2018年12月13日

小田急電鉄株式会社 京王電鉄株式会社 京成電鉄株式会社 京浜急行電鉄株式会社 相模鉄道株式会社 西武鉄道株式会社 東京急行電鉄株式会社 東京地下鉄株式会社 東京都交通局 東武鉄道株式会社 横浜高速鉄道株式会社 横浜市交通局

関東地方をご旅行の訪日外国人のお客さま向けに 専用ICカード乗車券 「WELCOME KANTO PASMO」を発売いたします!

小田急電鉄株式会社・京王電鉄株式会社・京成電鉄株式会社・京浜急行電鉄株式 会社・相模鉄道株式会社・西武鉄道株式会社・東京急行電鉄株式会社・東京地下鉄 株式会社・東京都交通局・東武鉄道株式会社・横浜高速鉄道株式会社・横浜市交通 局(以下実施事業者)では、訪日外国人のお客様向けのICカード乗車券「WEL COME KANTO PASMO」を企画し、外国人のお客様のご利用の多い一部 の駅で2018年12月25日(火)から発売いたします。 これはすでに多くのお客様にご愛用いただいている「PASMO」を外国人のお 客さまにも積極的にご利用いただき、より便利に快適にご旅行をお楽しみいただけ るよう企画したものです。 券面デザインには桜模様にまねき猫と富士山をあしらい、関東にちなんだ日本ら しさを感じていただき、ご旅行の思い出としても喜んでいただけるものとしました。 このカードは通常のPASMOをベースにしており、関東地方のICカード対応の 鉄道やバスのご乗車のほか、電子マネーでのお買い物にもご利用でき、チャージす ることにより繰り返しシームレスにご利用いただけます。さらに本カードの券面を 提示することにより、一部地域の店舗等で割引等のサービスが受けられる特典もつ いております。 限定30,000枚を成田空港・羽田空港の鉄道駅のほか一部の都心の駅で発売 いたします。

「WELCOME KANTO PASMO」の発売概要は次のとおりです。

(券面デザイン)

【WELCOME KANTO PASMOの概要】

1.名 称 「WELCOME KANTO PASMO」

2.発売期間 2018年12月25日(火)~2019年7月31日(水) ※ただし、発売箇所ごとに在庫がなくなり次第発売終了

3.内 容 関東地方のほか、全国のICカード対応の鉄道・バスのご利用、並びに電 子マネーでのお買い物等にもご利用可能。また券面提示による割引等の優 待特典あり。

4.発売対象 訪日外国人旅行者

5.発売価格 1枚2,000円(デポジット500円+SF1,500円) 日本円による現金購入のみ対応

6.発売枚数 30,000枚限定 〈発売事業者〉京成電鉄 18,300枚 京急電鉄 9,100枚 東京メトロ 1,500枚 都営地下鉄 800枚 東急電鉄 300枚

7.発売箇所 京成電鉄 成田空港駅および空港第2ビル駅の 「SKYLINER & KEISEI INFORMATION CENTER」 7:00~21:00

京急電鉄 羽田空港国際線ターミナル駅 「京急ツーリストインフォメーションセンター 羽田空港国際線ターミナル駅」 7:00~22:00

東京メトロ 上野駅 銀座駅 新橋駅 新宿駅 東京駅 各定期券うりば 7:40~20:00

都営地下鉄 上野御徒町駅 ツーリストインフォメーションセンター 8:00~20:00 都庁前駅 駅長事務室 8:30~18:00

東急電鉄 田園都市線・東横線 渋谷駅 「渋谷ちかみち総合インフォメーション 〈WANDER COMPASS 〉」 10:00~20:00

8.発売方法 発売箇所にてパスポートで外国人旅行者であることを確認させていただき、 専用の台紙をお付けして発売します。お一人様 1 枚限りの発売です。

9.優待特典 券面のご提示により、上野・浅草・秋葉原の施設や店舗等で「WELCOM E KANTO PASMO」専用のお得な割引サービスなどが受けられま す。

詳しい特典内容は下記のホームページ(外部サイト)でご案内いたします (発売開始日から公開いたします)。なお、優待特典は2019年8月31 日までとします。

http://welcomekantopasmo.jp

10.その他 本カードの詳しい内容は下記の㈱パスモの公式ホームページでご案内いた します。(発売開始日から公開いたします) https://www.pasmo.co.jp/en/welcomekantopasmo/

以 上

December 13, 2018

ODAKYU Electric Railway Co., Ltd. Co., Ltd. Corporation Co., Ltd. Co.,Ltd. Metro Co., Ltd. Bureau of Transportation, Tokyo Metropolitan CO.,LTD. Yokohama Minatomirai Railway Company Transportation Bureau, City of Yokohama

Exclusive IC Card Pass Directed Towards Foreign Travelers Visiting the Kanto Region “WELCOME KANTO PASMO” Being Sold!

The Co., Ltd., Keio Corporation, Keisei Electric Railway Co., Ltd., Keikyu Corporation, SAGAMI RAILWAY Co., Ltd., SEIBU RAILWAY Co.,Ltd., TOKYU CORPORATION, Co., Ltd., Bureau of Transportation,Tokyo Metropolitan, TOBU RAILWAY CO.,LTD., Yokohama Minatomirai Railway Company, Transportation Bureau, City of Yokohama and Yokohama City(hereinto implementing companies) planned an IC card ticket "WELCOME KANTO PASMO" for foreign customers who visit , which will be released in certain railway stations starting from December 25, 2018(Tuesday). This was planned so that foreign customers could also actively use the already widely favored “PASMO” card to enjoy travel more conveniently and comfortably.

For the card’s face design, a beckoning cat and Mt. Fuji decorate a cherry-blossom patterned background, creating an atmosphere of parts of Japan specific to the Kanto region. This design of the card also allows it to be enjoyed as a part of the memory of one’s travels. With just this one card, besides using it on IC card friendly railways and buses in the Kanto area, it can also be used as electronic currency while shopping as well as repeatedly and seamlessly by charging. Additionally, by presenting the face of the card, benefits such as discounts can be received at certain regional stores. A limited 30,000 cards will be sold at certain Tokyo stations in addition to the railway station at Narita Airport and . The sales overview of "WELCOME KANTO PASMO" is as follows.

(Card face design)

【WELCOME KANTO PASMO Overview】

1.Name “WELCOME KANTO PASMO”

2. Sale Period December 25, 2018 (Tuesday) through July 31, 2019 (Wednesday) *However, sales will end when stock at each sale place has sold out.

3.Details In addition to the Kanto region, it can also be used for railways, buses corresponding to IC cards nationwide, and as electronic currency while shopping. There are discounts and other privileged benefits by presenting the face of the card.

4.Sales Target Foreign Travelers Visiting Japan

5.Sale Price 1 Card 2,000 yen (500 yen deposit + 1,500 SF) (Adult only) Purchase by Japanese currency only

6. Available Sales Limited to 30,000 cards <Seller> Keisei Line 18,300 cards Keikyu Line 9,100 cards Tokyo Metro 1,500 cards Toei Subway 800 cards Tokyu Line 300 cards

7. Point of Sales 【Narita Airport】 Keisei Line Narita Airport Terminal 1 Sta. / Terminal 2・3 Sta. “SKYLINER & KEISEI INFORMATION CENTER” 7:00-21:00 【Haneda Airport】 Keikyu Line Haneda Airport International Terminal Sta. “Keikyu Tourist Information Center Haneda Airport International Terminal Sta.” 7:00-22:00 【Tokyo Metropolitan Arera】

Tokyo Metro Ueno Sta., Ginza Sta., Shimbashi Sta., Sta., Tokyo Sta. At Each Commuter Pass Booth 7:40-20:00 Toei Subway Ueno-okachimachi Sta. Tourist Information Center 8:00-20:00 Tochomae Sta. Stationmaster Office 8:30-18:00 Tokyu Line Den-en-toshi Line and Toyoko Line “Shibuya Chikamichi General Information ” 10:00-20:00

8.Sale Method At the point of sales area, passports will be checked to confirm that customers are foreign travelers, and the card will be sold by attaching a specialized mount. One card is sold per person.

9.Benefits By showing the face of the card, there will be an exclusive "WELCOME KANTO PASMO" discount held at facilities and stores in Ueno, Asakusa and Akihabara.

For further details, we plan to direct you to our homepage (external website) listed below. These benefits will be valid until August 31st 2019. (This will be accessible from the sales start date)

http://welcomekantopasmo.jp

10.Other The detailed guide to this card will be on the PASMO official homepage listed below. (This will be accessible from the sales start date)

https://www.pasmo.co.jp/en/welcomekantopasmo/