Nr. 480 März 2021 Österreichische Post AG / Postentgelt bar bezahlt • Verlagspostamt 4580 Windischgarsten Kennziffer: 91A458001 • Verkaufspreis: € 1,10 Unpolitisches Mitteilungsblatt des Werberings Windischgarsten Windischgarsten Werberings des Unpolitisches Mitteilungsblatt www.wiku-online.at WINDISCHGARSTNER KURIER F rohe Ostern! WIKU-Termine 2021 Inhaltsverzeichnis ABGABetermin ERSCHEINUNGSTERMIN So ist´s Recht - Dr. Clemens Ofner S. 5 08.04.2021 04.05.2021 das Mädchen im Moor - Rudolf Stanzel S. 6 Windischgarstens Denkmäler - Jörg Strohmann S. 7 20.05.2021 15.06.2021 Gedichte & Reime - Toni Neubauer S. 8 24.06.2021 20.07.2021 „Bewusst draußen” - Gerhard Sulzbacher S. 9 Leben & Lesen - Kristina Wendner S. 11 KEINE HAFTUNG FÜR DruckFEHLER ODER ERSCHEINUNGSTERMINE! Gesunde Gemeinde Windischgarsten S. 13 Manuskripte und Fotos, zur Veröffentlichung im WIKU, müssen Namen und Adresse des Verfassers oder Einsenders tragen! Mit der Abgabe oder Zusen- Fachtipps dung von Manuskripten ist keine Gewähr für Veröffentlichung gegeben. - Fachtipp Salon Wilfing S. 3 - Fachtipp „Aufbliaht” S. 11 Impressum - Fachtipp Spitaler Sportstadl - Patzl S. 21 MEDIENINHABER: Werbering Windischgarsten, Haupstraße 25, Kinder und Jugend S. 14 bis 16 4580 Windischgarsten Kinderseite S. 14 OBmann: Michael Grubelnik, Haupstraße 25, 4580 Windischgarsten, Sport S. 17 bis 21 Tel. 0664/4216610 Tipps für die Fitness - Julian Kohlmeigner S. 17 ABGABE, KASSA UND VERRECHNUNG: Aigner Optik, Gerhard Veranstaltungen S. 22 und 23 Aigner, Optikermeister, Hauptstraße 33, 4580 Windischgarsten, Standesmeldungen und Glückwünsche S. 24 Tel. + Fax 07562/5519 Kleinanzeigen S. 25 RedaktiON, SatZ UND GEstaLTUNG: Simone Eggl, Todesanzeigen S. 26 Tel. 0664/4098833, E-mail: [email protected], Wichtige Telefonnummern und Internet: www.wiku-online.at Sonn- und Feiertagsdienst S. 27 DigitaLE DruckvORSTUFE UND Druck: Salzkammergut DRUCK, Druckereistraße 4, 4810 Gmunden, Tel. 07612/64235 E-mail: [email protected] TITELFOTO: © HANNES SCHWINGENSCHLÖGL UW 784 ABONNENTENPREIS: (9 Ausgaben jährlich) Inland € 19,- Ausland € 39,- beide inkl. MwSt. Der WIKU - Windischgarstner Kurier - ist ein unpolitisches Mitteilungsblatt des Werbe- ringes Windischgarsten. Dieser ist ein Zusammenschluss von Kaufleuten und Gewerbe- treibenden. Das Blatt soll zur aktuellen Information und Unterhaltung der Freunde der Pyhrn-Priel Region beitragen. Ärzte Dr. Katrin Klinglmair, Roßleithen 07562/5300 Dr. Holger Grassner, Hinterstoder 07564/5555 Der WIKU-Taler: Dr. Thomas Waibel, Windischgarsten (Wahlarzt) 07562/20902 Ein Geschenk, das immer ankommt! Dr. Christa Lichtenberger, Spital/P. 07563/20683 Dr. Johann Plienegger, Spital/P. (Wahlarzt) 0664/4802277 Erhältlich bei Raiffeisenbank, Dr. Peter Blaimschein, Spital/P. (Wahlarzt) 0660/6646774 Sparkasse und Aigner Optik! Dr. Eva Sampl, Windischgarsten 07562/5301 (wird in allen WIKU-Betrieben als Zahlungsmittel angenommen) Gemeinschaftspraxis Dr. Walter Brandstetter, Windischgarsten 07562/8844 Dr. Lukas Brandstetter, Windischgarsten 07562/8844 Zahnärzte Fachärzte Dr. Christian Leithner 07562/5242 Orthopädie und Orthopädische Chirurgie Dr. Claudia Kaltenbacher 07562/8501 OA Dr. Thomas Pauzenberger 0699/18061485 Priv.-Doz. Dr. Michael Bertl (Wahlarzt) 07563/656 Plastische und rekonstruktive Chirurgie / Allgemeinchirurgie OÄ Dr. Veronika Patzer-Kohlmayr 0650/4580123 Wiesenstraße 1, 4580 Windischgarsten Tierärzte Windischgarsten und Spital Gynäkologie und Geburtshilfe Ordination & Hausapotheke Dr. Seiberl Dr. Gisella Waibel (Wahlärztin) 07562/20902 07562/5660 oder 0664/9874570 Gerichtsgasse 1, 4580 Windischgarsten Dr. Dipl.-Tierarzt Ulrike Gissing Orthopädie und Allgemeinmedizin 0664/2804290 Dr. Eva Maria Beer-Zimpel (Wahlärztin) 0676/9545656 Kleintierpraxis Mag. Ute Gaigg Haupstraße 5 (Rathaus 2. Stock), 4580 Windischgarsten 0650/8654180 2 WIKU Nr. 480 • 3/2021 LiebeWir WIKU-Leserinnen über unduns! -Leser! Titelbild: Vielen Dank an Hannes Schwingenschlögl für das schöne Viel Spaß beim Lesen und Titelbild. Wir suchen für die nächste Ausgabe ein Titelbild passend eine schöne Frühlingszeit zur Jahreszeit und bitten um Übermittlung per mail an [email protected], Abgabe bei Aigner Optik oder beim wünscht WIKU-Postkasten (ebenfalls Aigner Optik) bis spätestens Donnerstag, 08. April 2021! die WIKU-Gemeinschaft! Fachtipp! apricatio Sommerlotion Gesundheitsbewusst in der Sonne reust du dich auch schon auf die ersten in den Frühling starten, denn sie versorgt sind. Zudem macht es geschmeidig und Ffrühlingshaften Sonnenstrahlen? Mit und unterstützt deine Haut mit vielen weich – deine Poren bleiben dabei frei. apricatio Sommerlotion kannst du super Vitaminen und wichtigen Nährstoffen, Durch das vielseitige Hanföl werden der besonders an sonnigen Tagen. Lotion antioxidative und zellerneuernde Eigenschaften verliehen. Es zieht rasch Besonders nach den kühlen Monaten im ein und sorgt für ein ausgesprochen glat- Jahr ist die Sonnenliebe in dir verstärkt tes und weiches Gefühl deiner Haut. spürbar. Vermehrt zeigt sich nun wieder die gelbe Kraftquelle am Himmel und du Pflanzliche und nährstoffreiche Inhalts- streckst sehnsüchtig dein Gesicht nach stoffe bilden für uns die Alternative zu ihr. Die Culumnatura® apricatio Som- herkömmlichen Sommerpflegeproduk- merlotion aus konsequent natürlichen ten. Inhaltsstoffen versorgt und unterstützt deine Haut mit vielen Vitaminen und Verwöhne dich und deine Haut mit reich- wichtigen Nährstoffen an sommerlichen haltigen Nährstoffen, die deine Gesund- Tagen. heit fördern und belastungsfrei für die Umwelt sind. Sie ist für Kinder und Menschen mit empfindlicher Haut bestens geeignet. Erhältlich bei Salon Wilfing - Ihr Naturfriseur Die Lotion enthält das besonders vitamin- reiche Sesamöl (Vitamin A und E), welches deine Haut sehr leicht aufnehmen kann. JETZT NEU: Es stärkt dein Zellwachstum und schützt apricatio SOMMERLOTION vor Bakterien. Sheabutter unterstützt deine Haut mit ihrer entspannenden und beruhigenden Wirkung, wenn du außer- gewöhnlichen Belastungen ausgesetzt bist. In deiner apricatio Sommerlotion findest du auch hochwertiges Kokos- öl. Es ist reich an Mineralstoffen, welche entscheidend für ein gesundes Hautbild Markus Strick, Wurbauerkogel 28, 4581 Rosenau am H., Tel. 0699/81278946 Nr. 480 • 3/2021 WIKU 3 Zum Bericht „Amerika in Windischgarsten“ (WIKU 478 – 1/2021): ein Name ist Endrick Kreuter, geboren im März 1945 im welche in Windischgarsten ja sehr kurz M„Pfarrer Stöckl“, Haus Nummer Windischgarsten 16. Das war, fast jeden Tag ein amerikanischer Gebäude besteht natürlich nicht mehr, da es damals, bevor der Soldat zu unserer Wohnung hochkam Spar an der Pyhrnbahnstraße gebaut wurde, abgerissen wurde. und eine Stunde bei uns Klavier spielte. Endrick Kreuter Es war ein interessantes Haus, noch aus großen runden „Bach- Den Großeltern nach war er immer sehr steinen“ und mit sehr viel Mörtel dazwischen gebaut. Es war - höflich, aber er fand es scheinbar auch selbstverständlich, dort zusammen mit Oma und Opa Lorenz, meiner Tante Martha, mei- Klavier zu spielen. Den Erwachsenen war er doch irgendwie „un- nen Eltern und meiner jüngeren Schwester - mein Zuhause für heimlich“. Das Klavier wurde dann etwas später schnell gegen die ersten sieben Jahre meines Lebens. Opa war Organist, daher Lebensmittel umgetauscht. fand die Familie Unterschlupf bei ihnen während des Krieges und dann auch für die ersten Jahre nachher. Leider war ich später auch nicht klug genug, meine Großeltern und Eltern etwas mehr über diese Zeit zu befragen; aber wenn Aber zurück zu den „Amis“, wie man sie damals allgemein nann- man selbst am Aufbau seines eigenen Lebens arbeitet, hat lei- te. Dies war auch bestimmt kein unbedingt negativer Begriff, der alles andere sehr viel Zeit – bis es dann auf einmal zu spät ist. machte aber das „eben doch anders sein“ klar, und dies beson- ders, wenn der Mann ein „Neger“ war, wie man damals Afroame- Als Zusatz dann noch ein Link zu einem Artikel von Hans Krawa- rikaner eben einfach bezeichnete. rik über die Kirche Windischgarstens, welchen ich sehr interes- sant und lesenswert fand (Seite 34): Aus Erzählungen meiner Großeltern und auch meiner Eltern später hörte ich, dass gerade während der „Besatzungszeit“, https://www.land-oberoesterreich.gv.at/files/publikationen/ kd_Heimatblaetter%202019_Ausgabe1.pdf Mit herzlichem Gruß aus Kanada! Endrick Kreuter Dahoam versichert Windischgarstner Versicherung VaG Hauptstraße 24 | 4580 Windischgarsten | T 07562 / 5511 E-mail: [email protected] | www.windischgarstner.at 4 WIKU Nr. 480 • 3/2021 So ist´s Recht - Dr. Clemens Ofner Trauerschmerzengeld für Tod § eines Hundes? in Mann, der seinen Hund angegurtet zu der Fragestellung, ob im Fall einer en- Eim Auto mitführte, hatte einen Unfall gen Gefühlsbeziehung bei Tötung eines mit einem anderen Fahrzeug. Unmittel- Haustieres Trauerschmerzengeld gebüh- bar nach dem Unfall sah er sofort nach re, noch nie Stellung genommen hatte. seinem Hund, schnallte diesen ab, worauf das Tier aus dem Auto sprang und davon- Voraussetzung für Trauerschmerzengeld lief. Wenig später wurde der Hund leblos ist eine intensive Gefühlsgemeinschaft, am Straßenrand entdeckt, er hatte sich wie sie zwischen nächsten Angehörigen schwere Verletzungen zugefügt, die zum – Ehegatten, Lebensgefährten, Eltern, Tod führten. Die Schuld an dem Unfall Kinder - typischerweise besteht. Im hier trug der andere Autolenker. gegenständlichen Fall sind die Regelun- gen des ABGB über die Sachbeschädi- Die Trauer über den Hund, der einem Paar gung heranzuziehen, obwohl Tiere