Plenarprotokoll 12/94 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 94. Sitzung Bonn, Mittwoch, den 3. Juni 1992 Inhalt: Ehrung für den verstorbenen Bundespräsi- Tagesordnungspunkt 1: denten a. D., Dr. Karl Carstens, sowie für den Befragung der Bundesregierung (Wirt- verstorbenen Staatsminister a. D., Dr. Lutz schaftspolitische Perspektiven der deut- G. Stavenhagen 7691 A schen Wiedervereinigung; Bericht der Bundesregierung zur Umsetzung des Begrüßung des Präsidenten des Repräsenta- Beschlusses des Deutschen Bundestages tionshauses der Republik Zypern und einer vom 20. Juni 1992; weiteres aktuelles Delegation 7707 D Thema) Jürgen W. Möllemann, Bundesminister Verzicht der Abgeordneten Jutta Braband, BMWi 7692 B Heinz Hübner, Herbert Helmrich und Dr. Ottfried Hennig auf die Mitgliedschaft Ingrid Matthäus-Maier SPD 7693 B im Deutschen Bundestag 7726B Jürgen W. Möllemann, Bundesminister BMWi 7693 C Eintritt der Abgeordneten Ingeborg Philipp, Wolfgang Roth SPD 7694 A Dr. Christoph Schnittler, Jürgen Sikora und Werner Ringkamp in den Deutschen Bun- Jürgen W. Möllemann, Bundesminister destag 7726B BMWi 7694 B Ortwin Lowack fraktionslos 7694 D Bestimmung der Abgeordneten Dr. Franz Möller und Otto Hauser (Esslingen) als Franz Kroppenstedt, Staatssekretär BMI 7694 D ordentliche Mitglieder im Gemeinsamen Ausschuß für die ausgeschiedenen Abgeord- Wolfgang Lüder F.D.P. 7695 B neten Bernd Wilz und Dr. Paul Laufs . 7726 C Franz Kroppenstedt, Staatssekretär BMI 7695 B Peter Conradi SPD 7695 C Bestimmung des Abgeordneten Horst Eyl- mann als Mitglied des Gremiums gemäß § 9 Franz Kroppenstedt, Staatssekretär BMI 7695 C Abs. 1 des Gesetzes zur Beschränkung des Brief-, Post- und Fernmeldegeheimnisses für Editha Limbach CDU/CSU 7695 D den ausgeschiedenen Abgeordneten Her- Franz Kroppenstedt, Staatssekretär BMI 7695 D bert Helmrich 7726 C Siegrun Klemmer SPD 7696 A Wahl des Abgeordneten Dr. Peter Paziorek Franz Kroppenstedt, Staatssekretär BMI 7696 B als ordentliches Mitglied in den Kontroll- ausschuß beim Bundesausgleichsamt für Dr. Franz Möller CDU/CSU 7696 B den ausgeschiedenen Abgeordneten Bernd Franz Kroppenstedt, Staatssekretär BMI 7696 C Wilz 7726 D Ingrid Matthäus-Maier SPD 7696 D Erweiterung der Tagesordnung 7726 D Franz Kroppenstedt, Staatssekretär BMI 7697 A II Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 94. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 3. Juni 1992 Jochen Feilcke CDU/CSU 7697 D -Zeittaktbefreite Rufnummern für Kinder Franz Kroppenstedt, Staatssekretär BMI 7697D und Jugendtelefone MdlAnfr 15 Dr. Horst Ehmke (Bonn) SPD 7698 B Dr. Margrit Wetzel SPD Franz Kroppenstedt, Staatssekretär BMI 7698B Antw PStSekr Wilhelm Rawe BMPT . 7704D Dr. Nils Diederich (Berlin) SPD 7698 C ZusFr Dr. Margrit Wetzel SPD 7704 D Franz Kroppenstedt, Staatssekretär BMI 7698C Vergabe eines Großauftrags der Telekom Franz Müntefering SPD 7698 D über die Errichtung von 140 Typengebäuden Franz Kroppenstedt, Staatssekretär BMI 7699A für Fernmeldevermittlungsanlagen in den Siegfried Scheffler SPD 7699 B neuen Bundesländern an ein westdeutsches Großunternehmen Franz Kroppenstedt, Staatssekretär BMI 7699B MdlAnfr 16, 17 Dr. Martin Mayer (Siegertsbrunn) CDU/ Martin Göttsching CDU/CSU CSU 7699 B Antw PStSekr Wilhelm Rawe BMPT . 7705C Ursula Seiler-Albring, Staatsministerin AA 7699C ZusFr Martin Göttsching CDU/CSU . 7705D Tagesordnungspunkt 2: Einstellung der Berufsverbotsverfahren ge- Fragestunde gen DKP-Mitglieder angesichts der Tätig- — Drucksache 12/2707 vom 29. Mai keit von PDS-Mitgliedern im öffentlichen 1992 — Dienst Erneutes Bewertungsverfahren für die Fort- MdlAnfr 22, 23 schreibung des Bundesverkehrswegeplans Peter Conradi SPD für einige Ortsumgehungen an der B 73 Antw PStSekr Dr. Horst Waffenschmidt MdlAnfr 1 BMI 7706A, 7708A Dr. Margrit Wetzel SPD ZusFr Peter Conradi SPD . 7706C, 7708B Antw PStSekr Dr. Dieter Schulte BMV . 7699D ZusFr Freimut Duve SPD 7707 A ZusFr Dr. Margrit Wetzel SPD 7700 A ZusFr Gudrun Weyel SPD 7707 B ZusFr Renate Jäger SPD 7707 C Nichtberücksichtigung der von den sowjeti- schen Streitkräften jenseits der Oder Depor- ZusFr Dr. Gregor Gysi PDS/Linke Liste . 7707D tierten im Gesetz zur Bereinigung von SED ZusFr Dr. Burkhard Hirsch F.D.P. 7708D -Unrecht MdlAnfr 5, 6 Vorwürfe des Bundesrechnungshofes ge- Dr. Helga Otto SPD genüber dem Verein für das Deutschtum im Ausland e. V. (VDA) wegen Veruntreuung Antw PStSekr Dr. Reinhard Göhner BMJ . 7700D öffentlicher Gelder; Verbleib der für die ZusFr Dr. Helga Otto SPD 7701 A Einrichtung von VDA-Büros in Bischkek und Barnaul vorgesehenen Mittel Tötung ungeborener Kinder in den alten und MdlAnfr 24, 25 neuen Bundesländern seit 1983 bzw. 1991 Freimut Duve SPD MdlAnfr 9 Antw PStSekr Dr. Horst Waffenschmidt Claus Jäger CDU/CSU BMI 7709A, 7710A Antw BMin Hannelore Rönsch BMFuS . 7701B ZusFr Freimut Duve SPD . 7709B, 7710B ZusFr Claus Jäger CDU/CSU 7701 C ZusFr Peter Conradi SPD 7709 D ZusFr Peter Conradi SPD 7702 B ZusFr Dr. Peter Eckardt SPD 7710A ZusFr Freimut Duve SPD 7702 C ZusFr Horst Sielaff SPD 7710 D ZusFr Antje-Marie Steen SPD 7702 D Zusatztagesordnungspunkt 1: ZusFr Gudrun Weyel SPD 7702 D Aktuelle Stunde betr. neuerliche Kosten- ZusFr Uta Würfel F D P 7703 A explosion im Gesundheitswesen ZusFr Susanne Kastner SPD 7703 B Dr. Barbara Höll PDS/Linke Liste . 7711 A Illegale Giftmülltransporte nach Rumänien Dr. Hans-Joachim Sopart CDU/CSU . 7712B MdlAnfr 13, 14 Rudolf Dreßler SPD 7213 A Susanne Kastner SPD Dr. Dieter Thomae F D P. 7714 A Antw PStSekr Dr. Paul Laufs BMU 7703C, 7704 A Vera Wollenberger Bündnis 90/GRÜNE . 7714 D ZusFr Susanne Kastner SPD . 7703D, 7704B Horst Seehofer, Bundesminister BMG . 7715C Deutscher Bundestag 12. Wahlperiode — 94. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 3. Juni 1992 III Klaus Kirschner SPD 7717 A in Verbindung mit Dr. Bruno Menzel F D P 7718B Zusatztagesordnungspunkt 3: Wolfgang Zöller CDU/CSU 7719C Beratung des Antrags der Abgeordneten Horst Schmidbauer (Nürnberg) SPD . 7720 C Dr. Christian Ruck, Dr. Winfried Pinger, weiterer Abgeordneter und der Fraktion Wolfgang Lohmann (Lüdenscheid) CDU/ der CDU/CSU sowie der Abgeordneten CSU 7721 C Ulrich Irmer, Günther Bredehorn, weite- Regina Schmidt-Zadel SPD 7723 A rer Abgeordneter und der Fraktion der Bernhard Jagoda CDU/CSU 7723 D F.D.P.: Die Schöpfung bewahren, priva- tes Engagement fördern, die Umsetzung Dr. Paul Hoffacker CDU/CSU 7725 B von Umweltmaßnahmen in Entwick- Tagesordnungspunkt 5: lungsländern beschleunigen (Drucksa- che 12/2715) Entwicklungspolitische Debatte a) Beratung des Antrags der Abgeordne- in Verbindung mit ten Dr. Winfried Pinger, Klaus-Jürgen Hedrich, weiterer Abgeordneter und Zusatztagesordnungspunkt 4: der Fraktion der CDU/CSU sowie der Beratung des Antrags der Abgeordneten Abgeordneten Ulrich Irmer, Günther Alois Graf von Waldburg-Zeil, Dr. Win- Bredehorn, Jörg van Essen, weiterer fried Pinger, weiterer Abgeordneter und Abgeordneter und der Fraktion der der Fraktion der CDU/CSU sowie der F.D.P.: Entfaltung der privaten unter- Abgeordneten Ulrich Irmer, Günther Bre- nehmerischen Initiative in der „Drit- dehorn, weiterer Abgeordneter und der ten Welt" (Drucksache 12/1356) Fraktion der F.D.P.: Entwicklungspoliti- - sche Maßnahmen zur Minderung der b) Beratung des Antrags der Abgeordne- Asyl- und Flüchtlingsprobleme (Druck- ten Dr. Uwe Holtz, Christoph Mat- sache 12/2726) schie, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der SPD: Bekämpfung Klaus-Jürgen Hedrich CDU/CSU . 7727 D von Fluchtursachen (Drucksache Brigitte Adler SPD 7730 A 12/1824) Ingrid Walz F.D.P. 7731 C c) Beratung des Antrags der Abgeordne- Dr. Gregor Gysi PDS/Linke Liste . 7732D ten Dr. Uwe Holtz, Günter Verheu- gen, weiterer Abgeordneter und der Carl-Dieter Spranger, Bundesminister BMZ 7734 D Fraktion der SPD: Kuba (Drucksache Klaus-Jürgen Hedrich CDU/CSU . 7735A 12/1855) Dr. Uwe Holtz SPD 7737 A d) Beratung des Antrags der Abgeordne- Dr. Christian Ruck CDU/CSU 7738D ten Hans-Günther Toetemeyer, Bri- gitte Adler, weiterer Abgeordneter Konrad Weiß (Berlin) Bündnis 90/GRÜNE 7740 A und der Fraktion der SPD: Umfas- Burkhard Zurheide F.D.P 7741C sende Hilfe beim Aufbau eines un- abhängigen Namibia (Drucksache Verena Wohlleben SPD 7742 D 12/2303) Alois Graf von Waldburg-Zeil CDU/CSU 7744 B e) Beratung des Antrags des Abgeordne- Hans-Günther Toetemeyer SPD 7745 D ten Konrad Weiß (Berlin) und der Anneliese Augustin CDU/CSU 7747 C Gruppe Bündnis 90/DIE GRÜNEN: Erzbergbau am Ok Tedi in Papua Arno Schmidt (Dresden) F.D.P. 7748B Neuguinea (Drucksache 12/2462) Dr. Ulrich Briefs fraktionslos 7749 A f) Beratung der Beschlußempfehlung Tagesordnungspunkt 6: und des Berichts des Finanzausschus- ses zu dem Antrag der Abgeordneten Beratung der Unterrichtung durch die Dr. Ursula Fischer, Dr. Hans Modrow Bundesregierung: Berufsbildungsbericht und der Gruppe der PDS/Linke Liste: 1992 (Drucksache 12/2427) Erlassung der Schulden Nicaraguas Engelbert Nelle CDU/CSU 7750 B gegenüber der DDR (Drucksachen Evelin Fischer (Gräfenhainichen) SPD . 7751 C 12/427, 12/2287) Dirk Hansen F D P 7752D in Verbindung mit Dr. Dietmar Keller PDS/Linke Liste . 7754 D Zusatztagesordnungspunkt 2: Dr. Rainer Ortleb, Bundesminister BMBW 7755B Beratung des Antrags der Abgeordneten Josef Hollerith CDU/CSU 7756 D Dr. Ursula Fischer und der Gruppe der PDS/Linke Liste: Kuba (Drucksache Dr. Peter Eckardt SPD 7757 D 12/2683) Hubert Hüppe CDU/CSU 7759 C IV Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 94. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 3. Juni 1992 Tagesordnungspunkt 7: Anlage 5 Beratung der Beschlußempfehlung und Haltung der Bundesregierung