20-08-2007 Sagsnr. 2007-69825 Dokumentnr. 2007-284788 I 2006 Blev Der Stillet Forslag Om at Flytte Den Lille Havfrue Længere Ud

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

20-08-2007 Sagsnr. 2007-69825 Dokumentnr. 2007-284788 I 2006 Blev Der Stillet Forslag Om at Flytte Den Lille Havfrue Længere Ud 1k Ac * KØBENHAVNS KOMMUNE 20-08-2007 Teknik- og Miljøfoi-valtningen iBI Sagsnr. 2007-69825 Dokumentnr. 2007-284788 Adgangsforholdene omkring Den lille havfrue I 2006 blev der stillet forslag om at flytte Den lille havfrue længere ud i vandet for at vanskeliggøre turisters adgang til monumentet. 1 stedet blev et antal mindre sten i renden mellem glaciset og skulpturens fundament Ijemet. INDSTILLING OG BESLUTNING Teknik- og Miljøforvaltningen indstiller, 1. at Den lille havfrue bliver stående, hvor hun altid har stået 2. at der ikke p.t. foretages yderligere i sagen PROBLEMSTILLING Københavns Turistførerforening rettede i 2006 henvendelse til TMF angående turisters opførsel omkring Den lille havfrue. 1 turistsæsonen holder der ofte op til 10-12 busser på én gang på Langelinie. Deres passagerer skal alle besigtige Den lille havfrue, og næsten samtlige ønsker at blive fotograferet i kunstværkets umiddelbare nærhed. Ved lavvande har det indtil i år været muligt via nogle sten at træde over til skulpturens fundament og berøre figuren, alternativt at kravle op på stenen og sætte sig ved siden af figuren eller på dens knæ, skuldre el. lign. Det var til fare for savel turisten som for skulpturen, hvis patina visse steder blev helt afslidt, rent bortset fra den gene det matte være for de turister, der blot ønskede et at se eller fotografere havfruen alene. Men værre var det for turiststrømmens afvikling, at hvert besøg kom til at trække urimeligt langt ud, fordi stort set alle skulle ud til havfruen. Københavns Turistførerforening foreslog derfor, at skulpturen blev flyttet længere ud i vandet. LØSNING Der blev fra forvaltningens side foretaget en række undersøgelser af muligheden for en flytning af monumentet. Det kunne sagtens lade sig gøre, skønt ikke uden økonomiske omkostninger (omkring ‘A-l mio. kr.), men der var betænkeligheder især i forhold til det forandrede visuelle indtryk, der ville opstår ved en flytning. Og hvad med den offentlige opinion? Forvaltningens overvejelser kom pressen for øre, og vores betænkeligheder viste sig at være berettigede. 1 løbet af få dage havde ’’nyheden nået verdenspressen, og der måtte gives telefoninterviews til alarmerede journalister fra nær og fjern, fra Sverige til Storbritannien, ffa Frankrig til Japan. I sommeren 2006 foranstaltede forvaltningens daværende Byrumskontor under Vej & Park en enquête for borgerne, hvor der blev stillet spørgsmålstegn ved en række monumenters rette placering. Heri indgik også Den lille havfrue, og der rejste sig en sand proteststorm mod en evt. flytning, undtagen fra turistføreme, der af ovenanførte grunde havde den modsatte holdning. Den løsning, der lå snublende nær, var i sidste ende også den, forvaltningen valgte. Ved gentagne iagttagelser viste det sig, at det kun var ved lavvande, at det gik rigtigt galt med turistlogistikken. Efter aftale med Københavns Havn blev der derfor fjernet 12-15 halvstore sten, der til dels havde fungeret som trædesten mellem glaciset og skulpturens fundament. 1 denne sommer har det kunnet konstateres, at det ikke er muligt at komme i berøring med figuren uden at skulle afføre sig sko og strømper og soppe over. Det er Side 1 af 2 formentlig kun ganske få, der gør dette. Under vores gentagne iagttagelser er dette endnu ikke set. Alle vil stadig gerne fotograferes foran og tage billeder af Den lille havfrue, men afviklingen af turiststrømmen foregår nu langt smidigere og hurtigere end tidligere. Formentlig vil foranstaltningen tillige medføre færre hærværksangreb af graffiti og maling på skulpturen. Københavns Turistførerforening mener dog, at vandstanden i denne sommer har været usædvanlig høj, og stiller sig skeptisk over for den varige virkning af det enkle indgreb. ØKONOMI Fjernelse af stenen har kostet nogle tå tusinde kr. og har været afholdt over forvaltningens konto til vedligeholdelse af byens monumenter. VIDERE PROCES Det er ikke forvaltningens agt at foretage sig yderligere for nærværende. BILAG 1. Foto af turister omkring Den lille havfrue før Ijemelse af sten 2. Foto af turister omkring Den lille havfrue efter ^emelse af sten Jon Pape JP/jpm Side 2 af 2 Jens Peter Munk Fra: Jens Ole Juul Sendt: 26. september 2007 16:22 Til: Jens Peter Munk Emne: SV: Vedr. Indstilling om Den lille Havfrues placering Kære Jens Peter Hvis du mener det vil hjælpe så synes jeg vi skal skrive at vi sætter et sådent skilt op. Hvis det altså ikke skæmmer. Så skriv ikke kun at vi vil undersøge, men at vi gør det. Jens Ole Fra: Jens Peter Munk Sendt: 26. september 2007 14:52 Til: Jens Ole Juul Emne: SV: Vedr. Indstilling om Den lille Havfrues placering Kære Jens Ole, Det er helt OK med Jons ændringsforslag. Det er dog kommet endnu en lille krølle på, idet den ærede Vultejus ringede i går og foreslog, at der blev sat et gitter op i vandet mellem glaciset og stenen! Det kan der jo undrer ingen omstændigheder være tale om, og han indrømmede da også, at situationen var blevet forbedret, om end den gode mand endnu ikke er HELT tilfreds. Undervejs i samtalen fik jeg så den lyse idé, at et lille skilt kunne sættes op pa bolværkets lodrette side, som ikke kan ses fra landsiden, men først når man står på glaciset og vender sig for at blive fotograferet. Der kunne på dansk og engelsk stå en venlig henstilling, f.eks. "Det er ikke tilladt at bestige monumentet/lt is not permitted to enter the monument" (eller hvad det nu hedder), hvilket sikkert vil have en vis virkning. Herr Vultejus syntes godt om mit forslag og fraveg sin hårde og ødelæggende kurs. Jeg har indføjet forslaget I en paragraf sidst i indstillingen. Skal det også stå som et at-punkt, syens du? Mvh. Jens Peter Fra: Jens Ole Juul Sendt: 25. september 2007 14:20 Til: Jens Peter Munk Emne: VS: Vedr. Indstilling om Den lille Havfrues placering Prioritet: Høj Kære Jens Peter Vil du læse indstillingen igennem efter Jons anvisning, og returnerer. Jens Ole Fra: Jon Pape Sendt: 24. september 2007 19:45 Til: Jens Ole Juul Emne: Vedr. Indstilling om Den lille Havfrues placering Prioritet: Høj Ksør© Jøns 01©. En klar og velskrevet indstilling. Jeg har dog behov for at understrege, at der har været tale om et forsøg, som vi nu foreslår gjort permanent. Vi lovede jo TMU at vende tilbage med et forslag orn handling - vi kan ikke bare sige, at vi har gjort det uden at orientere dem, med mindre der var tale om et forsøg. Nå - men, hvis du og Jens Peter kan acceptere min bessermachen - og jeg vil MEGET gerne have, at Jens Peter ser dokumentet igennem og harmoniserer mit sprog til resten! - så skal du/l give sagen videre til Thomas, som vil ekspedere den til radhuset. Med venlig hilsen Jon Pape Jens Peter Munk Fra: Thomas Kentorp Sendt: 2. oktober 2007 15:19 Til: Christian Christensen Cc: Jon Pape; Helle Holsøe; Jens Ole Juul; Jens Peter Munk Emne: Indstilling til TMU - Den lille havfrue Vedhæftede filer: Dok.id 2007-336867 - Indstilling om Den lille Havfrues placering.doc; Dok.id 2007-336867 - Indstilling om Den lille Havfrues placering.eDoc; IMG_4800.JPG; IMG_1624.JPG Kære Christian Christensen Center for Park og Natur vil gerne have nedenstående indstilling med foto bilag - 'Adgangsforholdene omkring Den lille havfrue' - for TMU. Vi har ikke 'bestilt' et TMU møde med et resumé etc. - men måske kunne sagen komme med den 24. oktober 2007 alligevel. Det er jo en sag med stor bevågenhed. Sagsbehandler er Jens Peter Munk, Center for Park og Natur. Jeg vedhæfter indstilling og fotos her: & Dok.id Dok.id 07-336867 - Indstill07-336867 - Indstill IMG_4800.JPG (2 IMG_1624.JPG (1 MB) MB) Mange hilsner Thomas K CPN Jens Peter Munk Fra: Jens Peter Munk Sendt: 10. september 2007 15:25 Til: Øystein Leonardsen Emne: SV: Møde med Peter Bech fra Ejendomskontoret og Scanflats, onsdag den 12. september kl 9-10 Kære Øystein, Mette Mejdal Christiansen fra Byplan Nord, Center for Bydesign, har i et brev til Lett Advokatfirma af 30. april d.å. svaret, at opstillingen af havfruen "ikke principielt er i modstrid med lokalplanens intentioner om at sikre den offentlige tilgængelighed på arealet." Jeg har haft sagen til udtalelse mht. det æstetiske udtryk og vurderet, at figuren vil "virke visuelt forstyrrende på områdets øvrige offentlige monumenter(...)På den baggrund henstilles det, at opsætningen undlades, eller at der vælges et andet og mere diskret skulpturelt udtryk, der ikke vil virke visuelt forstyrrende i forhold til de øvrige monumenter i dette meget synlige promenade- og ankomstområde". Meningen burde være tydelig nok, selv om den er lidt pakket ind. Sagen er, at vi ikke umiddelbart har hjemmel til at forbyde opstillingen. Oversætter man ovenstående til almindeligt dansk, betyder det, at den kolossalt store og meget vulgært virkende, storbarmede havfrue er en skændsel for stedet. Den er absolut uden kunstneriske eller æstetiske kvaliteter og udført helt uden håndværksmæssig finesse. Det er en slet skjult pornomodels-havfrue, der byder de mange krydstogtgæster på Langelinie velkommen til Danmark. Ubefæstede sjæle kunne måske forledes til at tro, at det var den "rigtige" havfrue. Og selv om hun ikke er et mesterværk, er der dog himmelvid forskel i kvaliteten. Dette er min uforbeholdne mening, smagsdommeri eller ej. Med venlig hilsen Jens Peter Munk Fagansvarlig, byens monumenter Teknik- og Miljøforvaltningen Center for Park og Natur tif. direkte 33 66 35 55 e-mail [email protected] ÎÜ ÎÜ ÎÜ IMG 4608.JPG IMG 4605.JPG IMG 4606.JPG IMG_4607.JPG Fra: Øystein Leonardsen Sendt: 10. september 2007 14:35 Til: Lisbet Lorenzen; Jens Peter Munk; Use Palm Cc: Mette Preisler Emne: Møde med Peter Bech fra Ejendomskontoret og Scanflats, onsdag den 12. september kl 9-10 Kære alle, jeg har nu haft lejlighed til at snakke med Peter Bech som driver hhv www.eiendomskontoret.dk og www.scanflats.dk.
Recommended publications
  • The Little Mermaid Icon and Disneyfication
    The Little Mermaid Icon and Disneyfication Finn Hauberg Mortensen University of Copenhagen s AN ICON IN MASS cui.TURE, thc Little Meniiaid has become the official image of Denmark in general., and of its capital, At Copenhagen, in particular. Its icoiiicity is intimately tied to two sources: Edvard Eriksen's famous bronze statue erected on the Copen- hagen waterfront in 191? and Hans Christian Andersen's fairytale from i8í7. The complexity of Andersen's fairytale, however, which lends the symbolic value to Eriksen's statue, has been largely ignored because the statue has taken on a lite of its own. Historically, it belongs to the final phase of Danish classical sculpture., but it has also become the raw material of modernistic artistic expressions. In fact over the last fort^' years, the statue has moved toward two distinct representations: the completed statue by Eriksen viewed and re\ered by die millions of tourists who visit and photograph it and the ongoing fragmented and unfinished work, which has derived from the destruction of the former. This latter ''work of art" in turn points to the modernit)' of which it and Denmark has become part. The fragmentation started in içfti, when the statue had its hair painted red and was dressed up in a bra and panties. Two years later she was painted red again. In 1964, these prankish attacks were followed by an act of willful artistic vandalism when an unknown assailant sawed the head off the body. Later, Jörgen Nash, a situationist visual artist and author, claimed responsibility for removing the head and for making a deliberate assault on die Danish national symbol.
    [Show full text]
  • FISHING TOUR Package Summary Why This Trip Detailed Day Wise
    T +4571520287 Email: [email protected] Copenhagen Tours & Travels Petersonsvej 12 Copenhagen ,Denmark FISHING TOUR 4 Days / 3 Nights Places To Visit - Copenhagen - Copenhagen - Helsingor - Helsingor Package Summary Copenhagen Tours and Travels offers one of the life time experience for people who love adventure and fun in fishing. This is a trip which you can remember for lifetime. We offers both half and full day fishing trips from Helsingborg. You can buy coffee, beer and water, as well as sausages on board, and if you do not own fishing.In Denmark anglers can fish freely from the coast and from harbour breakwaters, although everyone between 18 and 65 years of age must have a statutory fishing licence. Why this Trip The main highlights of this tour includes : 1. Fishing 2. Boating Experience 3. Unlimited fun and adventure 4. We cook what you catch 5. Little Mermaid 6. Copenhagen City Detailed day wise Itinerary DAY 1: Copenhagen - Copenhagen Copenhagen, Denmark’s capital, sits on the coastal islands of Zealand and Amager. It’s linked to Malmo in southern Sweden by the Öresund Bridge. Indre By, the city's historic center, contains Frederiksstaden, an 18th-century rococo district, home to the royal family’s Amalienborg Palace. Nearby is Christiansborg Palace and the Renaissance-era Rosenborg Castle, surrounded by gardens and home to the crown jewels. DAY 2: Copenhagen - Little Mermaid, City Hall Copenhagen City Hall is the headquarters of the municipal council as well as the Lord mayor of the Copenhagen Municipality, Denmark. The Little Mermaid is a bronze statue by Edvard Eriksen, depicting a mermaid.
    [Show full text]
  • Amaliekai, Amaliehaven and Amalienborg Slot
    Amaliekai, Amaliehaven and Amalienborg Slot A stroll from Nyhavn along Amaliekai towards the Royal Palaces and castles of Amalienborg provides an excellent view of Denmark’s Opera House which appears to float upon the water opposite Ameliehaven. If looking in the other di- rection, you’ll get a fantastic view of Danish ar- chitecture that includes the Marble church, Fre- deriksstaden - a district of the city renowned for the important rococo complexes, Amalienborg Palace Square, and harbour beyond. Amalie Garden, is one of the newest parks the city has, opening to the public in 1983. This pret- ty spot was once a busy shipyard and docklands with bustling warehouses and a quay door di- rectly accessing the Royal Family’s residence. The garden was designed by Jean Delogne, a landscape architect, and the four bronze co- lumns and central fountain were created by the Italian sculptor Arnaldo Pomodoro. The addition of this green space in the urban centre was welcomed by most and a part of the redevelopment of the entire Copenhagen port area from industrial use to residential and re- creational spaces. Amalienborg Slot serves as the home for the Danish Royal Family and is the Queen’s official winter residence. The castle complex is made up of four separate palaces, built around an octagonal square with classical palace faca- des and rococo interiors. Situated in the cen- tre of the square is an equestrian statue of King Frederik V. Originally built for four noble families, the Royal family purchased it and took up resi- dence after their Christiansborg Palace burnt down in 1794.
    [Show full text]
  • Copenhagen's Famous Mermaid: Den Lille Havfrue, the Little Mermaid
    Copenhagen’s Famous Mermaid: Den lille havfrue, The Little Mermaid The Little Mermaid was made famous by a fairy tale written by Hans Christian Andersen, Denmark’s famous author. It was a tale about a young mermaid who was willing to give up her life in the ocean and her life as a mermaid to gain a human soul. “The tale was actually made to scare children into good behavior.” ‐ quietlunch.com ‐ hca.gilead.org Copenhagen’s famous statue is that of the Little Mermaid, however there are rumors that the original is not what is displayed by the City of Copenhagen. Why you ask. Well, the original was sculpted by Edvard Erkisen who was commissioned to do the statue in 1909. It was unveiled on August 23, 1913, a gift from the Danish brewer Carl Jacobsen from Carlsberg Brewery. Four years later the 385‐pound bronze statue was presented to the City of Copenhagen and placed in the harbor area. Since her appearance, she has been vandalized and scandalized. It is believed that the original is with the Eriksen family. Vandalism has included decapitation three times, an arm being attacked with a hacksaw, someone even used an explosive to blow her off her pedestal and throwing paint on her five times. The scandal came from none other than Facebook who banned her from its online publication due to nudity guidelines. ‐ bbc.com ‐VisitDenmark The mermaid’s history was also plagued with problems from the beginning. According to VisitDenmark, “The Little Mermaid was meant to be modelled after contemporary ballerina Ellen Price, but as she refused to model nude, the Mermaid was in fact modelled after Edvard Eriksen’s wife, Eline.” “The statue was sculpted as a twin‐tailed mermaid, although the H.C.
    [Show full text]
  • A Private, Historical and Cultural Shore Tour of Copenhagen
    A Private, Historical and Cultural Shore Tour of Copenhagen This is just a suggested daily touring schedule. Sightseeing may be changed to reflect your exact arrival and departure dates, as well as your specific interests. Why Exeter International? Our Knowledge & Experience At Exeter International we have been creating memories and crafting custom-designed journeys for 27 years. We are a team of specialists committed to providing the best travel experiences in our destinations. Each of our experts has either travelled extensively on reconnaissance trips, or has lived in their area of expertise, giving us unparalleled first-hand knowledge. Because we focus on specific parts of the globe, we return to the same destinations many times, honing our experience over the years. Hand-Selected Guides We know that guides are one of the most important components of any travel experience. That is why we only use local experts who have a history of working with our guests and whom we know personally. We are extremely particular in selecting our guides and are confident that they will be one of the most memorable aspects of any of our trips. Authentic & Extraordinary Experiences Our Extraordinary Experiences are different, unusual, and not something easily googled. We also know how important it is to remain authentic. Going beyond the obvious is becoming increasingly important to our guests, and we focus on developing experiences that enrich and enhance both head and heart. We also recognize that the obvious sights are still popular, and we make every effort to skip lines whenever possible, therefore maximizing time in each destination.
    [Show full text]
  • The Little Mermaid Goes to China on March 25 the Famous Little Mermaid Will Leave Copenhagen
    FOR IMMEDIATE RELEASE 24 March 2010 The Little Mermaid goes to China On March 25 the famous Little Mermaid will leave Copenhagen. A basin with water from Copenhagen Harbour where the audience can take a dip, and The Little Mermaid placed in the middle. Those are the plans of the Danish architects Bjarke Ingels Group for the Danish Pavilion at World Expo 2010 in the Chinese metropolis Shanghai. Bjarke Ingels Group's proposal won in the competition of total eight groups of architects and designers. 70 million people are expected to visit the Expo Shanghai from 1 May - 31 October 2010. The Danish Pavilion is called Welfairytales - a contraction of the words welfare and fairy tale. Here, visitors can greet The Little Mermaid, and they will be presented with new modern fairytales about the Danish welfare society. The famous sculpture of The Little Mermaid at Langelinie quay was donated to the city of Copenhagen by the owner of the Carlsberg Brewery and the great connoisseur of arts Carl Jacobsen in 1913. Carl loved the ballet and often visited the Royal Theatre. Infatuated by the ballet The Little Mermaid, and by the dancer Ellen Price de Plane who starred in the title role, he asked the artist Edvard Eriksen to create a sculpture that could capture her graceful figure. Eriksen took on the job and sculpted the mermaid using his wife as a model. Today The Little Mermaid is the biggest tourist attraction in Denmark, and for many visitors the symbol of Copenhagen and Denmark. The Little Mermaid will be gone from 25 March - December 2010.
    [Show full text]
  • Little Mermaid Statue Stolen from International Peace Gardens by Sheena Mcfarland the Salt Lake Tribune
    Page 1 of 1 Little Mermaid statue stolen from International Peace Gardens By Sheena Mcfarland The Salt Lake Tribune Salt Lake Tribune Updated: Police on Tuesday asked for the public's help in locating a bronze replica of the Little Mermaid statue that resided at the International Peace Gardens for more than 50 years before it was stolen last month. The 3-foot-tall, 50- to 100-pound statue is valued at $28,000 and is about half the size of the original statue in Copenhagen. A Salt Lake City Parks Division employee reported the theft on Feb. 26, having last seen the statute three days earlier. The replica was made in 1955, and is only one of three made by the artist Edvard Eriksen. It was donated by the Danish people of Utah and an LDS Danish organization, according to documents detailing the donation. This isn't the first time a mermaid has disappeared from the garden. Just a few years after the park was dedicated in 1953 the original Little Mermaid statue was stolen from the Danish section, said Steve Lemmon of the International Peace Gardens Academy, a non-profit organization that does promotion and fund raising. The King of Denmark had to approve the donation of the replacement half-size replica of the statue housed in Copenhagen. Along with Salt Lake City, Hong Kong and Bern, Switzerland also were given copies. Several other items have disappeared from the park located at about 1000 South and 900 West: a statue of a goddess that had survived two U.S.
    [Show full text]
  • Copenhagen Tourist Information
    Copenhagen – The Short Story Copenhagen is the Capital of Denmark, and with it’s 1,3 million inhabitants it only marginally smaller than the Swedish Capital, Stockholm. The City was originally a Viking fishing Village and dates as far back as the 9th century. During the reign of King Christian the 4th (1588-1648), Copenhagen became a significant regional center in Scandinavia. In recent times, Copenhagen has seen a strong urban and cultural deveploment due to massive investments in cultural facilities and infrastructure. Since the completion of the transnational Øresundsbridge in 2000, Copenhagen has become increasingly integrated with the swedish city Malmø, growing into the combined metropolitan area known as Region Øresund. Since you are here anyway, why not discover: The Little Mermaid An evening in 1909 Carl Jacobsen, founder of the Carlsberg Breweries, attended the Royal Theatre to see The Little Mermaid, a ballet based on the fairy tale by Hans Christian Andersen. Deeply moved by the performance, he subsequently commissioned the sculptor Edvard Eriksen to create a statue of this ravishing mermaid. Edvard Eriksen had his wife pose as a model, and The Little Mermaid was presented at Langelinie waterfront 23 August 1913 as a gift to the city. Every year her birthday is celebrated with balloons, music and mermaids. Since you are here anyway, why not discover: Tivoli Gardens The gates to the famous old Tivoli Gardens, an enchanted world of beautiful tree-lined pathways, theatres, open air stages, restaurants, cafés, and attractions ranging from monstrous rides, that will twirl and spin you around, to gentle children's rides.
    [Show full text]
  • January 2020 Dania Home Newsletter
    OUR MISSION: To provide quality housing and residential healthcare for seniors in our community, reflecting our Danish history. OUR VISION: Dania Home To be leaders in providing comprehensive care through innovation and outreach ensuring we are News the first choice for clients in need of service and to Issue Date: January 1, 2020 expand and enhance our facilities in response to the changing needs of the community. Around Dania Home Jan. 03 & 17 Bible Study December Jan. 04 New Year;s Bash Afternoon 2019 Party with Leo A. HENNA PARTY Jan. 06 & 20 Art Class with Colleen Jan. 08 Ladies Auxiliary Birthday Social with Jon Jan. 13 Jamuary Party with Jason M. Jan. 15 Karaoke Bar Social “ Crazy Hat Day” Jan. 24 Breakfast Club Jan. 28 Scottish Dancer Jan. 29 Cool Daze Family Dinner With Caitlan CHINESE NEW YEAR CELEBRATION Jan. 23 Chinese Dance Performance With Jessica Jan. 24 Sunrise Tai Chi Performance Birthdays This Month Jan. 25 Afternoon Concert by Bridget C. Jan. 17th Fatma T. Jan. 03rd Y.C Music Academy Christine T. Jan. 07th Dania is one of a few care facilities in Canada to have earned Accreditation with Exemplary Standing from Accreditation Canada for 2018 - 2022. Accreditation Canada certifies that Dania and its contractors meet the national standards of quality for health services set by the Council. Community Council Meeting Date: Wednesday January 29th Time: 6:15 PM Denmark’s statue Location: Family Room of The Little Mermaid COOL DAZE The Little Mermaid was a gift from Danish FAMILY DINNER brewer Carl Jacobsen to the city of Copenha- gen and was unveiled on August 23, 1913.
    [Show full text]
  • The Kings, Castles and Charming Sites of Copenhagen, Denmark
    The Kings, Castles and Charming Sites of Copenhagen, Denmark A Brief Historical Overview According to denmark.dk, early history of Denmark: 1250 BC first immigration of hunters into the region; 3900 BC agriculture and animal husbandry; 400‐799 urbanization, Viking conquests; 965 Christianity introduced; 1015‐ 1034 England under Danish rule; 1397‐1523 The Kalmar Union with Norway and Sweden; and 1479 founding of Copenhagen University. Today there are eight universities in the city and 86 museums, including the famous Tivoli Gardens. First settled in early 1000 AD, Copenhagen was founded by Bishop Absalon, counsellor to King Valdemar I in 1160‐1167. A fortress was built called Slotsholmen to protect the city. Roskilde, located on the Danish island of Zealand, about 19 miles west of Copenhagen, was at one time the hub for Viking trading and sea routes. It is Denmark’s oldest city and the first capital. One of the bishops, Absalon, owned a large track of land in the fishing village of Havn (port). Inside Absalon’s fortress, which became a castle, the town thrived and later became a trading center because of its good harbor facilities. Port merchants took the original name Kobmannahafen to become Kobenhavn/Copenhagen. In 1443, Copenhagen replaced Roskilde as the capital of Denmark. Denmark’s name is believed to have come from a mythological King Dan. Dani people from Scandinavia settled throughout parts of Europe. Another derivation of Denmark was that the term meant “flat land‐woodland‐borderland.” In any case, Denmark politically grew out of a struggle to control the Baltic Sea during the 10th century.
    [Show full text]
  • Welcome to Wonderful Copenhagen
    Welcome to Wonderful Copenhagen A tour guide based on www.visitcopenhagen.com 1 When arriving in Copenhagen with a cOPENhagen CARD in hand, you are ready for exciting experiences without the hassle of booking and buying. With a cOPENhagen CARD you have: Free entry to about 70 museums and attractions. Free transport by train, bus and Metro in the entire Copenhagen Region – also from/to the airport. Discounts on restaurants, car hire, shops and sights. The cOPENhagen Card is available as: A 24/hrs card, a 72/hrs card and a 120/hrs card. An adult card (16+) and a child card (10-15). Bring along two children (0-9) for free with an adult cOPENhagen Card. Practical information: Due to postage you must buy your cOPENhagen Card online minimum 10 days before arriving to Copenhagen. If you arrive in Copenhagen within 10 days, you can buy your Copenhagen Card at sales points in the city: Copenhagen Airport in the Service Center in Terminal 3 (all international arrivals), The Visitor Centre, major trains stations and a number of hotels. The online prices include a service and a postage fee of DKK 25 (EUR 4,00) for each cOPENhagen Card. The cards will be sent to your address together with a comprehensive guide. Order cOPENhagen Card by clicking in the upper right corner! Prices & Conditions 24 hours 72 hours 120 hours Adult (>15 years) DKK 249/€ 35 DKK 479/€ 65 DKK 699/€ 95 Child (10-15 years) DKK 119/€ 16 DKK 239/€ 32 DKK 349/€ 47 cOPENhagen CARD is available: For adults (from 16 years) For children (10-15 years) With an adult card you can bring along two children (0-9 years) for free.
    [Show full text]
  • UNESCO Conference Paper, Alhambra
    Major Archeological Sites 2 66 2 Major Archeological Sites Tourism and heritage management of Jelling Mounds, Runic Stones and Church, World Heritage Site, Denmark Flemming Aalund Independent consulting architect based in Denmark with a long record as consultant to ICOMOS and UNESCO on cultural heritage preservation and management, including the undertaking of several reactive monitoring missions and evaluation of nomination files for World Heritage listing. For further details see: www.tegnestuen-raadvad.dk t c This paper gives a brief account of the history of the Jelling Mounds, Runic Stones and a r Church, inscribed on the World Heritage List in 1994, presenting different stages of archaeo- t s logical research, interpretation, management and presentation of the site from its role as a b A burial place of the royal family in the Viking Age up to its World Heritage listing in 1994. As an introduction to the site presentation, the paper provides an overview of the emerging trends in managing cultural heritage as reflected in recent UNESCO declarations. 67 Major Archeological Sites 2 Introduction to the World Heritage Convention After more than 30 years of operation, the World Heritage Convention1 has become an important instrument for international cooperation. Looking at the number of signatories totalling 181, the Convention is the most successful intergovernmental UNESCO agreement ever. Most importantly, the agreement has reached a definition that the cultural heritage belongs to all people and that nations have a responsibility to protect and care for the natural and cultural heritage on their territory. The World Heritage List has become an important instrument of the Convention, and much effort has been invested to ensure the protection of these outstanding monuments and sites of outstanding uni- versal value.
    [Show full text]