! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Shelter Cluster Yemen ! ! ! Yemen - Center West Region - District Priority - People in Need, Targeted and Assisted - Shelter/CCCM/NFI Cluster - 29 January 2014 ShelterCluster.org ! ! ! ! ! Coordinating Humanitarian Shelter ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! اﻟﯾﻣن - اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟوﺳطﻰ اﻟﻐرﺑﯾﺔ - اﻟﻣدﯾرﯾﺎت ﺑﺣﺳب اﻷوﻟوﯾﺔ - اﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣﺣﺗﺎﺟﯾن، اﻟﻣﺳﺗﮭدﻓﯾن، اﻟذﯾن ﺗم ﻣﺳﺎﻋدﺗﮭم - ﻛﺗﻠﺔ اﻟﻣﺄوى\ﺗﻧﺳﯾق وأدارة !اﻟﻣﺧﯾﻣﺎت\اﻟﻣواد اﻻﯾواﺋﯾﺔ - 29 ﯾﻧﺎﯾر 2014 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﺗم /Agency Population Ass! isted ! ! ! ! ! ! ! ! ! Legend/ ! ! ! ! ! ! ! ! Acronym/ ! ! ﻣﺳﺎﻋدﺗﮭم ! ! ! ! ! ﻣﻔﺗﺎح اﻟﺧرﯾطﺔ /Legend ! ! ! ! ! ﻣﻔﺗﺎح أﺳم اﻟﻣﻧظﻣﺔ /Agency Name ! ! ! ! ! ! ! ﻟم ﺗﺗﺿﻣﻧﮭﺎ /Non-CAP ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻧداءات /CAP ! أﺧﺗﺻﺎر ! ! ! ! ! ! ! ! اﻟﺧرﯾطﺔ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Al Jawf ! ! اﻟﻣﻧظﻣﺔ ! ! ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻧداءات اﻟﻣوﺣدة اﻟﻣوﺣدة ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! اﻟﺣدود اﻟدوﻟﯾﺔ /ADRA Adventist Development and Relief Agency 13,211 1,561 1 International boundary ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! اﻟﺷرﯾك اﻟﻣﻧﻔذ /Implementing partner ! ! ! ! ! AlAMAL Al Amal Charitable Community for Social Welfare 2 ! ! ! ! ! ! ! ! ! اﻟﺷرﯾك اﻟﻣﻧﻔذ /Implementing partner ! ! CSSW Charitable Society for Social Welfare 3 ! ! ! ! ! ﺣدود اﻟﻣﻧطﻘﺔ /Region boundary ! ! ! ! ! ﻟم ﺗﺟرى أي أﻧﺷطﺔ /No activities conducted ! Hajjah ! DRC Danish Refugee Council ! 4 ! ! Amran ! ! ! Arhab ! ! Majzar ! ! ! ! 8200 In Need EXU Executive Unit for IDPs (Government Counterpart) ! - 4,669 5 ! ! ! ! ! ! ! ! ! 8000 Targeted Hadramaut ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 6938 CAP Assisted - 45 ! GIZ German Society for International Cooperation 6 ! ! ! ! ! ! ﺣدود اﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ /Non-CAP Assisted ! Governorate boundary 75 ! ! ! ! ! 7 ﻟم ﺗﺟرى أي أﻧﺷطﺔ /IOM International Organization for Migration No activities conducted ! ! ! ! ! ! ! ! Raghwan (!1 (!6 (!G ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! - 474 ! ! IRD International Relief & Development 8 ! Az Zuhrah ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ﻟم ﺗﺟرى أي أﻧﺷطﺔ /No activities conducted ! ! ! IRY Islamic Relief Yemen 9 ! ! ! ﺣدود اﻟﻣدﯾرﯾﺔ !/District boundary ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ﻟم ﺗﺟرى أي أﻧﺷطﺔ /No activities conducted ! ! ! MC Mercy Corps A ! ! ! ! ! ! ! ! ! Nihm ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ﻟم ﺗﺟرى أي أﻧﺷطﺔ /No activities conducted ! ! NRC Norwegian Refugee Council ! B ! ! ! ! Medghal ! ! Alluheyah ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! اﻟﺷرﯾط اﻟﺳﺎﺣﻠﻲ /Coastline ! ! ! ! ! ! ﻟم ﺗﺟرى أي أﻧﺷطﺔ /No activities conducted ! ! ! SHS S ociety for Humanitarian Solidarity C ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 191 - ! ! ! THFY The Humanitarian Forum Yemen D ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 2,842 2,725 ! UNHCR United Nations High Commissioner for Refugees E ! ! ! ! اﻟﻣدﯾرﯾﺎت ﺑﺣﺳب اﻷوﻟوﯾﺔ /District prioritization ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! Bani Al Harith ! ! ! ! ! ! ! ! ! 15000 ! In Need ! ! ! ﻟم ﺗﺟرى أي أﻧﺷطﺔ /No activities conducted ! ! ! ! YRC Y emen Red Crescent F ! Shibam ! Hamdan ! ! 8197 Targeted ! ! At Tawilah ! ! Al Qanawis 78 In Need ! 7909 CAP Assisted ! ! Kawkaban ! ! ! Al Khabt ! - 30 ! ! ! YWU Y emen Women's Union G ! ! Al Mahwait 35 Targeted 1605 Non-CAP Assisted Harib Al Marib ! ! ! ! ! ! ! ﻻ ﺗوﺟد ﺑﯾﺎﻧﺎت /No data ! ! ! ﻟم ﺗﺟرى أي أﻧﺷطﺔ /City Qaramish Sirwah No activities conducted ! AC Abyan Comm! ittee ! (!1 (!8 (!E ! ! ! ! ! ! ! ! ! Ar Rujum ! ! ! ! Marib Al Mahwait ! ﻟم ﺗﺟرى أي أﻧﺷطﺔ /AlOAUN Al Oaun Association No activities conducted ! ! ! ! Bani Hushaysh ! ! Al Munirah Al Qanawis ! Attyal Bidbadah City ! ! ! ! ! ! ! 19 In Need ! ﻟم ﺗﺟرى أي أﻧﺷطﺔ /Marib ! No activities conducted ! ً Kamaran Hufash ! FAD Friends of Al Jawf for Development اﻟوﺿﻊ ﻋﺎدي ﻧﺳﺑﯾﺎ /Targeted Relatively normal situation 9 ! ! ! ! 1000 In Need ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ﻟم ﺗﺟرى أي أﻧﺷطﺔ /Al Qanawis 1000 Targeted No activities conducted ! ICRC International Committee of the Red Cross ! ! ! ! ! ! ! Milhan ! ! 191 CAP Assisted ! Amana!t Al ! ! ! ﻟم ﺗﺟرى أي أﻧﺷطﺔ /Al Mighlaf ! ! IH UK Islamic Help United Kingdom No activities conducted ! ! ! ! Al Qanawis ! D ! ! ! ! ! ! (! Az Zaydiyah Al Mahwit Al Haymah ! اﻟوﺿﻊ ﺿﻌﯾف /Poor situation ! ﻟم ﺗﺟرى أي أﻧﺷطﺔ /IN! TERSOS Intersos - Humanitarian Aid Organization No activities conducted ! Asimah ! ! Ad Dakhiliyah Khwlan ! Bani ! ! ! ! Sana’a ! ! ﻟم ﺗﺟرى أي أﻧﺷطﺔ /As Salif OXFAM GB OXFAM Great Britain No activities conducted Sa’d ! ! ! ! ! Ad Dahi ! Bani Sanhan ! ! ﻟم ﺗﺟرى أي أﻧﺷطﺔ /RI Relief International No activities conducted ! Matar 37 In Need ! ! ! ! Jihanah ! اﻟوﺿﻊ ﺧطﯾر /Targeted Serious situation 17 ! ! ﻟم ﺗﺟرى أي أﻧﺷطﺔ /Al Jubah SRF Sa'ada Reconstruction Fund No activities conducted ! ! ! ! ! ! ﻟم ﺗﺟرى أي أﻧﺷطﺔ /Manakhah No activities conducted ! ! SYFD Sama Al-Yemen Foundation Development ! ! ! Attyal ! ! ! ! ! ! ! ﻟم ﺗﺟرى أي أﻧﺷطﺔ /UNICEF The United Nations Children's Fund No activities conducted ! ! ! ! اﻟوﺿﻊ !ﺣرج /Critical situation ! ! ! Bani ﻟم ﺗﺟرى أي أﻧﺷطﺔ /No activities conducted ! ! ! Dhabyan ! VHI Vision Hope International ! Sa’fan Jabal ! Bilad ! ! ﻟم ﺗﺟرى أي أﻧﺷطﺔ /Murad No activities conducted ! Al Hudaydah ! WFP United Nations World Food Programme Ar Rus ! ! ! ! ! Al Husn ! ! ! ! ! Bajil ! ! ! ! ! ! ﻟم ﺗﺟرى أي أﻧﺷطﺔ /No activities conducted ! اﻟﻣﺳﺎﻋدات اﻟذي ﺗم ﺗﻘدﯾﻣﮭﺎ /WHO The World Health Organization Assistance provided ! ! ! ! Al Hajjaylah ! ! ! ! ! ! ! ! ﻟم ﺗﺟرى أي أﻧﺷطﺔ /No activities conducted ! ! ! YMCS Yemen Medical Charitable Society ! ! ! ! ! ! ! ! Al Haymah Al ! ! ! ! Harib ! Rahabah ! ! ! ! ! ! ! Kharijiyah ! ! ! ! ! ! ! ! Bura ! ! اﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣﺣﺗﺎﺟﯾن /Population in need ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Al Hali Al Marawi’ah ! ! ! ﻣﻠﺧص اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟوﺳطﻰ /In Need ! ! Center West Region Summary 72 ! ! ! ! Bilad Dawran ! ! 32 Targeted ! ! ! ! ! ! 72 Non-CAP Assisted At Ta’am Aness ! ! ! ! ! ! ! اﻟﻐرﺑﯾﺔ ! ! اﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣﺳﺗﮭدﻓﯾن /Al Hada ! Targeted population ! ! 2 E ! ! ! (!(! ! As Sukhnah ! ! ! ! ! ! Jabal Ash ! 500,000 ! Al Hawak ! ! sharq ! ! ! Jahran ! ! ! ! ! ! ! اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﺗم ﻣﺳﺎﻋدﺗﮭم /CAP assisted population ! ! ! ! ! ! ! ! ! Al Abdiyah ! ! Al Jabin ! ! ! ! ! ﻋن طرﯾق ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻧداءات اﻟﻣوﺣدة Al Mansuriyah ! ! ! 400,000 ! ! ! ! Mahliyah ! ! ! ! 50.95% assisted of the Wald ! ! ! ! ! ! ! ! Ad Durayhimi Raymah As Salafiyah Al Manar Al Quraishyah Rabi’ targeted population ! ! ! ! ! ! ! ! Dhamar City ! ! ! ! ! ! ! ! ! اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﺗم ﻣﺳﺎﻋدﺗﮭم /Non-CAP! assisted population Mazhar 0 In Need ! 300,000 ! 50.49 ٪ ﺗم ﻣﺳﺎﻋدﺗﮭم Wald ! ! ! ! ! 0 Targeted ! ! ! ! ! Dhamar ! ! Rabi’ ! ! ! ﻣن اﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣﺳﺗﮭدﻓﯾن Non-CAP Assisted 1309 ! ! Na’man ﻋن طرﯾق ﻋﻣﻠﯾﺔ ﻟم ﺗﺗﺿﻣﻧﮭﺎ اﻟﻧداءات اﻟﻣوﺣدة ! ! ! ! 21 In Need ! ! ! Nati’ Kusmah ! ! !5 ! ( ! ! ! Mayfa’at As Sawadiyah 12 Targeted 200,000 ! ! ! ! ! ! Anss ! ! Utmah ! ! ! ! ! ! ! Radman Al Awad Al Jafariyah ! ! Sources: اﻟﻣﺻﺎدر: Bayt Al ! Maghirib ! ! ! ! ! ! ! ! 88 In Need ! ! ! ! Ans Anss Shelter/CCCM/NFI Cluster district prioritization have ! Faqiah ! District prioritization: اﻟﻣدﯾرﯾﺎت ﺑﺣﺳب اﻷوﻟوﯾﺔ: أوﻟوﯾﺔ اﻟﻣدﯾرﯾﺎت ﻟﻛﺗﻠﺔ اﻟﻣﺄوى\ﺗﻧﺳﯾق وأدارة اﻟﻣﺧﯾﻣﺎت\اﻟﻣواد اﻻﯾواﺋﯾﺔ ﺗم ! ! ! 48 Targeted ! ! ! 0 In Need 100,000 been developed on July 1, 2013 based on the following sources: ! ! ! ً ! ! ﺗطوﯾرھﺎ ﻓﻲ 1 ﯾوﻟﯾو 2013 أﺳﺗﻧﺎدا ﻟﻠﻣﺻﺎدر اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ: ! ! 0 Targeted ! ! ! ! ! ! ! 49,645 - The cluster assessment reports. ! ! - ﺗﻘﺎرﯾر اﻟﻛﺗﻠﺔ اﻟﺗﻘﯾﯾﻣﯾﺔ. Non-CAP Assisted 31,883 2191 ! ! ! ! ! ! ! ! Maswarah ! ! - UNHCR’s IDP and returnee population statistics report as of May 31, 2013 ! ! Ash ! ! ! ! 16,244 ! ! ! ! ! ! ! ! ! 7,394 ! - ﺗﻘﺎرﯾر اﻟﻣﻔوﺿﯾﺔ اﻟﺳﺎﻣﯾﺔ ﻟﻸﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﺷؤون اﻟﻼﺟﺋﯾن ﺑﺧﺻوص اﺣﺻﺎﺋﯾﺎت اﻟﻧﺎزﺣﯾن اﻟداﺧﻠﯾﯾن واﻟﻌﺎﺋدﯾن E 3 ! ! ! !! ! (( ! ! (district level). ! ! Sharyah ! Al A’rsh ! ! ! ! ! ! ! ! Rada’ Al Malagim - ! ﻟﺷﮭر ﯾوﻧﯾو 2013 (ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻣدﯾرﯾﺎت). ! ! Wusab ! ! - IDPs displaced within Hajjah statistics report as of May 31, 2013. ! 0 In Need ! ! ! ! ! ! - ﺗﻘرﯾر ﻋن أﺣﺻﺎﺋﯾﺎت اﻟﻧﺎزﺣﯾﯾن اﻟداﺧﻠﯾﯾن ﻣن ﺣﺟﺔ واﻟذﯾن ھﺟروا أﻟﻰ أﻣﺎﻛن أﺧرى ﻓﻲ ﺣﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى .As - Sa’ada IDPs disaggregation report by district level ! Al Ali 0 Targeted Population in need/! Targeted population/ CAP Assisted/ Non-CAP Assisted/ ﺗم ﺗم ! ! ! ! Sawadiyah ! ! ! ! ! 3360 Non-CAP Assisted ! The cluster has selected four indicators with specific criteria depending on the ! ! ! ! اﻟﻣدﯾرﯾﺎت (31 ﻣﺎﯾو Al Qafr ! .(2013 ! ! ! ! ﻣﺳﺎﻋدﺗﮭم ﻋن طرﯾق ﻋﻣﻠﯾﺔ ﻣﺳﺎﻋدﺗﮭم ﻋن طرﯾق ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣﺳﺗﮭدﻓﯾن اﻷﺷ !ﺧﺎص اﻟﻣﺣﺗﺎﺟﯾن ! Sabah ! ! ! Al Bayda agreed weighting for each indicator as follow: ! ! ! - ﺗﻘرﯾر ﻋن أﺣﺻﺎﺋﯾﺎت اﻟﻧﺎزﺣﯾﯾن اﻟداﺧﻠﯾﯾن ﻓﻲ ﺻﻌدة ﺑﺣﺳب اﻟﻣدﯾرﯾﺎت. ! Yarim 31 In Need (!5 ! ! ! 1. No. of persons in need for Shelter assistance (ie. Emergency Shelter, ﻟم ﺗﺗﺿﻣﻧﮭﺎ اﻟﻧداءات اﻟﻣوﺣدة اﻟﻧداءات اﻟﻣوﺣدة ! Zabid ! ! ! ! ُ ! وﻗد اﺧﺗﺎرت اﻟﻛﺗﻠﺔ أرﺑﻌﺔ ﻣؤﺷرات ﺑﻣﻌﺎﯾﯾر ﻣﺣددة اﻋﺗﻣﺎدا ﻋﻠﻰ ﺣﺳب اﻷھﻣﯾﺔ اﻟﻣﺗﻔق ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻟﻛل ﻣؤﺷر ﻋﻠﻰ Wusab As ! 17 Targeted Ar Ryashyyah ! ! ! ! ! ! Transitional/upgrading Shelter, Long-term/permanent Shelter, Shelter Grants and ! ! ! ! ! ! ! ! اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ: ! Safil ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! etc.). The indicator criteria concerns individuals with shelter needs <300 “Poor ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Ar Radmah ! ! ! ! ! ! 1) ﻋدد اﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣﺣﺗﺎﺟﯾن !ﻟﻠﻣﺄوى (أي اﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟطﺎرﺋﺔ ﻟﻠﻣﺄوى\ ﺗﺣﺳﯾن اﻟﻣﺄوى\ اﻟﻣﻠﺟﺄ ﻟﻠﻣدى اﻟﺑﻌﯾد أو اﻟداﺋم ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Situation”, 500 – 2000 “Serious Situation”, and >2000 “Critical Situation”. If the ! ! ! ! Al ! Al Bayda ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! \ ﻣﺳﺎﻋدات اﻟﻣﺄوى وﻏﯾرھﺎ). ﺗﻘدﯾر اﻷوﻟوﯾﺔ ﺑﺣﺳب اﻷﺗﻲ: <300 ﺗﻣﺛل اﻟوﺿﻊ ﺿﻌﯾف ، 500-2000 ﺗﻣﺛل ! Al Makhadir At Taffah Hazm Al As Saddah ! assessment report stated the presence of needs in the area” Yes” equals “Serious ! ! 625 In Need ! ! ! ! Qafr !