L’ECO DI BERGAMO IL FATTO DEL GIORNO LUNEDÌ 11 GIUGNO 2001 3 Il parlamentare bergamasco corona un sogno lungo 29 anni: ricorda tutte le vittorie minuto per minuto, ma anche le sconfitte Tremaglia: «Lavorerò nel nome di Marzio» Dal neoministro degli Italiani nel mondo un pensiero al figlio scomparso un anno fa BERGAMO Suo figlio do, è stato quasi come uno LA PRIMA VOLTA Marzio, scomparso lo scor- sfogo compresso per trop- so anno, diceva sempre po tempo». che il padre era «partito in Per lei sono 29 anni e guerra nel 1943, e non era nove legislature, o sba- L’ ESORDIO DELLA DEVOLUZIONE più tornato». Mirko Tre- glio? maglia scuote la testa, gli «Esatto. Vede, ora noi ROMA Con il ministero gale e giudiziario, polizia. IL REFERENDUM LOM- occhi lucidi, al polso ha un nasciamo come ministe- delle Riforme e della Devo- Sul sistema fiscale ha di- BARDO - Fissato in un pri- grosso Swatch da sub: «Ne ro nuovo ma con una stra- luzione, affidato al leader screzionalità per muta- mo tempo dalla Regione avevo comprati due. Ugua- tegia assoluta: quella del- leghista , la menti fino al 3% rispetto al- Lombardia il 13 maggio, li. Uno per me, l’altro per l’intesa con il dicastero de- parola «devoluzione» entra le aliquote nazionali. An- giorno delle elezioni poli- Marzio». Il groppo sale in gli Esteri e con il Cgie (il per la prima volta nel go- che in Francia, recente- tiche e amministrative, il gola, «diciamo che la guer- Consiglio generale degli verno italiano. mente, dopo oltre due se- referendum regionale con- ra, la mia guerra, finirà italiani all’estero - ndr), CHE COS’E’ - Per devo- coli di ferreo centralismo, sultivo sulla devolution quando riuscirò a far ap- non è stato così in passa- luzione si intende il trasfe- la Corsica ha detto sì al pia- chiede:"volete voi che la provare la legge per il vo- to». rimento di poteri dallo Sta- no di «devolution» del pri- Regione Lombardia, nel to degli italiani all’estero». Il passato, sette anni to centrale alle autonomie mo ministro Jospin. quadro dell’unità naziona- E questa mattina il «ra- fa fu ancora il Quirina- locali. le, intraprenda le iniziati- gazzo di Salò» giurerà da- le a mettere il veto sul- LA LEGA E LA DEVOLU- ve istituzionali necessarie vanti al presidente della la sua nomina? TION - La , nel Don Benzi: istituite alla promozione del trasfe- Repubblica Carlo Azeglio «No. Non vi fu nessun 1998, cambia le sue parole rimento delle funzioni sta- Ciampi, insieme ai suoi veto. Solo qualcuno che vo- d’ ordine, che prima parla- un ministero tali in materia di Sanità, colleghi di An e agli allea- leva due ministri...Ma so- vano di secessione e indi- Istruzione, anche profes- ti dellaCasa delle libertà: no cose che ora non con- pendenza, in favore della per la pace sionale, nonchè di polizia lui, il nuovo ministro per tano più niente, tanto più ’devolution’. Anche in For- Don Oreste Benzi, pre- locale, alla Regione?». gli Italiani nel mondo. che ora c’è questa rivinci- za Italia, la commissione sidente della Comunità LA LEGGE SUL FEDE- «Grazie a Berlusconi, gra- ta meravigliosa. Non tan- sul federalismo approva Papa Giovanni XXIII, RALISMO - La devoluzio- zie a Fini per la fiducia e to mia, ma degli italiani al- la relazione di Tremonti, chiede a Silvio Berlu- ne è già stata introdotta la volontà nell’affidarmi l’estero, rivincita che ar- che sceglie la ’devolution’ sconi di istituire un Mi- praticamente nella Costi- questo incarico. Questo è riva dopo la sconfitta del- auspicando uno Stato tito- nistero della pace, con tuzione con la legge costi- avvenuto perché, come di- la legge ordinaria». lare solo di cinque compe- una funzione di promo- tuzionale sul federalismo, co sempre, è intervenuto Che lei ripresenterà tenze: difesa, politica este- zione di pace «in tutti approvata a marzo, subito Marzio (assessore regio- subito... ra, moneta, giustizia fede- gli ambiti di vita dei prima dello scioglimento nale alla Cultura nel pri- «Che io ho già ripresen- rale e garanzia degli stan- cittadini e con il com- delle Camere. La legge in- mo esecutivo Formigoni - tato e per la quale ho chie- seduto tra gli scranni di An, a Montecitorio. Ora per lui è pronto un posto tra i banchi del governo(foto Ansa) dard di Stato sociale. pito trasversale per troduce il principio che le ndr): nei momenti più im- sto l’adesione dei capi- IN EUROPA - Le riforme prevenire ed elimina- regioni hanno competenza portanti lui è gruppo delle gli italiani hanno portato io sono fiero di essere mi- «Non mi è venuto in «Lo so già, lo so già. Sarò di «devolution» introdotte re i focolai di "guerra" legislativa piena in tutte le con me. E mi varie forze po- progresso, lavorato bene nistro di Bergamo, eletto mente, ne sono certissimo, emozionato, perché pen- dal governo laburista di nel nostro Paese». «I materie che non sono guida. Io so «Questo dicastero litiche. Aspet- ovunque. Molte cose cam- nella città di Bergamo. E sicurissimo: Marzio sa- serò a Marzio. Guarderò Tony Blair hanno dato vita giovani sarebbero tutti espressamente riservate al- che lui in que- nasce perché to due-tre gior- bieranno, nel rapporto con continuerò a maggior ra- rebbe stato ministro dei lassù». E il ragazzo di Salò a tre parlamenti ’regionalì: con Lei», afferma don lo Stato e permette il re- sto momento è l’hanno voluto loro: ni, non di più, la cultura, con i mezzi di gione nel discorso della de- Beni Culturali. Ma vede, alza il dito al cielo, e i suoi a Belfast (Irlanda del nord), Benzi in una lettera gionalismo differenziato e molto felice». perché sono comunicazione». legazione parlamentare senza di lui io non sarei occhi sembrano traspa- a Edimburgo (Scozia) e a aperta al nuovo Presi- l’autonomia finanziaria, la Il suo inca- i nostri connazionali convinto che E Bergamo? bergamasca». stato ministro». renti. Se la guerra non è Cardiff (Galles). Il Parla- dente del Consiglio in soppressione di tutti gli rico è stato all’estero. Il mio ci sarà l’ade- «Avrà un grande van- Guardando la lista dei Quando domani mat- ancora finita, la pace, la mento scozzese, che ha la cui precisa di aver fat- istituti di impronta stata- una sorpre- primo viaggio? Sarà sione. E allora taggio, quello di avere un ministri le è venuto in tina (questa mattina per sua pace, sembra molto maggiore autonomia, è to la stessa richiesta a listica e centralista ancora sa, sembrava vedrete che in ministro. C’è già Castelli mente che poteva esser- chi legge - ndr) ci sarà più vicina. competente su salute, istru- tutti i governi italiani presenti nella Costituzio- che questo a Marcinelle» sei mesi sarà che è a metà con Bergamo, ci Marzio? un pizzico d’emozione? Dino Nikpalj zione, edilizia, sistema le- succedutisi dal 1984. ne. ministero do- approvata la vesse rimanere un so- legge ordinaria che darà gno nel cassetto. attuazione al diritto di vo- «Lo so, lo so, il mio no- to degli italiani all’estero». Il ministro di Grazia e giustizia sulle polemiche dei magistrati: «Chiedo solo di essere giudicato sulla base di quello che farò» me non era circolato mol- Quante volte ha so- to in questi giorni. Ho cer- gnato questo momento? cato di far passare la cosa «Oh, ha voglia... Ricor- sotto silenzio, non volevo do tutte le vittorie minuto entrare in questo toto-mi- per minuto, così come ri- Castelli: «Un premio alla Lega e a Bergamo» nistri. A me interessava cordo tutte le sconfitte. solo questo ministero». Quando nel 1998 me ne vo- E in questi giorni co- levo andare dal Parlamen- sa è successo? to, e c’è stata la forte pres- «Dieci giorni fa Berlu- sione degli italiani all’e- «Due dicasteri sono un bel riconoscimento per tutto il territorio, finora poco rappresentato» sconi mi ha fermato in au- stero, come ora. Perché voi Il ministro-tipo del go- glio superiore della magi- rines lanciati all’assalto tata. E la Costituzione sta- ternanza democratica che, la e mi ha detto che c’era credete che questo mini- verno Berlusconi bis, se- stratura, superamento del- sotto il fuoco nemico. Per bilisce una rigorosa divi- come ha detto Ciampi po- l’alto gradimento del Qui- stero nasca così... No, na- condo il ritratto tracciato l’obbligatorietà dell’azione questo meritavamo visibi- sione fra i poteri dello Sta- chi giorni fa, fa crescere il rinale, "per quella cosa sce perché l’hanno voluto da chi ama le statistiche, è penale, lentezza dei pro- lità. L’abbiamo avuta. Giu- to. Il resto si può discutere, paese. Un principio che là"... Sabato Frattini mi ha loro, i nostri connazionali uomo, ha 55 anni, viene cessi, problemi d’organico stizia è fatta». questo no». condivido in pieno». telefonato e chiesto: "Ma all’estero». dalla Lombardia. È l’iden- e molto altro. A proposito di Giusti- L’Associazione magi- Torniamo ai proble- come lo chiamiamo questo Il suo primo viaggio tikit di Roberto Castelli, Pochi giorni fa si era zia, lo sa cosa l’aspetta? strati, contraria a diver- mi della giustizia. A Ber- ministero, per gli Italiani vuole farlo a Marcinel- anche se a voler essere pi- autodefinito «ministro «Ci mancherebbe. È un si punti del programma gamo la situazione è gra- all’estero o per gli Italiani le... gnoli i 55 anni li compirà improbabile». Oggi giu- ministero delicato, ci sono Berlusconi in materia di ve, soprattutto per quan- nel mondo?" Io ho scelto il «Ci vado ogni anno, ma fra un mese, il ra nelle mani seri problemi da affronta- giustizia, to riguarda secondo...». questa volta ci andrò da 12 luglio: lec- del Presiden- re. Ma non voglio entrare contestava l’organico. Poi alle 9,30 di una do- ministro, l’8 agosto. In chese trapian- «Il Carroccio te Ciampi. Co- nel merito finché non avrò un ministro «La magistratura fa «Ripeto menica suona il telefo- quella miniera di carbone tato a San Gre- meritava visibilità s’è cambiato? verificato certe situazioni leghista. Ora politica? Io dico: quanto ho det- no... del Belgio morirono 146 gorio di Cisa- perché ha pagato «Diciamo di persona, e soprattutto dice: giudi- rispettiamo la to a livello ge- «Sì, era il Cavaliere. Mi italiani. E poi vedremo an- no Bergama- che la forma- finché non ne avremo di- cheremo dai nerale: non vo- ha detto che aveva lavora- che di farci un convegno, sco, ingegnere cara la vittoria zione di un go- scusso a livello di Consiglio fatti. Costituzione, che glio entrare to fino alle 4,30 per le altre perché Marcinelle riveste e docente uni- elettorale: siamo verno è una vi- dei ministri. Il nostro è un «Non chie- stabilisce la nel merito fin- cose e che era molto con- il grande significato della versitario, cenda talmen- gioco di squadra. E poi la- diamo altro, io ché non avrò tento che io fossi ministro sofferenza degli italiani. parlamentare stati come marines te complicata sciateci almeno giurare...». e tutti gli altri separazione fra i verificato di per gli Italiani nel mondo. Oggi siamo nel 2001, ma della Lega dal lanciati all’assalto» che ogni mini- L’ex presidente della componenti poteri dello Stato» persona. Mi Io gli ho risposto che avrei non dobbiamo dimentica- ’92 (prima de- stero è per de- Corte costituzionale, della squadra sembra che fatto il mio dovere. Nel no- re mai che in certi risto- putato, ora senatore) Ca- finizione "improbabile" fin- Roberto Castelli (Lega) è al secondo mandato come senatore Caianiello, ha detto: il di governo. La Casa delle li- Bergamo debba essere co- me di Marzio». ranti del Belgio c’era scrit- stelli si ritrova fra le ma- ché tutte le caselle non so- ministero di Giustizia è bertà ha vinto le elezioni, munque soddisfatta per al- E i «suoi» italiani nel to "vietato l’ingresso ai ca- ni quella patata bollente no al loro posto. Ora le ca- zione che su di lui non c’e- mentale che ha svolto nel- un guscio vuoto, il pote- ha avuto mandato dagli ita- tri motivi: si è sempre det- mondo? ni. E agli italiani". Non di- chiamata ministero di Gra- selle sono andate al loro po- rano veti». la definizione dell’allean- re è altrove, nelle mani liani per fare un certo ti- to che era scarsamente rap- «Sono scattati, il mio mentichiamolo». zia e Giustizia. sto, ecco cos’è cambiato». Un ministero per lei, za, nella formazione del della magistratura che po di lavoro, cercherà di presentata nella politica cellulare è ko, non esiste Il suo ministero è un Le sfide che lo attendono Tutte le caselle, com- uno per Bossi, uno per programma, nel concorso fa politica. farlo. Poi se l’avremo fatto che conta. Oggi ha due mi- più... Dal Sudafrica come modo per ringraziare gli sono tante e delicate: sepa- preso Maroni. Maroni. È la visibilità alla vittoria elettorale. Una «Faccio un’affermazione bene gli italiani ci confer- nistri. Per il territorio e i da New York, da Melbour- italiani nel mondo? razione delle carriere fra «Sì, e sono molto soddi- che voleva la Lega? vittoria che abbiamo pa- di principio: spero che tut- meranno, se avremo sba- suoi elettori è un grandis- ne alla Germania. Da tut- «È anche per cambiare magistrati inquirenti e giu- sfatto che abbia avuto un «La Lega meritava visi- gato sulla nostra pelle, sia- ti siano d’accordo che la gliato ci manderanno a ca- simo riconoscimento». ti quanti i Paesi del mon- le cose, per far capire che dicanti, riforma del Consi- ministero. È la dimostra- bilità per l’opera fonda- mo stati un po’ come i ma- Costituzione vada rispet- sa nel rispetto di quell’al- Piero Vailati

MARONI URBANI GASPARRI SIRCHIA STANCA GIOVANARDI LA LOGGIA PISANU PRESTIGIACOMO

Ministro del Lavoro Ministro dei Beni Ministro delle Ministro della Ministro per Ministro per i Ministro per gli Ministro per Ministro per le Pari e Politiche sociali: culturali: nato a Comunicazioni: Sanità: nato a l’Innovazione Rapporti con il Affari regionali: l’Attuazione del opportunità: nata a nato a Varese il 15 Perugia il 9 giugno nato a Roma il 18 Milano il 14 tecnologica: nato a Parlamento: nato a nato ad Agrigento programma di Siracusa il 16 marzo 1955, 1937, docente luglio 1956, settembre 1933. Lucera (Foggia) il Modena il 15 il 25 febbraio governo: nato a dicembre 1966. sposato, ha due universitario. sposato, ha una Medico, è ritenuto 20 ottobre 1941. Ex gennaio 1950, 1947. Avvocato e Ittiri (Sassari) il 2 Sposata, sarà figli. Avvocato, è il Deputato di Forza figlia. Giornalista, il «padre» dirigente dell’Ibm, sposato, ha tre docente gennaio 1937, presto mamma. numero due della Italia dal ’94. È deputato dal ’92, dell’immuno- colosso figli. Avvocato, è universitario. sposato, ha tre Imprenditrice. Lega, della quale è stato ministro per prima con il Msi e ematologia dell’informatica per stato deputato della Senatore di Forza figli. Funzionario di Deputato di Forza uno dei fondatori, la Funzione poi con Alleanza applicata ai il quale ha lavorato Dc, poi di dal ’94. È enti locali, ex Italia dal ’94. Sua deputato dal ’92. È pubblica e gli nazionale. È uno trapianti d’organo. dal 1968 al 2001. Italia e nel ’96 del stato capogruppo di dirigente Dc. una proposta di stato ministro degli Affari regionali nel dei più stretti Proprio per una È il «mister I» più Ccd. È stato Forza Italia a Deputato della Dc legge per le Interni nel primo primo governo collaboratori di legge sui trapianti volte indicato da vicepresidente della Palazzo Madama dal ’72 al ’92 e di candidature governo Berlusconi Berlusconi si batte da tempo Berlusconi Camera dal ’94 al 2001 Forza Italia dal ’94 femminili