22 lunedì 4 marzo 2002 AMÉLIE NON SBANCA AGLI OSCAR FRANCESI, DELUSIONE PER MORETTI (E PER L’ITALIA) UN GALA PER RAFFAELLO LUCIANI Bocciato agli Oscar, «La stanza del figlio» di Nanni che aveva collezionato ben 13 nominations, si atten- Delusione, invece, per l'Italia e Nanni Moretti: l'ul- del defunto presidente della Repubblica Francois Lo scorso 23 dicembre è morto Moretti ha collezionato ieri sera un'altra delusione deva un trionfo e in molti prevedevano una decina timo italiano ad aggiudicarsi il César resta Roberto Mitterrand e responsabile del principale organismo Raffaello Luciani,editore di ai «César», i premi del cinema francese: «La stanza di statuette, sulle orme di «Cyrano de Bergerac» del Benigni, con «La vita è bella», nel 1999. Prima di di sovvenzione al cinema francese. Chiamato sul Danzasì, mensile di informazione del figlio» è stato battuto come miglior figlio stranie- 1991 e «L'ultimo metro» di Francois Truffaut, del lui, l'alloro francese aveva onorato l'Italia soltanto - palco a consegnare una statuetta, Frederic Mitter- della danza e promotore di ro da «Mulholland drive »di David Lynch. Niente 1981. Invece, al film sulla ragazzina di Montmar- e consecutivamente - nelle sue prime quattro edizio- rand ha criticato la politica italiana nel campo del innumerevoli iniziative per la danza. trionfo per il superfavorito «Il favoloso mondo di tre, oltre ai due premi principali sono andati solo ni: nel 1976, primo anno dei Cesar, vinse «Profumo cinema: «L'uomo che ha comprato l'Italia - ha Luciani e la sua «devozione» alla Amelie Poulain», che ha raccolto soltanto quattro quello per la miglior colonna sonora (Yann Tier- di donna» di Dino Risi; l'anno seguente, nel 1977, dichiarato - è anche quello che più ha contribuito a danza erano noti a tutti quelli che statuette. sen) e quello per la miglior scenografia (Aline Bonet- toccò a «C'eravamo tanto amati» di Ettore Scola, distruggere il cinema italiano». Dopo la cerimonia, lavorano in questo settore. Per I César 2002, come largamente previsto, hanno pre- to). Un viatico incoraggiante ma non un trionfo per che raddoppiò l'anno seguente con «Una giornata dietro le quinte, lo stesso Frederic Mitterrand ha questo oltre 100 ballerini si sono miato «Il favoloso mondo di Amelie Poulain» come il film francese dell'anno, candidato agli Oscar fra particolare». Infine, nel 1979 vinse «L'albero degli smorzato i toni: «Avevo solo un minuto per parlare, uniti all’Associazione Danzasì per miglior film e per la regia (Jean-Pierre Jeunet). 22 giorni. zoccoli» di Ermanno Olmi. è difficile spiegarsi. Non ce l'avevo soltanto con ricordare Raffaello in un gala che si Niente statuetta, invece, per la celebrata protagoni- Durante la serata statuette «d'onore» assegnate dai Nella serata, che si è svolta al Theatre du Chatelet Berlusconi, ma in genere con la televisione, che svolgerà stasera al Teatro Orione di sta, Audrey Tautou, battuta a sorpresa da Emma- 3.025 membri dell'Accademia dei César sono anda- ed è stata trasmessa in diretta da «Canal Plus», c'è distrugge il cinema. E il cinema francese è l'unico Roma alle 21 e il cui ricavato andrà nuelle Devos («Sur mes levres»). te all'indimenticabile Anouk Aimeè, a Jeremy Irons stata una piccola appendice polemica nei confronti che ha resistito dagli anni Sessanta ed è vivo e premi in memoria a favore della Ricerca sul cancro. Dalla «Notte dei César», il popolarissimo «Amelie», e a Claude Rich. dell'Italia, innescata da Frederic Mitterrand, nipote vegeto». David Grieco Senz’altro. Ci occupavamo di un cinema diver- Los Angeles che a New York. so: i film francesi, i film italiani. La nostra era una Per il «Pinocchio» di Benigni la Miramax società fondata da gente innamorata del cinema. ha fatto, credo, il più importante investi- LOS ANGELES Il produttore americano Harvey All’inizio le grandi compagnie devono aver pensa- mento europeo della sua storia. Weinstein è, non soltanto per la stazza, uno degli to: «Fanno film talmente infimi... Non cresceranno Prima di tutto, lasciami fare gli scongiuri. Ho uomini più grossi di Hollywood. Weinstein, infat- mai. Rimarrà una piccola casa d’arte, limitata...» E visto il materiale girato ed è veramente straordina- ti, è l’unico comune mortale che sia riuscito a invece, siamo cresciuti. rio. È il vero Pinocchio di Collodi, niente a che conquistare un posto a sedere nell’Olimpo del cine- Quand’è stato che si sono accorti che erava- vedere con il Pinocchio Disney. Sarà un film per ma. La società che ha fondato con il fratello Bob, la te cresciuti? due tipi di spettatori: i bambini si divertiranno da Miramax, è oggi un marchio importante come Direi che il 1989 è stato un anno magico, matti ma non coglieranno alcuni dei passaggi più quelli delle major companies che regnano a Hol- perché abbiamo realizzato Sesso, Bugie e Videotape, sofisticati, e per gli adulti che li accompagneranno lywood da quasi un secolo. Ma come ha fatto Har- che ha vinto a Cannes, Il mio piede sinistro, che ha garantisco che sarà un godimento inimmaginabile. vey Weinstein a diventare un magnate del cinema preso due Oscar con Daniel Day Lewis e Brenda Sarà anche, spero, il trionfo del talento ita- americano? Ci è riuscito, pensate un po’, soprattut- Fricker, e Nuovo Cinema Paradiso che ha ottenuto Il produttore Harvey Weinstein liano. Non solo quello di Benigni: penso to grazie al cinema europeo, e a quello italiano in la statuetta del miglior film straniero. Nuovo Cine- Sopra, alcune scene di film prodotti agli altri attori, tutti italiani, al produttore particolare: sono opera sua, infatti, i grandi succes- ma Paradiso ha avuto un grande successo, cosa che e distribuiti dalla Miramax: «Amélie», esecutivo Mario Cotone, allo scenografo e si dei nostri film oltreoceano, da Nuovo Cinema non accadeva da parecchio tempo a un film stranie- « La vita è bella» costumista Danilo Donati che purtroppo è Paradiso al Postino, dalla Vita è bella a Malèna. ro. e «Shakespeare in Love scomparso alla fine del film... Stava per fare un altro exploit con La stanza del A quel punto hanno cercato di acquisirvi? In Italia avete dei talenti di caratura mondiale. figlio di Nanni Moretti, ma lo ha distratto il «con- Abbiamo ricevuto varie offerte, ma solo quat- Gli italiani sono dei maghi. Quando lavoro con flitto d’interessi» con il francese Amélie Poulain, tro anni più tardi abbiamo accettato di legarci alla Mario Cotone se dico che non mi piace il tempo che è sempre roba sua. Risultato: il Golden Globe Disney a patto di conservare il controllo assoluto perché rischia di piovere, lui anziché mandarmi a per il miglior film straniero lo ha vinto un terzo sulla nostra società. Quello con la Disney è stato un quel paese è capace di far uscire il sole. E per litigante, No man’s land di Danis Tanovic. Comun- sodalizio intelligente. quanto riguarda Donati, ha fatto un lavoro di una que, non è una tragedia. Moretti non sarà mai un Avete sempre avuto una sede a Londra. maestria artigianale senza precedenti, inventando animale adatto al circo hollywoodiano e le straordi- Adesso avete messo su casa anche in Italia. un mondo e realizzandolo tutto a mano. Una socie- narie recensioni ottenute in Usa dalla Stanza del L’Europa è ormai dichiaratamente il vostro è andato al di là di qualunque aspettativa. tà americana l’avrebbe fatto in un modo molto figlio sono state un riconoscimento più alto di qua- obiettivo strategico... Pur non conoscendolo, tu hai fatto molto meno costoso usando il computer. Pinocchio, inve- lunque premio. Adoro il cinema europeo. Da ragazzino, a Ricordi, fortune e rimpianti per Massimo Troisi. ce, sarà un’autentica opera d’arte. Sempre chiacchierato e sempre osteggiato dal- New York, andavo in un cinema molto simile al Lui ha fatto molto per me. Adoro il suo film. E In Italia, a Cinecittà, avete girato anche un la vecchia Hollywood, Weinstein non rilascia inter- Nuovo Cinema Paradiso. È lì che a 14 anni guarda- del capo della Miramax, devo ringraziare Julia Roberts. La gente dovrebbe altro progetto ambiziosissimo, il nuovo viste. Sarà per il fatto che sono italiano, sarà perché vo i film stranieri. In un primo momento ci sono sapere una cosa su Julia: fuori dal set porta sempre film di Martin Scorsese «Gangs of New era in compagnia del suo rappresentante a Roma andato spinto dall’idea di vedere attrici carine, ma gli occhiali, perché l’unica cosa che fa è leggere, per York». E anche in questo caso c’è lo zampi- Fabrizio Lombardo, fatto sta che dopo tanti tentati- poi mi sono innamorato dei registi. Ad influenzar- che ha rinnovato il cinema Usa puro piacere. Legge libri da mille pagine. Io non no di un altro scenografo italiano prestigio- vi ha accettato di incontrarmi. L’intervista che se- mi nella prima adolescenza erano Fellini, Lelouch, supererei le prime dieci. Allora un giorno l’ho chia- so, Dante Ferretti. gue la potrete anche vedere nel «Giornale del Cine- Truffaut. Abbiamo aperto un ufficio in Italia per- Ma la sua fortuna la deve mata, perché mi sono detto che forse conosceva È stato meglio lavorare qui che in America. La ma», su TELE+ Bianco, stasera alle 22.55. ché vogliamo realizzare presto molti progetti con Neruda. È venuta nel mio ufficio con tre libri di realizzazione di questo film era a dir poco comples- La storia della Miramax è una specie di registi italiani, a cominciare da Gabriele Muccino e a quello europeo... ascoltatelo Neruda e mi ha convinto a prendere Il postino. Poi sa. Credo siano venuti da tutto il mondo per vede- favola. Comincia così: c’erano una volta Davide Ferrario.