CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:07 Page1

N°34 Mars 2014

Bilan 2013 dans le rétroviseur

Économie L'Ekopol, lancement réussi

Enfance- Jeunesse Rythmes scolaires, la CCKB s'engage CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:07 Page2

Édito

2008-2014 : Des engagements, un bilan

Dans quelques semaines, de nouveaux élus vont Carhaix et Saint-Nicolas-du-Pélem. remplacer les actuelles équipes, dans les communes - La mise en œuvre du schéma numérique du Kreiz- comme à la CCKB. Elles vont, elles aussi, être confron- Breizh qui garantit, à court terme, l’accès à l’internet tées aux aléas de la vie publique et aux contingences haut débit à la quasi-totalité de la population. quotidiennes. Le Courrier du Kreiz Breizh - L’amélioration constante de la gestion des déchets CCKB. Cité administrative Ces difficultés n’ont pas épargné l’équipe sortante qui a ménagers avec un service de plus en plus pertinent en 22110 Tel : 02 96 29 18 18 dû faire face à une réforme fiscale qui s’est, mécanique- matière de prévention, de valorisation et d’innovation. Fax : 02 96 29 33 13 ment, traduite par un transfert de la provenance des - Le suivi de la plupart des associations locales, au premier Directeur de la publication : Jean-Yves Philippe ressources communautaires des entreprises vers les Conception, réalisation : Appaloosa rang desquelles l’Ecole de Musique et de Danse du ménages et à une réforme territoriale qui pourrait Crédit photos : Appaloosa, CCKB, E. Legret. Kreiz-Breizh qui, avec l’appui financier considérable de la Impression : Chat Noir conduire à une amputation du territoire au 1er janvier CCKB, fait, désormais, figure de modèle dans le COB et 2015 dans des conditions qu’il reste à négocier. au-delà. Ces bouleversements ne se sont pas arrêtés aux frontières - La sauvegarde et le développement de l’abattoir de de la CCKB puisque le Pays du Centre Ouest Bretagne Rostrenen en lien étroit avec ses utilisateurs. vient de perdre deux de ses communautés de communes ( et Guerlédan), ce qui ne manque pas d’impacter Il faudrait aussi évoquer les aides à l’habitat, le Spanc, le négativement toutes les structures liées au COB. soutien aux entreprises commerciales et artisanales, l’implication dans la réforme des rythmes scolaires et la Malgré ce contexte difficile, la CCKB a œuvré à l’anima- liste est encore longue… tion et à l’équipement du territoire en assumant à plein son rôle de constructeur et d’accompagnateur, comme Nous sommes fiers de ce bilan qui porte notre détermi- en témoignent ces réalisations et ces soutiens : nation, notre volonté de ne jamais céder au fatalisme et au découragement et notre capacité à rester unis et - Le pôle de l’Etang Neuf avec son Musée de la Résistance solidaires. unique dans les Côtes d’Armor. - Les centres de loisirs de et Saint-Nicolas-du- Que tous les élus en soient remerciés et que ces remer- Pélem. ciements s’étendent à l’équipe de professionnels de la CCKB, respectueux de nos choix et de nos orientations - Les espaces économiques de Kerjean, la Garenne et et engagés, avec nous, dans le service à la population. Goperen. - Le bâtiment tertiaire Ekopol. Je leur souhaite, ainsi qu’à tous les habitants de notre intercommunalité, une année 2014 réussie et vous offre - La piscine communautaire de , tant attendue cette phrase de Jean Jaurès pour qui “chacun a pour soi, et livrée dans quelques mois. pour ses rêves, pour ses expériences, toute l’étendue de l’horizon - L’aide à l’accueil de professionnels de santé à Maël- et toute la hauteur du ciel”.

Jean-Yves Philippe, Président de la Communauté de Communes du Kreiz Breizh.

22 Kreiz Breizh Le Courrier CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:07 Page3

Pennad-Stur Sommaire

Bilan 4 à 5 2008-2014 : 2013 dans le rétroviseur

Prometiñ hag ober Économie 5 à 9 Produit à deux pas L’économie fait feu de tous bois L’Ekopol, lancement réussi Abattoir. Se battre pour abattre

A-benn un toullad sizhunioù amañ e vo dilennet tud nevez - Reiñ lañs d’ar brastres niverel e Kreiz-Breizh abalamour Services à la population 10 e-plas ar skipailhoù a zo bremañ c’hoazh e penn ar c’humu- d’an holl, pe dost, da c’hallout kaout Internet uhelgas a- Piscine : hors d’eau avant mise en eau nioù hag er KKKB. Ret e vo dezhe ivez ober diouzh chañsoù benn nebeud ha dichañsoù ar vuhez foran ha re ar vuhez war ar pemdez. - Delc’hen da wellaat ar mod ma vez meret al lastezioù-ti Habitat 11 Ken gwir all eo evit ar skipailh a zo war-nes kuitaat : ranket gant ur servij efedusoc’h c’hoazh a-fet dizarbenn, talvou- Le PIG pour 2 territoires en deus mont diouzh adreizh an telloù hag a laka arc’hant dekaat ha nevesaat ar gumuniezh da zont diwar an tailhoù paeet gant an dud e- Tourisme 12 lec’h diwar an tailhoù paeet gant an embregerezhioù. - Sikour an darn vrasañ eus kevredigezhioù ar c’hornad, da L’Office de Tourisme passe à l’EST… Ranket en deus ivez mont diouzh ar cheñchamantoù a sell gentañ-tout Skol Sonerezh ha Dañs Kreiz-Breizh hag a zo ouzh ar c’humuniezhioù-kumunioù. Da-heul ar cheñcha- deuet, gant ur pezh sikour arc’hant digant KKKB, da mantoù-se e c’hallo hon c’humuniezh koll ul lodenn eus he vezañ ur skouer vat bremañ evit ar re all e Kornôg Kreiz- Les mots croisés 13 c’humunioù a-benn ar 1añ a viz Genver 2015. N’eus ket bet Breizh ha pelloc’h ivez du Kreiz Breizh (solution page 26) divizet c’hoazh penaos e vo renket an afer ma vez graet se. - Saveteiñ ha reiñ lañs da lazhti Rostrenenn, ar pezh a zo 14 à 16 En tu all da KKKB zo cheñchamant ivez pa weler zo div bet graet asambles gant ar re a implij anezhañ. Enfance-Jeunesse Rythmes scolaires : la CCKB s’engage gumuniezh-kumunioù (Korlae ha Gwerledan) hag a zo o tihan kuitaat Bro Kornôg-Kreiz-Breizh, ar pezh a zo un dra Dleout a rafemp ivez kaozeal eus ar sikourioù evit al lojeiz, 17 à 19 fall evit an holl framoù liammet ouzh Kornôg-Kreiz-Breizh. ar SPYD (SPANC), ar skoazell d’ar stalioù koñvers hag arti- Culture zanerezh, al labour evit adkempenn implij-amzer ar skolioù, EMDKB : 20 ans, un bel anniversaire "Lieux mouvants" : l’art contemporain, Daoust d’ar blegenn diaes m’emaomp er mareoù-mañ he deus ha nouspet tra c’hoazh… une seconde nature. labouret KKKB evit degas buhez ha staliañ ostilhoù er vro ; e- giz-se he deus graet he lod da vat evit sevel traoù ha sikour an Stad zo ennomp o welet ar bilañs-se hag a ziskouez pegen dud, evel ma weler gant an obererezhioù bet kaset da benn : mennet omp, penaos ne faota ket dimp diskalonekaat na Tourisme 20 à 21 koll fiziañs gwech ebet ha penaos omp gouest da chom Offrez-vous l’eau, la terre et le ciel - Pol ar Stank Nevez ennañ Mirdi ar Rezistañs n’en deus ket unvan hag a-unan. e bar en Aodoù-an-Arvor Environnement 22 à 24 Trugarez a lavaran d’an holl zilennidi hag ivez d’ar skipailh SPANC : des aides à la réhabilitation - Kreizennoù-dudi Groñvel ha Sant-Nikolaz-ar-Pelem tud a vicher eus KKKB a labour diouzh ar pezh a zo bet des dispositifs divizet ganimp, hag asambles ganimp e servij an dud. Mon jardin au naturel - An takadoù ekonomikel e Keryann, ar Waremm Vras hag Réduction des déchets : les enfants ar Goperenn Hetiñ a ran, dezhe ha da dout an dud a zo o chom en hon s'y mettent c’humuniezh, bloavezh mat evit 2014, ha profañ a ran - Ti an drivet gennad - EKOPOL deoc’h ar frazenn-mañ a-berzh Jean Jaurès : “pep hini en dez evitañ, evit e hunvreoù, evit e oberoù, betek ar pellañ Festivités 25 à 27 - Poull-neuial ar gumuniezh e Gwareg, un dra hirc’hortaet ma c’hall gwelet dirakañ ha betek bolz an neñvoù”. Demandez le programme hag a vo prest a-benn un toullad mizioù Les célébrités - Sikour degemer an dud a labour war dachenn ar yec’hed e du Kreiz-Breizh 28 Mêl-Karaez ha Sant-Nikolaz-ar-Pelem Jean-Yves Philippe, Laurent Bacquer, l’étoile anti-star Prezidant Kumuniezh Kumunioù Kreiz Breizh.

Kreiz Breizh Le Courrier 3 CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:07 Page4 Bilan

2013 dans le rétroviseur

En 2013, la CCKB a fêté ses 20 années d’existence. Un anniversaire un peu mouvementé mais avec des avancées incontestables.

et anniversaire n’a pas été de tout d’une délégation de service public 150 000 €, correspond au tiers du crédit repos puisque, plutôt que de pou- actuellement en cours de négociation. initialement envisagé pour la construction Cvoir concentrer son énergie sur des de ces mêmes locaux. dossiers positifs pour le territoire, la CCKB L'Ekopol est ouvert En fin d’année, il a également été décidé a dû, en 2013, faire face, pendant de longs de remplacer le camion-grue qui collecte Autre chantier important qui vient d’être mois, à l’adversité entretenue par des les colonnes d’apport volontaire d’ordures mené à son terme, celui du bâtiment menaces de démantèlement de son terri- ménagères, soit une dépense de l’ordre tertiaire à usage locatif positionné à l’en- toire et à l'attitude procédurière des ser- de 200 000 €. vices en charge du contrôle de la légalité. trée de Rostrenen. Son coût final, de l’ordre de 1 million d’euros, n’aura Un autre investissement lourd a, aussi, C’est ainsi que le potentiel départ des dépassé que de moins d’1%, l’enveloppe été acté au cours de cette même période ; communes de , Plévin et Tréogan actée lors de l’attribution du marché de il s’agit de la construction d’un bâti- vers Poher Communauté a occasionné conception-réalisation. Le premier et ment-relais à Maël-Carhaix destiné à des débats incessants en et hors la CCKB. principal occupant est la SAUR. Une accueillir une entreprise de travaux agri- Le recours au tribunal administratif mission de prospection et de communi- coles dont le coût n'impactera le budget déposé par le Préfet à l’encontre de la pro- cation a été lancée dans la perspective communautaire que sur 3 ans puisqu’au cédure utilisée pour la construction de la de trouver d’autres locataires et, plus terme de ce délai, le porteur de projet piscine a, lui aussi, donné lieu à un travail largement, de mieux faire connaître les rachètera le site. juridique approfondi. Ces deux procé- atouts économiques du Kreiz-Breizh. dures sont toujours en cours puisque les 3 communes n’ont pas été autorisées à Un schéma numérique quitter la CCKB le 1er janvier 2014 La CCKB investit adapté comme elles le demandaient et que le La CCKB construit mais elle achète aussi C’est également en 2013 que le Conseil Préfet, après avoir perdu en première ins- quand l’occasion de réaliser un investisse- Général a validé le schéma numérique tance sur le dossier de la piscine, a décidé ment intéressant se présente. Cela a été le élaboré par la CCKB. Il diffère de tous de saisir la Cour Administrative d’Appel. cas pour l’achat des locaux abritant anté- ceux concoctés sur d’autres territoires rieurement les agents d’EDF à Rostrenen au sens où ceux-ci sont basés sur des Fort heureusement, l’année 2013 ne s’est dans le but d’accueillir les services tech- limites communales alors que le prin- pas résumée à ces éléments peu productifs. niques communautaires. L'investissement, cipe adopté par la CCKB consiste à défi- La piscine en bonne voie Au chapitre des réalisations positives, figure, en premier lieu, le démarrage du chantier de la piscine de Gouarec qui, en dépit des tracasseries administratives, a évolué à un rythme et dans des condi- tions techniques et financières particu- lièrement satisfaisantes. L’ouverture de l’équipement est prévue pour juin 2014 ; Cette année, l’Ekopol et sa salle de visioconférence ont servi de cadre sa gestion s’effectuera dans le cadre aux vœux du président et du directeur de la CCKB.

44 Kreiz Breizh Le Courrier CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:07 Page5 Bilan

nir des zones prioritaires à partir des en mettant en place, sous l’égide de un résultat dépassant de 25 % les objec- secteurs qui ne bénéficient pas aujour- Patrick Lijeour, des groupes de travail tifs fixés au départ. Le TRAD a continué d’hui d’un accès suffisant à Internet. chargés de proposer une solution uni- à accueillir un nombre croissant de Cette discrimination positive dont béné- fiée, équitable et conforme aux attentes voyageurs et les politiques nombreuses ficie, ici, le Kreiz-Breizh satisfera au plus des usagers, d’utilisation optimale de et variées tendant à diminuer la produc- vite sa population mais aura aussi un ces nouveaux temps périscolaires. tion de nos déchets ménagers connais- coût : 1,5 millions d’euros sur 4 ans. sent un succès indéniable. Des actions réussies Malgré les mises en cause internes et Réflexion sur les La vie de la communauté de communes externes auxquelles elle a été confrontée, rythmes scolaires n’est, bien entendu, pas faite que de la CCKB a donc, en 2013, poursuivi, avec En dehors de ces engagements finan- nouveautés et 2013 a, ainsi, été mar- les moyens dont elle dispose, sa mission ciers, la CCKB s’est investie dans la quée par la fin du premier programme de doter son territoire des équipements et coordination de la réponse locale à d’intérêt général visant à aider à l’adap- des services attendus par ses habitants. l’aménagement des rythmes scolaires, tation énergétique des logements, avec

Produit à deux pas Cette opération vise à valoriser les produits locaux dans les commerces de proximité du Centre Ouest Bretagne

n ce début décembre, une opération de proximité afin d’inciter les clients à Comment identifier les commerçants de promotion des produits locaux “acheter local” et sensibiliser les com- et les produits ? Eest lancée dans une trentaine de merçants à travailler davantage avec des Les commerces sont identifiables grâce à commerces multiservices du Centre fournisseurs locaux sont les principaux des drapeaux publicitaires placés à l'en- Ouest Bretagne. Ce projet mené en parte- objectifs de la démarche. trée et des autocollants sur la porte. nariat entre le Pays COB et 5 communau- A l’intérieur du magasin, vous serez gui- tés de communes dont la CCKB doit Pourquoi consommer local ? dés par des “pas” au sol, des stops rayons permettre de valoriser l’économie locale et des autocollants permettant d’identifier en identifiant, grâce à des supports de Pour vous, consommateurs, acheter local c’est soutenir une économie de proxi- rapidement les produits locaux. communication, les produits locaux. mité. En faisant vos courses dans un 7 commerces du territoire ont décidé de commerce multiservices vous allez à la participer à cette initiative. rencontre d’un commerçant à l’écoute et Les multiservices disponible pour vous conseiller sur vos participants sur la CCKB Dynamiser les circuits locaux achats. Glomel : Proxy “Chez Béa” ; Avec ce projet, la volonté est de renfor- C’est l’assurance d’avoir le choix d’une Plélauff : Le Pelann ; cer et de consolider l’activité écono- large gamme de produits de qualité : Plévin : La Source ; Rostrenen : Aux 4 saisons mique des commerces alimentaires de fruits, légumes, viandes, charcuteries, et Croq’Nature ; escargots, œufs, cidres, bières, miels… proximité du territoire, multiservices et Saint-Gelven : Gwenn Ha Du ; 2 supérettes de moins de 300 m , en Les commerçants sont de véritables Saint-Connan : Le Bar à Breizh. développant leur activité via la création relais entre vous et les producteurs. Ils Cette opération est financée par le dispositif ODESCA, d’une identité visuelle “Produit à deux sont ainsi en mesure de fournir des Opération de Développement du Commerce et pas”. Mettre en valeur les produits conseils avisés et de vous renseigner sur de l’Artisanat, les Communautés de Communes participantes et le Pays du Centre Ouest Bretagne. locaux dans les commerces alimentaires l’origine des produits.

Kreiz BreizhLe Courrier 5 CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:07 Page6 Économie

L’économie fait feu de tous bois

A l’horizon 2015, une unité de production de granulés de bois et de bûches densifiées sera opérationnelle sur l’ancien site Vézo de Rostrenen.

lors que les plans sociaux et les tion (bois d’ossature et volige) et le bois- quent, la quantité de produits connexes fermetures d’usines se multiplient énergie. Aprobois compte 93 salariés et a doublera également. Adans l’Hexagone et plus particu- réalisé, en 2012, un chiffre d’affaires de “Nous avons donc décidé de mieux les valori- lièrement en Bretagne, l’annonce de ce 5,4 millions d’euros. ser en s'orientant vers la production de pellets projet, porté par les entreprises régio- “Après la scierie et la palette, le bois-énergie et de bûches densifiées… Nous nous sommes nales Aprobois (Carhaix) et HD Services représente, depuis plusieurs années, l’activité naturellement orientés vers HD Services, (Loudéac) est fort appréciable. la plus importante. Ceci est lié au volume client de longue date qui dispose du savoir- croissant de produits connexes générés faire industriel, de la logistique et des réseaux Un duo pour gagner (sciures, copeaux, écorces…) par la transfor- commerciaux”, poursuit Karine Mahé. mation du bois rond, exclusivement du rési- “Le marché des granulés de bois est en pleine neux et principalement de l’épicéa de Sitka. croissance et encore immature” explique HD Services, Exemple en 2013, sur 50 000 m3 de bois Karine Mahé, Directrice Générale pionnier du pellet ronds bruts entrant, 20 000 T de « déchets » d’Aprobois. sont produits”, indique Désiré Mahé, “Aprobois est en effet notre principal fournis- D’après un article des Echos, la produc- Président du Conseil d’Administration seur de sciures, copeaux et broyats de bois qui tion de ces granulés, encore appelés d’Aprobois. rentrent dans notre process de fabrication de pellets, en 2013, devrait dépasser les bûches densifiées” confie Michel Callec, Pour la période 2012-2013, Aprobois a 800 000 tonnes soit une augmentation gérant de HD Services. 60 % du bois lancé un plan d’investissement de 5 mil- de 30 % en un an et un triplement en transformé à Loudéac provient lions d’euros afin de doubler sa capacité 4 ans. Ce combustible reste encore margi- d’Aprobois. de sciage de 40 à 80 000 m3. Par consé- nal dans les foyers français avec 4 % de part de marché par rapport à la bûche, mais sa croissance est bien plus rapide. Le parc de poêles à granulés est passé, en dix ans, de l’insignifiant à 45 000 unités. C'est dans ce contexte qu’Aprobois et HD Services, partenaires depuis près de 6 ans, s’associent pour aborder ce marché prometteur.

Aprobois en pleine croissance Aprobois, créée en 1988 (Société Coopérative et Participative depuis 2007) est devenue très rapidement l’un des prin- cipaux acteurs de la filière bois en Bretagne. La société est spécialisée dans le Désiré Mahé, dirigeant d'Aprobois, a invité des responsables de scieries finistériennes sciage pour la palette, le bois de construc- à visiter les nouvelles installations sur le site Vézo.

6 Kreiz Breizh Le Courrier CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:08 Page7 Économie

HD Services est une société créée en 2006 par Bernard Hamon, un ancien éleveur porcin qui souhaitait se reconvertir. Après s’être lancé dans la fabrication de litières animales à base de copeaux de bois, il décide, suite à la diffusion d’un spot publicitaire scandinave, de se lancer dans la fabrication de bûches densifiées et de granulés. “A cette époque, le marché des bûches fabriquées à base de sous-produits du bois était inexistant en ”, souligne Michel Callec. En 2009, afin d’augmenter son capital financier et améliorer la commercialisa- Déchiquetage de palettes. tion du produit, M. Hamon frappe à la porte de la holding “Le Gall valorisa- tion” à , spécialisée dans les activités de recyclage. HD Services devient filiale de la holding, un ingé- nieur qualité et un commercial sont embauchés et la marque “Prati’bûches” est créée. Aujourd’hui, la commercialisa- tion des produits se réalise principale- ment dans la grande distribution (magasins de bricolage et libre-services agricoles), mais également auprès des distributeurs de bois ou installateurs de chauffage et, enfin, auprès des particu- liers (livraison à domicile). La production est passée de 4 200 L'un des bâtiments abrite déjà un stock de bûches condensées prêtes à la commercialisation tonnes en 2011 à 8 100 tonnes en sous la marque "Prati-bûches”. 2013. En 2014, HD Services ambitionne “L’objectif est de produire 20 000 tonnes de les 14 000 tonnes. Afin d’atteindre cet granulés et 15 000 tonnes de bûches. Cela objectif, la société va acquérir une représente un investissement de l’ordre de deuxième presse à bûche. 5 à 7 millions d’euros et la création d’une A ce jour, HD Services avec 12 salariés quinzaine d’emplois”, précisent les inté- et 2,2 millions d’euros de chiffre d’af- ressés. faires est le 1er producteur breton et le La coopération entre ces deux entre- 2e français…, en passe de devenir n°1 prises renforce et développe la filière ex aequo en 2014. bois-énergie locale. Lorsqu’Aprobois Contact : dégage une meilleure valorisation de ses Aprobois Des enjeux multiples produits connexes, HD Services sécurise ZAE de Kervoasdoué ses approvisionnements et diversifie son 29 270 Carhaix-Plouguer En juin dernier, Aprobois et HD Services Tél. 02 98 93 74 04 offre de produits. ont acheté l’ancien site Vézo à www.aprobois.fr Rostrenen soit 5 000 m2 de bâtiment et Ce projet permet, en outre, de maintenir 4 hectares de foncier. Aujourd’hui, ce un process industriel en Bretagne avec Contact : site sert de stockage notamment pour l’utilisation de bois régionaux. Il HD Services les produits finis. D’ici 2015, les deux engendre des créations d’emplois sur le Le Pré Rouxel sociétés envisagent d’ouvrir une ligne de Kreiz-Breizh et, fait également impor- 22 600 Loudéac production afin d’augmenter la fabrica- tant, assure la reconversion d’une Tél. 02 96 66 44 85 tion de granulés et de bûches densifiées. ancienne friche industrielle. www.pratibuches.fr

Kreiz Breizh Le Courrier 7 CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:08 Page8 Économie

L’Ekopol, lancement réussi

L'Ekopol, bâtiment dédié aux activités d’ingénierie (architectes, bureaux d’études, géomètres…), de l’éco-construction et de l’environnement, est désormais opérationnel.

Ekopol comprend trois espaces bureaux (un de 94 m2 et deux de 60 m2) et trois ateliers (un de L’2 2 100 m et deux de 30 m ).

Des emplois sauvés A ce jour, une cellule est déjà louée à l’antenne SAUR de Rostrenen qui risquait la délocalisation sur un autre site, dans le cadre de la restructuration du groupe. C’est pourquoi, afin d’éviter une nouvelle fermeture de services publics sur le terri- toire, à l’instar d’EDF ou de la MSA, la L'objectif d'Ekopol est de devenir un bâtiment à énergie positive. CCKB a proposé à la SAUR qui emploie Les panneaux photovoltaïques sur son toit produiront plus de 86 000 kWh/an en électricité. une dizaine de salariés, de s’installer dans l’Ekopol. naires publics et institutionnels. Ce ment à énergie positive (niveau RT 2020). Cette implantation se justifie, d’autre service permet d’organiser des réunions Autre caractéristique notable, la toiture part, par le fait que la SAUR est un acteur de travail, des conférences, des forma- du bâtiment d’une surface de 570 m2 important dans la protection de l’environ- tions…, avec des participants présents sur recouverte de panneaux solaires photovol- nement. En effet, le groupe impulse et un ou plusieurs autres sites : d'où gain de taïques. Cette initiative a été portée par la participe à des projets, avec les collectivi- temps et économie de déplacement ! société Quénéa Energie Renouvelable de tés, afin de préserver l’eau, notamment Par ailleurs, un espace de 100 m2 a été Carhaix. La puissance de cette installation en réduisant les quantités prélevées et en aménagé dans lequel on retrouve une de 84,77 kWc produira 86 311 kWh/an limitant l’impact des eaux rejetées dans le exposition permanente sur l’histoire de ce qui correspond à l’alimentation en milieu naturel. l’Ekopol (objectifs thermiques et énergé- électricité, hors chauffage, d’une vingtaine Depuis son entrée dans le bâtiment, la tiques recherchés, process de construc- de foyers de 4 personnes. SAUR organise régulièrement au sein de la tion…). Des animations et des formations salle de réunion de l’Ekopol, des ren- relatives aux activités du bâtiment pour- Contact : contres régionales ainsi que des formations. ront être également organisées. Si vous êtes intéressé par une installation dans ces locaux (le montant des loyers est de Equipé pour Producteur d'énergie 2 télécommuniquer 70 € HT/m /an pour les bureaux Comme nous vous l’indiquions dans le et de 30 € HT/m2/an pour les La salle de réunion qui peut accueillir une Courrier du Kreiz-Breizh n° 32, les perfor- ateliers) ou par l’utilisation de la quinzaine de personnes dispose d'un mances thermiques et énergétiques de visioconférence, le service éco- système de visioconférence. Dès ce début l’Ekopol iront au-delà de la Réglemen- nomique de la CCKB se tient à 2014, il peut être mis à disposition des tation Thermique (RT) 2012, l’objectif votre disposition. entreprises, associations locales, des parte- fixé étant, en effet, de tendre vers un bâti- [email protected]

88 Kreiz Breizh Le Courrier CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:08 Page9 Économie

Abattoir Se battre pour abattre

Lors du débat d’orientations budgétaires qui s’est tenu le 21 mars 2013, le Conseil Communautaire a évoqué le devenir de l’abattoir intercommunal. Il en est ressorti la volonté de pérenniser cet outil et de mettre en œuvre toutes les dispositions pour réaliser cet objectif.

ans un premier temps, les élus ont choisi de confier une étude d’op- Dportunité à un cabinet spécialisé en ce domaine, Heres Consultants.

Une procédure de délégation L’objectif de cette étude était de faire un audit sur l’état de l’abattoir, son mode de fonctionnement, ses perspectives, écono- miques notamment, dans l’idée de lancer une procédure de Délégation de Service Le maintien de l'activité de l'abattoir de Rostrenen va permettre de valoriser la production Public. de viandes locales et de favoriser la commercialisation en circuits courts. Cette procédure vise à confier la gestion Au vu des conclusions de l’étude présen- ensuite de devenir exploitant de l’abattoir, si de l’équipement à un délégataire qui en tée au conseil communautaire et des pers- elle était retenue au terme de la procédure. devient l’exploitant unique. Il assure alors pectives encourageantes qui en ressortent, la gestion du personnel, les charges de Cette éventualité permettrait donc de ce dernier a décidé le 19 décembre 2013 fonctionnement, l’entretien courant ; il conclure d’ici la fin de l’année une de lancer la procédure de délégation. Il propose une grille tarifaire à la collectivité, réflexion engagée depuis plusieurs années s’agit désormais d’établir un cahier des verse un loyer à celle-ci, et en contrepar- par la CCKB, mais également de concréti- charges dans le cadre du lancement d’un tie, il perçoit les redevances des usagers. ser les efforts, notamment financiers, réa- appel d’offres destiné à choisir le déléga- lisés par la collectivité afin de moderniser De son côté, la CCKB reste propriétaire taire qui pourrait alors devenir l’exploitant cet équipement et le maintenir en confor- de l’abattoir, assure les investissements er unique de l’abattoir au 1 janvier 2015. mité avec les règlements sanitaires. nécessaires et le gros entretien. D’autre part, la délégation de la gestion de Ce mode de fonctionnement semble l’abattoir contribuerait à l’inscrire dans une aujourd’hui être un mode d’exploitation à Une solution locale démarche d’économie locale par le déve- même de résoudre différents problèmes Cette décision prend d’autant plus d’im- loppement de circuits courts. Elle permet récurrents à l’abattoir, notamment la ges- portance que, parallèlement à cette étude, aussi un partenariat entre la collectivité et tion des plannings hebdomadaires de tra- une association a vu le jour entre des éle- les utilisateurs, tout en leur donnant la vail du personnel, gestion difficile du fait veurs et des artisans bouchers, utilisateurs possibilité de s’investir pleinement dans du regroupement des abattages en début de cet abattoir. cet équipement mis à leur disposition. de semaine. Ce nouveau mode d’exploita- Cette association envisage de se transformer tion donnerait également la possibilité à en ce début d’année en SCIC (Société l’exploitant d’effectuer de nouvelles pres- Coopérative d’Intérêt Collectif) dans le but Contact : 12 rue Rosa Le Hénaff (direction Plouray) 22110 ROSTRENEN tations qui ne sont actuellement pas réali- dans un premier temps, de répondre à l’ap- sables par une collectivité locale. pel d’offres lancé par la collectivité, et 02 96 29 00 67 ou 02 96 29 18 18

Kreiz Breizh Le Courrier 9 CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:08 Page10 Services à la population

Piscine Hors d’eau avant mise en eau

Le chantier de la piscine communautaire évolue conformément au planning des travaux et le clos/couvert est aujourd’hui assuré, ce qui permet aux entreprises de travailler à l’abri des intempéries pour effectuer les travaux de second œuvre.

ors de sa visite sur le territoire de la La fluidité et la générosité des espaces inté- Une ouverture bien préparée Communauté de Communes, le rieurs ont également marqué les visiteurs La fin des travaux est prévue en juin 24 octobre, Monsieur Claudy ainsi que l’importance des galeries et locaux L 2014. L'ouverture est programmée pour Lebreton, Président du Conseil Général, en sous-sol qui permettent une exploitation la saison touristique et l'accueil des a souhaité se rendre compte de la réalité aisée des installations techniques. de cet équipement que le Département scolaires dès la rentrée de septembre. co-finance au titre du contrat territorial Pour ce faire, il convient de travailler sur les (180 000 €) et de la ruralité (220 000 €). Des entreprises compétentes modalités d’exploitation et d’animation La qualité de la réalisation du point de de l’équipement. C’est le travail d’une vue de la mise en œuvre, a été soulignée commission mise en place par le Conseil Des choix judicieux par les visiteurs les plus experts. communautaire (cf encadré). Elle est en Le 31 octobre, c’est une grande majorité Si l’opération a été confiée à un groupe- charge de la procédure de délégation de des élus de la CCKB qui s’est également ment de conception-réalisation-mainte- service public, dont l’objet est de recruter la déplacée pour prendre connaissance des nance autour de l’entreprise Le Couillard, société la plus performante en qualité/prix, caractéristiques constructives et de l’inno- du cabinet d’architecture Berthomieu et des parmi les trois qui ont répondu à la vation des travaux sous la conduite des bureaux d’études FGeco, CD2I et BSO, des consultation et qui ont remis une offre. responsables de l’entreprise Le Couillard, lots en sous-traitance ont aussi été attribués La négociation se poursuivra jusqu’à la entreprise mandataire du groupement des à d’autres corps d’état (cf encadré). fin février et la société lauréate, qui concepteurs-réalisateurs de ce projet. Les prochains travaux concernent la fini- devra faire vivre l’équipement, pourra Chacun a pu prendre conscience de la tion, en cours d’exécution, des chapes sous ainsi accompagner la fin du chantier, pertinence du choix du site, facilement carrelages, les travaux d’isolation et de bar- dans le détail des aménagements inté- accessible et ouvrant généreusement sur dages bois, intérieurs et extérieurs, ainsi que rieurs. Elle pourra, enfin, anticiper la la vallée et le canal, à travers la façade les installations techniques et les ouvrages communication pour le démarrage des vitrée toute en hauteur du hall bassins. de finition, intérieurs et extérieurs. diverses activités qui seront proposées. Après la mise en eau, vivement les mises Les entreprises sous-traitantes à l’eau !!! contribuent à la qualité de l'ouvrage Voirie - Réseaux Divers : Bertho TP Revêtements des bassins : Institut de Une commission Gros-œuvre : Constructions Le Couillard la piscine pour l'animation de Charpente métallique : Comet’s Serrurerie : Atelier du métal l'équipement Etanchéité : Smac Casiers cabines : Navic Titulaires : Gwénaëlle Trubuilt, Monique Pasco, Jean-Yves Le Guyader, Menuiseries extérieures : Raub Contrôle d’accès : Elisath Eric Charroy, Joël Chevalier. Menuiseries intérieures : Thépault Chauffage - Traitement d’eau et d’air : Suppléants : Michel Le Bars, Daniel Guiban Roland Convers, Noël Le Piétec, Electricité : Saebi Plafonds : Brochain Michel Bouguennec, Jean-Paul Le Revêtements de sols : Sarpic Peinture : Le Guen Boedec.

1010 Kreiz Breizh Le Courrier CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:08 Page11 Habitat

Le PIG pour 2 territoires

Dans le but de poursuivre l’action engagée sur leurs territoires en faveur de l’habitat privé, les Communautés de Communes du Kreiz-Breizh et de Argoat ont décidé conjointement la mise en place, au titre des années 2014-2017, d’un nouveau programme destiné à l’amélioration de l’habitat en faveur de leur population.

e programme se traduit notam- ment par des aides très incitatives Cde l’Agence Nationale de l’Habitat (ANAH) et des Communautés de Communes.

Favoriser le maintien à domicile Ces aides visent, en premier lieu à lutter contre la précarité énergétique des ménages et à faciliter le maintien à domi- cile en adaptant les logements. Les propriétaires qui occupent leur loge- ment et envisagent des travaux d’écono- mie d’énergie (chauffage, isolation, menuiseries…) ou d’adaptation pour favoriser leur maintien à domicile (salle de bain adaptée, rampe d’accès…) peu- Les économies d'énergie, un volet important du nouveau Programme d'Intérêt Général. vent bénéficier, sous certaines conditions, d’un diagnostic personnalisé financé par ment locatif (isolation, chauffage, électri- établissement d’un plan de financement la Communauté de Communes et d’aides cité…) peuvent bénéficier, sous certaines prévisionnel…) et de les accompagner financières très intéressantes : subven- conditions, d’une étude de faisabilité dans le montage et le suivi du dossier de tions de l’ANAH et de la Communauté financée par la Communauté de demande de subventions. de Communes, aide de solidarité écolo- Communes et d’aides financières très Attention ! Il est impératif de ne pas gique, subventions des caisses de retraite, incitatives : subvention de l’ANAH, prêt démarrer les travaux avant d’avoir élaboré crédit d’impôt, microcrédit… “ECO PTZ”, dispositifs fiscaux… le dossier de demande de subvention et avant d’avoir reçu l’accord écrit de Développer l'offre locative Un accord préalable l’ANAH. Elles visent en second lieu à favoriser l’ac- L’animation de ce programme est confiée cueil et le maintien des populations en déve- au PACT HD 22 qui est chargé de Pour tout renseignement : prendre contact auprès du loppant l’offre locative à loyers maîtrisés. conseiller techniquement et financière- PACT HD 22 au 02 96 62 87 36 Les propriétaires bailleurs qui envisagent ment les propriétaires (visites à domicile, Des permanences habitat vous seront également des travaux de remise en état d’un loge- réalisation de diagnostics techniques, proposées sur le secteur par le PACT HD 22.

Kreiz Breizh Le Courrier 11 CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:08 Page12 Tourisme

L’Office de Tourisme passe à l’EST…

Suite à la dissolution de l’Office de Tourisme de Guerlédan au 1er janvier 2014, sept des communes du canton de Gouarec, auparavant adhérentes, via la CCKB, à l’Office de Tourisme de Guerlédan, seront désormais rattachées à l’Office de Tourisme du Kreiz Breizh.

e ce fait, en 2014, le périmètre situé à Rostrenen, pour l’ensemble des d’intervention de l’Office du Kreiz 28 communes. DBreizh épouse, parfaitement et Dans le cadre de cette réorganisation, la pour la première fois, le périmètre admi- CCKB invite les professionnels du nistratif de la CCKB qui, dans le cadre de Tourisme situés sur les communes de sa compétence Tourisme, se doit de gérer Gouarec, Laniscat, Lescouët-Gouarec, Contact : l’accueil, l’information et la promotion Perret, Plélauff, Saint-Gelven et Saint- Office du Tourisme du Kreiz Breizh 6 rue Abbé Gibert 22110 Rostrenen touristiques sur son territoire. Pour ce Ygeaux, à se rapprocher de leur nouvel 02 96 29 02 72 faire, elle délègue désormais cette mission interlocuteur et à adhérer à l’Office de www.tourismekreizbreizh.com à l’Office de Tourisme du Kreiz Breizh, Tourisme du Kreiz Breizh.

Économie Les entreprises des P.A. de Kerjean et La Garenne… sont dans la boîte !

Dans le cadre des travaux d’extension du Parc d'Activité de Kerjean à Rostrenen, la CCKB a souhaité, à travers la réalisation d’un livret photographique, valoriser le monde du travail et les savoir-faire des entreprises implantées sur ce site et celui de la Garenne qui lui fait face. A cette occasion, une quinzaine d’entreprises ont joué le jeu et laissé Marion Cordonnier, photographe sur Plounévez-, prendre des clichés qui mettent en avant l’économie locale.

Le livret est consultable sur le site de la CCKB : www.kreiz-breizh.fr

12 Kreiz Breizh Le Courrier CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:08 Page13 Les mots croisés du Kreiz Breizh

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

HORIZONTALEMENT. - 1. Le Kreiz Breizh en reçoit des ondes positives. VERTICALEMENT. - 1. Commune costarmoricaine d’éviden- Pourrait porter un bonnet d’âne. - 2. Si elle est souvent couverte dans le ce féministe. Commune célèbre pour sa lyre. - 2. Sortie de la Kreiz Breizh, ce n’est pas pour se protéger de la pluie. Celle des pages facili- cuisse de Jupiter. Blanc sur noir ou noir sur blanc. Produit du te la lecture. - 3. De lieu en lieu. Grandes quand on vous espionne. - 4. C’est lait caillé. - 3. Va de la Chine au Kazakhstan. Rendirent mais ne nickel. Entreprise de taille intermédiaire. Mot préféré de Krouchtchev. - 5. vomirent pas. Louis, il était jeune. - 4. Ces chants s’accordent Créateurs de tubes. Dépôt éolien. Vert ou noir dans un salon. - 6. Éruption bien aux bières. L’Arabie Saoudite sans le pétrole. Il aimait inesthétique. N’a pas fini de rôtir. Enfant du reggae et du rock. - 7. A toi. mieux sa mère que son père. - 5. Cette petite cheville ne sert pas Séparation parfois légale, jamais légitime. A l’intérieur. - 8. Sa femelle est aux bricoleurs. Passion de certaines grenouilles. Vivait une piquante. Échange footballistique. - 9. Science des sciences. Canards ama- époque formidable. - 6. Fait trimer les taulards. Négatif. Refuge teurs de froid. - 10. Sa dame a sa chapelle à . C’est du pareil au pour les Grecs. - 7. A déposé les armes. Ancien près. Institut. même. Tente. Un peu plus de la moitié d’un kilomètre pour un chinois. - S’assierai bien en évidence. - 8. Caduque. Chanté chez les 11. Le Hittites annexèrent leur royaume. Célèbre calomniateur. Plus en anciens Grecs. Corrompront. - 9. Vieux jamais. Plat, c’est fini. friche. - 12. Suffixe de substances. Tourne autour de Jupiter. On la boit N’allègent pas. Gros chat. - 10. Il est préférable qu’ils restent oratoires. Ce procès n’a pas grandi la France. Berge. Refuge déjà quand les comptes sont dans le rouge. Bramerai. - 13. Connait bien le style cité. - 11. Télégramme mensonger. Souvent jeté. 23 dans votre Louis XVI. Cette génération a précédé les hippies. Parfois compris mais pas tête. Ennuyés. - 12. Avant le notaire. Favorisons le développe- toujours. - 14. Mauvais nageur. Les chats persans doivent y être plus nom- ment. Nécessite des témoins. Cardinal opposé à la Bretagne. - breux que les chats siamois. Tire les lignes dans chaque département. Les 13. Moitiés de nymphomanes. Son bois était à l’origine d’un pantoufles et le jardinage, ce n’est pas son truc. - 15. Cumulard invétéré dans commerce détestable. - 14. Subjectif. Le bout du bout de une botte. Considérée par certains comme diabolique quand elle est libre. Mellionnec. La petite est près du cœur. - 15. Soustrait. Aveugle Pour Rostrenen, c’est la fin. - 16. Quand on le fait, c’est qu’on va mal. La devant le chef. A des yeux derrière la tête. - 16. Jaune, il porte Belgique pour la France. Bordure. Étain. Cubes percés. - 17. Des millions de de 7. Multiplications végétales. - 17. Liquide blanc renversé. kilomètres abrégés. Essence parfumée. Beignet. - 18. Salades peu appréciées Pas conseillée en cette saison. - 18. Certains peuvent sauver des des touristes sur les côtes bretonnes. Son objectif était, pour notre bonheur, vies. Symbole souvent utilisé dans les phares des automobiles. souvent subjectif. Phénomène heureusement inconnu dans le Kreiz Breizh. Cette immigration a surtout profité aux USA. - 19. On lui doit Sucrée quand elle flotte. - 19. Des leu et des leu. Pas bouboules. Ébène verte. une maison ouverte. L'aiguille leur a redonné vie. Peut provenir Personnalité de chacun. - 20. Canal indispensable aux sauniers. Le com- d’un projet ou d’une proposition. - 20. N'y entre pas qui veut. mencement de la fin pour les traditionalistes. Jetées avec espoir. Le com- Président amateur d'œillets. Un cuirassé lui doit sa célébrité. mencement d’une suite sans fin pour les Allemands.

Kreiz Breizh Le Courrier 13 CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:08 Page14 Enfance Jeunesse

Rythmes scolaires La CCKB s’engage

La réforme des rythmes scolaires repose sur une nouvelle répartition des temps scolaires sur la semaine qui va toujours compter 24 heures d’enseignement, mais réparties sur 9 demi-journées.

e mercredi matin est le choix préfé- rentiel pour cette 9e demi-journée, Lavec dérogation possible, liée à un contexte particulier, pour le samedi matin. Ce nouveau calendrier génère des Temps d’Activités Périscolaires. Ces TAP, pro- grammés l’après-midi pour respecter les rythmes biologiques de l’enfant, doivent être mis à profit pour proposer des acti- vités sportives, culturelles, artistiques ou scientifiques. Il est recommandé que l’application de la réforme se fasse dans le cadre d’un Projet Educatif De Territoire (PEDT), convention conclue entre le maire, le , et Noël Morvan, le coordonna- l’ensemble des communes de la CCKB, préfet, le directeur académique des teur enfance-jeunesse de la CCKB. La incluant celles qui n’ont pas d’école. services de l’Education Nationale. réflexion a été menée en concertation Tout ce travail a abouti, en octobre, à avec différents partenaires, l’Education l’adoption, par l’ensemble des maires Nationale et la Direction Départementale du territoire, d’un dispositif intercom- Une réflexion aboutie de la Cohésion Sociale, le Centre de munal adapté à notre contexte et per- Sur le territoire de la CCKB, un comité Gestion des Côtes-d’Armor. Trois prin- mettant d’appliquer la réforme en de pilotage, composé d’élus et d’ensei- cipes ont été retenus comme socle du optimisant au mieux les ressources gnants, est chargé de réfléchir à la mise projet : l'égalité de traitement sur l’en- locales. Des réunions sont programmées en œuvre de cette réforme. Il est semble du territoire, l'accès gratuit aux dès le début de l’année 2014 afin d’in- managé par Patrick Lijeour, le maire de activités proposées et la participation de former les familles.

Les grands points de la réforme • Il n’y a pas de modification du nombre d’heures de temps scolaire sur l’année (864 heures). • Une alternance de 7 semaines d’école et de 2 semaines de vacances est appliquée. • Le temps d’enseignement maximum est de 5h30/jour ou 3h30/demi-journée. • La pause méridienne doit durer au minimum 1h30. • Les TAP (Temps d’Activités Périscolaires) générés par la réforme totalisent 3h00 par semaine. • Les APC (Activités Pédagogiques Complémentaires) encadrées par les ensei- gnants sont réparties sur 1 heure par semaine (36 heures/an).

1414 Kreiz Breizh Le Courrier CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:08 Page15 Enfance Jeunesse

Notre PEDT a été déterminé sur la volonté d’offrir une prise en charge édu- cative de qualité, la plus appropriée au regard des spécificités et des moyens de notre territoire et en adéquation avec les attentes des familles. Par ailleurs, le dis- positif d’application de la réforme a été conçu afin de faciliter l'organisation au quotidien pour les familles, les enfants, les intervenants, les enseignants et les élus. Ainsi, les TAP (3 h hebdomadaires) sont répartis en 2 temps : une séance hebdo- madaire d’une durée de 1h30 et trois Outre les activités sportives, les écoliers du Kreiz Breizh auront accès à de nombreuses initiations : séquences d’une 1/2 h sur les trois autres danse, arts plastiques, environnement, sciences et techniques… jours de la semaine (cf tableau organisa- tion de la semaine). Des démarches seront entreprises afin que chaque temps périscolaire soit organisé dans le cadre d’un accueil collectif de mineurs.

Les grands TAP Ces séances d'1h30 seront animées et encadrées par des personnes ressources du territoire (animateurs sportifs, cultu- rels, scientifiques…). Leur intervention sera programmée par cycle, correspondant aux intervalles se situant entre deux périodes de vacances.

Les écoles seront regroupées par groupe Quelques règles pour les TAP de quatre afin de pouvoir alterner les • La présence des enfants sur les TAP n’est pas obligatoire, ils peuvent quitter prestations des animateurs sur les 4 l’école avant 16h30. jours de la semaine et d’optimiser ainsi • Les communes ont le choix de faire payer, ou non, l’inscription des enfants aux TAP. leurs capacités d’intervention. • L’agrément “Accueil Collectif de Mineur” (ACM) est le cadrage administratif et Il sera demandé à ces intervenants de juridique préconisé pour les TAP, le même que celui qui régit les centres d’accueil rédiger un projet pédagogique pour et de loisirs (ALSH) et préconisé pour les garderies périscolaires. chaque cycle. Ces contenus seront éva- • Les compétences des personnels pour l’encadrement des activités périscolaires lués par l’agent chargé de la coordina- sont les mêmes que celles nécessaires au fonctionnement de la garderie péri- tion du dispositif, en concertation avec scolaire (BAFA, BAFD, …). les directions de chacun des accueils • L’Etat a assoupli les taux d’encadrement des TAP, par rapport à ceux préconisés collectifs de mineurs et les directrices pour les garderies périscolaires : des centres d’accueils et de loisirs. Les - de 1 encadrant pour 10 à 1 pour 14 enfants de moins de 6 ans, projets pédagogiques seront validés par - de 1 encadrant pour 14 à 1 pour 18 enfants de 6 ans et plus. les élus. Les thématiques retenues sont • L’Etat assure une prise en charge financière de ces activités (pour 1 an seulement, nombreuses : sports collectifs, théâtre, à ce jour) à hauteur de 50 € par enfant. cirque et expression corporelle, • La Caisse d’Allocations peut également octroyer une aide à la condition que les musique, danse, arts plastiques, TAP aient l’agrément ACM (Accueil Collectifs de Mineurs) délivré par la Direction sciences et techniques, travaux manuels, Départementale de la Cohésion Sociale. environnement, yoga et gymnastique d’éveil, jeux et jouets.

Kreiz Breizh Le Courrier 15 CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:09 Page16 Enfance Jeunesse

Les petits TAP Quelques points Les séances d’une 1/2 heure seront ani- d’organisation mées et encadrées par les personnels • Des enseignants seront sollicités communaux, agents spécialisés des pour prendre la direction des TAP. écoles maternelles ou encadrant les Cette disposition permettra une garderies périscolaires. meilleure articulation entre la fin du temps scolaire et le démarrage Ils seront programmés, généralement à des activités périscolaires. partir de 16h, avec un prolongement • Des bénévoles se sont manifestés possible sur la garderie périscolaire. pour intervenir sur les temps Des formations seront proposées aux périscolaires. Il est décidé qu’ils ne agents communaux, ainsi qu’un accom- seront pas intégrés dans les effectifs pagnement pour l’élaboration et la mise d’encadrement des temps périsco- en place des projets pédagogiques laires, mais qu’ils pourront être dédiés à ces TAP. sollicités comme “intervenants”. • Le mercredi, le TRAD (transport Les agents de la Communauté de rural à la demande) sera mobilisé Communes du Kreiz-Breizh, chargés de pour assurer les transferts des l’encadrement des centres d’accueil et enfants des écoles vers les centres de loisirs sans hébergement, seront d’accueil et de loisirs. mobilisés pour cet accompagnement. • L’activisme ne sera pas de mise Des contacts avec le conseiller de la dans l’élaboration des projets, ils Direction Départementale de la “Ecologestes”, en partenariat avec l’asso- devront être élaborés dans le Cohésion Sociale permettent à ce jour ciation Bretagne Vivante. Ces activités souci des rythmes des enfants. d’envisager d’intégrer à ces temps, sur pourront constituer “le fil rouge” de ces • L’accès aux TAP est fondé sur un l’ensemble des écoles, l’animation T A P. principe de gratuité, adopté par l’ensemble des maires.

Organisation de la semaine

Légende : Temps Scolaire TAP (Temps Activité Périscolaire) avec encadrement TAP (Temps Activité Périscolaire) avec encadrement sous organisation communale sous organisation inter-communale Accueil périscolaire avant et après la journée d'école

1616 Kreiz Breizh Le Courrier CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:09 Page17 Culture

EMDKB 20 ans, Photo : Eric Legret un bel anniversaire

Les anniversaires sont à la mode et l'Ecole de Musique et de Danse du Kreiz-Breizh n'échappe pas à la règle. Ainsi après la maison de l'enfance, Radio Kreiz Breizh, la médiathèque de Rostrenen, Arts et Cob…, l'EMDKB fête cette année ses 20 ans d'existence.

a structure, créée sous le nom de réunir 500 élèves, venant de toute la Afin de mettre en valeur ce travail et de d'Ecole de musique du Pays Fisel CCKB, qui suivent les cours dispensés fêter dignement ce bel âge, l'équipe de Len décembre 1993, a construit par 30 enseignants. l'EMDKB a ainsi prévu 20 événements patiemment les bases solides d'un ensei- Si le soutien de la CCKB pour ce véri- tout au long de la saison soit un par gnement musical puis chorégraphique table service public délégué a été déter- bougie à souffler. sur notre territoire. minant dans l'évolution de l'école, il faut aussi et surtout saluer l'investissement Un programme à la hauteur Une dynamique collective des bénévoles associatifs qui ont assuré la gestion intégrale de la structure durant La célébration a commencé le 30 La volonté des membres associatifs a été les premières années, qui lui ont insufflé novembre dernier et s'achèvera la confirmée par la CCKB en 2003 qui s'est sa dynamique et qui continuent aujour- semaine du 23 au 28 juin 2014 lors de dotée d'une compétence "initiation, d'hui, en s'appuyant sur l'équipe admi- portes ouvertes organisées qui permet- enseignement et formation à la musique, nistrative en place, à donner de leur tront à l'ensemble des habitants du terri- au chant et à la danse". Cet accompagne- temps pour cet outil culturel du Kreiz toire de venir à la rencontre de l'école. ment communautaire dure depuis 10 ans Breizh. et permet à l'école aujourd'hui La richesse des ateliers, des pratiques, le nombre important d'élèves et de profes- seurs a permis d'être ambitieux pour la programmation de cet anniversaire. Elle se veut représentative de la diversité des courants et disciplines enseignées. Elle regroupe des productions d'élèves (journée chorégraphique, fest-noz, bal de nouvel an, concerts et parcours musicaux Photo : Eric Legret: Eric Photo

Kreiz Breizh Le Courrier 17 CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:09 Page18 Culture

École de Musique et de Danse Skol Sonerezh ha Koroll Kreiz Breizh Photo : Eric Legret: Eric Photo

ou dansés) et laisse aussi la parole aux enseignants, en tant qu'artistes, pour des récitals ou spectacles ainsi qu'à des projets d'envergure menés, pour certains, en partenariat. L'un des temps forts de ces 20 ans sera le week-end du 16, 17 et 18 mai 2014 qui se déroulera à Rostrenen sous un chapiteau. Il permettra aux groupes et ensembles de l'école de se relayer, les prestations étant entrecoupées de moments surprises et conviviaux. Ce sera là le moment de rendre hommage à l'ensemble des acteurs qui ont œuvré pour que la musique et la danse soient enseignées sur la CCKB et que ce ser- vice soit accessible à l'ensemble de sa population. Bon anniversaire à l'EMDKB, ses élèves et toute son équipe !

Les événements des 20 ans de janvier à juin 2014 18 janvier en soirée à Lanrivain Treujenn gaol ba'r bistro en partenariat avec Paotred an Dreujenn Gaol 26 janvier 17h à Paule – Salle Polyvalente Abracadabroc, spectacle musical jeune et tous publics 1er février 14h à Rostrenen – Médiathèque Forum Musique, Danse et Handicap, journée de réflexion autour de l'accueil des personnes handicapées dans des pratiques artistiques. 7 février 20h30 à Maël-Carhaix Fest-noz des 20 ans 15 février à Trébrivan Journée Danse dense ! 16 février 16h à Gouarec Concert du chœur de femmes 29 et 30 mars à Rostrenen et St-Michel en Glomel Musique écossaise et irlandaise en Kreiz-Breizh 4 avril 20h30 à Kergrist-Moëlou Spectacle chorégraphique Le Sacre du Stress 12 avril 20h30 à l'EMDKB, Rostrenen Voyage Sonore en lieu connu et transfiguré, musiques contemporaines et vidéo 16 au 18 mai à Rostrenen Sous le chapiteau, moment phare des 20 ans de l'école 25 mai 17h à Plouguernével 20 ans de chœur à l'EMDKB 13 juin 20h30 à Bothoa Veillée 23 juin au 28 juin à Rostrenen EMDKB : portes ouvertes

1818 Kreiz Breizh Le Courrier CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:09 Page19 Culture

"Lieux mouvants" L’art contemporain, une seconde nature.

A l'initiative de l'association "Dialogues avec la Nature", la première édition d'un festival d’arts contemporains où les artistes dialoguent avec la nature, s'est déroulée les 1er et 2 juin 2013 dans le jardin du Grand Launay à Lanrivain.

idée ambitieuse, portée par l'as- sociation, vise à attirer l'attention L’du grand public sur des lieux naturels du Centre Bretagne. Ceux-ci, jardins ou paysages naturels et sauvages, vivent au gré des saisons, des lumières changeantes ou des vents capricieux. Ils se transforment ainsi en permanence et sont, en tant que lieux mouvants, de véritables sources d'inspiration permet- tant à des artistes d'aujourd'hui de venir dialoguer et improviser avec eux.

Une déviation de Buren Inretita fait vibrer le jardin. L'édition 2013 a permis à 2800 visiteurs de venir rencontrer plasticiens, musiciens Guy Joncour, des spécialistes de la nature Château de Trégarantec à Mellionnec, et danseurs de renommée internationale dans divers ateliers organisés sur la faune du village de Saint-Antoine en relais avec mais également, sur une proposition de et la flore du Kreiz-Breizh. les gorges de Toul Goulic à Lanrivain, de la carrière gallo-romaine de granit et L'œuvre incontournable de cette première chapelle de Locuon situés à quelques édition a été la création de "Déviation" par encablures de Mellionnec sur la com- Daniel Buren et le jardin du Grand mune de Ploërdut et enfin de la chapelle Launay a accueilli une étape de "Parcours de Burthulet à Saint Servais. tout court", composée de performances artistiques musicales et chorégraphiques. Les événements auront lieu sur les week- ends du mois de juin en compagnie de Fort du succès de cette première édition plasticiens de renommée internationale (la logique de partenariat, la qualité des (Tadashi Kawamata, Giuseppe Penone et productions artistiques et l'investissement Daniel Buren et Jean Schalit entourés des Sophie Calle sont évoqués) rejoints par de bénévoles du territoire ayant permis de frères Morvan. des chorégraphes et musiciens de transformer l'essai), l'association talents et dont la programmation artis- "Dialogues avec la Nature" entrevoit déjà tique est assurée par Françoise Lebeau. une évolution pour le prochain festival Lieux Mouvants qui aura lieu en 2014. La CCKB s’est, bien évidemment, finan- cièrement associée à cet évènement majeur qui démontre, s’il en était besoin, 2014 dans les tuyaux que l’excellence culturelle n’est pas réser- Cette fois-ci, 4 sites seront concernés vée à une élite parisienne et qu’elle dont 2 situés sur la CCKB et 2 autres trouve toute sa place dans nos cam- Guy Joncour anime un atelier. très proches du territoire. Il s'agit du pagnes, nos sites et nos monuments.

Kreiz Breizh Le Courrier 19 CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:09 Page20 Tourisme

Offrez-vous l’eau, la terre et le ciel

Située en bordure de la réserve d’eau potable du lac de Kerné Uhel, la base nature et nautique de Trémargat, bâtie voici plus de 10 ans par la CCKB, jouit d’un environnement sauvage et isolé, tout en proposant une découverte dynamique et sécurisée des éléments naturels qui l’entourent.

on plan d’eau d’un peu plus de 70 hectares et ses paysages verdoyants Ssillonnés par une multitude de chemins de randonnée permettent de pra- tiquer diverses activités, dispensées par “l’Association pour l’Animation du Pays Plinn” (APAPP), gestionnaire de la base, ainsi que par ses nombreux partenaires.

Vivre au rythme des éléments Grimper jusqu’aux cimes des arbres, naviguer et flâner sur le lac, prendre son Un village de 7 tentes canadiennes attendent les apprentis-trappeurs. premier poisson ou traquer le carnassier, se concentrer au tir à l’arc, prendre des loutre…), toutes ces expériences vous clubs sportifs, comités d’entreprises et risques et maîtriser son stress en s’orien- amèneront à vous ressourcer et à vous groupes d’amis) comme au public indi- tant en terrain inconnu, découvrir le redécouvrir, vous et vos proches… viduel (familles et couples). patrimoine local en solo ou à travers des Ce voyage au cœur de vous-même vous Disposées à proximité de la base et à balades guidées diurnes ou nocturnes, sera proposé dans le respect des normes quelques pas des commodités (douches admirer les spécimens de la flore et de la de sécurité : toutes les animations sont et toilettes), sept tentes canadiennes for- faune locale (martin-pêcheur, grand cor- encadrées par des éducateurs diplômés, ment un mini-village confortable et intime moran, héron, aigrette, canard colvert, enregistrés auprès de la Direction autour d’un feu de camp. D’une superfi- Départementale de la Cohésion Sociale. cie de 15 m² et régie par la réglementation des Hébergements Légers de Loisirs Jouer au trappeur (HLL), chaque tente canadienne peut accueillir jusqu’à 4 adultes ou 6 enfants. Les possibilités de séjours sur site se sont diversifiées au fil du temps. Dormir avec les oiseaux Au départ, équipée de quatre aires de cam- Toujours dans l’objectif de diversifier les ping pour recevoir des groupes sous modes d’hébergement sur le site, un tentes, la base n’accueillait principalement partenariat s’est également développé que des camps de loisirs en juillet et en depuis 4 ans entre l’APAPP et la SARL août et de façon ponctuelle en hors saison. “A un fil”. Celle-ci installe, en période Depuis 2012, de mai à septembre, la estivale, dans la forêt environnante et base propose également des nuitées en dans un rayon de 200 mètres autour de Pour faire de beaux rêves, le plum'arbre est tente canadienne dédiées au public la base, des tentes suspendues aux sans équivalent ! groupe (scolaires, centres de loisirs, arbres, aussi appelées “Plum’arbres”.

2020 Kreiz Breizh Le Courrier CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:09 Page21 Tourisme

Dédiées aux particuliers plus aventu- riers, ces structures de couchage, aux dimensions généreuses (2,10 m à 2,40 m de diamètre) et équipées de bons matelas, sont suspendues en un point unique et permettent de dormir de 1 mètre jusqu’à 3,50 mètres du sol. La montée vers le 7e ciel est, toutefois, soumise à des préparatifs sérieux, néces- sitant une installation avec du matériel normé par une personne habilitée et diplômée. Accessibles en toute sécurité, ces “plum’arbres” laissent la possibilité aux adeptes d’évoluer de façon auto- nome dans leurs allées et venues. La base nautique propose des activités sportives, mais aussi des activités de Avant de vous lancer dans un trek en découverte du patrimoine naturel et historique. forêt amazonienne, commencez par un séjour hors du commun à Trémargat, en vivant au rythme des éléments et en dormant au cœur de la nature ! Offrez- vous l'eau, la terre, le ciel…

Pour en savoir plus : naviguez sur le site de la base www.loisirs-tremargat.com et sur le site www.a-un-fil.com

Kreiz BreizhLe Courrier 21 CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:09 Page22 Environnement

Spanc Des aides à la réhabilitation des dispositifs

L’Agence de l’Eau Loire Bretagne a lancé, au courant de l’année 2013, son dixième programme qui définit les différentes subventions dont peuvent bénéficier les acteurs situés sur son bassin versant.

ne importante modification par n’a pas été diagnostiquée à cette période, le Des opérations groupées rapport au programme précédent Service Public d’Assainissement Non Ces réhabilitations s’inscrivent dans des est la création d’une aide de 50 % Collectif pourra, si vous souhaitez adhérer à U “opérations groupées” lors desquelles, au du montant des travaux visant à la réhabi- ce programme, réaliser le contrôle. minimum, 10 dossiers sont déposés par litation de certains dispositifs d’assainisse- En règle générale, on peut considérer que la CCKB. ment non collectif. les propriétaires de tous les dispositifs pré- Le plafond de dépense est de 8 000 € TTC. sentant un rejet direct au milieu superfi- Le Spanc est là pour vous donner toutes Un élargissement des ciel peuvent bénéficier de la subvention. bénéficiaires les informations complémentaires et, si L’Agence de l’Eau Loire-Bretagne exclut vous souhaitez vous engager dans cette Auparavant, ces aides étaient accessibles aux cependant les dispositifs déclarés non démarche, pour vous accompagner dans propriétaires d’immeubles situés à l’intérieur conformes des habitations vendues après l’élaboration de votre dossier. des périmètres de protection de captage le 1er janvier 2011. C’est en effet à compter d’eau potable. Désormais c’est l’ensemble de cette date que s’applique l’obligation de des dispositifs qui devient éligible. Votre réhabilitation par l’acheteur dans un délai Contact : installation devra avoir reçu un avis défavo- d’un an et l’Agence considère que le coût Marc Lécuyer rable lors de la campagne de contrôles réali- des travaux génère une négociation à la 02 96 29 18 18 ou 06 07 81 72 89 sée entre 2006 et 2010. Si votre habitation baisse du prix de vente du bien.

Ça va cartonner

Un présentoir tout en carton “made mairie, en transformant grâce à ses in Kreiz-Breizh” a été installé dans doigts de fée de vieux cartons de les 28 mairies du territoire et à la tracteur-tondeuse ou de chaudière CCKB comme outil d’information sur récupérés auprès d’artisans locaux. les déchets. Vous trouverez sur ce présentoir tous les documents de communication sur Après avoir consulté des cartonnistes les déchets, du mémo-tri à l’autocollant dans toute la Bretagne, le présentoir stop-pub. En plus de ces documents, “Ma boît’en Krton”, dessiné par Marie un emplacement est réservé aux sacs Jourdain, de Maël-Carhaix, a été retenu jaunes, ainsi qu’un registre sur lequel pour son design alliant attractivité et chaque habitant se doit d’inscrire son compacité. La créatrice en a ensuite nom afin de limiter le gaspillage de réalisé un exemplaire pour chaque sacs.

2222 Kreiz Breizh Le Courrier CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:09 Page23 Environnement Mon jardin au naturel Astuces pour cultiver un jardin vivant et fertile sans générer de déchets.

Après l’hiver vient le printemps. Alors troquez chaussons et canapé contre bottes et fourche et retrouvez votre jardin après sa sieste hivernale. Dans quelques semaines, les semis seront d’actualité. Il est temps de nourrir votre terre pour qu’elle vous nourrisse à son tour.

Prêt, feu, paillez ! Deux cas possibles : - Si vous avez paillé et/ou semé des engrais verts à l’automne, amendez votre sol en apportant du compost ou un nouveau paillis fin (2-3 cm) ou en broyant les engrais verts. Pensez à ne jamais laisser un sol nu : engrais verts, faux semis, paillages sont à réaliser dès la fin de l'été. - Si vous avez laissé votre sol nu tout l’hiver… paillez maintenant, il n’est pas trop tard. Pourquoi pailler ? - Pour nourrir votre sol gratuitement et naturellement. - Pour réduire vos déchets verts et donc les trajets en déchèterie. - Pour protéger la nature et votre santé. - Pour abriter les insectes auxiliaires utiles au jardinier. - Pour éviter de longues heures de désherbage et de binage. Comment pailler ? Avec quoi ? Tailles de haies, tontes de pelouse, fougères et même thuya… Le paillage peut être réalisé avec tous les déchets verts de votre jardin que vous aurez préalablement broyés non pas à l’aide d’un broyeur haute performance mais simplement… avec votre tondeuse.

Ateliers d’échanges gratuits compostage et paillage

Peut-on tout composter ? Comment Samedi 22/02 : Rostrenen s’y prendre ? Comment utiliser le Mercredi 12/03 : St-Nicolas-du-Pélem compost au jardin ? Pourquoi pailler ? Samedi 22/03 : Maël-Carhaix Comment ? Samedi 5/04 : Gouarec Prochaines dates d’ateliers Mercredi 16/04 : Rostrenen Peu importe votre domicile, inscrivez- vous où vous le souhaitez ! Samedi 26/04 : Laniscat Samedi 17/05 : St-Nicolas-du-Pélem Inscription auprès d’Anne-Fleur Bannier Mercredi 4/06 : Maël-Carhaix à la CCKB au 02 96 29 18 18 Samedi 14/06 : Rostrenen

Kreiz Breizh Le Courrier 23 CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:09 Page24 Environnement

Réduction des déchets les enfants s'y mettent

Jour 1 Afin de sensibiliser les enfants, de manière ludique et pédagogique, A la découverte de nos déchets. à la réduction des déchets et à la protection de l’environnement au sens plus global, Anne-Fleur Bannier, animatrice déchets, et Stéphane Le Borgne, technicien environnement, à la CCKB, interviennent dans les écoles et centres de loisirs du territoire. Cinq animations sont proposées aux enseignants. Chacune se déroule sur une demi-journée. Elles sont ouvertes à toutes les écoles primaires du territoire de la CCKB, et elles sont gratuites, hors frais de déplacement pour les visites.

Création de mangeoires à oiseau en récup “Les Rigolotes” avec Mimi de Chic’idées. Jour 4

Jour 2 Les petites bêtes du compost qui réduisent nos déchets.

Jour 5

Connaître et protéger les oiseaux.

Jour 3

Visite du centre de tri des sacs jaunes.

Si vous êtes enseignant et intéressé par le projet, contactez Anne-Fleur Bannier 02 96 29 18 18 ou [email protected]

24 Kreiz Breizh Le Courrier CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:09 Page25 Festivités

Demandez le programme

Canton de Gouarec • Dimanche 29. Autocross. Plélauff • Du 26 au 29. Rencontres films documentaires. Mellionnec Mars • Samedi 1. Jeux de société La Lambig. Lescouet-Gouarec Juillet • Dimanche 2. Bal country par Guerlédan Country. Laniscat • Les mercredis 9,16,23 et 30. Animations au Bois du Barde. Mellionnec • Samedi 8. Repas des propriétaires par la Société de Chasse. Mellionnec • Samedi 5. Jeux de société et animations extérieures. Lescouët-Gouarec • Dimanche 9. Bal du club. Laniscat • Dimanche 6. Pardon de Rosquelfen. Laniscat • Samedi 15. Krampouz partie par la SLIP. Mellionnec • 11 et 12. Festi’k. Saint-Gelven • Samedi 15. Repas inter-associations. Saint-Gelven • Lundi 14. Tournoi de boules FNACA. Gouarec • Dimanche 16. Fête de la St Patrick par Les Arapates. Mellionnec • Lundi 14. Défilé et repas champêtre. Perret • Dimanche 23. Livres d’Artistes à l’Abbaye de Bon-Repos. St-Gelven • Mercredi 16. Cluedo géant à l’Abbaye de Bon-Repos. Saint-Gelven • Dimanche 30. Fest Noz des Amis du bois du Barde. Mellionnec • Dimanche 20. Les Gauloiseries. Plélauff • Lundi 31. Festival pour enfants, fête de la langue bretonne. Mellionnec • Samedi 26. Concours de boules de la société de chasse. Gouarec • Dimanche 27. Fête de la chapelle. Saint-Gelven Avril • 30 Juillet, 1, 2, 7, 8 et 9 Août. Son et Lumière de Bon-Repos. St-Gelven • Samedi 5. Repas des chasseurs. Laniscat • Samedi 5. Fricot prunes de l’Ecole St Georges.Gouarec • Dimanche 6. Journée de l’espoir. Plélauff • Samedi 12. Repas des chasseurs. Saint-Gelven Canton de Maël-Carhaix • Dimanche 20. Chasse à l’œuf. Saint-Gelven • Lundi 21. Marché de Pâques. Saint-Gelven • Vendredi 25. Animation Lupi Les Loups. Lescouet-Gouarec Mars • Samedi 26. Repas du jumelage. Laniscat • Samedi 15. Repas jarret de l’Ecole du Sacré-Cœur. Maël-Carhaix • Dimanche 27. Concert à l’Abbaye de Bon-Repos. Saint-Gelven • Mercredi 19. Cérémonie du 19 mars et repas de la FNACA. Plévin • Jeudi 20. Concours de belote de la FNACA. Glomel Mai • Dimanche 30. Kan ar Bobl. Maël-Carhaix • Jeudi 1. Concours de boules. Plélauff • Samedi 3. Cluedo géant à l’Abbaye de Bon-Repos. Saint-Gelven Avril e • Dimanche 4. Repas des anciens. Mellionnec • Dimanche 13. Bal du club du 3 âge. Kergrist-Moëlou • Dimanche 4. Rando Muguet. Gouarec • Samedi 19. Loto du club pongiste. Plévin • Vendredi 23. Boules club. Laniscat • Samedi 19. Chasse à l’œuf du Comité des fêtes. Maël-Carhaix • Samedi 24. Concert à l’Abbaye de Bon-Repos. Saint-Gelven • Dimanche 20. Soirée crêpes de l’USMC. Maël-Carhaix • Dimanche 25. Cantate Européa KBVE. Plouguernevel • Dimanche 20. Portes ouvertes de l’association Ar Mein Glaz. Maël-Carhaix • Jeudi 29. Tournoi de foot. Gouarec • Vendredi 25. Théatre par le Jeune Théatre des Aînés. Maël-Carhaix • Samedi 31. Concours de boules. Saint-Ygeaux • Samedi 26. Loto pour la Pierre Le Bigaut par le Comité des fêtes. Maël-Carhaix Juin • Dimanche 27. Vide-greniers de l’Ecole du Sacré-Cœur. Maël-Carhaix • Dimanche 1. Concours de boules. Saint-Ygeaux • Dimanche 1. Vide-grenier de l'école St-Georges. Gouarec Mai • Sam 7/Dim 8. Trail Guerlédan-Sport-Nature. St-Gelven - Laniscat • Dimanche 4. Randonnée pédestre de l’association Baleerien. Maël-Carhaix • Lundi 9. Vente de plantes AIKB. Gouarec • Dimanche 4. Bal du club du 3e âge. Glomel • Samedi 14. Cluedo géant à l’Abbaye de Bon-Repos. Saint-Gelven • Jeudi 8. Tournoi de foot jeunes. USMC. Maël-Carhaix • Samedi 14. Repas des chasseurs et concours de boules. Mellionnec • Dimanche 18. Bal du club du 3e âge. Maël-Carhaix • Samedi 21. Kermesse de l'Amicale Laïque. Gouarec • Samedi 24. Troc et puces par l'association Ar Mein Glaz. Maël-Carhaix • Dimanche 22. Kermesse de l'Ecole publique. Mellionnec • Dimanche 25. Bal du club du 3e âge. Trébrivan • Dimanche 22. Fouée de la St Jean LUPI. Lescouët-Gouarec • Jeudi 29. Bal de la FNACA Trébrivan-Treffrin. Trébrivan

Kreiz Breizh Le Courrier 25 CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:09 Page26 Festivités

Juin • Samedi 8. Bœuf bourguignon de l’USP. Plouguernével • Dimanche 8. Portes ouvertes de l’Amicale des sapeurs pompiers. Maël-Carhaix • Dimanche 9. Repas des chasseurs. Plounevez-Quintin • Lundi 9. Pardon de St-Eloi. Paule • Dimanche 9. Repas des chasseurs. Rostrenen • Samedi 14. Kermesse de l’Amicale laïque RPI Paule-Plévin. Paule • Vendredi 14. Concours de cartes du Club de l’amitié. • Samedi 14. Kermesse de l'Amicale laïque du RPI -Trébrivan. Trébrivan Plounevez-Quintin • Vendredi 20. Fête de la musique. Paule Culture et Patrimoine. Paule • Samedi 15. Soirée couscous de l’USG. Glomel • Samedi 21. Fête de la musique par le Comité des fêtes. Maël-Carhaix • Dimanche 16. Bal du Club de l’amitié. Plounevez-Quintin • Dimanche 22. Bal du club du 3e âge. Glomel • Mardi 19. repas de la FNACA. Plouguernével • Samedi 28. Passage de la Pierre Le Bigaut. Maël-Carhaix • Mercredi 20. Concours de belote de la FNACA. Glomel • Dimanche 29. Vide-grenier de l’association Da Viken. Trébrivan • Vendredi 21. Loto du Lycée professionnel Rosa Parks. Rostrenen • Dimanche 29. Kermesse de l'APEL de l'école du Sacré-Cœur. Maël-Carhaix • Samedi 22. Soirée crêpes de l’APEL Notre-Dame. Rostrenen • Dimanche 23. Bal en matinée du Club du Bon Accueil. Rostrenen Juillet • Dimanche 23. La Printanière de l’Entente Cycliste de Rostrenen. Rostrenen • Dimanche 6. Fête du Queff du PCF-Front de gauche. Trébrivan • Jeudi 27. La Grande lessive de GEM. Rostrenen • Dimanche 6. Bal du Club des Aînés Ruraux. Maël-Carhaix • Samedi 29. Soirée crêpes du comité de jumelage. Trégornan • Dimanche 13. Bal du Comité des fêtes. Glomel • 29/30. Bourse de printemps des Familles rurales. Rostrenen • Lundi 14. Fête nationale et feu d'artifice. Comité des Fêtes. Maël-Carhaix • Dimanche 27. Commémoration des combats de la Pie et repas. Paule Avril • Mardi 1. Coupe régionale BMX. Rostrenen • Vendredi 4. Soirée BTG. Plouguernével Canton de Rostrenen • Samedi 5. Challence de foot des jeunes. Plouguernével • Samedi 5. Fest-noz concert de l’association Terre d’Auré. Glomel • Dimanche 6. Repas des chasseurs. Plouguernével Mars • Vendredi 11. Gala danses (Centre Silhouette). Rostrenen • 14, 15, 16, 21, 22, 23. Représentations théatrales des Baladins. • Vendredi 11. Vide-grenier BTG. Plouguernével Plouguernével • Vendredi 11. Concours de cartes du Club du 3e âge. Trégornan • Samedi 1. Repas du Cyclo-Club du Blavet. Rostrenen • Samedi 12. Repas des anciens. Plouguernével • Dimanche 2. Bal de la FNACA. Plounévez-Quintin • Samedi 12. Remise des diplômes de l’Armée. Rostrenen • Samedi 8. Soirée tropico-coco du comité d’animation de St-Michel. • Dimanche 13. Rando de l’association Gym Attitude. Plounévez-Quintin Glomel • Samedi 19. Course et randonnée pédestre. Plouguernével • Samedi 19. Repas Foot Plus. Lanrivain • du 20 au 27. Semaine du vélo non-stop (ECR). Rostrenen • Lundi 21. Bal du Club du 3e âge. Plouguernével Solution des mots croisés • Lundi 21. Ballade des œufs par le GAT. Trémargat • Samedi 26. Soirée dansante de l’Amicale laïque. Plouguernével • Dimanche 27. Bal des donneurs de sang. Plounevez-Quintin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 • Mardi 30. Soirée festive par l’association Bagne. Glomel 1 SAINTNICODEME ONAGRE 2 ALLEE R NUMEROTAT ION 3 IT INERANCES OREILLES Mai 4 NI I I UL ETI NIET • Jeudi 1. Chasse à l’œuf. Plounévez-animations. Plounévez-Quintin 5 TEREBELLES LOESS THE • Du 3 au 24. Journées commerciales de l’UCAR. Rostrenen 6 ERESIPELE DAMNE SKA • Dimanche 4. Bal du Club du 3e âge. Salle du Lac, Glomel 7 TES SEGREGATI ON EN • Jeudi 8. Troc et puces de l’UCAR. Rostrenen 8 R TAON I UNEDEUX E • Jeudi 8. Spectacle “Boum le poudrier” avec 3 chanteuses et un 9 EPISTEMOLOGIE EIDERS pianiste par la GAT. Trémargat 10 PITIE IDEM OSE LI A 11 HOURRI TES ON CULTIVE • Samedi 10. Bal country de l’UCAR. Rostrenen 12 INE IO TASSE REERAI • Dimanche 11. Vide grenier de BTG. Plouguernével 13 N ROENTGEN BEAT LUS • Samedi 17. Loto de l’UCAR. Rostrenen 14 EGEE IRAN SDE NOMADE • Samedi 17. Repas des Anciens. Salle du Lac, Glomel 15 ANDREOTTI UNION NEN • Dimanche 18. Troc et puces du Comité des fêtes. Trégornan 16 PITIE NE OREE SN DES • Dimanche 18. Brocante vide-grenier par l’association 17 AL PIPERONAL ACARA T Notre-Dame. Trémargat 18 ULVES RONIS SMOG ILE • Samedi 24. Tournoi de sixte de l’USP. Plouguernével 19 LEI ELANCEES IPE SOI • Samedi 24. Tirage des journées commerciales de l’UCAR. Rostrenen 20 ETIER ITE SEMEES EIN • Samedi 24. Tournoi des jeunes du RFC. Rostrenen • Samedi 24. Fêtes du jeu des Familles rurales. Rostrenen

2626 Kreiz Breizh Le Courrier CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:09 Page27 Festivités

• Jeudi 29. Championnat Côtes d'Armor cycliste 1re, 2e, 3e catégories. Avril Plouguernével • Samedi 5. Soirée disco Club Victory. St-Nicolas-du-Pélem • Vendredi 30. Fête des voisins. Plounévez-animations. Plounévez-Quintin • Dimanche 6. Bal de l’Amicale des Retraités. Lanrivain er • Du 29 mai au 1 juin. Festival international des clarinettes. Glomel • Vendredi 18. Loto du Comité des fêtes. St-Gilles-Pligeaux • Vendredi 18. Concours de boules de l’Amicale des Retraités. Lanrivain Juin • Samedi 19. Soirée repas de Foot PLUS. Lanrivain • Dimanche 1. Fête des voisins par le Comité d’animation de St-Michel. • Dimanche 20. Fest-deiz de Mignoned ar Vro. St-Connan Glomel • Dimanche 20. Spectacle et fest-noz des Blés d’Or. St-Nicolas-du-Pélem • Dimanche 1. Bal en matinée du Club du Bon Accueil. Rostrenen • Vendredi 25. Spectacle par le collège Jean Jaurès. St-Nicolas-du-Pélem • Samedi 7. Tournoi de sixte Foot Plus. Plounévez-Quintin • Samedi 26. Bal de l’Association des Donneurs de sang de St-Nicolas. • Samedi 7. Fête des écoles publiques. Rostrenen Plounévez-Quintin • 7 et 8. Fête de l’école par l’Amicale Laïque. Glomel • 26 et 27. Concours de boules à la Trinité. • 8 et 9. Courses hippiques de la Société des courses de Rostrenen. Kenroperz Mai • Dimanche 15. Kermesse de l’Ecole St-Yves. Glomel • Vendredi 2. Concours de boules du Club des 2 étangs. St-Connan • Dimanche 15. Bal club du 3e âge. Plouguernével • Samedi 3. Fest-noz des hommes de Mignoned ar Vro. St-Gilles-Pligeaux • Vendredi 21. Fête de la Musique. Rostrenen • Dimanche 4. Pardon du Guiaudet. Lanrivain • Samedi 21. Fête des écoles et repas moules-frites par l'Amicale • Mercredi 7. Concours de cartes par l’Amicale des Retraités. Lanrivain Laïque. Plouguernével • 10 et 11. Concours de boules par l’Union bouliste. Lanrivain • Dimanche 22. Bal club du 3e âge. Glomel • Dimanche 11. Concert à l’église par le Comité paroissial. St-Connan • Dimanche 22. Fête à cheval avec ballade et rallye, repas à thème • Vendredi 16. Concours de boules par l’Amicale des Retraités. Lanrivain par le GAT. Trémargat • Samedi 17. Concours de boules de l’Amicale laïque. St-Nicolas- • Samedi 28. 60 ans de l’USP. Plouguernével du-Pélem • Dimanche 29. Kermesse Ecole Notre-Dame. Rostrenen • Samedi 24. Concours de boules de l’US Argoat. Canihuel • Dimanche 29. Kermesse de l’Amicale laïque. Plounévez-Quintin • Samedi 24. Repas de l’Asso des Parents Elèves. Lanrivain • Samedi 31. Concours de boules et grillades par l’AGAM. St-Connan Juillet • Tous les mardis. Tournois de pétanque en doublette à l’ancienne gare. Juin Rostrenen • Samedi 7. Tournoi de sixte de Foot PLUS. Plounévez-Quintin • Tous les vendredis d’été. Balades commentées de l’Office du Tourisme. • Lundi 9. Kermesse du RPI. St-Gilles-Pligeaux Rostrenen • Vendredi 13. Veillée de l’EMDKB. Bothoa • Dimanche 6. Pardon de St-Claude. Bonen • Samedi 14. Concours de boules de l’USP. St-Nicolas-du-Pélem • Samedi 12. Feu d’artifice et soirée disco du Comité des Fêtes. • Samedi 14. Kermesse de l’Amicale laïque. St-Nicolas-du-Pélem Plouguernével • Vendredi 20. Spectacle du collège Jean Jaurès. St-Nicolas-du-Pélem • Dimanche 13. Repas, feu d’artifice et bal du comité des fêtes. Glomel • Dimanche 22. Trail de l'Office des sports. St-Nicolas-du-Pélem • Dimanche 13. Fête nationale Square de la fontaine. Rostrenen • Samedi 28. Concours de boules de la Société de chasse. St-Connan • Dimanche 13. Bal de la FNACA. Rostrenen • Dimanche 29. Kermesse et repas de l'Ecole du Sacré-Cœur. • Mardi 22. Bal du club des Bruyères. Trémargat St-Nicolas-du-Pélem • Vendredi 25. Concours de boules du Club de l’amitié. • Fin juin. Feu de la Saint-Jean du Comité des fêtes. Lanrivain Plounevez-Quintin Juillet • Jeudi 3. Concours de chevaux du Comité des fêtes. Lanrivain • Samedi 5. Concours de boules par l’Union bouliste. Lanrivain Canton de St-Nicolas du Pelem • Dimanche 6. Fête des chasseurs. St-Connan • Vendredi 11. Concours de boules de l’Amicale des Retraités. Mars Lanrivain • Samedi 1. Repas du Handball pélémois. St-Nicolas-du-Pélem • 12 et 13. Concours de boule du Club Victory. St-Nicolas-du-Pélem • Samedi 1. Fest-noz du Comité des fêtes. Canihuel • Samedi 18. Concours de boules des Ainés du Pélem. • Samedi 1. Soirée raclette du RPI. St-Gilles-Pligeaux St-Nicolas-du-Pélem • Dimanche 2. Fest-deiz de Mignoned ar Vro. St-Connan • Dimanche 20. Endurance Equestre par A2E. Lanrivain • Vendredi 7. Concours de cartes de l’Amicale des Retraités. Lanrivain • Dimanche 20. Repas à l’hippodrome par l’association Christian Steunou. • Samedi 15. Randonnée Ligue contre le Cancer par les Marcheurs du Pélem. Corlay St-Nicolas-du-Pélem • Dimanche 27. Commémoration des combats de Coat-Mallouen. • Vendredi 15. Concours de cartes du Club des 2 étangs. St-Connan St-Connan • Samedi 22. Fest-noz d’Infini Cob. Lanrivain • Vendredi 28. Concours de cartes des Ainés du Pélem. St-Nicolas-du-Pélem

Kreiz Breizh Le Courrier 27 CCKB-Courrier-No34_v2_CourrierKB 13/02/14 17:09 Page28 Les célébrités du Kreiz Breizh

Laurent Bacquer l’étoile anti-star

e nos jours, émissions de télé- troisième hypothèse qui sera retenue tardé à être au rendez-vous et, aujour- réalité et concours divers aidant avec, au départ, l’ouverture d’un restau- d’hui, les deux entités, bien qu’auto- Dle chef-cuisinier renommé, est rant classique basé sur la formule du jour nomes, se renforcent l’une l’autre et devenu l’équivalent d’un Prix Nobel de que Laurent maîtrise parfaitement. rassurent leur promoteur sur leur avenir. littérature, d’un mathématicien génial, Peu à peu, la cuisine se diversifie : sans d’une star du foot ou du ciné, quand ce vouloir singer les établissements sophisti- n’est pas tout cela à la fois. qués où chaque plat possède un code Une belle image pour le Kreiz Breizh Ce monde fait de strass et de paillettes que le simple quidam ne peut déchiffrer, Un nouveau défi se présente désormais à paraît être à des années-lumière lorsque “l’Eventail des Saveurs” devient, peu à l’horizon : celui de construire, dans le vous franchissez le seuil de “l’Eventail peu, une adresse qui compte pour les Kreiz-Breizh si possible, un point central des Saveurs” à Rostrenen et que vous amateurs de saveurs et de goûts. de production de bocaux de la “cantine rencontrez son patron, Laurent Bacquer. Le jeune chef de 44 ans aurait cepen- des chefs” et d’ouvrir des points de vente dant de quoi avoir le melon puisqu’en Fast-good breton dans les principales villes bretonnes. 2012, il a rejoint le cercle très fermé des La consécration de 2012 n’est pas vécue A cette histoire d’une réussite person- étoilés du guide Michelin, où jus- comme une fin en soi mais davantage nelle, Laurent et Stéphanie Bacquer asso- qu’alors, la Bretagne intérieure n’était comme un outil de communication et le cient leurs 5 salariés de Carhaix et leurs représentée que par une seule enseigne. moyen de faire vivre l’autre projet du 6 salariés de Rostrenen qui sont, aujour- couple : “la cantine des chefs”. d’hui, bien ancrés dans leur terre bre- Rien ne prédestinait, pourtant, ce fils Ce concept novateur, ouvert en février tonne et se sont lancés avec d’aviculteurs de Kergrist-Moëlou à se 2013 sur Carhaix, consiste à proposer enthousiasme dans cette spirale positive. retrouver un jour derrière un piano. Il une cuisine de produits du marché en Tout au long de ce chemin de vie, le l’avoue lui-même : lorsqu’à l’issue de sa bocaux, consommable sur place ou chez regard a changé sur le jeune couple, sur 3e à Rostrenen, il s’est dirigé vers des soi, à des prix accessibles et avec une leur restaurant et, par extension, sur l’en- études hôtelières à Saint-Méen-le-Grand, grande diversité de choix (8 entrées – 8 semble du Centre-Bretagne. On vient, à ce n'est pas la passion mais davantage le plats – 8 desserts). C’est le fast-good qui présent, de loin, à Rostrenen pour goûter hasard – certains diront le destin – qui a la cuisine de “l’Eventail des Saveurs” et guidé ses pas. Après avoir obtenu son s’oppose au fast-food : l’artisanat du pro- diplôme, il passe son bac pro à Saint- duit frais et de qualité face à l’assemblage l’excellence du lieu a rejailli sur la percep- Quay-Portrieux. de produits industriels. Le succès n’a pas tion de notre territoire.

De la crêpe à l'étoile En 1994, il retrouve, avec son épouse Stéphanie, la place du Bourg Coz à Rostrenen, témoin de leur rencontre à Campostal, où il reprend une crêperie dans laquelle flotte la nostalgie des crêpes “kraz” de grand-mère Kertis. L’aventure devait s’accomplir à deux ou pas du tout : le couple se complète à mer- veille ; elle le tempère par sa sagesse innée et peut-être aussi améliorée par ses études de psychologie et de sciences du langage. Sept ans plus tard, c’est le premier carre- four ; les emprunts sont payés et le choix se présente : arrêter et vendre, continuer La préparation minutieuse d’un dessert. sur la même voie ou se réorienter. C’est la

2828 Kreiz Breizh Le Courrier