Jul i/ August 201 9 16. Jahrgang Ausgabe 72 Kostenlos in jedem Haushalt Auflage: 2.500 KURIERfür ObErHUMMEl • NiEDErHUMMEl • GrOSSENviECHt • KlEiNviECHt • SCHMiDHAUSEN OFtlFiNG • WiNDHAM • AMpErHOF • ASENKOFEN • ObErbACH • GADEN • HANGENHAM lANGENb ACHEr 100 Jahre SG Niederhummel 72-Stunden-Aktion des BDKJ S. 28 – 29 Ein Festakt der Superlative. Die Schützengesellschaft Niederhummel feiert ihren runden Geburtstag. Stockschützen – Maximilian Kloiber vom S. 1 6/ 17 S. 45 S. 51 »Uns schickt der Himmel...« Ministranten-Zeltlager SCO gibt sein Debut für Deutschland 3 Juli / August 2019 | langenbacher Kurier Genug gefeiert ...? impressu m/ Editorial KURIER Impressum ir in bayern haben traditio - nell ein emotionales verhält - 16. Jahrgan g · Heft 72 · Jul i/ August 2019 lANGENb ACHEr nis zu unserer Heimat, zu Gemeinde Langenbach Wald und Flur, zum ländli - 1. Bürgermeisterin chen raum und zu unseren Dörfern. Susanne Hoyer Herausgeber: Mittlerweile leben z(wuanrd anucrh w weiendigeer vnioecleh jvuonng ed eLre ultaen) dwirtschaft, und immer mehr Menschen – vor allem junge leute – bahnhofstraße 6 zieht es in die Städte. Auf der anderen Sei - 85416 langenbach te träumen viele Städter tel.: 08761/ 74 20- 0 vom Häuschen im Grü - Fax: 08761/ 74 20- 40 nen, von der Flucht aus der Hektik der BE-eMrnaidl: Buinchfob@erggeemr einde-langenbach.de Metropolen und von guter Nachbarschaft internet: www.gemeinde-langenbach.de statt Anonymität. Sie sehen im Dorf weni - Das konnten wir die letzten Wochen wie - gAelrl e dinae sv ekrgaangn ene idylle, sondern ihre der erleben, vom bürgerfest über das Anzeigen | redaktion | layout: Leigaenneg Zeunkubnaftc. h bieten! Schützenfest zum Waldfest – hier wird ge - nauI dcihe smerö Zcuhstaem mdaesn haallte, sd iensiecsh Ht emimeaht r- Erdinger Straße 2 6 b | 85356 Freising gefühl gelebt, gepflegt und gebührend Mobil: 017 1/ 93 09428 missen und für alle Bürgerinnen und Bunüdr gveerr dsioewnti eg edfieeie Vret! reine weiterhin da HE-uMmaibl:achb e&r nNde.mbuaczhable Orgffesre@ tdruck GmbH humbach-nemazal.de sein! Druck & verabeitung: Doch attraktive und lebenswerte Dörfer Daher möchte ich mit ganzem Her - – wie unseres – mit ihrem ausgeprägten zen in unserer lebendigen liebenswer - ingolstädter Straße 102 Gemeinschaftsgefühl entstehen nicht von ten Gemeinde Ihre Bürgermeisterin 85276 pfaffenhofen a . d. ilm selbst. Ein solcher Zusammenhalt lebt von bleiben! ■ tel.: 08441/ 80 68- 0 sWeinen bürgerinnen und bürgern, die ihr Fax: 08441/ 80 68- 68 Dorf und das Dorfleben gestalten und die E-Mail: [email protected] traditionen pflegen. internet: www.humbach-nemazal.de Für unverlangt eingesandte texte, Fotos Ich wünsche Euc h/ Ihnen einen und Grafiken übernehmen wir keine Haftung! wunderschönen Sommer! DAuefrl angäec: h2s.5te0 0L aEnxegmenpblarce her Kurier Herzlichst, Eur e/ Ihre eErscheiinnutn agmsw 2e0is. eS:e 6p tAeumsgbaebre 2n0/ 1Ja9 hr verteilung: Kostenlos in den Haushalten redaktionsschluss: 9. September 2019 Erste Bürgermeisterin Anzeigenannahme: bis 13. September 2019 titelfoto: 100 Jahre SG Niederhummel 4 langenbacher Kurier | Juli / August 2019 Aus dem Gemeinderat – Wir bauen für Sie Neues aus dem Langenbacher GEMEINDERAT Langenbacher Bürgerfest Gemeindekindergarten ■ Mooshäusl Euro wurde an die Firma Spielgeräte Mai - I eCra vrerigteabsen-Z. entrum Freising n der Sitzung vom 4. Juni 2019 wurde D beschlossen, die böden im Oberge - schoss des gemeindlichen Kindergarte■n er Gemeinderat beschloss in der Sit - »Mooshäusl« zu renovieren. Der Auftrag zung vom 2. Juli 2019 d(Easlt eCranr-i utansd - in Höhe von 14.832,21 Euro brutto ergeht SZcehnutrldunme rFbreeriastiunngg m eittc .1) .500 Euro zu un - an die Firma bodenlegerei lorenzer in terstützen. im Jahr 2018 haben 4■7 bSrpuicekbleprgla. tz Niederhummel personen bzw. Haushalte die angebote - am Dorfbrunnen nen sozialen Dienste wie z . b. I Die nächsitne nAnspruch ge - nommen. Gemeinderats- n der Sitzung vom 21. Mai 2019 be - schloss der Gemeinderat, die träger - I sitzungen: schaft und die eine Anschubfinanzierung • 30. Juli 2019 für das langenbacher bürgerfest am n der Sitzung vom 4. Juni 2019 be - • 17. September 2019 1. und 2. Juni 2019 zu übernehmen. Das schloss das Gremium, dem Wunsch vie - • 1. Oktober 2019 Fest wird von 27 vereinen und Organisa - ler Eltern und der Spielplatzbeauftragten, Beginn: jeweils um 19:30 Uhr tionen ausgetragen. verena Juranowitsch nachzukommen im Sitzungssaal des Rathauses Die von der Gemeinde bereitgestellt■e und den Spielplatz am Dorfbrunnen in Anschubfinanzierung beträgt 5.000 Euro. Niederhummel aufzuwerten. Eingebaut Diese Summe wird natürlich aus den werden zusätzlich eine Spielkombinati - Festerlösen an die Gemeinde zurücker - on, eine Sandbaustelle und eine vogel - stattet. nestschaukel. Der Auftrag über 9.227,55 WIR BAUEN FÜR SI E! Die aktuellen Bauprojekte der Gemeinde Langenbach Umbau und Erweiterung der Kläranlage Langenbach inklusive dem Bau eines Ableitungskanals zur Amper i Belinda Schneider ■ m April 2019 wurde mit dem bau konnten dank der guten Organisation bis des Ableitungskanals im Zuge der Ende Mai abgeschlossen und die inkofe - Sanierung der Kläranlage langen - ner Straße neu asphaltiert und für den bach begonnen. Die Arbeiten verkehr freigegeben werden. i 5 Juli / August 2019 | langenbacher Kurier Neues aus dem Kulturraum Ampertal Aus dem rathaus Belinda Schneider Wie bereits in der letzten Ausgabe des langenbacher Kurier berichtet, wurde der ilE Kulturraum Ampertal zur »Staatlich anerkannten Öko-Modellregion« ernannt. er erfolgreichen bewerbung des • Weitere Akteure sollen die Möglichkeit Ampertals lagen folgende projekt - bekommen, sich mit ihren eigenen ide - ideen zu Grunde: en in der Öko-Modellregion einzubrin - gen. • Eine Öko-Modellregion im landkreis • Obwohl hinter der bewerbung der Ge - Freising soll Wertschöpfung und Kon - meindeverbund »Kulturraum Ampertal sum von lebensmitteln aus der region e.v.« steht, sollen weitere Gemeinden Entsprechend den Fördervorgaben anregen. verarbeitungs- und vermark - des landkreises teil der Öko-Modellre - der bayerischen Staatsregierung soll da - tungsstrukturen für regionale bio-le - gion werden. Die Gemeinden, dort an - für eine personalstelle geschaffen wer - bensmittel sollen aufgebaut und ge - sässige betriebe und weitere interes - den. Der verein »Kulturraum Ampertal stärkt werden, um perspektiven für sierte Akteure können somit von den e.v.« wird beauftragt, die Stelle einzurich - landwirtschaftliche und handwerkliche Aktivitäten der Öko-Modellregion pro - ten und auf zwei Jahre befristet auszu - betriebe zu erhalten. fitieren. schreiben. Die Gemeinde langenbach be - • intensive Öffentlichkeitsarbeit und bil - teiligt sich anteilig an den nach Abzug der dungsangebote sollen die Menschen landwirte, lebensmittelhandwerker und staatlichen Förderung verbleibenden Ko - der region für das thema landwirt - weitere Akteure der heimischen bio- sten. Die Stelle ist der Umsetzungsbeglei - schaft sensibilisieren. So sollen ver - branche werden in der künftigen Öko- tung zugeordnet. Die Finanzierung des braucher und Erzeuger näher zueinan - Modellregion durch beratung, vernet - verbleibenden Eigenanteils erfolgt idea■- Dder gebracht und gegenseitige zung und Zugang zu Fachinformationen lerweise durch alle 12 Mitgliedsgemein - Wertschätzung geweckt werden. Das bei der verwirklichung ihrer projektide - den, sie kann aber über Zweckvereinba - Der Gemeinderat hat in soll biologisch und konventionell wirt - en unterstützt. bürgerinnen und bürger rungen auf andere interessierte seiner Sitzung am 2. Juli schaftenden landwirten zugutekom - werden durch intensive Öffentlichkeitsar - Gemeinden ausgeweitet werden. men. beit und vielfältige pädagogische Angebo - 2019 zugestimmt, dass • Die Unterstützung regionaler Wirt - te über die lebensmittelerzeugung in ih - Langenbach Teil der staatlich schaftskreisläufe, die verknüpfung von rer region informiert und Kommunen anerkannten Öko-Modellregion Akteuren in der region und die vernet - erhalten Mithilfe bei ihrer nachhaltigen Kulturraum Ampertal ist. zung von Stadt und land sind teil einer Entwicklung und dem Erhalt des eigen - nachhaltigen regionalentwicklung und ständigen Charakters ihres Kulturraums tragen dazu bei, den ländlichen Charak - in direkter Nachbarschaft zur Metropole Vteire delr erengio nD zu aerhnaltken. an unseMürncehe nW. ahlhelferinnen und Wahlhelfer Barbara Huber Das Wahlamt der Gemeinde langenbach möchte sich nochmals bei allen ehrenamtlichen Wahl- helferinnen und Wahlhelfern sowie den M15it. aMräbrez i2te02ri0n nen und Mitarbeitern der Gemeindeverwaltung, die bei der Europawahl am 26. Mai aktiv mitgewirkt haben, sehr herzlich bedanken. ie reibungslose, sorgfältige und wesentlich zur bewältigung dieser wichti - KommunalwaDhile a Glse mWeaihnlhdeel fLearningneennb uanchd erfolgreiche Durchführung von gen kommunalen Aufgabe bei. fWreauhtlh seiclfhe ra uunf tIehrrsetü Utznetne rmsötüchtztuenn.g M! itma■- Wahlen hängt zu einem Großteil Am findet die nächste chen können alle wahlberechtigten Ge - vom Einsatz der 44 ehrenamtli - Wahl, die Kommunalwahl, statt. bereits mieindebürgerinnen und Gemeindebürger chen Helferinnen und Helfer ab. jeZtzat hfreleuenn wzuir ru nEsu ürboerp naeuwe iantherl e2ss0ie1r -9 ab 18 JSaoh rhean.t Langenbach gewählt: Alle Wahlhelferinnen und Wahlhelfer te bürgerinnen und bürger, die uns bei der Die Wahlbeteiligung in der sowie die Mitarbeiterinnen und Mitarbei - Gemeinde Langenbach lag ter der Gemeindeverwaltung haben dazu bei 62,7 0 %, das entspricht beigetragen, dass die Wahl