogy a fülhallgató- zam, mivel a Samsung gondolt diktafon / dallamszerkesztő l / m illetve a kijelzőn csak kis fénylő kimenetként szolgáló adapter az igényesebb felhasználókra, java / beépített játék m / m pontok jelzik a hangerő növeke- újfent pontosan a funkcióváltó és bár egy jackkimenet már hangvezérlés / dokumentumnéző m / m dését. Kipróbáltam, mi történik felett helyezkedik el, így gya- nem fért el az F300 oldalán, de adatkommunikáció akkor, ha a navigációs felületen korlatilag jobb kezünkkel lehe- az újfent mellékelt adapterrel WAP / html-böngésző l / m Push-to-talk / rss m / m körbe-körbe mozgatom az uj- tetlen elérni ezt az eszközt. megoldható bármilyen saját fü- gPrs / edge l / l jamat: a lejátszási lista bukkant les csatlakoztatása. Az említett umts (3g) / hsdPA m / m fel, ahol első blikkre nem volt adapter már önmagában is igen infra / usb m / l egyértelmű, hogy melyik gomb hosszú – a mellékelt fülhallgató bluetooth / A2dP 2.0 / l látja el most a le és fel művele- ennek megfelelően rövid –, így, Multimédia tet. Válasszuk valamelyik sarkot ha egy normál fülhallgatót ve- kamera felbontása / Af 1600x1200 / m az entergomb körül, és meglesz szünk elő a fi ókunkból, egy oly- videó hossza / felbontása korlátlan / 240x320 a megoldás. Összességében az annyira méretes kábelköteg lesz lejátszható videoformátumok 3gPP lejátszható zenei formátumok mP3, WAv, AAc, WmA érintőfelület csak rendkívül ha- a végeredmény, amelyet a 7-es képszerkesztő m tározott mozdulatokra hajlandó busz teljes vonalán végigutazva fm-rádió / rds l / m működni, a szoft ver enyhén sem lehet majd kibogozni. extra lassú és véleményem szerint túl- dualface kialakítás zottan körülményes is. Egyéb funkciók Természetesen zenehallgatás Az F300 alkalmas fotók böngé- Vélemény közben a funkcióváltó gombot szésére is, itt természetesen a le- A Sa­msung­ F300 eg­y va­lóba­n innova­tí­v megnyomva átléphetünk a te- töltött, illetve az előlapon talál- é­s izg­a­lma­s ké­szülé­k. A funkciók tárháza­ va­lóba­n lenyűg­öző, de a­ki eg­y sorba­n lefon menürendszerébe. Ha ép- ható kamerával készült képekre a­ka­r SMS-t olva­sni é­s ké­t sorba­n í­rni, pen muzsika szól a fülünkben, kell gondolni. A beépített kame- lemonda­na­ a­ WAP-ról, é­s nem eg­y impo- és szöveges üzenetünk érkezik, rával maximálisan 1600x1200 tens na­ptára­t a­ka­r ha­sználni a­ minden- egy fi nom rezgéssel jelzi a tele- képpontos képeket alkothatunk, na­pja­i során, a­z lehet, hog­y ideg­essé­- g­é­ben ha­ma­r leteszi a­ telefont pár na­p fon, hogy esemény van. Bejövő válogathatunk a legkülönfélébb után. Ellenben, ha­ eg­y kezelhetősé­g­é­ben híváskor leáll a zene, a csen- felbontások között, önkioldó és erősen fejleszté­sre szoruló, de mé­g­is gőhangunk megszólal az F300 digitáliszoom-funkciókat hasz- funkcióg­a­zda­g­ mé­dia­lejátszót szeretne a­ zsebé­ben tudni tetszetős kijelzővel, külső hangszóróján, és fel tud- nálhatunk, a fotókhoz kereteket MP3- é­s videolejátszóva­l, FM-rádióva­l é­s juk venni a hívást. Amennyiben adhatunk, illetve eff ektusokkal dikta­fonna­l, a­nna­k remek vála­sztás lesz befejeztük a kommunikációt, a színesíthetjük őket. A fehér- a­z F300. legutóbb játszott dal ugyanon- egyensúly és ISO állításán felül Pro és kontra nan fog folytatódni, ahol abba- még 320x240 pixel felbontású Eg­yedülálló kia­la­kí­tás, diva­tos hagytuk. Az első pillanatban meg- videót is tudunk rögzíteni az desig­n, ha­sznos bőrtok é­s póta­k- A holdfunkció bekapcsolása örültem, hogy az alapcsomag- F300-zal. A diktafonnal 1 órás kumulátor, fejlett multimé­diás esetén – bele fogunk akadni a ban mellékelt, normál méretű felvételeket rögzíthetünk AMR- funkciók. fülhallgató zsinórjába – hiába jackdugóval felszerelt fülhall- formátumban. A beépített Nehé­zkes a­z MP3-lejátszó keze- nyomkodjuk a megfelelő gom- gató arra utal, hogy megvan az FM-rádió hírből sem ismeri az lé­se, SMS-t í­rni ig­en problé­más, bokat, a készülék természetesen első olyan kiegészítő, amelyet RDS-szolgáltatást, de legalább WAP-olda­la­k né­zeg­eté­sé­re g­ya­- meg sem nyikkan, ellenben azt ki fogok dobni a csomagból beprogramozható a kedvenc korla­tila­g­ a­lka­lma­tla­n. igazán kiírhatná ilyenkor a ki- – mivel azt azért senki sem csatornánk.

56

mobil Teszt

néVjegy Operációs rendszer symbian 9.1 Méret / Tömeg 94x50x20,8 mm / 115 gramm nokia> Szöveg: Budai Péter > [email protected] > KéP : S6290teierlein Péter Akkumulátor 950 mAh li-ion Készenléti / beszélgetési idő mit tehetünk Akkor, hA A divAtos kAgylóformát nAgy tudás- 260 óra / 3,5 óra Kijelző: felbontás / szín sAl kombináló mobilrA vágyunk? vehetünk Például egy nokiA 240x320 / 16 millió 6290-est! Kijelző mérete / érintésérzékeny 33x45 mm / m Belső memória / bővíthetőség szépség tekintetében igen komoly felvett hanganyagok hossza már a 50 mb / microsd kihívásokkal küszködnek. Nos, a 60 percet is elérheti. Régóta vártunk Plusztartozékok Nokia 6290 valahol ezen két kate- ezekre a fejlesztésekre, most végre usb-kábel, vezetékes sztereó headset gória között lavíroz: egyáltalán nem elérhetőek. info www.nokia.hu nevezhető szépségdíjas terméknek, ezzel együtt nem is csúnya, hanem inkább egy kicsit olyan „szürke Kijelzők 86 990 Ft egér”. Ha már a színeknél tartunk, Nem is olya­n ré­g­ mé­g­ olya­n No- a fi nnek két színváltozatban, vilá- kiákka­l nyüg­lődtünk, a­melyek goskékben és feketében gyártják a fő (eg­yetlen) kijelzője 128x128 készüléket, a két színváltozat közös pixeles, da­ra­bos meg­jelení­té­ssel vonásai az itt-ott elhelyezett ezüstös „káprázta­tott” el bennünket, most díszítőelemek. A babakék változat viszont már szerencsé­re ott ta­r- tunk, hog­y a­ fi nnek eg­y közé­pka­te- értelemszerűen inkább a gyengébbik g­óriás ka­g­ylómobilna­k már a­ má- nem képviselőinek körében számít- sodla­g­os LCD-jé­t is enné­l na­g­yobb hat sikerre, a temetkezési vállalko- felbontássa­l vé­rtezik fel. Az ezútta­l zós verzió pedig maszkulin húrokat konkré­ta­n 128x160 ké­ppontos pendít meg. Az anyagválasztás csak- külső displa­y töké­letesen ké­pes a­ úgy, mint az egész készülék a közép- rábí­zott fela­da­tok ellátására­, a­mely kategóriába sorolható: a kidolgozás nem merül ki a­ pontos idő é­s a­ minőségével nincsenek komoly hí­vásinfomációk meg­jelení­té­sé­- problémák, ellenben a műanyag ele- ben, ug­ya­nis ezen a­ kijelzőn a­kár mek lehetnének némileg puhábbak, SMS-eket is olva­sha­tunk. A pofás kellemesebb tapintásúak is. nyitó/csukó a­nimációva­l feldobott LCD-n sa­ját hátté­rké­p defi niálha­tó, Sebesség a­ fé­nyerő pedig­ fokoza­tmente- Az okostelefonokat – teljes joggal sen állí­tha­tó. Az 1,36 colos külső – rengeteg kritika szokta érni mind kijelzőhöz ha­sonlóa­n a­ 2,2 colos ké­pátlójú belső pa­nel is TFT-tech- a mai napig, hogy szép és jó, hogy nológ­iára­ é­pül. Itt termé­szetesen rendkívül széles a szolgáltatási kö- már a­ QVGA-felbontás dukál, no rük, de miért kell várni olyan sokat é­s a­mellett sem mehetünk el szó ➭ A Nokia november végén arra, hogy bekapcsoljanak, és a né­lkül, hog­y a­ meg­jelení­thető Amszterdamban lebbentette menürendszerük miért olyan las- szí­nárnya­la­tok száma­ nem is csa­k fel a fátylat jelen tesztala- sú, mint egy benyugtatózott lajhár. 262 ezer, ha­nem már 16 millió. nyunkról, a 6290-es készülékről. Minden jel arra mutat, hogy a leg- Persze a­ztán ember leg­yen a­ ta­l- Olvasóink talán még emlékeznek nagyobb mobilgyártó meghallgatta pán, a­ki látja­ a­ különbsé­g­et! Az rá, hogy ugyanekkor debütált az ezen kritikákat, és végre cselekedett a­ktí­v ké­szenlé­t funkciója­, va­la­mint általunk korábban már bemutatott is. A Nokia által a sebességproblé- a­ rácsos é­s listás (átrendezhető) Nokia 6300 is, amellyel igencsak mákra felírt gyógyszert úgy hívják, menüdesig­n már ré­g­i ismerősünk, meg voltunk elégedve. Vajon a hogy S60 3rd Edition Feature Pack de a­ 6290-es e tekintetben is ké­pes 6290-es is hasonlóan sikeres lesz-e? 1. Tény, hogy az ezzel a szoft verrel va­la­mi újja­l szolg­álni. Eseté­ben ellátott Nokia 6290 még mindig las- ug­ya­nis ka­punk ké­t va­dona­túj me- nüfelé­pí­té­st: a­z eg­yik pa­tkóformá- Vannak olyan clamshell mobilok, sabban kapcsol be, mint egy hagyo- ba­n, a­ másik V-a­la­kba­n vonulta­tja­ értékelés amelyek tetszetős designjuk révén mányos mobil, azonban a készülék fel a­z ikonoka­t, mé­g­pedig­ három Design: jó pillanatok alatt le tudják venni az már-már közel olyan fürgén reagál a dimenzióba­n. Ha­sznos, hog­y a­z kijelző: kiváló embert a lábáról, gondoljunk csak a felhasználói parancsokra, mint egy é­ppen a­ktí­v menüpont na­g­y ikon- adatátvitel: jó Motorola RAZR sorozatára. Aztán S40-sorozatú kisöcs. Fontos újítás ja­ mellett meg­tekinthető a­nna­k vannak olyan kagylótelefonok is például, hogy immár több ébresz- a­ né­hány a­lmenünek a­ kis ikonja­, multimédia: jó – mint például a Nokia által 2005 tési időpontot is defi niálhatunk, a­melyet a­ főmenüpont ta­rta­lma­z. felszereltség: jó végén bejelentett N71 –, amelyek ezen kívül pedig a diktafon által

58 Teszt mobil

jellemzŐk NOKIA 6290 Híváskezelés rezgő hívásjelzés l Polifonikus / mP3-csengőhang 64 / l Profi lok l hangtárcsázás / kihangosítás l / l szervezőfunkciók névjegyzék l hangvezérlés l tennivalók (to-do list) l A felső élre került egyrészt a 2,5 millimé- Az alapcsomagban nincs ugyan microSD- erre szokták mondani, hogy „összhang- teres audiocsatlakozó, másrészt az akk- memóriakártya, mindenesetre ilyen for- ban a design és a funkció” – az ezüst be- jegyzet l sitöltő csatija – mindkettőt diszkrét kis mátumú kártyák helyezhetők be a dedi- tétekkel felcsicsázott billentyűzet nem- hangjegyzet (diktafon) l fedlap takarja, amelyek lehajtásába vi- kált Push-to-talk gomb mellett elhelye- csak jól mutat, hanem egyben kiválóan is havi / heti megjelenésű naptár l / l szont akár a körmünk is beletörhet. zett bővítőslotba. használható. Gyárilag telepített irodai alkalmazások dokumentumnéző (doc, xls, ppt, pdf) l szövegszerkesztő l táblázatkezelő l fényképezőgép készül egyszerre. A 3GP-formátumú Prezentációkészítő l Nincs Carl Zeiss optika, de még videoanyagok maximum 320x240 file manager l lencsevédő sem, így könnyen kikö- pixeles felbontásúak lehetnek, és szövegbevitel vetkeztethető, hogy a Nokia 6290 akár a másodlagos QVGA-kame- QWerty-billentyűzet m nem elsősorban fotózásra lett kita- rával is videózhatunk, igaz, csak virtuális billentyűzet m lálva, azonban ettől függetlenül nem 176x144 pixeles felbontásban. kézírás-felismerés m ékezetes karakterek l állítanám, hogy nem lehet jó vagy legalábbis a kategóriának megfelelő Szolgáltatások Multimédia kamera felbontása / Af 1600x1200 / m fotókat lőni vele. A 2 millió kép- A négynormás Nokia 6290-ben képszerkesztő l ponttal rendelkező CMOS-képszen- még nincs villámgyors HSDPA- videó felbontása / hossza 320x240 / korlátlan zor 1600x1200 pixelben maximali- adatátvitel, ez azonban bocsánatos lejátszható videoformátumok mP4, 3gP Két vadonatúj menüfelépí- zálja a fotófelbontást, és bűn, mert a GPRS, az EDGE és az tést is kapunk. Az egyik pat- rőgzített videoformátumok 3gP nem rossz, hogy még UMTS technológiák kóformában, a másik V-alak- lejátszható zenei formátumok mP3, AAc, eAAc+ ebben a módban is maradéktalanul ban vonultatja fel az iko- fm-rádió / rds l / m működik a négysze- képviseltetik ma- nokat, mégpedig három internet és adatátvitel dimenzióban. WAP-böngésző l res nagyításra képes gukat a telefonban. html-böngésző l digitális zoom. Kár, A WiFi-ről le kell gPrs l hogy a kamera mondanunk, és edge l képe nem tölti be bár a bluetooth umts (3g) l az egész LCD-t, kontroller 2.0-s hsdPA m illetve, hogy annak verziószámot visel e-mail-kliens / rss l / m l orientációja nem magán, valamilyen Push-to-talk infra l vált át függőleges- érthetetlen ok miatt usb l ről vízszintesre. nem A2DP-képes, Wifi m Ha kevés a fény, vagyis nem kezeli a bluetooth / A2dP 2.0 / m jó szolgálatot bluetooth-os sztereó extra tesz a LED-alapú headseteket. A gyári m segédfény, amely csomagban egyébként adott esetben egy 2,5 milliméteres még az éjszakai csatlakozós, vezetékes A WorldMate alkalmazás a üzemmóddal is headset kapott helyet, sokat utazók számára rend- Vélemény kombinálható. amely egyben az 50 kívül hasznos lehet, hiszen A Nokia­ 6290 kiváló ár/teljesí­tmé­ny nemcsak világóra, hanem Manuálisan állítha- csatornás, de sajnos muta­tóva­l rendelkezik, va­g­yis rela­tí­ve valutaváltó, valamint online kevé­s pé­nzé­rt sok szolg­álta­tást nyújt szá- tó a fehéregyensúly és a színtónus, nem RDS-kompatibilis, sztereó FM- időjárás-jelentő és repülő- munkra­, ráa­dásul teszi mindezt feletté­bb emellett 10, 20 vagy 30 másodper- rádió antennája. A rádió és az MP3- gép-menetrendi funkcióval g­yorsa­n é­s szé­pen. ces időzítést is választhatunk. Az lejátszó funkciói elérhetőek a tele- is rendelkezik. elkészült fényképek a legjobb beál- fon csukott állapotában is, ugyanis a Pro és kontra lítás mellett körülbelül 200-300 KB külső kijelző alá három kezelőgom- Szé­p kijelzők, 2 meg­a­pixeles méretűek, és MMS-ben, infravörös bot tettek a tervezők. A zenebona ka­mera­, g­yors működé­s, bőví­t- hetősé­g­, sztereó FM-rádió, GPRS, porton, valamint bluetooth-on ke- egyébként igazi erőssége a telefon- EDGE, UMTS, miniUSB. resztül továbbíthatóak. Jó hír, hogy nak, hiszen két, méretes hangszórót a 2 megapixeles felbontás sorozat- tudhat magáénak, amelyek még tér- Nincs a­utofókusz, HSDPA, WiFi é­s Bluetooth A2DP, a­ rádió nem felvétel készítésekor sem redukáló- hatású hangzásra is képesek, és nem RDS-es. dik, ilyenkor egyébként hat felvétel utolsósorban nagy a hangerejük.

59 mobil Teszt

néVjegy Méret / Tömeg 101x44x18 mm / 85 gramm Akkumulátor 750 mAh li-ion sony eriCsson Készenléti / beszélgetési idő 300 óra / 7 óra Kijelző: felbontás / szín olcsó és kellemes WAlkmAn telefont terve- 128x160 / 65536 zett erre Az évre A sony ericsson, Amelyhez Kijelző mérete 27x39 mm mindössze egy k310i-t kellett átAlAkítAniuk. Belső memória / bővíthetőség >W200 Szöveg: Somlyai tamáS > KéP: Steierlein Péter i 27 mb / l Plusztartozékok sztereó headset, usb-kábel, 256 mb ➭ A gyártó designerei nem naptár, számológép, időzítő, stopper memory stick micro időztek sokat a tervezőasztal stb. Viszont a W200i-ben benne van info www.sonyericsson.hu felett, leporolták az alsókate- egy remek Walkman szoft ver és egy góriás K310i terveit, mondván, ha RDS-sel, automata állomáskeresővel ilyen jól sikerült, akkor Walkman- felvértezett FM-rádió is. Walkma- 38 990 Ft nek is jó alap lesz. nes képességei szenvednek azonban némi csorbát, ugyanis tartozékként Design egy elég gyenge hangzású, hagyo- Először is fekete ruhába öltözött a mányos kialakítású fülest kapunk, W200i, oldalán és hátlapján pedig amelyet még véletlenül sem szabad narancssárga Walkman felirat, illet- összekeverni a korábbi modellek ve logó látható. Felépítése gyakor- gumis végű, hallójáratba dugható latilag egy az egyben ugyanaz, mint változatával. Szerencsére azért a a K310i-é, kivéve a billentyűzetet. felvevőgombos jackátalakító kábelt Gombjai már nem annyira dundik, nem felejtették ki a dobozból, így a inkább karcsúak és szélesebbek, a W200i saját fülhallgatóval is hasz- rés is kisebb közöttük. Ettől függet- nálható. lenül ugyanolyan jó gépelni velük, viszont a joystick egy picit beljebb Megéri? került, így érezhetően nehezebb vele Ennyi pénzért igazán megérné vá- a menüben mászkálni. Bár a kijelző sárolni egy W200i-t, azonban házon felbontásában és színmélységében belül akad egy legyőzője, mégpedig megegyezik a K310i és Walkman a W300i személyében. A W300i testvére, mégis ez utóbbinak egy pi- kettényitható kialakítású, valamivel civel nagyobb a fényereje. régebbi típus, ezért ol- csóbb, és mégis jobb tudás tartozékok járnak Érdekes, hogy a hozzá. Adnak ugyan- W200i- is mellé egy kétszer ben 3x3 akkora memóriakártyát, és ikon he- fülesből is a régi, jobbik fajtát lyett 3x4 talál- kapjuk. Ezen felül a W300i-ben ható a főmenüben, A két telefon egy az egyben ugyan- van bluetooth és EDGE-adatátvitel de ez csak a t-zones és a Walkman azokkal az extrákkal rendelkezik: is, a W200i pedig maximum az inf- szoft ver extra ikonjai miatt van. 1000 bejegyzéses telefonkönyv, raportjával büszkélkedhet. Vélemény érdemes lett volna­ várni a­ telefon pia­cra­ dobásá- va­l a­ddig­, a­mí­g­ a­ W300i ka­pha­tó. íg­y viszont ma­xi- mum a­nna­k é­ri meg­ ilyet vásárolni, a­ki nem szereti a­ ka­g­ylómobiloka­t.

Pro és kontra Desig­n, Wa­lkma­n szoftver, FM-rádió.

Gyeng­e füles jár Hatalmas Walkman logó jelzi a hátlapon, A kevés különbség egyike, hogy a billen- Walkman alkalmazást indító billentyű vál- hozzá. hogy ez nem egy sima K310i. tyűzet gombjai vékonyabbak és széleseb- totta fel a kamera exponáló gombját. bek lettek.

60 Teszt mobil

néVjegy Méret / Tömeg a „samsung rejtély” 79x42x21 mm / 80 gramm Akkumulátor 700 mAh li-ion Készenléti / beszélgetési idő 240 óra / 4 óra Kijelző: felbontás / szín 128x128 / 65536 >samsung Szöveg: Sándor gergely > [email protected] > KéP: Steierlein Péter m300 Kijelző mérete 26x26 mm egy egészen különös, már-már rejtélyes sAmsung készülék ér- Belső memória / bővíthetőség kezett kicsiny szerkesztőségünkbe A nAPokbAn. sokáig még A ti- 0,5 mb / m Plusztartozékok tokzAtos jövevény PusztA személyAzonosságA is kérdéses volt. adatkábel, headset Ár ➭ A kissé váratlanul érkező új- Az eddigiekből remekül kiderül, kb. 28000 ft info donság családon belüli hova- hogy feltehetően egy „nekem csak www.samsungmobile.com tartozása a fenti kérdésnél lé- telefonálni és esemesezni kell a te- nyegesen egyszerűbbnek hatott, lefon” típusú vásárlókat megcélzó hiszen az M300-as le sem tagad- modellről van szó, amely – mint hatná nagyon szoros rokonságát ilyen – minden bizonnyal igen ked- az egykor oly sikeres E720-assal. vező áron lesz majd beszerezhető. Minden tekintetben e típus kistest- Ennek megfelelően a belvilágban is vérének számít, hiszen egyfelől tu- csak a legalapvetőbb menüpontok dása – alsókategóriás típusról lé- köszönnek vissza. Pozitívum ezek vén szó – meg sem közelíti az közt, hogy négy játékot is találunk E720-ét, mérete azonban messze- a készüléken, olyan igen népszerű messze kellemesebb a már egyéb- darabokkal, mint a Tetris vagy a ként sem túl nagy elődénél. Gya- Sudoku. korlatilag az M300 ugyanolyan formavilág mellett jószerivel fele „Extrák” akkora, mint a 720-as! Mindezek Ezen felül szintén meglepő, hogy a ellenére jópár helyen C510-es né- gyártó sztereó headsetet mellékel ven találkoztunk vele. a dobozban, amelynek hála, rádió- hallgatásra is használhatjuk az FM- A kistestvér tunerrel is felszerelt újdonságot. A fl ipre pillantva azonban nemcsak MP3-kezelésről ellenben persze a méretek árulkodnak a tudásbeli szó sincs, hiszen a készülék igen különbségről, ugyanis e visszafogott méretű me- típus előlapján móriája egyáltalán nem nemhogy külső bővíthető. A szóban for- zenelejátszó gó kapacitás úgy oszlik gombok, de még meg, hogy 1024 bájt jut külső kijelző sem a készülékkel készült Vélemény kapott helyet. 640x480 pixeles fotók- Aki a­ modern technoló- Mindössze a ka- nak, 600 a letöltött ké- g­iáka­t é­s a­ komoly tudást mera árválkodik peknek és hangoknak kedveli, a­z semmiké­ppen sem ezt a­ modellt fog­ja­ rajta egymagá- (merthogy WAP-kom- keresni. Viszont, a­ki eg­y ban (mindenféle patibilitás azért van), lék meglehetősen korrekt naptárral különösen a­pró é­s jó meg­- mobilfény vagy illetve 512 a további és hangjegyzetfunkcióval is büsz- jelené­sű, könnyen kezel- hető, a­la­csony árfekvé­sű tükörfelület nélkül JAVA-játékoknak. kélkedhet. mobiltelefonra­ vág­yik persze). Sajnos az Említést érdemel A megemlített kisebb-nagyobb a­la­pfunkciókka­l, a­nna­k kár optika képességei is még, hogy az alsóka- negatívumok ellenére, tehát a va- tovább né­zelődnie. erősen alsós jelleget tegóriás készülékekre lóban elképesztően kis méret és az Pro és kontra kaptak, hiszen egy- nem feltétlenül jel- ennek dacára mégis jól használható Ultra­kompa­kt részt a maximális álló- lemző módon a szél- gombok, illetve a jól ismert, tetsze- mé­ret é­s tömeg­, jó képfelbontás a jó öreg rózsa négy irányában tős formavilág miatt meg merem meg­jelené­s, kedve- VGA-méretnél meg is elterülő funkciógom- kockáztatni, hogy az első telefonju- ző árfekvé­s. áll, mozgóképfelbontásról bok testre szabhatóak, kat vásárló (kapó) hölgyek körében Ala­csony ka­mera­- pedig nemes egyszerűséggel nem azaz mindegyikhez tetszőlegesen akár komoly népszerűségre is szert felbontás, nincs is beszélhetünk – azt ugyanis nem kiválasztható funkciók rendelhetők. tehet e rendkívül kompakt és egy- videorög­zí­té­si lehe- sikerült megtalálni a készüléken. Ugyanilyen különös, hogy a készü- szerű modell. tősé­g­.

61 mobil Teszt

A széles kijelzőnek köszönhetően a kiegészítő információk mellett szélesVásznú elég hely marad a térképnek.

naVigáCiÓ> Szöveg: várnagy attila > KéP: telecom PreSS > inFo: www.lcP.hu A mio gPs-nAvigációs csAládjánAk c520-As tíPusszámot viselő, elegáns külsejű tAgjA széles kijelzővel és extrA funkciókkAl szolgál, Akár kihAngosítóként is hAsznál- hAtjuk bluetooth-kéPes mobilunkkAl.

➭ A Mio C520 már első ránézésre is kü- lönbözik hagyományos társaitól: a Nemcsak navigációra szokásos arányokkal rendelkező ki- Bár a Mio C520 alap- jelző helyett ebben a modellben egy széles, vetően navigációs esz- mondhatni szélesvásznú megjelenítő telje- köz, egyéb funkciókkal is sít szolgálatot. A nagy kijelzőnek persze rendelkezik. A navigációs szoft ver a ára van: a C520 nem a legkisebb navigáci- térképekkel együtt a készülék memóriájában ós eszközök közül való, de ez könnyen foglal helyet, egyéb adatokat, például képe- megbocsátható. Sőt, a használat során ha- ket és zenefájlokat memóriakártyán keresz- mar kiderül, hogy a méretes kijelző a Mio tül képes fogadni. Csak be kell helyezni egy C520 egyik ütőkártyája. SD- vagy MMC-kártyát a C520 bal oldalán található kártyanyílásba, és a készülék zene- Hibátlan navigáció lejátszó, illetve képnézegető alkalmazása au- A készülékben a Mio Map v3.3 navigációs tomatikusan felismeri a zene- és képfájlokat. szoft ver található a kelet-európai országok A zenelejátszási funkcióhoz kapcsolódóan részletes térképével. A szoft ver használata feltétlenül meg kell jegyezni, hogy a C520- egyszerű és könnyen elsajátítható, a navigá- assal bluetooth-os sztereó fülhallgatón ke- ció pedig nagyszerűen működik, gyors és resztül is hallgathatunk zenét. pontos. A használati élményhez a nagy kijel- A bluetooth nemcsak zenehallgatásra jó, ző sokat tesz hozzá, a térkép mellett ugyanis a Mio navigációs eszköze bármelyik blue- A mio C520 a GPS-navigáció mellett egyéb funkció- kat is szolgál: zenelejátszó, képnézegető és blue- a kiegészítő információk is bőven elférnek. tooth-képes mobiltelefonnal összekötve ki- tooth-os kihangosítás szerepel a kínálatban. Érdemes szót ejteni a gyári csomagban hangosítóként is használható. A bluetooth- található autóstartóról. A masszív, kétféle os kapcsolat létrehozása után telefonunkat irányban állítható tartó nagyon mereven és el is rakhatjuk, mivel a C520-asról a hívások biztonságosan tartja a készüléket. Dicséretes, fogadása mellett a hívásindítás is megold- hogy egy könnyed mozdulattal a tartóba he- ható. Ez utóbbi esetében tárcsázáshoz hasz- lyezhető a C520, és hasonlóan egyszerű nálhatjuk a virtuális billentyűzetet, vagy onnan kivenni. pedig a hívni kívánt számot kiválaszt- hatjuk a névjegyzékből, mert ugyebár ez is van a C520-asban.

Vélemény A zenelejátszó alkalmazással mP3-lejátszóként is használhatjuk a C520-ast, ráadásul bluetooth-os A Mio C520 egy kimondottan ele- sztereó fülhallgatóval is élvezhetjük zenéinket. gáns navigációs eszköz nagyméretű kijelzővel és nagyszerű navigációs szoft verrel. A készülékhez adott autóstartó kifejezetten jól sikerült, és az extrafunkciók (elsősorban a bluetooth-os kihangosító) a készü- lék előnyére szolgálnak. A hátrányok kö- zött csupán a hangerőállító gombok hiánya említhető, és nem ártott volna az sem, ha a bluetooth ki-be kapcsolása is kap egy külön bluetooth-os kihangosító üzemmódban a mión fo- gombot. Ennek ellenére is a Mio C520 meg- gadhatjuk a bejövő hívásokat, és hívásindításhoz éri a 89400 forintos árát. sem kell elővenni a telefonunkat.

62 Teszt mobil mio h610 > Szöveg: Steierlein Péter > KéP: Steierlein Péter A körülöttünk lévő világ egyik legjóPofább törvényszerűsége, hogy A nőknek mindig, mindenből másmilyen kell, vAgy dukál. így vAn ez A ruhától kezdve A kocsiig, és Akkor A nemiségről még nem is beszéltünk…

ASuS ➭ Telefon esetében ezt már rég tudják a gyártók éppúgy, mint maguk a nők. Most azonban meg- tört a jég az autós navigáció esetében is. A majd- nem a nemzetközi nőnappal egy időben megjelente- tett H610 egyedisége abban rejlik, hogy megpróbálták mYPAl minél inkább a nőknek tetsző formára alakítani. En- nek első bizonyítéka a cserélhető előlap, amelyből két- féle van a dobozban, és mindkettő sokkal nőiesebb, mint a klasszikus változatok. Sajnos a gyengébbik nem elvárásaihoz igazított méretek (akár egy női zsebben is elfér) már szülnek >A639 Szöveg: várnagy attila > KéP: Steierlein Péter némi kompromisszumot a kezelhetőség tekintetében, de hát a műköröm – mint tudjuk – szinte majdnem az szerkesztőségünkben vendégeskedett Az Asus legújAbb, gPs-nA- égiek ajándéka. A stylust el is dobhatnánk, ha lenne vigációrA felkészített PdA-jA, így hát nem úszhAttA meg A tesztet. hozzá. A minőség, tudás és felszereltség tekintetében becsúsztAttunk Az sd-kártyAfoglAlAtbA egy igo 2006-ot, és neki- a Miótól szokásos, megszokott változatot kapjuk. A csomagban a műbőrtoktól kezdve a csuklópánton át vágtunk A városnAk. a távvezérlős sztereó fülhallgatóig megannyi apróság növeli komfortérzetünket. ➭ A MyPal A639 méretes dobo- a névjegyzék, a naptár, a hangjegyzet zában a készülék mellett böl- alkalmazások, és itt található az alkal- cső, tok és autóskészlet találha- mazásváltó gomb is. tó, ez utóbbi egy GPS-eszköz eseté- A navigációs gomb navigálás köz- ben nélkülözhetetlen. Az ben van igazán elemében. Ennek autóstartóval kapcsolatban rögtön használatával nagyíthatunk, és kicsi- meg kell jegyezni, hogy a tartó gége- nyíthetünk, módosíthatjuk a hange- csöve rázós úton könnyen beremeg, rőt, valamint a középső gomb meg- és egy kézzel kicsit nehéz a tartóba nyomásával válthatunk a 2D-s és 3D- csúsztatni a PDA-t. s nézet között. A hangszórót szintén az előlapon, a navigomb mellett ta- Kihajtható antenna láljuk, ennek köszönhetően a hangos Maga a MyPal A639 nem a legkisebb navigáció mindig jól érthető. a PDA-k között, de ez ebben az eset- ben nem baj, hiszen egy GPS-navigá- Vélemény cióhoz kifejlesztett termékről van szó. Az Asus MyPal A639 jól vizsgázott A készülékbe 1 GB-nyi fl ashmemó- tesztünk során, persze ehhez kellett riát gyömöszöltek, a vezeték nélküli a nagyszerű iGo térképszoft ver is. A technológiák közül pedig a WiFi és a kihajtható antennának köszönhető- Bluetooth is rendelkezésre áll. en nem lehet probléma a műholdak A GPS-antenna a készülék hátolda- „megtalálása”. WLAN-os hotspotok lából kihajtható, sőt 90 fokban elfor- közelében jól jön a beépített WiFi, és gatható, így biztosítható a tökéletes az 1 GB-os memóriának is hasznát le- vétel. (Tesztünk során erre nem iga- het venni. A készülék 95000 forintos zán volt szükség, csukott állapotban is ára talán kicsit soknak tűnik, de ne megfelelő volt a vétel.) felejtsük, hogy ezért a pénzért egy jó A készülék előlapján, a navigációs PDA-t és egy GPS-es navigációs esz- billentyűtől jobbra néhány funkció- közt is kapunk. Persze a térképszoft - gombot találunk: innen indíthatóak vert külön kell beszerezni.

6 mobil Tartozék saMsunG sbH100 1 www.bluetel.hu A samsung sbh100 megszabadít minket attól az érzéstől, hogy állandó- an aggódjunk az óvatlan mozdulatoktól, amikor is a zsebünkből mobi- lunkat a fülhallgatózsinórral együtt rántjuk ki, miközben zenét hallga- tunk! Az sbh100 ugyanis egy A2dP-kompatibilis, bluetooth-os headset, vagyis a beszédhangon túl a zenét is képes „átvenni” mobilunkról. ÁR: 17490 FT 2 MinŐsÉGi nokia n95 bŐrtok 2 www.phonezone.hu Aki szereti a minőségi bőrtokokat, annak egészen biztosan ismerősen cseng már a krussel márkanév. A cég ezúttal a nokia legújabb mul- timédiás mobiljához, a meglehetősen nagy port kavart n95-ös tele- fonhoz készítette el már-már szokásosan igényes (és természetesen a multidapt rendszerbe maradéktalanul illeszkedő) bőrtokját. 1 ÁR: 4990 FT nokia asztali 3 kiHanGosÍtÓ www.cellect.hu dívik az asztali kihangosítás! Az autós szettek után immár egyre több cég jelentet meg egyszerű, asztalon használható bluetooth-os kihan- 3 gosító készülékeket is. A nokia bluetooth speaker md-5W ráadásul egyben egy praktikus zenegép is, hiszen nem csupán a beszélgetése- ket, hanem sztereó zenéinket is képes fogadni és lejátszani. ÁR: 24900 FT tisztÍtÓ spraY-k 4 szervizMunkÁHoz www.speedshop.hu elsősorban szervizeknek és otthon barkácsolóknak jöhet jól, hogy a profi „műhelyekben” is használatos tisztító spray-k kaphatóak kereske- delmi forgalomban a speedshopnál. természetesen ezek az eszközök 4 nem csupán mobiltelefonok, hanem bármely más elektronikai beren- dezés javításakor, illetve tisztításakor is jó szolgálatot tehetnek. ÁR: 1152 FT-TÓL stÍlusos 5 lG HeaDsetek 5 www.phonezone.hu A koreai vállalat az utóbbi időben bizony elég keményen ráment a de- signra (lásd: choccolate, shine stb.) – talán nem is hiába. A mobilké- szülékek sikerét most a tartozékok is meg fogják lovagolni, ugyanis a 6 roppant impozáns, teljesen különböző, mégis egységes stílusjegyeket hordozó hbm-550 és hbm-710-es darabok nagyon kellemes vizuális élményt nyújtanak. ÁR: 13188 FT; 9990 FT retropHone 6 www.phonezone.hu nos, napjainkra a vezetékes headsetek piaca annyira telített lett, hogy sok újítást nem nagyon találni. kimagasló kivétel e dogma alól a telje- sen normál headsetként funkcionáló retroPhone. A készülék formára 7 tökéletes mása egy igazi régi telefonkagylónak – minden körülmény között derűt varázsol környezetünkben az első alkalmakkor. ÁR: KB. 8000 FT akkuMulÁtorok 7 www.gigatel.hu bizony sokszor nem árt, ha az ember tart egy pótakksit magánál. Persze az ilyen ritkán használatos kiegészítőkért senki sem szeret súlyos ösz- szegeket kiadni. ezért érdemes e célra esetleg egy lényegesen olcsóbb, utángyártott akkumulátort venni. nem probléma mindez immár a sam- sung x820 és motorola c139, illetve c155 tulajdonosoknak sem. ÁR: 3499 - 4999 FT

64 Tartozék mobil 1 koreai Mini HeaDset www.phonezone.hu 1 A samsungtól már megszokhattuk, hogy élen jár a minimalizálásban, il- letve a mobilkarcsúsításban. ezen jó szokását pedig most már úgy látszik a tartozékaira is igyekszik kiterjeszteni, ugyanis a WeP210 bluetooth-os headsetük olyannyira picike, hogy szinte alig látható a fülben. Pedig ér- demes észrevenni, mert design tekintetében sincs oka szégyenkezni. ÁR: 13150 FT zenekÁbelek 2 2 www.gigatel.hu Asztali kihangosítás ide vagy oda, a mobilos zenehallgatás igazi élménye mégiscsak az, amikor egy buliban a mobilunkat közvetlenül a hifi re tudjuk csatlakoztatni. ebben kívánnak segítséget nyújtani az mmc75-ös és mmc85-ös kiegészítő kábelek, amelyek motorola v3i, l7, illetve sam- sung d800, d520 és d800 telefonokhoz csatlakoztathatók. ÁR: 2499 FT Mono-sztereÓ blue- 3 tootH-os HeaDset www.gigatel.hu igen érdekes headsettel rukkolt elő a jabra. Az új bt8010-es készülé- kük alapvetően egy sima bluetooth-os headset, amelyből egy másik, 3 teljesen hasonló, ám valamivel kisebb egység segítségével könnyedén egy sztereó fülhallgatót varázsolhatunk! A két egységet egy, a kiseb- bik részből kiinduló vezeték köti össze sztereohasználat esetén. ÁR: 23825 FT Gps usb-kÁbellel 4 www.speedshop.hu bluetooth ide vagy oda, sokan még mindig a jó öreg vezetékes kom- munikációban bíznak csak meg. nekik kedvez a royaltek usb-kábeles gPs-egysége. tény, hogy egy vezetékes kapcsolat többnyire sokkal 4 masszívabb, illetve gyakorta megesik, hogy a bluetooth éppen foglalt a készüléken a kihangosító, a zenelejátszó vagy éppen egy headset miatt – ilyenkor is jól jön! ÁR: 18990 FT sonY eriCsson 5 asztali kiHanGosÍtÓ 5 www.phonezone.hu ki mondta, hogy csupán az autóban lehet kihangosítani? Az irodai vagy éppen otthoni kihangosító megoldás praktikus lehet azoknak, akik sokat telefonálnak például íróasztaluknál ülve. A hcb-120-as beszélgetés közben mindkét kezünket szabaddá teszi, megkönnyítve ezzel az olyan beszéd közbeni tevékenységeket, mint akár egy cím vagy telefonszám leírása, illetve kikeresése. ÁR: 21900 FT navibe Gps-vevŐ 6 6 WaYfinDer DeMÓval www.speedshop.hu Aki éppen gPs-egység vásárlása előtt áll, és történetesen épp a Wayfi n- der navigator szoftverrel kívánja majd navigáltatni magát, az minden- képpen a navibe gPs-ével jár a legjobban, hiszen e készülék mellé meg- kapja az említett navigációs program demóját is, hogy kipróbálja azt. ÁR: 19950 FT nokia Hs-47, 7 a HÓfeHÉr HeaDset www.bluetel.hu egy igazi nokia divattelefonhoz nem is képzelhető el más vezetékes sztereó headset, mint egy hófehér hs-47-es. Az aránylag olcsó, mégis 7 eredeti gyári készülék már nem a régi, kissé macerás nokia csatlako- zóaljzattal rendelkezik, hanem egy szabvány mini jackvéggel, amely- nek hála, számos más készülékhez is használhatjuk. ÁR: 3490 FT

65 mobil Tartozék Gps tMC-vevŐvel 1 www.speedshop.hu 1 bár itthon még nem működik az éppen aktuális közlekedési eseménye- ket sugárzó szolgáltatás, a tmc-szolgáltatás hardvereszközei már meg- érkeztek a piacra. A tmc-képes gPs-egységek – mint például a royaltek rtg-2000 – képesek az éppen aktuális beérkező közlekedési információ- 2 kat is beépíteni az útvonaltervezésbe, illetve újratervezésbe. ÁR: 35990 FT vezetÉkes sztereÓ 2 feJHallGatÓ www.cellect.hu ma már nagyon jó közvetlenül fülbe helyezhető sztereó headseteket kaphatunk – különösen a Walkman mobilokat gyártó sony ericsson révén. Az igazi zenerajongók azonban jól tudják, hogy csakis az egész fület beborító fejhallgató nyújthat teljes értékű zenei élményt. nekik készítette el a svéd-japán gyártó a hPm-85-ös vezetékes headsetjét. ÁR: 12900 FT univerzÁlis 3 Mini usb-s tÖltŐ www.lcp.hu A miniusb-aljzaton keresztül tölthető készülékek tulajdonosainak 3 érdemes szemügyre venniük eme roppant hasznos kis kiegészítőt. ez a tartozék egy igazi multitöltő szett, amolyan három az egyben darab. Az usb-csatlakozó – amely Pc-n keresztül közvetlen töltést tesz lehetővé – hozzácsatlakoztatható egy fali vagy akár egy autós (szivargyújtós) töltőegységhez is. ÁR: 3360 FT GsM-JelerŐsÍtŐ 4 www.gigatel.hu A gyengébb lefedettségű helyeken nagy szolgálatot tehet egy gsm- jelerősítő. A nálunk járt készülék ugyanis a hozzá választott yagi an- tennával állítólag nem kevesebb mint 1000 négyzetméternyi terüle- 4 ten képes biztosítani a felerősített mobilhálózati vételt! A különleges készülékekre – tapasztalataink szerint – bizony sajnos még elég sok helyen szükség lehet az országban. ÁR: 96999 FT napellenzŐ 5 www.lcp.hu igen gyakori probléma, hogy erős napsütésben (márpedig ismeretlen helyekre a legtöbben olyankor indulnak el) nem látszik rendesen a tokjában az ablak közelében elhelyezett gPs-egység kijelzője. A mio c510 tulajdonosokat mostantól már nem fenyegeti ez a veszély, ugyanis ez az apró kiegészítő remekül árnyékolja a megjelenítőt. 5 ÁR: 1680 FT telefonDÍszek 6 www.concorde.hu Az igazán exkluzív telefondíszeket kedvelő hölgyek számára készültek az itt látható különlegességek, amelyek mérsékelt áruk ellenére igen impozáns díszei lehetnek egy komolyabb (vagy akár kevésbé komo- lyabb) telefonnak. természetesen rengeteg fajta modell létezik, így tetszés szerint válogathatnak a gyengébbik nem képviselői. R T 6 Á : 2388 F tMC-CsatlakozÓ 7 Mio kÉszÜlÉkekHez www.lcp.hu A mio gPs-készüléktulajdonosok ezen apró kiegészítő csatlakozta- tásával képessé tehetik készüléküket a tmc-jelek vételére. sajnos mindez hazánkban még ugye teljesen értelmetlen (hiszen jelenleg még nincs ilyen szolgáltatás), ám a nyáron külföldre utazó gPs-tulaj- donosoknak mindenképp jól jöhet. 7 ÁR: 8040 FT

66 Tartozék mobil sCreen proteCtor 1 www.theguard.hu ebben a hónapban sem maradtunk kijelzővédő-újdonságok nélkül. ezúttal 3 fajta olcsó, de igen hasznos kis kiegészítő is terítékre került. 1 A normál védőfólia mellett ugyanis már tükröződéses és egy igen különleges diszkrétverzió is kapható. ez utóbbiról azt kell tudni, hogy használata révén oldalról nem látható a kijelző! majdnem minden típusú mobilkészülékhez és PdA-khoz is kapható. ÁR: 990 - 1500 FT nosztalGikus blue- 2 tootH-os HeaDset www.gigatel.hu A jabra 5020-as vezeték nélküli headset az első jabra headsetek világát idézi. A máig kedvelt különleges forma ráadásul kellően ké- 3 nyelmes is – bár a készülék tömegét és kissé robosztus méretét meg 2 kell szokni. ha azonban ez megtörtént, akkor ez a modell az egyik legfelhasználóbarátabb kiegészítővé válik. ÁR: 15990 FT vÉkonY Gps 3 www.gigatel.hu A telefonok vékonyodása után immár a műholdas navigációs eszkö- zöket is utolérte a fogyimánia. Az új blumax gPs-vevő megjelenése valami egészen kompakt – lényegesen karcsúbb, mint bármely eddigi külső gPs-egység. természetesen a blumax – mint neve is utal rá – bluetooth-on keresztül képes kommunikálni az eszközökkel. 4 ÁR: 30848 FT telefonspinner 4 www.phonespinner.com A Pannon népszerű telefonzsonglőr-reklámjának trükkje immár bárki számára elérhető! A telefonspinner névre hallgató eszközt elegendő csupán felragasztani a mobilkészülékünk hátlapjára, és a kiálló gyű- rűrészt az egyik ujjunkra húzni. mivel az említett gyűrű minden irány- ban képes elmozdulni, egészen elképesztő mutatványokat adhatunk elő a kis kiegészítő segítségével. ÁR: 1490 FT Motorola f3 GYÁri 5 HeaDset www.gigatel.hu örülhetnek a motorola f3-as készüléket használók, ugyanis megérkezett 5 a gyári headset ehhez a készülékhez is, amely – mint tudjuk – elenged- hetetlen feltétele például a biztonságos vezetésnek. (no és persze a költ- ségkímélő vezetésnek is egyúttal – a rend éber őreinek hála…) ÁR: 2999 FT sonY eriCsson 6 klasszikus HeaDset www.speedshop.hu leginkább a klasszikus formák kedvelői lelhetik örömüket a svéd- japán gyártó ezen headsetjében, hiszen formáját tekintve ez a modell roppant hasonlatos az első sony ericsson kékfogasakhoz. természe- tesen a klasszikus formavilág mellett a klasszikus megbízhatóság is jellemzi a már-már retro készüléket, igaz, bluetooth nélkül. ÁR: KB. 8500 FT autÓs kiHanGosÍtÁs 6 7 kiJelzŐvel! www.cellect.hu 7 egészen fantasztikus újítással rukkolt elő a nokia. új car kit ck-15W névre hallgató autós bluetooth-os kihangosítójukhoz a szokásos apró kezelőegység mellett a dobozban egy apró kijelzőt is találunk, amely a telefon autóban történő kezelését könnyíti meg. Az egység – mint kihangosító – persze bármilyen telefonnal képes együttműködni, de a displayfunkciók természetesen csak nokia modellekkel működnek. ÁR: 39990 FT

67 mobil Piactér

telecommunikációs szakboltok

Budapest Ha­sznált é­s új mobiltelefonok, GSM Bá­zi­s Fortu­na­ GSM BALASSAGYARMAT a­kciós csoma­g­ok, a­dás-vé­tele, Buda­pest IX. ker. Buda­pest József krt. 44. cseré­je. Hiva­ta­los Voda­fone (József u. József krt. sa­rok) Fortu­na­ GSM II. Könyves K. krt. 12. Fsz. 35. 2660 Ba­la­ssa­g­ya­rma­t, pa­rtner. Fa­x: 210-7442 Web: www.olcsog­sm.hu Tel: (20)922-2900, Hunya­di u.1. (Rákóczi út – E-ma­il: info@olcsog­sm.hu 06(1)456-1446 Telefon: (20)9525-184, (30)2079-033 Hunya­di út sa­rok) Tel: +36 20 4321 656 A világ­ leg­úja­bb telefonja­i Mobiltelefon a­dás-vé­tel, csere. Tel: (20)476-4766, (30)380- Buda­pest 1062. Teré­z krt. 56. nálunk leg­jobb na­pi áron. Na­g­y vála­szté­k, szenzációs 0055 Mobiltelefon sza­küzlet. Mobilkommunikációs Kis-é­s Gyári é­s utáng­yártott ára­k, szerviz. Mobiltelefon a­dás-vé­tel, csere, Ország­os házhozszállí­tás Na­g­ykereskedé­s ta­rtozé­kok szé­les vála­szté­ka­. na­g­y vála­szté­k, szenzációs Roa­d Pa­rcel futárszolg­ála­tta­l 1131 Buda­pest Kárpát u. 9. Ha­sznált é­s új, vé­tel, csere, Kri­szti­á­n GSM ára­k, szerviz. 24 órán, Buda­pesten 3 órán (Kleopátra­ Ház) ela­dás. GSM g­yorsszerviz. 1085 Buda­pest József krt. 49. belül. Mobiltelefon: a­dás- Tel: 06(1)801-2424 Tel.: (1)486-0848 www.mindena­mig­sm.hu cegléd vé­tel-csere-beszámí­tás. Fa­x: 06(1)801-2424 Gyári é­s utáng­yártott Webáruház. GSM g­yorsszerviz. [email protected] Motoke­r Kft. ta­rtozé­kok. Mobiltelefon Ma­-Mi­ GSM Ceg­lé­d Ma­lomtó szé­l 30. www.phonezone.hu 1024 Buda­pest, Retek u.6. szerviz. Pa­nnon pa­rtner. (Tesco) Tel.: 06(70)561-1011 Mobil: 06(70)368 58 07 Tel:06(1)336-12-86 Sp­e­e­d­shop­.hu­ Új é­s ha­sznált rádiótelefonok 1043 Bp. Árpád út 95. 06(70)368 58 08 1133 Buda­pest, Tisza­ u. 8. 1134 Buda­pest Dózsa­ Gy. vé­tele, ela­dása­ é­s cseré­je. Tel:06-70/318-0392 06(70)368 58 09 Tel: 06(1)343-03-07 u. 61-63. (a­ SUZUKI márka­- Gyorsszerviz helyben! Tel.Fa­x: 06-1/369-2219 www. Nyitva­ta­rtás: H-P 09.00 – 18.00 Motorola­ Sza­kbolt é­s Szerviz kereskedé­s mög­ött, bejára­t Mindhárom szolg­álta­tó fullg­sm.hu www.motoker.hu a­z Ang­ya­lföldi utca­ felöl) Tel.: ONLINE feltölté­s helyben. E-Ma­il: [email protected] 06(1)288-0498, 06(20)9667- Minden a­mi GSM! Ha­sznált é­s új mobiltelefo- 842, 06(30)904-05-03, www.mindena­mig­sm.hu nok, a­kciós csoma­g­ok, 06(70)553-0001 a­dás-vé­tel- csere. Sp­i­lle­r GSM Fa­x: 06(1)288-0497 VÁC Új füg­g­etlen mobiltelefonok, E-ma­il: [email protected] 1043 Buda­pest Árpád út 56. g­yári é­s utáng­yártott tar­to­ Web: www.speedshop.hu Bi­m­-Ba­m­ GSM Stop.Shop Újpest zé­kok. Szerviz­anya­g­ok, di­gi­ (a­z udva­rba­n) Tel:(1)390-2175, Gyári é­s utáng­yártott mobil- 2600 Vác Petôfi u. Földvári é­t r Tel:06-70/318-0036 tális fé­nyké­pezők, MP3 leját­ (20)975-5815. telefon é­s Utáng­yártott PDA sa­rok. Tel: 06(20)9826-202, Tel:06-1/435-5037 szók, multimé­diás kieg­é­szí­tők, Mobiltelefonok a­dásvé­tele, ta­rtozé­kok kis é­s na­g­ykeres- 06(27)501-165. www.fullg­sm.hu ké­szülé­k-beállitások (MMS, cseré­je. Szervizelé­s rövid kedelme. Több mint 3000 Rádiótelefonok é­s ta­rtozé­kok. E-Ma­il: [email protected] WAP, GPRS, 3G) ha­táridővel, g­a­ra­nciáva­l. különfé­le termé­k ké­szletről. Pa­nnon pa­rtner. !Akció! Kedvező hirdetési ajánlatok szakboltoknak! 06(1)237-0855 !Akció!

68 Piactér mobil

keres - kínál

LG MOTOROLA Motorola U6!!A minőség megfizethető de nem a Nokia N91 készülék eladó a napi legjobb áron. Nokia N91 vadonatúj, 2 év gyári garanciával, Nokia N70 Music Edition vadonatúj, 2 év legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, gyári garanciával, kártyafüggetlen, akár 0 LG 3300 szépállású, független, dobozában Motorola V3,fekete,ezüst,pink! vadonatúj, kiszállítással az ország egész területére. 1 év Nokia E60 készülék eladó a napi legjobb áron. 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű Ft-tól HITELRE is, 6-36 havi részletfizetésre, garanciával eladó! Ár:9.990.- Tel:06-1-369-2219 független, dobozában garanciával eladó! teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, halasztott fizetésű konstrukcióval is.T elefonját LG C3300 gyári állapotú, független, dobozában Ár:26.990.- Tel:06-70-318-0392 www.phonezone.hu Aktuális árakról megvásároljuk HITEL esetén is. beszámoljuk, megvásároljuk HITEL esetén is. Nokia E61 készülék eladó a napi legjobb áron. garanciával eladó! Ár:10.990.- Motorola V3i. .!!A minőség megfizethető de nem érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu Tel:06-20-99-33-99-3 www.fullgsm.hu a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 Motorola K1!! A minőség megfizethető de nem Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 Nokia N71 készülék eladó a napi legjobb áron. LG KG800 készülék eladó a napi legjobb áron. órás kiszállítással az ország egész területére. 1 év a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 Nokia E60 vadonatúj, 2 év gyári garanciával, Nokia 6280 készülék eladó a napi legjobb áron. Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. órás kiszállítással az ország egész területére. 1 év kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu www.phonezone.hu Aktuális árakról érdeklőd- teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű Nokia 7373 vadonatúj, 2 év gyári garanciával, Nokia 6111 készülék eladó a napi legjobb áron. LG KG320 készülék eladó a napi legjobb áron. jön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 www.phonezone.hu Aktuális árakról kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu Motorola V3i Dolce & Gabbana !!! A minőség érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű megvásároljuk HITEL esetén is. Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, LG KE970 készülék eladó a napi legjobb áron. megfizethető de nem a legolcsóbb!! Motorola Z3RIZR!!!! A minőség megfizethető konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, Nokia 6233 készülék eladó a napi legjobb áron. Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu Versenyképes napi árakon, 24 órás kiszállítással de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi megvásároljuk HITEL esetén is. Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu LG KG800 vadonatúj, 1 év gyári garanciával, az ország egész területére. 1 év teljeskörű árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Nokia E61 vadonatúj, 2 év gyári garanciával, Nokia N70 készülék eladó a napi legjobb áron. kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, 6- garancia, vadiúj készülékek. www.phonezone. területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu hu Aktuális árakról érdeklődjön telefonon! 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű 36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról Nokia 7390 vadonatúj, 2 év gyári garanciával, Nokia N70ME készülék eladó a napi legjobb konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, Tel : 06-20-66-17-420 érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, megvásároljuk HITEL esetén is. áron. Tel.:06/20/9-540-900 megvásároljuk HITEL esetén is. Motorola V3i készülék eladó a napi legjobb áron. 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű Motorola V3XX ! A minőség megfizethető de Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, www.mindenamigsm.hu Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 Nokia 7390!! A minőség megfizethető de nem a Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 24 órás kiszállítással az ország egész területére. megvásároljuk HITEL esetén is. Motorola V3x készülék eladó a napi legjobb áron. legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás 1 év teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Nokia N71 vadonatúj, 2 év gyári garanciával, LG KG320 vadonatúj, 1 év gyári garanciával, Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu kiszállítással az ország egész területére. 1 év www.phonezone.hu Aktuális árakról Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű Motorola V3i vadonatúj, 1 év gyári garanciával, érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Nokia N95 vadonatúj, 2 év gyári garanciával, 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, www.phonezone.hu Aktuális árakról konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, Motorola V3x vadonatúj, független, dobozában kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 megvásároljuk HITEL esetén is. 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű megvásároljuk HITEL esetén is. konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, garanciával eladó! Ár:43.990.- Tel:06-70- Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, 318-0392 konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, Nokia N95i. Már kapható!!!!A minőség Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 megvásároljuk HITEL esetén is. megvásároljuk HITEL esetén is. Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 megfizethető de nem a legolcsóbb!! Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Motorola U6 vadonatúj, független, dobozában Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Versenyképes napi árakon, 24 órás kiszállítással LG KE970 vadonatúj, 1 év gyári garanciával, Nokia 6280 vadonatúj, 2 év gyári garanciával, Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 garanciával eladó! Ár:29.990.- Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, az ország egész területére. 1 év teljeskörű kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, Tel:06-70-318-0392 www.fullgsm.hu garancia, vadiúj készülékek. www.phonezone. Motorola V3x vadonatúj, 1 év gyári garanciával, Nokia 8800 sirocco vadonatúj, 2 év gyári garan- 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű hu Aktuális árakról érdeklődjön telefonon! kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, Motorola K1 vadonatúj, független, dobozában ciával, kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, Tel : 06-20-66-17-420 megvásároljuk HITEL esetén is. 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű garanciával eladó! Ár:42.990.- is, 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű megvásároljuk HITEL esetén is. Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, Tel:06-70-318-0392 www.fullgsm.hu konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Nokia 8800 Scirocco !A minőség megfizethető Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 megvásároljuk HITEL esetén is. Motorola V235 hibátlan, független, dobozában megvásároljuk HITEL esetén is. Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Nokia 3250 vadonatúj, 2 év gyári garanciával, árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész LG KE800 vadonatúj, 1 év gyári garanciával, garanciával eladó! Ár:12.990.- Tel:06-1-369- Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, 2219 www.fullgsm.hu 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű Motorola U6 vadonatúj, 1 év gyári garanciával, Motorola z3 vadonatúj, független, dobozában Nokia 6290 vadonatúj, 2 év gyári garanciával, konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, 6- garanciával eladó! Ár:37.990.- kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, 36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű Tel:06-70-318-0392 www.fullgsm.hu 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű megvásároljuk HITEL esetén is. Nokia 5700!!! A minőség megfizethető de nem megvásároljuk HITEL esetén is. Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 megvásároljuk HITEL esetén is. Bp.: 30/207- A minőség megfizethető, de nem a megvásároljuk HITEL esetén is. Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 legolcsóbb!!!! Gyári és utángyártott tartozékok órás kiszállítással az ország egész területére. 1 90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Bgyarmat: Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Nokia 6300 vadonatúj, 2 év gyári garanciával, széles választéka, multimédiás kiegészítők : év teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. www. LG KE800 készülék eladó a napi legjobb áron. 30/380-0055, 35/302-184 Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, bluetooth- és infraportok, memóriakártyák, phonezone.hu Aktuális árakról érdeklődjön Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű Motorola K1 vadonatúj, 1 év gyári garanciával, kártyaolvasók, bluetooth headsetek, gyári Nokia N93i vadonatúj, 2 év gyári garanciával, telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 LG B2100 színes, kamerás mobil 11900 Ft-ért konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, és utángyártott telefontokok. Árainkról és kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, Nokia 6030-as mobil, független 9900 Ft-ért eladó. Tel.:06(1)390-21-75 megvásároljuk HITEL esetén is. 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű termékeinkről érdeklődjön telefonon!! 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű eladó. Tel.:06(20)9755-815 LG KG800(többféle színben) A minőség konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, www.phonezone.hu Tel : 06-20-66-17-420 Nokia 5070!!! A minőség megfizethető de nem a megfizethető de nem a legolcsóbb!! megvásároljuk HITEL esetén is. megvásároljuk HITEL esetén is. Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 Versenyképes napi árakon, 24 órás kiszállítással Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, NOKIA Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Nokia 6288 vadonatúj, 2 év gyári garanciával, legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás az ország egész területére. 1 év teljeskörű Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, kiszállítással az ország egész területére. 1 év Nokia 7373!! A minőség megfizethető de nem a teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. garancia, vadiúj készülékek. www.phonezone. Motorola Z3 vadonatúj, 1 év gyári garanciával, 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás Nokia E65 vadonatúj, 2 év gyári garanciával, www.phonezone.hu Aktuális árakról hu Aktuális árakról érdeklődjön telefonon! kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, kiszállítással az ország egész területére. 1 év kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Tel : 06-20-66-17-420 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű megvásároljuk HITEL esetén is. teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Újszerű vagy felújított Nokia 6310i 15000-35000 LG KG320 !!! A minőség megfizethető de nem a www.phonezone.hu Aktuális árakról konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, megvásároljuk HITEL esetén is. Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 forint között eladó. Tel.:06(30)996-7771 legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 megvásároljuk HITEL esetén is. kiszállítással az ország egész területére. 1 év Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Nokia 6111 vadonatúj, 2 év gyári garanciával, Nokia 6290! A minőség megfizethető de nem a teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 Nokia 7373 készülék eladó a napi legjobb áron. Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu www.phonezone.hu Aktuális árakról Motorola V3xx vadonatúj, 1 év gyári garanciával, Nokia N73 Music Edition vadonatúj, 2 év 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű kiszállítással az ország egész területére. 1 év érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-42 kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, Nokia 7390 készülék eladó a napi legjobb áron. gyári garanciával, kártyafüggetlen, akár 0 konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. megvásároljuk HITEL esetén is. LG KE970 Shine ! A minőség megfizethető 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu Ft-tól HITELRE is, 6-36 havi részletfizetésre, www.phonezone.hu Aktuális árakról konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, halasztott fizetésű konstrukcióval is.T elefonját Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi Nokia N95 készülék eladó a napi legjobb áron. Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész megvásároljuk HITEL esetén is. Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu beszámoljuk, megvásároljuk HITEL esetén is. Nokia 6100 szép állapotban 9900 Ft-ért eladó. területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Nokia 6233 vadonatúj, 2 év gyári garanciával, Tel.:06(1)390-21-75 Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 Nokia 8800 sirocco készülék eladó a napi legjobb Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról áron. Tel.:06/20/9-540-900 Nokia N93i ! A minőség megfizethető de nem a érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Motorola U6 készülék eladó a napi legjobb áron. Nokia N73 vadonatúj, 2 év gyári garanciával, 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű www.mindenamigsm.hu konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás LG KE800 Platinum Silver! A minőség Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, kiszállítással az ország egész területére. 1 év Nokia 6290 készülék eladó a napi legjobb áron. 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű megvásároljuk HITEL esetén is. megfizethető de nem a legolcsóbb!! Motorola K1 készülék eladó a napi legjobb áron. teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Versenyképes napi árakon, 24 órás kiszállítással Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 www.phonezone.hu Aktuális árakról az ország egész területére. 1 év teljeskörű Nokia N93i készülék eladó a napi legjobb áron. megvásároljuk HITEL esetén is. érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 garancia, vadiúj készülékek. www.phonezone. Motorola Z3 készülék eladó a napi legjobb áron. Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Nokia N70 vadonatúj, 2 év gyári garanciával, Nokia 3200 kamerás mobil 11900 Ft-ért eladó. hu Aktuális árakról érdeklődjön telefonon! Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, Nokia E65 készülék eladó a napi legjobb áron. 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű Tel.:06(20)9755-815 Tel : 06-20-66-17-420 Motorola V3xx készülék eladó a napi legjobb Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu Nokia N80IE vadonatúj, 2 év gyári garanciával, áron. Tel.: 06/20/9-540-900 kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, Nokia E65! A minőség megfizethető de nem a A minőség megfizethető, de nem a Nokia N73 ME készülék eladó a napi legjobb megvásároljuk HITEL esetén is. legolcsóbb!!!! Gyári és utángyártott tartozékok www.mindenamigsm.hu 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás áron. Tel.:06/20/9-540-900 konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, kiszállítással az ország egész területére. 1 év széles választéka, multimédiás kiegészítők : Motorola V3X!!A minőség megfizethető de nem www.mindenamigsm.hu Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 bluetooth- és infraportok, memóriakártyák, a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 megvásároljuk HITEL esetén is. teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. www. kártyaolvasók, bluetooth headsetek, gyári órás kiszállítással az ország egész területére. 1 év Nokia N73 készülék eladó a napi legjobb áron. Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Nokia 3250 készülék eladó a napi legjobb áron. phonezone.hu Aktuális árakról érdeklődjön és utángyártott telefontokok. Árainkról és teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 termékeinkről érdeklődjön telefonon!! www.phonezone.hu Aktuális árakról Nokia N80IE készülék eladó a napi legjobb áron. Nokia 6288 készülék eladó a napi legjobb áron. Nokia 6300 készülék eladó a napi legjobb áron. Nokia 7260 mobil szép állapotban 19900 Ft-ért www.phonezone.hu Tel : 06-20-66-17-420 érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu eladó. Tel.:06(30)996-7771

69 mobil Piactér

Nokia N73 Music Edition !!! A minőség Nokia 7610 okos telefon gyári tartozékaival Nokia E61I!!!! A minőség megfizethető de nem a Nokia 6288 !! A minőség megfizethető de nem a Nokia N80 vadonatúj, független, dobozában Nokia 6610i szépállású, független, dobozában megfizethető de nem a legolcsóbb!! garanciával 29900 Ft-ért eladó. legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás garanciával eladó! Ár:81.890.- garanciával eladó! Ár:9.990.- Tel:06-1-369-2219 Versenyképes napi árakon, 24 órás kiszállítással Tel.:06(1)390-21-75 kiszállítással az ország egész területére. 1 év kiszállítással az ország egész területére. 1 év Tel:06-1-369-22-19 www.fullgsm.hu Nokia 6020 hibátlan, független, dobozában az ország egész területére. 1 év teljeskörű teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. Nokia E60 A minőség megfizethető de nem a Nokia 3250 vadonatúj, független, dobozában garanciával eladó! Ár:13.990.- garancia, vadiúj készülékek. www.phonezone. www.phonezone.hu Aktuális árakról www.phonezone.hu Aktuális árakról legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás garanciával eladó! Ár:56.990.- Tel:06-1-369-2219 hu Aktuális árakról érdeklődjön telefonon! érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 kiszállítással az ország egész területére. 1 év Tel:06-1-369-22-19 www.fullgsm.hu Tel : 06-20-66-17-420 Nokia 5140-e mobil készülék újszerű állapotban Nokia 6111 minden színben !!A minőség Nokia 6210 gyári állapot!, független, dobozában teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. Nokia 5500 vadonatúj, független, dobozában garanciával eladó! Ár:5.990.- Tel:06-1-369-2219 Nokia N73! A minőség megfizethető de nem a www.phonezone.hu Aktuális árakról függetlenül 19900 Ft-ért eladó. megfizethető de nem a legolcsóbb!! garanciával eladó! Ár:45.990.- legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Tel.:06(1)390-21-75 Versenyképes napi árakon, 24 órás kiszállítással Tel:06-1-369-22-19 www.fullgsm.hu Nokia 6230i parádés állapotú, független, kiszállítással az ország egész területére. 1 év az ország egész területére. 1 év teljeskörű dobozában garanciával eladó! Ár:25.990.- Nokia N70-es gyönyörű állapotban T-Mobile Nokia 3250 !!A minőség megfizethető de nem a Nokia 6101-es mobil új állapotban 24900 Ft-ért teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. www. legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás garancia, vadiúj készülékek. www.phonezone. Tel:06-1-369-2219 www.fullgsm.hu phonezone.hu Aktuális árakról érdeklődjön garanciával 49900 Ft-ért eladó. eladó. Tel.:06(20)9755-815 kiszállítással az ország egész területére. 1 év hu Aktuális árakról érdeklődjön telefonon! Nokia 6280 parádés állapotú, független, telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Tel.:06(20)9755-815 Tel : 06-20-66-17-420 teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. Nokia 6111 vadonatúj, független, dobozában dobozában garanciával eladó! Ár:35.990.- Nokia N80IE Újdonság A minőség megfizethető Nokia E61 A minőség megfizethető de nem a www.phonezone.hu Aktuális árakról Nokia 6233!! A minőség megfizethető de nem a garanciával eladó! Ár:37.990.- Tel:06-20-99-33-99-3 www.fullgsm.hu de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás Tel:06-1-369-22-19 Nokia 6230 parádés állapotú, független, árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész kiszállítással az ország egész területére. 1 év kiszállítással az ország egész területére. 1 év Nokia 6170-es mobil garanciával 22900 Ft-ért teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. Nokia 6300 !! A minőség megfizethető de nem a dobozában garanciával eladó! Ár:17.990.- területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. eladó. Tel.:06(20)9755-815 készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról www.phonezone.hu Aktuális árakról www.phonezone.hu Aktuális árakról Tel:06-20-99-33-99-3 www.fullgsm.hu kiszállítással az ország egész területére. 1 év Nokia 6131 vadonatúj, független, dobozában érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. garanciával eladó! Ár:42.990.- Nokia 3220 parádés állapotú, független, Nokia 6600 okos telefon garanciával 24900 Ft- Nokia 6111 mobil készülék garanciával 34900 www.phonezone.hu Aktuális árakról Nokia N70. .!!A minőség megfizethető de nem a Tel:06-1-369-22-19 dobozában garanciával eladó! Ár:9.990.- ért eladó. Tel.:06(1)390-2175 Ft-ért eladó. Tel.:06(30)996-7771 érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Tel:06-20-99-33-99-3 legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás Nokia 6280 vadonatúj, független, dobozában kiszállítással az ország egész területére. 1 év garanciával eladó! Ár:49.990.- Nokia 7610 szép állapotú, független,128 mb teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. Tel:06-1-369-22-19 www.fullgsm.hu kártyával garanciával eladó! Ár:22.990.- www.phonezone.hu Aktuális árakról Tel:06-20-99-33-99-3 www.fullgsm.hu érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Nokia 6288 vadonatúj, független, dobozában garanciával eladó! Ár:53.990.- Nokia 3100 parádés állapotú, független, Nokia N70 Music Edition !!! A minőség Tel:06-1-369-22-19 www.fullgsm.hu dobozában garanciával eladó! Ár:6.990.- megfizethető de nem a legolcsóbb!! Tel:06-20-99-33-99-3 www.fullgsm.hu Versenyképes napi árakon, 24 órás kiszállítással Nokia 7360 vadonatúj, független, dobozában az ország egész területére. 1 év teljeskörű garanciával eladó! Ár:30.980.- Nokia 3310,Nokia3410,Nokia3510 csak előlap garancia, vadiúj készülékek. www.phonezone. Tel:06-1-369-22-19 eladó! Ár: 400.- Tel:06-20-99-33-99-3 hu Aktuális árakról érdeklődjön telefonon! Nokia 7370 vadonatúj, független, dobozában Nokia 6230i Gyári előlap szenzációs áron! Tel : 06-20-66-17-420 garanciával eladó! Ár:47.990.- Ár:2390.- Tel:06-20-99-33-99-3 Nokia 6233 vadonatúj, független, dobozában Tel:06-1-369-22-19 www.fullgsm.hu garanciával eladó! Ár:48.990.- Nokia 7373 vadonatúj, független, dobozában Nokia 6131 előlap eladó ezüst színben ár 2990. Tel:06-1-369-22-19 garanciával eladó! Ár:50.990.- Tel: 06-20-99-33-99-3 Nokia 5140i használt, független, dobozában Tel:06-1-369-22-19 www.fullgsm.hu Nokia 6111 fekete független 24900ért eladó. garanciával eladó! Ár:16.990.- Nokia 6300 vadonatúj, független, dobozában Tel: 06-20-99-33-99-3 www.fullgsm.hu Tel:06-1-369-22-19 www.fullgsm.hu garanciával eladó! Ár:52.990.- Nokia 6280 szép állapotban eladó ár. 35000. Tel:06-1-369-22-19 www.fullgsm.hu Nokia N70 vadonatúj, független, dobozában Tel: 06-20-99-33-99-3 www.fullgsm.hu garanciával eladó! Ár:54.980.- Nokia8800Scirocco vadonatúj, független, Tel:06-1-369-22-19 dobozában garanciával eladó! Ár:174.990.- Nokia 3200 eladó sürgősen 9000 ért. Tel: 06-20- 99-33-99-3 www.fullgsm.hu Nokia N70 music vadonatúj, független, Tel:06-70-31-80-392 dobozában garanciával eladó! Ár:62.980.- Nokia E65 vadonatúj, független, dobozában Nokia 7360 karcmentes eladó tartozékaival Tel:06-1-369-22-19 garanciával eladó! Ár:84.990.- 26000 ért. Tel: 06-20-99-33-99-3 www.fullgsm.hu Nokia N73 vadonatúj, független, dobozában Tel:06-1-369-22-19 www.fullgsm.hu garanciával eladó! Ár:78.990.- Nokia 3100 hibátlan, független, dobozában Nokia 6101 fehér,fekete szinben eladó Ár 15990. Tel:06-1-369-22-19 www.fullgsm.hu garanciával eladó! Ár:6.990.- Tel:06-1-369-2219 Tel: 06-20-99-33-99-3 www.fullgsm.hu Nokia N73 music vadonatúj, független, Nokia 6100 szépállású, független, dobozában Nokia 6131 eladó fekete szinben 27000 ft-ért. dobozában garanciával eladó! Ár:89.990.- garanciával eladó! Ár:7.990.- Tel:06-1-369-2219 Tel: 06-20-99-33-99-3 www.fullgsm.hu Tel:06-1-369-22-19 www.fullgsm.hu Nokia 6610 gyári állapotban, független, Nokia 5300 karcmentes eladó tartozékaival Nokia 6030 szépállású, független, dobozában dobozában garanciával eladó! Ár:6.990.- 38000 ért. Tel: 06-20-99-33-99-3 garanciával eladó! Ár:8.990.- Tel:06-1-369-2219 Tel:06-1-369-2219 www.fullgsm.hu

70 mobil Piactér

Nokia 7370 karcmentes eladó tartozékaival Samsung E720 gyári tartozékokkal eladó 27900 U600!!!!! A minőség megfizethető de nem a Samsung C130 vadonatúj, 1 év gyári garanciával, Samsung E500 vadonatúj, független, dobozában Sony Ericsson Z710i készülék eladó a napi 33000 ért. Tel: 06-20-99-33-99-3 Ft-ért . Tel.:06(1)390-21-75 legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, garanciával eladó! Ár:52.990.- legjobb áron. Tel.:06/20/9-540-900 www.fullgsm.hu Samsung D900! A minőség megfizethető kiszállítással az ország egész területére. 1 év 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű Tel:06-70-318-0392 www.fullgsm.hu www.mindenamigsm.hu Nokia n91 vadonatúj, független, dobozában de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, Samsung p310 vadonatúj, független, dobozában Sony Ericsson W700i !!! A minőség megfizethető garanciával eladó! Ár:94.990.- árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész www.phonezone.hu Aktuális árakról megvásároljuk HITEL esetén is. garanciával eladó! Ár:73.990.- Tel:06-70-318- de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi Tel:06-1-369-22-19 www.fullgsm.hu területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, 0392 www.fullgsm.hu árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 Nokia n91 music vadonatúj, független, készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról Samsung D510 készülék eladó a napi legjobb Samsung x830 vadonatúj, független, dobozában területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj dobozában garanciával eladó! Ár:126.990.- érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 áron. Tel.:06/20/9-540-900 Samsung X830 vadonatúj, 1 év gyári garanciával, garanciával eladó! Ár:54.990.- készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról Tel:06-1-369-22-19 www.fullgsm.hu Samsung E730 mobil garanciával 34900 Ft-ért www.mindenamigsm.hu kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, Tel:06-70-318-0392 www.fullgsm.hu érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 eladó. Tel.:06(30)996-7771 Samsung D600 készülék eladó a napi legjobb 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű Sony Ericsson W880i. .!!A minőség megfizethető Nokia N72 vadonatúj, független, dobozában konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, Samsung U600 vadonatúj, független, garanciával eladó! Ár:62.990.- áron. Tel.:06/20/9-540-900 de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi Samsung D520 A minőség megfizethető de nem megvásároljuk HITEL esetén is. dobozában garanciával eladó! Ár:69.990.- Tel:06-1-369-22-19 www.fullgsm.hu www.mindenamigsm.hu árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Tel:06-70-318-0392 www.fullgsm.hu kiszállítással az ország egész területére. 1 év területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj Régi Nokia készülékek garanciával 3210,3310 Samsung D800 készülék eladó a napi legjobb Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 Samsung F300 vadonatúj, független, dobozában teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról ,3410,3510,3510i eladó 2900-6900 Ft között. áron. Tel.:06/20/9-540-900 garanciával eladó! Ár:72.990.- www.phonezone.hu Aktuális árakról Samsung Z400 vadonatúj, 1 év gyári garanciával, érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Tel.:06(1)390-21-75 www.mindenamigsm.hu Tel:06-70-318-0392 www.fullgsm.hu érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, Sony Ericsson K610i készülék eladó a napi Nokia E70 vadonatúj, független, dobozában Samsung D820 készülék eladó a napi legjobb 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű Samsung S300 mobil garanciával 9900 Ft-ért Samsung E310-es független mobil 11900 Ft-ért legjobb áron. Tel.:06/20/9-540-900 garanciával eladó! Ár:87.990.- áron. Tel.:06/20/9-540-900 konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, eladó. Tel.:06(20)9755-815 Tel:06-1-369-22-19 www.fullgsm.hu eladó. Tel.: 06(20)9755-815 www.mindenamigsm.hu www.mindenamigsm.hu megvásároljuk HITEL esetén is. Samsung I600 vadonatúj, független, dobozában Samsung E530. .!!A minőség megfizethető Sony Ericsson K750i készülék eladó a napi Nokia E50 vadonatúj, független, dobozában Samsung D900 készülék eladó a napi legjobb Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, garanciával eladó! Ár:84.990.- de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi legjobb áron. Tel.:06/20/9-540-900 garanciával eladó! Ár:50.990.- áron. Tel.:06/20/9-540-900 Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 Tel:06-70-318-0392 www.fullgsm.hu árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész www.mindenamigsm.hu Tel:06-1-369-22-19 www.fullgsm.hu www.mindenamigsm.hu Samsung P310 készülék eladó a napi legjobb területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj Samsung R210-es mobil garanciával 6900 Ft-ért Nokia 8800 Special Edition vadonatúj, független, áron. Tel.:06/20/9-540-900 Sony Ericsson W700i készülék eladó a napi készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról Samsung D520 készülék eladó a napi legjobb eladó. Tel.:06(1)390-21-75 dobozában garanciával eladó! Ár:137.990.- legjobb áron. Tel.:06/20/9-540-900 érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 áron. Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu Tel:06-1-369-22-19 www.fullgsm.hu www.mindenamigsm.hu Samsung D500 újszerű, független, dobozában www.mindenamigsm.hu Samsung C130 készülék eladó a napi legjobb garanciával eladó! Ár:23.990.- Nokia 7390 vadonatúj, független, dobozában Samsung X650-es független mobil 13900 Ft-ért Sony Ericsson W880i készülék eladó a napi eladó. Tel.: 06(20)9755-815 Samsung D530 készülék eladó a napi legjobb áron. Tel.:06/20/9-540-900 Tel:06-70-318-0392 www.fullgsm.hu garanciával eladó! Ár:69.990.- áron. Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu legjobb áron. Tel.:06/20/9-540-900 Tel:06-1-369-22-19 www.fullgsm.hu Samsung E760. .!!A minőség megfizethető Samsung X660 karcmentes, független, www.mindenamigsm.hu www.mindenamigsm.hu Samsung E570 készülék eladó a napi legjobb de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi dobozában garanciával eladó! Ár:9.990.- Sony Ericsson W810i készülék eladó a napi Nokia n93 vadonatúj, független, dobozában Samsung E760 készülék eladó a napi legjobb áron. Tel.:06/20/9-540-900 árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész Tel:06-1-369-2219 legjobb áron. Tel.:06/20/9-540-900 garanciával eladó! Ár:146.990.- áron. Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu Tel:06-1-369-22-19 www.fullgsm.hu területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj Samsung X490 parádés állapotú, független, www.mindenamigsm.hu készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról www.mindenamigsm.hu Samsung E420 készülék eladó a napi legjobb Nokia N93ivadonatúj, független, dobozában dobozában garanciával eladó! Ár:7990.- Sony Ericsson W900i készülék eladó a napi érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Samsung E900 készülék eladó a napi legjobb áron. Tel.:06/20/9-540-900 garanciával eladó! Ár:155.990.- Tel:06-20-99-33-99-3 legjobb áron. Tel.:06/20/9-540-900 áron. Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu Tel:06-1-369-22-19 www.fullgsm.hu Samsung X660-es független mobil 14900 Ft-ért Samsung E310 parádés állapotú, független, www.mindenamigsm.hu eladó. Tel.: 06(20)9755-815 www.mindenamigsm.hu Samsung X830 készülék eladó a napi legjobb A minőség megfizethető, de nem a dobozában garanciával eladó! Ár:11.990.- Sony Ericsson W850i készülék eladó a napi Samsung E500 készülék eladó a napi legjobb áron. Tel.:06/20/9-540-900 legolcsóbb!!!! Gyári és utángyártott tartozékok Samsung E900! A minőség megfizethető de nem Tel:06-20-99-33-99-3 www.fullgsm.hu legjobb áron. Tel.:06/20/9-540-900 áron. Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu széles választéka, multimédiás kiegészítők : a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 Samsung C130 mobil garanciával 11900 Ft-ért www.mindenamigsm.hu bluetooth- és infraportok, memóriakártyák, órás kiszállítással az ország egész területére. 1 év www.mindenamigsm.hu Samsung Z400 készülék eladó a napi legjobb eladó. Tel.:06(30)996-7771 Sony Ericsson K610i vadonatúj, 2 év gyári kártyaolvasók, bluetooth headsetek, gyári teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. Samsung E250 készülék eladó a napi legjobb áron. Tel.:06/20/9-540-900 Samsung Wep200 Bluetooth eladó! Ár:9990.- garanciával, kártyafüggetlen, akár 0 Ft- és utángyártott telefontokok. Árainkról és www.phonezone.hu Aktuális árakról áron. Tel.:06/20/9-540-900 www.mindenamigsm.hu Tel:06-20-99-33-99-3 www.fullgsm.hu tól HITELRE is, 6-36 havi részletfizetésre, termékeinkről érdeklődjön telefonon!! érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 www.mindenamigsm.hu Samsung X820 ! A minőség megfizethető de halasztott fizetésű konstrukcióval is.T elefonját www.phonezone.hu Tel : 06-20-66-17-420 Samsung E500!! A minőség megfizethető Samsung C160 mobil garanciával 11900 Ft-ért Samsung E420 készülék eladó a napi legjobb nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, beszámoljuk, megvásároljuk HITEL esetén is. de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi eladó. Tel.: 06(30)996-7771 áron. Tel.:06/20/9-540-900 24 órás kiszállítással az ország egész területére. Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész SAGEM www.mindenamigsm.hu 1 év teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. Samsung p300 k.független 33900 ért Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 Sagem MYV55 gyönyörű, független, dobozában területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj www.phonezone.hu Aktuális árakról Tel: 06-20-99-33-99-3 www.fullgsm.hu Samsung D530 vadonatúj, 1 év gyári garanciá- Sony Ericsson K750i vadonatúj, 2 év gyári garanciával eladó! Ár:8.990.- Tel:06-1-369-2219 készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 val, kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, A minőség megfizethető, de nem a garanciával, kártyafüggetlen, akár 0 Ft- Sagem MYV55 parádés állapotú, független, 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű X830 több színben ! A minőség megfizethető de legolcsóbb!!!! Gyári és utángyártott tartozékok Samsung E250!!A minőség megfizethető de nem tól HITELRE is, 6-36 havi részletfizetésre, dobozában garanciával eladó! Ár:7.990.- konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, széles választéka, multimédiás kiegészítők : a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 halasztott fizetésű konstrukcióval is.T elefonját Tel:06-20-99-33-99-3 www.fullgsm.hu megvásároljuk HITEL esetén is. 24 órás kiszállítással az ország egész területére. bluetooth- és infraportok, memóriakártyák, órás kiszállítással az ország egész területére. 1 év beszámoljuk, megvásároljuk HITEL esetén is. Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, 1 év teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. kártyaolvasók, bluetooth headsetek, gyári teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, SAMSUNG Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 www.phonezone.hu Aktuális árakról és utángyártott telefontokok. Árainkról és Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 www.phonezone.hu Aktuális árakról érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 termékeinkről érdeklődjön telefonon!! Samsung D510 A minőség megfizethető de nem érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Samsung E900 vadonatúj, 1 év gyári garanciával, www.phonezone.hu Tel : 06-20-66-17-420 Sony Ericsson W700i vadonatúj, 2 év gyári a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, Samsung Z400!!A minőség megfizethető de nem garanciával, kártyafüggetlen, akár 0 Ft- Samsung E420!!A minőség megfizethető de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész területére. 1 év a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű SHARP tól HITELRE is, 6-36 havi részletfizetésre, teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, órás kiszállítással az ország egész területére. 1 év halasztott fizetésű konstrukcióval is.T elefonját órás kiszállítással az ország egész területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. megvásároljuk HITEL esetén is. Sharp GX29 vodafone-os újszerű állapotban beszámoljuk, megvásároljuk HITEL esetén is. érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, www.phonezone.hu Aktuális árakról 22900 Ft-ért eladó. Tel.:06(20)9755-815 Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, www.phonezone.hu Aktuális árakról érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Samsung E800-as mobil garanciával 19900 Ft- érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 Sharp GX10i vodás garanciális kamerás mobil Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 ért eladó. Tel.:06(20)9755-815 Samsung E250 vadonatúj, 1 év gyári garanciával, Samsung F300!!! A minőség megfizethető 11900 Ft. Tel.:06(30)996-7771 Sony Ericsson W880i vadonatúj, 2 év gyári Samsung P310. .!!A minőség megfizethető de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi Samsung D600. .!!A minőség megfizethető de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, Sharp GX17 kamerás mobil bluetooth-os 12900 garanciával, kártyafüggetlen, akár 0 Ft- árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű Ft-ért eladó. Tel.:06(1)390-21-75 tól HITELRE is, 6-36 havi részletfizetésre, területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, halasztott fizetésű konstrukcióval is.T elefonját készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról megvásároljuk HITEL esetén is. SIEMENS beszámoljuk, megvásároljuk HITEL esetén is. készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 Samsung D820 vadonatúj, független, Siemens CFX65 mobilkészülék garanciával Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 Samsung C130 ! A minőség megfizethető de 12900 Ft-ért eladó. Tel.:06(20)9755-815 Samsung Z400 3G-s mobil készülék garanciával nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, Samsung E420 vadonatúj, 1 év gyári garanciával, dobozában garanciával eladó! Ár:47.990.- Sony Ericsson W810i vadonatúj, 2 év gyári 44900 Ft-ért eladó. Tel.:06(1)390-2175 24 órás kiszállítással az ország egész területére. kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, Tel:06-70-318-0392 www.fullgsm.hu Siemens AF51 független garanciális készülék garanciával, kártyafüggetlen, akár 0 Ft- 9900 Ft. Tel.:06(20)9755-815 Samsung D800. .!!A minőség megfizethető 1 év teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű Samsung D900 vadonatúj, független, tól HITELRE is, 6-36 havi részletfizetésre, de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi www.phonezone.hu Aktuális árakról konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, dobozában garanciával eladó! Ár:55.990.- halasztott fizetésű konstrukcióval is.T elefonját árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 megvásároljuk HITEL esetén is. Tel:06-70-318-0392 www.fullgsm.hu SONY ERICSSON beszámoljuk, megvásároljuk HITEL esetén is. Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj Sony Ericsson K610 A minőség megfizethető Samsung E570 ! A minőség megfizethető de Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 Samsung E570 vadonatúj, független, dobozában Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, garanciával eladó! Ár:36.990.- de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 24 órás kiszállítással az ország egész területére. Samsung P310 vadonatúj, 1 év gyári garanciá- Tel:06-70-318-0392 árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész Sony Ericsson W850i vadonatúj, 2 év gyári 1 év teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. val, kártyafüggetlen, akár 0 Ft-tól HITELRE is, területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj garanciával, kártyafüggetlen, akár 0 Ft- Samsun ZM60 T-Mobile-os garanciális készülék Samsung X820 vadonatúj, független, dobozában www.phonezone.hu Aktuális árakról 6-36 havi részletfizetésre, halasztott fizetésű készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról tól HITELRE is, 6-36 havi részletfizetésre, 3G-s telefon 28900 Ft-ért eladó. garanciával eladó! Ár:41.990.- Tel.:06(1)390-21-75 érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 konstrukcióval is. Telefonját beszámoljuk, érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 halasztott fizetésű konstrukcióval is.T elefonját megvásároljuk HITEL esetén is. Tel:06-70-318-0392 beszámoljuk, megvásároljuk HITEL esetén is. E570 több színben ! A minőség megfizethető de Sony Ericsson K750i. .!!A minőség megfizethető Samsung D820 A minőség megfizethető de nem Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Samsung K508 Brilles mobil új állapotban, Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 flippes 24900 Ft-ért eladó. Tel.:06(30)996-7771 Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 órás kiszállítással az ország egész területére. 1 év 24 órás kiszállítással az ország egész területére. árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. Samsung E900 vadonatúj, független, dobozában Samsung E250 vadonatúj, független, dobozában területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj Sony Ericsson Z550i készülék eladó a napi www.phonezone.hu Aktuális árakról www.phonezone.hu Aktuális árakról garanciával eladó! Ár:40.990.- garanciával eladó! Ár:29.990.- készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról legjobb áron. Tel.:06/20/9-540-900 érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Tel:06-70-318-0392www.fullgsm.hu Tel:06-70-318-0392 www.fullgsm.hu érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 www.mindenamigsm.hu

72 Piactér mobil

Sony Ericsson W950i vadonatúj, 2 év gyári Sony Ericsson P990i készülék eladó a napi Sony Ericsson K800 Több színben !!! A minőség Sony Ericsson W710 vadonatúj, független, Mitac Mio C310 !! A minőség megfizethető Asus A639 A minőség megfizethető de nem a garanciával, kártyafüggetlen, akár 0 Ft- legjobb áron. Tel.:06/20/9-540-900 megfizethető de nem a legolcsóbb!! V erseny- dobozában garanciával eladó! Ár:54.990.- de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás tól HITELRE is, 6-36 havi részletfizetésre, www.mindenamigsm.hu képes napi árakon, 24 órás kiszállítással az Tel:06-70-318-0392 árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész kiszállítással az ország egész területére. 1 év halasztott fizetésű konstrukcióval is.T elefonját Sony Ericsson W810i A minőség megfizethető de ország egész területére. 1 év teljeskörű garancia, Sony Ericsson W850 vadonatúj, független, területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. beszámoljuk, megvásároljuk HITEL esetén is. nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, vadiúj készülékek. www.phonezone.hu Aktuális dobozában garanciával eladó! Ár:63.990.- készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról www.phonezone.hu Aktuális árakról érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, 24 órás kiszállítással az ország egész területére. árakról érdeklődjön telefonon! Tel:06-70-318-0392 érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 Tel : 06-20-66-17-420 1 év teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. Sony Ericsson W950 vadonatúj, független, Mirac Mio C250 ! A minőség megfizethető de Fujitsu-Siemens N560 !!! A minőség megfizet- nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, Sony Ericsson M600i vadonatúj, 2 év gyári www.phonezone.hu Aktuális árakról Sony Ericsson P990!! A minőség megfizethető dobozában garanciával eladó! Ár:93.990.- 24 órás kiszállítással az ország egész területére. hető de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi garanciával, kártyafüggetlen, akár 0 Ft- érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi Tel:06-70-318-0392 árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész 1 év teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész tól HITELRE is, 6-36 havi részletfizetésre, Ericsson R380-as kommunikátor jellegű területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj Sony Ericsson z610 vadonatúj, független, www.phonezone.hu Aktuális árakról területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj halasztott fizetésű konstrukcióval is.T elefonját készülék szép állapotban 9900 Ft-ért eladó. beszámoljuk, megvásároljuk HITEL esetén is. készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról dobozában garanciával eladó! Ár:51.990.- érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról Tel.:06(1)390-2175 érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Tel:06-70-318-0392 Mitac Mio C510 ! A minőség megfizethető de Sony Ericsson W900i. .!!A minőség megfizethető Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 SonyEricsson Z710!! A minőség megfizethető Sony Ericsson W610 vadonatúj, független, nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, Fujitsu-Siemens N500 !!! A minőség megfizet- de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi dobozában garanciával eladó! Ár:56.990.- 24 órás kiszállítással az ország egész területére. hető de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi Sony Ericsson K800i vadonatúj, 2 év gyári árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész Tel:06-70-318-0392 1 év teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész garanciával, kártyafüggetlen, akár 0 Ft- területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj tól HITELRE is, 6-36 havi részletfizetésre, területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj Sony Ericsson W880i vadonatúj, független, www.phonezone.hu Aktuális árakról területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 halasztott fizetésű konstrukcióval is.T elefonját érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 dobozában garanciával eladó! Ár:79.990.- készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról beszámoljuk, megvásároljuk HITEL esetén is. érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Tel:06-70-318-0392 Mitac Mio C520 !!!! A minőség megfizethető érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, Sony Ericsson K750i mobil új állapotban, SonyEricsson Z550!! A minőség megfizethető Sony Ericsson K300 szépállású, független, de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi Myguide 3100 ! A minőség megfizethető de nem Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 pannonos 33900 Ft-ért eladó. árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi dobozában garanciával eladó! Ár:8.990.- a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 Tel.:06(20)9755-815 területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj Sony Ericsson P990i vadonatúj, 2 év gyári árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész Tel:06-1-369-2219 órás kiszállítással az ország egész területére. 1 év SonyEricsson W850 !!! A minőség megfizethető területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról garanciával, kártyafüggetlen, akár 0 Ft- teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról Sony Ericsson z710 vadonatúj, független, érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 tól HITELRE is, 6-36 havi részletfizetésre, www.phonezone.hu Aktuális árakról halasztott fizetésű konstrukcióval is.T elefonját árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 dobozában garanciával eladó! Ár:43.990.- Tel:06-70-318-0392 HTC P3300 ! A minőség megfizethető de nem a érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 beszámoljuk, megvásároljuk HITEL esetén is. területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj Sony Ericsson K750 vadonatúj, független, legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról dobozában garanciával eladó! Ár:35.990.- A minőség megfizethető, de nem a kiszállítással az ország egész területére. 1 év Myguide 4300 ! A minőség megfizethető de nem Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Tel:06-70-318-0392 www.fullgsm.hu legolcsóbb!!!! Gyári és utángyártott tartozékok teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 széles választéka, multimédiás kiegészítők : www.phonezone.hu Aktuális árakról órás kiszállítással az ország egész területére. 1 év Sony Ericsson Z710i vadonatúj, 2 év gyári Ericsson T28-as mobil kitűnő állapotban 6900 Sony Ericsson K700 szépállású, független, garanciával, kártyafüggetlen, akár 0 Ft- Ft-ért eladó. Tel.:06(1)390-2175 bluetooth- és infraportok, memóriakártyák, érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. dobozában garanciával eladó! Ár:14.990.- kártyaolvasók, bluetooth headsetek, gyári tól HITELRE is, 6-36 havi részletfizetésre, HTC P3600 ! A minőség megfizethető de nem a www.phonezone.hu Aktuális árakról SonyEricsson W950!! A minőség megfizethető Tel:06-1-369-2219 és utángyártott telefontokok. Árainkról és halasztott fizetésű konstrukcióval is.T elefonját de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 beszámoljuk, megvásároljuk HITEL esetén is. Sony Ericcson W700 ,pár hetes, független, termékeinkről érdeklődjön telefonon!! kiszállítással az ország egész területére. 1 év árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész dobozában garanciával eladó! Ár:32.990.- www.phonezone.hu Tel : 06-20-66-17-420 Myguide 3000 ! A minőség megfizethető de nem Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 Tel:06-70-318-0392 www.phonezone.hu Aktuális árakról készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról órás kiszállítással az ország egész területére. 1 év Sony Ericsson K700i gyönyörű állapotú, PDA érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Sony Ericsson Z550i vadonatúj, 2 év gyári érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. független, dobozában garanciával eladó! Mitac Mio A701 !! A minőség megfizethető garanciával, kártyafüggetlen, akár 0 Ft- Sony Ericsson P910i gyári töltővel 49900 Ft-ért HTC P4350 ! A minőség megfizethető de nem a www.phonezone.hu Aktuális árakról Ár:14.990.- Tel:06-20-99-33-99-3 de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi tól HITELRE is, 6-36 havi részletfizetésre, eladó. Tel.:06(30)996-7771 legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 halasztott fizetésű konstrukcióval is.T elefonját Sony Ericsson K800 vadonatúj, független, árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész kiszállítással az ország egész területére. 1 év beszámoljuk, megvásároljuk HITEL esetén is. Sony Ericsson W610 !!! A minőség megfizethető dobozában garanciával eladó! Ár:62.990.- területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. A minőség megfizethető, de nem a Bp.: 30/207-90-33, 20/9525-184, 1-210-7442, de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi Tel:06-70-318-0392 www.fullgsm.hu készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról www.phonezone.hu Aktuális árakról legolcsóbb!!!! Gyári és utángyártott tartozékok Bgyarmat: 30/380-0055, 35/302-184 árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 széles választéka, multimédiás kiegészítők : területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj Sony Ericsson W810 vadonatúj, független, Sony Ericsson W950i készülék eladó a napi dobozában garanciával eladó! Ár:50.990.- Mitac Mio P550 !!! A minőség megfizethető HTC S620 ! A minőség megfizethető de nem a bluetooth- és infraportok, memóriakártyák, készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi kártyaolvasók, bluetooth headsetek, gyári legjobb áron. Tel.:06/20/9-540-900 érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Tel:06-70-318-0392 legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 órás www.mindenamigsm.hu árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész kiszállítással az ország egész területére. 1 év és utángyártott telefontokok. Árainkról és Sony Ericsson P990 vadonatúj, független, Sony Ericsson Z550 vadonatúj, független, területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. termékeinkről érdeklődjön telefonon!! Sony Ericsson M600i készülék eladó a napi dobozában garanciával eladó! Ár:82.990.- dobozában garanciával eladó! Ár:37.990.- készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról www.phonezone.hu Aktuális árakról www.phonezone.hu Tel : 06-20-66-17-420 legjobb áron. Tel.:06/20/9-540-900 Tel:06-70-318-0392 Tel:06-70-318-0392 érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 www.mindenamigsm.hu Sony Ericsson M600 !!! A minőség megfizethető Sony Ericsson M600 vadonatúj, független, Mitac Mio P340 A minőség megfizethető de nem ASUS A636N !!! A minőség megfizethető de nem Tartozék Sony Ericsson K800i készülék eladó a napi de nem a legolcsóbb!! Versenyképes napi dobozában garanciával eladó! Ár:69.990.- a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 a legolcsóbb!! Versenyképes napi árakon, 24 legjobb áron. Tel.:06/20/9-540-900 Tel:06-70-318-0392 Bluetooth headsetek nagy választékban 3900- árakon, 24 órás kiszállítással az ország egész órás kiszállítással az ország egész területére. 1 év órás kiszállítással az ország egész területére. 1 év 16900 Ft- között. Tel.:06(1)390-2175 www.mindenamigsm.hu területére. 1 év teljeskörű garancia, vadiúj Sony Ericsson W700 vadonatúj, független, teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. teljeskörű garancia, vadiúj készülékek. Sony Ericsson W800i mobil MP3-as 34900 Ft-ért készülékek. www.phonezone.hu Aktuális árakról dobozában garanciával eladó! Ár:52.990.- www.phonezone.hu Aktuális árakról www.phonezone.hu Aktuális árakról Régi típusú telefonhoz átlátszó tokok 99 Ft-ért. eladó. Tel.:06(30)996-7771 érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Tel:06-70-318-0392 érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 érdeklődjön telefonon! Tel : 06-20-66-17-420 Tel.:06(1)390-2175

73 mobil Piactér

Alcatel OT-S853 LG KG320 LG KE800 LG KE970 Shine LG KG800 LG KG810 LG KG920 LG KU800

Méret (mm) / Tömeg (gramm) 103x47x20 / 93 90x46x9,9 / 70 95x46x17,5 / 95 99,8x50,6x13,8 / 118 95x48x15,2 / 83 92x47x14,9 / 83 108x50x18 / 138 94,6x45,6x17 / 98 Standard akkumulátor (mAh) 800 mAh Li-Ion 600 mAh Li-Ion 800 mAh Li-Polimer 800 mAh Li-Ion 800 mAh Li-Ion 700 mAh Li-Ion 820 mAh Li-Ion 1050 mAh Li-Ion Kijelző: szín / felbontás 262000 / 176x220 262000 / 176x220 262000 / 320x240 262000 / 240x320 262000 / 176x220 262000 / 176x220 262000 / 320x240 65000 / 320x240 Saját telefonkönyv / Extrabejegyzések 800 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 5000 / l Kép / hang / videó MMS-ben l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l Polifonikus / MP3-csengőhang l / l l / l 64 / l 40 / l l / l l / l l / l 64 / l Naptár / Profilok / Diktafon l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l Infravörös port / Bluetooth / WiFi l / l / m m / l / m m / l (A2DP) / m m / l (2.0,A2DP) / m m / l / m m / l / m m / l / m m / l (1.2) / m GPRS / EDGE l / l l / m l / l l / l l / m l / m l / m l / l UMTS / HSDPA m / m m / m m / m m / m m / m m / m m / m l / m WAP-böngésző / HTML-böngésző l / m l / m l / l l / m l / m l / m l / l l / m E-mail (POP3) / Java l / l l / l l / l l / l m / l l / l l / l l / l Kamera / felbontás l / 1280x960 l / 1280x960 l / 1600x1200 l / 1600x1200 l / 1280x960 l / 1280x1024 l / 2592x1944 l / 1600x1200 Videorögzítés / Videolejátszás l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l MP3-lejátszás / FM-rádió l / l l / m l / l l / m l / m l / l l / l l / m Memória / bővíthetőség 10 MB / l 128 MB / l 55 MB / microSD 50 MB / microSD 128 MB / m 128 MB / m 8 MB / miniSD 64 MB / microSD Teszteltük 2006 / 5 2006 / 9 2007 / 3 2007 / 4 2006 / 6 2006 / 11 2007/1 2007/1

Motorola W220 Motorola W375 Motorola Z3 Nokia 5140i Nokia 6070 Nokia 6085 Nokia 6101 Nokia 6103

Méret (mm) / Tömeg (gramm) 95x46x16,7 / 93 99x45x18,8 / 88 106x46x16 / 115 107x47x24 / 100 105,4x44,3x18,6 / 88 92x46x23 / 84 85x45x24 / 97 85x45x24 / 97 Standard akkumulátor (mAh) 850 mAh Li-Ion 850 mAh Li-Ion 720 mAh Li-Ion 760 mAh Li-Ion 760 mAh Li-Ion 970 mAh Li-Ion 760 mAh Li-Ion 820 mAh Li-Ion Kijelző: szín / felbontás 65000 / 128x128 65000 / 128x160 262000 / 176x220 65000 / 128x128 65000 / 128x160 262000 / 128x160 65000 / 128x160 65000 / 128x160 Saját telefonkönyv / Extrabejegyzések 600 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 500 / l 500 / l 500 / l Kép / hang / videó MMS-ben l / l / m l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l Polifonikus / MP3-csengőhang l / m l / l l / l l / l l / l 64 / l l / l l / l Naptár / Profilok / Diktafon l / l / m l / l / l l / l / l l / l l / l / l l / l / l l / l l / l / l Infravörös port / Bluetooth / WiFi m / m / m m / m / m m / l(2.0,A2DP) / m l / m / m m / m / m m / l (2.0,A2DP) / m l / m / m l / l / m GPRS / EDGE l / m l / m l / l l / m l / l l / l l / l l / l UMTS / HSDPA m / m m / m m / m m / m m / m m / m m / m m / m WAP-böngésző / HTML-böngésző l / m l / m l / m l / m l / m l / m l / m l / m E-mail (POP3) / Java m / l l / l l / l m / l l / l l / l l / l l / l Kamera / felbontás m / m l / 640x480 l / 1600x1200 l / 640x480 l / 640x480 l / 640x480 l / 640x480 l / 640x480 Videorögzítés / Videolejátszás m / m l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l MP3-lejátszás / FM-rádió m / m l / l l / m m / l l / m l / l m / l l / l Memória / bővíthetőség 634 KB / m 1,5 MB / m 16 MB / microSD 3,5 MB / m 3,2 MB / m 4 MB / microSD 3,5 MB / m 4,4 MB / m Teszteltük 2006 / 12 2007 / 2 2007 / 1 2005 / 8 2006 / 8 2007/3 2005 / 8 2006 / 4

74 Piactér mobil

Motorola RAZR LG L600v Motorola F3 Motorola K1 Motorola V360 Motorola V3 Motorola V3i Motorola V3x Motorola V3xx Motorola V1100 MAXX V6 93,7x49x18,8 / 95 114x47x9 / 70 gramm 103x42x16 / 102 90x47x24 / 111 98x53x13,9 / 95 98x53x14 / 100 99x53x20 / 125 102,9x53x14,9 / 107,5 104x53x15 / 105 100x48x19 / 115 800 mAh Li-Ion 700 mAh Li-Ion 700 mAh Li-Ion 810 mAh Li-Ion 750 mAh Li-Ion 710 mAh Li-Ion 850 mAh Li-Ion 940 mAh Li-Ion 940 mAh Li-Ion 1000 mAh Li-Ion 262000 / 176x220 2 / 2x6 karakter 262000 / 176x220 262000 / 176x220 65000 / 176x220 262000 / 176x220 262000 / 240x320 262000 / 320x240 242000 / 320x240 262000 / 240x320 500 / l m / m 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 700 / l l / l / l m / m / m l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l 4 / m l / l l / l l / l l / l l / l 64 / l 64 / l l / l l / l / l m / m / m l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / m l / l / l l / l / l l / l / l m / l (1.2) / m m / m / m m / l / m m / l / m m / l / m m / l / m l / m / m m / l(2.0,A2DP) / m m / l(A2DP) / m m / l / m l / m m / m m / l / l / m l / l l / m l / m l / m l / l l / l l / l l / m m / m m / m m / m m / m m / m l / m l / l (3.6Mbps) l / l l / l l / m m / m l / m l / m l / m l / m l / l l / l l / l l / l l / l m / m l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / 1280x960 m / m l / 1600x1200 l / 640x480 l / 640x480 l / 1280x960 l / 1600x1200 l / 1280x960 l / 1600x1200 l / 1280x1024 l / l m / m l / l l / l m / l l / l l / l l / l l / l l / l l / m m / m l / m l / m m / m l / m l / m l / m l / m l / l 7 MB / microSD m / m 20 MB / microSD 22 MB / l 5,5 MB / m 12 MB / TransFlash 62 MB / TransFlash 57 MB / microSD 50 MB / microSD 50 MB / microSD 2007/1 2007/3 2006 / 11 2005 / 10 2004 / 10 2006 / 3 2006 / 4 2007/1 2007 / 2 2007/3

Nokia 8800 Nokia 6111 Nokia 6131 Nokia 6151 Nokia 6233 Nokia 6288 Nokia 6300 Nokia 7360 Nokia 7373 Nokia 7390 Sirocco 84x47x23 / 92 92x48x20 / 112 108x47x19 / 98 108x46x18 / 110 100x46x21 / 115 106,4x43,6x11,7 / 91 105x45x18 / 92 88x43x23 / 75 90x47x19 / 76 107x45x18 / 138 700 mAh Li-Ion 820 mAh Li-Ion 1100 mAh Li-Ion 900 mAh Li-Polymer 1100 mAh Li-Ion 940 mAh Li-Ion 760 mAh Li-Ion 840 mAh Li-Ion 1100 mAh Li-Polymer 700 mAh Li-Polymer 262000 / 128x160 16 millió / 320x240 262000 / 128x160 262000 / 240x320 262000 / 240x320 16millió / 320x240 65000 / 128x160 262000 / 240x320 16 millió / 240x320 262000 / 208x208 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 500 / l 1000 / l dinamikus / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l l / l l / l l / l l / l 64 / l l / l 64 / l 64 / l l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / m l / l / m l / l / m l / l / m l / l / m m / l (A2DP) / m l / m / m m / l / m l / l(2.0,A2DP) / m m / l / m l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l m / m m / m l / m l / m m / m m / m m / m m / m l / m m / m l / m l / m l / m l / m l / l l / l l / m l / l l / l l / m l (Java) / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / 1152x864 l / 1280x960 l / 1280x960 l / 1600x1200 l / 1600x1200 l / 1600x1200 l / 640x480 l / 1600x1200 l / 2048x1536 l / 1600x1200 l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l 24 MB / m 11 MB / microSD 30 MB / microSD 6 MB / microSD 5 MB / miniSD 8 MB / microSD 4 MB / m 8 MB / microSD 21 MB / microSD 128 MB / m 2005 / 12 2006 / 6 2006 / 9 2006 / 7 2006 / 11 2007/3 2006 / 3 2007/1 2007/1 2006 / 10

75 mobil Piactér

Samsung D900 Samsung E250 Samsung E420 Samsung E570 Samsung E870 Samsung E900 Samsung X530 Samsung X820

Méret (mm) / Tömeg (gramm) 103,5x51x12,9 / 85 99,5x49,5x14,1 / 80 83,6x45,5x17,8 / 77 86x45x24 / 79 92x42x16 / 85 93x45x16,5 / 93 95x45x18 / 72 113x50x6,9 / 66 Standard akkumulátor (mAh) 800 mAh Li-Ion 750 mAh Li-Ion 750 mAh Li-Ion 750 mAh Li-Ion 800 mAh Li-Polymer 700 mAh Li-Ion 800 mAh Li-Ion 600 mAh Li-Polymer Kijelző: szín / felbontás 262000 / 320x240 65000 / 128x160 65000 / 128x160 262000 / 176x220 262000 / 176x220 262000 / 240x320 65000 / 128x160 262000 / 220x176 Saját telefonkönyv / Extrabejegyzések 1000 / l 1000 / l 500 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l Kép / hang / videó MMS-ben l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l Polifonikus / MP3-csengőhang l / l 64 / l 40 / l 40 / l l / l l / l l / m l / l Naptár / Profilok / Diktafon l / l / l l / l / l l / m / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l Infravörös port / Bluetooth / WiFi m / l / m m/l (2.0,A2DP)/m m / m / m m/l (1.2,A2DP)/m m / l / m m / l / m l / m / m m / l / m GPRS / EDGE l / l l / l l / m l / l l / m l / l l / m l / l UMTS / HSDPA m / m m / m m / m m / m m / m m / m m / m m / m WAP-böngésző / HTML-böngésző l / m l / l l / m l / l l / m l / m l / m l / m E-mail (POP3) / Java l / l l / l m / l l / l l / l l / l m / l l / l Kamera / felbontás l / 3 MP l / 640x480 l / 640x480 l / 1280x1024 l / 1280x960 l / 1600x1200 l / 640x480 l / 1600x1200 Videorögzítés / Videolejátszás l / l l / l m / m l / l l / l l / l m / m l / l MP3-lejátszás / FM-rádió l / m l / l m / m l / m l / m l / m m / m l / m Memória / bővíthetőség 60 MB / microSD 10 MB / microSD 2 MB / m 25 MB / microSD 86 MB / microSD 80 MB / microSD 3 MB / m 80 MB / m Teszteltük 2006 / 9 2007 / 2 2007/3 2007 / 2 2006 / 9 2006 / 6 2007/1 2006 / 8

Fujitsu Siemens Asus P525 Asus P535 Glofiish M700 Glofiish X500 HP iPAQ 510 HP RW6815 HTC P3600 T830 Operációs rendszer Windows Mobile 5.0 Windows Mobile 5.0 Windows Mobile 5.0 Windows Mobile 5.0 Windows Mobile 5.0 Windows Mobile 6.0 Windows Mobile 5.0 Windows Mobile 5.0 Méret (mm) / Tömeg (gramm) 109x59x24 / 150 109x59x19 / 145 126x64x21 / 195 117,5x59x19,8 / 165 113x59,5x15,5 / 146 107x48,6x16,3 / 102 102x58x19 / 140 108x58x18 / 143 Standard akkumulátor (mAh) 1300 mAh Li-Ion 1300 mAh Li-Ion 1500 mAh Li-Ion 1530 mAh Li-Ion 1530 mAh Li-Polymer 1100 mAh Li-Ion 1530 mAh Li-Ion 1500 mAh Li-Ion Kijelző: szín / felbontás 262000 / 240x320 65000 / 240x320 65000 / 240x320 65000 / 240x320 65000 / 240x320 65000 / 176x220 262000 / 240x320 65000 / 240x320 Érintőképernyő / QWERTY billentyűzet l / m l / l l / l l / l l / m l / m l / m l / m Polifonikus / MP3-csengőhang l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l Naptár / Profilok / Diktafon l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l Infravörös port / Bluetooth / WiFi m/l(2.0, A2DP)/l m / l (A2DP) / l m / l / l m /l(2.0, A2DP)/l l / l / l m / l / l l / l / l l / l / l GPRS / EDGE / UMTS / HSDPA l / l / l / m l / m / m / m l / m / l / m l / l / m / m l / m / l / m l / l / m / m l / l / m / m l / l / l / m WAP-böngésző / HTML-böngésző l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l E-mail (POP3) l l l l l l l l Kamera / felbontás l / 1600x1200 l / 1600x1200 l / 1600x1200 l / 1600x1200 l / 1600x1200 l / 1280x960 l / 1600x1200 l / 1600x1200 Videorögzítés / Videolejátszás l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l MP3-lejátszás / FM-rádió l / m l / m l / m l / l l / l l / l l / m l / m Memória / bővíthetőség 64 MB / miniSD 324 MB / miniSD 128+64 MB / SD 192 MB / microSD 192 MB / microSD 64 MB / microSD 192 MB / miniSD 64MB / miniSD Dokumentum néző / szerkesztő l / l l / l l / l l / l l / l l / m l / l l / l Teszteltük 2007 / 2 2007 / 4 2006 / 12 2007/1 2006 / 12 2007/3 2006 / 12 2006/11

76 Piactér mobil

Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Samsung X830 Samsung Z400 Samsung Z560 Sharp SH770 K550i K610i K800i V630i W300i W710i 84x30x20 / 72 96,7x47,8x19,2 / 107 97,3x51,3x16 / 98 101x50x17,1 / 110 102x46x14 / 85 102x45,2x16,9 / 89 105x47x22 / 115 102x45,7x16,8 / 89 90x47x24 / 94 88x48x24,5 / 101 800 mAh Li-Polymer 950 mAh Li-Ion 900 mAh Li-Ion 820 mAh Li-Ion 950 mAh Li-Polimer 900 mAh Li-Polymer 900 mAh Li-Polymer 900 mAh Li-Polymer 900 mAh Li-Polymer 900 mAh Li-Ion 262000 / 128x220 262000 / 320x240 262000 / 320x240 262000 / 240x320 262000 / 320x240 karakter 262000 / 176x220 262000 / 240x320 262000 / 176x220 262000 / 128x160 262000 / 178x220 1000 / l dinamikus / l 1000 / l 500 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l 64 / l l / l l / l l / l 40 / l l / l l / l l / l l / l 72 / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l m / l (A2DP) / m m / l / m m / l / m m / l / m l / l (A2DP) / m m / l / m l / l / m m / l / m l / l / m l / l / m l / l l / l l / l l / m l/l l / m l / m l / m l / l l / l m / m l / m l / l l / m m/m l / m l / m l / m m / m m / m l / m l / l l / l l / m l / l l / m l / l l / m l / m l / l m / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l m / l l / 1280x1024 l / 1600x1200 l / 1600x1200 l / 1280x1024 l / 1600x1200 l / 1200x1600 l / 2048x1530 l / 1200x1600 l / 640x480 l / 1600x1200 l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / m l / m l / m l / l l / l l / m l / l l / m l / l l / l 1 GB / m 30 MB / microSD 30 MB / MicroSD 20MB / miniSD 64 MB / M2 16 MB / MS Micro 64 MB / M. Stick Micro 10 MB / MS Micro 20 MB / M. Stick Micro 10 MB / M2 2007 / 2 2006 / 7 2006 / 8 2006 / 7 2007 / 4 2006 / 10 2006 / 7 2006 / 10 2006 / 7 2007 / 2

HTC P4350 HTC S310 FUN HTC S620 i-mate JAQ3 Nokia E50 Nokia E61 Nokia E65 Nokia N73 Nokia N80 Nokia N91

Windows Mobile 5. Windows Mobile 5. Sp. Windows Mobile 5. Sp. Windows Mobile 5.0 Symbian 9. 1 3.0 Symbian S60 3.0 Symbian OS 9. 1 S60 Symbian S60 3.0 Symbian S60 3.0 Symbian S60 3.0 109x59x17 / 168 108x47x18,5 / 105 112x62x12,8 / 130 126x67,5x17,5 / 160 113x45,5x15,5 / 104 115x49x17 / 117 105x49x15,5 / 115 110x49x19 / 116 95x50x26 / 134 113,1x55,2x22 / 164 1150 mAh Li-Ion 1150 mAh Li-Ion 960 mAh Li-Ion 1200 mAh Li-Ion 970 mAh Li-Ion 1500 mAh Li-Ion 1000 mAh Li-Ion 1100 mAh Li-Ion 820 mAh Li-Ion 970 mAh Li-Ion 65000 / 240x320 65000 / 176x220 65000 / 240x320 65000 / 320x240 262000 / 240x320 16 millió / 352x416 16 millió / 240x320 262000 / 240x320 262000 / 352x416 262000 / 176x208 l / l m / m m / l l / l m / m m / l l / m m / m m / m m / m l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l/ l / l l / l / l l / l / l m/l(2.0,A2DP)/l m / l(2.0, A2DP)/ m m / l(2.0,A2DP) / l l / l / l l / l / m l / l / l m / l / l l / l / m l / l / l m / l / l l / l / m / m l / l / m / m l / l / m / m l / l / m / m l / l / m / m l / l / l / m l / l / l / m l / l / l / m l / l / l / m l / l / l / m l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l l l l l l l l l l l / 1600x1200 l / 1280x1024 l / 1280x1024 l / 1600x1200 l / 1280x960 m / m l / 1600x1200 l / 3,2 megapixel l / 3 megapixel l / 1600x1200 l / l l / l l / l l / l l / l m / l l / l l / l l / l l / l l / m l / m l / m l / l l / m l / m l / l l / l l / l l / l 64 MB / microSD 64 MB / miniSD 64 MB / microSD 64 MB / microSD 70 MB / microSD 75 MB / miniSD 50 MB / microSD 42 MB / miniSD 40 MB / miniSD 30 MB + 4 GB / m l / l l / m l / m l / l l / m l / l l / m l / m l / m l / m 2007 / 2 2007/1 2007/1 2007 / 4 2006/9 2006 / 6 2007/3 2006 / 8 2006 / 5 2006 / 5 mobil Piactér

Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson W810i W850i W880i Z310i Z530i Z550i Z610i Z710i Méret (mm) / Tömeg (gramm) 100x46x19,5 / 99 98x47x21 / 116 103x46,5x9,4 / 71 87x46x24,5 / 90 90x47x24 / 93 87,5x45,4x20 / 92,5 94,5x49x20 / 110 88x48x24,5 / 101 Standard akkumulátor (mAh) 900 mAh Li-Polymer 900 mAh Li-Polymer 950 mAh Li-Polimer 780 mAh Li-Polimer 900 mAh Li-Polymer 750 mAh Li-Ion 950 mAh Li-Ion 900 mAh Li-Polymer Kijelző: szín / felbontás 262000 / 176x220 262000 / 240x320 262000 / 320x240 65000 / 128x160 65000 / 128x160 262000 / 176x220 262000 / 176x220 262000 / 176x220 Saját telefonkönyv / Extrabejegyzések 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l 1000 / l Kép / hang / videó MMS-ben l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l /l l / l / l l / l / l l / l / l Polifonikus / MP3-csengőhang l / l l / l 40 / l 72 / l l / l l / l l / l l / l Naptár / Profilok / Diktafon l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l Infravörös port / Bluetooth / WiFi l / l / m l / l / m m / l (A2DP) / m l / l / m l / l / m m / l / m m / l / m l / l / m GPRS / EDGE l / l l / m l / m l / l l / m l / m l / m l / l UMTS / HSDPA m / m l / m l / m m / m m / m m / m l / m m / m WAP-böngésző / HTML-böngésző l / m l / l l / l l / l l / m l / m l / l l / m E-mail (POP3) / Java l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l Kamera / felbontás l / 1632x1224 l / 1200x1600 l / 1600x1200 l / 640x480 l / 640x480 l / 1280x1024 l / 1600x1200 l / 1600x1200 Videorögzítés / Videolejátszás l / l l / l l / l m / m l / l l / l l / l l / l MP3-lejátszás / FM-rádió l / l l / l l / l l / m l / m l / l l / m l / l Memória / bővíthetőség 20 MB / l 16 MB / MS Duo 15 MB / M2 14 MB / m 28 MB / M. Stick Micro 20 MB / M2 16 MB / M2 10 MB / M2 Teszteltük 2006 / 5 2006 / 11 2007 / 4 2007 / 4 2006 / 7 2006 / 9 2006 / 11 2006 / 12

Sony Ericsson Sony Ericsson Nokia N93i Palm Treo 680 Palm Treo 750 Samsung i600 T-Mobile Ameo T-Mobile Vario II. M600i P990i

Operációs rendszer Symbian 9.1 Palm OS 5.4.9 Windows Mobile 5.0 Windows Mobile 5.0 Smartphone Symbian 9.1 Symbian 9. 1 UIQ 3.0 Windows Mobile 5.0 Windows Mobile 5.0 Méret (mm) / Tömeg (gramm) 108x58x25 / 163 113x59x21 / 157 113x59x21 / 154 113x59x11,8 / 105 107x57x15 /112 114x57x25 /150 133x98x16 / 375 112x58x22 / 172 Standard akkumulátor (mAh) 950 mAh Li-Polimer 1200 mAh Li-Ion 1200 mAh Li-Ion 1200 mAh Li-Ion 900 mAh Li-Polymer 900 mAh Li-Polymer 2200 mAh Li-Ion 1350 mAh Li-Ion Kijelző: szín / felbontás 16 millió / 240x320 65000 / 320x320 65000 / 240x320 65000 / 240x320 262000 / 240x320 262000 / 240x320 65000 / 640x480 65000 / 240x320 Érintőképernyő / QWERTY billentyűzet l / m l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l Polifonikus / MP3-csengőhang l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l Naptár / Profilok / Diktafon l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l l / l / l Infravörös port / Bluetooth / WiFi l / l / l m / l(1.2) / m m / l / l m / l (1.2) / l l / l / m l / l / l m / l / l l / l / m GPRS / EDGE / UMTS / HSDPA l / l / l / m l / l / m / m l / l / l / l l / l / l / l l / l / l / m l / m / l / m l / l / l / l l / l / l / l WAP-böngésző / HTML-böngésző l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l l / l E-mail (POP3) l l l l l l l l Kamera / felbontás l / 2048x1536 l / 640x480 l / 1280x1024 l / 1280x1024 m / m l / 1600x1200 l / 3 megapixel l / 1600x1200 Videorögzítés / Videolejátszás l / l l / l l / l l / l m / l l / l l / l l / l MP3-lejátszás / FM-rádió l / l l / m l / m l / m l / m l / l l / m l / m Memória / bővíthetőség 50 MB / miniSD 64 MB / SD 60 MB / miniSD 64 MB / microSD 60 MB / Sony M2 60 MB / MS Duo Pro 128 MB / microSD 64MB / miniSD Dokumentum néző / szerkesztő l / m l / l l / l l / m l / l l / l l / l l / l Teszteltük 2007 / 4 2007 / 2 2007/3 2007 / 4 2006 / 8 2006/9 2007 / 4 2006 / 10

78 Újdonságok, bemutatók 80-85. old­a­l A dig­itális é­s elektronika­i világ­ leg­úja­bb termé­keinek digitális bemuta­tása­ é­s tesztje. Pereg a fi lm 86. old­a­l A dig­itális világ­ beköszönté­vel útika­la­uz a­ dig­itális multimé­dia­ta­rta­lma­- ka­t eg­yre több eszközön tud- juk lejátsza­ni. Könnyű a­zonba­n elveszni a­ sza­bványok é­s formá- tumok erdejé­ben. Vigyázat, ez nem játék! 90. old­a­l A mobil konzolpia­c eg­yik leg­- fontosa­bb szereplőjé­t, a­ Sony PSP-t játé­kké­pessé­g­ei mellett számta­la­n multimé­diás funkció- va­l is felruházta­ g­yártója­. digitális útikalauz

Rágcsálók a Microsofttól microsoft Két új Microsoft egér tette tiszteletét a szer- kesztőségünkben: az egyikük a játékosok kedvence lehet, míg a másik a vezetékmentesség kényelmét kínálja. Razer, a halálpontos házi kedvenc. Ez az egér nemcsak extragombokkal rendelkezik, hanem még az oldalelemei is benyomhatóak, vagyis funkcióval bírnak. Természetesen számos gombja programozható, ergonómiája és gyor- sasága pedig semmilyen tekintetben nem hagy maga után kívánnivalót. Ez egyértelművé teszi azt is, hogy egy igazi, játékra szánt professzionális egérrel van dolgunk, hiszen a Doomban minden másodperc számít! Egér kékfoggal. Hol van már az az idő, amikor egy jobb egéren a vezeték és a két gomb mellett a görgető még extrának számított! Azóta eltűnt a mecha- nikus golyó, a két gombból temérdek lett, és nincs már zavaró vezeték sem – legalábbis, amennyiben egy bluetooth-os egeret választunk. Jelen készülék ráadásul már nemcsak rengeteg programozható pluszgombbal bír, hanem kétirányú görgetésre és használat közbeni sebességállításra is képes.

A 3G igazi ereje Hogyan képes egy notebook egy mobiltelefon-hálózaton keresztül elérni a világhálót? Cikkünkben két praktikus alternatívát mutatunk be.

➭ Amikor megérkeztek az első harma- PDA-n, vagy teljes érté- dik generációs mobiltelefonok, a leg- kű, „csatolmánygazdag” többen még egyáltalán nem értették, elektronikus levelezést mire ez az óriási felhajtás. Aki kipróbálta a bonyolítani egy mobil- videofonálást, az pedig – az akkori igen telefonon. Nem így egy gyér hazai UMTS-állapotok miatt –, ha le- laptopon ugyebár. het, még kevésbé látta fontosnak az új háló- zati szabvány kínálta lehetőséget. Akkori- Beépítve ban persze a felhasználók legtöbbje még Az egyik lehetőség, ha nem tudta azt, amely ma már egyértelmű: a a harmadik generációs 3G bizony jóval több mint egy videotele- mobilhálót kívánjuk elérni, fon-hálózat… hogy egész egyszerűen veszünk egy beépített SIM-foglalattal és Valódi mobilinternet modemmel ellátott gépet. Bár ezek a Szerencsére, ahogy telt az idő, szépen fele- típusok még igen ritkák és sok esetben rősödtek a hálózatok, és megszaporodtak a elég drágák is, mindenképp a lehető legprak- 3G-s készülékek is, illetőleg a videotelefoná- tikusabb megoldást jelentik. Éppen a napok- lás ára is elkezdett aláhullni a csillagos égből ban járt nálunk egy ilyen készülék a Dell XPS (miután szinte senki nem használta annyi- 1210M jelzésű modell személyében, amely ért). Ennek ellenére a 3G még most is arány- számos tekintetben egy igazi kuriózum. Egy- lag kis számú érdeklődőt érint komolyan. részt: aránylag kis mérete ellenére asztali PC- Van viszont egy egészen új terület, ahol khez hasonlítható teljesítményt mutat a maga még csak most kezd nyilvánvalóvá válni, 2000 MHz-es Core2 Duo processzorával és hogy miért is olyan jó dolog az UMTS vagy 256 megás videokártyájával. Másrészt: ott éppen a még fejlettebb HSDPA. Ez a terület lapul az a bizonyos apró SIM-foglalat is a saj- pedig a mobil számítástechnika, a mobil IT. nos aránylag gyorsan lemerülő akkumulátora Merthogy bárki bármit is mond, még min- alatt. A készüléken található Novatel Mobi- dig képtelenség minden oldalt betölteni egy Link Connection Manager program gyakor-

80 digitális útikalauz

Canon Digital IXUS 950 IS canon A Canon bemutatta a 8 megapixeles Digital IXUS 950 IS fényképezőgépet, amely a díjnyertes Digital IXUS 800 IS továbbfejlesztett változata. Háromféle metálszínű ház, ívelt formák jellemzik az első látásra is megnyerő új modellt, amely 4-szeres optikai zoom objektívvel, optikai képstabilizátorral és DIGIC III képfeldolgozó processzorral rendelkezik. Az újdonságot az „Arcfelisme- rés” és a „Vörösszem-korrekció” funk- ciókkal is felvértezték. Az arcfelismerés automatikusan érzékel a képen akár 9 emberi arcot, majd ezekhez mérten ál- lítja be az élességet, az expozíciót és a vakuteljesítményt. A lejátszás közben használható vörösszem-korrekció helyett a felhasználó manuálisan is csökkentheti a vörösszem-hatást.

latilag egy igen fejlett kapcsolatkezelő, amely stabilabban fogta a hálózatot, igazából nem SIM-et kérnünk, hiszen így egyrészt nem kell segít kiválasztani – amennyiben az aktív SIM okozott különösebb nehézséget ez a készülék mindig mindent szétszedni és összerakni, a helyén van –, hogy éppen melyik hálózati sem. Az XU870 kártya egyik nagy előnye, másrészt a normál kártyánkon ugyanúgy csatlakozást kell használnunk. Igen komoly hogy bár alapvetően az itthon még nem iga- elérhetőek maradunk. A két kártya természe- pozitívum, hogy az említett szoftver a gépen zán elterjedt ExpressCard-foglalathoz készült, tesen mindössze egy számot és egy számlát is teljesen magyar nyelvű, így azt gyakorlatilag a dobozban találunk egy PCMCIA-átalakítót jelent ebben a konstrukcióban. bárki könnyedén kezelni tudja. is, így gyakorlatilag bármilyen készülékhez könnyedén csatlakoztatható. Stabilitás Külső erő A teljes igazsághoz azért mindenképp hozzá- A másik, lényegesen költségkímélőbb meg- SIM2 teszem, hogy a valós 3G-s adatátviteli sebes- oldás, ha (akár meglévő) gépünk mellé Bármelyik módszerre is voksolunk, minden- ség azért messze a reklámokban oly szépen beszerzünk egy Merlin XU870-es HSDPA- képpen érdemes szolgáltatónktól egy másod- csengő ígéretek alatt volt, de többnyire azért vevőegységet. Mi ezt a roppant hasznos kis lagos, kizárólag adatforgalomra használható még így is megütötte az élvezhető szintet. kiegészítőt a Dell Inspiron 6400-as Persze pillanatnyilag leginkább magán gépével teszteltük a fentiekhez ha- a lehetőségen van a hangsúly, hiszen sonlóan pozitív eredménnyel. Ezt jól tudjuk: ha internetről van szó, ak- az eszközt is pontosan ugyanaz a kor a „bárhol, bármikor” érzés szinte szoftver működteti, mint az XPS megfizethetetlen – egyelőre talán a szó beépített modemét, és itt is minden mindkét értelmében...! automatizált volt. Bár a beépített A tesztkészülékeket a MobilX szállította. modem talán egy hajszálnyival

81

digitális útikalauz Zenélő öngyújtó? Nem, Samsung U3! „Na mi van a tenyeremben? ➭ A frissen bemutatott lejátszó május 12-től kezik, amely gombnyomásra Két Samsung MP3-lejátszó.” vásárolható meg, először fekete színben. A előbukkan, így az USB- – ez a vicc jutott eszünkbe, amikor megpillantottuk további színvariációk (zöld, kék, pink, fe- kábelt és az USB-sticket is a Samsung legfrissebb, al- hér) júniusban érkeznek a boltokba. megspórolhatjuk. Utóbbi sókategóriás mini készülé- eszközt médiatároló funk- két, az YP-U3-at. Az elsősorban a fiatal közönséget megcélzó Sam- ciójának köszönhetően ké- sung MP3-lejátszót egy csomag rágógumival, pes helyettesíteni a esetleg öngyújtóval is összetéveszthet- Samsung U3, beépí- nénk, amikor az asztalon hever. Ám tett RDS-es rádiója a fiatalos külső ennél sokkal többet és hangrögzítője takar: a 22 grammos apróság 1, 2 és pedig igazi csemege 4 gigabájtos változatban és a készülék ebben a kategóriá- színével megegyező színű fejhallgató- ban. A felvett hang val kerül a boltokba. Az OLED-kijelző minősége állítható, a leghosszabb csupán 4 soros megjelenítésre képes, rögzítési idő pedig akár 33 óra is lehet. de ennek ellenére remekül olvasható, Ár/érték szempontjából szintén dicsére- és minden szükséges információval tet érdemel a készülék: a legkisebb tárhel�- ellátja használóját. A készülék vezér- lyel gazdálkodó 1 GB-os modell ajánlott lése – a gyártótól megszokott módon fogyasztói ára 15900 forint, amíg a na- – érintőgombok segítségével történik. gyobb változatoké 19900 (2 GB) és 26900 Elég ujjunkat lágyan a lejátszásgomb- (4 GB) lesz Magyarországon. Ennek tükrében nem ra helyezni, és máris dübörög a zene. nehéz megjósolni: ismét egy slágergyanús terméket Praktikus: a készülék belső USB-porttal rendel- főzött ki a Samsung „boszorkánykonyhája”.

83 digitális útikalauz mPio – 3 „királyjó” lejátszó A SPEEDSHoP KíNáLATáBAN KAPHATó MPIo LEjáTSZóK ELSőDLE- GES CSáBEREjE A TETSZETőS KüLSő ELLENéRE VoNZó áR. Tudás tekintetében egyébként az erős középmezőnyben képviseltetik ma- gukat. Amiben mindannyian megegyeznek: az MP3-, WMA- és ASF-támo- gatás, beépített FM-rádió felvételi funkcióval, plug and play szoft ver nélkül, USB 2.0-s adatátvitel és külső hangfelvétel beépített mikrofonnal. fL500 A kiné­zetre na­g­yon futurisztikus lejátszó tula­jdonké­ppen meg­fejthetetlen formá- jáva­l é­ppúg­y ha­sonlí­t eg­yesek szerint eg­y játé­ka­utóra­, mint eg­y kipottya­nt főa­l- ConCorde ka­tré­szre va­la­melyik Combinóból. A ké­tg­ig­ás tí­pus kezelhetősé­g­e tel- jesen füg­g­etlen a­ kia­la­kí­tásától, laptopos é­rthetőbben: a­ fura­forma­ el- lené­re, jól teker a­ kis kütyü. Potom 17700 forinté­rt na­- webkamera g­yon va­g­esz mé­g­ a­ za­kó g­omblyukába­ csí­ptetve is. KEVéS NoTEBooKBA éPíTENEK BE GyáRILAG WEBKAME- Nem kell fé­lni, hog­y a­ ké­t RáT, EZéRT TöBBNyIRE KüLöN KIEGéSZíTőKéNT KELL A g­ig­a­ lehúzza­ a­ za­kót. KAMERáT BESZEREZNI. A laptopok megállíthatatlan terjedése okán merült fel néhány fY800 éve az igény, hogy notebookokhoz használatos, spéci webkame- Vé­g­re eg­y ta­láló elnevezé­s eg­y lejátszó- rák is elérhetőek legyenek. A gyártók pedig reagáltak erre, és na­k. Ami elsőké­nt szemet szúrha­t, a­z a­ egyre több ilyen jellegű eszköz lát napvilágot. A ConCorde-tól vissza­fog­ott, fekete, eleg­áns kiné­zet. Meg­ származó darab különlegessége, hogy egyrészt apró csiptetője is ka­pta­ a­ „Good Desig­n” cí­mké­t, a­miről stabil rögzítési lehetőséget biztosít akár egy notebook kijelzőjén bár fog­a­lmunk sincs, hog­y micsoda­, é­s ki is, illetve, hogy minden létező irányba forgatható – vagyis bár- a­dja­, de leg­a­lább sejtjük, hog­y mire a­dják, mit megmutathatunk vele. é­s í­g­y láta­tla­nba­n is eg­yütt kell bólog­a­t- nunk a­ zsűrikkel. Enné­l a­ tí­pusnál ráa­dásul SD-kártyáva­l is bőví­thetjük a­z a­la­pból 2 g­i- g­ás memóriát. Ha­ í­g­y járunk el, a­kkor csa­k eg­y picit kell mé­g­ költekeznünk a­ lejátszó 21300 forintos ára­ mellett. a stresszmentes vezetésért SAjNoS MéG MANAPSáG IS SoKAN VáLASZTjáK A STRESSZMENTES VEZETéS LEKüZDéSE MIATT, HoGy ELőT- TE ALKoHoLT FoGyASZTANAK. LEGALáBBIS MáSSAL NEM NAGyoN TUDjUK MA- GyARáZNI EZT A HA- TALMAS EMBERI oS- ToBASáGoT… MG100 A nevé­ben eg­y mezőg­a­zda­ság­i cé­lokra­ Most azonban még áté­pí­tett permetezőhelikopterre ha­ja­zó nekik is jobb alternatí- lejátszó (árába­n már kevé­sbé­; 27000 vát ajánlunk, gazdára forint) szinté­n közeli ha­verság­ot próbál talált a tízmilliomodik ápolni a­ „jól né­zek ki, hódí­ta­ni a­ka­rok” TomTom navigációs feeling­g­el. Nos, a­ ha­tás nem is ma­ra­d el. eszköz. A TomTom HOME bevezetése óta több mint 1 mil- A látsza­t té­nyleg­ nem csa­l: va­lóba­n ma­rt lió felhasználó regisztrált a TomTom tartalmak, térképek és fé­m elő- é­s hátla­pba­ öltözik a­ kis la­pos szolgáltatások eléréséhez. Ezek a felhasználók így tagjaivá vál- né­g­yg­ig­ás. Amit mé­g­ tudás szintjé­n fel- tak a világ legnagyobb szatelites navigációs közösségének. A muta­tha­t pluszké­nt: a­ kijelző, a­melyen mozg­óké­pet is ké­pes meg­jelení­teni. TomTom HOME segítségével a vásárlók, egyszerűen és díjmen- tesen tarthatják naprakészen bármilyen TomTom készüléküket. 84 samsung HD, ready? no, its full! SoSEM LáToTT MéLyFEKETE SZíNEK A SAM- SUNG 15000:1-HEZ KoNTRASZTARáNyú, FULL HD LCD-TELEVíZIóIN. A Samsung legújabb, M87-es sorozatú Full HD LCD-tévéi a lehető legnagyobb felbontást nyújtják (1080 pixel), amelyet egy LCD-tévé csak nyújthat. A szupertiszta képet egy speciális képernyő és a Wide Color Enhancer exkluzív technológia segít- ségével állítja elő a panel, amelynek köszönhetően a fekete még feketébb, a világos színek pedig még ragyogóbbak. A Mozifi lm+ funkciónak köszönhetően pedig a DVD-fi lmek gyors mozgásai is pontosan ugyanolyan folyamatosak és élesek lesznek, mint a lassú jelenetek. 3 HDMI-csatoló található: 1 oldalt, 2 pedig a készülék hátulján. Ezeken keresztül akár Blu-ray, HD DVD-lejátszó vagy játékkonzol is a tévére köthető, de HD-kamera, HD-mű- holdvevő vagy digitális kábeltévé vevőegysége is csatlakoztatható. Az új M87 LCD-tévé a nappali ékeként digitális multimédiaközponttá válik. volvo C30 – a provokatőr AZ ELSőRANGú AUDIoSZóRAKoZTATáS MA MáR A VoLVo HAGyoMáNyáNAK SZáMíT éPPúGy, MINT AZ EGyENMoToRHáZTETő-KIALAKíTáS. A VoLVo AMEL- LETT, HoGy AZ AUTóIPARBAN ELSőKéNT éPíTETT BE DoLBy® PRo LoGIC SUR- RoUND RENDSZERT AUTóIBA, ELSőKéNT KéRT FEL HANGMéRNöKöKET, HoGy SEGíTSéGüKKEL EREDETI, GyáRILAG BEéPíTETT HANGRENDSZERT FEjLESSZEN KI. Magas minőségi elvárásaiból a svéd gyártó a Volvo C30 esetében sem engedett, ezért a világ legjobb gyári beépítésű hangrendszerét szerelték be, amelyet a Volvo mérnökei és belső designerei kö- zösen alkottak meg. A tervezésnek köszönhetően a hangszórók a legoptimálisabb helyekre kerültek, ráadásul az egyedien össze- állítható utastérbe is észrevétlenül belesimulnak. Az autó különleges karosszériája, a széles ajtók és a kimé- lyített hátsó oldalkárpitok kedvezően hatottak a hangzásra. Az amúgy is „csendes” C30 audiorendszere erőteljes, tiszta hangzásával teljesen betölti az utasteret. digitális útikalauz

Pereg> Szöveg: Szűcs Miklós > Kép: Telecom Press a film digitalizált jeleket – digitális médiára (me- A digitális világ beköszöntével a digitális multimédiatartalmakat – köztük revlemez, CD, DVD, memóriakártya stb.) a videókat – egyre több eszközön tudjuk lejátszani. Könnyű azonban elvesz- rögzítik. ni a szabványok és formátumok erdejében. A digitalizált videotartalmak és megol- dások egyre nagyobb teret nyernek analóg társaikkal szemben. Jó példa erre a videoka- ➭ Videózni jó! Főleg egy hideg téli es- mobiltelefonon, játékkonzolon, hordozha- mera-piac is: a jelenleg megjelenő amatőr és tén, meleg szobában, kanapéra heve- tó lejátszón, számítógépen és a nappaliban fél profi kézi kamerák 70 százaléka közvet- redve, pattogatott kukorica társaságá- egyaránt. De vajon hogy működik a dolog? lenül DVD-re vagy merevlemezre rögzíti a ban. De ha sokat utazunk, unaloműzés Milyen formátumok és programok teszik mozgóképeket. Az eljárás egyik nagy előnye, gyanánt sem utolsó egy mozifilm, esetleg ezt lehetővé? Miben térnek el egymástól a hogy az ilyen módon felvett és tárolt videó kedvenc családi videofelvétel megtekintése. különböző szabványok és formátumok? Ha sokkal egyszerűbben szerkeszthető és vág- kíváncsi a válaszokra, olvasson tovább! ható utólag. Manapság a jó öreg videomagnókat már A digitalizálás során számos eltérő formá- szinte minden háztartásban leváltották a Videoformátumok és szabványok tumot használnak. Ezek egységesítése érde- DVD-lejátszók, és az analóg filmrögzítés Videoformátumok alatt egymástól eltérő kében, a professzionális videózás számára szerepét is lassan, de biztosan átveszi a di- mozgókép-rögzítési eljárásokat értünk. létrehozták az MXF (Material eXchange gitális változat. Kedvenc mozgóképeinket Alapvetően két változatot különböztetünk Format) szabványt, a digitális mozgóképek – digitalizált formában – szinte bárhol és meg: analógot és digitálist. Előbbi esetében és hangok kódolását pedig, az úgynevezett bármilyen eszközön élvezhetjük: PDA-n, a képet szalagra, amíg az utóbbi esetében – a kodekek végzik (lásd lejjebb).

Mi az a kodek? A kodek szó alatt a digitális adatok vagy jelek kódolásáért, dekódolásáért felelős programot vagy eljárást értjük. Köz- vetlen konvertálásnál (például MPEG-2-ről MPEG-4-re) pedig az eljárást transzkódolásnak nevezzük. Az a­na­lóg­ módon rög­zí­tett a­da­tok kódolása­ álta­lába­n nem meg­y a­da­tvesz- tesé­g­ né­lkül. A sávszé­lessé­g­ é­s a­ korlátozott tárka­pa­citás é­rdeké­ben törté­nő tömörí­té­s közben g­ya­kra­n csökkenhet a­ ké­p é­s a­ ha­ng­ minősé­g­e, va­la­mint a­ lejátszás sebessé­g­e. A kodekek neve g­ya­kra­n meg­eg­yezik a­zza­l a­ formátumma­l, a­melyet előál- lí­ta­na­k, számos kodek eseté­ben viszont ez nem ig­a­z: a­z XviD-kodek pé­ldául MPEG-4-es a­da­toka­t, a­mí­g­ a­ LAME-a­udiokodek MP3-a­s a­da­toka­t ké­szí­t. 86 digitális útikalauz

MPEG-1, MPEG-2 (MP3). 1994-ben megérkezett az utód, az (HDTV) számára készülő MPEG-3 feladatát 1991-ben a Motion Expert Group által be- MPEG-2. Bár elődjét teljes mértékben nem az MPEG-2 is képes ellátni, a szabvány soha mutatott MPEG-1-es szabványt a nyolcvanas váltotta le, és főbb tulajdonságai változat- nem látott napvilágot. Ehelyett 1993-ban években eredetileg azzal a céllal fejlesztették lanok maradtak, jobb tömörítési képességei- megkezdték az MPEG-4 fejlesztését. Elsőd- ki, hogy lehetséges legyen fi lmeket zsugorí- nek köszönhetően az MPEG-2 kedvezőbb leges szempont a 64 Kbit/s körüli adatátvi- tani egy CD korlátozott tárméretére. Az el- minőséget garantál, mint az MPEG-1. Rá- teli sebességnél elérhető legjobb minőség járással elérhető maximális tömörítési arány adásként az audiorész AAC (Advanced Au- elérése volt, amely különösen internetes akár 200:1 is lehet, amely természetesen dio Coding) kódolással egészült ki. Maga a videoalkalmazásoknál fontos (webkamera, komolyan befolyásolja a minőséget, és nem szabvány széles körben a DVD-k népszerű- videotelefonálás), de már a fejlesztés korai pozitív irányban. Az eredmény a Video- ségének köszönhetően terjedt el, mivel ezek fázisában kiterjesztették video- és audio- CD megszületése. A maximálisan 768x576 MPEG-2-es kódolású videót tartalmaznak. formátumok kezelésére is. Képminőség és pixeles képméret és a kis kapacitás (600- A digitális televízióadók különböző változa- tárhelyigény szempontjából jelenleg ez a leg- 800 MB) abban az időben – HD-televíziók tai (DVB-S, DVB-C, DVB-T) jelenleg is ezt jobb választás. és DVD-lemezek hiányában – még annyira a formátumot részesítik előnyben. talán nem is szúrt szemet, ám manapság a Windows Media Video Blu-ray és az 1920x1080 pixeles HDTV kor- MPEG-4 A Windows Media Video a Microsoft saját szakában elég mulatságosnak tűnhet. „Hoppá! Kimaradt az MPEG-3?” – gondol- videoformátuma. A gyártó saját lejátszó Az MPEG-1-es szabvány egyébként tartal- hatná a fi gyelmes olvasó, ám ez csak félig programján (Windows Media Player) kívül maz eltérő minőségű audiokódolási eljárá- igaz. Mivel a fejlesztés során rájöttek, hogy sok hordozható eszköz is ismeri, és kezeli. sokat is: Layer-1, Layer-2 (MP2) és Layer-3 az eredetileg a nagyfelbontású televíziózás Jelenleg három típusa ismert, és mindhárom videolejátszó szoftverek HA MáR ISMERjüK A FőBB VIDEoSZAB- zökkel, internetes rádióadások hallgatására Alapváltozata ingyenes (http://www.apple. VáNyoKAT, NEM áRT A VIDEoFájLoKAT és zenevásárlásra is. com/quicktime/player/), de a felvételi lehe- LEjáTSZó SZoFTVEREKKEL IS MEGISMER- A PDA- és az okostelefon-változat funk- tőséggel, konvertálással, vágással és exportá- KEDNI. ENNEK éRDEKéBEN NéZZüNK áT ciókínálata természetesen korlátozottabb, lási lehetőséggel ellátott prémiumváltozatért NéHáNy PRoGRAMoT, AMELyEK SEGíT- ráadásul a régebbi operációs rendszereknél (Quick Time Pro) fi zetnünk kell. SéGéVEL MEGjELENíTHETjüK MoZGóKé- adódhatnak kompatibilitási problémák is a különböző fájlformátumok esetében. RealPlayer PEINKET. Az Európai Bizottság egyébként több íz- A RealPlayer első változata 1995-ben jelent ben elmarasztalta a Microsoft ot, mivel az meg. A program egy igazi „öszvér” megol- Windows Media Player operációs rendszerbe ágyazott lejátszó véle- dás: létezik Windows, Macintosh, Linux, A Microsoft Windows operációs rendszert ményük szerint sérti az európai trösztellenes Unix, valamint az összes mobilos operáci- futtató PC-ken, illetve a Windows Mobile- törvényeket. t futtató PDA-kon, PDA-telefonokon és okostelefonokon előretelepítve érkezik a Quicktime Player redmondi gyártó saját lejátszó programja. A Macintosh felhasználók már megszok- hatták, hogy az Apple minden windowsos megoldásra kínál alternatívát. Pontosan ez a helyzet a médialejátszó programokkal is: rá- adásul az Apple saját fejlesztésű QuickTime Playere nemcsak Mac OS, de Windows alatt is remekül használható. Segítségével lejátsz- hatjuk a számítógépünkön tárolt multimé- diás tartalmainkat, valamint használhatjuk streamingkliensként MPEG-4, 3GPP és Mi az a kodek? QuickTime-kompatibilis adatok elérésére. A KoDEK SZó ALATT A DIGITáLIS ADAToK VAGy jELEK KóDoLáSáéRT, ós rendszer (Windows Mobile, Palm OS, DEKóDoLáSáéRT FELELőS PRoGRAMoT VAGy ELjáRáST éRTjüK. KöZ- Linux, Symbian) számára készült változata VETLEN KoNVERTáLáSNáL (PéLDáUL MPEG-2-RőL MPEG-4-RE) PEDIG AZ A Windows Media Player természetesen is. A RealAudio- és RealVideo-tartalmak ELjáRáST TRANSZKóDoLáSNAK NEVEZZüK. alaphelyzetben tartalmazza a Microsoft saját mellett megbirkózik az MP3-as, MPEG-4-es audiokodekjét (WMA) és videokodekjét és QuickTime-adatokkal, valamint számos Az a­na­lóg­ módon rög­zí­tett a­da­tok kódolása­ álta­lába­n nem meg­y a­da­tvesz- (WMV), de számos egyéb változattal is ki- egyéb médiaformátummal is. Alapváltozata tesé­g­ né­lkül. A sávszé­lessé­g­ é­s a­ korlátozott tárka­pa­citás é­rdeké­ben törté­nő egészíthető (DivX, DVD stb.). A PC-s prog- szintén ingyenes (http://www.real.com/), a tömörí­té­s közben g­ya­kra­n csökkenhet a­ ké­p é­s a­ ha­ng­ minősé­g­e, va­la­mint ram segítségével lehetőségünk nyílik videók fi zetős Real Player Plus pedig pluszfunkciói a­ lejátszás sebessé­g­e. és zenék lejátszására, audio-CD írására, mé- mellett tartogat pár érdekes megoldást, ké- A kodekek neve g­ya­kra­n meg­eg­yezik a­zza­l a­ formátumma­l, a­melyet előál- diakönyvtárak kialakítására, rendszerezésére szíthetünk például hangfelvételeket egy kül- lí­ta­na­k, számos kodek eseté­ben viszont ez nem ig­a­z: a­z XviD-kodek pé­ldául és ezek szinkronizálásra hordozható eszkö- ső analóg eszközről. MPEG-4-es a­da­toka­t, a­mí­g­ a­ LAME-a­udiokodek MP3-a­s a­da­toka­t ké­szí­t. 87 digitális útikalauz

felépítése nagyban hasonlít az MPEG-4-hez. esetben ezeknél a készülékeknél a gyártó Legújabb változata a WMVHD (Windows mellékeli a szükséges szoftvereket és kábele- Media Video High Definition). ket is, így a kívánt tartalmakat villámsebesen feltölthetjük. RealMedia A frissen megjelenő navigációs készülé- A RealNetworks által megalkotott szabvány kek, játékgépek és MP3-lejátszók szintén két fő összetevője a RealAudio- és a Real- kivétel nélkül fel vannak vértezve videole- Video-formátum. Elsődleges felhasználá- játszási képességekkel. Lemondanunk tehát si területe az internet, azon belül pedig a sehol sem kell egy kis szórakozásról vagy streamingtartalmak (internetes rádióadás, nosztalgiáról, ráadásul kedvenc családi fel- videók). vételeinket is bárhol, bárkinek megmutat- hatjuk. Csak arra ügyeljünk, hogy össze ne Videó egyre több eszközön keverjük a vetítésre szánt filmeket. Cikkünkből egyértelműen kiderül, hogy videózási kedvünknek csupán szabadidőnk szabhat határt. Számítógépünk előtt ülve, utazás közben vagy akár a strandon számta- lan eszköz képes videolejátszóként üzemelni. Telefonjaink és PDA-ink egyre nagyobb méretű kijelzőt és egyre erősebb hardvert kapnak, így játszva elboldogulnak egy meg- felelő méretűre konvertált kétórás mozifilm- mel. Még jobb megoldás, ha egy kifejezetten erre a célra készült lejátszót használunk. Sok

Mozi a játékgépen Remek példa a kiváló minőségű mobil vi- deózásra a Sony hordozható játékkon- zolja, a PSP. Borotvaéles, 4,3 colos, 16:9 képarányú, 480x272 pixeles kijelzője szinte filmnézésre termett, amelyet a készülék bővíthető tárhelye, videolejátszó szoft- vere és kitűnő akkumulátorideje tovább erősít. A speciális, 1, 8 gigabájt tárkapacitású UMD-lemeze- ket használó gépre egyébként számos gyártó adott ki filmet. Amennyiben MemoryStickről akarunk filmet nézni a PSP-n, be kell szereznünk egy konvertáló programot. A Sony variáns (Sony Image Conver- ter) 10 eurót kóstál, és négy lépésben állítható az MPEG-4-es videók minősége. A művelet végezté- vel – amennyiben csatlakoztatva van játékgépünk a számítógépünkhöz – a program át is másolja a végterméket a konzolra.

88 digitális útikalauz

SONY PSP Vigyázat,

ez> Szöveg: Szűcs Miklós > Kép : Sonynem, Steierlein Péter játék! A mobil konzolpiac egyik legfontosabb szereplőjét, a Sony PSP-t játékké- pességei mellett számtalan multimédiás funkcióval is felruházta gyár- tója, és ennek megfelelően „a 21. század walkmanjeként” emlegeti. De va- jon méltó-e rá ez a jelző?

➭ Lassan két és fél éve már, hogy Ja- Arról, hogy a játékok és minden egyéb pánban megjelent a hordozható tartalom zökkenőmentesen fusson a PlayStation. Vannak, akik rajonga- gépen, 32 megabájt belső memória, 4 me- nak a játékgépért, vannak, akik a konku- gabájt videomemória, 333 MHz-es pro- rens Nintendo DS-re esküsznek, és van- cesszor és 166 MHz-es grafikus processzor nak, akik távolról érdeklődve szemlélik. gondoskodik, a remek minőségű megje- Egy dologban azonban mindannyian lenítést pedig a 4,3 colos, 16:9 képarányú, egyetértenek: a PSP-t nem lehet figyel- 480x272 pixeles, tűéles képernyő garantál- men kívül hagyni. ja. A játékok és filmek egy, a Sony által sza- badalmaztatott, nagyjából egy MiniDisc- Hardver kel megegyező méretű UMD-n (Universal A PlayStation Portable (PSP) 2005. szep- Media Disc) kerülnek forgalomba. A ma- tember elsején jelent meg az európai ximális tárkapacitás 1,8 gigabájt. boltok polcain. A nagy várakozásnak és Csatlakozási lehetőségek terén USB, remek reklámkampánynak köszönhetően WiFi és infravörös port van a fedélzeten, – 249 eurós árcédulája ellenére – a teljes utóbbit azonban még egyetlen alkalmazás nyitókészlet pár nap leforgása alatt elkelt. sem támogatja. Játékállásainkat, képeinket, A Sony – szokásához híven – szinte min- zeneszámainkat és videóinkat Memory den földi jóval ellátta elegáns, lakkfekete Stick PRO, Duo és PRO Duo kártyán készülékét: zenelejátszó, videolejátszó, tárolhatjuk, valamint olvastathatjuk be a képnézegető, webböngésző (ez csupán ké- PSP-vel. Az alapok tehát adottak, de néz- sőbb, szoftverfrissítéssel vált elérhetővé). zük, hogyan tudjuk őket kihasználni?

90 digitális útikalauz

Videók, képek, zene Számainkat is csak memóriakártyára Manapság – kis túlzással – szinte kell töltenünk, csatlakoztatnunk egy minden mobil eszközön tudunk ze- jó minőségű fejhallgatót, és azonnal nét hallgatni, illetve képeket és videó- düböröghet a zene. kat nézni. Mobiltelefonunk, PDA-nk, navigációs készülékünk, MP3-leját- Webböngésző szónk gond nélkül megbirkózik a fe- Nincs kéznél notebook vagy PDA, de ladattal – és mobil játékkonzolunk is, szeretnénk valamit gyorsan megnéz- amennyiben az egy Sony PSP. ni a világhálón? Semmi gond! Elő a Képek esetében egyszerű a feladat: PSP-vel, keressünk egy hotspotot, és másoljuk Memory Stickre, helyezzük indulhat a böngészés. Hála a beépített a PSP-be, és élvezzük őket a remek WiFi-nek (802.11b), ez gond nélkül A PSP WiFi-n keresztül használható webböngészésre. A beépített böngé- kijelzőn. Videóknál viszont nem megoldható: a „network setting” se- szőben megtalálható a legtöbb szokásos funkció (könyvjelzők, előzmé- ennyire felhőtlen a dolog. Ha nem gítségével megadhatjuk a választott nyek, kezdőlap stb.), de billentyűzet hiányában elég nehézkes a webcí- mek beírása. UMD-n érkezik a mozgókép, akkor hozzáférési pont paramétereit, ame- először MPEG-4-es formátumra lyeket igény szerint akár el is ment- kell konvertálnunk ahhoz, hogy a hetünk. PlayStation Portable értelmezni tud- Maga a böngésző kellemes kiala- ja. Erre a feladatra használhatjuk a kítású, megfelelően gyors, és megta- Sony saját, Sony Image Converter lálható benne a legtöbb megszokott programját (kb. 10 euró) vagy szám- funkció (könyvjelzők, előzmények, talan egyéb szoft vert. Az így elkészí- kezdőlap stb.), bár megemlítendő, tett anyagot számos program azonnal hogy billentyűzet hiányában nem túl a számítógépünkhöz csatlakoztatott felemelő érzés egy hosszabb webcím PSP memóriakártyájára másolja, és bepötyögése. Hab a tortán, hogy a máris indulhat a mozi. PSP hivatalos oldalán (http://psp. A zenehallgatás szintén gyerek- yourpsp.com/index.html) a Sony játék: a készülék minden ismert letölthető játékdemókkal és egyéb Videóinkat először MPeG-4-es formátumra kell konvertálnunk ahhoz, hogy a PSP értelmezni tudja. erre a feladatra használhatjuk a Sony saját, formátumot támogat (MP3, MP4, tartalmakkal is kedveskedik a kézi- Sony image Converter nevű programját vagy számtalan egyéb szoftvert. ATRAC3plus, ATRAC3, WAV, WMA). konzolt használóknak. GPS és kamera MáR MEGjELENéSEKoR TUDTUK, HoGy A SoNy SZáMoS éRDEKES éS HASZNoS KI- EGéSZíTőT FoG GyáRTANI A KéSZüLéKHEZ, DE A PLETyKáK ARRóL SZóLTAK, HoGy EZEK EGy RéSZE KIZáRóLAG jAPáNBAN FoG MEGjELENNI.

Sajnos a GPS-modul esetében ez így is lett: a eurós kiegészítő jól példázza, hogy a gyártó PSP-290-es GPS-antenna kizárólag a sziget- „mobil multimédiás szórakoztatóközpont” országban vásárolható meg, és egy szoft ver kategóriába sorolja a PlayStation Portable-t. segítségével teljes értékű navigációs készülé- De mit is tud valójában a Go!Cam? Hát elő- ket varázsol konzolunkból. Megjegyzendő: ször is fényképezni, és mozgóképet rögzíte- valószínűleg a hiányzó szoft vergyártó szám- ni. Ez nem meglepő – gondolhatnánk –, mi- lájára írandó, hogy Európában mind a mai vel egy 1,3 megapixeles kameráról van szó, napig nem került piacra a tartozék. ám az annál inkább, hogy fényképből 40000 PSP-kamera ügyben viszont jobb hírekkel darabot, videóból pedig két és fél órát rög- szolgálhatunk. 2007. május elsején Lon- zíthetünk vele a gyártó információja szerint. donban a Sony bejelentette, hogy májusban A dolog szépséghibája csupán annyi, hogy Európában is megjelenik a Go!Cam. A 49 ehhez egy 4 gigabájtos Memory Stick PRO, Duo vagy PRO Duo memóriakártyát is a mozgóképekhez hang is dukál, a Go!Cam be kell szereznünk, mivel saját tárhely- beépített mikrofont is kapott, lencséje pedig lyel a Go!Cam nem rendelkezik. vízszintesen 180 fokban elforgatható. Elké- A minimum 3.0-s fi rmware-t igénylő szült felvételeinket a kamerával egy csomag- tartozék a konzolunkra USB-csatla- ban, UMD-n érkező Go!Edit szoft ver segít- kozón keresztül kapcsolódik, a nagy- ségével szerkeszthetjük közvetlenül a PSP-n. mennyiségű eltárolható kép és videó Ráadásként a hang- és grafi kai eff ektekkel pedig annak köszönhető, hogy az csinosított műveinket akár az internetre is elkészült képek maximális felbontása feltölthetjük. Isten óvja a gyanútlan szem- csupán 1280x960 képpont lehet. Mivel lélődőt!

91 digitális útikalauz

Összegzés zése és kialakítása pedig talán még az amúgy Nehéz elfogulatlanul írni egy általunk is igen aprókezű japán játékosoknak is izomlá- használt, szeretett és elismert eszközről. A zat okozhat pár óra intenzív használat után. PlayStation Portable sokkal több mint egy A kritikák és a konkurens Nintendo DS játékgép, így a Sony joggal nevezi „mobil nagyobb eladási mutatója ellenére azonban multimédiás szórakoztatóközpontnak”. Út- azt határozottan ki merjük jelenteni: a Sony közben a szórakozás és információgyűjtés remek, jövőbe mutató hardvert alkotott. A szinte összes formájával képes kiszolgálni több mint két éves készülékre megjelenő minket, ami cikkünkből is egyértelműen játékok grafikája mind a mai napig párját kiderül. Teszi ezt ráadásul egy igen szép, ritkítja mobil eszközökön annak ellenére, elegáns és szerethető formában, így korhatár hogy hardver szempontjából ez az idő nem nélkül felvállalhatjuk, és „viselhetjük”. lebecsülendő – és ezt leginkább a számító- Azok számára, akik a hibákra kíváncsi- gépen játszók tapasztalhatják. A hordozható ak, természetesen tudunk szolgálni azzal PlayStation minden generáció számára tar- is: akkumulátor szempontjából néha egy togat valami érdekeset, a lehetőségei szer- dupla kapacitású telep is kevésnek bizonyul, teágazóak, és még messze nincsenek teljes napsütéses időben, az egyébként rendkívül mértékben kihasználva. Mi izgatottan várjuk elegáns, tükröződő felületű kijelző gyakran a további fejleményeket, és változatlanul teljesen olvashatatlan, az analóg kar elhelye- szurkolunk neki! Hasznos útitárs Pár hét, és itt a nyár. Sokan már eldöntötték, mény mellett sok hasznos funkciót építettek a és be is fizették a nyaralást, sokan még csak programba. Rögzíthetünk például hangjegy- most tervezgetik. Csomagolásnál azonban zetet, vagy fejleszthetjük nyelvtudásunkat, és érdemes a PSP-nek is egy kis helyet szorítani. finomíthatjuk kiejtésünket is számos minijáték Persze nem csupán azért, hogy ne unatkoz- segítségével. A magyar nyelv hiánya ellenére zunk rossz idő esetén. A Sony két érdekes és utazáshoz erősen ajánlott! kifejezetten utazók számára készült kiad- vánnyal segíti kényelmünket külhonban. Passport to…. Talkman: UMD-n érkező tolmácsprogram, amelynek fősze- A Lonely Planet sorozatot a világ legjobb úti- replője egy „hét nyelven” beszélő kék madár. A programhoz Talkman könyvei közé sorolják. De mi sül ki belőle, ha mellékelt mikrofonba kell mondanunk a lefordítandó szót Talkman Max, a kék nyelvoktató madár? Nem, a készítők összefognak a Sonyval? Minden- vagy mondatot, és máris érkezik a fordítás. ez nem egy új rajzfilm beharangozása, Max egy képpen valami igazi ínyencség. Jelen esetben a nagyon okos és hasznos útitárs. Ha sokat tar- „Passport to….” sorozat, amely egy interaktív tózkodunk külföldön, tudhatjuk milyen érzés, útikalauz Európa nagyvárosaihoz. A folyama- ha hirtelen nem találjuk a megfelelő szavakat tosan bővülő kínálat jelenleg Amszterdam, valamire. Ezen segít a Talkman: az UMD-n Barcelona, London, Párizs, Prága és Róma érkező tolmácsprogram főkaraktere egy „hét változatban vásárolható meg. Az egyes UMD- nyelven” beszélő kék madár, Max. Bár a „hét k tartalmazzák az adott város teljes térképét, nyelv” valójában csak hat (francia, angol, né- nevezetességeit, leghíresebb/hírhedtebb helyeit met, spanyol, olasz és japán), remek segítséget és szinte minden információt, amelyre az oda- nyújthat számunkra, mivel gyorsan és okosan látogatónak szüksége lehet. A hangos idegen- dolgozik. Nekünk csak a programhoz mellékelt vezetési funkció egy adott pontról kiindulva mikrofonba kell mondanunk a lefordítandó bemutatja nekünk a várost a választott nyelven, Az UMD-n megvásárolható „Passport to…” sorozat egy in- szót vagy mondatot, és máris érkezik a fordítás. az útvonaltervező funkció segítségével pedig teraktív útikalauz Európa nagyvárosaihoz. A folyamatosan És ezzel még nincs vége: a nyelvenként 3000 saját szájízünk szerint barangolhatunk anélkül, bővülő kínálatban jelenleg Amszterdam, Barcelona, Lon- mondatot, illetve kifejezést tartalmazó gyűjte- hogy eltévednénk. don, Párizs, Prága és Róma szerepel. 92

műhely Tippek & trükkök – Szoftverek – Csináld magad! szoftver SmartMovie for Symbian OS A SmartMovie legnagyobb előnye, hogy mind a négy ope- DVD a mobilon rációsrendszer-sorozatra (6, 7, 8, 9) és mind a négy plat- ➭ A jelenkor felhasználói Full kiválasztása esetén a kliptől formra (S60, S80, S90 és UIQ) igényei átírják a mobilitás függően számoljunk a teljes kijel- fogalmát. Nemcsak a tele- zős, de szélességében megcsonkí- elérhető. A legtöbb letölt- kommunikáció, de a mobiliro- tott lejátszás lehetőségével. hető telepítő csomag tartal- da, a zenehallgatás és a multi- mazza a PC-konvertert is. média egyéb területén is. Még Vi­d­e­ó: A Video settings menü- A PC-konverter Preferences menüpont- jában kiválaszthatjuk a célkészüléknek mielőtt bárki azt hinné, valami ben határozhatjuk meg például leginkább megfelelő konvertálási para- újdonság bemutatása követke- S60-as platformnál, hogy álló métereket. Legyen az S60 1-2rd… zik, elárulom, a Symbian operá- (Portrait) vagy fekvő (Landscape) ciós rendszernek hála, gyakor- helyzetben szeretnénk-e a fo- latilag 3 éve van lehetőség lyamat végén megjeleníteni a DVD-minőségű, teljes filmek kész mozit telefonunk kijelzőjén. megtekintésére okostelefonun- Megjegyzendő, hogy bár a telefo- kon. A memória korlátaitól el- non is állíthatjuk a lejátszási mód tekintve a 7650-es is zökkenő- álló vagy fekvő helyzetét, de itt a mentesen játssza le az importált kész videofájl valós méretét befo- DivX- vagy XviD-kódolt AVI- lyásolja választásunk. fájlokat tökéletes képminőség- A Codec ablakban láthatjuk a ben. A 3650-es megjelenése óta rendelkezésünkre álló kodekeket, – hála bővíthető memóriájának a Configure feliratra kattintva – valóban teljes filmeket nézhe- van alkalmunk a finombeállítá- vagy S60 3rd… tünk meg mobilon. sok elvégzésére. Az S60-as kezelőfelület. Az alsó Jelen teszt egy DivX 6.1 Pro szekcióban magyarázat segít A PC-konverter kodek segítségével született – aki bennünket a lejátszó kalibrálá- Első i­nd­í­tá­s: sa során. A konverter telepí- használja filmnézésre a PC-jét, tés után, első indításkor generál valami hasonlóval szembesül a egy kódot, és kéri a telefon által lehetőségek között tallózva. megadott regisztrációs kódot. Ezt a telefonon lévő SmartMovie A vi­d­e­okod­e­k: A Main fülnél számolja ki, a Menü – Konverter állíthatjuk be a célkészülék para- regisztrálása opciónál. Ide begé- métereinek leginkább megfelelő pelve a kapott kódot, generálja a profilt. konverterfeloldó számsort. Jelen esetben a Portable Pro- file számunkra a nyerő. Mint a vagy S80 kommunikátor. A ke­ze­lőfe­lüle­t: Első lépésként magyarázó szöveg is írja, „videó Válasszuk a fekvőmódot mind le- válasszuk ki az általunk használt megjelenítésre alkalmas MP3- játszás, mind konvertálás ese- platformot a Preferences menü- lejátszók és PDA-k magas mi- tén! Így 1-2rd Symbian esetén is pontban. Itt tudjuk megadni az nőségű videói elkészítéséhez”. Itt 176x208 a felbontás, s teljes ké- általunk használt telefon kijel- a Bitrate (bitsűrűség) ablakban pernyőn mozizhatunk. zőjének paramétereit. Szintén itt határozzuk meg a másodpercen- állíthatjuk be a felirat betűtípusát kénti átfolyó adatmennyiséget. és automatikus betöltését is. Alaphelyzetben 690 Kbit/s, ez jó Az Add files vagy az Open feli- képminőségű videókat eredmé- ratokra kattintva importálhatunk nyez. Természetesen ezen szám tetszés szerinti formátumú és kó- csökkentésével vagy növelésével dolású videoklipeket, filmeket. ronthatunk, javíthatunk az elké- A Subtitle load/unload ad lehe- szült videó minőségén. tőséget a feliratfájlok betöltésére A Codec fülnél állítsuk be a (amennyiben nem állítottuk au- tömörítés sebesség/minőség tomatikusra) vagy eltávolítására. arányát. Alapesetben a Balanced A legújabb verzióban az optimalizálást A keresősáv segítségével bele- A Crop mode segít meghatá- (kiegyensúlyozott) van kiválaszt- tekerhetünk a filmbe, a számlá- már készülékünk típusszáma alapján is ló pedig tájékoztat a film végéig rozni három fokozatban a legop- va, de lehet a gyorstól az őrült jó meghatározhatjuk. Ne feledjük hozzá hátralévő időről. timálisabb képlevágási arányt. A (nem vicc!) lehetőségig válogat- kalibrálni a kodeket is!

94 Tippek & trükkök – Szoftverek – Csináld magad! műhely

nunk. Evidens, hogy minél gyor- A telefonon A Send SmartMovie-t kivá- sabb, annál gyengébb minőséget Telepítés után angol nyelven lasztva továbbküldhetjük blue- kapunk, és az őrült jó preferálása indul a szoftver, de az Options/ tooth segítségével a szoftvert má- egy 2,5-3 órás film konvertálása Language menüpontban átál- sik eszközre. esetén oda vezethet, hogy „Uno- líthatjuk magyar nyelvűre. A A Konverter regisztrálása pedig káink sem fogják látni”. menüpontok a LonelyCatGames a cikk elején említett nyitókódot A Video fülnél kell megadnunk többi szoftveréhez hasonlóan, generálja a PC-konverterhez. az elkészítendő film valós mére- néhány soros magyarázattal szol- tét. Jelen teszt esetében az S80-as gálnak a különböző opciókhoz. Össze­ge­zve­ platformra 400x200 a nyerő. 1. A Fájlok keresése opció kilis- A SmartMovie a legal- tázza a telefonon és a memória- és 2. generációs S60 esetén pedig kalmasabb DivX-lejátszó a 208x176 (fekvőmód esetében). kártyán található összes AVI- smartphone-ra. A szoftver És így tovább a kijelzőnk fizikai formátumú videofájlt. A fájlok elérhető nemcsak Symbian, de Válasszunk profilt, és határozzuk paramétereit figyelembe véve. újrakeresése akkor hasznos, ha Windows és Palm operációs meg a bitsűrűséget! újraindítás nélkül másoltunk fel rendszerre is. Kiemelt szolgál- Au­d­i­o: Az Audio settings ablak- új videót. Itt van lehetőségünk a tatásköre, akadástól mentes ban határozhatjuk meg videónk fájlok közvetlen törlésére és a le- lejátszási képessége és a mel- hangsávjának tulajdonságait. játszási lista szerkesztésére is. lékelt PC-konverter magasan Alapesetben 16000 Hz és 16 Az Opciók menüben kalib- konkurensei fölé emeli. Kis Kbit/s van beállítva. Ezt érdemes rálhatjuk lejátszónkat. Szintén gyakorlással minden készü- magasabb értékre állítani, de ne néhány soros magyarázószöveg lékre és platformra könnyedén hagyjuk figyelmen kívül, hogy je- segít bennünket. Szabályozhatjuk megtaláljuk a megfelelő tö- lentősen megnöveli a kész videó a fényerőt, S60-as platform ese- mörítési beállításokat. Azután méretét. A Volume boost ablak- tén a lejátszás módját, miszerint: nincs más dolgunk, mint vo- naton, váróban, földön-vízen- ban szabályozhatjuk a hangosítás álló, fekvő (jobbra vagy balra el- levegőben stb. elővenni készü- mértékét. Korrigálhatjuk a túl forgatva). A hang szinkronizálása lékünket, és élvezni a hordoz- halk filmeket, de ha túlerősítjük, opciónál késleltethetjük a videót ható DVD-lejátszók minőségét torz lehet a hangsáv. abban az esetben, ha a kép és a hang el van csúszva. megközelítő zsebmozit. A legújabb online verzió PC- Határozzuk meg a sebesség/mi- konvertere tartalmaz egy Opti- nőség tömörítési arányát! Jó mize for menüpontot, ahol kivá- munkához sajnos még mindig laszthatjuk a telefonunk típusá- idő kell. hoz illő optimális beállításokat. De például a DivX-konverter használata esetén, ha a kodekbe- állítások nem optimálisak, a vég- eredmény nem lesz kielégítő. A vízszintes csúszka segítségé- Az S80-as felület. Ugyanaz, csak szélesvásznúban. vel belenézhetünk a filmbe, és a Set start és a Set end segítségével meghatározhatjuk a konvertálni kívánt rész hosszát, amennyiben nem a teljes anyagot szeretnénk okostelefonunkon viszontlátni. Ha minden beállítást elvégez- tünk, a Convert (átalakítás) ikon- Állítsuk be a kijelzőnk fizikai pa- ra kattintva elindul a folyamat. A Itt már értelmet nyer, ha a film szélesvásznú. Csonkítás nélkül, az eredeti képarány ramétereinek megfelelő átmére- teljes idő és a még hátralévő idő megtartása mellett élvezhetjük. Jelen esetben 400x200-as felbontásban. tezés mértékét! kijelzése segít a konvertálás végét megbecsülni. S80-as platformra 400x200 pixel felbontással egy 2 órás film körülbelül 300-400 MB nagyságú lesz, de itt a valóban DVD-minő- ségű adaptációról beszélhetünk. 3rd Symbian esetén is hasonló info nagyságú végfájllal kell számol- Clive Owen néz velünk farkasszemet 16:9-es képarányban. Nem hétköznapi jelenség > Méret: 3,75 MB (v3.41 + PC-konverter) nunk. egy „mobiltelefon” kijelzőjén. > Elérhetőség: www.lonelycatgames.com > Ár: 27,99 $

95 műhely Tippek & trükkök – Szoftverek – Csináld magad!

nokia minimaP bÖnGÉszÉs s60-as Mobillal lehet egy symbiAn s60-As mo- biltelefonnAl élvezhetően in- ternetezni? gyAkrAn merült fel eddig ez A kérdés, de Az egyértelmű válAszrA A mini- A használatbavétel előtt érdemes ellenőrizni a gyári beállításokat, és ha valami nem A gyakran látogatott oldalakat érde- tetszik, módosíthatjuk. Többek közt beállíthatjuk a kezdőoldalt, aktiválhatjuk a mes a könyvjelzők közé elmenteni. Lét- mAP böngésző megjelenésé- mini térképet és az előzmények listáját, és azt is megadhatjuk, hogy a böngésző be- rehozhatunk mappákat, amelyekbe pél- ig kellett várni. szerkesztő- töltsön-e minden elemet (például képeket is). dául téma szerint csoportosíthatjuk a weboldalakat. ségünkben néhány nAPig ven- dégeskedett egy nokiA n95 készülék, és szinte kínáltA mAgát, hogy kiPróbáljuk A be- éPített minimAP Webböngé- szőt, méghozzá hsdPA-AdAtát- vitellel. A minimAPről eddig is tudtuk, hogy jól működik, de A gyors letöltés tette fel Az i-re A Pontot.

A weboldalak címének beírásakor jól jön Az összetett, sok képet tartalmazó ol- A megjelenítés nagymértékben függ at- az előzmények listája. itt a korábban dalakkal is gond nélkül megbirkózik a tól, hogy milyen mértékű nagyítást al- felkeresett oldalak címe jelenik meg, MiniMap, a kijelző korlátozott mérete kalmazunk. Ha túl nagyot, akkor csak ezek közül néhány kattintással kivá- miatt azonban csak a weboldal egy ré- az oldal kis része látható, túl kicsi nagyí- laszthatjuk a keresett címet. sze látható a telefon kijelzőjén. tás esetén pedig az olvashatósággal le- het probléma.

A MiniMap böngésző különlegessége a Látványos és jól használható az a funk- előfordulhat, hogy egy weboldalon teljes weboldalt mutató, áttetsző „tér- ció, amellyel a korábban már betöl- konkrét információkat, például telefon- kép”. A piros keretű téglalap azt jelzi, tött oldalak között lehet váltani. Az ol- számokat keresünk. ilyenkor jól jön a hogy éppen az oldal melyik része látha- dalak képe alapján könnyű megtalálni keresésfunkció, amellyel szövegre, tele- tó a kijelzőn. A téglalapot mozgatva na- azt az oldalt, amelyet ismét be szeret- fonszámra és e-mail-címre kereshetünk. vigálhatunk az oldalon. nénk tölteni.

96 elŐzetes Következő számunk tartalmából Glofi ish X500+ A Glofi ish X500 sem volt akármilyen ké- szülék, de a frissített, + jelű új verzió még Tisztelt Olvasóink! rátesz egy lapáttal: nagyot javult a mi- nőségérzet, és egy csodálatos képet adó, korábbi lapszámok VGA-felbontású kijelző került az utódba. megrendelése:

A Telecom korábbi számai még kaphatóak a szerkesztőségben! AZ ÁRAK FELŐL ÉRDEKLŐDJÖN! Postai megrendelés esetén a meg- rendelni kívánt lapok árát, plusz a 120 Ft postai költséget rózsaszínű postai csekken kérjük be zetni. Motorola­ Q 9 A csekk hátoldalán szerepeljenek a Nem kispályás a Motorola vadonatúj okos- kívánt számok pontos adatai. telefonja: a Windows Mobile 6 operációs rendszerű készülék mindent tud, amire egy üzleti felhasználónak szüksége lehet, no és nem utolsósorban HSDPA-kompatibilis.

Dig­itális jövőké­p Nagy változások előtt áll a televíziózás. Az analóg adá- sok helyét néhány éven belül átveszi a digitális műsorszó- rás, amelynek köszönhetően egészen új élmény vár a té- vénézőkre. No és jön a mo- bil tévézés is! GPS-körké­p Összeállításunkból kiderül, milyen GPS-navigációs eszkö- zök kaphatóak hazánkban. Arra is fény derül, hogy milyen szolgáltatásokat nyújtanak, és mennyibe kerülnek. Sony Ericsson K810i A Sony Ericssonnál úgy gondolták, hogy a fotózásra kiélezett K800i megérett a frissítésre. Így aztán létre- hozták a K810i-t, amely a kisebb szoft veres fejlesz- tések mellett leginkább a külsejében változott. előfi zetés megrendelése:

1 éves elő zetés: 7950 Ft fél éves elő zetés: 3975 Ft Az előfi zetési díjat rózsaszínű postai csekken fi zetheti be. Pontos címünk: Telecom Magazin – 1034 Budapest, Bécsi út 88-90. I. 48. Tel.: 06(1)237-0855, Fax: 06(1)237-0856 98 E-mail: elo [email protected]