Offizielles Magazin für die Schiedsrichter im Deutschen Fußball-Bund 2/2017 März/April

Seit dieser Saison läuft in Köln der Offline-Test für den Video-Schiedsrichter-Assistenten, hier mit FIFA-Schiedsrichter .

Titelthema Lehrwesen Report Futsal Der Video-Assistent Unsportlichkeiten Elite-Schiedsrichter DFB-Länderpokal in der Testphase – als Störfaktor – auf Mallorca – in Duisburg – das Zwischenfazit so verhält sich die Erkenntnisse worauf es in der nach der Hinrunde der Schiedsrichter des Trainingslagers Halle ankommt So gut kann Erfrischung schmecken.

_0IMLF_Bitb_3er_Packshot_auf_Bank_neue_HL_r_DISE_DFB_Schiedsrichterzeitung_210x297+3.indd 1 30.01.17 09:11 Editorial Inhalt

Liebe Leserinnen und Leser,

Offizielles Magazin für die Schiedsrichter im Deutschen Fußball-Bund 2/2017 dreieinhalb Jahre ist es inzwischen her, dass Die DFB-Schiedsrichterinnen stehen seit März/April für den DFB-Schiedsrichter-Bereich eine dieser Saison unter einer neuen Führung. moderne Führungsstruktur verabschiedet Dabei ist es uns gelungen, erfahrene Schieds- wurde. Die beiden Schiedsrichter-Kommissio- richterinnen für diese Aufgabe zu gewinnen. nen Elite und Amateure arbeiten seitdem An dieser Stelle verweise ich auf den Artikel unabhängig voneinander an ihren Aufgaben, auf Seite 24 der vorliegenden Schiedsrich- der gemeinsame Schiedsrichter-Ausschuss ter-Zeitung.

Seit dieser Saison läuft in Köln der Offline-Test ist dabei zugleich Bindeglied und Schnitt- für den Video-Schiedsrichter-Assistenten, hier mit FIFA-Schiedsrichter Marco Fritz. stelle zwischen Profi- und Amateur-Bereich. Ich wünsche Christine Baitinger und ihrem Titelthema Lehrwesen Report Futsal Der Video-Assistent Unsportlichkeiten Elite-Schiedsrichter DFB-Länderpokal in der Testphase – als Störfaktor – auf Mallorca – in Duisburg – Team für diese wichtige Aufgabe viel Erfolg. das Zwischenfazit so verhält sich die Erkenntnisse worauf es in der nach der Hinrunde der Schiedsrichter des Trainingslagers Halle ankommt Aus meiner Sicht hat sich diese Struktur bis- Als Schiedsrichter-Kommission werden wir sie her bewährt, denn die Zusammenarbeit ist und ihr Team wo immer möglich unterstützen. vertrauensvoll und führte in der Vergangen- Ich bin sicher, dass wir vertrauensvoll zusam- Titelthema heit zu guten Ergebnissen in beiden Bereichen. menarbeiten werden. Neue Perspektiven Der Video-Assistent in der Testphase 4 Weiterbilden „Wir brauchen vor allem Geduld“ Gespräch mit 6 und qualifizieren Helmut Geyer, Panorama 9 Vorsitzender der Für uns als Schiedsrichter-Kommission Schiedsrichter- Report Amateure stehen dabei zwei Aufgaben im Kommission Vordergrund: die Aus- und Weiterbildung Amateure So viele Impulse wie noch nie unserer Schiedsrichter auf allen Ebenen Das Trainingslager der Elite-Schiedsrichter 12 sowie die Qualifizierung der ehrenamtlichen Im aktuellen DFB-Masterplan wurde unter Schiedsrichter-Obleute und -Lehrwarte. anderem vereinbart, dass die Verbände ein Schiedsrichter-Patensystem für Neulinge Regel-Test Der Startschuss für die Qualifizierung der einführen. Damit wollen wir erreichen, dass Das Verhalten des Torwarts 17 Obleute aus den 21 Landesverbänden des die ausgebildeten Schiedsrichter einen DFB fiel 2015 mit einer Pilotveranstaltung in erfahrenen Spielleiter an ihrer Seite wissen Duisburg. Weitere vier Schulungen fanden und nach der Ausbildung der „Praxisschock“ Analyse 2016 statt, und für das laufende Jahr sind abgemildert wird. Ein Schlag ohne Folgen die Termine bereits geplant. Am 30. Januar dieses Jahres fand die Schiedsrichter-Entscheidungen unter der Lupe 20 Die Lehrwarte sind sogar schon einen Schritt Kick-off-Veranstaltung mit den fünf Pilot- weiter: Sie schließen die bisherigen Quali- verbänden Bayern, Berlin, Rheinland, Frauen fizierungsmaßnahmen inzwischen mit der Mecklenburg-Vorpommern und Württemberg Zertifizierung ab. Wir sind hier also insge- zu diesem Projekt statt. Als Team an der Spitze samt auf einem sehr guten Weg. Die neue Struktur bei den Schiedsrichterinnen 24 Wir versprechen uns davon wichtige Impulse *** für die Erhaltung junger Schiedsrichter. Ziel ist vor allem, dass weniger ausgebildete Lehrwesen Nachdem wir im vergangenen Jahr zusam- Neulinge als bisher das Amt nach kurzer Zeit Unsportlichkeiten entgegentreten men mit der DEKRA die Aktion „Danke Schiri.“ wieder aufgeben. Der Inhalt des DFB-Lehrbriefs Nr. 71 26 wieder aktivieren konnten, sind auch für 2017 die Vorbereitungen getroffen: Am 13. Mai wird Ich wünsche allen Schiedsrichterinnen und es einen Ehrungsabend in Leipzig geben, zu Schiedsrichtern viel Glück und Erfolg bei den Futsal dem wir verdiente Schiedsrichter aus allen anstehenden Spielleitungen. Quantensprünge in der Halle Landesverbänden einladen. Der aktuelle Stand beim Futsal 29 Wir sind der Meinung, dass die Unpartei- ischen an der Basis diese Anerkennung und Aus den Verbänden Wertschätzung ihrer Arbeit mehr als verdient 33 haben. Unserem Ziel, „Danke Schiri.“ als Dauereinrichtung zu etablieren, kommen wir immer näher. Vorschau 3/2017 34 ***

SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 3 Titelthema Neue Perspektiven Seit Beginn der Saison läuft die Testphase für den Video-Assistenten. DFB-Mitarbeiter Ronny Zimmermann (nicht zu verwechseln mit dem namensgleichen DFB-Vizepräsidenten) berichtet aus dem Testzentrum in Köln.

Samstagnachmittag im Replay-Center in Köln: Schiedsrichter und Operatoren verfolgen jeweils ein Spiel der Fußball-.

heck Handspiel“, „Check Center (CBC) ausgewählte Schieds- Ein großer Konferenztisch. Ein Tor-Entscheidungen, also Foul, „CFoul“, „Check Abseits“ – richter, die am Wochenende nicht Flipchart. Und ein Bildschirm. Handspiel und Abseits. Bei einer blitzschnell kommt vom Video- im Einsatz sind, um an den Arbeits- Davor referiert Hellmut Krug, Strafraum-Situation, wenn der Assistenten das Kommando. Sofort stationen „offline“ zu testen und Projekt-Mitarbeiter im Bereich Schiedsrichter unberechtigt Elfme- reagiert der technische Operator, Erfahrungen als Video-Assistent zu „Video-Assistent“ und ehemaliger ter pfeift beziehungsweise nicht der neben ihm sitzt. Er sucht das sammeln. Schiedsrichter, über das heutige pfeift. Bei Vergehen, die zur Roten bestmögliche TV-Bild heraus. Der Ziel. „War eine Entscheidung klar Karte führen oder führen sollten. Video-Assistent kann anhand des- Insgesamt vier Bundesliga-Schieds- falsch? Diese Frage steht über Und bei der Verwechslung eines sen beurteilen, ob der Schiedsrich- richter sind jedes Mal dabei. Erfah- allem“, sagt er. Es gehe darum, Spielers hinsichtlich der Vergabe ter richtig entschieden hat – oder rung auf dem Platz haben sie über eine zunehmende Einheitlichkeit einer Gelben oder Roten Karte. nicht. Per Funk ist er direkt mit Jahrzehnte gesammelt, doch der hereinzukriegen. ihm verbunden. Ein ideales Zusam- Einsatz als Video-Assistent ist für Der Spielfluss und die Dynamik menspiel, präzise und schnell. jeden von ihnen etwas Neues. Daher sind die vier Auslösungs- bleiben somit gewahrt. Der Assis- Momente, in denen der Video- tent agiert demnach keineswegs An jedem Bundesliga-Spieltag seit Bevor die fünf Samstagsspiele Assistent überhaupt eingreifen bei jeder umstrittenen Gelben Beginn der Saison 2016/2017 tref- angepfiffen werden, geht’s aber darf, mittlerweile klar umrissen: Karte, sondern lediglich bei gravie- fen sich im Cologne Broadcasting erst einmal in den Seminarraum. bei einer Regelwidrigkeit rund um renden Szenen.

4 SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 Nach dem theoretischen Einstieg 15.30 Uhr, die Bundesliga-Spiele geht es weiter zu einem „Praxis- beginnen. Die vier Bundesliga- test“. Krug hat zahlreiche Szenen Schiedsrichter in Köln begleiten aus der aktuellen Bundesliga- an den vier Arbeits-Stationen Saison vorbereitet. Die vier jeweils ein Spiel in der Rolle Schiedsrichter bekommen sie des Video-Assistenten, neben vorgespielt – und müssen anhand sich einen Operator, der für die der TV-Bilder entscheiden, ob der Auswahl der Bilder zuständig ist. Referee richtig lag, oder ob sie Zu Übungszwecken arbeiten DFB als Video-Assistent eingreifen und DFL mit zwei verschiedenen und eine andere Entscheidung internationalen Dienstleistern, empfehlen würden. Training unter um das optimale System für Zeitdruck. die Bundesliga zu finden. Jeder Schiedsrichter soll im Laufe der Schnell wird deutlich, wie wichtig Ausbildung wenigstens einmal es ist, dass Video-Assistent und mit beiden Systemen gearbeitet Operator optimal harmonieren haben. Die Rückmeldungen sind müssen: Schafft es das Team, in sehr wichtig – nur wenn die wenigen Sekunden die richtige aktuellen Schiedsrichter mit dem Kamera-Perspektive heranzuzie- System sehr gut zurechtkommen, In der Hinrunde übte jeder Bundesliga-Schiedsrichter hen? Interpretiert der Video- stellt es die angestrebte Verbes- (hier: ) mindestens zweimal den Einsatz als Assistent die Bilder richtig? Je serung dar. Video-Assistent. häufiger sie trainieren, je mehr Szenen sie durchspielen, desto „Am Anfang war ich zunächst keit sehr umfangreich über das Bei extra organisierten Freund- besser greifen die einzelnen noch skeptisch, ob wir schnell Großprojekt. Mehr als 50 Medien- schaftsspielen zwischen Junio- Schritte ineinander über. genug die richtige Entscheidung vertreter berichteten bundesweit ren-Bundesliga-Mannschaften treffen können – inzwischen bin von der Veranstaltung. „Es gab testen die Video-Assistenten „Es ist wirklich faszinierend, was ich davon überzeugt, dass wir das 44 klare Fehleinschätzungen bis unter Wettkampfbedingungen. mit der modernen Technik mög- schaffen“, erklärt FIFA-Schieds- zur Winterpause, von denen die Die nächste Stufe auf dem Weg lich ist, wie schnell die Bilder aus richter Marco Fritz, der inzwi- Video-Assistenten 33 hätten auf- zur erfolgreichen Einführung: In den unterschiedlichen Perspekti- schen an drei Trainings-Sessions klären können“, erklärte der für der Spielzeit 2017/2018 wird der ven zur Verfügung stehen und wie teilgenommen hat. „Die größte Schiedsrichter zuständige DFB- Video-Assistent in der Bundes- schnell auch auf unsere Wünsche Herausforderung liegt darin, dass Vizepräsident Ronny Zimmermann. liga zum Einsatz kommen. seitens des Operators reagiert das Spiel oftmals ja weiterläuft, „Die Entscheidung wird weiterhin Zunächst ein Jahr auf Probe. werden kann“, sagt Bundesliga- während ich eine Szene über- bei dem Hauptschiedsrichter Schiedsrichter Benjamin Brand. prüfe – denn in der Zwischenzeit auf dem Platz liegen. Wir reden Die Schiedsrichter setzen große kann eben schon wieder etwas ganz bewusst von zusätzlichen Hoffnungen in das Projekt: Bereits zum zweiten Mal nimmt passieren.“ Assistenten.“ Unter dieser Maxime „Durch den Video-Assistenten er an einem Training in Köln teil: laufen die Tests in Köln ab. werden dann wichtige Entschei- „Derart konzentriert und intensiv Bislang liegen alle Planungen auf dungen überprüft oder auch habe ich bisher noch keine Spiele Kurs. In einer gemeinsamen Presse- Noch intensiver wird es in den korrigiert, die in realer Geschwin- auf dem Monitor verfolgt. Man konferenz informierten DFB und nächsten Wochen. Dann sind die digkeit nicht zu beurteilen muss sich darüber im Klaren sein, DFL im Januar 2017 die Öffentlich- ersten „Pre-Live-Tests“ geplant: sind“, erklärt Marco Fritz. dass man auch vor dem Monitor ein wichtiger Bestandteil des „Auf dem Platz versucht man Schiedsrichter-Teams ist.“ immer, die bestmögliche Po- sition zu erreichen“, ergänzt Der aktuelle „Offline“-Testlauf Benjamin Brand. „Aber es kommt bietet den notwendigen Raum, immer wieder vor, dass Fehler um gemeinsam zahlreiche erst aus völlig anderen Per- Detailfragen zu besprechen. Die spektiven aufgedeckt werden.“ Referees geben sich gegensei- tig eine Rückmeldung über die Technik trifft Wirklichkeit, eine Einschätzung ihrer Szenen. Sie zusätzliche Hilfe für den Referee. unterstützen sich, wenn eine Das Spiel wird dadurch noch fairer, stark umstrittene Szene über noch gerechter. Fehlentschei- den TV-Bildschirm flimmert. Und dungen sollen auf ein absolutes sie helfen sich gegenseitig, um Minimum reduziert werden. sukzessive die Einheitlichkeit Davon profitieren alle Beteilig- bei der Arbeit als Video-Assistent ten – Spieler und Verantwortli- voranzutreiben. Alle Beteiligten Innerhalb weniger Sekunden lässt sich die gleiche Szene aus che, Fans und Zuschauer. Und sind auf einem guten Weg. verschiedenen Perspektiven am Bildschirm analysieren. natürlich auch die Schiedsrichter.

SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 5 Titelthema „Wir brauchen vor allem Geduld“ Es ist momentan sein Haupt-Thema – und er arbeitet gerne daran. Hellmut Krug ist überzeugt: Der Video-Assistent hilft dem Fußball im Allgemeinen und dem Schiedsrichter auf dem Platz im Speziellen. Warum er das so sieht, erzählt er im Interview mit SRZ-Mitarbeiter Bernd Peters.

Die Testphase für den Video-Assis- tenten läuft auf vollen Touren. Wie geht es voran?

Hellmut Krug: Wir sind voll im Zeitplan und haben mittlerweile alle Schiedsrichter mindestens zweimal in Köln im Replay-Cen- ter geschult. Am Anfang waren es jeweils drei Schiedsrichter pro Spieltag, nach einer kurzen Auftaktphase dann vier.

Wie sieht so ein Schulungstag in Köln aus?

Krug: Wir treffen uns bereits am Samstagvormittag und arbeiten zunächst in zwei Schulungs- einheiten à 90 Minuten an der Umsetzung des Protokolls. Dazu analysieren die Schiedsrichter an den Arbeits-Stationen Einzel-Situa- tionen. Sie kontrollieren Schieds- richter-Entscheidungen, müssen auf der Grundlage der Frage „War die vom Schiedsrichter getrof- fene Entscheidung KLAR falsch?“ definieren, ob und wie sie in der „Wir sind voll im Zeitplan“, sagt Hellmut Krug, der das Projekt Video-Assistent intensiv begleitet. Funktion des Video-Assistenten eingegriffen hätten. Darüber in Köln und dem Schiedsrichter Szene länger oder vielleicht sogar müssen wir nun in einer nächsten hinaus simulieren wir in dieser auf dem Platz. Daher sprechen wir zu lange für die Entscheidungs- Phase auf den Platz übertragen. Phase auch schon die Kommunika- hier auch von der Offline-Phase. findung brauchen, kann das zwei tion zwischen Video-Assistent und Gründe haben: Entweder ist die Dazu werden im Frühjahr extra Schiedsrichter. Zusätzlich zu den Schiedsrichtern Szene nicht klar genug – oder der Spiele organisiert... werden auch die sogenannten Operator hat zu lange gebraucht, Im Anschluss an diese beiden Operatoren geschult. Was ist deren um die richtige Kamera-Perspek- Krug: Das ist richtig, in organisier- Schulungseinheiten begleiten die Aufgabe? tive herauszufinden. ten Spielen werden wir sämtliche Schiedsrichter an den Arbeits-Sta- relevanten Abläufe auf dem Platz tionen live vier Bundesliga-Spiele. Krug: Sie versorgen den Video- Alle Video-Assistenten sollen üben. Dazu gehört die Kommuni- Was auf der Grundlage der Einzel- Assistenten mit den Bildern, die also nach dem gleichen Gusto kation zwischen Video-Assistent Situationen erarbeitet wurde, muss für die Entscheidungsfindung vorgehen, oder? und Schiedsrichter, aber auch nun im Spiel umgesetzt werden, relevant sind. Diese Zusammenar- der grundsätzliche Umgang mit sämtliche notwendigen Abläufe beit muss optimal funktionieren, Krug: Ja, das ist das Ziel. Das spielrelevanten Situationen. werden geübt. Das einzige, was damit der Video-Assistent auf der Protokoll gibt genau vor, welche zum Live-Betrieb des Video-Assis- Grundlage der bestmöglich aus- Einzel-Situationen relevant sind Zum Beispiel: Wie verhält sich tenten noch fehlt, ist selbstver- gewählten Bilder so schnell wie und wie man mit ihnen umgehen der Schiedsrichter auf dem Platz, ständlich eine Funkverbindung möglich zum richtigen Ergebnis muss. Was wir bis jetzt nur offline wenn er einen Hinweis vom zwischen dem Video-Assistenten kommen kann. Wenn wir bei einer im Replay-Center geübt haben, Video-Assistenten bekommt?

6 SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 zunächst im Sommer 2017 beim Confed Cup, und, so ist zumindest derzeit anzunehmen, auch bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2018. „Wir brauchen vor allem Geduld“ Ist Ihrer Meinung nach die Ein- führung des Video-Assistenten die richtige Entwicklung für den Wie macht er Spielern und Umfeld Fußball? klar, dass ein Review-Prozess, also eine Überprüfung der Situation Krug: Ja, das ist die logische durch den Video-Assistenten, Folge einer Entwicklung. Durch im Hintergrund läuft? Wie zeigt die TV-Anstalten werden heute er an, dass seine ursprüngliche sämtliche Fehler des Schiedsrich- Entscheidung nach einem Re- ters in wenigen Sekunden aufge- view-Prozess geändert wird? Auch deckt. Dabei wird dem Fernseh- muss der Schiedsrichter wissen, Publikum durch die Darstellung wann, wie und vor allen Dingen wo in Zeitlupe, Super-Zeitlupe und er das Spiel unterbrechen muss, Standbild eine Klarheit suggeriert, wenn er vom Video-Assistenten die für den Schiedsrichter auf den Hinweis bekommt, dass eine dem Platz gar nicht besteht. Und Entscheidung überprüft werden der einzige, dem diese Bilder nicht sollte, beispielweise bei einem von zur Verfügung stehen, ist der ihm zunächst nicht geahndeten Schiedsrichter selbst. Dabei ist in Zweikampf im Strafraum. der Öffentlichkeit kaum jemand bereit, Schiedsrichtern Fehler Wie oft und wie lange müssen zuzugestehen. die Schiedsrichter noch geschult Ein international bindendes Protokoll schreibt genau vor, in werden, bevor der Video-Assistent welcher Spielsituation der Video-Assistent eingreifen darf. Also müssen wir in logischer auch im Meisterschaftsbetrieb Konsequenz den nächsten Schritt getestet werden darf? Start ins Online-Geschehen, wenn Das Schlechteste, was passieren vollziehen und unseren Schieds- es ernst wird in der Wettkampf- könnte, wäre, wenn nach der richtern helfen, indem wir ihnen Krug: Dazu gibt es genaue Vorga- phase, sind wir noch nicht am ersten unglücklichen Aktion die TV-Bilder, die alle Welt sieht, ben der FIFA: Die Unparteiischen Ende der Entwicklung. Wir werden alles in Frage gestellt würde. Alle zur Verfügung stellen. Das ist ein müssen drei Trainingsspiele mit Situationen erleben, mit denen wir Beteiligten werden auch ein wenig Weg, die öffentliche Diskussion um Hilfe eines Video-Assistenten ge- heute noch nicht rechnen und die Geduld aufbringen müssen, damit Schiedsrichter-Entscheidungen leitet sowie zudem selbst fünfmal wir dann kurzfristig bewältigen dieses großartige Projekt auf Sicht zu entzerren und zu reduzieren. offline und fünfmal online als müssen. „Learning by doing“ – gelingen kann. Erleben werden Wenn es uns gelänge, klare Fehler Video-Assistent gearbeitet haben. das müssen wir auch der Öffent- wir die Umsetzung des Video- des Schiedsrichters zu korrigieren, lichkeit vermitteln. Assistenten auch international, wäre dies ein Riesenschritt. Damit Wie lange wird die Erprobungs- phase demnach noch dauern?

Krug: Die Offline-Erprobungsphase einschließlich organisierter Spiele dauert bis zum Ende des laufen- den Spieljahres. In der kommen- den Saison werden wir dann tat- sächlich online einsteigen. Dann werden wir bei jedem Bundesliga- Spiel einen Video-Assistenten einsetzen, der mit dem Schieds- richter im Funkkontakt steht und gegebenenfalls eingreifen kann. Unser ultimativ abschließender Test wird vor Saisonbeginn aller Voraussicht nach das Supercup- Finale im Sommer 2017 sein.

Doch ungeachtet aller Bemühun- gen und Trainingsarbeit dürfte In den Besprechungen wird vor allem der Frage auf den Grund gegangen, wann ein schwerwie- eines sicher sein: Auch nach dem gender Fehler zugrunde liegt.

SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 7 Titelthema

wäre nicht nur dem Fußball gene- rell geholfen, sondern auch und gerade unseren Schiedsrichtern.

Stichwort „Werner-Schwalbe“...

Krug: Auf dem Platz, aus der Position des Schiedsrichters, war es ganz schwer, diese dynamische Szene in Sekundenbruchteilen richtig zu beurteilen. Aus der Hin- tertor-Kamera-Perspektive, die der Schiedsrichter nicht hat, war es hingegen schnell klar, dass Werner eine lupenreine „Schwalbe“ hin- gelegt hatte. Und alle im Stadion wussten es mit ihrem Smartphone in der Hand nach wenigen Sekun- den. Nur der Schiedsrichter durfte keine Hilfe in Anspruch nehmen. Die Mitglieder der Schiedsrichter-Kommission Elite (im Vordergrund: Lutz Michael Fröhlich) Das ist nicht mehr zeitgemäß. werden den Video-Assistenten als „Supervisoren“ beratend zur Seite stehen.

Werden schwerwiegende Schieds- größtmögliche Einheitlichkeit in Wie sind bisher die Schiedsrich- tung vermitteln, dass es künftig richter-Fehler bei idealer Anwendung der Anwendung erreichen. Daher ter-Rückmeldungen zu diesem keine Fehlentscheidungen mehr des Systems künftig ausgeschlos- ist das Training mit Einzel-Situatio- neuen Aufgabengebiet? geben wird. Gerade in der Anfangs- sen? Oder können Sie nur mini- nen von ungeheurer Bedeutung. phase müssen wir damit rechnen, miert werden? Krug: Alle ziehen hervorragend dass es zu Fehlern kommen wird, Aus gutem Grund versorgen wir mit. Auch den aktiven Schieds- die in der Öffentlichkeit Diskussio- Krug: Wenn wir die von uns als über den wöchentlichen Trainings- richtern ist natürlich sehr am nen auslösen. Und sei es nur in schwerwiegend definierten Fehler betrieb in Köln hinaus die Schieds- Gelingen des Projekts gelegen, der Frage: Warum hat der Video- zugrunde legen, können wir bei richter seit Saisonbeginn an jedem weil sie wissen, dass die Technik Assistent nicht eingegriffen? optimalem Verlauf sicherlich drei Montag mit bis zu zehn Einzel- ihnen helfen wird. Dass es immer Viertel dieser Fehler abstellen. Situationen vom vorausgegange- einmal den einen oder anderen Wir können in unserer Kom- Dabei besteht das größte zu lö- nen Spieltag. Die Schiedsrichter Hinweis gibt, wie man es vielleicht mission selbst auch im Nach- sende Problem darin, die Frage zu beantworten online, ob und wie sie besser machen könnte, liegt in gang feststellen, dass er hätte beantworten, wann dem Schieds- als Video-Assistent eingegriffen der Natur der Sache. Aber das eingreifen sollen. Dann müssen richter ein KLARER Fehler unter- hätten. Die Lernerfolge dieser derzeit bestehende Protokoll wir eben nachjustieren. Fehler laufen ist. Denn nur in diesem Fall Maßnahme sind evident. Wir haben und dessen punktgenaue Umset- sind auf jeder Ebene unvermeid- soll der Video-Assistent eingreifen. im Verlauf der Trainingswochen zung sind für alle Nationalver- lich, auch wenn wir mit höchster nach und nach eine viel größere bände bindend. Präzision arbeiten. Aber alle, Aber was muss gewährleistet Einheitlichkeit erzielt. Und die wird auch Spieler, Vereinsvertreter sein, damit ein Schiedsrichter- letzten Endes auch mitentschei- Und letzten Endes haben auch und die Öffentlichkeit, müssen Fehler als KLAR spezifiziert wird? dend für das Gelingen des Projekts diejenigen, die das Protokoll dem System zunächst einmal Also wann muss ein Video-Assis- „Video-Assistent“ sein. definiert und aufgesetzt haben, eine faire Chance geben. tent eingreifen? Die Diskussion sich am meisten von allen mit entsteht zwangsläufig bei vielen Soll es zukünftig auch professio- der Thematik auseinandergesetzt Was wird Ihre künftige Rolle in Einzel-Situationen, und mit dieser nelle Video-Assistenten geben, die und jeden Stein umgedreht, Sachen Video-Assistent sein, Diskussion müssen wir auch in nur noch am Bildschirm sitzen? soweit das auf der Basis ohne sobald die Testphase end- Zukunft rechnen, weil die Über- Oder soll dort ganz bewusst immer grundlegende Praxiserfahrung gültig abgeschlossen ist? gänge von „klar“ zu „weniger klar“ auch ein Austausch stattfinden? möglich ist. Also werden wir uns auch einer gewissen Subjektivität wie jede Nation daran halten. Krug: Ich werde, im Wechsel mit unterworfen sind, die Abgren- Krug: Das wäre zu weit in die Zu- Ob und inwiefern es nach der meinen Kollegen aus der Schieds- zung mitunter schwierig ist. kunft gedacht. Im Moment kommen ersten Online-Phase dann noch richter-Kommission Elite, unsere als Video-Assistenten nur die Bun- zu Änderungen und Modifikatio- Unparteiischen in der Rolle eines Was bedeutet das für das desliga-Schiedsrichter in Betracht. nen kommt, werden wir sehen. „Supervisors“ unterstützen. Wir weitere Vorgehen? Außerdem hören in diesem Jahr werden an den Spieltagen, freitags drei renommierte Schiedsrichter Sehen Sie neben den Chancen und sonntags einzeln, samstags Krug: Eine Umfrage im Stadion altersbedingt auf: Jochen Drees, auch Risiken? zu zweit, im Replay-Center in können wir schlecht starten, also Günter Perl und . Köln vor Ort sein – sozusagen müssen wir über vorhandene Es wäre gut möglich, dass auch die Krug: Ich sehe nur ein Risiko: dass auf „Stand-by“. Im Bedarfsfall Präzedenzfälle eigene Leitlinien drei weiterhin als Video-Assisten- die Öffentlichkeit zu ungeduldig können wir dann den Video-Assis- definieren. Nur so können wir eine ten eingesetzt werden. reagiert. Wir dürfen nicht die Erwar- tenten umgehend unterstützen.

8 SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 feiert Den Weg ins Funktionärsamt hatte Roth anfangs über Johannes Malka 75. Geburtstag gefunden, seinem Vorgänger an der Spitze des DFB-Schiedsrich- Aus dem Fußball-Geschäft hat sich ter-Ausschusses. Das erzählte Roth der gebürtige Chemnitzer zwar im Jahr 2008, als er für „50 Jahre längst zurückgezogen, aber von DFB-Schiedsrichter“ geehrt wurde: Ruhestand kann bei Volker Roth „Malka hat mich damals überredet, keine Rede sein: Auch heute noch auf die Funktionärsebene zu wech- arbeitet der langjährige Schieds- seln.“ Roth war damals erst 44 Jahre richter-Chef im eigenen Großhan- alt. „Aber ich hatte alles gepfiffen delsunternehmen für Stahl und und war an vielen Orten gewesen – sanitäre Artikel in Salzgitter. deshalb habe ich aufgehört“, Volker Roth führte 15 Jahre begründete er den Schritt. Öffentliche Auftritte von Roth hat lang das deutsche Schieds- es in den vergangenen Jahren richterwesen. Vor allem die Jahre vor seinem dagegen recht selten gegeben. Karriereende als aktiver Schieds- Der Zeit gab er vor zwei Jahren den des DFB-Schiedsrichter-Aus- richter waren sehr ereignisreich: noch einmal ein Interview. Darin schusses innegehabt, von 1995 Einer der internationalen Höhe- sprach Roth auch über seine frü- bis 2010. Dann übergab er den punkte für ihn war die Teilnahme here Aufgabe an der Spitze von Posten an den heutigen Amts- an der Fußball-Europameister- Deutschlands Unparteiischen: „Ein träger . schaft 1984 in Frankreich, bei der Schiedsrichter braucht Unterstüt- er das Eröffnungsspiel Frankreich zung, weil er sie von Zuschauern Neben seiner Tätigkeit innerhalb gegen Dänemark leitete. Im gleichen und Vereinen naturgemäß nicht des Deutschen Fußball-Bundes war Jahr pfiff er bei den Olympischen bekommt. Denn ein Schiedsrichter Roth seinerzeit auch international Spielen in Los Angeles, ein Jahr macht immer Fehler.“ sportpolitisch tätig, als Vorsitzen- später das Weltpokal-Endspiel in der der UEFA-Schiedsrichter-Kom- Tokio und ein weiteres Jahr später Insgesamt 15 Jahre lang hatte mission sowie in der Schiedsrich- bei der Fußball-Weltmeisterschaft Volker Roth das Amt des Vorsitzen- ter-Kommission der FIFA. in Mexiko. Panorama Collina wird Collina war seit 2010 bereits in tee „notwendige Regeländerun- der Schiedsrichter-Kommission gen vorzuschlagen“. Außerdem Vorsitzender der der Europäischen Fußball-Union ist das Gremium für die Auswahl FIFA-Schiedsrichter- (UEFA) tätig. Nun ersetzt der und Zuteilung der Schiedsrichter 56-jährige Italiener den Spanier für die von der FIFA organisier- Kommission Angel Maria Villar Llona, der ten Wettbewerbe zuständig. zuvor der Kommission vorsaß. Der frühere italienische FIFA- Als aktiver Schiedsrichter hatte Schiedsrichter Pierluigi Collina Die Schiedsrichter-Kommission Collina zu den Besten seiner Zeit ist als Vorsitzender der Schieds- soll laut Angaben der FIFA „die gehört und war zwischen 1998 richter-Kommission des Fuß- Regeln des Spiels anwenden und und 2003 sechsmal in Folge zum ball-Weltverbandes (FIFA) nomi- interpretieren“ und ist zudem „Welt-Schiedsrichter des Jahres“ Pierluigi Collina übernimmt auch niert worden. angehalten, dem Exekutiv-Komi- gewählt worden. bei der FIFA Verantwortung. Lutz Wagner bei Symposiums in Karlsruhe zustande gekommen, wo Wagner den Eröff- den Handballern nungsvortrag gehalten hatte.

Das Referieren gehört für DFB- Nun sprach er über Synergien Lehrwart Lutz Wagner zum Tages- von DHB und DFB, über Schieds- geschäft, ob vor Schiedsrichtern richter als „Extrem-Entscheider“ oder im privaten Job. Dennoch und über die Weiterentwicklung war einer seiner jüngsten Vorträge an der Spitze. auch für Wagner etwas Besonderes: Er war als Gastreferent zum Lehr- „Die Fachkompetenz und die Art gang der deutschen Handball- seines Vortrags kamen bei uns Elite-Schiedsrichter eingeladen. allen sehr gut an“, freute sich der deutsche Handball-Lehrwart Der Kontakt zu den Handballern Jürgen Rieber über den Gast- Lutz Wagner im Kreis der Spitzenfunktionäre des deutschen war am Rande des Ballsport- auftritt seines Fußball-Kollegen. Handballs.

SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 9 Panorama

Shoot-Outs, Zeitstrafen Gegenspieler hast du als angrei- fende Mannschaft wenig“, sagte und Benimm-Regeln van Basten: „Eine Idee ist, die Gelbe Karte durch eine Zeitstrafe Dass die Weltmeisterschaft von fünf oder zehn Minuten zu ab 2026 mit 48 Mannschaften ersetzen. Das schreckt ab.“ ausgetragen wird, ist beschlos- sene Sache. Doch darüber hinaus Protestierenden Profis könnte beschäftigt sich der Weltverband es zukünftig ebenfalls schneller FIFA noch mit weiteren Reform- an den Kragen gehen. So solle gedanken: Shoot-Outs statt Elf- es künftig nur noch den Spiel- meterschießen, Zeitstrafen statt führern erlaubt sein, mit den Gelber Karten und Benimm-Regeln Schiedsrichtern über strittige für Profis stünden derzeit zur Situationen zu sprechen. „Ich Debatte, erklärte Marco van bin sicher, das Verhalten der Basten, Technischer Direktor Marco van Basten sorgte während der Winterpause mit seinen Spieler könnte besser sein. des Weltverbandes. Ideen für Gesprächsstoff. Wir denken darüber nach, wie wir das wieder zurück in die Shoot-Outs sind aus dem Hockey Spieler aus 25 Metern auf den taktische Kniffe zu verhindern, ist richtige Richtung bringen bekannt. Sie seien spektakulär Torwart zu. Innerhalb von acht anzunehmen, dass die FIFA mit können“, sagte van Basten. für die Zuschauer und interessant Sekunden muss die Aktion abge- dieser Maßnahme Unentschieden Der ehemalige Fußball-Profi ist für den Spieler, so van Basten. schlossen sein. Der Torwart darf abschaffen will. seit Oktober Leitender FIFA- Der Niederländer beschreibt den Strafraum nicht verlassen, Beauftragter für Technische den Ablauf so: „Jede Mannschaft wenn er pariert, ist es vorbei.“ Ein zweiter Reformgedanke Entwicklung und in dieser Funk- hat fünf Versuche: Der Schieds- Um bei 48 Mannschaften und betrifft die Gelben Karten. „Von tion auch für das Schiedsrichter- richter pfeift, dann läuft der 16 Dreier-Gruppen unfaire einer Gelben Karte für den wesen zuständig.

Internationale FIFA-Schiedsrichter-Assistenten: FIFA-Schiedsrichter-Assistentinnen: „Gelb“ für Marco Achmüller, Mark Borsch, Ines Appelmann, Christina Biehl, Schiedsrichter und Rafael Foltyn, Markus Häcker, Sina Diekmann, Katrin Rafalski. Heiratsantrag Assistenten des Holger Henschel, Guido Kleve, Stefan Lupp, Mike Pickel, Thors- FIFA-Futsal-Schiedsrichter: Es war der Moment des Ashton DFB im Jahr 2017 ten Schiffner, Jan Seidel. Danijel Darandik, Swen Eichler, Surber: Der Erstliga-Fußballer der Ingo Heemsoth, Jacob Pawlowski. NAPA Rovers von der Pazifik-Insel Die FIFA hat den Meldungen des FIFA-Schiedsrichterinnen: Guam erzielte per Fallrückzieher Deutschen Fußball-Bundes für Dr. Riem Hussein, Angelika Söder, FIFA-Beachsoccer-Schiedsrichter: ein Traumtor gegen den Tabellen- die FIFA-Schiedsrichter-Liste im Bibiana Steinhaus, Karoline Wacker. Torsten Günther. führer Guam-Werft. Jahr 2017 vollständig zugestimmt. Neu auf der FIFA-Liste sind die Den anschließenden Torjubel FIFA-Schiedsrichterin Karoline nutzte er für eine ganz besondere Wacker (für Marija Kurtes) und Botschaft. Während des Jubels riss die FIFA-Schiedsrichter-Assis- sich Surber das Trikot vom Körper, tentin Sina Diekmann (für Inka um einer ganz bestimmten Person Müller-Schmäh). im Publikum sein T-Shirt zu prä- sentieren. In großen Lettern war Des Weiteren wurden mit Jacob darauf „Marry me?“ – auf Deutsch: Pawlowski und Ingo Heemsoth „Heirate mich!“ – zu lesen. zwei zusätzliche FIFA-Futsal- Schiedsrichter akzeptiert. Es war der Heiratsantrag für seine Freundin, den er standesgemäß Damit ergeben sich die folgen- auf Knien vortrug. Der erste, den internationale Listen im der jedoch in diesem rührenden Jahr 2017. Moment „gratulierte“, war der Schiedsrichter: Er zeigte – den FIFA-Schiedsrichter: Regeln entsprechend – „Gelb“ , Dr. , für den Trikot-Sünder. Surber , Christian Din- konnte dies egal sein – seine gert, Marco Fritz, Manuel Gräfe, Freundin nahm den Antrag an, , , Karoline Wacker (25) aus Marbach am Neckar pfeift künftig und sein Team ging mit 5:1 als , . auch international. Sieger vom Platz.

10 SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 Ittrich referierte fung der Regeländerungen zu dieser Saison. Im Detail wurden wieder in Südtirol verschiedene Abseits-Situatio- nen sowie Bewertungen von Bundesliga-Schiedsrichter Fouls besprochen. war erneut als Referent bei den Südtiroler Ein wichtiger Punkt war zudem Schiedsrichtern zu Gast und das richtige Verhalten des hielt beim Lehrgang in Bozen Schiedsrichters, um unpopu- einen Vortrag. läre Situationen auf dem Spielfeld so gut wie möglich Hauptsächlich ging es dabei um zu vermeiden. die Erläuterungen und Vertie- Bundesliga-Schiedsrichter Patrick Ittrich zu Besuch in Bozen.

Bundesliga-Referees In der Spielzeit 2015/2016 leiste- China wirbt auf dem Tisch, „aber wenn es ei- ten sich die Referees im Durch- nes gäbe, wäre es eine Überlegung besser als ihr Ruf schnitt 72 Fehlentscheidungen Spitzen-Schiedsrichter wert“, erklärte der 41-Jährige ge- pro Halbserie. Darunter fielen genüber der Nachrichtenagentur Ob wegen der „Timo-Werner- zum Beispiel falsche Abseits- Der englische FIFA-Schiedsrichter AP. Geld spiele dabei keine Rolle. Schwalbe“ in der Partie der Leip- Entscheidungen, unberechtigte Mark Clattenburg gehört zu den Es gehe darum, etwas komplett an- ziger gegen den FC Schalke 04 Strafstöße, nicht geahndete besten seiner Zunft. Das weiß man deres zu machen und einem Land oder den Entscheidungen im Spiel grobe Fouls und Vergleichbares. auch in China. Wie der englische wie China zu helfen, die Schieds- gegen die TSG „Mirror“ berichtet, soll die Chinese richter-Standards anzuheben. 1899 Hoffenheim: Kurz vor der Win- Im Vergleich dazu hatte es an Super League (CSL) an der „Ver- terpause standen die Bundesliga- den ersten 16 Bundesliga-Spiel- pflichtung“ von Mark Clattenburg Denn die CSL hat seit ihrer Referees mit ihren Entscheidungen tagen dieser Saison nur 44 klare interessiert sein. Gründung mit großen Problemen und damit auch das Schiedsrichter- Fehlentscheidungen gegeben. zu kämpfen: mit unzureichen- wesen insgesamt in der Kritik. Hochgerechnet auf eine ganze Um die Professionalisierung weiter den Ausbildungs-Strukturen, Saison wäre das ein Minus von voranzutreiben, sucht man in fehlender Spielphilosophie und Laut einer Studie der Deutschen 35 Prozent. China nicht nur nach guten Fuß- wenig konkurrenzfähigen Wettbe- Sporthochschule in Köln im Kern ballern aus den europäischen werbs-Strukturen. Am schwersten jedoch zu Unrecht: Wie die Zahlen Rein wissenschaftlich und ob- Top-Ligen, sondern auch nach wiegt jedoch das Manipulations- zeigen, haben sich die Unpar- jektiv betrachtet waren die erfahrenen Referees wie Clatten- und Korruptionsproblem. Und teiischen in der Bundesliga im Bundesliga-Schiedsrichter in burg. Und dieser könnte sich einen hier könnte ein unbestechlicher Vergleich zur Saison 2015/2016 der ersten Halbserie also besser Wechsel nach Asien durchaus „Welt-Schiedsrichter“ ein deutli- deutlich verbessert. als ihr Ruf. vorstellen. Noch läge kein Angebot ches Zeichen setzen.

Die internationalen Spiele der Deutschen im November und Dezember 2016

FIFA-Schiedsrichter unterwegs

Name Wettbewerb Heim Gast Assistenten/Vierte Offizielle/Torrichter Deniz Aytekin WM-Qualifikation Albanien Israel Borsch, Henschel, Siebert Deniz Aytekin Champions League PSV Eindhoven FC Rostov Kleve, Häcker, Baitinger, Dankert, Fritz Felix Brych Champions League FC Kopenhagen Leicester City Borsch, Lupp, Häcker, Dankert, Fritz Felix Brych Champions League FC Arsenal Paris Saint-Germain Borsch, Lupp, Seidel, Dankert, Fritz Marco Fritz U 21-Länderspiel Frankreich England Henschel, Schaal Manuel Gräfe Europa League Manchester United Feyenoord Rotterdam Kleve, Henschel, Gittelmann, Stegemann, Hartmann Manuel Gräfe Europa League FC Villarreal Steaua Bukarest Pickel, Henschel, Gittelmann, Fritz, Hartmann Bibiana Steinhaus Frauen Champions League FC Barcelona FC Twente Rafalski, Biehl, Wacker Bibiana Steinhaus Frauen-Länderspiel Belgien Niederlande Rafalski, Lohmeyer Tobias Stieler Europa League AS Rom Viktoria Pilsen Foltyn, Schiffner, Achmüller, Siebert, Ittrich Felix Zwayer Champions League FC Sevilla Dinamo Zagreb Schiffner, Achmüller, Seidel, Siebert, Stegemann Felix Zwayer Champions League FC Porto Leicester City Schiffner, Achmüller, Lupp, Stieler, Stegemann

SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 11 FutsalReport So viele Impulse wie noch nie

Wenn sich nahezu 100 Unparteiische auf einer Insel treffen, geht’s nicht nur geregelt zu, son- dern auch geschäftig und gesellig. Die Schiedsrichter der Bundesliga und 2. Bundesliga sowie die Schiedsrichter-Assistenten aus dem Oberhaus absolvierten ihr Winter-Trainingslager auf Mallorca. Das Programm: so pickepackevoll wie bunt. SRZ-Mitarbeiter Bernd Peters war vor Ort.

Genau zuhören: Die Schiedsrichter vor ihrer nächsten Übung.

reitag, 7.10 Uhr auf Mallorca. Jahren in der Fußball-Bundesliga, Waschprogramm und dem heute wieder topfit an den Start FWährend ein paar Kilometer er kennt die Elite-Trainingslager Anziehen der Sportklamotten, gehen zu können.“ weiter der Ballermann noch im auf der Sonneninsel bereits. steht die erste Einheit des Tages tiefen Winterschlaf liegt, streckt „Ich gehe meistens früh ins Bett, an: ein lockerer Morgenlauf. Es ist noch die gewöhnlichste die Arme damit ich morgens auch wieder Zum Warm- wie Wach-Werden. Übung, die Stegemann und die aus – und steigt aus seinem herauskomme“, erklärt er. „Wir „Zwei Runden heute. Das sind 94 anderen Teilnehmer hier Hotel-Bett im Hilton Sa Torre sind ja nicht zum Feiern hier.“ ungefähr 20 bis 25 Minuten erwartet. Von der spieltaktischen Mallorca Resort. Der Diplom- regeneratives Tempo, um die Video-Schulung bis zum schweiß- Verwaltungswirt aus Niederkassel Kann man so sagen. Denn schon Einheiten von gestern noch treibenden Sprint-Training, vom bei Köln pfeift seit zweieinhalb 20 Minuten später, nach kurzem etwas nachzuarbeiten. Und spezifischen Abseits-Stresstest

12 SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 So viele Impulse wie noch nie

für die Assistenten bis zum denheit schweißt uns zusam- sportpsychologischen Coaching men“, fasst Fröhlich die Vorteile mit Konzentrations-Übungen dieser Lösung zusammen. bieten die verschiedenen „Ich muss deshalb nicht auf Schwerpunkte ihnen während eine andere Anlage, auf der des siebentägigen Lehrgangs vielleicht auch Bundesliga- ein denkbar breites Spektrum. Vereine trainieren. Da müsste man dann wieder Kompromisse „Ich kann mich nicht erinnern, eingehen.“ dass wir jemals so umfang- Lutz Michael Fröhlich diskutierte Videoszenen aus der Hinrunde. reich und in so verschiedenen 9 Uhr. Das Impuls-Referat startet. Bereichen trainiert und geschult Fröhlich lässt seine Elite-Leute einzelnen Entscheidungen ein bescheinigt: Deutschlands wurden wie dieses Mal“, erklärt dabei immer wieder diskutie- stimmiges Gesamtbild ergeben.“ Referees pfeifen rund 35 Prozent Wolfgang Stark, mit 326 Bundes- ren, wirft Videos ihrer eigenen besser als noch in der Saison liga- und über 150 internationa- Szenen aus der Hinrunde an Fröhlichs Ziel ist klar: Die von 2015/2016. Damals leisteten sich len Spielen einer der erfahrens- die Wand, akzeptiert auch den Experten insgesamt schon die Schiedsrichter alle 2,1 Spiele ten Teilnehmer. gegenteilige Haltungen – um als sehr positiv bewerteten Leis- einen schweren Fehler. In dieser sie am Ende zusammenzuführen. tungen seiner Leute während der Saison sank der Wert bis zur Win- „Wir wollen möglichst viele „Ständige Selbstreflexion, auch Hinrunde sollen weiter optimiert terpause auf nur noch 3,3 Spiele. Impulse setzen, damit sich jeder im Krisenmodus, unterscheidet werden. „Mit den Spieltagen 1 bis Teilnehmer die Dinge heraussu- die Elite vom Durchschnitt“, 12 sind wir rundum zufrieden. In In der vergangenen Saison chen kann, die ihm etwas brin- erklärt er. dieser Zeit haben wir herausra- machten die Schiedsrichter ins- gen“, erklärt auch Lutz Michael gende Leistungen gesehen. Vor gesamt 144 klare Fehler (unbe- Fröhlich, der als Vorsitzender Diese Selbstreflexion pflegt auch allem die Neulinge haben über- rechtigte Elfer, Abseits-Entschei- der DFB-Schiedsrichter-Kommis- Stegemann. „Nach jedem Spiel zeugt. Und: In dieser Zeit waren dungen etc.). In der Hinrunde (16 sion Elite auch Lehrgangsleiter werten wir unsere Videos aus. die Schiedsrichter-Entscheidun- Spieltage) der laufenden Spiel- ist. Häufig ist es so, dass man sich gen in der Öffentlichkeit kaum zeit lagen die Unparteiischen nur erst einmal mit Einzelsituationen ein Thema, was für uns meistens 44 Mal daneben. „Ein Wert, der 8.15 Uhr. Stegemann ist jetzt von beschäftigt. In den Bundesliga- das größte Lob ist.“ uns alle bestätigt und uns stolz der Laufstrecke über die Dusche Spielen hängt davon meistens macht“, betont Fröhlich. am Frühstücksbuffet angekom- das Wohl und Wehe ab. Außerdem Die Wissenschaft gibt ihm Recht. men. „Heute gönne ich mir ein schaut man auf den ‚Roten Fa- Eine aktuelle Studie der Deut- Dass zwei Schiedsrichter-Leis- Brötchen mit Wurst und Käse, den‘ der Spielleitung, also ob die schen Sporthochschule in Köln tungen an den letzten Spieltagen Joghurt, ein bisschen Müsli und Obst.“

Danach geht’s direkt nach einem kurzen Spaziergang weiter in den kleinen Gruppen-Übungsraum im Gebäude nebenan. Fröhlich hält vor einer kleinen Gruppe Referees ein Impuls-Referat zum Thema „Spielführung und Spielmanagement“ und zur Frage „Was macht einen herausragen- den Schiedsrichter aus?“.

Fast alle Tagesordnungspunkte des Lehrgangs finden auf der Ho- tel-Anlage statt, die über einen eigenen Fußballplatz verfügt und während dieser Zeit nur für den DFB geöffnet wird. Keine anderen Besucher sind hier. „Die kurzen Wege sparen Zeit, die Abgeschie- Etwa die Hälfte des Programms auf Mallorca bestand aus Sporteinheiten.

SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 13 vor der Winterpause viel disku- mindestens zweimal ein Bundes- tiert wurden (Bastian Dankert fiel liga-Spiel am Fernsehschirm auf die „Schwalbe“ von Leipzigs verfolgt – und angegeben, bei Timo Werner gegen Schalke welchen Szenen er eingreifen herein, gab bei würde. In der Rückrunde folgen der Begegnung Frankfurt gegen jetzt „Live-Tests“ in organi- Hoffenheim eine unsichere Figur sierten Spielen, bei denen die ab), ist da kein Widerspruch. „Das Funkverbindung zwischen dem sind Dinge, auf die wir nicht stolz Video-Assistenten und dem sind, aber sie passieren im Fuß- Schiedsrichter hergestellt wird. ball“, sagt Fröhlich. „Wir lassen uns die gute Hinrunde dadurch Das heißt, der Video-Assistent nicht kaputtreden – sondern kann dann gegebenenfalls arbeiten daran, dass so etwas Einfluss auf die Entscheidungen zukünftig seltener passiert.“ des Schiedsrichters nehmen. „Alle Unparteiischen ziehen voll Um das zu erreichen, befindet Spaß am Ball: Felix Brych im Zweikampf mit Robert Schröder. mit und sind von dem Projekt sich ein neues Instrument schon überzeugt. Jetzt hoffen wir, in der Pipeline. Der Video- auch ein wichtiges Thema. wichtige Voraussetzungen für dass auch die Öffentlichkeit Schiedsrichter-Assistent soll ab DFL-Schiedsrichter-Manager die in Kürze anstehende Umset- dem Ganzen Vertrauen schenkt“, der nächsten Bundesliga-Saison Hellmut Krug informierte die zung auf dem Platz geschaffen“, sagt Krug. Er ist sich sicher: schwerwiegende Fehler mini- Lehrgangs-Teilnehmer über die sagt er. „Damit bekommen wir eine mieren – und war in der Sonne Fortschritte der Testphase. Technologie an die Hand, die Spaniens (während zu Hause der „Wir sind voll im Zeitplan, in In Köln hat inzwischen jeder nicht nur hilft, klare Fehlent- Schnee fiel) dementsprechend der Offline-Testphase haben wir Bundesliga-Schiedsrichter scheidungen zu vermeiden,

Training für Assistenten Dem Bauchgefühl vertrauen Ein spezieller Schwerpunkt entschieden werden sollte, ob- die Assistenten auf eine durch- Kollegen wissen dafür jetzt, dass auf Mallorca lag in diesem wohl die Wahrnehmung mit schnittliche Trefferquote von 89 sie noch etwas tun müssen.“ Jahr auf dem Training für den Augen eher das Heben der Prozent.“ Schiedsrichter-Assistenten. Fahne nahelegt. Die Assistenten bekamen ihr Sie absolvierten dabei etwa Auch Rainer Werthmann findet Video jeweils digital über- ein spezielles Abseitstraining Viele Szenen im Profibereich dies herausragend: „In der geben. Im Rahmen der Vorbe- unter der Leitung von Rainer könnten daher nur mit Erfahrung, Bundesliga haben wir eine noch reitung auf ein Bundesliga- Werthmann (Fachlicher Berater dem sogenannten Bauchgefühl bessere Quote, zwischen 90 und Spiel kann künftig jeder Aktive der Schiedsrichter-Kommission gelöst werden, findet Jan-Hendrik 95 Prozent. Aber unter diesen mit dem Smartphone auf seine Elite) und Jan-Hendrik Salver. Salver: „In Mallorca gelang dies Bedingungen ist es sensationell. Videoszenen zugreifen und Mallorquinische Jugendspieler mit einem erstaunlichen Ergebnis: Es waren auch einige Ausreißer sich auf diese Weise nochmals simulierten für die Assistenten Bei jeweils 16 Szenen kamen nach unten dabei – aber die fachspezifisch auf schwierigste dabei möglichst schwierig zu Abseits-Situationen vorberei- bewertende Praxis-Beispiele. ten.

In vielen Fällen wurde das „Diese Übungen stehen auch Abseits durch das nachlaufende für eine weitere Speziali- „Fußbild“ aufgehoben. Dies ist sierung in diesem Bereich“, mit ungeübtem Auge kaum zu bemerkt Lehrgangsleiter Lutz erkennen. „Das war ein echter Michael Fröhlich. „Wir wol- Stresstest unter erschwer- len die Schiedsrichter der ten Bedingungen“, erklärte 2. Bundesliga nur noch dann Rainer Werthmann. „Wir wollten als Assistenten in der 1. Bundes- bewusst testen, wie unsere liga einsetzen, wenn sie am Leute mit dieser strukturellen entsprechenden Wochenende Überforderung umgehen.“ keine eigenen Einsätze als Schiedsrichter haben. Ansons- Es galt, den Assistenten außer- ten werden die Spiele mit dem zu vermitteln, dass bei Beim Abseits-Stresstest wurden schwierige Situationen für spezialisierten Assistenten Restzweifeln für den Angreifer die Assistenten simuliert. angesetzt.“

14 SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 sondern auch viel Druck von den Schiedsrichtern nimmt. Wir haben das Trainingslager damit begon- nen und die Unparteiischen über den Stand informiert“, erklärt Hellmut Krug, der das Projekt als DFL-Schiedsrichter-Experte sowie Teil der DFB-Schiedsrichter-Kom- mission Elite verantwortet.

„Wir haben den Schiedsrichtern 20 Szenen vorgeführt, in denen wir auf der einen Seite zunächst den Ablauf der Szene in Normal- geschwindigkeit gezeigt haben und anschließend direkt das sogenannte Video-Output. Dieses zeigt die für die Entscheidungs- findung besten Kamera-Einstel- lungen, die vom Video-Assisten- ten und Operator unmittelbar an die Szene ausgewählt wurden.“ DFB-Trainer Frank Wormuth gab den Schiedsrichtern einen Einblick, wie Fußballer und Trainer ticken. Nach diesen Bildausschnitten, die dann auch die Realität der nur kompliziert aus, das war kartoffeln) folgt für Stegemann sportpsychologische Coaching. Video-Assistenten widerspiegel- es auch“, erklärt Stegemann und seine Kollegen direkt das „Da geht es um den Umgang mit ten, mussten die Schiedsrichter danach schmunzelnd. „Unser nächste Training. „Wir hatten Fehlentscheidungen. Wie schaffe sich festlegen, was die richtige Fitness-Coach hat es ‚kreatives einen neuen Aspekt thematisiert, ich es, Fehler zu erkennen und Entscheidung gewesen wäre Chaos‘ genannt. Das war aber die Laufschule. Da geht’s um den Blick möglichst schnell wie- und ob der Video-Assistent sehr spaßig. Gerade wenn man Lauftechnik und Laufkoordina- der nach vorne zu richten? Dabei hätte eingreifen müssen. „Das solch hartes Training mit Spaß tion. Das ist für uns interessant muss jeder für sich selbst ent- haben wir jetzt ausgewertet, verbinden kann, ist es ideal. und hilfreich, weil wir in diesem scheiden, welchen Impuls er für die Ergebnisse sind sehr gut“, Einen Sinn hatte es natürlich Bereich Luft nach oben haben, sich rausziehen kann. Vergleich- bilanziert Hellmut Krug. „Wir trotzdem. Wir wollten auf der insbesondere ich. Ziel ist, dass bar mit einem Buffet – da esse haben bei ganz schwierigen einen Seite ein Intervall-Training man mit weniger Kraftaufwand ich auch nicht alles, sondern nur Szenen eine sehr hohe Einheit- machen, auf der anderen Seite viel mehr Leistung erzielen das, was mir zusagt.“ lichkeit erreicht.“ auch visuelle Aspekte einfließen kann.“ lassen.“ 19 Uhr. Apropos: Zum Abend- Das zeige, dass die Arbeit in den 17 Uhr. Die nächste Einheit ist essen gibt’s für Stegemann vergangenen sechs Monaten 14 Uhr. Nach dem Mittagessen speziell und auch für Stegemann einen Salat sowie Pasta mit schon sehr erfolgreich gewesen (Salat, Lachsfilet und Rosmarin- gewöhnungsbedürftig: das Fisch. Sein Abschluss des sei. „Allerdings wäre es nicht Abends ist ein wenig TV, bevor sinnvoll gewesen, den Lehrgang er einschläft. mit diesem Thema zu überla- den, da wir in den kommenden Am Ende des Lehrgangs gibt Wochen saisonbegleitend weiter es am Samstag schließlich trainieren werden. Wir haben noch einen gelungenen „Team- auch noch viele andere Themen building-Tag“, mit Ausflügen auf dem Lehrgangsplan, die ei- sowie Showprogramm. nen hohen Stellenwert besitzen.“ Siehe oben. Für Fröhlich und seine Kommis- sions-Kollegen steht jetzt die 11 Uhr. Sascha Stegemann ist Auswertung des Winter-Trai- inzwischen auf dem Trainings- ningslagers auf dem Tableau platz, läuft durch verschiedene (siehe auch Interview) – und abgegrenzte Zonen nach den die Rückkehr ins bitterkalte Fahnenzeichen der Coaches. Deutschland. Dort begann im Dabei muss er immer wieder Januar bei eisigen Temperaturen Kollegen ausweichen, die ihm die Rückrunde, in der die 95 entgegenkommen. Das Lauftrai- Teilnehmer die vielen neuen ning sieht abenteuerlich aus, Experte in Sachen Video-Assistent: Schiedsrichter-Manager Impulse hoffentlich in (noch) hat aber System. „Das sah nicht Hellmut Krug. bessere Leistungen umsetzen.

SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 15 Report

Gespräch Eine gelungene Hinrunde

Als Vorsitzender der DFB- ket angeboten werden konnte. Schiedsrichter-Kommission Für das ganz Individuelle sind Elite war Lutz Michael Fröhlich schließlich die Einzelgespräche zugleich auch Lehrgangslei- da. ter des Trainingslagers auf Mallorca. Im Interview mit Welche Impulse kann ein Sport- SRZ-Mitarbeiter Bernd Peters psychologe bei Schiedsrichtern zieht er Bilanz – sowohl der auslösen? Hinrunde als auch der Tage auf Mallorca. Fröhlich: Das kommt auf den Be- darf des Schiedsrichters an. Zum Wo lagen die Schwerpunkte des Beispiel die Fokussierung, wie Trainingslagers und wie kamen man sich nicht ablenken lässt, diese bei den Teilnehmern an? konzentriert am Wesentlichen dranbleibt. Wie man persönliche Lutz Michael Fröhlich: Der Stärke ins Spiel einbringt und Schwerpunkt liegt hier aus- unter Druck auch erhält. Ein nahmsweise in der Vielfalt mit wichtiger Aspekt ist die Kri- einem größeren Angebot an sen-Intervention, wie man sich Insgesamt zufrieden: Lehrgangsleiter Lutz Michael Fröh- überfachlichen Themen, statt auch bei „Formschwäche“ wieder lich zusammen mit Herbert Fandel, dem Vorsitzenden des eines rein schiedsrichterfach- auf den richtigen Weg bringt. DFB-Schiedsrichter-Ausschusses. lichen Inputs. Die Sportpsycho- Dazu gehört auch die Fähigkeit logie ist ein wichtiger Aspekt, zur Selbstreflektion. bei der Begegnung Leipzig gegen die klaren Fehler befeuern da geht’s um Konzentration, Schalke: eine Einzel-Situation, letztendlich immer auch den Fokussierung, um mentale Was ist Ihnen auf Mallorca beson- eine Simulation, nach einigen Negativtrend. Vorbereitung auf ein Spiel. ders aufgefallen? TV-Bildern und Zeitlupen entlarvt, DFB-Trainer Frank Wormuth die zu einem falschen Strafstoß- Wie wurde der Video-Assistent hat über taktische Systeme Fröhlich: Ich finde die Ge- pfiff führte. Eine Woche später auf dem Mallorca-Lehrgang referiert und was das für schlossenheit in der gesamten kam dann die Partie Frankfurt thematisiert? das Zweikampfverhalten der Mannschaft bemerkenswert. Es gegen Hoffenheim, bei der die Spieler und für die Laufwege läuft sehr kollegial ab und auch Spielleitung den medialen Nega- Fröhlich: Zunächst wurden von Schiedsrichtern bedeutet. freundschaftlich. Die Arbeits- tivtrend dynamisierte. Wir sind die Schiedsrichter über den Wir hatten das Thema Spiel- Atmosphäre ist sehr angenehm. froh, dass dann der Jahresab- aktuellen Stand informiert management und Spielführung Das alles ist auch sehr wichtig. schluss mit einem guten und und über die Ergebnisse aus auf der Agenda und Quali- Man darf den inneren Zusammen- auch medial geräuschlosen den Offline-Einsätzen in der tätsmerkmale erfolgreicher halt der Gruppe in seiner Bedeu- 16. Spieltag erfolgte. Hinrunde. Das Video-Training Spielleitungen besprochen. tung für die Spielleitung jedes bestand dann aus 20 Szenen, Einzelnen nicht unterschätzen. Welche Ziele setzen Sie sich für zu denen zunächst das nor- Natürlich stand auch ein die Rückrunde? male Programmbild gezeigt Video-Training zum Thema Wie sieht Ihr Fazit der Hinrunde wurde. Dann schauten sich die Video-Assistent auf dem aus? Fröhlich: Wir wollen Spielführung Schiedsrichter verschiedene Programm. Für die Assistenten und Spielmanagement natürlich Perspektiven zu dieser Situa- gab es spezielle Inhalte wie Fröhlich: Sie ist nicht so schlecht weiter verbessern und verfei- tion an und sollten entschei- das Abseits-Training oder die gelaufen, wie sie teilweise ge- nern, indem die Schiedsrichter den, ob ein Eingriff erfolgen Technik bei den Fahnenzei- macht wurde. Am Ende hatte sie, ihre Spiele mit Persönlichkeit und welche Entscheidung dann chen. Und rund 50 Prozent des wenn man so will, einen medialen und positiver Kommunikation herbeigeführt werden sollte. Gesamtprogramms waren letzt- Hänger. Wir hatten zwölf Spiel- leiten. Aber die beste Spielleitung Dieses Trainings-Szenario endlich reine Trainingsinhalte tage, die liefen sehr geräuschlos. ist dahin, wenn du einen klaren entspricht der Situation eines für die körperliche Fitness. Die Schiedsrichter waren hier Fehler drin hast. Deshalb müssen Video-Assistenten. Es zeigte überhaupt nicht im Fokus. Die wir auch weiter daran arbeiten, sich, dass insgesamt bei den Die Vielfalt der Impulse hat den Neulinge in der Bundesliga hat- diese zu vermeiden. Wir setzen klaren Fällen schon eine große Vorteil, dass zunächst einmal ten sich sehr gut eingefügt. Pech hier auch große Hoffnungen in Einheitlichkeit, auch in der in allen Bereichen ein Basispa- hatten wir dann am 13. Spieltag den Video-Assistenten, denn Vorgehensweise, vorherrscht.

16 SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 Regel-Test Fragen Das Verhalten des Torwarts Bei den aktuellen Regelfragen legt DFB-Lehrwart Lutz Wagner den Fokus auf Situationen des Torhüters.

Situation 1 Abwehrspieler gegen den Frei- den Freistoß zu wiederholen. Ent- Bei einem weit geschlagenen Pass stoß-Pfiff protestiert, kommt der scheidung? der angreifenden Mannschaft vermeintlich „gefoulte“ Spieler versucht der Abwehrspieler, noch zum Schiedsrichter und sagt ihm, Situation 10 vor der Mittellinie den Ball mit dass er sich fallen gelassen hat, Bei der Ausführung eines Straf- einem langen Bein zu erreichen. um einen Freistoß zu provozieren. stoßes springt der Torhüter mit Dabei berührt er den Ball zwar, Entscheidung? beiden Beinen mehrfach in die kann aber nicht verhindern, dass Höhe und bewegt sich zusätzlich der so abgefälschte Ball zu einem Situation 6 seitlich auf der Torlinie. In der Angreifer gelangt, der sich bei Ein Zuschauer läuft während Folge gelingt es dem Torwart, den der Ballabgabe seines Mitspielers des Spiels auf das Spielfeld und Strafstoß abzuwehren. Welche in Abseitsposition befand. Wie erreicht den Ball kurz vor dem Maßnahme trifft der Schiedsrich- entscheidet der Schiedsrichter? Überschreiten der Torlinie. Er ter? kann den Ball nicht mehr aufhal- Situation 2 ten, sondern nur noch mit dem Situation 11 Bei einem Eckstoß für die Gast- Fuß berühren, bevor er ins Tor Ein Verteidiger von Team A geht Mannschaft verkürzt der Abwehr- geht. Entscheidung? aufgrund einer Verletzung in spieler schon vor der Ausführung Höhe der Eckfahne in seiner den Abstand auf weniger als 9,15 Situation 7 eigenen Hälfte zur Seitenlinie, In Situation 3 geht es darum, Meter. Der Verteidiger wird bei der Nach dem Schlusspfiff hat das um sich behandeln zu lassen. wer im Schiedsrichter-Team Ausführung angeschossen, und Schiedsrichter-Team das Spielfeld Er steht dabei mit einem Bein aktiv werden soll, wenn ein der Ball prallt ins Seitenaus. Wie ist verlassen und steht bereits auf auf der Linie und mit dem ande- Torhüter beim Abschlag zu entscheiden? der Laufbahn. Die Spieler beider ren Bein außerhalb des Spielfelds. trödelt. Teams befinden sich noch auf Nun wird ein etwa 20 Meter vor Situation 3 dem Spielfeld. Als der Schieds- dem Tor stehender Angreifer von richtig? Was muss er beachten Statt einen Abschlag zügig aus- richter sich umdreht, sieht er, wie Team B von seinem Mitspieler und ab wann beginnt die Straf- zuführen, bleibt der Torwart der ein Spieler seinen Gegenspieler angespielt, der zu diesem Zeit- zeit? Heim-Mannschaft regungslos im schlägt. Wie muss der Unpartei- punkt nur noch diesen Abwehr- Strafraum stehen und hält den ische reagieren? spieler und den Torhüter vor sich Situation 14 Ball dabei länger als sechs Sekun- hat. Das Anspiel schließt der In einem Pokalspiel sind wäh- den in der Hand. Weil der Schieds- Situation 8 Stürmer mit einem Torerfolg ab. rend der zweiten Halbzeit einige richter zunächst nicht reagiert, Ein Abwehrspieler lupft den Ball Entscheidung? bengalische Feuer hinter dem hebt der Schiedsrichter-Assistent selbst hoch und spielt ihn danach „Gästetor“ gezündet worden. Der die Fahne. Ist dieses Fahnenzei- mit dem Knie zurück zu seinem Situation 12 Schiedsrichter hat deshalb eine chen korrekt? Torwart. Der Ball wird vom Tor- Während der Halbzeitpause Lautsprecherdurchsage veran- wart mit der Hand aufgenommen wechselt eine Mannschaft aus, lasst. Nach der erfolgten Verlän- Situation 4 und abgeschlagen. Der Schieds- ohne den Schiedsrichter darüber gerung gibt es nun Elfmeterschie- Während sich die Heim-Mannschaft richter unterbricht nun das Spiel zu informieren. Der eingewech- ßen. Der Schiedsrichter ist sich im Angriff befindet, läuft ein und entscheidet auf indirekten selte Spieler begeht kurz nach unsicher, ob er das Tor auslosen Auswechselspieler der Gast-Mann- Freistoß dort, wo der Torwart den Beginn der zweiten Halbzeit ein oder bestimmen soll. Wie sollte er schaft in der anderen Spielhälfte Ball in die Hand genommen hat. absichtliches und unsportliches sich entscheiden? wenige Meter ins Spielfeld, bleibt Handelt er korrekt? Handspiel, durch das er eine gute dort stehen und beobachtet das Angriffs-Situation des Gegners Situation 15 Spielgeschehen. Ein Verteidiger Situation 9 unterbindet. Als der Schiedsrich- Ein Angreifer verlässt das Spiel- der Heim-Mannschaft ist darüber Indirekter Freistoß für die ter diesen Spieler verwarnen will, feld über die Torlinie und entzieht so verärgert, dass er diesem verteidigende Mannschaft einen bemerkt er die nicht gemeldete sich dadurch einer Abseitsstel- Auswechselspieler einen Schlag Meter außerhalb des eigenen Einwechslung. Entscheidung? lung. Obwohl die Spielsituation, gegen die Brust versetzt. Was sind Strafraums: Der ausführende die ihn zum Verlassen des die richtigen Entscheidungen des Verteidiger gerät ins Stolpern Situation 13 Spielfelds veranlasste, noch nicht Schiedsrichters? und spielt den Ball nur drei In der Halbzeitpause eines Spiels abgeschlossen ist, läuft der Spie- Meter in Richtung des eigenen der B-Junioren-Kreisliga kritisiert ler zurück auf das Feld und greift Situation 5 Torwarts. Der Verteidiger läuft ein bereits verwarnter Spieler den ballführenden Torwart an. Der Der Schiedsrichter entscheidet dem Ball nach und nimmt ihn den Schiedsrichter. Der Unpartei- Torhüter nimmt den Ball nun zum auf Freistoß für die Angreifer innerhalb des eigenen Straf- ische ahndet dieses Vergehen wiederholten Mal mit den Händen vor der Strafraumlinie. Als der raums mit der Hand auf, um mit einer Zeitstrafe. Handelt er auf. Wie ist zu entscheiden?

SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 17 Regel-Test Antworten Das Verhalten des Torwarts So werden die Situationen auf Seite 17 richtig gelöst.

Situation 1 Weiterspielen, da dies ein bewusstes Ballspielen durch den Verteidiger ist, das die vorherige Abseitsposition aufhebt. Auch wenn es eine verunglückte Hand- lung des Abwehrspielers ist, bleibt es doch eine zielgerichtete Aktion zum Ball.

Situation 2 Wiederholung des Eckstoßes, Verwarnung. Wenn aufgrund einer Unsportlichkeit die Wiederholung einer Spielfortsetzung erfor- derlich wird, ist die Verwarnung zwingend.

Situation 3 Nein, der Assistent darf nur bei klaren und unauslegbaren Vergehen eingreifen. Da es sich in diesem Fall um eine Zeitspanne So lange der Torhüter vor der Strafstoß-Ausführung auf seiner Linie bleibt, darf er sich dort handelt, sollte eine solche seitlich aber nicht nach vorne bewegen (Situation 10). Entscheidung alleine Aufgabe des Schiedsrichters sein. Der Assistent noch von einem Zuschauer oder Situation 9 wird nur im Spielbericht gemeldet, überschreitet hier seine Kompe- einer Drittperson berührt wird. Strafstoß, denn der Ball war zieht aber weder eine Spielstrafe tenzen. Das gilt allerdings nur, wenn der korrekt ins Spiel gebracht wor- noch eine Persönliche Strafe nach Ball – wie in dieser Situation – den. Von den folgenden zwei sich. Situation 4 auch ohne den Kontakt mit der Vergehen des Abwehrspielers ist Direkter Freistoß, Feldverweis Drittperson in‘s Tor gegangen das Handspiel das schwerere und Situation 13 für den Verteidiger, Verwarnung wäre. Notwendig sind aber ein zählt somit vorrangig vor dem Ja, da alle Persönlichen Strafen für den Auswechselspieler. Das Verweis des Zuschauers aus dem zweimaligen Spielen des Balls auch in der Halbzeitpause ver- erste zu ahndende Vergehen ist Innenraum und eine Meldung des durch denselben Spieler. hängt werden können. Beide Spiel- der Schlag des Verteidigers. Dass Vorfalls im Spielbericht. führer sind zu benachrichtigen. der Auswechselspieler zuerst das Situation 10 Die Strafzeit beginnt mit dem Spielfeld betritt, zieht noch keine Situation 7 Weiterspielen. Das Verhalten des Anstoß zur zweiten Halbzeit. Unterbrechung durch den Schieds- Meldung im Spielbericht. Ein Torwarts ist korrekt, er darf sich richter nach sich, da er nicht ins Zeigen der Signalkarte ist hier auf der Torlinie bewegen. Nur den Situation 14 Spiel eingreift. nicht mehr möglich, da sich der Abstand zum Schützen darf er Der Schiedsrichter bestimmt das Schiedsrichter nicht mehr auf dem nicht verkürzen. Tor. Aufgrund der vorliegenden Situation 5 Spielfeld befindet. Sicherheitsbedenken entscheidet Schiedsrichter-Ball. Die Verwar- Situation 11 er sich nicht für das „Gästetor“. nung für die Unsportlichkeit Situation 8 Tor, Anstoß. Der Verteidiger zählt entfällt, da die Unsportlichkeit Indirekter Freistoß ist die korrekte als im Spielfeld stehend, da er Situation 15 nicht zum Tragen kommt – denn Spielfortsetzung. Der Ort der das Spielfeld nicht vollständig Indirekter Freistoß für den der Spieler hat sich selbst beim Spielfortsetzung ist jedoch falsch. verlassen hat. Torwart, Verwarnung wegen uner- Schiedsrichter gemeldet. Diese hätte an dem Ort erfolgen laubten Betretens des Spielfelds müssen, an dem die Unsportlich- Situation 12 durch den Angreifer. Dessen Situation 6 keit begangen wurde – also dort, Direkter Freistoß, Verwarnung. Es Vergehen liegt zeitlich eindeutig Tor, Anstoß. Gemäß der Regelän- wo der Ball zur Umgehung der wird nur das Handspiel bestraft. vor der unzulässigen Aufnahme derung zu Beginn dieser Saison Regel hochgelupft wurde. Für die- Der Wechsel wird nachträglich des Balls durch den Torwart und ist der Treffer anzuerkennen, auch ses Vergehen ist zudem die Gelbe notiert. Eine nicht gemeldete ist somit entscheidend für die wenn der Ball auf dem Weg ins Tor Karte erforderlich. Einwechslung in der Halbzeitpause Spielfortsetzung.

18 SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 Eine Marke der Daimler AG

Liebt steile Pässe. Der neue GLC. Auf jedem Gelände in seinem Element.

SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 19

az_210x297_GLC_DFB_side_Paesse_D_4MATIC_DFB_Schiedsrichter.indd 1 28.09.15 14:05 Analyse Ein Schlag ohne Folgen Lutz Michael Fröhlich und Lutz Lüttig analysieren acht Szenen aus dem Profifußball.

ährend eines Bundesligaspiels Freistoß für Frankfurt, denn der in Foto 1a Wwird das Spielfeld heutzutage der Tat recht rüde Körpereinsatz von vier Unparteiischen überwacht. von Wagner wurde von ihm als Teilt man diesen Raum in gleich nicht regelkonform eingeschätzt. große Viertel auf, so steht der Raum rechts vor den Spielerbänken am Dass im selben Moment der Ellen- stärksten unter Beobachtung: Der bogen von Abraham an Wagners Assistent 1 hat ihn sehr gut im Blick- Kopf landete, war ihm entgangen. feld, genau wie der Vierte Offizielle; Möglicherweise hatte er nur auf auch der in manchen Situationen Körper und Beine der Spieler ge- notwendigerweise von der Diago- achtet; vielleicht war er unkonzen- nalen abweichende Schiedsrichter triert, weil er über eine Situation kann „nah dran“ sein. zuvor noch nachdachte; kann auch sein, dass er ein Foul des Stürmers Der Bereich links von den Bänken aus den Erfahrungen früherer wird vom diagonal laufenden Spiele mit ihm „erwartete“ und Schiedsrichter eingesehen, auch deshalb auf Freistoß für Frankfurt hier hilft der Vierte Offizielle mit festgelegt war. einer konzentrierten Beobach- tung des Spielgeschehens. Die Alles Erklärungsversuche, aber gegenüberliegende Seite wird vom keine Entschuldigung, dass hier Assistenten 2 überwacht, wiederum die Rote Karte steckenblieb. Zu in bestimmten Situationen durch allem Unglück kam hinzu, dass die den Schiedsrichter ergänzt. Tat in dem Bereich des Spielfelds geschah, in dem ihm – wie oben Bleibt das letzte Viertel des Spiel- beschrieben – keiner seiner Assis- felds, dasjenige, welches auf dem tenten helfen konnte. TV-Bild sozusagen „rechts oben“ liegt. Hier kann nur der Schieds- Der Schlag blieb also ohne Folgen, richter die Geschehnisse aus kurzer Enges Duell: Der Frankfurter David Abraham (vorn) setzt seinen weil Abraham weiterspielen durfte Distanz betrachten, nur er hat die Ellenbogen regelwidrig gegen Sandro Wagner ein. und Wagner glücklicherweise Möglichkeit, in diesem Bereich nah unverletzt blieb. an die Spieler heranzulaufen. Foto 1b *** Passiert in dieser Zone etwas Regel- widriges - vor allem, je näher es der Dass Spielszenen sich nie aufs Haar Eckfahne geschieht - , kann die Ent- gleichen, haben wir schon oft an scheidung nur der Wahrnehmung dieser Stelle geschrieben, irgendet- eines einzigen Unparteiischen ent- was ist immer ein bisschen anders. springen; sich in dieser Lage per Allerdings gibt es stetig wieder- Headset bei seinen Team-Mitglie- kehrende Bewegungsabläufe, deren dern rückzuversichern, wäre der genaue Kenntnis beim Einschätzen falsche Weg, denn alle drei sind viel von Situationen helfen kann. Ein zu weit entfernt, um eine sichere solcher Bewegungsablauf ist das Aussage machen zu können. Aus anderer Sicht: Während Wagner seinen Arm in Körperhöhe blitzschnelle „Nach-innen-drehen“ einsetzt, zielt Abraham auf den Kopf des Gegners. eines Angreifers. Trifft bei diesem Im Bundesligaspiel Eintracht Frank- abrupten Richtungswechsel der furt gegen die TSG 1899 Hoffen- der etwas besseren Position, als der Hier setzt der Frankfurter Spieler Abwehrspieler statt des Balls den heim (14. Spieltag) gehen in eben Frankfurter von der Seite kommt seinen Ellenbogen auf unverant- Angreifer, liegt immer ein Foul vor. diesem Bereich der Hoffenheimer und ihn mit dem linken Arm, den er wortliche Weise ein. Dieser gezielte Angreifer Sandro Wagner und sein hoch erhoben, seitlich abgespreizt Schlag hätte mit direktem Freistoß Im Spiel RB Leipzig gegen Mainz 05 Gegenspieler David Abraham in der und im Ellenbogengelenk gebeugt für Hoffenheim und „Rot“ gegen (10. Spieltag) dringt der Mainzer 33. Minute in ein Laufduell um den hat, gegen den Kopf schlägt (Fotos Abraham bestraft werden müssen. Giulio Donati rechts in den Leipziger Ball. Dabei ist Wagner zunächst in 1a und b). Der Schiedsrichter aber gibt einen Strafraum ein, Marvin Compper

20 SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 „begleitet“ ihn. Als Compper das Der Schiedsrichter entscheidet hier Foto 2a linke Bein „lang“ macht, weil er nicht nach dem puren Wortlaut, glaubt, dass der Mainzer außen an sondern nach dem Sinn und Geist ihm vorbei will, spielt Donati den der Regel. Anders, also auf Strafstoß Ball hinter dem eigenen Standbein statt auf indirekten Freistoß, wäre in die andere Richtung und will ihm zu entscheiden gewesen, wenn mit einer gegenläufigen Bewegung Vestergaard unmittelbar bei seiner entsprechend folgen. Aktion mit seinem Fuß den Kopf des Hoffenheimers getroffen hätte. Bei dem vergeblichen Versuch, den Ball doch noch zu treffen, ist Comp- *** per mit seinem rechten Bein zu eng an Donati dran. Er erwischt den Der Erfindungsreichtum, oder Mainzer mit seinem Unterschenkel sagt man besser die Cleverness, Giulio Donati hat den Ball gegen die Laufrichtung seines am linken Knie (Foto 2a). Da dies mancher Spieler, um ein Gegentor Gegners gespielt, dreht nach innen… mit Tempo und in gegenläufiger Be- zu verhindern, und das auch noch, wegung geschah, musste Donati zu ohne bestraft zu werden, ist schon Foto 2b Fall kommen. Auch wenn der Sturz erstaunlich. Ein Beispiel dafür liefert recht spektakulär wirkte (Foto 2b), Javier Martinez im Spiel Bayern wäre hier ein Strafstoß angebracht München gegen Bayer 04 Leverku- gewesen. sen (12. Spieltag).

*** Dem lang in den Bayern-Strafraum gespielten Ball setzen Martinez und Als „Gefährliches Spiel“ gilt jede der Leverkusener Kevin Volland Aktion, durch die jemand verletzt nach. Der hebt den Ball über Bay- werden könnte. Dieses Vergehen ern-Torwart Manuel Neuer hinweg. wird mit einem indirekten Freistoß Kurz vor der Torauslinie, leicht bestraft. Sehr häufig handelt es sich nach rechts versetzt, erreicht er dabei um ein „hohes Bein“. den Ball mit dem Kopf und will ihn …und kommt dann durch das Foul des Leipzigers Compper schräg nach links ins Netz köpfen. zu Fall. So auch in einer Szene des Spiels Währenddessen streckt Martinez, Borussia Mönchengladbach gegen in der schlechteren Position, seinen Foto 3a die TSG 1899 Hoffenheim (12. Spiel- rechten Arm Richtung Ball aus tag). Dem steil in den Gladbacher (Foto 4a). Und berührt ihn? Oder Strafraum gespielten Ball setzen nicht? Abwehrspieler Jannik Vestergaard und der Hoffenheimer Mark Uth Eine ganz knifflige Situation, die nach. Der Gladbacher kann den erst nach dem Studium mehrerer hoch abprallenden Ball nur noch Zeitlupen aufzulösen ist, weshalb im Sprung und mit dem Fuß errei- man dem Schiedsrichter hier so chen, dies aber in unmittelbarer oder so keinen Vorwurf machen Nähe zum Kopf seines Gegenspie- darf. Zumal Vollands Berührung lers (Foto 3a). mit dem Kopf den Unparteiischen vermuten lassen könnte, dass nur Während Mark Uth mit dem Kopf zum Ball will, spielt ihn Vestergaard spielt klar und aus- der Leverkusener den Ball gespielt Jannik Vestergaard… schließlich den Ball, erst beim Ab- hat. So verändert sich zwar der Flug senken des Beins streift er mit dem des Balls mehr in Richtung aufs Tor, Foto 3b Fuß den Rücken seines Gegenspie- aber das reicht nicht, weil er an lers. Nun heißt es zwar in Regel 12,1: Martinez‘ Arm entlang rutscht und „Ein Vergehen mit Körperkontakt deshalb nur gegen das Außennetz wird mit einem direkten Freistoß segelt. oder Strafstoß geahndet.“ Da die Absicht bei diesem Handspiel Dennoch ist es eine akzeptable und außer Frage steht, handelt es sich weise Entscheidung von Schieds- um die Verhinderung einer klaren richter Deniz Aytekin, diese Aktion Torchance. „Rot“ und Strafstoß lediglich als „Gefährliches Spiel“ hätten die Folge dieses Verhaltens auszulegen, da es erst im Anschluss sein müssen. Ein Fall, der wohl an das saubere Spielen des Balls zu demnächst per Videobeweis aufge- einem geringfügigen und somit zu arbeitet würde. …beim Absenken mit viel zu hohem Bein und streift anschlie- vernachlässigenden Kontakt kam. *** ßend mit dem Fuß den Hoffenheimer.

SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 21 Analyse

Foto 4a Mit einem Sprung hat auch die Davon abgesehen: Der Schieds- nächste Situation zu tun, die wir be- richter hatte genügend Zeit, bei leuchten wollen. Im Spiel der 3. Liga Schnellhardts Solo sein Tempo zu zwischen dem MSV Duisburg und erhöhen und sich eine bessere Fortuna Köln (18. Spieltag) setzt der Position längs der Diagonalen zu Duisburger Fabian Schnellhardt in suchen. Das hätte ihm einen seit- der 21. Minute (0:0) kurz hinter der lichen Blick auf das Tor verschafft. Mittellinie zu einem Alleingang über Und weil die Distanz vom Schützen die halbrechte Seite an. zum im Abseits hochspringenden Mitspieler so gering war, hätte sich Der Schiedsrichter folgt dem immer dann sogar die Möglichkeit ergeben, schneller werdenden Lauf des An- bei einem „Blackout“ des Assisten- greifers eher verhalten und bleibt ten ganz allein die Strafbarkeit der Javier Martinez versucht, den Vorsprung von Kevin Volland letztlich zentral vor dem Tor an der Abseitsstellung zu erkennen und zu mit „langem Arm“ auszugleichen. Strafraumlinie stehen (Foto 5a). ahnden. Schnellhardt kurvt derweil nach Foto 4b innen und schießt aus der rechten *** Ecke des Torraums den Ball mit links ins Netz, umringt von Gegen- und Wer im Profifußball welchen Teil Mitspielern. des Spielfelds zusätzlich zum Schiedsrichter überwacht, haben Eine sehr schöne Aktion, allerdings wir bereits weiter oben erwähnt. Wie mit einem Schönheitsfehler: Das wichtig das ist, zeigte sich im Spiel Tor wird anerkannt, obwohl im Eintracht Braunschweig gegen Moment des Schusses der Duis- Arminia Bielefeld (2. Bundesliga, burger Simon Brandstetter in 16. Spieltag). Abseitsposition im Torraum steht, und zwar im unmittelbaren Sichtfeld Als der Braunschweiger Domi Kum- des Kölner Torhüters. Dabei springt bela in der Nähe der Seitenauslinie er sogar hoch, um nicht vom Ball mit einer „Hampelmann“-Bewegung Der Blick von hinten: Volland köpft, und Martinez lenkt den getroffen zu werden (Foto 5b). in einen Pass von Brian Behrendt Ball mit dem Arm ab. Diese Abseitsposition („… einen springt (Foto 6a), schaut der Gegner beeinflusst, indem er ihm Schiedsrichter von hinten aufs Foto 5a eindeutig die Sicht versperrt“) ist Geschehen und erkennt das straf- nicht auslegungsfähig, das Tor hätte bare Handspiel nicht. Das unmit- annulliert werden müssen. telbar nach dieser Balleroberung erzielte Braunschweiger Ausgleichs- Sollte der Assistent, der das tor hätte annulliert werden müssen. Abseits erkannt haben muss, unsicher gewesen sein, ob Brand- Und das wäre wohl möglich gewe- stetter den Torwart irritiert, muss - sen. Kurz vor dem Handspiel näm- wie schon mehrfach bei ähnlich lich hat der Vierte Offizielle vor der gelagerten Fällen betont - zumin- Coaching Zone der Bielefelder den dest der Versuch unternommen Wiedereintritt eines behandelten werden, die Situation durch team- Spielers überwacht. Statt danach Der Schiedsrichter schaut von der Strafraumgrenze auf eine interne Kommunikation korrekt mit den Augen beim Spielgeschehen ziemlich „zugestellte“ Szene. zu lösen. zu bleiben, dreht er sich ab

Foto 5b Foto 6a

Von der Seite hätte er die strafbare Abseitsstellung gut Auch wenn das Fernsehen eine Lupe brauchte: Das Hand- selbst erkennen können. spiel war eindeutig.

22 SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 (Foto 6b, der dritte „Zivilist“ von zieht dann aber das Bein hoch und Foto 7a links), um sich wieder an seine bringt Kostic zu Fall (Foto 7a). Aus Position in der Nähe der Mittellinie größerer Entfernung wohl nicht zu begeben. Damit nimmt er sich leicht zu beurteilen, aber Drees ist selbst die Möglichkeit, Kumbelas ganz dicht dran an der Szene Handspiel zu erkennen und es dem (Foto 7b), beurteilt und ahndet sie Schiedsrichter mitzuteilen. sofort (Strafstoß und „Gelb“ für Kehrer). Seine Präsenz im Strafraum Natürlich gibt es bei den allermeis- erhöht die Akzeptanz seiner Ent- ten Fußballspielen keinen Vierten scheidung, kein Schalker regt sich Offiziellen, aber das Aufzeigen auf. Prima gemacht! dieser Fahrlässigkeit soll als ernster Hinweis darauf dienen, dass ein *** Unparteiischer – egal in welcher Mit dem rechten, etwas hochgezogenen Bein wird die Nr. 17 Funktion – in jedem Augenblick des Im letzten Fall geht es nicht darum, gefoult. Spiels hoch konzentriert sein muss. dem Schiedsrichter einen Fehler nachzuweisen. Das weiß er selbst, Foto 7b *** und das ist auch nie das Ziel unserer Analysen. Das in den beiden vorigen Fällen monierte Verhalten (zu wenig Lauf- Im Bundesligaspiel Werder Bremen leistung und mangelnde Konzen- gegen den 1. FC Köln (15. Spiel- tration) ist Schiedsrichter Jochen tag) steht der Unparteiische zwar Drees im Spiel Hamburger SV gegen günstig (Foto 8a), aber unterschätzt Schalke 04 (16. Spieltag) wahrlich den Fußangriff des Bremer Spielers nicht nachzusagen – vor allem in Robert Bauer gegen den Kölner einer Szene, die zu einem Strafstoß Marco Höger, da der Vorgang eher für die Hamburger führt. unscheinbar aussieht.

Auf der linken Angriffsseite des HSV Dabei handelt es sich hier um einen (wieder der Teil des Spielfelds, auf Ablauf, der sich in letzter Zeit häuft: Der Schiedsrichter ist ganz dicht an dem brisanten Vorgang dem nur der Schiedsrichter sichere Ein Spieler kommt zu spät in den dran. Urteile fällen kann) jagen Angreifer Zweikampf, grätscht dabei nicht Filip Kostic und sein Gegenspieler wie wild, sondern geht zielgerichtet Foto 8a Thilo Kehrer dem Ball nach. Ein en- dorthin, wo der Ball gerade noch ges Duell, wobei Kostic auf dem Weg war. Die Folge ist dann ein Tritt auf von links in den Strafraum zunächst den Fuß des Gegners, fast in Höhe einen kleinen Vorsprung hat, Kehrer der Grasnarbe (Foto 8b); da folgt sich aber nicht abschütteln lässt. dann meist auch kein spektakulärer Der erfahrene Schiedsrichter hat Sturz. längst sein Tempo erhöht, weil er ahnt, was passieren kann. Eine neue Art von Fouls, auf die sich die Schiedsrichter einstellen Und so kommt es auch, Kehrer müssen. In allen Spielklassen, denn verliert das Gleichgewicht. Beim die Bundesliga-Spieler dienen ja als Versuch, den Ball wegzuspitzeln, Vorbild, wenn auch leider manch- berührt er ihn auch ganz leicht, mal als schlechtes. Trotz des freien Blicks auf die Szene im Bremer Strafraum…

Foto 6b Foto 8b

Der Vierte Offizielle (Dritter von links außerhalb des …ist der kurze Tritt direkt auf den Fuß in der Geschwindigkeit Spielfelds) hat sich abgedreht. des Spiels nicht einfach zu erkennen.

SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 23 Frauen Als Team an der Spitze Nach dem DFB-Bundestag im November 2016 in Erfurt hat Christine Baitinger die Verantwortung für den Schiedsrichterinnen-Bereich im Deutschen Fußball-Bund übernommen. Sie wird künftig von Simone Horn, Bibiana Steinhaus, Antje Witteweg und Moiken Wolk unterstützt. Die Halbzeit-Tagung in Mainz war der erste gemeinsame Auftritt des neuen Teams. SRZ-Mitarbeiterin Bianca Riedl berichtet.

Baitinger, die die Führungsauf- gabe für den Bereich Schieds- richterinnen im DFB übernommen hat. Sie löst damit Carolin Grei- ner-Mai ab, die neun Jahre lang in dieser Funktion tätig war.

„Künftig in einem Team arbeiten zu können, war für mich Voraus- setzung, den Posten zu überneh- men“, erklärt Christine Baitinger. Ihre Mannschaft besteht neben Moiken Wolk aus Simone Horn, Antje Witteweg und Bibiana Stein- haus – allesamt erfahrene Unpar- teiische, die selbst jahrelang an der Spitze aktiv waren oder sogar noch sind.

Aufgaben gibt es genug für jeden: Wolk ist für alle Anliegen der 2. Frauen-Bundesliga zustän- dig, für die Ansetzungen aber auch als Ansprechpartnerin für Vereine und Schiedsrichterinnen. Horn und Witteweg setzen zusam- men die B-Juniorinnen-Spiele an, begleiten zudem die Sich- Sie engagieren sich künftig für Deutschlands Schiedsrichterinnen: Simone Horn, Christine tungsturniere in Duisburg. Baitinger, Moiken Wolk und Antje Witteweg (von links). Um sich untereinander abzu- aum ist die Gelbe Karte gezo- vom Beamer an die Wand des In Gruppen wird erarbeitet, sprechen, könne es auch schon Kgen, stürmen die Spieler auf Tagungsraums geworfen. warum der Schiedsrichter im mal dazu kommen, grinst Moiken den Schiedsrichter zu. Innerhalb Beobachtungsbogen keine 8 Wolk, dass sie, wie kürzlich, ge- weniger Sekunden haben sich Sofort beginnen die Schieds- mehr vor dem Komma verdient meinsam sechs Stunden zusam- Spieler beider Teams um den richterinnen, die Situation zu hat und wie er souveräner hätte mensitzen – und das nach einem Unparteiischen gescharrt. Die analysieren. Es läuft die Halb- reagieren können. Die Ergeb- vollen Arbeitstag. „Die Arbeit ist plötzliche „Rudelbildung“ führt zeit-Tagung im Park Inn Hotel in nisse werden später im Plenum intensiv, aber sie macht Spaß“, zu tumultartigen Szenen, es wird Mainz. Mit dabei sind die Schieds- besprochen. „Solche Szenen auf bestätigen beide lachend. geschubst, Hände und Ellen- richterinnen der Allianz-Frauen- der Wand zu sehen, hat etwas bogen werden eingesetzt. Der Bundesliga und ihre Assisten- Gutes“, unterstreicht Moiken Christine Baitinger ist dieje- Schiedsrichter erfasst die Brisanz tinnen, die Schiedsrichterinnen Wolk, „denn die Schiedsrichte- nige, die die Ansetzungen der der Situation, weicht mehrere der 2. Frauen-Bundesliga und rinnen sollen die Fehler selbst Frauen-Bundesliga vornimmt. Schritte zurück und alles erstarrt. der B-Juniorinnen-Bundesliga. Es nicht wiederholen.“ Und bei ihr liege letztlich die Unparteiische und Spielerpulk sind Szenen wie die eingangs be- Hauptverantwortung, erklärt sind im Standbild eingefroren. schriebene, aus denen die Frauen Die 35-Jährige ist eine der vier sie: „Als Mitglied in der Schieds- Überlebensgroß werden sie lernen sollen. Frauen im Team um Christine richter-Kommission Amateure

24 SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 Als Team an der Spitze

und im Schiedsrichter-Ausschuss sich fühlt, wenn man auf dem vertrete ich unsere Ideen auch Platz eine Entscheidung trifft.“ nach außen.“ „Wir machen diesen Job mit dem Ebenso gehört Bibiana Stein- entsprechenden Herzblut“, er- haus zum Team, die Baitinger gänzt Christine Baitinger, „denn grundsätzlich vertreten soll, wir wissen aus eigener Erfahrung, aufgrund eines eigenen Spiel- was die Frauen investieren.“ einsatzes allerdings nicht bei der Halbzeit-Tagung dabei sein Das sieht auch Helmut Geyer so: kann. „Dass das Team noch nah an der Gemeinsam mit den Mitgliedern der Schiedsrichter-Kommis- Schiedsrichter-Tätigkeit dran ist, sion Amateure diskutierten die Unparteiischen Videoszenen. „Unsere Ideen beruhen auf sorgt automatisch für eine gute der Fachkompetenz von fünf Verbindung zu den Schiedsrich- stünde auch das Schiedsrichter- Freizeit für ein professionelles erfahrenen Personen“, erklärt terinnen.“ wesen auf dem Prüfstand. „Wir Hobby aufwenden“, betont Christine Baitinger. „Unser haben den Anspruch, in einer Baitinger. gemeinsames Ziel ist, das Auch den Wechsel von einer der besten Ligen zu pfeifen, und Frauen-Schiedsrichterwesen Einzelperson zum Team findet dem müssen wir auch gerecht In diesem Moment kommen zusammen mit der Kommission der Vorsitzende der Schiedsrich- werden“, erklärt Baitinger. die Unparteiischen aus dem in vertrauensvoller Zusammen- ter-Kommisssion Amateure gut, Gruppenplenum. Die Stimmung arbeit voranzubringen.“ da so die Last auf mehrere Schul- Gerade im Zuge der Veränderun- ist locker, die Frauen scherzen tern verteilt sei. Mehr Personen gen gelte es, Stärken und Ent- miteinander und gehen zum „Wir wissen, hätten zudem auch mehr Ideen. wicklungs-Potenziale auszuloten: Kaffeeautomaten. Die Blicke „Wir möchten bei der Entwicklung von Wolk und Baitinger verwei- was die Frauen Doch was sind die Ziele für die von Ideen für den DFB die Aktiven len einen Augenblick auf ihren investieren“ nächsten Jahre? Welche Punkte mit ins Boot nehmen und damit Schützlingen, dann beendet möchten sie in Zukunft angehen? das Projekt Schiedsrichterinnen Christine Baitinger ihren Satz: Die zeitliche Nähe zur eigenen Moiken Wolk und Christine Baitin- vorantreiben.“ Dazu gehöre, die „Jede Frau, die das hinbekommt, aktiven Tätigkeit bewertet das ger tauschen einen kurzen Blick Qualität zu verbessern und jeder hat Anerkennung verdient.“ Team dabei positiv: „Wir haben aus und beginnen zu sprechen: einzelnen Unparteiischen zu dadurch einfach einen guten Wenn die 2. Frauen-Bundesliga helfen. Wichtig sei vor allem auch schon Blickwinkel“, betont Moiken im Sommer 2018 eingleisig die frühzeitige Unterstützung Wolk. „Als ehemalige Schieds- werde und die Mannschaftszah- „Die Schiedsrichterinnen sind junger Frauen und Mädchen richterinnen wissen wir, wie man len deutlich reduziert würden, alle gestandene Frauen, die ihre direkt nach ihrer Anwärter-Aus- bildung. „Wenn die Förderung auf Kreis- und Bezirksebene nicht von Anfang an gegeben ist, gehen potenzielle Aktive viel zu schnell wieder verloren“, wirft Wolk ein. „Auf einem Dorfplatz ein Fußballspiel zu pfeifen, ist heutzutage nicht leicht – als Frau umso mehr.“

Auch Geyer weiß, dass es für Frauen in dem von Männern dominierten Sport grundsätzlich schwieriger ist, sich zu behaup- ten. „Der Vorteil ist jedoch“, betont er, „dass für Frauen, die Talent, Persönlichkeit und Durch- setzungsvermögen besitzen, der Gut besetzter Konferenzraum: Deutschlands Spitzen-Schiedsrichterinnen bei ihrer Halb - Weg an die Spitze schneller mög- zeit-Tagung in Mainz. lich ist als im Männer-Bereich.“

SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 25 Lehrwesen Unsportlichkeiten entgegentreten

„Schwalben“, unsportliche Handspiele, Kritik an Schiedsrichter-Entscheidungen – all‘ dies hat auf dem Fußballplatz eigentlich nichts zu suchen und kommt dennoch immer wieder vor. „Unsport- lichkeiten als Störfaktoren“ lautet deshalb die Überschrift des aktuellen DFB-Lehrbriefs Nr. 71. SRZ-Mitarbeiter Günther Thielking stellt ihn vor.

s war eine der spektakulärsten ESzenen der Hinrunde, gesche- hen am ersten Dezember-Wochen- ende im Spiel RB Leipzig gegen den FC Schalke 04: Schon wenige Sekunden nach Spielbeginn dringt Leipzigs Stürmer Timo Werner in den gegnerischen Strafraum ein.

Als er in den Zweikampf mit Schalkes Torhüter Ralf Fährmann geht, täuscht er einen Kontakt vor und fällt theatralisch zu Boden. Schiedsrichter Bastian Dankert fällt auf diese „Schwalbe“ herein und entscheidet auf Strafstoß für Leipzig, der das 1:0 für die Heim-Mannschaft bringt.

Der ehemalige Stuttgarter reiht sich damit in eine Vielzahl von Bundesliga-Spielern ein, die mit Unsportlichkeiten unter- schiedlicher Qualität Geschichte schrieben. Denn das Täuschen, Tricksen und Schummeln gehört Der klassische Fall einer Unsportlichkeit: Timo Werner holt mit einer „Schwalbe“ einen inzwischen leider zum Alltag im Strafstoß für sein Team heraus. Bundesliga-Geschäft. Etwas länger zurück liegt das Da ist es richtig wohltuend, wenn Schiedsrichter war das eine klare Als ein ebenso schlechtes Vorbild „Handtor“ von Leon Andreasen im manchmal auch über besonderes Sache: Elfmeter und „Gelb“. zeigte sich in dieser Saison Spiel des 1. FC Köln gegen Hanno- „Fair Play“-Verhalten berichtet beispielsweise auch schon Marcel ver 96. Im Oktober 2015 hatte der wird. Nur eine Woche nach der Als es zu Protesten der Gegner Schmelzer von Borussia Dort- Hannoveraner Stürmer unbemerkt „Werner-Schwalbe“ konnte man kam, zeigte Muñoz Größe. Obwohl mund. In der Schlussphase des vom Unparteiischen den Ball mit zum Beispiel die Geschichte von seine Mannschaft in Rückstand Spiels gegen Eintracht Frankfurt dem rechten Arm in’s gegnerische Antonio Muñoz lesen: Im Spiel lag, ging er zum Unparteiischen lief der Borusse auf Schiedsrich- Tor geschlagen. Andreasen freute seines 1. FC Bocholt gegen die und erklärte, dass er im Rasen ter Wolfgang Stark zu und rem- sich über seinen irregulären Sportfreunde Baumberg kam er hängen geblieben war. Der pelte ihn so heftig, dass dieser Treffer, mit dem er das Spiel für im Zweikampf vor dem geg- Schiedsrichter nahm daraufhin fast zu Boden ging. sein Team entschied. nerischen Tor zu Fall. Für den seine Entscheidung zurück.

26 SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 Sollte es für einen Schiedsrichter einen Ermessens-Spielraum selbstverständlich sein, sich für ein. So liegt es allein in seiner ein solch faires Verhalten wie im Entscheidungs-Kompetenz, ob er Fall Muñoz zu bedanken, so muss eine Ermahnung, eine Verwar- er bei unsportlichem Verhalten nung oder bei einer groben sofort und mit klaren Worten Unsportlichkeit den Feldverweis eingreifen. ausspricht.

Versäumt er es, einen Spieler Eine gewisse Handlungsfreiheit nach einer „Schwalbe“ zu verwar- ist für den Schiedsrichter bei nen, reagiert er nur mit einem diesen Regelwidrigkeiten unbe- leisen Pfiff auf ein unsportliches dingt notwendig. So besagt die Handspiel oder weist er Spieler Regel 12 im Abschnitt „Verwar- nicht sofort auf den richtigen nungswürdige Vergehen“, dass Abstand der „Mauer“ hin, dann ein Spieler verwarnt werden muss er damit rechnen, dass sich muss beim: die benachteiligte Mannschaft früher oder später revanchieren • Protestieren durch Worte wird. Es kommt dann schnell oder Handlungen zu weiteren Unsportlichkeiten • Verzögern der Wiederauf- oder Aggressionen auch auf der nahme des Spiels BVB-Profi Marcel Schmelzer (Mitte) bedrängt im Spiel gegen Gegenseite. • Missachten des vorgeschrie- Eintracht Frankfurt Schiedsrichter Wolfgang Stark. benen Abstands bei Eckstoß, Energisch und mit den notwendi- Freistoß, Einwurf der eine Freistoß-Entscheidung guter Schiedsrichter zunächst gen Sanktionen muss ein Schieds- • Unsportlichen Betragen in normalem Ton mit den Worten mit dem entsprechenden Nach- richter darüber hinaus eingreifen, kommentiert: „Schiri, das war druck und der passenden Kör- wenn er von Spielern unsachlich Weil in den amtlichen Spielregeln doch kein Foul.“ persprache eine Ermahnung und lautstark kritisiert wird. Er hierzu keine konkreten Beispiele aussprechen. darf es nicht dulden, dass seine angeführt werden, hat der Unpar- Auch kann es situationsbedingt Entscheidungen offen in Frage teiische also hinsichtlich der völlig überzogen sein, wenn ein Nur wenn diese keine Wirkung gestellt werden. Denn wenn die Qualität der jeweiligen Regel- Spieler bei der „Mauer“-Bildung zeigt, ist die Verwarnung die Entscheidungs-Kompetenz des übertretung zu differenzieren. am eigenen Strafraum die Gelbe logische und notwendige Folge. Unparteiischen untergraben wird, Im Klartext: Es wird wohl kaum Karte bekommt, weil er sich Eine Gelbe Karte kann es auch führt dies dazu, dass er in der einen Schiedsrichter geben, zum ersten Mal im Spiel nicht dann geben, wenn ein Spieler Folge keine konzentrierte Arbeit der einen Spieler sofort mit der schnell genug auf die 9,15-Me- kurz nacheinander mehrere mehr leisten kann. Gelben Karte verwarnt, nur weil ter-Distanz begibt. Hier wird ein Regelwidrigkeiten begeht, die

Werden schließlich sogar andere Spieler oder das Schiedsrich- ter-Team beleidigt, so muss der Unparteiische sofort die Rote Karte ziehen und den fehlbaren Spieler des Feldes verweisen. Er hat damit den Aktiven wie den Außenstehenden deutlich zu zei- gen, dass er ein solches Verhal- ten auf keinen Fall duldet.

Schon vor mehr als 100 Jahren ordneten die Regelhüter des International Football Association Boards (IFAB) unsportliches Ver- halten als eine strafbare Hand- lung ein. Sie sahen dafür neben dem indirekten Freistoß als Spiel- strafe zugleich die bereits ange- führten Persönlichen Strafen vor.

Bei der Bewertung, ob das Verhal- ten eines Spielers als unsportlich anzusehen sei, räumten sie dem Der Aufreger der vergangenen Saison: Hannovers Andreasen erzielt mit der Hand das Siegtor Unparteiischen in Regel 5 jedoch gegen den 1. FC Köln.

SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 27 Lehrwesen

für sich allein nicht schwer- Diese und ähnliche Beispiele zum wiegend sind, die jedoch den unsportlichen Verhalten werden Spielfluss stören. im DFB-Lehrbrief Nr. 71 angespro- chen. Zugleich zeigen die Verfas- Zwar liegt es auch hier im ser auf, welche unterschiedlichen Ermessen des Schiedsrichters, Möglichkeiten ein Schiedsrichter den fehlbaren Spieler zunächst hat, um auf unsportliches Verhal- eindringlich zu ermahnen, um ten präventiv einzuwirken. ihn im Wiederholungsfall zu verwarnen. Neben einigen Hinweisen zur Arbeit in Kleingruppen mit Eine Ermahnung ist jedoch ledig- anschließenden Vorträgen im lich als Vorbeugungsmaßnahme Plenum wird ein handlungsori- zu sehen, sie darf niemals zum entiertes „Schiedsrichter-Quiz“ Ersatz für eine Persönliche zum Thema „Unsportlichkeiten“ Strafe werden! Schließlich tragen angeboten, das von Axel Martin, Unsportlichkeiten zu einem dem ehemaligen Schiedsrich- Reizklima auf dem Platz bei, das ter-Lehrwart des Fußballkreises Bevor der Schiedsrichter zur Verwarnung greift, sollte jedem Unparteiischen die Arbeit Cuxhaven im Niedersächsischen er zunächst zum Mittel der Ermahnung greifen, wie hier schwer macht. Fußballverband, entwickelt wurde. Günter Perl.

Fünf Fragen an Patrick Ittrich Wann eine Ermahnung nicht mehr ausreicht

Über Unsportlichkeiten als in der es für die gegnerische Störfaktor sprechen wir dieses Mannschaft wichtig ist, den Ball Mal mit Bundesliga-Schieds- schnell ins Spiel zu bringen. richter Patrick Ittrich. Andererseits testen die Spieler auch ab Spielbeginn, wie weit Welche Unsportlichkeiten stellen sie gehen können. Wenn es zu Sie in der Praxis am häufigsten weit geht, muss ich ein Zeichen fest? setzen. Mit einer Verwarnung oder einer deutlich kommu- Patrick Ittrich: In erster Linie nizierten Ermahnung. Sonst Täuschungsversuche und das nicht mehr. Wenn es ein vehe- kann die Spielkontrolle verloren „Schwalben“. Und dann ist da mentes Beschweren ist, wild gehen. natürlich auch das Gemecker gestikulierend, dann muss man gegen den Schiedsrichter, das mit einer Verwarnung ein Zeichen Wo spielte eine Unsportlichkeit wir gar nicht mögen, weil es setzen. Gleiches gilt, wenn zwei Patrick Ittrich pfeift seit genau eine große Rolle bei einer Ihrer Emotionen schürt. Spieler untereinander Unsport- einem Jahr Bundesliga-Spiele. Spielleitungen? lichkeiten begehen. Wenn die sich Wann stört Sie ein Meckern wirk- anschreien und anmeckern und Wenn ich mir zum Beispiel unsicher Ittrich: Bei Mainz gegen Augs- lich? Und wann geht es in ein Ohr das fortgeführt wird, muss man bin, ob es einen Eckstoß oder burg hatten sich tatsächlich rein und aus dem anderen wieder mit einer Verwarnung einschreiten. Abstoß gibt und deshalb vom Tor zwei Spieler in der Wolle. Da raus? weg auf Abstoß entscheide, laufe habe ich für mich entschieden, Wie kann man Unsportlichkeiten ich schon mal schnell in Richtung beide zunächst zu ermahnen. Ittrich: Es kommt auf die Situa- präventiv entgegenwirken? Mittellinie, um mich von vorne- Das ging aber immer so weiter, tion und den Spielcharakter herein jeglicher Diskussion zu sodass ich dementsprechend an. Wenn es zum Beispiel ein Ittrich: Das ist eine Frage von entziehen. reagieren musste. Meine Ermah- leichtes Beschweren im Vor- Empathie und Antizipation. Denn nung war verpufft. Die machten beigehen ist, kann man das mit dafür muss man vorausblickend Wann ahnden Sie Kleinigkeiten wie hinter meinem Rücken einfach wenigen Worten beruhigen. Der bemerken, wenn sich etwas Ballwegschlagen oder Blockieren? weiter. Deshalb habe ich das Schiedsrichter ist ja auch dafür anbahnt. Grundsätzlich sollte Spiel noch mal unterbrochen und da, um im Spiel zu deeskalieren. man dafür ein Gefühl haben und Ittrich: Um das zu ahnden, muss beide verwarnt – da hatten sie Das sollten wir versuchen. Aber dann auch mal aus der Situation es schon vehement geschehen – dann begriffen, dass ich nicht es gibt Situationen, da hilft weggehen statt stehen zu bleiben. am besten in einer Spielphase, mit mir spaßen lasse.

28 SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 Futsal

Distanz – schon allein aufgrund des kleinen Spielfelds.

„Trotzdem müssen Futsal-Schieds- Quantensprünge richter körperlich fit sein, sich wahnsinnig schnell auf den kur- zen Distanzen bewegen. Aufgrund des engen Raums in der Halle muss jede Entscheidung sitzen“, ergänzt Stephan Kammerer, zu- in der Halle ständig für die Futsal-Beobachter auf DFB-Ebene. Beim Länderpokal-Turnier für Futsal-Landesauswahlmannschaften in der Sportschule Wedau präsentierten sich im Januar auch die deutschen Als Stichwort nennt er die „pre- ventive action“. „Der Schieds- Futsal-Schiedsrichter in Top-Form. SRZ-Mitarbeiter David Hennig war richter muss auf diesem kleinen Raum im Vorfeld antizipieren, was in Duisburg dabei. passiert“, erläutert Kammerer. In den letzten 1,5 Sekunden könne aufgrund der Netto-Spielzeit durch einen Eckstoß noch ein Tor fallen oder eine Situation ent- stehen, die regeltechnisch sehr komplex sei und dem Schieds- richter Probleme bereiten könne. „Aufgrund der Schnelligkeit und der Enge des Raums ist Futsal noch mal eine ganz andere Num- mer als der Fußball draußen.“

Neben dem Laufverhalten und Stellungsspiel liegt ein Hauptau- genmerk während des Länderpo- kals auch auf der Persönlichkeit jedes Unparteiischen. Denn die spielt auch beim Hallenfußball eine große Rolle. „Denn pfeifen können die Jungs alle, sonst wären sie nicht hier bei diesem DFB-Wettbewerb“, ist sich Kamme- rer sicher und fügt an: „Wir wollen mit unseren internationalen Schiedsrichtern in den nächsten Klare Zeichensprache ist in der Halle genauso wichtig wie draußen: Jacob Pawlowski während fünf bis zehn Jahren in Europa seines Einsatzes beim Futsal-Länderpokal. auch eine Rolle spielen. Deshalb ist der Ausbildungsschwerpunkt ie letzte Spielminute läuft – Wenn diese Situation eines zeigt, „So manchen taktischen Pfiff für mich die Persönlichkeit – die Deine undankbare Situation dann sicherlich, dass Futsal und kann ich mir hier nicht erlau- anderen Dinge müssten eigentlich für jeden Schiedsrichter. Bremen Fußball aus Schiedsrichter-Sicht ben“, merkt der ehemalige selbstverständlich sein.“ und Niederrhein stehen sich doch nicht so verschieden FIFA-Futsal-Schiedsrichter an. gegenüber. Der Ball wird scharf sind. „Bei vielen Dingen ist „Ab dem sechsten Foul in jeder Dass die 22 teilnehmenden von der Seite in den Strafraum die Bewertung gleich“, erklärt Halbzeit gibt es für jedes Futsal-Schiedsrichter ihr geflankt. Dort geht der Ball an Stefan Weber, der innerhalb des weitere Foul einen Zehnmeter. technisches Handwerkszeug die Hand des Verteidigers. Der DFB-Kompetenzteams zusammen Der kann spielentscheidend beherrschen, zeigen sie ein- Unparteiische muss entschei- mit Stephan Kammerer für den sein.“ drucksvoll in ihren Spielleitun- den: Strafbares Handspiel – ja Bereich Futsal zuständig ist. „Ein gen – abgesehen von wenigen oder nein? Der Schiedsrichter Schiedsrichter, der draußen Foul- Die größte Besonderheit bei der kniffligen Einzelentscheidungen, entscheidet sich für Weiterspie- spiele bewerten kann, kann dies Spielleitung liegt jedoch darin, die später im Plenum diskutiert len und zieht damit den Unmut in der Halle genauso gut.“ dass zwei gleichberechtigte werden. Darunter natürlich auch der angreifenden Mannschaft Schiedsrichter auf dem Feld das besagte Handspiel in der auf sich. Kurz darauf ertönt die Doch kleinlich dürfen Unpar- stehen. Diese treffen die meisten Begegnung zwischen Bremen und Schluss-Sirene. teiische im Futsal nicht sein. ihrer Entscheidungen aus kurzer dem Niederrhein.

SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 29 Futsal

Eine weitere wichtige Kompetenz: die Kommunikation mit den FIFA-Schiedsrichter-Ausbilder Massimo Cumbo beeindruckt Spielern (im Bild Schiedsrichter Jens Rohland). die Lehrgangsteilnehmer mit einem leidenschaftlichen Referat.

Die Form der Analyse ähnelt dabei Von der sehr offenen Feedback- Schärli, der auch selbst Spiele bei selbstverständlich, dass man als den Spielbesprechungen bei den Kultur beeindruckt war vor allem dem Turnier in Duisburg leitete, ausländischer Schiedsrichter Länderpokal-Turnieren draußen: FIFA-Futsal-Schiedsrichter David wurde vor sieben Jahren von auf ein nationales Turnier einge- Mittags und abends treffen sich Schärli aus der Schweiz, der als der eher jungen Sportart Futsal laden wird. Für mich auf jeden Schiedsrichter und Beobachter einer der internationalen Gäste gepackt: „Es ist immer etwas Fall eine große Ehre, dass ich hier zu einer gemeinsamen Bespre- zum Turnier in Duisburg eingela- los. Als Schiedsrichter bist du sein darf.“ chung, bei der Positives wie den worden war: „Die Bekannt- stets gefordert und musst stän- Negatives diskutiert wird. Dabei gabe der Noten im Plenum emp- dig Situationen beurteilen“, Die Zeit zwischen den Spielen wird übrigens auch beim Futsal auf finde ich als sehr positiv – das ist schwärmt der 28-Jährige, der nutzen die Schiedsrichter nicht Videomaterial zurückgegriffen, um transparent und hilft, eine gewisse gern der Einladung nach Deutsch- nur zur Analyse der Spielleitun- knifflige Szenen aufzulösen. Kritikfähigkeit zu entwickeln.“ land gefolgt ist. „Das ist nicht gen, sondern auch dazu, das Regelwissen und die Regelanwen- dung zu vertiefen. Auf praxisnahe Drei Fragen an Futsal-Experte Stefan Weber und besonders leidenschaftliche Art und Weise referiert dabei „Neue Perspektiven geben“ FIFA-Schiedsrichter-Ausbilder Massimo Cumbo, der auf DFB-Ini- Am Rande des Länderpokal- Nicht nur für die Spieler, sondern In allen Landesverbänden werden tiative zum Turnier nach Duisburg Turniers in Duisburg-Wedau auch aus Sicht der Schiedsrichter... die offiziellen Hallen-Meister- eingeladen wurde. Er stützt sich sprach SRZ-Mitarbeiter David schaften doch inzwischen nach auf die Erfahrung seiner 14-jähri- Hennig mit dem früheren FIFA- Weber: Derzeit haben wir eine DFB- Futsal-Regeln gespielt... gen Schiedsrichter-Tätigkeit auf Futsal-Schiedsrichter Stefan Liste mit zwölf Schiedsrichtern. Es FIFA-Ebene und zeigt sich positiv Weber über die Entwicklung ist schade, dass wir für diese nur so Weber: Hier wird sich meiner beeindruckt von dem Bild, das dieser Sportart. wenige Einsatzmöglichkeiten haben. Ansicht nach allerdings wenig um sich beim Futsal-Länderpokal bie- Neben einer DFB-Qualifikations- die Schiedsrichter gekümmert. tet: „Ich bin überrascht, wie hoch Herr Weber, inwieweit hat sich runde und dem Futsal-Länderpokal Die pfeifen zwar ihre Turniere, der Leistungsstand der deutschen Futsal inzwischen in Deutschland gibt es nur noch die Meisterschaften aber wenn ihnen keiner hilft, Futsal-Schiedsrichter ist. Da kann etabliert? der B- und C-Junioren. Somit hat entwickeln sie sich nicht weiter. ich den Kollegen nur gratulieren – jeder Schiedsrichter auf DFB-Ebene Wichtig wäre, dass auch in den den Leuten, die für die Entwick- Stefan Weber: Die ersten beiden im Jahr nur zwei bis drei Einsätze – Kreisen schon gezielt hingeschaut lung des Futsal-Schiedsrichter- Länderspiele einer deutschen das ist natürlich sehr wenig. Hier wird: Gibt es zum Beispiel Talente, Wesens verantwortlich sind.“ Futsal-Nationalmannschaft waren haben die Schiedsrichter aus den die im Fußball nicht weiterkom- ein wichtiges Signal. Jetzt ist Regionen, in denen regelmäßig men, aber im Futsal Perspektiven Er sehe, dass die Schiedsrichter es wichtig, einen Unterbau zu Futsal gespielt wird, natürlich einen haben könnten? Schiedsrichter die Regeln beherrschen und schaffen, also von den Regional- Vorteil. Im Westen, Süden und im aus den Kreisen, die schon länger die Spiele in Übereinstimmung ligen zu etwas Übergeordnetem Nordosten gibt es beispielsweise im Futsal aktiv sind, sollten die mit dem Regelwerk leiten. „Die zu kommen. Ob es gleich eine Regionalligen, in denen auch beob- Möglichkeit bekommen, sich Unparteiischen, die ich kennenge- ein- oder zweigleisige Bundesliga achtet wird. Nur durch Beobachtun- auf Landesebene zu zeigen lernt habe, sind leidenschaftlich, sein muss, das ist zweitrangig. gen können wir die Schiedsrichter und für höhere Aufgaben zu aber zugleich seriös und bereit, Entscheidend ist, dass ein regel- auf Defizite hinweisen, sodass sie empfehlen. sich weiterzuentwickeln“, lobt mäßiger Spielbetrieb stattfindet. sich verbessern können. der FIFA-Vertreter. „Sie hören den Beobachtern aufmerksam zu und

30 SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 versuchen, die Ratschläge auf dem Feld umzusetzen.“ Futsal-Länderpokal in Duisburg Cumbo ist sich sicher, dass das Senioren statt Junioren Niveau der deutschen Futsal- Schiedsrichter in den kommenden Seit 2014 findet in der Sport- nahmen in diesem Jahr auch elf Die Ziele der Ansetzungen: Jahren weiter steigen wird. Den schule Wedau in Duisburg in talentierte Nachwuchs-Schieds- Erfahrungsaustausch, gegen- ersten Erfolg sieht er darin, dass jedem Jahr das Futsal-Landes- richter aus den fünf Regionalver- seitiges Kennenlernen und die der DFB seit diesem Jahr vier auswahlturnier statt. Alle 21 bänden sowie ein FIFA-Referee Abstimmung unterschiedlicher statt zwei Futsal-Schiedsrichter Landesverbände des Deutschen aus der Schweiz teil. Stile der Spielleitung. für die FIFA-Liste nominieren Fußball-Bundes nehmen an den durfte. Neben Swen Eichler drei Turniertagen mit einem Jeder Schiedsrichter kam im Sechs DFB-Futsal-Beobachter und Danijel Darandik erhalten Team am Wettbewerb teil. Schnitt bei fünf Spielen zum Ein- coachten die Unparteiischen, während des Lehrgangs mit Ingo Zudem ist auch in jedem Jahr satz – wobei die Verantwortlichen wobei die Lehrgangsleitung Heemsoth und Jacob Pawlowski eine Gastmannschaft vertreten, darauf achteten, die Schiedsrich- bei DFB-Lehrwart Lutz Wagner zwei weitere Schiedsrichter ihr die 2017 aus Lothringen (Frank- ter-Teams immer wieder durchzu- und Andreas Thiemann, Mitglied FIFA-Abzeichen. reich) kam. mischen, erfahrene DFB-Schieds- in der DFB-Schiedsrichter-Kom- richter auch zusammen mit jungen mission Amateure, lag. Auch diese zusätzlichen FIFA- Anders als bei den sonstigen Nachwuchstalenten einzusetzen. Nominierungen untermauern Länderpokal-Wettbewerben das hohe Niveau, auf dem sich in Duisburg sind bei diesem die deutschen Futsal-Referees in Turnier keine Junioren-Mann- Duisburg präsentieren. „Wir ha- schaften am Ball, sondern die ben in den vergangenen vier bis talentiertesten Senioren-Spieler fünf Jahren die Qualität immens der jeweiligen Landesver- steigern können“, fasst Stephan bände. Als „Leistungsschau Kammerer den Status quo der besten Futsal-Spieler“ zusammen. „Über die Lehrarbeit bezeichnet der Vorsitzende der des DFB haben wir es geschafft, DFB-Futsal-Kommission, Bernd jeden einzelnen Landesverband Schultz, das Turnier. zu erreichen. Bei diesem Turnier sind Schiedsrichter aus ganz Deshalb ist es auch für die Un- Deutschland vertreten.“ parteiischen ein festes Highlight In Duisburg kommen FIFA-Schiedsrichter (links Swen Eich- im Futsal-Kalender. Neben zehn ler) gemeinsam mit Nachwuchstalenten aus den Verbänden Gar als „mehrere Quanten- der zwölf DFB-Futsal-Referees zum Einsatz (hier Fatih Sava und Mustafa Kosar). sprünge“ bezeichnet Andreas Thiemann die Entwicklung, die Futsal in den vergangenen Jahren und Stefan Weber: „Beide waren in Deutschland genommen hat. selbst aktive Futsal-Schiedsrich- Thiemann ist in der DFB-Schieds- ter, kommen also aus dem Metier, richter-Kommission Amateure und geben ihre eigenen prakti- für die Sportart zuständig. „Wir schen Erfahrungen an die jungen mussten in der Vergangenheit viel Leute weiter.“ Geduld mitbringen und einen lan- gen Atem haben“, sagt Thiemann, Damit die Qualitätssteigerung der schon seit dem Jahr 2007 auch in den kommenden Jahren im Futsal-Bereich tätig ist, in weiter anhält, hofft Thiemann den Anfangsjahren zunächst auf auf eine weiter steigende Anzahl Landesverbandsebene. „Im ver- von Wettbewerben: „In manchen gangenen Jahr gab es immerhin Verbänden gibt es bereits einen nun das erste Länderspiel einer geregelten Spielbetrieb, in ande- deutschen Nationalmannschaft. ren dümpelt Futsal dagegen noch Und auch im Schiedsrichter-Be- auf Freizeitniveau vor sich hin. reich sind wir gut aufgestellt: zum Am Ende lernen die Schiedsrich- einen durch die vier FIFA-Schieds- ter das Pfeifen aber nur, wenn sie richter, aber auch durch die genügend Gelegenheiten haben, Schiedsrichter, die dahinter auf Erfahrungen zu sammeln.“ der DFB-Liste stehen.“ Die deutschen FIFA-Futsal-Schiedsrichter Jacob Pawlowski, Und dazu trägt genauso der Danijel Darandik, Swen Eichler und Ingo Heemsoth (vorne Dass man es so weit gebracht hat, Länderpokal in Duisburg auch in von links) zusammen mit Stephan Kammerer, Lutz Wagner, ist aus Thiemanns Sicht auch ein diesem Jahr wieder wesentlich Massimo Cumbo, Andreas Thiemann und Stefan Weber (hinten Verdienst von Stephan Kammerer bei. von links).

SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 31 Aus den Verbänden • Kunde: DFB • Titel/Objekt: DFB Journal • Jung von Matt • 35004/01/15032 • DTP: Niels (-1185) mm • 1/1-Seite,mm x 297 • 210 KB rechte Seite • 4C • Produkt: Amateurfußball – „Inklusion“

UNSER EINZIGES HANDICAP: DER SCHWACHE FUSS. Alex und Lotta spielen zusammen bei der TSG Wilhelmsdorf und zeigen, dass Inklusion eine absolute Selbstverständlichkeit im Amateurfußball und in unserer Gesellschaft ist.

UNSERE AMATEURE. ECHTE PROFIS.

32 SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017

Anz_Amateurfussball.indd 1 09.12.15 11:55 210x297_DFB_Amateure_Inklusion_KB.indd 1 04.12.15 15:35 Aus den Verbänden

christliche Werte und Nächstenliebe lang begleitet. 1958, bereits mit Bayern vermittelt.“ Denzler nannte den 16 Jahren, bestand er in der Schieds- Geehrten „einen Brückenbauer richter-Gruppe Kronach als Jüngster zwischen Sport und Religion“, Mit- in Oberfranken die Prüfung, war dort Eine außergewöhnliche Ehrung initiator des Arbeitskreises „Kirche und danach im Pegnitzgrund und Es ist schon außergewöhnlich, dass und Sport“, der den BLSV- Übungslei- in Bayreuth aktiv tätig. Loscher ein langjähriger Fußball-Schieds- terschein besitzt und schon 30-mal leitete Spiele bis zur Bezirksliga und richter, Schulpfarrer und Autor erfolgreich das Sportabzeichen war Linienrichter in der Landesliga zahlreicher Veröffentlichungen die absolviert hat. Noch heute leitet der und Bayernliga. 2008 erhielt der silberne Ehrenmedaille des politi- Träger der Verdienstmedaille des Religions-Pädagoge mit 26-jähriger schen Bezirks Oberfranken erhält. Verdienstordens der Bundesrepublik Dienstzeit am Wirtschaftswissen- Bezirkstags-Präsident Dr. Günther Deutschland und des Goldenen Kro- schaftlichen Gymnasium der Stadt Denzler zeichnete den promovierten nen-Kreuzes der Diakonie städtische Bayreuth für 50-jährige Schieds- Theologen Klaus Loscher aus und Bolzplatz-Turniere. richter-Tätigkeit die Ehrennadel des Bezirkstags-Präsident Dr. Günther würdigte dessen Verdienste: „Egal Bayerischen Fußball-Verbandes. Denzler (rechts) zeichnete Klaus ob auf dem Platz, in der Schule oder Sein großes Hobby als Schiedsrich- Loscher mit der silbernen Ehrenme- auf der Kanzel, Sie haben immer ter hat den 75-Jährigen ein Leben Horst Wunner daille des Bezirks Oberfranken aus.

nachtsturnier in der Sporthalle stan- Schleswig-Holstein den sich sieben Schiedsrichter-Mann- schaften, fünf aus Schleswig-Holstein Sportwoche der sowie die Düsseldorfer und das Ham- Lübecker Schiedsrichter burger Team „Dickkopp“, gegenüber, das am Ende Turniersieger wurde. Feierlich und ausgelassen war die Stimmung im Volkstheater Geisler in Das Theaterstück „Opa wird verkauft“ Lübeck. Im ausverkauften Theatersaal lieferte die Grundlage für den ein führten der Leiter des Volkstheaters, oder anderen Witz beim weiteren Tommy Geisler, und seine Schau- Programm, das nach einer Woche spieler nur für die Teilnehmer der Viel Spaß hatten der Leiter des Volkstheaters Lübeck, Tommy Geisler, und die passenderweise mit einem Besuch Sportwoche der Schiedsrichter das beiden Schiedsrichter-Obleute Boris Hoffmann und Bernd Biermann. des Spiels FC St. Pauli gegen Fortuna Stück „Opa wird verkauft“ auf. Es war Düsseldorf endete. Für alle Teilneh- das Highlight einer intensiven Woche, seinem Düsseldorfer Kollegen Bernd Neben einer Tour durch die Hanse- mer ging eine tolle Zeit zu Ende, in in der über 60 Gäste aus dem Raum Biermann ein straffes und umfangrei- stadt Lübeck und einem Ausflug an der sich alte Freunde getroffen haben, Düsseldorf zu Gast in Lübeck waren. ches Programm für alle Altersklassen. die Ostsee nach Travemünde wurde neue Freundschaften entstanden sind Langweilig wurde den Teilnehmern, auch eine Kornbrennerei besichtigt. und eine Wiederholung beschlossen Kreis-Schiedsrichter-Obmann Boris die überwiegend mit Ehepartnern Auch das gemeinsame Hobby sollte wurde. Hoffmann organisierte zusammen mit angereist waren, nicht. nicht zu kurz kommen. Beim Mitter- Christian Schaffrath

Mannschaften gemeint, sondern das in einem Regeltest auf den Prüfstand Profifußball, der Medienpräsenz und Südbaden Durchspielen verschiedener Spielsze- gestellt. Danach ging es wieder mit den organisatorischen Herausforde- nen, sodass Überraschungsmomente Videoszenen weiter, dieses Mal mit rungen. Seine Erlebnisse weckten das im Spiel vermieden und Entscheidun- besonderem Blick auf das Thema Interesse aller im Saal und dienten als Lehrgang der gen sicherer getroffen werden. Im „Verhinderung einer klaren Tor- Motivation dazu, es selbst einmal so Nachwuchs-Schiedsrichter Spiel selbst sollte der Schiedsrichter chance“. Den Abschluss des ersten weit zu schaffen. Zum Lehrgang der Nachwuchs-Schieds- Ermahnungen als Appelle und For- Tages bildete ein Referat über Hand- richter fanden sich Anfang des Jahres derungen an die Spieler nutzen und spiel. Anhand von fünf Entscheidungs- Das letzte Referat über Laufen und 30 junge Unparteiische im Sporthotel erst, wenn nötig, Persönliche Strafen Kriterien wurden Videoszenen be- Stellungsspiel leitete Jonas Hirt, Sonnhalde ein. Ralf Brombacher und aussprechen und somit ein deutliches sprochen. Meistens waren diese Bezirks-Lehrwart im Schwarzwald, Tobias Doering führten durch diesen Signal setzen. Ein Schlüssel zu einer vom Regelwerk klar geregelt, jedoch ein. In Gruppenarbeit wurden die Lehrgang, der neben fünf Referaten erfolgreichen Spielleitung seien eine gab es bei manchen Situationen Grundlagen der flexiblen Diagonalen vor allem Platz für einen regen Erfah- ausgeprägte mentale Stärke sowie Spielraum in der Auslegung, sodass und des Stellungsspiels bei Standard- rungsaustausch und Diskussionen Kondition und Regelkenntnis. nicht immer Einigkeit unter den Situationen sowohl mit als auch ohne über knifflige Situationen bot. Teilnehmern herrschte und lebhafte Assistenten erarbeitet. Mit Ralf Brombacher und Tobias Doe- Diskussionen geführt wurden. Zu Beginn beleuchtete Michael Kemp- ring wurden einige Videoszenen aus Abschließend wurden passende ter in seinem Vortrag über Spiel- der Bundesliga besprochen, wobei der Der zweite Tag begann mit dem wohl Videoszenen aus der südbadischen kontrolle mit Akzeptanz vor allem Fokus auf Persönlichen Strafen nach spannendsten Teil des Lehrgangs. Verbands- und Landesliga analysiert. die Spielvorbereitung. Dabei waren Foulspielen lag. Anschließend wurde Justus Zorn, aktiv in der 3. Liga, nicht nur die Informationen über die die Regelkenntnis der Schiedsrichter berichtete von seinem Einstieg in den Steffen Fante

SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 33 Impressum Spielplan

Herausgeber: Deutscher Fußball-Bund, Otto-Fleck-Schneise 6, 60528 Frankfurt/Main, Telefon 069/6788-0, Vorschau 3/2017 www.dfb.de Die Ausgabe erscheint am 15. April 2017. Verantwortlich für den Inhalt: Ralf Köttker Koordination: Titelthema David Bittner, Thomas Dohren Karriere-Ende für Mitarbeiter dieser Ausgabe: Lutz Michael Fröhlich, Florian Götte, Drees, Perl und Stark David Hennig, Martin Moers, Bernd Peters, Bianca Riedl, Günther Thielking, Lutz Wagner, Ronny Zimmermann Lektorat: Auch im kommenden Sommer werden Klaus Koltzenburg gleich mehrere Bundesliga-Schiedsrichter Konzeptionelle Beratung: ihre Laufbahn beenden: Dr. Jochen Drees, Lutz Lüttig Günter Perl und Wolfgang Stark erreichen die Altersgrenze. Bernd Peters blickt auf Bildnachweis: drei großartige Schiedsrichter-Karrieren getty images, Udo Gottschalk, imago, zurück, die bei Wolfgang Stark sogar bis Bernd Peters, Thao Vu Minh zur Teilnahme an Welt- und Europameister- Gestaltung, Satz und Druck: schaften reichte. AWD Druck + Verlag GmbH, Otto-Brenner-Straße 7, 52477 Alsdorf, Telefon 02404/22071, Fax 02404/81822, Report E-Mail: [email protected] Vorbereitet sein Anzeigenverwaltung: AWD Druck + Verlag GmbH, Manfred Kuper auf Aggressionen Erscheinungsweise: Zweimonatlich. Jahresabonnementspreis 15,– Euro. Lieferung ins Ausland oder per Streifband auf Aggressives Verhalten in Form von verbaler Anfrage. Abonnements-Kündigungen sind sechs oder gar körperlicher Gewalt kann jeden Wochen vor Ablauf des berechneten Zeitraums Schiedsrichter im Amateurbereich treffen. dem Abonnements-Vertrieb bekannt zu geben. Die Schiedsrichter-Gruppe Stuttgart bietet Zuschriften, soweit sie die Redaktion betreffen, nun in Zusammenarbeit mit der Fachbera- sind an den Deutschen Fußball-Bund, tungsstelle Gewaltprävention ein speziell für Otto-Fleck-Schneise 6, 60528 Frankfurt/Main, Schiedsrichter zugeschnittenes Deeskala- [email protected], zu richten. tions-Training an. Georg Schalk hat den Teil- Vertrieb: nehmern dabei über die Schulter geschaut. AWD Druck + Verlag GmbH, Otto-Brenner-Straße 7, 52477 Alsdorf, Telefon 02404/22071, Lehrwesen Fax 02404/81822, E-Mail: [email protected] Linien und Nachdruck oder anderweitige Verwendung der Texte und Bilder – auch auszugsweise und in ihre Bedeutung elektronischen Systemen – nur mit schriftlicher Genehmigung und Urhebervermerk.

Beim Markieren der Begrenzungslinien kommt es auf jeden Zentimeter an. Denn: Die Linien als Spielfeldbegrenzungen sind Die DFB-Schiedsrichter-Zeitung wird auf für den Schiedsrichter die Grundlage PEFC-zertifiziertem Papier gedruckt. für seine Entscheidungen. Ob Torraum, Strafraum oder Außenlinien – im aktuellen ABO DFB-Lehrbrief Nr. 72 geht es um die bequem per E-Mail: Bedeutung der verschiedenen Linien. [email protected] Günther Thielking stellt die Lehreinheit vor.

34 SCHIEDSRICHTER-ZEITUNG 2/2017 Kennt 120 Seiten Leitet 1,5 Millionen Regeln auswendig. Fußballspiele im Jahr.

Liebt Fußball zu 100 %. Hat alles im Blick.

Trifft 200 Entscheidungen pro Spiel. Steht für Neutralität und Sachverstand.

Läuft 12 Kilometer pro Spiel.

Ein harter Job.

Und doch bringen über 70.000 Frauen und Männer Woche für Woche Fairplay ins Spiel – mit Neutralität, Sachverstand und einer großen Portion Leidenschaft. Genau wie DEKRA: Seit über 90 Jahren sorgen wir dafür, dass auch abseits des Rasens alles im grünen Bereich ist. www.dekra.de

Anzeige_Schiri_A4_RZ.indd 1 01.02.17 15:00 © 2017 adidas AG

+149827_SP_BLUE_BLAST_Anz_Ace_Never_Follow_Stadium_Streed_Combined_Player_DFBSchiri_HFV_BFV_FLWV_Schalke_210x297.indd 1 11.01.17 17:04