DOWNLOAD PICTURES AND TEXTS ON: TRILOGIE LE CORBUSIER © FLC - ProLitteris © FLC - ProLitteris 3 5 THE LE CORBUSIER TRILOGY “You employ stone, wood and concrete, and with these materials you build houses and palaces : That is construction. Ingenuity is at work. But suddenly you touch my heart, you do me good. I am happy and I say : ‘This is beautiful.’ That is architecture. Art enters in.” Vers une architecture, Le Corbusier, ed. G. Crès, 1923 High in the Jura Mountains of Switzerland, a few kilometers east of France, is perched the small town of La Chaux-de-Fonds — for centuries the wellspring of an almost divine congruence of genius. Among those born here : Le Corbusier (born Charles-Edouard Jeanneret), one of the greatest names in modern architecture and design; pioneering automaker Louis Chevrolet; and poet/novelist Blaise Cendrars. The aesthetic movement L’Art nouveau was refined in La Chaux-de-Fonds — as the old village gave way to a modern city beginning of the 20th century, a regional Art nouveau variant, the “Style Sapin”, emerged here, exclusive to the burgeoning industrial watchmaking centre. And the grace of its architecture and ingenuity of its urban plan have led to its designation as a UNESCO World Heritage site. 6 7 The genius inherent to La Chaux-de-Fonds is today best exemplified by the watchmakers of Girard-Perregaux, who - in cooperation with Foundation Le Corbusier - are employing gold, sapphire crystal, steel and even concrete to reinterpret the work of the great Modernist in a series of exceptional new timepieces. This sublime project is the apotheosis of more than a century of communal history between the Jeanneret and Girard-Perregaux families. Mere happenstance? Hardly. It is, rather, serendipity at its most poignant — the seemingly inevitable result when genius takes up residence in close proximity to genius. The very essence, in other words, of La Chaux-de-Fonds. Le Corbusier’s life took him well beyond the shadow of the Jura, of course; he traveled the world designing buildings — and, in some cases, entire cities. Fittingly, he was part of the multinational team of architects that designed the headquarters of the United Nations Secretariat Building in Manhattan — a metaphor, in glass, reinforced concrete and steel, for his own global citizenship. The Girard-Perregaux Le Corbusier Trilogy, however, reflects the three places that most embodied the concept of home to the man himself, who once observed that “the home should be the treasure chest of living” : La Chaux-de-Fonds, Paris and Marseille. The model selected by Girard-Perregaux for the basis of the Le Corbusier Trilogy is the Vintage 1945, the year Le Corbusier published one of his most famous works, Les Trois Etablissements Humains (The Three Human Establishments) and devised his anthropometric scale of proportions the Modulor. © FLC - ProLitteris 8 9 110 11 Vintage 1945 LE CORBUSIER LA CHAUX-DE-FONDS CASE Material : Pink gold In a marvelous coincidence, Charles-Edouard Jeanneret’s hometown, Dimensions : 36.20 x 35.25 mm La Chaux-de-Fonds, happens to be the world capital of watchmaking. Before Crystal : Anti-reflective sapphire the world knew him by his pseudonym, Le Corbusier, the young Charles- Case-back : Sapphire crystal, secured by four screws Edouard spent his formative years in the town’s School of Art, training as a Water resistance : 30 meters sculptor and engraver. MOVEMENT INLAID MOTHER-OF-PEARL DIAL Girard-Perregaux GP3300-0078, automatic Girard-Perregaux’s craftsmen pay tribute to an early Le Corbusier work by faithfully Calibre : 11½ ‘‘‘ reproducing it in a bas-relief of mother-of-pearl — a nod to both the piece itself Frequency : 28,800 vibrations/hour (4 Hz) and to Le Corbusier’s beginnings as a sculptor and engraver. Jewels : 26 Power reserve : Min. 46 hours Seven exacting days are required to produce each dial, requiring mastery of Functions : Hour and minute multiple skills : design, sculpture, polishing and varnishing. The foremost challenge was to preserve the integrity of the original work’s five colors — necessitating Limited edition of five pieces considerable patience and meticulous attention to detail. Reference : 25880-52-103-BB6A 12 13 14 15 216 17 Vintage 1945 LE CORBUSIER — PARIS Charles-Edouard Jeanneret arrived in Paris in 1917. Three years later, he assumed the nom d’artiste “Le Corbusier.” His timing was propitious; Paris was becoming the CASE global center of the cultural movement known as ‘Modernism’, and Le Corbusier’s painting and architecture alike embraced it, emphasizing elemental geometric Material : Steel forms — “space and light and order,” as he put it. Dimensions : 36.20 x 35.25 mm Although he’s now celebrated along with Mies Van der Rohe or Walter Gropius as Crystal : Anti-reflective sapphire a pioneer of modern architecture, Le Corbusier applied his theories about shape Case-back : Sapphire crystal, secured by four screws to the decorative arts as well. In 1929, along with his cousin Pierre Jeanneret Water resistance : 30 meters and Charlotte Perriand, Le Corbusier debuted Le Grand Confort at Paris’s Salon d’Automne. Among the pieces shown was his iconic furniture, constructed from a then-unique combination of steel, tanned leather and rawhide. MOVEMENT Girard-Perregaux GP3300-0078, automatic Metal DIAL Calibre : 11½ ‘‘‘ Frequency : 28,800 vibrations/hour (4 Hz) The second limited edition Girard-Perregaux timepiece in this series commemorates Jewels : 26 Le Corbusier’s contributions to the decorative arts by focusing on materials — Power reserve : Min. 46 hours pairing a steel case with a cowhide strap to evoke the Le Corbusier chaise longue. Functions : Hour and minute The hand-engraved dial reflects his Modulor system of architectural proportion, based on the male figure (human scale) and the “Golden Ratio,” as well as his Limited edition of five pieces applied perception of light. Reference : 25880-11-102-HKBA 18 19 20 21 322 Vintage 1945 LE CORBUSIER — MARSEILLE Arguably Le Corbusier’s most important late work — and certainly his first significant postwar structure — is the Cité Radieuse (“Radiant City”), an unité d’habitation (“Housing Unit”) in Marseille, France. Although it was conceptualized CASE earlier, the Marseille building was built from rough-cast reinforced concrete (steel and concrete) — a signature Le Corbusier material — between 1947 and 1952 Material : Steel to help alleviate a severe housing shortage at that time. The colossal 12-story Dimensions : 36.20 x 35.25 mm complex accommodates some 1,600 residents and was the inspiration for several Crystal : Anti-reflective sapphire similar unités d’habitation throughout France, as well as in Berlin — all designed Case-back : Sapphire crystal, secured by four screws by Le Corbusier and given the same utilitarian name. The unité d’habitation was Water resistance : 30 meters a prime example of the Modulor philosophy — and the design and proportions of the Marseille watch dial are an homage to the Modulor anthropometric scale. MOVEMENT CONCRETE DIAL Movement : Girard-Perregaux GP3300-0078, automatic Calibre : 11½ ‘‘‘ We end, appropriately, where we began : with careful attention to raw materials Frequency : 28,800 vibrations/hour (4 Hz) — in this instance, concrete — that become stirring works of art. For this last Jewels : 26 component of the Le Corbusier Trilogy, Girard-Perregaux developed a concrete Power reserve : Min. 46 hours dial requiring three days to pour, dry and meticulously hand-finish. Concrete is an Functions : Hour and minute exceptionally uncommon material in watchmaking now, as it was in construction when Le Corbusier used it to build Cité Radieuse. The result is an unparalleled Limited edition of five pieces interpretation of Le Corbusier : a seamless blend of watchmaking and architecture. Reference : 25880-11-101-BB6A 24 25 26 27 28 29 The rights for the reproduction of works by Le Corbusier are granted to Girard-Perregaux in exchange for a charitable donation to the Fondation Le Corbusier, to help restore Villa “Le Lac” in Corseaux, Switzerland; and to the Association Maison Blanche, for the ongoing preservation and maintenance of the Maison Jeanneret-Perret in La-Chaux-de-Fonds,Switzerland. ABOUT GIRARD-PERREGAUX Girard-Perregaux is a Swiss high-end watch manufacturer tracing its origins back to 1791. The history of the brand is marked by legendary watches that combine sharp design with innovative technology, such as the renowned Tourbillon with three gold Bridges. Devoted to the creation of state-of-the-art Haute Horlogerie, Girard-Perregaux is one of the very few watchmakers to unite all the skills of design and manufacture under the same roof including the forging of the “heart” of the watch — the movement. Girard-Perregaux is majority owned by PPR, a worldwide leading Luxury and Sport & Lifestyle group. www.girard-perregaux.com ABOUT THE LE CORBUSIER FOUNDation The Foundation, in accordance with its statutes and its missions, has devoted all of its resources to the conservation, knowledge and dissemination of Le Corbusier’s work. It is based in Paris. www.fondationlecorbusier.fr ABOUT THE MAISON BLANCHE Association The Association owns the house which Charles-Edouard Jeanneret Le Corbusier built for his parents in 1912 and works to guarantee its structural integrity and conservation, to ensure it fulfils a cultural role in the general public interest and to highlight Le Corbusier’s legacy in La Chaux-de-Fonds. www.maisonblanche.ch.
Details
-
File Typepdf
-
Upload Time-
-
Content LanguagesEnglish
-
Upload UserAnonymous/Not logged-in
-
File Pages15 Page
-
File Size-