AZ 3900 Brig | Don ners tag, 24. Februar 2011 Nr. 46 | 171. Jahr gang | Fr. 2.20 Heute Grossauflage 34904 Exemplare www.1815.ch | Re dak ti on Te le fon 027 922 99 88 | Abon nen ten dienst Te le fon 027 948 30 50 | Men gis Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 | Auf la ge 34 904 Expl. INHALT Wallis Wallis Sport Wallis 2 – 13 TV-Programme 10 Traueranzeigen 12/13 Jugend fördern Schenkung Der Neue Sport 15 – 19 Die Initiative «jugend + mu - Der Briger Künstler Uli Wirz Der Franzose Laurent Rous - Ausland 21 Hintergrund 22 sik» will die musikalische Bil - schenkt der Stadtgemeinde sey leitete gestern die ersten Schweiz 23 dung fördern. Die Kantone Brig-Glis zwei ausserge - Trainings als Chefcoach des Wirtschaft/Börse 25 Wohin man geht 26/27 sind dagegen. | Seite 5 wöhnliche Bilder. | Seite 8 FC Sitten. | Seite 15 Wetter 28 Ben Guerdane | Augenzeugen berichten über Gräueltaten von Gaddafi-Gefolgsleuten KOMMENTAR Scheinheiliges Sie schiessen überall scharf Entsetzen Das Regime in Libyen bricht zu - Terror in Tripolis: Die Schergen sammen wie ein Kartenhaus. des libyschen Machthabers Muam - Europa hat Angst vor dem gros - mar al-Gaddafi schiessen wild in alle Richtungen, sie nehmen will - sen Exodus. Der italienische Aus - kürlich Menschen auf den Stras - senminister Frattini schlägt me - sen der Hauptstadt fest, sie verge - dienwirksam Alarm und will sich waltigen Frauen. der solidarischen Hilfe Resteuro - pas versichern. Ausgerechnet! «Ich habe ein Massaker gesehen», sagt eine Nachdem Italien sich 1943 als 40-jährige Frau, die im tunesischen Ben Kolonialmacht aus Libyen zurück - Guerdane auf der anderen Seite der Grenze ziehen musste, blieb das Land ein Zuflucht gefunden hat. Augenzeugen be - besonders enger Partner Libyens. richten vom Wüten der Gaddafi-Anhänger Unter Berlusconi hat sich diese in den vergangenen Tagen, von dem es so Symbiose noch verstärkt. Wenn es gut wie keine Bilder gibt – wer die Stadt ver - ums Geschäftemachen ging, liess, wurde durchsucht, Fotos wurden be - kannte man keine Berührungs - schlagnahmt. ängste mit «Bruder» Gaddafi. «Sie haben auf Oppositionsanhänger Urplötzlich sind nun alle bass er - gezielt, die rennend die Flucht ergriffen. Ich habe viele Schüsse gehört, Schreie. Ich habe staunt. Regierungen, die um die Schützen gesehen, die auf Gebäudedächern Zustände in Libyen wussten, heu - kauerten oder auf der Strasse, auch mit Sä - cheln Entsetzen. Wirtschaftsfüh - beln bewaffnet», sagt die 40-jährige Tunesie - rer schweigen. Das scheinheilige rin weiter, die nicht namentlich genannt Theater wird sich wiederholen. werden möchte. | Seiten 21/23 Flucht. Tausende Ägypter verlassen Libyen beim Grenzübergang Salloum. FOTO KEYSTONE Denn akut gefährdet sind die Re - gime in Marokko, Algerien, Je - men, Syrien, Bahrain, Saudi-Ara - bien, im Iran und – ob man es Staatsrat | Fünf Generalsekretäre sind im Anmarsch Visperterminen | Trockensteinmauern wahrhaben will oder nicht – in China! Am chinesischen Beispiel Vorzeigeprojekt wird die Doppelmoral des Wes - Der Staatsrat gibt Gas tens schonungslos offengelegt. Westliche Unternehmen und In - Die Walliser Regierungs - vestoren – darunter auch die Lon - mitglieder werden ab za, die seit 15 Jahren in China tä - dem 1. März 2011 von tig ist – scheren sich seit jeher ei - fünf Generalsekretären nen Deut um die politischen Ver - entlastet. Die Regierung hältnisse. Staatspolitische will mehr Zeit für strate - Bil dung und gesellschaftliche gische Aufgaben. Fragen scheut man in Wirt - schaftskreisen wie der Teufel das 2010 sei das Jahr der Konzeptar - Weihwasser. Good Governance beit gewesen – 2011 gehe es um bleibt eine Worthülse. Hauptsa - die Realisierung dieser Vorha - Zerfallserscheinungen. Vernachlässigte Trockensteinmauern che, die Kasse stimmt. Für Men - ben, sagte Staatsratspräsident beeinträchtigen die Kulturlandschaft. FOTO WB schenrechte einstehen lässt man Jean-Michel Cina gestern in Sit - diejenigen, die man herablassend ten, als der Staatsrat eine Neu - als «Gutmenschen» belächelt – oh - ausrichtung der Organisation Die Erhaltung der terras - lung von Trockensteinmauern ne sich bewusst zu sein, dass man der Regierungstätigkeit vor - sierten Rebberge und in Fully gemacht hat, sollen in im Umkehrschluss ein «Schlecht - stellte. Herausragendes Ele - Trockensteinmauern in die Arbeiten in Visperterminen ment: Der Staatsrat will mit Visperterminen soll ein einfliessen. Wichtig ist der Ein - mensch» ist. mehr Tempo und gleichwohl Referenzprojekt werden. bezug der Parzelleneigentümer. Mathias Gsponer mit mehr Tiefgang regieren Es gilt, mehr als 800 Eigentü - und das Wallis besser vertreten. Die Erfahrungen – positive wie mer mit 1900 Parzellen zu ei - Helfen sollen dabei fünf Gene - negative –, die der Kanton beim nem gemeinsamen Vorgehen Staatsratspräsident Cina: Mehr Tempo, mehr Tiefgang… FOTO WB ralsekretäre. | Seite 3 Pilotprojekt zur Instandstel - zu bewegen. | Seite 2 Walliser Bote 2 Donnerstag, 24. Februar 2011 WALLIS UNTERWALLIS Landschaft | Sanierung Trockensteinmauern: Läuft es diesmal besser als beim Pilotprojekt in Fully? Finanzen werden saniert Referenzprojekt als SIDERS | Die Gemeinde Si- ders saniert ihre Finanzen, schreibt «Sierre Info». Zur Sanierung der Finanzen wer- den verschiedene Massnah- Lackmustest men getro!en; einige davon werden ab diesem Jahr wirk- VISPERTERMINEN | Die Tro- braucht es unbedingt ein genos- sam: Energiesparmassnah- ckensteinmauern des senschaftliches Vorgehen.» Ge- men in den Gebäuden der Terbiner Rebberges sol- rade in Steillagen wie in Visper- Gemeinde, Anpassung der len dauerhaft erhalten terminen mache es wenig Sinn, Preise des Kinderhorts, des werden. Polemiken wie nur bestimmte Mauern zu fli- Schwimmbads und der beim Pilotprojekt in Ful- cken und andere dem Verfall zu Parkplätze, Feuerwehrer- ly möchte man diesmal überlassen. «Wenn Trocken- satzgebü hr und Miete der tunlichst vermeiden. steinmauern instabil werden Werbeflächen. Der Ausga - oder gar zusammenfallen, hat benü berschuss wird von 2,5 MATHIAS GSPONER dies immer negative Auswir- Millionen auf 883000 Fran- Die terrassierten Rebberge sind kungen auf die höher und tiefer ken reduziert. Die Konsoli- das Wahrzeichen des europa- gelegenen Parzellen. Es ist eine dierung der Gemeindefinan- weit höchsten Weinberges in Art Dominoeffekt», so Zurwer- zen ist auf gutem Weg. Visperterminen. Mit einem Er- ra. haltungsprojekt wollen Parzel- leneigentümer, Gemeinde und Gemeinsames Vorgehen Arbeiten Kanton die aussergewöhnli- Bezüglich Visperterminen hat chen Visperterminer Reblagen er ein gutes Gefühl, was die ge- am Goubing langfristig sichern (siehe WB nossenschaftliche Herange- SIDERS | Der grösste Teil der vom 23. Februar). Ein Referenz- henswei%se an das Erhaltungs- Investitionen wird in Siders projekt soll es werden. Die be- projekt der Trockensteinmau- im nächsten Jahr für die teiligten Stellen sind bemüht, ern betrifft. Der genossen- Schulen getätigt. Die Arbei- die Unstimmigkeiten, die beim schaftliche Gedanke sei auf ten zur Erweiterung der OS Pilotprojekt in Fully aufgetre- verschiedenen Ebenen tief ver- Goubing können endlich be- ten sind, diesmal zu vermeiden. ankert. Auch der zuständige ginnen. Zwei neue Gebäude «Gegen den Willen der Eigentü- Visperterminer Gemeinderat werden es den 385 Schüle- mer zu handeln, macht keinen Candid Stoffel ist sich bewusst, Ohne Pflege droht Verfall. Wenn Trockensteinmauern nicht regelmässig gewartet wer- rinnen und Schülern ermög- Sinn», hält Richard Zurwerra, dass das Projekt ohne gemeinsa- den, brechen sie zusammen, rutschen ab und der Hang wird instabil (Bild: Weinberg lichen, unter besseren Be- Chef des kantonalen Amtes für me Willensbekundung zum oberhalb Visp). FOTO WB dingungen zu arbeiten. Im Strukturverbesserungen, fest. Scheitern verurteilt ist. Umso Süden des Standorts wird Zurwerra spricht aus Erfah- wichtiger ist Transparenz. Mo- ein Anbau mit drei Stock- rung, erwuchs doch dem ersten mentan ist das Projekt beim nen liegt flächenmässig zwi- Kilometer Mauerwerk. Das «Allerdings kann, wer über die werken die deutschsprachi- Projekt zur Erhaltung von Tro- Kanton in der Vernehmlassung. schen diesen beiden Projekten. macht die Sanierung kostenin- notwendigen Fachkenntnisse ge Abteilung der OS mit ih- ckensteinmauern – im Wein- «Ab April wird es öffentlich auf- Im Vorprojekt wurde ein Gebiet tensiv. Der Voranschlag weist verfügt, die Arbeiten an den ren 140 Schülerinnen und baugebiet von Fully – Wider- liegen. Am 14. April informie- von 48,5 Hektaren als mögli- 10,5 Millionen Franken aus. Trockensteinmauern selber Schülern aufnehmen. Die stand seitens der Winzer. ren wir alle Eigentümer», stellt cher Perimeter ausgewiesen. Ob Nach Abzug der Finanzie- ausführen und so die Restkos- Turnhalle von 1956 wird ab- Stoffel in Aussicht. Falls der die Sanierungsmassnahmen die rungsbeiträge von Bund, Kan- ten quasi abarbeiten», stellen gerissen und durch eine Eine Art Dominoeffekt Staatsrat die Genehmigung er- gesamte Fläche umfassen, wird ton und Gemeinde verbleiben Stoffel und Zurwerra in Aus- neue Sporthalle, eine Aula Dass bei einem Pilotprojekt teilt, möchte man in Visperter- sich weisen. Gemeinderat Stof- den Eigentümern in Visperter- sicht. Arbeitsleistungen, die da- und einen Speisesaal er- Friktionen auftreten, ist an und minen im August 2011 die Ge- fel: «Wie gross der Perimeter tat- minen voraussichtlich Kosten rüber hinausgehen, sollen so- setzt. Die bestehenden Klas- für sich nichts Ungewöhnli- nossenschaft gründen, über die sächlich wird, hängt von den Ei- von zwei Millionen Franken. gar entgolten werden. senzimmer werden