MENJALNICE Gorenjska y Banka /tanko .< fu>.<li(bt>m •1 PROBANk \ UUUUNA PUbUJILA Kranj, Jesenice, Radovljica, Tržič PE KRANJ - tel.: 064/380-160 za jesenske nakupe Kranj, koroška 2, (Stara pošta) Kranj, Bfe/ive/sova 14, te/.; 064 212-274 fcl.:360-260 1900 2000 ^to Lil - ISSN 0352 - 6666 - št. 99 - CENA 140 SIT (10 HRK) Kranj, torek, 14. decembra 1999 Ob prvem prazniku občine Tržič prvi korak do naložbe za prihodnost Nasilje nad ženskami na območju radovljiške, blejske in bohinjske občine Na gradbišču temeljni kamen, Ko "ljubezen" le preveč v Raju podpis pogodbe boli, zvedo za bolečino Tržiški župan Pavel Rupar in predsednik uprave SCT Jože Zidar sta v tržiški restavraciji Raj podpisala pogodbo za izgradnjo nove osnovne šole in večnamenske dvorane. tudi drugi V Centru za socialno delo Radovljica so v obdobju od začetka leta 1997 do septembra letos pri obravnavanju razveznih postopkov, pri­ merov neustreznega ravnanja z otroki, materialne ogroženosti, rejništva in drugih primerov s področja družinske problematike zabe­ ležili tudi 79 primerov nasilja nad ženskami, ocenjujejo pa, da je nasilja v najhujših oblikah v družinah še več. STRAN 3 Posebno obvestilo samo naročnicam in naročnikom Gorenjskega glasa Letopis GORENJSKA 1999 - 2000 bo ml naslednji torek Kranj, 14. decembra - 'I d k o ki priloge GORENJSKA niso prilogo možno kupiti; cena ene­ STRAN 5 kot smo obljubili: v Delu TCR, prejeli. Pri reševanju reklamacij ga izvoda 00 2.100 tolarjev, pro­ d.d. - Tisk časopisov in revij, sta smo ugotavljali, da zajeme knji­ dajo letopisov bo ravno tako na I«. v polnem zamahu lisk in vezava ge enostavno ni bilo možno vseh poštah, v malooglasni redne letne priloge Gorenjskega vložiti v poštne nabiralnike, službi Gorenjskega glasa in še ulasci LETOPIS GORENJSKA tako kot ostalo pošlo, in je pre­ na nekaterih ekskluzivnih pro­ Najboljši športniki 1999/2000. Tudi tokrat bo to cej prilog kar izginilo, preden so dajnih mestih. v pravcata knjiga, na tehtnici bo jih dobili naslovniki. Zato že pokazala kar krepko čez pol lani decembra Letopisa GO­ Gorenjske in Železnikov '99 kilograma. Prilogo boste naroč­ RENJSKA 98/99 posiarji niso nice in naročniki lahko prevzeli raznašali. Z naročniškim kupo­ v petek, 17. decembra, ob 19. uri na gorenjskih poštah ali v noši nom s/c - in tudi letos bo enako malooglasni službi z original­ - prevzeli prilogo na katerikoli v kinodvorani na Cešnjici v Železnikih nim naročniškim kuponom, na od 52 gorenjskih posl na podo­ katerem mora biti odtisnjen ben način kot. na primer, pred Sodelovali bodo: Vaš naročniški naslov iz časopi­ dobrima dvema mesecema tele­ - športniki leta '99 sa z datumom 21. december fonske imenike. Kupon za prev­ - Mengeški muzikanti 1999, torej naslednji torek. Ku­ zem letopisa ho v torek dovolj pon bo torej naslednji torek ob­ - skupina Orfej velik, oblikovan na prvi si m ni javljen na prvi strani. Ni treba ob okvirčku z Vašim odtisnje­ - pevka Barbara Koblar hiteli: LETOPIS GORENJSKA nim naslovom. - citrar Dejan Praprotnik 1999/2000 Vas bo na Vaši pošti Torej: naslednji torek kupon čakal do konca januarja 2000. za LETOPIS GOR EN IS K i Predprodaja vstopnic: V minulih letih dobi/i veliko /999/2000 na naslovnici Go­ - Bazen Železniki, Mercator Gorenjska - Bla­ pritožb naročnic in naročnikov. renjskega glasa. Tudi letos bo govnica Železniki, Klasje Selca, Kmetijsko tehnična trgovina Dolenja vas in eno uro pred prireditvijo pri blagajni dvorane Smučarska regija Dobrač in Tromeja! Smučarske k.me s popustom pri: Skipass Travel Kranjska Gora, v poslovalnicah v vabita Kranjski gori v Hotelu kotnik, tel.: 0<>4- dn 879100 in na avtocesti pred K.ir.iv&ttSkiiii Gorenjski glas in Ta°do 24 decembra 1999 UČ predorom v sravbi 1'etrol, tel.: 064-861 531. rn ot%k brezplačno! Internet; http://pin.i\>', kabel.si/skip.v- Športna komisija občine Železniki Naslova Z veljavno smučarsko karto dobtre 50% po Čufarjevi in Valjavcu piisr.i v toplic.ili ..Frlrbnisrherme Warmbud" Pokrovitelji: 'Beljak m „Knstallbad" v Bad Bleibcreu. Občina Železniki, Alples, Domel Informacije o snegu: 0043/4255-25 «5o STRAN 19 oh 004 5.-t 24.!-: 1^1.s VOLKSBANK Odprta banka v Kranju! Volksbank d.d. Tavčarjeva 21 pon.-p.ct.: 7;" l«S'"\ sob.: S"" 12"" telefon: 064 380 680 PO SLOVENIJI ureja: Jože Košnjek SLOVENIJA IN SVET IZ SLOVENSKEGA PARLAMENTA Pomembno zasedanje vrha Evropske unije v Helsinkih Državni zbor je sprejel nov zakon o pokojninskem in invalidskem zavarovanju V čakalnici po novem dvanajst držav Ostrejši pogoji upokojevanja Kranj, 14. decembra - "Če bomo končali pogajanja do konca leta 2001 in bo naš pravni red prilagojen evropskemu do konca leta 2002, potem bi se lahko včlanili v Unijo leta 2003 ali 2004," je dejal minister za evropske zadeve Igor Bavčar. Evropski svet, v katerem so bodo uvedeni postopoma predsedniki vlad in držav članic in je najvišji politični organ, je v Helsinkih sprejel pomembe Nov zakon prinaša nekatere, povsem nove rešitve, med njimi državno pokojnino. Zaradi sklepe. Proces širitve se bo nada­ reforme bo že prihodnje leto pokojninska blagajna bogatejša za 20 milijard. Državljani bodo ljeval: ob sedanjih kandidatkah lahko dobili o novem načinu upokojevanja brezplačne informacije. Sloveniji, Poljski, Češki, Mad­ žarski, Estoniji in Cipru se bodo Ljubljana, 14. decembra - Državni zbor je v petek popoldne, po najkasneje februarja prihodnje dobrih treh letih razprav, sprejel novi zakon o pokojninskem in leto začela pogajanja še s tako invalidskem zavarovanju. Ob davčni je to ena najpomembnejših imenovano drugo skupino, v reform, ki je bila sprejeta v zadnjih letih. kateri so Litva, Latvija, Slovaška, Zakon je obsežen. Ima 457 da je reforma dobra. Zakon bo Romunija, Bolgarija in Malta, členov, v različnih fazah spreje­ treba v prihodnjih letih dopoln­ pogovori pa se bodo začeli tudi s manja pa je bilo nanj vloženih jevati, vendar vnaša v sistem trd­ Turčijo. Junija se bo na sprejem okrog 500 dopolnil. Opozicija nost in dolgoročnost. Že pri­ novih članic ustrezno reorganizi­ glede dopolnil ni bila posebej hodnje leto bo pokojninski sklad rala, zato bo prihodnje leto med­ uspešna. Le redka so bila spre­ bogatejši za 20 milijard tolarjev. vladna konferenca odločala o jeta. Poslanci so večinoma spre­ notranjih reformah. Sprejema v dveh skupinah ne bo, ampak bo Ker prinaša nov zakon števil­ jemali le dopolnila, ki jih je sprejem potekal glede na pripravljenost posameznih kandidatk. ne novosti, ki zanimajo držav­ predlagala vlada ali vladne V Helsinkih so ocenili, da bi bile prve nove članice lahko spre­ ljane, bodo na voljo brezplačne stranke. Za sprejem je bilo v jete v letih 2004 ali 2005. informacije. Od jutri, 15. državnem zboru 50 poslancev, decembra, naprej jih bodo dajali Po sestanku v Helsinkih smo za mnenje vprašali ministra za 19 pa jih je bilo proti. Nekateri na vseh izpostavah Zavoda za evropske zadeve Igorja Bavčarja. opozicijski poslanci zaradi pokojninsko in invalidsko zava­ "To je bil zelo pomemben sestanek. V treh ali štirih točkah so nezadovoljstva z zakonom niso rovanje in na ministrstvu za obravnavali probleme širitve Unije, pogajanja z novimi glasovali ali pa so med glaso­ delo, družino in socialne zadeve. Poslanec Vincencij Demšar Zakon šteje tudi za osebni državami kandidatkami, ključne dokumente Prodijeve adminis­ vanjem zapustili dvorano. Delovati bo začel tudi brezplač­ (SKD) iz škofje Loke je med uspeh. Minister za delo, druži110 tracije in nadaljevanje medvladne konference o notranjih refor­ Menili so, daje reforma prema­ ni telefon. kritiki zakona. Pravi, da so bile in socialne zadeve Tone Rop- mah Unije. Štejem, daje bil v Helsinkih eden od pomembnejših lo celovita, da je nadaljevanje upoštevane samo nekatere sestankov Unije. Lahko smo soočeni z zelo hitro dinamiko širit­ socialističnega sistema upoko­ Postopna uveljavitev njihove pripombe, tistih, ki bi delovno dobo se bo treba obve? ve, ki nas bo, kot kaže, vse presenetil. Širitev je povsem realen jevanja, da premalo pomaga zagotovile boljši položaj mladih no dodatno zavarovati. Pfl sprememb projekt, ki ga bo mogoče zaključiti v nekaj naslednjih letih." družinam oziroma materam z družin in družin z več otroki, pa spevek bodo plačevali delod3 Zakon pri večini novosti uvaja s Kdaj lahko Slovenija po vašem mnenju realno računa na član­ otroki oziroma mladim, bodo­ državni zbor žal ni sprejel. jalci za tiste zaposlene, ki ° postopnost, zlasti pri upošteva­ v stvo v Uniji? čim plačnikom v pokojninsko imeli doslej beneficirano delo nju merila upokojevanja predpi­ "Če končamo pogajanja proti koncu leta 2001, če bomo do blagajno. Nov zakon neupra­ bo pokojninska doba zvišala s no dobo, ker so opravljali de. sanih 63 letih za moške in 61 vičeno ohranja privilegije in iz­ sedanjih 35 na 38 let, vendar bo ki so posebno težka in zdraV) konca leta 2002 uresničili državni program za sprejetje pravne­ letih za ženske. Starost se bo ga reda Evropske unije in bo tudi Unija prihodnje leto rešila jemne pokojnine, ki niso posle­ novost uvedena leta 2002, do­ škodljiva, ali dela, ki jih P povečevala postopno, po 4 me­ c dica dela. Vladajoča stran dr­ končno pa uveljavljena leta določeni starosti ni več mog° notranje probleme, povezane s širitvijo, kot so število komisar­ sece letno za ženske in 6 mese­ 2013. Pokojnine se bodo gibale opravljati. jev, način odločanja in podobno, potem se bo odvijal proces žavnega zbora pa je poudarjala, cev letno za moške. Za ženske se zelo hitro in bomo mi zelo kmalu zaključili pogajanja, ratifici­ skladno z rastjo plač in se bodo Z novim pokojninskim sistf usklajevale enkrat letno na za­ rali pogodbo o vstopu in čakali na ratifikacijo. Ratifikacija mom se bodo pokojninski zav~3' četku vsakega koledarskega leta pogodb o vstopu bo v državah članicah verjetno potekala v rovanci lahko dodatno pok# (od leta 2001 naprej), pokoj­ 0 paketu za nekaj novih članic. Nekatere članice se morajo nam­ ninsko zavarovali. To je P ^ ninska osnova pa se ne bo več reč o vstopu novih članic odločati na referendumu.