Liste List of Liste des der beim professional mandataires agréés Europäischen Patentamt representatives before près l´Office zugelassenen Vertreter* the European Patent Office* européen des brevets* AT Ôsterreich / Austria / Autriche Lôschungen / Deletions / Radiations Révy von Belvàrd, Peter (AT) - cf CH Pater, Maximilian (AT) - R 102(2)a) Lagergasse 3/6 A-1030 Wien CH Schweiz / Switzerland / Suisse Eintragungen / Entries / Inscriptions Ànderungen / Amendments / Modifications Révy von Belvàrd, Peter (AT) Ackermann, Ernst (CH) Gebrüder Bühler AG Egghalden Patentabteilung CH-9231 Egg-Flawil CH-9240 Uzwil Möhlen, Wolfgang (DE) Waldmattstrasse 4 CH-8135 Langnau/Albis DE Deutschland / Germany / Allemagne Eintragungen / Entries / Inscriptions Adler, Martin (DE) Bennemann, Frank (DE) Elektro-Consult Berlin GmbH Institut für Technologie der Polymere Alexanderplatz 6 Hohe Straße 6 O-1026 Berlin Postschließfach 411 Amthor, Horst (DE) O-8012 Dresden Simson Fahrzeug GmbH Bogen, Gerd (DE) Meininger Straße 222 Glambecker Ring 4 O-6000 Suhl O-1142 Berlin Amthor, Manfred W J (DE) Borkowski, Günter (DE) Lobensteiner Straße 25 Max-Planck-Straße 53 O-6502 Gera 0-9900 Plauen/Vogtland Asch, Konrad (DE) Bormann, Elke (DE) Levelingstraße 90 Tschaikoswkistraße 79 W-8070 Ingolstadt O-9200 Freiberg Bartsch, Wolf-Dieter (DE) Brix, Hans-Jürgen (DE) Schillerstraße 13 Furtwängler Straße 97 O-6540 Stadtroda/Thüringen W-7000 Stuttgart 1 Belka, Bernd (DE) Buß, Manfred (DE) Energieversorgung Koitenhäger Landstraße11 B Spree-Schwarze Elster AG 0-2200 Greifswald Thiemstraße 136 O-7500 Cottbus *) Alle in der Liste der zugelassenen Vertreter *) All persons on the list of professional *) Toute personne inscrite sur la liste des eingetragenen Personen sind Mitglieder des representatives are members of the Institute mandataires agréés est membre de l´Institut Instituts EPI General Secretariat EPI-Secrétanat général EPI-Generalsekretariat Erhardtstrasse 27, Erhardtstrasse 27. Erhardtstraße 27 W-8000 Munich 2, W-8000 Munich 2 W-8000 München 2 Tel 089/2017080. Tél 089/2017080. Tel 089/2017080. Tx 5/216834, Tx 5/216834. Tx 5/216834, FAX 089/2021548 EAX 089/2021548 FAX 089/2021548 Chladek, Erhard (DE) Kejwal, Reinhold (DE) Herderweg 7 Fermersleber Weg 12 O-3250 Straßfurt 0-3014 Magdeburg Chmelik, Dietmar (DE) Kersten, Andrea (DE) Robert-Schumann -Straße 1/203 Poetenweg 18 0-7010 Leipzig O-7143 Lützschena Denk, Volker (DE) Klingner, Hans-Peter (DE) Voßstraße 5/21 Weydemeyerstraße 14 O-4020 Halle/Saale O-1020 Berlin-Mitte Dürnbach, Günther (DE) Klotz, Horst (DE) Robert-Siewert-Straße 23/13-15 Dobrowolskistraße 28 O-1157 Berlin O-1597 Potsdam Eberlein, Horst (DE) Kopka, Karin (DE) Platanenring 9 Leipziger Straße 41 W. 8/04 O-1613 Wildau O-1080 Berlin Eycke, Erhard (DE) Kramer, Angelika (DE) Taklerring 38 Ullersdorfer Landstraße 4 O-2520 Rostock 27 O-8052 Dresden Feind, Klaus (DE) Kulessa, Gotthold (DE) Lausitzer Braunkohle AG Holzmarktstraße 75 Werksbereich Senftenberg O-1020 Berlin Franz-Mehring-Straße Kuschert, Gerhard (DE) O-7803 Brieske Kabelwerk Oberspree GmbH Feine, Konrad (DE) Abteilung TCP Karl-Heft-Straße 16 Wilhelminenhofstraße 76/77 O-7034 Leipzig O-1160 Berlin Filbry, Eberhard (DE) Lehmann, Hans-Rudolf (DE) Mitteldeutsche KALI AG Seebener Straße 131 Postfach 58 O-4050 Halle/Saale O-5400 Sondershausen Mahr, Johannes (DE) Frick, Jürgen (DE) Platanenweg 26 Kottmeierstraße 74 O-1195 Berlin O-1160 Berlin Meinert, Diethard (DE) Fürst, Siegfried (DE) Juri-Gagarin-Ring 5/0507 Liselotte-Herrmann-Straße 30 O-5020 Erfurt O-6902 Jena Messien, Rudolf (DE) Gebauer, Jürgen (DE) Kiefholzstraße 163 Linienstraße 196 0-1195 Berlin 0-1054 Berlin Minge, Angelika (DE) Gebert, Werner (DE) Poetenweg 18 Haus 493/2 O-7143 Lützschena O-4090 Halle-Neustadt Mittelberger, Peter (DE) Heidt, Franz (DE) Aucoteam GmbH Frankfurter Allée 95 Storkower Straße 115 a O-1035 Berlin O-1055 Berlin Herrkorn, Hans-Jürgen (DE) Müller, Lothar (DE) A.-Diesterweg-Straße 1 Deutsche Reichsbahn-Zentrale O-1554 Ketzin Zentralstelle Wagentechnik Heyner, Klaus (DE) Eisenbahnstraße 1 c Spreewalder Straße 6 O-7270 Delitzsch O-8036 Dresden Oehmke, Volker (DE) Hilbert, Fritz (DE) Liselotte-Herrmann-Straße 26 a Zeisigwaldstraße 6 O-6902 Jena 0-9071 Chemnitz Ohnesorge, Klaus (DE) Hockauf, Wolfgang (DE) Ernst-Thälmann-Straße 30 Kleinhausweg 23 O-8921 Niesky OT See O-8021 Dresden Pick, Hans-Günther (DE) Hübner, Annegret (DE) Fucikstraße 115 Hübner - Neumann - Radwer O-9580 Zwickau Frankfurter Allee 286 Pletat, Hans Günter (DE) O-1130 Berlin Germina llberg, Roland (DE) Vertriebs- und Dienstleistungs-GmbH Luboldtstraße 4 Straße der DSF 124 0-8051 Dresden 0-6080 Schmalkalden Kath, Gunther (DE) Pohle, Elke (DE) Prof.-Dr.-Dieckmann-Straße 26 Erfurter Straße 52 O-9400 Aue 0-6900 Jena Porth, Hans-Joachim (DE) Stehfest, Gerhard (DE) Cotheniusstraße 4 Hanns-Eisler-Straße 28 O-1055 Berlin O-1055 Berlin Przybyl, Siegbert (DE) Sterba, Kurt (DE) Frankfurter Allee 135/09.07 Ziolkowskistraße 19 O-1156 Berlin O-9200 Freiberg Reiche, Dietrich (DE) Suchy, Peter (DE) Rosenfelder Ring 18 Agricolastraße 9 O-1136 Berlin O-9005 Chemnitz Renner, Horst (DE) Suckfiel, Christa (DE) Lokomotivbau-Elektrotechnische Schwedter Straße 51 Werke Hennigsdorf GmbH O-1058 Berlin Am Rathenaupark Tietgens, Ute-Christiane (DE) 0-1422 Hennigsdorf Rosenbergstraße 19 Ruge, Werner (DE) 0-1636 Blankenfelde Energiewerke Schwarze Pumpe AG Treffurth, Manfred (DE) Paul-Hornick-Ring Patentanwaltskanzlei Ma nfred Treffurth O-7610 Schwarze Pumpe Postschließfach 2 Rumrich, Gabriele (DE) Grottkauer Straße 9 Limbacher Straße 305 O-1144 Berlin 0-9092 Chemnitz Tschammer, Joachim (DE) Schädlich, Joachim (DE) Schaltgerätewerk Muskau GmbH Linienstraße 88 Straße der Solidarität 78 O-1054 Berlin O-7582 Bad Muskau Schmidt, Heinz (DE) Utecht, Günther (DE) Triftstraße 10 Dobbiner Chaussee 28 O-1273 Petershagen 0-2602 Krakow am See Schneider, Gerald (DE) Vogt, Peter (DE) Hauptstraße 1 a Uhlandstraße 39 B 0-6051 Schleusingerneundorf O-1110 Berlin Scholz, Manfred (DE) Voigt, Hans-Ludwig (DE) Dr.-Friedrichs-Straße 9 Theodor-Korselt-Straße 31 0-8230 Dippoldiswalde O-8800 Zittau Schorr, Sonja (DE) von Falkowski, Hans (DE) Bettelhecker Straße 66 Deutsche Reichsbahn-Zentrale O-6400 Sonneberg Zentralstelle Versuchsanlagen Helmut-von-Gerlach-Straße Schroth, Elke (DE) 0-8903 Görlitz Schweißtechnische Lehr- und Versuchsanstalt Halle GmbH Weissfloh, Ingo (DE) Köthener Straße 33 a Dostojewskistraße 10 O-4060 Halle Postfach 156-02 0-8054 Dresden Schröder, Klaus (DE) Eduard-Schulze-Straße 12 Wenzel, Klaus (DE) O-7250 Wurzen Glogower-Ring 34 O-1220 Eisenhüttenstadt Schröder, Reinhard (DE) Wieland, Johannes (DE) Blenheimstraße 27 Bierstraße 7 O-1140 Berlin O-9031 Chemnitz Schumann, Ingrid (DE) Wolf, Burkhard (DE) Waldbadstraße 34 Institut für Milchwirtschaft 0-7702 Bernsdorf Sachsenhausener Straße 7 0-1400 Oranienburg Seckel, Uwe (DE) Karl-Liebknecht-Straße 39 Wolf, Jens (DE) O-4700 Sangerhausen Auf der Pfiffersecke 4 W-3501 Niestetal-Heiligenrode Semisch, Horst (DE) Zieger, Sieglinde (DE) Bukesweg 14 Großenhainer Straße 135 O-1170 Berlin O-8250 Meißen Simank, Johannes (DE) Am Elsterbogen 27 0-7700 Hoyerswerda Spendel, Klaus (DE) Güldenhofer Ufer 12 Änderungen / Amendments / Modifications 0-1195 Berlin Bergmann, Jürgen (DE) Starigk, Peter (DE) Pfenning, Meinig & Partner Lomonossow-Allee 53 Kurfürstendamm 170 O-2200 Greifswald W-1000 Berlin 15 Butenschön, Antje (DE) Meier, Friedrich (DE) Pfenning, Meinig & Partner Zur Napoleonsnase 14 Kurfürstendamm 170 W-6301 Wettenberg W-1000 Berlin 15 Meinig, Karl-Heinz (DE) Clemens, Gerhard (DE) Pfenning, Meinig & Partner Patentanwaltskanzlei Müller und Clemens Mozantstraße 17 Lerchenstraße 56 W-8000 München 2 W-7100 Heilbronn Müller, Hans (DE) Happe, Otto (DE) Patentanwaltskanzlei Müller und Clemens Patentanwalt Dipl.-Ing. Otto Happe Lerchenstraße 56 Meistersingerstraße 34 W-7100 Heilbronn W-4300 Essen 13 Nöth, Heinz (DE) Hengelhaupt, Jürgen (DE) Pfenning, Meinig & Partner Pfenning, Meinig & Partner Mozartstraße 17 Zeunerstraße 1 e W-8000 München 2 O-8027 Dresden Pfenning, Joachim (DE) Kimpel, Christine (DE) Pfenning, Meinig & Partner Westfalendamm 6 Kurfürstendamm 170 W-5830 Schwelm W-1000 Berlin 15 Kraus, Hanns Joachim (DE) Pudimat, Roland (DE) Pfenning, Meinig & Partner Heidelberger Druckmaschinen AG Mozartstraße 17 Hauptabteilung Patentwesen W-8000 München 2 Kurfürsten-Anlage 52-60 Liedl, Gerhard (DE) W-6900 Heidelberg 1 Herterichstraße 18 Wolf, Eckhard (DE) W-8000 München 71 Patentanwälte Wolf & Lutz Eugenplatz 5 Lüdtke, Frank (DE) Postfach 13 10 01 c/o Preussag SG Patent und Lizenzen W-7000 Stuttgart 1 Postfach 15 12 27 Kurfürstendamm 32 Lôschungen / Deletions / Radiations W-1000 Berlin Wünsch, Wolfgang (DE) - R. 102(1) Kutusowstraße 20 O-9071 Chemnitz DK Dänemark / Denmark / Danemark Ànderungen / Amendments / Modifications Kyed, Iver (DK) Daner, Louis M D (DK) c/o Lehmann & Ree A/S c/o Lehmann & Ree A/S Grundtvigsvej 37 Grundtvigsvej 37 DK-1864 Frederiksberg C DK-1864 Frederiksberg C Lomholt, Lars A (DK) Hoest-Madsen, Knud (DK) c/o Lehmann & Ree A/S c/o Lehmann & Ree A/S Grundtvigsvej 37 Grundtvigsvej 37 DK-1864 Frederiksberg C DK-1864 Frederiksberg C Nielsen, Leif (DK) Holtzer, Merete Byrch (DK) c/o Lehmann & Ree A/S c/o Lehmann & Ree A/S Grundtvigsvej 37 Grundtvigsvej 37 DK-1864 Frederiksberg C DK-1864 Frederiksberg C Nikolajsen, Rudolf (DK) Lindgaard, Harry (DK) c/o Lehmann & Ree A/S c/o Lehmann & Ree A/S Grundtvigsvej 37 Grundtvigsvej 37 DK-1864 Frederiksberg C DK-1864 Frederiksberg C ES Spanien / Spain / Espagne Ànderungen / Amendments / Modifications