Ponadto w numerze: Z prac Rady i Zarządu Gminy.......................................... 3 Co dalej z reformą oświaty w gminie .....................3 Połączone uroczystości - dożynki gm inne ...................8-9 Festyn radości - w Ligocie Turawskiej ....12-13 Z policyjnych kronik .............18 Nagroda dla gminy Turawa str 2 Sport w gminie ......................21 Rzeka Mała Panew zimą. fA L A _____________________________________________ ¿¡'RUPZIŁŃ 2001 Nagroda dla Gminy Turawa Gmina Turawa wzięła udział w dru­ budowanie oczyszczalni typu „Biogra- pracy można lokować ją blisko osiedli giej Edycji Konkursu „Gospodarka dex”, kanalizacji sanitarnej w Turawie ludzkich. Jest szczególnie przydatna wodnościekowa na terenach wiej­ oraz przygotowanie programu skana­ w przypadku dysponowania ograniczo­ skich”. Organizatorem konkursu był lizowania terenów w ramach Związku nym terenem, gdyż zajmuje 3 do 5 razy Narodowy Fundusz Ochrony Środo­Gmin „Dolna Mała Panew”. mniejszą powierzchnię od oczyszczalni wiska i Gospodarki Wodnej w War­ Pragnę przypomnieć Czytelnikom, że tradycyjnych. Ustalona wielkość oczysz­ szawie. nasza oczyszczalnia typu „Biogradex” czalni pozwala przyjąć i oczyścić do wy­ Turawa uzyskała w tym konkursie charakteryzuje się szerokim zakresem maganych parametrów 3600 m3 na dobę. pierwszą nagrodę w województwie pracy od 250 do kilkudziesięciu tysię­ Walter Świerc opolskim w wysokości 350 tys. zł za wy­cy m3 na dobę. Dzięki bezzapachowej Turawa w grafice Waltera Świerca Na pierwszym planie jeden z naj­ starszych dębów na obrzeżach jezior turawskich. Stoi przed zjazdem na Rybaczówkę. ^R-UDZILŃ 2001 TALA Z prac Rozmowa z wójtem Walterem Świercem. Rady Co dalej z reformq i Zarządu oświaty w gminie - Panie Wójcie, w niektórych szko­ wymogów zapisanych w strategii roz­ łach naszej gminy odbywają się gorącz­woju gminy, która przewiduje istnienie Gminy kowe dyskusje dotyczące tego, czy będą trzech szkół podstawowych i jednego one nadal funkcjonować w niezmienio­ gimnazjum. W III-cim wakacyjnym kwartale roku nej strukturze, czy jednak sieć szkół zo­ W ostatnich tygodniach odbyły się 2001, odbyła się tylko jedna sesja Rady stanie zmieniona? Proszę Pana o opi­ rozmowy z radami pedagogicznymi Gminy, na której radzono nad zmianami nię w tej sprawie. i radami rodziców w Zakrzowie Tu­ naszej gminnej konstytucji, czyli Statutu — Oświata na terenie naszej gminy rowskim, Kadłubie Turowskim, Koto- Gminy oraz nad realizacją budżetu i in­ wymaga dalszego reformowania. rzu Małym i Węgrach. W tych wsiach, westycji. Z ogromnej ilości szkół - jak na wa­ w najbliższej przyszłości, szkoły win­ W rezultacie tej debaty Rada uchwali­ runki gminy - ze względów demogra­ ne być zlikwidowane lub obniżony po­ ła zmiany w Statucie oraz długoletni plan ficznych, ekonomicznych, finansowych, winien zostać stopień organizacyjny rozwoju turystyki (na lata 2001 do 2010) ilość szkół sprowadzona być musi do Dokończenie na stronie 5 zwany Strategią Rozwoju Turystyki. Zmiany dokonane w ustawie o samo­ rządzie gminnym zobowiązały nas do wprowadzenia ich do naszego Statutu. Chodziło zwłaszcza o uzupełnienie Sta­ 0 glonach w Jeziorze tutu o reguły dostępu i korzystania przez obywateli z dokumentów Rady, Komisji i Zarządu. Ponadto, zgodnie ze stosowa­ raz jeszcze A nymi już w krajach UE zwyczajami, uchwalono, że tzw. pieczęcią urzędową może być również pieczęć z wizerunkiem herbu naszej gminy. Po dyskusji ustalo­ no szczegóły tej pieczęci (wzajemne uło­ żenie herbu i napisu „GMINA TURA­ WA”), które zostały zatwierdzone w gło­ sowaniu. Uchwała ta, która stanowi tzw. rawo miejscowe, została opublikowana numerze 96 Dziennika Urzędowego «?Województwa Opolskiego z dnia 19 paź­ dziernika br. Zainteresowanych odsyłam do lektury Dziennika. W omawianym okresie Zarząd Gminy odbył 5 posiedzeń, na których podjął ogółem 39 uchwał i dokonał oceny przy­ gotowań do wyborów parlamentarnych oraz kontynuował prace dotyczące refor­ my szkół podstawowych w kształcie możliwym do przyjęcia przez wszystkich zainteresowanych. Trzeba przyznać, że jest to temat wywołujący wielkie emo­ Widok Jeziora Dużego przy niskim lustrze wody. cje - do osiągnięcia porozumienia jesz­ cze daleko. W sprawie „kwitnienia” wody w Je­ Na ten temat otrzymaliśmy pocztą Na posiedzeniach Zarządu, zgodnie ziorze Turawskim pisano w minionym elektroniczną (na adres [email protected]) z jego kompetencjami, podejmowano po­ sezonie często i w różnych czasopismach, obszerną korespondencję od związanego nadto decyzje finansowe, m.in. w spra­ bo coraz bardziej zdajemy sobie sprawę, z Opolem pana Tomasza Wollnego stu­ wie zmiany budżetu gminy oraz oceniano że jest to istotne zagrożenie dla naszych diującego na Uniwersytecie Technicznym Dokończenie na stronie 4 jezior. Dokończenie na stronie 16 FALA C¡R.UPZIŁŃ 2001 Nie taki Pakistan straszny... Nie mamy kasy, jak to zrobić, skąd społecznością, całkiem nieźle posługują­ Opijamy się sokami z mleka i owoców: wziąć 1200 zielonych?.... cą się językiem angielskim. Nie spotyka­ melonowymi, bananowymi, arbuzowymi, Tak zaczynaliśmy planowanie na­ my tu żadnych ekstremistów rodem z marchewkowymi. Doskonałe na upały. Je­ szej wyprawy drogą lądową, przez Tur­ amerykańskich filmów czy mediów. Wy­ dzenie dobre, aczkolwiek mało urozmaico­ cję, Iran, Pakistan, Indie do Nepalu. czuwa się atmosferę reżimu religijnego, ne. Poza tym Persja, to kraj pełen antycz­ Pomysł się zrodził jeszcze w Syrii 2 la­ a przy tym karności, jednak najbardziej nych, fantastycznych zabytków, jakby wy­ ta temu ... nieszczęśliwe (przynajmniej z naszego ciągniętych z „Baśni tysiąca i jednej no­ Rok później Tommy ( Tomasz Kowal­ punktu widzenia) są kobiety. Upał rzędu cy ”, meczetów oraz pomników starożyt­ ski) skontaktował się ze mną i resztą eki­ 40-45° C, a one muszą nosić swoje dża- nej cywilizacji. To wszystko wraz z gorącą py ( Marek Sonsala, Agata Łyczko), bary zakrywające wszelkie nagości, wło­ Zatoką Perską i przyrodą Morza Kaspij­ z którą byliśmy razem w Turcji i Syrii. sy, a czasem nawet twarze. Nazywaliśmy skiego tworzy niepowtarzalną atmosferę. Na początku byliśmy trochę niepewni je Kobiety-Maski. Ciąg dalszy na stronie 5 czy się uda, taka „sumka”... jednak po­ stanowiliśmy spróbować. Kolejny pomysł to znalezienie sponsora. Zaczęliśmy po­ szukiwania z werwą godną podziwu. Re­ zultat: rolki filmów, leki z apteki oraz ob­ Autorskie spotkanie jęcie patronatu dwóch Uczelni Opolskich nad wyprawą. Kiedy sprawy zaszły już W listopadzie Gminna Biblioteka Pu- autorką książek dla dzieci i tekstów pio- tak daleko, nadszedł czas na szczepienia... bliczna w Turawie zorganizowała w Szko- senek dla zespołu „Łojery”.W spotka- więc do sanepidu pędem. Jednak wciąż le Podstawowej w Ligocie Turawskiej niu brała udział młodzież ze szkół: Ligo- pozostawał problem pieniędzy, gdzie spotkanie autorskie z Wandą Chotomską, ty, Kadłuba i Zakrzowa Turawskiego. można zarobić tyle forsy, w tak krótkim Zgodnie z trady­ czasie? Oczywiście na Saksach - wybór cją młodzież szkolna padł na Holandię i chociaż nie jesteśmy Ligoty Turawskiej, obywatelami UE, udało się. wspólnie z nauczy­ Wyjeżdżamy. Cztery dni w autobusie, cielami, przygotowa­ pociągu i wreszcie jesteśmy w Stambule. ła wystawę książek Stamtąd właściwie zaczęły się dla nas pisarki oraz prac pla­ nieznane rejony świata. Kolejne 3 dni stycznych do prze­ minęły w autobusie. I tak do samego Ira­ czytanych książek nu, a dokładniej do Tabriz. Uff... ode­ i krótką inscenizację. tchnęliśmy z ulgą, jesteśmy na miejscu. Samo spotkanie Tutaj, a konkretnie w Esfahanie zaczęło miało charakter się prawdziwe zwiedzanie. swobodny. Autorka Zaskoczenie, może nawet lekkie roz­ w formie bezpośred­ czarowanie. Iran okazuje się krajem o du­ niej i zabawowej i n - ^ ^ żych wpływach europejskich z kulturalną fnrmn\x/;iłiiformowała or\ historiihictnrii powstania jej utwo­ rów, a zwłaszcza Z PRAC RADY I ZARZĄDU GMINY „ Książki Roku 2000 ” pt. „Legendy Pol­ Dokończenie ze strony 3 skie ”. realizację środków na działalność kultu­ Młodzież miała ralną, sportową i na inwestycje, a także możliwość zadawa­ wyniki ekonomiczno-finansowe Fabryki nia szczegółowych w Osowcu. Zarząd oceniał także pracę pytań dotyczących stacji „Caritas”i opieki społecznej, roz­ życia i pracy pisarki. patrywał też różne drobniejsze sprawy, w Na zakończenie tym sporo próśb różnych stowarzyszeń spotkania pisarka i przedsięwzięć o pomoc finansową. Ze umożliwiła wszyst­ względu jednak na brak środków finan­ kim chętnym zakup sowych prośby te w większości przypad­ swoich książek wraz ków nie mogły zostać spełnione. z dedykacją. Sekretarz Gminy K iero w n ik Eugeniusz Wieczorek Pisarka udziela odpowiedzi na zadawane pytania. Grażyna Szczurek ęE.UPZIŁŃ 2001 f A L A =^<§> NIE TAKI PAKISTAN STRASZNY... wionę jakiegokolwiek ładu architekto­ CO DALEJ Z OŚWIATĄ? Ciąg dalszy ze strony 4 nicznego, a w środku tych szarych miast Dokończenie ze strony 3 kolorowe ciężarówki. Tak, miłość do cię­ danej szkoły. W wyniku tych rozmów Kolejny kraj, do którego dojeżdżamy żarówek zaczyna się u Pakistańczyków nasuwają się następujące wnioski: albo prawie dwa tygodnie później, jest tak bardzo wcześnie - to jeżdżące cepelie, należy odstąpić w roku szkolnym „popularny dziś ” Pakistan. Na granicy choinki, pamiątki, odpustowe „żelaźnia- 2002/2003 od jakichkolwiek reform, albo częstują nas nowym typem herbaty, a mia­ ki Jaskrawość, oryginalność oraz ilość przeprowadzić je zgodnie z zapisem nowicie „bawarką ”, o niepowtarzalnym ozdób świadczy o kierowcy. Im więcej - smaku. Takiej jeszcze nie piliśmy. Od tej tym lepszy. Po prostu niesamowite. strategii. - Jakie są przesłanki