L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN RD-CONGO 300 FC www.adiac-congo.com N° 2118 - LUNDI 22 SEPTEMBRE 2014 Congo-RD Congo Vers la relance des échanges entre Brazzaville et Kinshasa À l’issue de la visite de travail du président congolais, Denis Sassou N’Guesso, le 19 septembre à Kinshasa en République démocratique du Congo, où il a eu des entretiens avec son homologue Joseph Kabila, les deux Congo sont résolus à relancer leurs échanges commerciaux. À cet effet, une réunion conjointe des experts des deux parties est prévue de- main à Kinshasa. Elle aura pour but « d’examiner les modalités pratique de la reprise du commerce transfrontalier entre les deux pays et de proposer les modalités de coopération en matière de lutte contre la criminalité ur- baine dans les grandes villes ». Page 13 RÉVISION DE LA CONSTITUTION La RDC à la croisée Denis Sassou N’Guesso reçu à sa descente d’hélicoptère par Joseph Kabila des chemins RÉFORME DE L’ARMÉE Mise en place de grandes unités au sein des Fardc Joseph Kabila a signé une série d’or- donnances qui ont été rendues pu- bliques le 18 septembre. Elles sont censées porter un coup de pouce à la réforme de l’armée telle qu’actée dans les engagements pris dans l’Accord- cadre d’Addis-Abeba signé en 2013. Il s’agit, en fait, de vingt-neuf ordonnan- ces portant organisation et fonctionne- L’Hémicycle du Palais du peuple, siège des institutions ment de l’état-major, de l’Inspectorat Entre la révision de certaines dis- taire puisqu’il faudrait intégrer la des forces armées, des forces des zo- positions de la Constitution dont pression populaire aujourd’hui re- nes de défense, du commandement des celles intangibles et l’élaboration flétée par une société civile fron- écoles militaires, du secrétariat général d’une nouvelle loi fondamentale à deuse. des anciens combattants, des services soumettre à la sanction du peuple Au-delà, il y a tous ces signaux qui de communication et d’information des par référendum, les représentants n’augurent pas des lendemains Fardc, de la garde républicaine, etc. du peuple sont placés devant leurs apaisés à l’image des actions de Page 20 responsabilités au cours de la pré- rue initiées par l’opposition sur Le chef de l’État posant avec les officiers supérieurs des Fardc sente session ordinaire de sep- fond parfois d’indélicatesses. Les tembre. Les lignes au sein de la acteurs politiques sont astreints à CONSOLIDATION DE LA DÉMOCRATIE majorité présidentielle réputée res- faire le choix de la raison en privilé- pectueuse des idéaux prônés par giant les intérêts du peuple plutôt son autorité morale sont en train que de se laisser obnubiler par des La VSV plaide pour la fin de bouger. appétences guidées par le simple L’affaire n’est plus que parlemen- désir de repositionnement. Page 20 du musellement des opposants FOOTBALL/DIVISION 1 Dans un communiqué du 18 septembre, la Voix des sans- aurait motivé cette dernière publication de la VSV. Cette voix pour les droits de l’Homme (VSV) a exprimé ses ONG dit saisir, toutes proportions gardées, cette occasion vives inquiétudes consécutivement aux menaces qui pè- pour rappeler à tous les acteurs politiques du pays, toutes Publication du calendrier sent sur certaines valeurs de la démocratie. Pour cette tendances confondues, le respect strict de l’honneur et de ONG, le bâillonnement serait à la base des frustrations et la dignité de toute personne ou personnalité, l’élégance autres déboires dont des opposants politiques sont vic- dans les propos ainsi que le respect mutuel en vue de de la saison 2014-2015 times dans le pays. La condamnation le 11 septembre par contribuer positivement à la consolidation de la fragile Page 21 la Cour suprême de justice du secrétaire général de l’UNC démocratie en RDC. Page 20 2 | POLITIQUE / ÉCONOMIE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2122 - lundi 22 septembre 2014 PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES ÉDITORIAL Le Congolais Tsengué-Tsengué lauréat Tournant d’Afrique centrale Le directeur général de a campagne pour les élections locales entre dans sa Challenge Futura, une petite et dernière ligne droite, écrivions-nous ici même ven- moyenne industrie en ingénierie Ldredi, puisqu’il ne reste plus que cinq jours aux candi- et construction industrielle, dates et aux candidats pour convaincre les électrices et les représentera l’Afrique centrale électeurs de voter pour eux. Mais, fait paradoxal du moins en octobre prochain aux Awards en apparence, il semble qu’en même temps la jeune démo- continentaux de Johannesburg cratie congolaise soit sur le point de franchir un tournant (Afrique du Sud), dans la catégorie PME. inédit qui pourrait bien modifier en profondeur l’équation politique de notre pays. Sa présence à cet évène- ment fait suite à sa distinc- Ce pronostic, que les derniers jours de la campagne confir- tion comme « lauréat régional meront ou infirmeront, ressort de l’afflux inédit des listes de Afrique centrale » dans la ca- candidat, tout spécialement dans les grandes villes. Alors, tégorie PME de l’édition 2014, en effet, que l’on comptait de façon générale cinq à dix des « Titans-Building Nations listes dans les différents arrondissements de ces centres Awards ». Les différents « Ti- urbains, l’on en dénombre cette fois ci trente à quarante tans qui construisent les na- Tsengué-Tsengué «lauréat d’Afrique centrale» dont la grande majorité s’affirment indépendantes des for- tions » ont été connus puis l’économie nationale et au et qualifications profession- mations politiques ayant pignon sur rue telles que le Pct, célébrés au cours des céré- sein de la communauté. Ces nelles. Cet entrepreneur tient l’Upads, ou le Mcddi. monies régionales qui ont eu champions sont tout d’abord sa réussite au développement lieu à Johannesburg (Afrique des Africains qui ont joué un de la confiance en soi dont il Passons sur le casse-tête que constitue cette avalanche de a fait une préoccupation ma- candidatures pour les administrations chargées d’organiser jeure et qui, selon lui, manque le scrutin et de veiller à ce que tous les moyens matériels Le palmarès des « TITANS BUILDING NATIONS AWARDS, à beaucoup d’Africains. nécessaires pour assurer son bon déroulement soient dé- Avec une industrie méca- 2014 », publié dans l’édition spéciale de CEO communi- ployés à temps sur le terrain, mais arrêtons-nous un instant nique très marginale, ses sur l’évolution politique qu’elle semble révéler. Car l’afflux cations magazine révèle une écrasante domination des contributions et innovations des candidatures indépendantes parait indiquer, d’une pays anglophones. Sur un total de 51 titans (inalistes et se sont révélées pourtant de part, que la société civile dans son ensemble a pris la me- gagnants nationaux), 45 sont anglophones et 6 franco- grande valeur aussi bien au sure de l’importance de ce type d’élection, jugée jusque-là phones. Sur un total de 25 lauréats régionaux, 20 sont Congo que dans les autres secondaire, et d’autre part qu’une partie importante de la anglophones et 5 francophones. Sur un total de 51 pays africains. Tsengué-Tsen- population en âge de voter ne fait plus confiance aux forma- lauréats, on compte 45 anglophones contre 6 franco- gué contribue à construire et tions politiques traditionnelles pour la représenter dans les véhiculer une image positive phones seulement. Au niveau des lauréats régionaux, sur assemblées locales. du Congo. Cette nouvelle dis- les 25 il y a 20 anglophones contre 5 francophones. tinction arrive après de nom- Les résultats du vote de dimanche diront si les électeurs breuses précédentes. On cite sont nombreux à partager ce sentiment. Mais si tel est bien qu’il a été 1er lauréat du Prix le cas, les partis qui dominent la scène politique congolaise du sud) le 30 juillet, à l’Ile Mau- rôle important dans leur sec- du président de la République depuis des décennies auront du souci à se faire dans la me- rice le 4 août, à Nairobi (Kenya) 4 teur d’activités. du Congo en 2006 au salon sure où surgiront à travers tout le pays des poches de ré- jours plus tard et Accra (Ghana) C’est ainsi que Tsengué-Tsen- national des inventions et des sistance qu’il leur sera difficile, voire même impossible, de un mois plus tard. gé a été déclaré lauréat natio- produits de l’industrie. Il a été contourner lors des scrutins à venir. Pour dire les choses À travers les « Titans-Building nal en plus d’être le gagnant sacré une année plus tard, crûment, il reste fort peu de temps à ces formations pour Nations Awards », les orga- régional Afrique centrale. double médaillé d’or au salon démontrer qu’elles incarnent effectivement l’opinion du nisateurs veulent mettre en Ses capacités d’innovation, sa international des inventions plus grand nombre. relief et célébrer des person- créativité et son auto-motiva- et des produits nouveaux à nalités africaines qui donnent tion lui ont permis d’obtenir Genève, en Suisse. Les Dépêches de Brazzaville un coup d’accélérateur dans de nombreuses distinctions Nancy France Loutoumba LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE Service Économie : Nancy France Loutou- Sports : Martin Enyimo Personnel et paie : Martial Mombongo Eustel Chrispain Stevy Oba, Nely Carole Les Dépêches de Brazzaville sont une mba (chef de service) ; Lopelle Mboussa Relations publiques : Adrienne Londole Stocks : Arcade Bikondi Biantomba, Epiphanie Mozali publication de l’Agence d’Information Gassia, Firmin Oyé Service commercial : Marcel Myande, Caisse principale : Sorrelle Oba Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, d’Afrique centrale (ADIAC) Service International : Nestor N’Gampoula Stella Bope immeuble Les Manguiers (Mpila), PUBLICITÉ Site Internet : www.brazzaville-adiac.com (chef de service), Yvette Reine Nzaba, Tiras Comptabilité et administration : Lukombo Brazzaville - République du Congo Directeur : Charles Zodialo Andang Caisse : Blandine Kapinga Assistante commerciale : Hortensia Tél.