17.11.2016 EN Off icial Jour nal of the European Union C 423/15 Tuesday 27 October 2015 MINUTES OF THE SITTING OF 27 OCTOBER 2015 (2016/C 423/02) Contents Page 1. Opening of the sitting . 22 2. European single market for electronic communications ***II (debate) . 22 3. Conclusions of the European Council meeting of 15 October 2015, in particular the financing of interna- tional funds, and of the Leaders' meeting on the Western Balkans route of 25 October 2015, and preparation 23 of the Valletta summit of 11 and 12 November 2015 (debate) . 4. Emission measurements in the automotive sector (motions for resolutions tabled) . 24 5. Voting time . 24 5.1. Common Agricultural Policy: repealing obsolete acts ***I (Rule 150) (vote) . 24 5.2. EU-Switzerland agreement on the automatic exchange of financial account information * (Rule 150) 25 (vote) . 5.3. Taxation of savings income in the form of interest payments: repealing the Savings Directive * 25 (Rule 150) (vote) . 5.4. Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Sweden * (Rule 150) (vote) . 25 5.5. Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Belgium * (Rule 150) (vote) . 26 5.6. Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Poland * (Rule 150) (vote) . 26 5.7. Package travel and linked travel arrangements ***II (vote) . 26 5.8. European single market for electronic communications ***II (vote) . 26 5.9. Trade in certain goods which could be used for capital punishment, torture or other treatment or 27 punishment ***I (vote) . 5.10. Mandatory automatic exchange of information in the field of taxation * (vote) . 27 5.11. Discharge 2013: Artemis Joint Undertaking (vote) . 27 5.12. Discharge 2013: European Institute of Innovation and Technology (EIT) (vote) . 28 5.13. Discharge 2013: ENIAC Joint Undertaking (vote) . 28 5.14. Discharge 2013: EU general budget — European Council and Council (vote) . 29 5.15. Ebola crisis: long-term lessons (vote) . 29 C 423/16 EN Off icial Jour nal of the European Union 17.11.2016 Tuesday 27 October 2015 Contents Page 5.16. Emission measurements in the automotive sector (vote) . 29 6. Explanations of vote . 30 7. Corrections to votes and voting intentions . 30 8. Approval of the minutes of the previous sitting . 31 9. Commission Work Programme 2016 (debate) . 31 10. General budget of the European Union for 2016 — all sections (debate) . 31 11. Corrigendum (Rule 231) . 32 12. Situation in Israel and Palestine (debate) . 32 13. Situation in South Sudan (debate) . 33 14. EU strategy for the Adriatic and Ionian region — Cohesion policy and review of the Europe 2020 strategy — European Structural and Investment Funds and sound economic governance — Towards simplification 33 and performance orientation in cohesion policy for 2014-2020 (debate) . 15. Composition of political groups . 34 16. Reform of the electoral law of the EU (debate) . 34 17. Court of Justice of the European Union: number of judges at the General Court ***II (debate) . 35 18. Agenda of the next sitting . 35 19. Closure of the sitting . 35 ATTENDANCE REGISTER . 36 ANNEX I RESULT OF VOTES . 38 1. Common Agricultural Policy: repealing obsolete acts ***I . 38 2. EU-Switzerland agreement on the automatic exchange of financial account information * . 38 3. Taxation of savings income in the form of interest payments: repealing the Savings Directive * . 39 17.11.2016 EN Off icial Jour nal of the European Union C 423/17 Tuesday 27 October 2015 Contents Page 4. Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Sweden * . 39 5. Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Belgium * . 39 6. Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Poland * . 39 7. Package travel and linked travel arrangements ***II . 39 8. European single market for electronic communications ***II . 40 9. Trade in certain goods which could be used for capital punishment, torture or other treatment or punish- 40 ment ***I . 10. Mandatory automatic exchange of information in the field of taxation * . 41 11. Discharge 2013: Artemis Joint Undertaking . 42 12. Discharge 2013: European Institute of Innovation and Technology (EIT) . 42 13. Discharge 2013: ENIAC Joint Undertaking . 42 14. Discharge 2013: EU general budget — European Council and Council . 43 15. Ebola crisis: long-term lessons . 43 16. Emission measurements in the automotive sector . 44 ANNEX II RESULT OF ROLL-CALL VOTES . 49 1. A8-0255/2015 — Czesław Adam Siekierski — Single vote . 49 2. A8-0271/2015 — Jeppe Kofod — Single vote . 50 3. A8-0299/2015 — Molly Scott Cato — Single vote . 52 4. A8-0304/2015 — Monika Flašíková Beňová — Single vote . 53 5. A8-0303/2015 — Monika Flašíková Beňová — Single vote . 55 6. A8-0302/2015 — Monika Flašíková Beňová — Single vote . 56 C 423/18 EN Off icial Jour nal of the European Union 17.11.2016 Tuesday 27 October 2015 Contents Page 7. A8-0297/2015 — Birgit Collin-Langen — Am 1 . 58 8. A8-0300/2015 — Pilar del Castillo Vera — Am 1 . 59 9. A8-0300/2015 — Pilar del Castillo Vera — Am 8=19= . 61 10. A8-0300/2015 — Pilar del Castillo Vera — Am 9=20= . 63 11. A8-0300/2015 — Pilar del Castillo Vera — Am 10=21 . 64 12. A8-0300/2015 — Pilar del Castillo Vera — Am 11=22 . 66 13. A8-0300/2015 — Pilar del Castillo Vera — Am 12=23 . 67 14. A8-0300/2015 — Pilar del Castillo Vera — Am 13=24 . 69 15. A8-0300/2015 — Pilar del Castillo Vera — Am 2 . 71 16. A8-0300/2015 — Pilar del Castillo Vera — Am 3=14= . 72 17. A8-0300/2015 — Pilar del Castillo Vera — Am 4=15= . ..