Am Ohmberg“ Mit Den Ortschaften Bischofferode, Großbodungen, Neustadt

Ohmbergbote Amtsblatt der Gemeinde „Am Ohmberg“ mit den Ortschaften Bischofferode, Großbodungen, Neustadt

Jahrgang 7 Donnerstag, den 19. September 2019 Nummer 9 Ohmbergbote - 2 - Nr. 9/2019 Amtlicher Teil

Öffentliche Bekanntmachungen

1. Nachtragshaushaltssatzung der Gemeinde Am Ohmberg für das Haushaltsjahr 2019

Auf der Grundlage des § 60 der der Thüringer Kommunalordnung -ThürKO- in der Fassung der Neubekanntmachung vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41), zuletzt mehrfach geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 10. April 2018 (GVBl. S. 74), beschließt der Gemeinderat Am Ohmberg die 1. Nachtragshaushaltssatzung 2019.

§ 1 Der als Anlage beigefügte Nachtragshaushaltsplan wird hiermit festgesetzt; dadurch werden

erhöht vermindert und damit der Gesamtbetrag des um um Haushaltsplanes einschl. der Nachträge € € gegenüber bisher auf nunmehr € € verändert

a) im Verwaltungshaushalt

die Einnahmen 55.200 0 4.984.100 5.039.300 die Ausgaben 127.600 72.400 4.984.100 5.039.300

b) im Vermögenshaushalt

die Einnahmen 609.500 156.200 2.783.600 3.236.900 die Ausgaben 674.400 221.100 2.783.600 3.236.900

§ 2 Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen wird mit 510.000 € neu festgesetzt.

§ 3 Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt.

§ 4 Die Steuersätze (Hebesätze) für Gemeindesteuern werden nicht geändert.

§ 5 Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistungen von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird nicht neu festgesetzt.

§ 6 Es gilt der vom Gemeinderat Am Ohmberg am 05.12.2018 beschlossene Stellenplan.

Ohmbergbote - 3 - Nr. 9/2019

§ 7 Diese 1. Nachtragshaushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2019 in Kraft. Am Ohmberg, 22.07.2019

gez. Steinecke - Siegel – Bürgermeister

Beschluss- und Genehmigungsvermerk 1. Mit Beschluss Nr.: 365 – 40/2019 vom 08.05.2019 hat der Gemeinderat der Gemeinde Am Ohmberg die 1. Nachtragshaushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2019 mit dem Haushaltsplan und Anlagen beschlossen. 2. Die Kommunalaufsicht des Landratsamtes Eichsfeld hat, mit Bescheid vom 19.06.2019, auf Grundlage des § 63 (2) ThürKO, die Kreditaufnahme in Höhe von 510.000 € rechtsaufsichtlich genehmigt. 3. Die Ausfertigung der Haushaltssatzung der Gemeinde Am Ohmberg für das Haushaltsjahr 2019 erfolgte am 22.07.2019. 4. Die Haushaltssatzung der Gemeinde Am Ohmberg für das Haushaltsjahr 2019 wird in vollem Wortlaut gemäß § 57 (3) ThürKO i. V. m. § 15 (1) der Hauptsatzung der Gemeinde Am Ohmberg im Amtsblatt für die Gemeinde Am Ohmberg Nr.: 09 Jahrgang 7 vom 19.09.2019 bekannt gemacht. 5. Die 1. Nachtragshaushaltssatzung 2019 kann mit ihren Anlagen sowie der aufsichtsbehördlichen Genehmigung bis zur Entlastung und Beschlussfassung über die Jahresrechnung dieses Haushaltsjahres nach § 80 Abs. 3 ThürKO

montags von 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr, dienstags von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr, donnerstags von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr und freitags von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr

im Bürgerbüro der Gemeinde Am Ohmberg, im OT Großbodungen, eingesehen werden.

Auslegungshinweis Die 1. Nachtragshaushaltssatzung mit dem Haushaltsplan und Anlagen der Gemeinde Am Ohmberg für das Haushaltsjahr 2019 liegt gemäß § 57 Abs. 3 ThürKO i. V. m. § 3 Abs. 2 der ThürBekVO in der Zeit vom 19.09.2019 bis zum 04.10.2019 im Bürgerbüro der Gemeinde Am Ohmberg, OT Großbodungen, Fleckenstraße 49, 37345 Am Ohmberg, zur Einsichtnahme öffentlich aus. Am Ohmberg, 22.07.2019

gez. Steinecke Bürgermeister Ohmbergbote - 4 - Nr. 9/2019 Satzung über die Festlegung des Beitrags- Satzung über die Festlegung des Beitrags- satzes zur Erhebung von wiederkehrenden satzes zur Erhebung von wiederkehrenden Beiträgen für öffentliche Verkehrsanlagen Beiträgen der Gemeinde Am Ohmberg, Ortsteil Groß- für öffentliche Verkehrsanlagen der Gemeinde bodungen/ Ortslage (Ermittlungseinheit 4), Am Ohmberg, Ortsteil Großbodungen/Ortslage für das Abrechnungsjahr 2016 (Ermittlungseinheit 4), für das Abrechnungsjahr 2017 Auf der Grundlage des §§ 19 Abs.1, 20 Abs.1 und 21 der Thü- Auf der Grundlage des §§ 19 Abs.1, 20 Abs.1 und 21 der Thü- ringer Gemeinde- und Landkreisordnung (Thüringer Kommu- ringer Gemeinde- und Landkreisordnung (Thüringer Kommu- nalordnung- ThürKO) in der Fassung der Neubekanntmachung nalordnung- ThürKO) in der Fassung der Neubekanntmachung vom 28. Januar 2003 (GVBl. Nr. 2/2003 S. 41 ff), zuletzt geändert vom 28. Januar 2003 (GVBl. Nr. 2/2003 S. 41 ff), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 10. April 2018 (GVBl. S. 74), durch Artikel 1 des Gesetzes vom 10. April 2018 (GVBl. S. 74), den §§ 2, 7, 7a und 13 des Thüringer Kommunalabgabengeset- den §§ 2, 7, 7a und 13 des Thüringer Kommunalabgabengeset- zes (ThürKAG) in der Fassung der Neubekanntmachung vom zes (ThürKAG) in der Fassung der Neubekanntmachung vom 19. September 2000 (GVBl. Seite 301), zuletzt geändert durch 19. September 2000 (GVBl. Seite 301), zuletzt geändert durch Gesetz vom 14. Juni 2017 (GVBl. S. 150) und der Satzung über Gesetz vom 14. Juni 2017 (GVBl. S. 150) und der Satzung über die Erhebung wiederkehrender Beiträge für öffentliche Verkehrs- die Erhebung wiederkehrender Beiträge für öffentliche Verkehrs- anlagen der Gemeinde Am Ohmberg, erlässt die Gemeinde Am anlagen der Gemeinde Am Ohmberg, erlässt die Gemeinde Am Ohmberg mit Beschluss des Gemeinderates vom 22. August Ohmberg mit Beschluss des Gemeinderates vom 22. August 2019 folgende Satzung: 2019 folgende Satzung:

§ 1 § 1 Abrechnungszeitraum Abrechnungszeitraum Der Abrechnungszeitraum beginnt mit dem 1. Januar 2016 und Der Abrechnungszeitraum beginnt mit dem 1. Januar 2017 und endet mit dem 31. Dezember 2016. endet mit dem 31. Dezember 2017.

§ 2 § 2 Festlegung der Abrechnungsmethode Festlegung der Abrechnungsmethode Grundlage der Abrechnungsmethode ist die jährlich ermittelte Grundlage der Abrechnungsmethode ist die jährlich ermittelte Investition geteilt durch die Maßstabswerte. Das heißt, der Bei- Investition geteilt durch die Maßstabswerte. Das heißt, der Bei- tragssatz errechnet sich durch die Teilung des umlagefähigen In- tragssatz errechnet sich durch die Teilung des umlagefähigen In- vestitionsaufwandes durch die Summe der gewichteten Grund- vestitionsaufwandes durch die Summe der gewichteten Grund- stücksflächen in der Abrechnungseinheit. Beitragsfähig sind stücksflächen in der Abrechnungseinheit. Beitragsfähig sind Investitionsmaßnahmen. Investitionsmaßnahmen. § 3 § 3 Investitionsaufwand Investitionsaufwand Das Investitionsvolumen ermittelt sich am Ende des jeweiligen Das Investitionsvolumen ermittelt sich am Ende des jeweiligen Haushaltsjahres, auf der Grundlage der in dieser Rechnungspe- Haushaltsjahres, auf der Grundlage der in dieser Rechnungspe- riode tatsächlich angefallenen Investitionskosten für öffentliche riode tatsächlich angefallenen Investitionskosten für öffentliche Verkehrsanlagen. Dieser Investitionsaufwand ist Grundlage zur Verkehrsanlagen. Dieser Investitionsaufwand ist Grundlage zur Ermittlung und Festlegung des Beitragssatzes. Ermittlung und Festlegung des Beitragssatzes. § 4 § 4 Beitragssatz Beitragssatz Der Beitragssatz beträgt für den Zeitraum nach § 1 und für Der Beitragssatz beträgt für den Zeitraum nach § 1 und für den den Investitionsaufwand nach § 3 dieser Satzung 0,08103 €/ Investitionsaufwand nach § 3 dieser Satzung 0,11558 €/m² ge- m²gewichteter Grundstücksfläche. wichteter Grundstücksfläche. § 5 § 5 Inkrafttreten Inkrafttreten Diese Satzung tritt rückwirkend zum 31.12.2017 in Kraft. Diese Satzung tritt rückwirkend zum 31.12.2016 in Kraft. Am Ohmberg, 04.09.2019 Am Ohmberg, 04.09.2019 gez. Steinecke gez. Steinecke Bürgermeister - Siegel - Bürgermeister - Siegel - Beschluss- und Genehmigungsvermerk: Beschluss- und Genehmigungsvermerk: 1. Mit Beschluss Nr. 22 - 02/2019 vom 22.08.2019 hat der Ge- 1. Mit Beschluss Nr. 21 - 02/2019 vom 22.08.2019 hat der Ge- meinderat der Gemeinde Am Ohmberg die Satzung über meinderat der Gemeinde Am Ohmberg die Satzung über die Festlegung des Beitragssatzes zur Erhebung von wie- die Festlegung des Beitragssatzes zur Erhebung von wiederkehrenden Beiträgen für öffentliche Verkehrsanlagen der derkehrenden Beiträgen für öffentliche Verkehrsanlagen der Gemeinde Am Ohmberg, Ortsteil Großbodungen/ Ortslage Gemeinde Am Ohmberg, Ortsteil Großbodungen/ Ortslage (Ermittlungseinheit 4), für das Abrechnungsjahr 2017 be- (Ermittlungseinheit 4), für das Abrechnungsjahr 2016 beschlossen. schlossen. 2. Das Landratsamt Eichsfeld hat mit Schreiben vom 2. Das Landratsamt Eichsfeld hat mit Schreiben vom 02.09.2019, Az.: 15.11802.001 die Satzung über die Fest- 02.09.2019, Az.: 15.11802.001 die Satzung über die Fest- legung des Beitragssatzes zur Erhebung von wiederkehren- legung des Beitragssatzes zur Erhebung von wiederkehrenden Beiträgen für öffentliche Verkehrsanlagen der Gemeinde den Beiträgen für öffentliche Verkehrsanlagen der Gemeinde Am Ohmberg, Ortsteil Großbodungen/ Ortslage (Ermitt- Am Ohmberg, Ortsteil Großbodungen/ Ortslage (Ermitt- lungseinheit 4), für das Abrechnungsjahr 2017 bestätigt. lungseinheit 4), für das Abrechnungsjahr 2016 bestätigt. Am Ohmberg, 04.09.2019 Am Ohmberg, 04.09.2019 gez. Steinecke gez. Steinecke Bürgermeister - Siegel - Bürgermeister - Siegel - Ohmbergbote - 5 - Nr. 9/2019 Sonstige amtliche Mitteilungen Information nach § 20 Abs. 3 VOB/A über die Erteilung eines Auftrages Abriss Schornstein vom ehemaligen Heizhaus Stellenausschreibung Reinigungskraft Kindergarten Gemeinde Am Ohmberg a) Auftraggeber: Gemeinde Am Ohmberg Die Gemeinde Am Ohmberg schreibt zum 1. November 2019 Fleckenstraße 49 eine Reinigungskraft unbefristet für den kommunalen Kinder- 37345 Am Ohmberg garten „Pusteblume“ OT Großbodungen mit Zweigstelle „Villa Regenbogen“ OT Bischofferode zur Besetzung aus. Tel.: 036077 939011 Fax: 036077 939029 Anforderungsprofil: E-Mail: [email protected] Gesucht wird eine verantwortungsbewusste und einsatzbereite Internet: www.lg-am-ohmberg.de Person, die weitestgehend selbstständig tätig sein wird. b) gewähltes Vergabeverfahren: Das Aufgabengebiet umfasst die typischen Arbeiten einer Reini- Beschränkte Ausschreibung gungskraft, insbesondere die fachgerechte Reinigung von Grup- c) Auftragsgegenstand: penräumen, Büroraum, sanitären Anlagen, Garderobe, Küchen Abriss Schornstein vom ehemaligen Heizhaus in der Land- und Küchennebenräumen. gemeinde Am Ohmberg Los 3- Neugestaltung der Freifläche Wir erwarten von Ihnen: (Vergabenummer: 19/2019) • selbstständige sowie qualitäts- und zielorientierte Arbeits- d) Ort der Ausführung: weise 37345 Am Ohmberg, Weißenborner Straße • zuverlässige und gewissenhafte Umsetzung der Reinigungs- e) Name des beauftragten Unternehmens: arbeiten Rybicki Bau GmbH • Flexibilität, Belastbarkeit und Teamfähigkeit Am Berge 9 • Einhaltung der Hygienevorschriften 37345 Am Ohmberg • Berufserfahrung als Reinigungskraft wäre von Vorteil • Gegenseitige Unterstützung im Arbeitsteam (z. B. bei Ur- laubs- und Krankvertretung) Information nach § 20 Abs. 3 VOB/A Die Räumlichkeiten im OT Großbodungen und OT Bischoffero- de sind werktäglich von Montag bis Freitag nach Schließung der über die Erteilung eines AuftragesAbbruch Kindergärten zu reinigen. Einfamilienhaus und Revitalisierung Baufeld Es handelt sich um eine Teilzeitstelle mit 20 Stunden pro Woche (Bischofferöder Hauptstr. 6) (10 Stunden pro Einrichtung). Die Vergütung erfolgt gemäß TVöD. Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung und a) Auftraggeber: Befähigung bevorzugt berücksichtigt. Gemeinde Am Ohmberg Sie fühlen sich angesprochen und haben Lust mehr über uns Fleckenstraße 49 zu erfahren? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Be- 37345 Am Ohmberg werbung (Bewerbungsschreiben, Lebenslauf, Abschluss- und Tel.: 036077 939011 Arbeitszeugnisse, Kopie des Führerscheins etc.). Senden Sie Fax: 036077 939029 diese schriftlich bis zum 11. Oktober 2019 an: E-Mail: [email protected] Gemeinde Am Ohmberg Internet: www.lg-am-ohmberg.de Hauptamt b) gewähltes Vergabeverfahren: Frau Dagmar Palau Beschränkte Ausschreibung Fleckenstraße 49 c) Auftragsgegenstand: 37345 Am Ohmberg Abbruch Einfamilienhaus und Revitalisierung Baufeld Abbrucharbeiten Die eingegangenen Bewerbungen werden bei der Gemeinde Am (Vergabenummer: 20/2019) Ohmberg elektronisch verarbeitet und gespeichert. Auf Grund d) Ort der Ausführung: der Datenschutz-Grundverordnung werden die Bewerber(innen) 37345 Am Ohmberg, gebeten, in ihrem Bewerbungsschreiben eine Erklärung darüber Bischofferöder Hauptstr. 6 abzugeben, dass sie mit der elektronischen Verarbeitung und e) Name des beauftragten Unternehmens: Speicherung ihrer persönlichen Daten sowie mit der Weitergabe Fuhrbetrieb Wilhelm Bonda ihrer Daten an die am Auswahlverfahren zu beteiligenden Perso- Industriestr. 8 nen und Gremien (insbes. Personalrat) einverstanden sind. 37339 Leinefelde-Worbis Bitte legen Sie einen ausreichend frankierten Rückumschlag bei, sofern die Bewerbung nach Beendigung des Auswahlverfahrens zurückerhalten möchten. Andernfalls werden die Bewerbungsun- Information nach § 20 Abs. 3 VOB/A terlagen gemäß § 27 Abs. 4 ThürDSG i.V.m. Art. 17 Abs. 1 DS- GVO nach zwei Monaten ordnungsgemäß vernichtet. über die Erteilung eines AuftragesAbbruch Beachten Sie hierzu die Informationen über die Verarbeitung Ihre Einfamilienhaus und Revitalisierung Baufeld Daten durch die Gemeinde Am Ohmberg im Rahmen des Verfah- (Bischofferöder Hauptstr. 8) rens zur Stellenbesetzung. Diese finden Sie auf der Homepage der Gemeinde Am Ohmberg unter Impressum / Datenschutzer- a) Auftraggeber: klärung. Gemeinde Am Ohmberg Kosten, die im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen, Fleckenstraße 49 werden durch die Gemeinde nicht erstattet. 37345 Am Ohmberg Digital eingehende Bewerbungen sind aus datenschutzrecht- Tel.: 036077 939011 lichen Gründen nicht zulässig und werden daher nicht berück- Fax: 036077 939029 sichtigt. E-Mail: [email protected] Gemeinde Am Ohmberg, den 12. September 2019 Internet: www.lg-am-ohmberg.de gez. Steinecke b) gewähltes Vergabeverfahren: Bürgermeister Beschränkte Ausschreibung Ohmbergbote - 6 - Nr. 9/2019 c) Auftragsgegenstand: Bekanntmachung über die Auslegung des Abbruch Einfamilienhaus und Revitalisierung Baufeld Wählerverzeichnisses und die Erteilung von Abbrucharbeiten Wahlscheinen für die Wahl zum 7. Thüringer (Vergabenummer: 21/2019) d) Ort der Ausführung: Landtag am 27.10.2019 37345 Am Ohmberg, 1. Bischofferöder Hauptstr. 8 Das Wählerverzeichnis zur Thüringer Landtagswahl für die Ge- e) Name des beauftragten Unternehmens: meinde – die Wahlbezirke der Gemeinde Am Ohmberg liegt in Fuhrbetrieb Wilhelm Bonda der Zeit vom 07.10.2019 – 11.10.2019 während der Dienstzeiten Industriestr. 8 in der Gemeinde Am Ohmberg, Großbodungen, Wahlamt, Fle- 37339 Leinefelde-Worbis ckenstraße 49, 37345 Am Ohmberg zu jedermanns Einsicht aus. Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren ge- führt. Die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät möglich. Wahlberechtigte können verlangen, dass in dem Wählerverzeich- nis während der Auslegungsfrist ihr Geburtsdatum unkenntlich Information nach § 20 Abs. 3 VOB/A gemacht wird. Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen Wahlschein hat. über die Erteilung eines AuftragesHochwasserschutz 2. entlang der Bode in Bischofferode Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält, kann während der Auslegungsfrist, spätestens am 11. Oktober a) Auftraggeber: 2019 bis 12:00 Uhr beim Bürgermeister der Gemeinde Am Ohm- Gemeinde Am Ohmberg berg, Großbodungen, Wahlamt, Fleckenstraße 49, Zimmer 04, Fleckenstraße 49 37345 Am Ohmberg Einspruch einlegen. Der Einspruch kann 37345 Am Ohmberg schriftlich oder durch Erklärung zur Niederschrift eingelegt wer- Tel.: 036077 9390-11 den. Fax: 036077 9390-29 3. E-Mail: [email protected] Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, Internet: www.lg-am-ohmberg.de erhalten bis spätestens zum 06. Oktober 2019 eine Wahlbenach- richtigung. b) gewähltes Vergabeverfahren: Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt wahl- Beschränkte Ausschreibung berechtigt zu sein, muss Einspruch gegen das Wählerverzeich- c) Auftragsgegenstand: nis einlegen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass er sein Wahl- Hochwasserschutz entlang der Bode in Bischofferode Ver- recht nicht ausüben kann. gabenummer: 18/2019 Wahlberechtigte, die nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis d) Ort der Ausführung: eingetragen werden und die bereits einen Wahlschein und Brief- 37345 Am Ohmberg, OT Bischofferode, Neue Straße wahlunterlagen beantragt haben, erhalten keine Wahlbenach- e) Name des beauftragten Unternehmens: richtigung. Tief- und Meliorationsbau GmbH, Hausener Weg 23, 37339 4. Leinefelde-Worbis Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl im Wahlkreis 2 f) Zeitraum der Leistungserbringung: Eichsfeld II durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlraum von 09.09.2019 bis 04.10.2019 dieses Wahlkreises oder durch Briefwahl teilnehmen. 5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag 5.1 ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter, Information nach § 20 Abs. 3 VOB/A 5.2 ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtig- über die Erteilung eines AuftragesErsatzneubau ter, Durchlassbauwerk, Hauröder Bach a) wenn er nachweist, dass er ohne sein Verschulden die An- a) Auftraggeber: tragsfrist auf Aufnahme in das Wählerverzeichnis nach § 16 Abs. 1 der Thüringer Landeswahlordnung bis zum 06. Ok- Gemeinde Am Ohmberg tober 2019 oder die Einspruchsfrist gegen das Wählerver- Fleckenstraße 49 zeichnis nach § 19 Abs. 2 des Thüringer Landeswahlgeset- 37345 Am Ohmberg zes bis zum 11. Oktober 2019 versäumt hat. Tel.: 036077 939011 b) wenn sein Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ablauf Fax: 036077 939029 der Antragsfrist nach § 16 Abs. 1 der Thüringer Landeswahl- E-Mail: [email protected] ordnung oder der Einspruchsfrist nach § 19 Abs. 2 des Thü- Internet: www.lg-am-ohmberg.de ringer Landeswahlgesetzes entstanden ist. oder b) gewähltes Vergabeverfahren: c) wenn sein Wahlrecht im Einspruchsverfahren festgestellt Öffentliche Ausschreibung worden und die Feststellung erst nach Abschluss des Wäh- c) Auftragsgegenstand: lerverzeichnisses zur Kenntnis der Gemeinde gelangt ist. Ersatzneubau Durchlassbauwerk, Hauröder Bach Vergabe- Wahlscheine können von in das Wählerverzeichnis eingetrage- nummer: 22/2019 nen Wahlberechtigten bis zum 25.10.2019 18:00 Uhr, bei der Ge- d) Ort der Ausführung: meinde mündlich, schriftlich oder elektronisch beantragt werden. 37345 Am Ohmberg, Im Falle nachweislich plötzlicher Erkrankung, die ein Aufsuchen des Wahlraumes nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwie- Ortsverbindungsstraße zwischen Hauröden und Großbo- rigkeiten möglich macht, kann der Antrag noch bis zum Wahltag, dungen 15:00 Uhr, gestellt werden. e) Name des beauftragten Unternehmens: Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft, dass ihm der bean- Rybicki Bau GmbH, Am Ohmberg tragte Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihm bis zum Tage f) Zeitraum der Leistungserbringung: vor der Wahl, 12:00 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden. Oktober-November 2019 Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte können aus den unter 5.2 Buchstaben a) bis c) angegebenen Gründen den Antrag auf Erteilung eines Wahlscheins noch bis zum Wahltag, 15:00 Uhr, stellen. Wer den Antrag für einen anderen stellt, muss durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er dazu berechtigt Ohmbergbote - 7 - Nr. 9/2019 ist. Ein behinderter Wahlberechtigter kann sich bei der Antrag- Öffnungszeiten der Gemeinde Am Ohmberg stellung der Hilfe einer anderen Person bedienen. 6. Montag: 13:00 – 16:00 Uhr Ergibt sich aus dem Wahlscheinantrag nicht, dass der Wahlbe- Dienstag: 09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr rechtigte vor einem Wahlvorstand wählen will, so erhält Mittwoch: geschlossen • er mit dem Wahlschein zugleich Donnerstag: 09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr • einen amtlichen Stimmzettel des Wahlkreises, • einen amtlichen Stimmzettelumschlag, Freitag: 09:00 – 12:00 Uhr • einen amtlichen, mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zu- rückzusenden ist, versehenen roten Wahlbriefumschlag und Sprechzeiten der Friedhofsverwaltung • ein Merkblatt für die Briefwahl. Der Wahlberechtigte kann die Briefwahlunterlagen nachträglich Dienstag: 13:30 Uhr - 16:00 Uhr bis spätestens am Wahltag, 15:00 Uhr, anfordern. Die Abholung Donnerstag: 8:30 Uhr - 11:00 Uhr von Wahlschein und Briefwahlunterlagen für einen anderen ist Die Friedhofsverwaltung für die Gemeinde Am Ohmberg sitzt im nur im Falle einer plötzlichen Erkrankung zulässig, wenn die OT Großbodungen, Fleckenstraße 49 Empfangsberechtigung durch schriftliche Vollmacht nachgewie- Zusätzlich zu den o. g. Sprechzeiten wird das Einwohner- sen wird und die Unterlagen dem Wahlberechtigten nicht mehr meldeamt auch 2019 jeden 1. Samstag alle zwei Monate in rechtzeitig durch ein Postunternehmen übersandt oder amtlich der Zeit von 09:00 – 12:00 Uhr geöffnet haben. überbracht werden können. Die nächste Sprechzeit samstags ist am 2. November 2019. Bei der Briefwahl muss der Wähler den Wahlbrief mit dem Stimm- zettel, dem Stimmzettelumschlag und dem Wahlschein so recht- Telefonanschlüsse und Zuständigkeiten in der Ge- zeitig an die angegebene Stelle absenden, dass der Wahlbrief meinde Am Ohmberg dort spätestens am Wahltage bis 18.00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief wird im Bereich der Deutschen Post AG als Stan- Verwaltung im OT Großbodungen, Fleckenstraße 49 dardbrief ohne besondere Versendungsform unentgeltlich be- Fax: �� 036077 – 9390 – 29 fördert. Er kann auch bei der auf dem Wahlbrief angegebenen Bürgermeister der Gemeinde Am Ohmberg: Stelle abgegeben werden. Herr Steinecke �� 9390 – 11 Am Ohmberg, 19. September 2019 �� [email protected] gez. Steinecke Bürgerbüro/Fischereischeine/Versicherungen/Sitzungs- Bürgermeister dienst/Ordnungswesen Frau Baumann �� 93 90 – 10 ��[email protected] Einwohnermeldeamt/Ordnungswesen/Amtsblatt Frau Müller ��9390 – 15 �� [email protected] �� [email protected] Friedhofswesen Frau Truthmann ��9390 – 14 Wichtige Rufnummern auf einen Blick �� [email protected] Hauptamt/Personal/Kindergarten Frau Palau �� 9390 - 13 �� [email protected] Wichtige Rufnummern auf einen Blick Verwaltung im OT Bischofferode, Hauptstraße 11 Kämmerei Polizei 110 Frau Lesik ��9390 – 20 Notruf Feuerwehr und Rettungsdienst 112 ��[email protected] Rettungsleitstelle 03606/5066780 Kasse Krankentransport 03606/19222 Frau Hartmann �� 9390 – 21 Havariedienste: �� [email protected] Wasser- und Abwasserzweckverband �� [email protected] „Eichsfelder Kessel“ 036076/569-0 Kassenleiterin/Fördermittel Erdgas 036074/3840 Frau Schaar �� 9390 – 24 Strom 0180/2696961 �� [email protected] Kinder- und Jugendtelefon 0800/0080080 Bauverwaltung/Straßenausbaubeiträge Frauenschutzwohnung 03605/518798 Frau Fischer �� 9390 – 22 �� [email protected] Giftnotruf 0361/730730 Steuern und Abgaben/Liegenschaften/Bauverwaltung Zahnärztlicher Notdienst 0180/5908077 Frau Rybicki ��9390 – 23 ��[email protected] �� [email protected] Informationen aus der Gemeinde Am Ohmberg Sprechzeiten der Ortschaftsbürgermeister Anschrift: Ortschaftsbürgermeister Bischofferode Karl-Josef Wand Entsorgung von Baum- und Strauchschnitt, Bischofferode Grünschnitt sowie Nahrungsmittel Bischofferöder Hauptstraße 11 37345 Am Ohmberg Ort: Landgemeinde „Am Ohmberg“, OT Großbodungen Telefon: 036077/9390-25 Am Ölgraben (im Gewerbegebiet hinter der Feuerwehr) Sprechzeit: Mittwochs von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr Öffnungszeiten: jeweils Freitag von 15:00 – 18:00 Uhr sowie Sonnabend von Anschrift: Ortschaftsbürgermeister Großbodungen 10:00 - 15:00 Uhr (mit Ausnahme der Feiertage) Heiko Steinecke An dieser Annahmestelle können die im häuslichen Bereich ent- Großbodungen stehenden Bioabfälle unentgeltlich abgegeben werden. Hierfür stehen jeweils drei Sammelbehälter zur Verfügung: für Baum- Fleckenstraße 49 und Strauchschnitt, für Grünschnitt sowie für Nahrungsmittel- 37345 Am Ohmberg und Küchenabfälle. Telefon: 036077/9390-12 Ohmbergbote - 8 - Nr. 9/2019 Sprechzeit: Dienstag von 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr Informationen Anschrift: Ortschaftsbürgermeister Neustadt aus der Ortschaft Bischofferode Hermann Richardt Neustadt Hauptstraße 30 Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag 37345 Am Ohmberg Telefon: 036077/20267 Bischofferode Sprechzeit: Dienstag von 16:00 Uhr bis 17:00 Uhr OT Bischofferode am 24.09. Frau Helene Germeshausen zum 80. Geburtstag Telefonnummern unserer kommunalen am 08.10. Herrn Karl-Heinz Böhme zum 80. Geburtstag Kindertagesstätten: am 10.10. Frau Monika Kümmel zum 70. Geburtstag Kommunaler Kindergarten „Pusteblume“ OT Hauröden OT Großbodungen, Chaussee 59“ 036077 /20424 am 01.10. Herrn Karl Scholz zum 85. Geburtstag Die Gemeinde Am Ohmberg, Ortschaft Bischofferode, gratuliert Kommunaler Kindergarten „Villa Regenbogen“ den Jubilaren recht herzlich und wünscht alles Gute, besonders OT Siedlung Thomas Müntzer, Gesundheit und viel Freude. Siedlung Thomas Müntzer 13 �� 036077 /29690 Karl-Josef Wand Ortschaftsbürgermeister Kontaktbereichsbeamter der Landgemeinde Am Ohmberg

Anschrift: Polizeihauptmeister Sawraschin Großbodungen Fleckenstraße 49 Ortschaftsbegehung 2019 in Bischofferode 37345 Am Ohmberg Telefon: 036077/29696 Liebe Einwohnerinnen und Einwohner Sprechzeit: Dienstags von 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr (Änderun- der Ortschaft Bischofferode, gen vorbehalten!) am Samstag, den 05. Oktober 2019, führt der Ortschaftsrat seine sechste Vor-Ort-Begehung der gesamten Ortschaft (einschließ- Zuständig für folgende Ortschaften: lich der Ortsteile Siedlung Thomas Müntzer sowie Hauröden) Bischofferode mit Hauröden und Siedlung Thomas Müntzer, durch. Großbodungen mit Wallrode und Neustadt mit Neubleicherode Es ist auch in diesem Jahr beabsichtigt, alle Straßen zu begehen. Bei Nachfragen oder in dringenden Fällen wenden Sie sich bitte Damit besteht für Sie wieder die Möglichkeit, den Mitgliedern des an die Polizeiinspektion Eichsfeld in Heiligenstadt. Ortschaftsrates unmittelbar vor Ort Ihre Sorgen, Nöte oder auch Anschrift: Petristraße 3, 37308 Heiligenstadt Anträge vorzutragen. Tel: 03606 6510 Die Begehung beginnt um 09:00 Uhr am Friedhof von Bischof- ferode und führt über die Siedlung Thomas Müntzer nach Hau- Öffnungszeiten der Jugendtreffs röden. Sofern Sie auf ggf. bestehende Unzulänglichkeiten im Besonderen hinweisen möchten, bitte ich aus organisatorischen der Gemeinde Am Ohmberg Gründen vorab um eine entsprechende Mitteilung. Aktuelle Präsenszeiten eines pädagogischen Mitarbeiters der Es grüßt Sie Villa Lampe in den Jugendtreffs der Landgemeinde „Am Ohm- Karl-Josef Wand berg“: Ihr Ortschaftsbürgermeister Jugendtreff Bischofferode: mittwochs 13 bis 20 Uhr Jugendtreff Neustadt: dienstags von 14 bis 20 Uhr

Die anderen Öffnungszeiten können von ehrenamtlichen Ju- gendlichen abgedeckt werden. Für Informationen, Fragen oder Anliegen steht Ihnen der Ju- gendkoordinator Ralf Weidemann gerne zur Verfügung, er ist montags bis freitags erreichbar unter 03606 5521831 oder unter der Emailadresse: [email protected]

Aufnahme der Gemeinde Am Ohmberg in das Programm der Dorferneuerung und -entwicklung von 2019 bis 2023 „Kirmesse, Kirmesse, Kirmes ist heut‘!“ Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner, die Gemeinde Am Ohmberg wurde mit ihren Ortsteilen Bischof- Am Freitag, den 20.09. sollen bei unserem Herrenabend die Bier- ferode, Großbodungen, Hauröden, Neustadt, Neubleicherode, krüge scheppern. Mit Haxen, Bier und Blasmusik von den „Blech- Siedlung-Thomas-Müntzer und Wallrode am 24. Oktober 2018 Buben“ wollen die Männer in der Kleinen Halle die Große Kirmes als Dorfregion in das Dorferneuerungsprogramm aufgenommen. einläuten. Die Plätze sind aufgrund der Raumkapazität begrenzt. Der Kartenvorverkauf läuft bereits. Weitere Bestellungen werden Förderzeitraum sind die Jahre 2019 bis 2023. von Robin Schmidt oder Marcel Jäckel entgegen genommen. Anträge auf Förderung für private Vorhaben sind zu stellen beim Der Kirmestanz am Samstag, den 12.10. ist das Highlight am örtlich zuständigen Amt für Landentwicklung und Flurneuord- Wochenende zur Großen Kirmes. Auch in diesem Jahr wird uns nung Gotha, Büro Worbis, Ansprechpartnerin Frau Petri über die Band „91 Grad“ ordentlich einheizen. das betreuende Planungsbüro IBB Ingenieurbüro Böhnke, Salz- Der Kirmessonntag, den 13.10. steht wieder ganz im Zeichen der marktstraße 21 in 38899 Hasselfelde. Familie. Morgens findet der Festgottesdienst in der Kirche statt. gez. Steinecke Am Nachmittag wollen wir bei Kaffee und Kuchen gemeinsame Bürgermeister Stunden verbringen. Für unsere kleinen Gäste wird es eine Hüpf- Ohmbergbote - 9 - Nr. 9/2019 burg und Kinderschminken geben. Für die musikalische Umrah- mung sorgt erstmals die „Kallmeröder Blaskapelle“. Informationen Für das leibliche Wohl ist an allen Tagen bestens gesorgt. Wir freuen uns auf ein paar schöne Tage und Momente mit aus der Ortschaft Neustadt euch! Die Mitglieder des Kirmesvereins Bischofferode Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag am 30.09. Frau Margot Henkel zum 75. Geburtstag am 14.10. Herrn Johannes Solf zum 85. Geburtstag Die Gemeinde Am Ohmberg, Ortschaft Neustadt, gratuliert den Jubilaren recht herzlich und wünscht alles Gute, besonders Ge- sundheit und viel Freude. Hermann Richardt Ortschaftsbürgermeister

Immer, wenn wir von dir erzählen, fallen Sonnenstrahlen in unser Leben. Unsere Herzen halten dich umfangen, als wärst du nie gegangen. Nachruf Tief betroffen nehmen wir Abschied von unserem Feuer- wehrkameraden Oberfeuerwehrmann Michael Hollandt *23.10.1964 † 17.08.2019 Durch seinen viel zu frühen Tod verlieren wir einen zu- verlässigen und hilfsbereiten Kameraden und Freund. Wir danken ihm für seine Kameradschaft und werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Unser aufrichtiges Mitge- fühl gilt seiner Familie. Das Fest der „Diamantenen Hochzeit“ feiern Am 10.10.2019 In stiller Trauer die Eheleute Renate und Günter Sturm Die Kameradinnen und Kameraden (OT Siedlung Thomas Müntzer). der Freiwilligen Feuerwehr Neustadt Die Gemeinde Am Ohmberg, Ortschaft Bischofferode, gratuliert dem Jubelpaar recht herzlich und wünscht alles Am Ohmberg im August 2019 Gute, viel Glück, Freude und vor allem Gesundheit. Karl-Josef Wand OrtschaftsbürgermeisterDiamantene Hochzeit

Informationen Impressum aus der Ortschaft Großbodungen Amtsblatt der Gemeinde Am Ohmberg Herausgeber: Gemeinde Am Ohmberg, Großbodungen, Fleckenstraße 49, 37345 Am Ohmberg, Tel.: 036077/9390-0, Fax: 036077/9390-29, Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag E-Mail: [email protected], Internet: www.lg-am-ohmberg.de Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98693 Ilmenau, info@wit- am 19.09. Herrn Georg Maulhardt zum 80. Geburtstag tich-langewiesen.de, www.wittich.de, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21 Verantwortlich für den Amtlichen Textteil: Bürgermeister der Gemeinde Am Ohmberg, An- am 26.09. Frau Maria Heerwig zum 90. Geburtstag sprechpartnerin: Frau Müller, Tel.: 036077/9390-15, E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den Nichtamtlichen Textteil: LINUS WITTICH Medien KG, Ilmenau am 04.10. Herrn Reinhold Renner zum 80. Geburtstag Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Vera Schmidt, erreichbar unter Tel.: 0170 / 4365096, am 10.10. Frau Ursula Heerwig zum 70. Geburtstag E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt, erreichbar unter der Anschrift des Verla- am 17.10. Herrn Gerhard Scheddler zum 90. Geburtstag ges. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen Die Gemeinde Am Ohmberg, Ortschaft Großbodungen, gratu- und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die liert den Jubilaren recht herzlich und wünscht alles Gute, beson- zurzeit gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso ders Gesundheit und viel Freude. wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwieder- Heiko Steinecke gabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Ortschaftsbürgermeister Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise und Bezugsmöglichkeiten: Das Mitteilungsblatt erscheint in der Regel mo- natlich und wird kostenlos an die Haushalte der Gemeinde Am Ohmberg verteilt. Im Bedarfsfall können Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inklusive Porto und 7 % MwSt.) beim Verlag (siehe oben) bestellt und bezogen werden. Für Veröffentlichungen Dritter wird keine Gewähr übernommen. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Ohmbergbote - 10 - Nr. 9/2019 de treffen. Gerne kann man danach noch eine Tasse Kaffee und Kindergarten- und Schulnachrichten ein Stück Kuchen genießen, bevor sich alle wieder auf den Heim- weg machen. Einschulung 2019 Für die Schulanfänger der Grundschule „Im Bodetal“ Großbo- dungen fand die diesjährige Einschulung am 17.08.2019 in der Turnhalle der Schule statt. Die Kinder der 2. und 3. Jahrgangs- stufe begrüßten die ABC-Schützen mit einem bunten Programm, bevor sie ihre Zuckertüten von den Klassenleitern bekamen. Wir wünschen allen Erstklässlern viel Erfolg und Freude beim Lernen in unserer Schule.

Anmeldungen zum Chortag: in allen Pfarrämtern, bei den Chorleitern und direkt bei Kirchen- musikerin Christine Heimrich, 99768 Harztor, Neanderplatz 1, Tel. 036331 46372 Email: [email protected]

Zukunftswerkstätten gehen in die 2. Runde Die Zukunftswerkstätten des Kirchenkreises Südharz gehen 2019 in die 2. Runde. Den Anfang macht die Region Nord-West am 13. September in Stöckey. Was erwartet die Teilnehmer dieses Mal? Aus den Zukunftswerkstätten 2018 sind viele gute Ide- en und Ansätze für die Arbeit in den Gemeinden, Pfarrbereichen und Regionen des Kirchenkreises entstanden. „Wir wollen in einen Austausch treten, uns gegenseitig erzählen und miteinander entdecken, welche Vielfalt kirchlichen Lebens bei uns zu finden ist“, berichtet Regina Englert, Beauftragte für Öffentlichkeitsar- beit im Kirchenkreis. „Wer aufbricht, der kann hoffen“, vor dreißig Jahren schrieb Klaus-Peter Hertzsch diese Liedzeile. Sie moti- viert noch immer und könnte das Motto des gesamten Werkstät- tenprojekts sein. Der Aufbruch begann 2018 mit der 1. Runde der Zukunftswerkstätten, dieses Mal geht es noch einen Schritt weiter: Das Zauberwort heißt in dieser Runde Regionalbeirat. Kirchliche Nachrichten Oder ist es gar kein Zauberwort? „Vielleicht schreckt dieser Be- griff sogar zunächst einmal ab: Nicht noch etwas Neues? Nicht noch ein Gremium, noch einmal mehr rumsitzen“, nimmt Super- Kreis-Chor-Tag intendent Andreas Schwarze mögliche Befürchtungen vorweg. Doch er selbst und die Mitglieder des zuständigen Ausschusses Herzliche Einladung zum gemeinsamen Singen! sind vom Erfolg überzeugt. Unter ihnen der Vorsitzende Michael Görk: „Es ist eine große Chance zur Vernetzung und gemein- Einen Tag lang in großer Gemeinschaft zu sin- samen Gestaltung des kirchlichen Lebens. Keiner muss alles gen, das ist das neueste Projekt im Kirchenkreis alleine machen und das Rad neu erfinden.“ Es gibt schon viele Südharz. „Seit langem besteht der Wunsch, mal Ideen, Vorschläge und gelungene Veranstaltungen, vom Got- wieder alle sangesfreudigen Menschen zu ei- tesdienst bis zum Gemeindefest, doch das ist längst nicht alles. nem gemeinsamen Tag zusammen zu bringen“, berichtet Kanto- rin Christine Heimrich. Das soll nun am Samstag, dem 28.9., von In den Gemeinden gibt es noch viel mehr zu entdecken. Dinge, 10-16 Uhr, in Bleicherode wahr werden. Nicht nur gestandene über deren Bedeutung sich die Gemeinden oftmals nicht einmal Chormitglieder, sondern auch die, die sonst nicht die Gelegen- selbst bewusst sind, da sie ihnen selbstverständlich erscheinen. heit haben, in einer großen Gruppe zu singen, sind dazu herzlich Um all dies möglichst mühelos herauszukitzeln werden die Zu- eingeladen. Familien werden fröhlich willkommen geheißen. Um kunftswerkstätten auch 2019 von Mitarbeitern der Beraterwerk- 10 Uhr beginnt der Tag mit einer Morgenandacht in der St. Ma- statt Leipzig moderiert. rien-Kirche. Nach einem gemeinsamen Einstimmen und Warm werden von Körper und Stimme gibt es verschiedene Angebote: „Herzliche Einladung zur Zukunftswerkstatt in vom einstimmigen Singen über Kanons, Gospel, Liedern bis hin Ihrer Region. Ihr Platz in unserer Runde ist noch zum klassischen 4 stimmigen Chorgesang. Nach einer Mittags- pause, in der es auch Gelegenheit geben wird, miteinander ins frei“, lädt Superintendent Andreas Schwarze Gespräch zu kommen, werden die Ergebnisse des Vormittages ein. Er freut sich auf ein Wiedersehen in den Regionen. zusammengeführt. 15.30 Uhr gibt es einen musikalischen Ab- Es wird gebeten sich anzumelden, damit das Abendessen ge- schiedssegen, gemeinsam mit den Bläsern des Kirchenkreises, plant werden kann. Büro des Superintendenten in Nordhausen, die sich am Nachmittag in der Kapelle des Hospitals in Bleichero- Tel. 03631/6099-15 Ohmbergbote - 11 - Nr. 9/2019 Sonntag 20.10.19 29. Sonntag im Jahreskreis, Ewiges Gebet 18:00 Uhr Neustadt, Samstag Vorabendmesse 9:00 Uhr Holungen, Heilige Messe 10:30 Uhr Bischofferode, Hochamt Ewiges Gebet: Eröffnung 14:00 Uhr in Bischofferode, 15:00 Uhr in Holungen

Weitere Termine:

26.9 Frauenabend in Mühlhausen 29.9 Jubiläum „120 Jahre Männergesangsverein“ in Holungen Rosenkranzmonat Oktober 1.10 Firmvorbereitung Firmung 2020 - Treffen der Firmlinge in Bischofferode 9.10 Seniorenkreis „junge Alte Am Ohmberg“ im alten Pfarr- haus Neustadt 13.10 Kirchweihfest Mariä Geburt in Bischofferode 17.10 Frauenabend in Neustadt 20.10 Ewiges Gebet in Bischofferode und Holungen ** Änderungen vorbehalten. Bitte auf aktuelle Vermeldungen Termine: achten ** Region Nord-West: 13.09.2019, 17.00-21.00 Uhr, Stöckey, Dorfgemeinschaftshaus (für die Gemeinden: Bockelnhagen, Branderode, Epschen- Das Eichsfeldforum als Einrichtung des rode, Etzelsrode, Friedrichsthal, Großbodungen, Hauröden, Bildungswerkes im Bistum Erfurt lädt ein: Haynrode, Holbach, Klettenberg, Liebenrode, Limlingerode, Mackenrode, Obersachswerfen, Pützlingen, Schiedungen, Do. 26. September 2019 | 19.30 Uhr | MCH Silkerode, Stöckey, Trebra, Wallrode, Weißenborn-Lüderode, Werningerode, Zwinge) Thema: „Katholische Kirche im eichsfeldischen Sperrgebiet Region Nord-Ost: 27.09.2019, 17.00-21.00 Uhr, Ellrich, St. Jo- - Die innerdeutsche Grenze und ihre Folgen für Gemeinden hanniskirche und Seelsorge“ (für die Gemeinden: Appenrode, Buchholz, Ellrich, Großwech- Die Errichtung eines Sperrgebietes entlang der innerdeutschen sungen, Großwerther, Gudersleben, Günzerode, Haferungen, Grenze 1952 und die reglementierenden Verordnungen des Harzungen, Herreden, Herrmannsacker, Hesserode, Hochstedt, SED-Regimes schufen im Eichsfeld zahlreiche Komplikationen Hörningen, Ilfeld, Immenrode, Kleinwechsungen, Kleinwerther, für die Seelsorge und das kirchliche Leben. Von 85 katholischen Krimderode, Mauderode, Neustadt, Niedersachswerfen, NDH Pfarreien lagen 40 im Sperrgebiet, was auf beträchtliche Schwie- Salza-Niedersalza, Osterode, Rothesütte, Rüdigsdorf, Sophien- rigkeiten für die betreffenden Pfarreien hindeutet. Welche durch hof, Sülzhayn, Werna, Woffleben) die Struktur und den Aufbau der römisch-katholischen Kirche so- Region Süd-West: 27.09.2019, 17.00-21.00 Uhr, Bleicherode, wie durch ihre Liturgie und Frömmigkeitsformen vorgegebenen St. Marien-Hospital Spezifika kollidierten mit den Grenzbestimmungen des SED-Re- (für die Gemeinden: Ascherode, Bernterode, Bleicherode, Buhla, gimes bzw. behinderten Seelsorge und Volksfrömmigkeit? Die- Elende, Friedrichslohra, Friedrichsrode, Gerterode, Großbernd- sen und weiteren Fragen wird im Vortrag nachgegangen. ten, Großwenden, Hain, Hainrode, Kehmstedt, Kleinberndten, Referent: Dr. Torsten W. Müller, Direktor der städtischen Museen, Kleinbodungen, Kleinfurra, Kraja, Lipprechterode, Möhrbach, Heilbad Heiligenstadt Münchenlohra, Niedergebra, Nohra, Obergebra, Rehungen, In Kooperation mit dem Verein für Eichsfeldische Heimatkunde. Sollstedt, Wernrode, Wipperdorf, Wolkramshausen, Wollersle- Der Eintritt ist Frei, um eine Spende wird gebeten. Anmel- ben, Wülfingerode) dung nicht erforderlich. Region Süd-Ost: 27.09.2019, 17.00-21.00 Uhr, Nordhausen, Herzschlag-Jugendkirche (für die Gemeinden: Auleben, Bielen, Bösenrode, Görsbach, Gottesdiensttermine Hamma, Heringen, Leimbach, NDH St. Blasii-Altendorf, Peters- im Pfarrbezirk Großbodungen dorf, NDH St. Jacobi-Frauenberg, Steigerthal, Steinbrücken, Sundhausen, Urbach, Uthleben, Windehausen) Samstag Großbodungen 18:00 Uhr 21. September Sonntag Hauröden 9:30 Uhr Gottesdienste Katholische Pfarrgemeinde 22. September Haynrode 11:00 Uhr „St. Marien“ Bischofferode Samstag Hauröden 18:00 Uhr 28. September Sonntag 22.09.19 25. Sonntag im Jahreskreis 18:00 Uhr Neustadt, Samstag Vorabendmesse Sonntag Wallrode 9:30 Uhr 9:00 Uhr Holungen, Heilige Messe 29. September Großbodungen 11:00 Uhr 10:30 Uhr Bischofferode, Hochamt Sonntag Erntedankfest Sonntag 29.09.19 26. Sonntag im Jahreskreis 6. Oktober Hauröden 9:30 Uhr 18:00 Uhr Bischofferode, Samstag Vorabendmesse Haynrode 10:00 Uhr 8:30 Uhr Neustadt, Heilige Messe Familiengottesdienst 10:00 Uhr Holungen, Festhochamt zum Jubiläum „120 Jahre Wahl 11:00 - 12:00 Uhr MGV“ Gemeindekirchenrat Sonntag 06.10.19 27. Sonntag im Jahreskreis Großbodungen 11:00 Uhr 18:00 Uhr Neustadt, Samstag Vorabendmesse Wahl 12:00 - 13:00 Uhr 9:00 Uhr Holungen, Heilige Messe Gemeindekirchenrat 10:30 Uhr Bischofferode, Hochamt Sonntag Hauröden 9:30 Uhr Sonntag 13.10.19 Kirchweihfest Mariä Geburt Bischofferode 13. Oktober Wallrode 9:30 Uhr 18:00 Uhr Holungen, Samstag Vorabendmesse Erntedankfest und Taufe 9:00 Uhr Neustadt, Heilige Messe Wahl Gemeindekirchenrat 10:30 Uhr Bischofferode, Festhochamt Großbodungen 11:00 Uhr Ohmbergbote - 12 - Nr. 9/2019 Informationen des Wasser- und Veranstaltungen AW-ZV „Eichsfelder Kessel“ Zwei Konzerte Bereitschaftsdienst mit Künstlern aus den Niederlanden Heiligenstadt/Worbis. Freunde der Orgelmusik können sich auf zwei Konzerte im Herbst mit niederländischen Künstlern freuen. Am Donnerstag, 10. Ok- tober 2019, geben der Organist Matthijs Breukhoven und seine Frau, die Flötistin Nelline van Liere in der evangelischen Kirche Kontakt: St. Martin in Heiligenstadt ein Konzert für Orgel und Blockflöte. Telefon (03 60 76) 569-0 Auf dem Programm stehen u.a. Werke von Johann Sebastian Fax: (03 60 76) 569-32 Bach, Anton Heberle, Lous Vierne, Jean Baptiste Jules Grison E-Mail: [email protected] und John Rutter. Der englische Komponist John Rutter, geboren Internet: www.waz-ek.de 1945, schrieb sein Werk, das in der St. Martin-Kirche erklingen Geschäftszeiten: wird, für Streichorchester, Cembalo und Querflöte. Die jungen Mo 13:30 – 15:30 Uhr Musiker aus den Niederlanden werden eine Transkription für Or- Di + Fr 09:30 – 11:45 Uhr gel und Blockflöte bieten. Beginn ist um 19.30 Uhr Am Freitag, 11. Oktober 2019, spielt Matthijs Breukhoven um 20 Uhr in der Do 09:30 – 11:45 Uhr und 13:30 – katholischen St. Antonius-Kirche Worbis. Im Mittelpunkt seines 17:30 Uhr Solo-Konzertes werden Toccaten stehen. Der Eintritt für beide Bereitschaftsdienst: Konzerte ist frei, um eine Kollekte wird gebeten. (außerhalb der Geschäftszeiten in dringenden Fällen) Telefon: (03 60 76) 569-0 bei Verhinderung: Rettungsleitstelle, Landkreis 03606 / 5066780 Eichsfeld: Ortsnetzspülungen: 23.09.19 – 27.09.19 : Neustadt, Neubleicherode, Hauröden 07.10.19 – 11.10.19 : Bischofferode, Großbodungen, Wallrode (Änderungen vorbehalten, genauere Infos über www.waz-ek.de möglich) Bei Fragen rufen Sie uns bitte an. In diesem Zusammenhang können zeitweise Trübungen nicht ausgeschlossen werden. Wir bitten Sie Ihren Hausanschluss entsprechend zu spülen. Danke für Ihr Verständnis. Ihr Wasserver- und Abwasserentsorger Breitenworbiser Straße 1 37355 Niederorschel

Aus Vereinen und Verbänden

Touristische Entwicklung im Eichsfeld positiv Nelline van Liere und Matthijs Breukhoven Weitere Gemeinden sind HVE beigetreten Das Eichsfeld in seiner Gesamtheit erzielte im Zeitraum Januar bis Mai 2019 gegenüber dem Vorjahreszeitraum eine Steigerung bei den touristischen Übernachtungszahlen von 1,5 Prozent. Im Vergleich dazu konnten von den Thüringer Reisegebieten ledig- Wissenswertes lich die Städtekette Eisenach, Erfurt Weimar und das Saaleland Zuwächse verzeichnen. Alle übrigen Thüringer Reisegebiete mussten dagegen Verluste hinnehmen. Thüringenweit betrug der Fauna-Flora-Habitat -Monitoring Rückgang in diesem Zeitraum -1,6 Prozent, deutschlandweit so- (kurz FFH-Monitoring) in Thüringen gar -2,4 Prozent. Die Ankünfte im Gesamteichsfeld konnten 2018 gegenüber 2017 Der Freistaat Thüringen, vertreten durch das Thüringer Landes- sogar um 4,5 Prozent, bei den Übernachtungen um 2,8 Prozent amt für Umwelt, Bergbau und Naturschutz (TLUBN), führt im gesteigert werden. Zeitraum 2019 bis 2024 auf der gesamten Landesfläche das Seit 2011 ist der Heimat- und Verkehrsverband Eichsfeld (HVE) FFH-Monitoring durch. Gegenstand des FFH-Monitorings sind nunmehr Ausbildungsbetrieb. Moritz Lange aus Gieboldehausen die Erfassung und Bewertung von Lebensraumtypen sowie von ist gegenwärtig beim HVE Auszubildender; er erlernt den Beruf Tier- und Pflanzenarten die europarechtlich geschützt sind. Der Kaufmann für Tourismus und Freizeit. Zuvor hatte Moritz Lange Freistaat Thüringen ist verpflichtet im Rahmen des FFH-Monito- dort bereits ein einjähriges Praktikum absolviert. rings (gemäß Art. 11) und der FFH-Berichtspflicht (gemäß Art. Vier neue Mitgliedsgemeinden sind dem HVE in den letzten Mo- 17 FFH-Richtlinie) sowie nach § 6 BNatSchG diese Zustandser- naten beigetreten. Es handelt sich um die Gemeinden Gerbers- hebung der geschützten Tiere, Pflanzen und Lebensraumtypen hausen, Wachstedt, Dieterode und Krombach. Somit weist der durchzuführen. Verband aktuell 93 Mitglieder auf (2013: 55 Mitglieder). „Dieses Im Rahmen des Monitorings werden auf vorgegebenen Stichpro- ist sehr erfreulich und zeigt das Interesse an der Arbeit des HVE benflächen der Erhaltungszustand (EHZ) der für Thüringen rele- und an der touristischen Entwicklung der Region“, so HVE-Vor- vanten Tier- und Pflanzenarten (alle Arten des Anhangs II und sitzender Gerold Wucherpfennig abschließend. IV und ausgewählte des Anhangs V) sowie Lebensraumtypen Heimat- und Verkehrsverband Eichsfeld (HVE) (Anhang I) der FFH-Richtlinie erfasst bzw. bewertet. Ergänzend Conrad-Hentrich-Platz 1 werden vereinzelt ggf. weitere Untersuchungen zum Zustand der 37327 Leinefelde-Worbis Lebensräume, z. B. der Gewässer, durchgeführt. Ohmbergbote - 13 - Nr. 9/2019 Mit der Durchführung des FFH-Monitorings wurde das Planungs- scheinigung ausweisen. In diesem Zusammenhang bittet das büro für angewandten Naturschutz (PAN) GmbH beauftragt. Das TLUBN die Betroffenen um Verständnis und um Unterstützung Planungsbüro PAN hat zahlreiche Arterfasser als Unterauftrag- für die erforderlichen Kartierungsarbeiten. nehmer eingebunden, welche die Arbeiten im Gelände durch- Die Mitarbeiter des TLUBN koordinieren gemeinsam mit dem führen. Das damit verbundene Betretungsrecht der Grundstücke Büro seecon Ingenieure GmbH (Leipzig) das Verfahren: regelt der § 30 (1) des Thüringer Naturschutzgesetzes (Thür- NatG). Mit der Durchführung des bisher noch nicht vergebenen Ansprechpartner: „FFH-Monitorings der Fledermäuse“ wird ggf. ein weiteres Büro seecon Ingenieure GmbH TLUBN, Ref. 34 beauftragt. Mit dieser Bekanntmachung kündigt das TLUBN die Durchfüh- Herr Alsheimer Frau Hahn rung der Bestandserhebung gegenüber der Öffentlichkeit an und Stefan.Alsheimer@ Annett.Hahn@ entspricht damit der Informationspflicht gemäß § 30 (2) des Thü- seecon.de tlubn.thueringen.de ringer Naturschutzgesetzes. Die Mitarbeiter des Planungsbüros Herr Sockel Herr Dr. Baierle und die von diesem beauftragten Unterauftragnehmer können Thomas.Sockel@ heinzullrich.baierle@ sich als Beauftragte des TLUBN durch eine Legitimationsbe- seecon.de tlubn.thueringen.de

Haus- und Straßensammlung der Kriegsgräberfürsorge Die diesjährige Spendensammlung des Volksbund Deutsche • den Schulen und anderen Bildungsträgern friedenspäda- Kriegsgräberfürsorge e.V. - Landesverband Thüringen - wird im gogische Pr jekte mit historischem und lokalem Bezug, Zeitraum vom • Jugendlichen im Rahmen unserer Workcamps europawei- 28. Oktober bis 17. November 2019 (Volkstrauertag) te Angebote des freiwilligen Engagements zur „Versöhnung in den Städten und Gemeinden Thüringens stattfinden. Die über den Gräbern“, Sammlung ist genehmigt durch das Thüringer Landesverwal- • Angehörigen Hilfe bei der Suche nach den Gräbern von Ge- tungsamt mit AZ.: 200.12-2152-10/19 TH vom 23.11.2018. fallenen Der Volksbund bittet die Städte und Kommunen sowie und Vermissten. Bürger*innen in Thüringen, aber auch Soldaten und Reservisten Wir bitten die Bürger*innen, aber auch Vereine und Schulklassen der Bundeswehr um Unterstützung. uns zu unterstützen und als Sammler für diesen gemeinnützigen Im Gegenzug bieten wir: und friedensfördernden Zweck aktiv zu werden. • den Städten, Kommunen und Kirchen in Thüringen im Rah- Wenden Sie sich hierzu bitte an die für Ihren Wohnort zuständi- men der Kriegsgräberfürsorge zur Durchsetzung des Gräber- ge Verwaltungsbehörde. Dort liegen die entsprechenden Samm- gesetzes als Berater, Unterstützer und Bindeglied zum Thü- lungsunterlagen bereit. ringer Landesverwaltungsamt zur Seite zu stehen, Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Henrik Hug

Rund um Familie, Gesundheit & Soziales

Kefferhäuser Straße 24, 37351 Dingelstädt Anmeldung unter: [email protected] Tel. 036075 690072 www.kerbscher-berg.de

Termin / Kursbeginn Thema Referent/in September 2019 Fr, 20.09. 11.00 Uhr Interkulturelles Picknick - Bergteam Begegnung und kulinarisch-musikalische Vielfalt Mo, 23.09. 09.00 Uhr Familienzentrum Mobil in Jützenbach, Pfarrhaus, 09.00 Uhr junge M. Schnur Familien / 10.00 Uhr Begegnungscafé / 10.45 Uhr Senioren Mo, 23.09. 19.00 Uhr Diagnose Krebs - alles wird anders (für Betroffene und Angehörige) P. Schröter Di, 24.09. 09.00 Uhr Familienzentrum Mobil in Diedorf, Gemeindehaus St. Alban, M. Schnur 09.00 Uhr Senioren / 10.00 Uhr Begegnungscafé / 10.45 Uhr junge Familien Di, 24.09. 16.30 Uhr Sport und Spiel für Eltern mit Kindern von 4 - 7 Jahren U. Stöber So, 29.09. 10.30 Uhr Familiengottesdienst mit Familienforum Mo, 30.09. 09.00 Uhr Familienzentrum Mobil in Teistungen, Pfarrhaus, 09.00 Uhr Senioren / M. Schnur 10.00 Uhr Begegnungscafé / 10.45 Uhr junge Familien Mo, 30.09. 09.30 Uhr Entspannung und Kreativität - Entspannungsübungen und Malen verbinden K. Schmitz

Oktober 2019 Di, 01.10. 09.00 Uhr Familienzentrum Mobil in Niederorschel im Rathaus, 09.00 Uhr Senioren / M. Schnur 10.00 Uhr Begegnungscafé / 10.45 Uhr junge Familien Mi, 02.10. 09.00 Uhr Familienzentrum Mobil in Geismar, Konrad-Martin-Haus, 09.00 Uhr junge M. Schnur Familien / 10.00 Uhr Begegnungscafé / 10.45 Uhr Senioren So, 06.10. 15.00 Uhr Lamas und Alpakas erleben - J. Hagedorn Lamawanderung für Familien mit Kindern ab 6 Jahren Mo, 07.10. 09.00 Uhr Familienzentrum Mobil in Weißenborn-Lüderode, Pfarrsaal, M. Schnur 09.00 Uhr junge Familien / 10.00 Uhr Begegnungscafé / 10.45 Uhr Senioren Mo, 07.10. 15.30 Uhr Gesund und lecker snacken - A. Beck für (Groß-) Eltern mit Kindern im Grundschulalter Di, 08.10. 09.00 Uhr Familienzentrum Mobil in Heyerode, Marienheim, M. Schnur 09.00 Uhr Senioren / 10.00 Uhr Begegnungscafé / 10.45 Uhr junge Familien Mi, 09.10. 09.30 Uhr Smartphone - Einsteigerkurs für Android (Großelternschulung) D. Wucherpfennig Sa, 12.10. 10.00 Uhr Nähkurs für Anfänger/Fortgeschrittene M. Dölle Sa, 12.10. 15.00 Uhr Wie schaffst du das bloß? A. Hagedorn Nachmittag für alleinerziehende Eltern mit ihren Kindern Di, 15.10 15.00 Uhr Aktionsnachmittag rund um den Apfel T. Wichmann / für Familien mit Kindern ab 6 Jahren S. Hellmann Mi, 16.10. 09.30 Uhr Smartphone - Aufbaukurs für Android (Großelternschulung) D. Wucherpfennig Do, 17.10. 13.00 Uhr Selbstverteidigung für Frauen/Mädchen S. Heddinga Kefferhäuser Straße 24, 37351 Dingelstädt Anmeldung unter: [email protected] Tel. 036075 690072 Kefferhäuser Straßewww.kerbscher-berg.de 24, 37351 Dingelstädt Anmeldung unter: [email protected] Tel. 036075 690072 Termin / Kursbeginn Thema www.kerbscher-berg.de Referent/in September 2019 Fr, 20.09. 11.00 Uhr Interkulturelles Picknick - Bergteam Termin / Kursbeginn ThemaBegegnung und kulinarisch-musikalische Vielfalt Referent/in Mo, 23.09. 09.00 Uhr Familienzentrum Mobil in Jützenbach, Pfarrhaus, 09.00 Uhr junge M. Schnur September 2019 Familien / 10.00 Uhr Begegnungscafé / 10.45 Uhr Senioren Fr,Mo, 23.09.20.09. 19.0011.00 Uhr DiagnoseInterkulturelles Krebs Picknick- alles wird - anders (für Betroffene und Angehörige) P.Bergteam Schröter Di, 24.09. 09.00 Uhr FamilienzentrumBegegnung und kulinarisch-musikalische Mobil in Diedorf, Gemeindehaus Vielfalt St. Alban, M. Schnur Mo, 23.09. 09.00 Uhr 09.00Familienzentrum Uhr Senioren Mobil / 10.00 in Jützenbach, Uhr Begegnungscafé Pfarrhaus, / 10.45 09.00 Uhr Uhr junge junge Familien M. Schnur Di, 24.09. 16.30 Uhr SportFamilien und / Spiel10.00 für Uhr Eltern Begegnungscafé mit Kindern von / 10.45 4 - 7 JahrenUhr Senioren U. Stöber Mo,So, 23.09.29.09. 10.3019.00 Uhr DiagnoseFamiliengottesdienstKefferhäuser Krebs - alles wirdmitStraße Familienforumanders 24, (für 37351 Betroffene Dingelstädt und Angehörige) P. Schröter DiMo, , 24.09.30.09. 09.00 Uhr FamilienzentrumAnmeldung Mobil Mobilunter: in in Teistungen, Diedorf, [email protected] Gemeindehaus Pfarrhaus, 09.00 St. Uhr Alban, Senioren / M. Schnur 09.0010.00 UhrUhr SeniorenBegegnungscafé / 10.00 Uhr / 10.45 BegegnungscaféTel. Uhr 036075 junge Familien/ 10.45690072 Uhr junge Familien Mo,Di, 30.09.24.09. 16.3009.30 Uhr EntspannungSport und Spiel und für Kreativität Eltern mit -Kindern www.kerbscher-berg.deEntspannungsübungen von 4 - 7 Jahren und Malen verbinden U.K. SchmitzStöber So, 29.09. 10.30 Uhr Familiengottesdienst mit Familienforum Mo, 30.09. 09.00 Uhr Familienzentrum Mobil in Teistungen,Oktober Pfarrhaus,2019 09.00 Uhr Senioren / M. Schnur Ohmbergbote - 14 - Nr. 9/2019 Di, 01.10. 09.00 Uhr Familienzentrum10.00 Uhr Begegnungscafé Mobil in Niederorschel / 10.45 Uhr junge im Rathaus, Familien 09.00 Uhr Senioren / M. Schnur TerminMo, 30.09. / Kursbeginn 09.30 Uhr EntspannungThema10.00 Uhr Begegnungscafé und Kreativität / 10.45- Entspannungsübungen Uhr junge Familien und Malen verbinden K.Referent/in Schmitz Mi, 02.10. 09.00 Uhr Familienzentrum Mobil in Geismar, Konrad-Martin-Haus, 09.00 Uhr junge M. Schnur SeptemberOktober 2019 2019 Familien / 10.00 Uhr Begegnungscafé / 10.45 Uhr Senioren DiSo,Fr,, 01.10. 06.10.20.09. 15.0009.0011.00 Uhr LamasFamilienzentrumInterkulturelles und Alpakas Picknick Mobil erleben in - Niederorschel - im Rathaus, 09.00 Uhr Senioren / J.M.Bergteam Hagedorn Schnur Lamawanderung10.00Begegnung Uhr Begegnungscafé und kulinarisch-musikalischefür Familien / 10.45 mit Kindern Uhr junge abVielfalt 6Familien Jahren MoMi,, 07.10.23.09. 02.10. 09.00 Uhr Familienzentrum Mobil Mobil in Geismar,inJützenbach, Weißenborn-Lüderode, Konrad-Martin-Haus, Pfarrhaus, 09.00 Pfarrsaal, 09.00Uhr junge Uhr junge M. Schnur 09.00Familien Uhr /junge 10.00 Familien Uhr Begegnungscafé / 10.00 Uhr Begegnungscafé / 10.45 Uhr / 10.45Senioren Uhr Senioren So,Mo, 06.10.23.09.07.10. 15.0019.0015.30 Uhr LamasDiagnoseGesund und und Krebs Alpakas lecker - alles snacken erleben wird anders- (für Betroffene und Angehörige)J.A. P. SchröterHagedorn Beck Di, 24.09. 09.00 Uhr LamawanderungfürFamilienzentrum (Groß-) Eltern für mitMobil Familien Kindern in Diedorf, mitim Grundschulalter Kindern Gemeindehaus ab 6 Jahren St. Alban, M. Schnur MoDi, , 08.10.07.10. 09.00 Uhr 09.00Familienzentrum Uhr Senioren Mobil/ 10.00 in Uhr Heyerode,Weißenborn-Lüderode, Begegnungscafé Marienheim, / 10.45 Pfarrsaal,Uhr junge Familien M. Schnur Di, 24.09. 16.30 Uhr Sport09.00 Uhrund jungeSenioren Spiel Familienfür / Eltern10.00 / 10.00 Uhrmit KindernBegegnungscafé Uhr Begegnungscafé von 4 - 7/ 10.45 Jahren / 10.45 Uhr junge Uhr Senioren Familien U. Stöber Mo,Mi,So, 09.10.07.10.29.09. 09.3015.3010.30 Uhr FamiliengottesdienstGesundSmartphone und lecker- Einsteigerkurs snacken mit Familienforum - für Android (Großelternschulung) A.D. BeckWucherpfennig MoSa, , 12.10.30.09. 10.0009.00 Uhr NähkursfürFamilienzentrum (Groß-) für Eltern Anfänger/Fortgeschrittene Mobil mit Kindern in Teistungen, im Grundschulalter Pfarrhaus, 09.00 Uhr Senioren / M. DölleSchnur Sa,Di, 12.10.08.10. 15.0009.00 Uhr WieFamilienzentrum10.00 schaffst Uhr Begegnungscafé du das Mobil bloß? in /Heyerode, 10.45 Uhr Marienheim,junge Familien A.M. HagedornSchnur Mo, 30.09. 09.30 Uhr NachmittagEntspannung09.00 Uhr Senioren für und alleinerziehende Kreativität/ 10.00 Uhr -Begegnungscafé Entspannungsübungen Eltern mit ihren / 10.45 Kindern und Uhr Malen junge verbinden Familien K. Schmitz DiMi,, 15.1009.10. 15.0009.30 Uhr AktionsnachmittagSmartphone - Einsteigerkurs rund um fürden Android Apfel (Großelternschulung) T.D. Wichmann Wucherpfennig / Sa, 12.10. 10.00 Uhr Nähkursfür Familien für Anfänger/Fortgeschrittenemit Kindern ab Oktober6 Jahren 2019 M.S. Hellmann Dölle Mi, 16.10. 09.30 Uhr Smartphone - Aufbaukurs für Android (Großelternschulung) D. Wucherpfennig Sa,Di, 12.10.01.10. 15.0009.00 Uhr WieFamilienzentrum schaffst du das Mobil bloß? in Niederorschel im Rathaus, 09.00 Uhr Senioren / A.M. Hagedorn Schnur Do, 17.10. 13.00 Uhr SelbstverteidigungNachmittag10.00 Uhr Begegnungscafé für alleinerziehende für Frauen/Mädchen / 10.45 Eltern Uhr mitjunge ihren Familien Kindern S. Heddinga DiMi,, 15.1002.10. 15.0009.00 Uhr AktionsnachmittagFamilienzentrum Mobil rund in Geismar,um den ApfelKonrad-Martin-Haus, 09.00 Uhr junge T.M. Wichmann Schnur / für Familien mit Kindern ab 6 Jahren S. Hellmann Weg der Mitte Familien / 10.00 Uhr Begegnungscafé / 10.45 Uhr Senioren Mi,So, 16.10.06.10. 09.3015.00 Uhr SmartphoneLamas und Alpakas - Aufbaukurs erleben für - Android (Großelternschulung) D.J. Hagedorn Wucherpfennig Gemeinnütziger Verein für ganzheitliche Gesundheit, Bil- Lymphbehandlung am Fuß — Fachfortbildung mit Carmen Ma- Do, 17.10. 13.00 Uhr SelbstverteidigungLamawanderung für für Familien Frauen/Mädchen mit Kindern ab 6 Jahren S. Heddinga dung und Soziales ger, Vorkenntnisse in Fußreflexzonen-Therapie oder Ganzkör- ImMo September/Oktober, 07.10. 09.00 Uhr2019 bietetFamilienzentrum das Gesundheits- Mobil und in Ausbil Weißenborn-Lüderode,- per-Lymphdrainage Pfarrsaal, erforderlich. M. Schnur dungszentrum Weg der Mitte im09.00 Kloster Uhr Gerode: junge Familien / 10.00 Uhr BegegnungscaféAngebote zu / 10.45 Aus- Uhr und Senioren Fachfortbildungen in den Bereichen 27.Mo, - 29.9. 07.10. 15.30 Uhr Gesund und lecker snacken - Naturheilkunde, Körper-therapien A.und Beck BenefitYoga® sowie BenefitYoga® entspannt und fürbelebt (Groß-) mit Eltern Carmen mit KindernMager undim Grundschulalter zu Kloster auf Zeit im Kloster Gerode bitte erfragen. Hubert Wittl. Erleben Sie eine ganzheitliche Yogapraxis, die Ihren Das Kloster-Café freut sich bis Ende September auf Ihren Be- Di, 08.10. 09.00 Uhr Familienzentrum Mobil in Heyerode, Marienheim, M. Schnur Alltag belebt. such: samstags 14 – 16.30 Uhr, sonn- und feiertags 14 – 17 Uhr. 09.00 Uhr Senioren / 10.00 Uhr Begegnungscafé / 10.45 Uhr junge Familien 3. — 6.10. Auf Wunsch senden wir Ihnen ausführliche Informationen zu, DieMi, innere 09.10. Vision 09.30 entdecken Uhr —Smartphone Beruf und - BerufungEinsteigerkurs mit Danifür Android- Tel.: (Großelternschulung) 8200. D. Wucherpfennig el&Sa, Leinemann12.10. 10.00 und Percy Uhr MacLeanNähkurs für Anfänger/FortgeschritteneMit freundlichen Grüßen M. Dölle 24.Sa, — 12.10.27.10. 15.00 Uhr Wie schaffst du das bloß? Weg der Mitte gem. e.V. A. Hagedorn Nachmittag für alleinerziehende ElternAnke mit ihren Clausen Kindern / Geschäftsführung Di, 15.10 15.00 Uhr Aktionsnachmittag rund um den Apfel T. Wichmann / für Familien mit Kindern ab 6 Jahren S. Hellmann Mi, 16.10. 09.30 Uhr Smartphone - Aufbaukurs für Android (Großelternschulung) D. Wucherpfennig Do, 17.10. 13.00 Uhr Selbstverteidigung für Frauen/MädchenTipps, Termine S. Heddinga

Veranstaltungen des Frauenzentrum Leinefelde für September/Oktober 2019 NEU! Tattva Yoga, Mittwoch 17:30 – 19:00 Uhr Mittwoch, 25. September 2019 alle Informationen erhalten Sie auf Anfrage im FZ unter 03605 Mäusetreff 518788 Mutter-Kind-Café im Frauenzentrum Jeden Montag 15.00 – 18.00 Uhr Nordic Walking von 09.00 – 10.30 Uhr Dienstag, 01. Oktober 2019 Kosten pro Einheit: 2,00 € Basteln mit Elvira Leihgebühr Stöcke: 2,00 € verschiedene Bastelangebote Bitte um vorherige Anmeldung 10 – 12 Uhr Jeden Mittwoch Dienstag, 22. Oktober 2019 Gymnastik/Rückenschule Buchvorstellung von Anneliese Blacha 08.30 – 09.30 Uhr Ihr neustes Buch ein „Farbbildband über das Franziskanerkloster 09.30 – 10.30 Uhr Kerbscher Berg mit ihren persönlichen Lebenserfahrungen“ Kosten pro Einheit: 2,50 € 14.30 – 16.30 Uhr Bitte um vorherige Anmeldung. Beitrag: 3,50 € inkl. Kaffee und Kuchen Bildungs- und Begegnungsstätte Mittwoch, 30. Oktober 2019 Jahnstraße 12 - 37327 Leinefelde Mäusetreff Telefon 03605 518788 Mutter-Kind-Café im Frauenzentrum Mail [email protected] 15.00 – 18.00 Uhr Ohmbergbote - 15 - Nr. 9/2019 „Schwarzer Adler“ zum Haltepunkt „Unterer Holzweg“ verlegt. Informationen der Eichsfeldwerke Für die „Göttinger Straße“ wird eine Ersatzhaltstelle in der Lei- negasse eingerichtet. Alle Linien aus Richtung des Richteberg stadteinwärts verkehren über die Bahnhofstraße und Leinegasse Berufsstart mit Perspektive. direkt zum ZOB. Stadtauswärts Richtung Richteberg wird eine Ersatzhaltestelle bei der VR-Bank eingerichtet. Tobias Göbel und Marvin Otto wollen Elektroniker für Betriebs- Darüber hinaus können vom 12. bis einschließlich 20. September technik werden, Valentin Pfeil Anlagenmechaniker im Abwas- 2019 die Haltepunkte „Obere Wilhelmstraße“ und „Ostbahnhof“ serbereich, Chantal Diehle und Andreas Arand sind angehende nicht angefahren werden. Die Fahrgäste werden gebeten, er- Industriekaufleute. Selbst wenn die Ausbildungsrichtungen un- satzweise die Haltestelle „Kornhaus“ und „Petristraße“ zu nutzen. terschiedlicher nicht sein könnten, so haben sie alle eines ge- Im Zeitraum vom 13. bis einschließlich 16. September 2019 ist meinsam: die jungen Menschen beginnen ihren Berufsweg bei außerdem eine Bedienung der Haltestellen „Marktplatz“, „Rat- den Eichsfeldwerken (EW). haus“, „Untere Wilhelmstraße“ und „Krankenhaus“ nicht möglich. Ebenfalls zu den Neuen gehören Arvid Gastrock-Mey und Han- Alternativ steht der Haltepunkt „Petristraße“ zur Verfügung. Die nes Fiedler. Die aufgeschlossenen jungen Männer verbindet ein StadtBusse halten stattdessen in der Aegidienstraße Ecke Ro- Faible für große Fahrzeuge. Beide möchten Fachkraft im Fahr- bert-Koch-Straße. betrieb – sprich Busfahrer – werden. Und auch für den „digitalen Die Änderungen sind an den jeweiligen Haltestellen ausgehängt. Nachwuchs“ sorgt EW ab sofort selbst. Florian Stöber ist der ers- Eventuelle Fragen beantworten die Mitarbeiter der Mobilitätszen- te Azubi, der als Fachinformatiker Systemintegration ausgebildet trale unter 03605 515253. wird. Alle Neulinge gehören jetzt zu über 20 Azubis, die sich traditio- nell vor dem Berufsschulstart für einen gemeinsamen Fototer- Gute Aussichten: min in der Philipp-Reis-Straße treffen. Eine vielfältige Runde aus Wohnbauplätze entstehen in Ershausen zehn verschiedenen Berufsfeldern, die da vor der Kamera steht. Egal ob mit Bluse oder Blaumann – sie alle wollen Fachkräfte Neue attraktive Wohnflächen entstehen am Fuß des Schimbergs werden und das am liebsten in der Region. in Erhausen. Insgesamt 11 Bauplätze werden auf dem einen In der Ausbildung Gas geben und danach auf der Straße stehen? Hektar großen Gelände mit Blick über den gesamten Ort ge- Das gibt es hier nicht. Geschäftsführer Ulrich Gabel unterstreicht: schaffen. Mit einem symbolischen ersten Spatenstich fiel am 4. „Wer einen guten Abschluss macht – dem ist eine Übernahme si- September 2019 der offizielle Startschuss zur Erschließung des cher. So haben wir einen Großteil unserer 87 ausgelernten Fach- Wohnbaugebiets „Rodelbahn“. Statt mit einem Spaten wurde mit kräfte auch übernommen.“ Interne Mentoren begleiten die jun- großem Gerät gearbeitet. Ronald Leonhardt, Bürgermeister der gen Berufsstarter von Beginn an bis zum Abschluss. Zusätzlich Gemeinde Schimberg, steuerte persönlich den Baggerarm. können Azubis überbetriebliche Ergänzungslehrgänge absolvie- Groß ist die Nachfrage an Baugrundstücken in der Region. So ren, um Schlüsselqualifikationen für die Zukunft zu erwerben. gibt es bereits eine Reihe Interessenten für die neuen Flächen in „Nach dem Abschluss unterstützen wir unsere Mitarbeiterinnen Ershausen. „Attraktiv ist natürlich die ruhige Lage und trotzdem und Mitarbeiter durch maßgeschneiderte Weiterbildungsmaß- sind zum Beispiel der Kindergarten, die Regelschule oder auch nahmen. So sind zuletzt 6 unserer jungen Nachwuchskräfte zu ein Bäcker und eine Apotheke fußläufig erreichbar. Und zur Er- Meistern ihres Fachs geworden“, betont Gabel. holung ist außerdem der Weg ins Freibad nicht weit“, freut sich Um auch die Selbstständigkeit abseits des Arbeitsplatzes wei- Bürgermeister Leonhardt. ter zu fördern, übernimmt die Unternehmensgruppe seit Februar dieses Jahres für ihre Auszubildenden die Kosten für das Azubi- Ticket Thüringen. Besonders gefragt ist auch, wer ein Hochschulstudium zur Inge- nieurin/zum Ingenieur anstrebt. Durch das hauseigene Stipen- dienprogramm werden Studierende finanziell und fachlich un- terstützt. Das erlernte Fachwissen aus Theorie und Praxis kann gleich genutzt werden, um in Projektarbeiten unternehmensrele- vante Konzepte zu entwickeln. Wer die vielfältigen Perspektiven bei den Eichsfeldwerken ken- nenlernen möchte, wendet sich gern an das Team der Personal- abteilung: 03606/655-139. Online gibt es Infos unter www.eichsfeldwerke.de/unternehmensgruppe/karriere/.

Rund 650.000 Euro investiert die EW Projekt in das neue Wohn- baugebiet. In Eigenregie kümmert sie sich nicht nur um die Er- schließung, sondern auch um die Vermarktung der Grundstücke. In die Erschließungsarbeiten sind außerdem weitere Eichsfeld- werke-Töchter involviert. Es werden Wasserver- und Abwasse- rentsorgungsanlagen installiert, die Erdgas- und Stromleitun- gen verlegt sowie die Vorbereitungen für den Breitbandausbau realisiert. Auch Verkehrsanlagen mit LED-Straßenbeleuchtung werden hergestellt. Bis zum Jahresende sollen die Arbeiten im Wesentlichen abgeschlossen sein. Sie alle wissen genau, wo sie hingehören – denn sie haben Bereits seit 1996 erschließt die EW Projekt Wohnbaugebiete. ihren festen Platz in der heimischen Arbeitswelt gefunden. Umfassende Leistungen im Bereich Projektmanagement – von der Vorbereitung über die Organisation, Zwischenfinanzierung Stadtfest und anschließende Baustellen: und Abrechnung bis hin zur Vermarktung – übernimmt sie bei Haltestellenverlegungen in Heiligenstadt entsprechenden Vorhaben für Städte und Gemeinden. Ebenso realisiert sie, wie aktuell in Ershausen und Bickenriede (wir be- Aufgrund von Straßensperrungen zum 29. Fest der Möhrenköni- richteten), eigene Projekte. Mit Erschließung des neuen Wohn- ge sowie anschließender Baumaßnahmen in der Göttinger Stra- baugebiets sind unter ihrer Federführung circa 570 Bauplätze im ße ergeben sich Änderungen für den Heiligenstädter Busverkehr. Eichsfeld entstanden. Vom 12. bis einschließlich 30. November 2019 werden auf den Bauinteressierte können sich gern bei der EW Projekt unter Tel. Linien 12, 13, 15 und 16 die Bushaltestellen „Kasseler Tor“ und 03606 655-170 melden. Ohmbergbote - 16 - Nr. 9/2019

Am Mittwoch fiel der Startschuss für die Erschließung des neuen Ershäu- ser Wohnbauge- biets „Rodelbahn“. Statt klassisch einen Spaten in die Erde zu stechen, steuerte Bürger- meister Ronald Leonhardt einen Bagger.

Schadstoffmobil wieder auf Tour. Vom 16. bis 28. September 2019 ist das Schadstoffmobil im Landkreis Eichsfeld zur zweiten Sammlung in diesem Jahr unter- wegs. Am Fahrzeug können schadstoffhaltige Abfälle kostenfrei abgegeben werden. Wichtig: Angenommen werden nur haus- haltsübliche Mengen in dicht verschlossenen Behältnissen. Das bloße Abstellen an den Sammelplätzen ist verboten, um Gefähr- dungen zu vermeiden. Die jeweiligen Haltepunkte und Annahmezeiten sowie eine Auf- listung der Abfälle, die am Mobil entsorgt werden können, sind auf dem Abfallkalender, in der Abfallfibel, in der App „EW Abfall- info“ und auch im Internet unter www.eichsfeldwerke.de/entsorgung zu finden. Fragen beantworten die Mitarbeiter der EW Entsorgung gern unter 03605/5152-34.

Allgemeine Informationen

Wichtiger Hinweis Wir bedanken uns bei allen fleißigen Redakteuren und Fo- tografen, welche dazu beitragen, dass das Monatsblatt der Gemeinde Am Ohmberg so vielfältig und interessant gestal- tet werden kann. Um alle Artikel und Fotos veröffentlichen zu können, bitten wir darum, dass die Artikel, nicht mehr als eine Seite Text (Word-Dokument) und maximal 2 Bilder pro Beitrag beinhal- ten sollten.

Da die Textbeiträge nur in digitaler Form zu bearbeiten sind, bitte diese per E-Mail bzw. Stick oder CD zu übersenden bzw. einzureichen. Bilder und Grafiken bitte im .jpg Format als Anhang beifügen.

Bitte in Zukunft alle Artikel für den Ohmbergboten per Mail an [email protected] Ihre Redaktion

Redaktionsschluss- und Erscheinungs- termin für die nächste Ausgabe Redaktionsschluss: Donnerstag 10. Oktober 2019 Erscheinungstermin: Freitag 18. Oktober 2019

Tel.: 036077/9390-15 Fax: 036077/9390-29 E-Mail: [email protected]