Thüringens schönste Verbindungen auf zwei Rädern 1. Von Oberhof nach Zella-Mehlis 2. Von Zella-Mehlis nach Suhl 10. Von Ellingshausen bis Einhausen Oberhof ist die Wiege des Wintersports in Thüringen. Zeugnisse von den Am Ausgang des Lubenbachtals Nach 36 km endet der Haseltal-Radweg in Einhausen und trifft hier Haseltal-Radweg Anfängen um 1900 bis heute, finden sich hier in Deutschlands größtem quert der Haseltal-Radweg die stark auf den Werratal-Radweg, der zu den beliebtesten Fernradwander- vom Rennsteig in das Werratal Wintersportmuseum. Heute noch ist Oberhof für seine Wintersport- befahrene Straße nach Oberhof. Hier wegen Deutschlands zählt. stätten bekannt. Zu nennen wären hier dieDKB-Skisporthalle , die Bob- gilt es besonders aufmerksam zu sein. und Rodelbahnund die Skischanzen im Kanzlersgrund . Weitere At- Weiter verläuft der Radweg durch die Meiningen-Nord traktionen sind derRennsteiggarten sowie der Terrarien- und Aqua- Rohr Lubenbachsiedlung bis zum gemüt- rienzoo Exotarium. Von Oberhof aus kann man über den Rennsteig- lichen„Café Otto“ . Von dort lohnt Radweg weiter den Thüringer Wald erkunden. 71 sich ein Abstecher zu den Sehenswür- Schloss Untere Elisabethen- Freizeitzentrum digkeiten in der Stadt. burg Rohrer Stirn Riedmühle Der Haseltal-Radweg nimmt seinen Anfang am Rondell bei Oberhof. Meiningen Hier zweigt er vom Rennsteig-Radweg ab. Gemeinsam mit dem Rhön- Der staatlich anerkannte Erholungsort Zella-Mehlis liegt zwischen 450 - Rennsteig-Radweg geht die Fahrt über die alte Poststraße rasch bergab 580 m ü.NN und ist mit über 11.000 Einwohnern einer der bedeutensten Ellings- und erfordert in den Spitzkehren besondere Aufmerksamkeit. Nach 2 km hausen Wirtschaftsstandorte im Landkreis Schmalkalden-Meiningen. Die Stadt Schloss erreicht man den Bahnhof Oberhof. Auf der Weiterfahrt durch das Lu- kann auf zahlreiche touristische Highlights verweisen. Zu ihnen gehören benbachtal laden diehistorische Gesenkschmiede und der Hotelgasthof dasMeeresaquarium , das Stadtmuseum in der Beschußanstalt , die Stillhof 479 „Waldmühle“ zum Verweilen ein. evangelisch-lutherische KircheSt. Blasii (erbaut 1768 - 1773), das 309 Oberma feld-ß „Technische Museum Gesenkschmiede“und die EXPLORATA-Mit- 494 Grimmenthal Tourist-Information Oberhof Wintersportmuseum machwelt – ein Anziehungspunkt für die ganze Familie. Wehrkirche Wehrkirche Tel. 036842/269-0 Tel. 036842/52 23 7 Wasserschloss www.oberhof.de www.wintersportmuseum.de Am Café Otto biegt der Haseltal-Radweg vom Rhön-Rennsteig-Rad- 301 Unter- 89 Exotarium Oberhof Sportfachgeschäft Luck Oberhof weg ab. Man fährt durch die Heinrich-Ehrhardt-Straße, quert die Straße maß feld Brücken- Einhausen Tel. 036842/22 21 2 Tel. 036842/21 404 an der Kreuzung und folgt der Beschilderung. Zwei kleine Anstiege sind kapelle Belrieth www.sportluck.de www.exotarium-oberhof.de Kirchenburg zu bewältigen, bis man im Gewerbegebiet Zella-Mehlis/Suhl ankommt Meiningen-Süd Rennsteiggarten Oberhof Hotel „Waldmühle“ und von dort über die Industriestraße Richtung Suhl weiter fährt. Tel. 036842/22 245 Tel. 03682/89 89 0 www.rennsteiggartenoberhof.de www.hotel-waldmuehle.de Tourist-Information Einhausen liegt an der Einmündung der Hasel in die Werra, ca. 8 km Lubenbachtal Zella-Mehlis südöstlich von Meiningen. Der Ort hat den Charakter eines fränkischen Technisches Museum Haseltal-Radweg Gesenkschmiede Tel. 03682/48 28 40 Zella- Straßendorfes. Das Zentrum des Ortes bildet eine Wehranlage, die 1369 RENNSTEIG www.zella-mehlis.de Tel. 03682/43 34 5 Rennsteig-Radweg Waldfriedhof zur Kirche umgebaut wurde. Der spitze, natursteinerne Kirchturm gibt www.gesenkschmiede. Mehlis +++ +++ der Silhouette des Ortes seine Unverwechselbarkeit. zella-mehlis.de Rhön-Rennsteig- Radweg Bikes & Service +++ Gewerbe- Michael Lang +++ Sportplatz gebiet Tel. 03682/86 80 506 Lubenbach- Bob- u. Rodelbahn Rennsteig- Waldbad Thermen Sport-Schneider siedlung Impressum: 898 R Olympia- Grenzadler RENNSTEIG Tel. 03682/48 34 53 Kletterwand Rennsteig-Arena Stützpunkt Oberhof Finkenstein Thüringer Herausgeber: Schanzen Ferienzentrum Erlebnispark Stadt Suhl / Landkreis Schmalkalden – Meiningen / ARGE IG Forsthaus 860 am Kanzlersgrund 825 Meeresaquarium Kanzlers- 897 R Rondell „Südwestthüringen“ grund Veilchen- grund Tel. 03682/41 078 Rennsteiggarten www.meeresaquarium- Hergestellt im Auftrag des Sport- und Kulturamtes Suhl zella-mehlis.de Sterngrund Frank Bechmann / Carsten Rausch Tourist-Information Suhl Tourist-Information Naturdenkmal Waldhaus Bf. Oberhof Hoher Stein Ruppertus 645 Techn. EXPLORATA- Tel. 03681/78 84 05 VG Dolmar-Salzbrücke Lubenbach Café Otto Gestaltung & Karten: Museum R Mitmachwelt www.suhl-ccs.de Tel. 063843/79 20 Zella- Gesenkschmiede Wald Zellaer Markt Holger Döll, sinnflut design, Bad Salzungen Hotel Tel. 03682/47 87 451 www.suhl-tourismus.de www.vg-dolmar-salzbruecke.de H Waldmühle 564 941 RENNSTEIG www.explorata.de Mehlis Rennsteigtunnel Marcel- St. Blasii Callo-Platz Fotos: Weitere Infos unter: Bürgerhaus Magdalenen- Oberhof-Süd EXPLORATA Archiv des Sport- und Kulturamtes, Frank Bechmann www.radroutenplaner.thueringen.de kirche Stadtmuseum 62 Lange Wiese Stadtmuseum 71 in der Beschußanstalt Druck: Tel. 03682/46 46 98 Erlebnispark 738 Werbedruck GmbH Schreckhase, Spangenberg Meeresaquarium St. Blasii Gewerbe- www.beschussanstalt. Gewerbegebiet gebiet zella-mehlis.de Ost Ost Suhl 3. Kreisfreie Stadt Suhl Suhl Zentrum 4. Von Suhl nach Heinrichs 5. Von Heinrichs nach Mäbendorf Nach der Passage durch das Der Haseltal-Radweg durchquert zunächst das Gelände des Simson- Tourist Information Suhl Besucherbergwerk – Unmittelbar nach dem Congress Cen- Gewerbegebiet Zella-Mehlis/Suhl Tel. 03681/78 84 05 „Schwarzer Crux“ Gewerbeparks und unmittelbar danach den Suhler Ortsteil Mäbendorf. trum Suhl benutzt man zur Querung der zweigt der Haseltal-Radweg in die www.suhl-tourismus.de Tel. 036782/60 60 6 großen Kreuzung am Viadukt den Fußgän- Der traditionsreiche Standort des Simson-Gewerbeparks kann auf eine Fröhliche-Mann-Straße ab. Am En- www.suhltrifft.de www.schwarzer-crux.com gertunnel Richtung Meiningen. Der Hasel- 250-jährige Geschichte zurückblicken. Solche Unternehmen wie der Ge- de der Straße führt der Weg entlang Fahrrad-Fiege Bike-Team Herbert-Roth-Ausstellung und tal-Radweg verläuft entlang der Hasel und brüder Simson und der VEB Fahrzeug- und Jagdwaffenwerk prägten der Zufahrtsstraße nach Suhl-Mitte. Tel. 03681/42 27 50 Biosphärenreservat „Vessertal“ auf verkehrsberuhigten Straßen bis in den maßgeblich die Architektur des Standortes. Heute bietet das Areal über Ab der Kreuzung am „Henneber- www.bike-team.de Tel. 036782/61 30 0 Suhler Ortsteil Heinrichs. 100 Unternehmen und Firmen optimale Bedingungen. ger Haus“ kann für die Weiterfahrt www.vesser.de bis in das Zentrum der Stadt ein gut Fahrrad-Kummer . 1 Gartencenter 3 Kulturhaus 6 Automobilbau r t ausgebauter Radweg genutzt wer- Tel. 03681/30 18 48 Einkaufszentrum „Lauterbogen- Entstanden ist der Ort Heinrichs durch S 2 ehem. Zweiradfertigung 4 Stahllager 7 Motorradbau g www.radsport-kummer.de center“ *Tel. 03681/70 93 28 r den. fränkische Besiedlung im 9. Jahrhundert. e b l 5 Pressenhalle 8 Gemeinschaftshaus www.lauterbogen-center.de h Erstmalige urkundliche Erwähnung 1111 ü M Die kreisfreie Stadt Suhl liegt am Fuße des Thüringer Waldes auf 440 m Abe‘s Fahrradcenter (Kirche St. Ulrich). 9 Motorrollermontage Tel. 03681/72 11 23 Waffenmuseum Suhl ü. NN; umgeben von steil aufragenden Bergen, wie z.B. dem Domberg Tor C 2 10 Fahrzeugversand www.abes-fahrradcenter.de Tel. 03681/74 22 18 1 (675 m) Der Ortsteil liegt ca. 3 km südwestlich des Stadtzentrums im Tal der Simsonstra e . Suhl ist die größte Stadt südlich des Rennsteigs und die natur- www.waffenmuseum.eu ß 5 Zweiradhaus Ruck Tor B reichste Stadt Thüringens. Erwähnt wurde der Ort erstmals 1300 nach Lauter und Hasel auf einer Höhe von 395 m ü. NN. Zu den besonderen M Fahrzeugmuseum Suhl einin Autohaus 3 4 Tel. 03681/35 25 25 ger Str. Christi. Erzgewinnung- und verarbeitung sowie die Waffenfertigung Tel. 03681/70 50 04 Tierpark Suhl Sehenswürdigkeiten gehören die 1503 geweihteKirche St.Ulrich und Simsonstra6 e brachten Wohlstand, aber auch Zerstörung in die Stadt. www.fahrzeug-museum-suhl.de Tel. 03681/76 04 41 derhistorische Ortskern mit den Fachwerkhäusern im hennebergisch- Bf. Heinrichs 7 www.tierpark-suhl.eu fränkischen Stil. Dasrestaurierte Rathaus wird künftig die Volkshoch- DB 9 8 ß Cineplex – Kino Suhl 73 schule beherbergen. Heinrichs besitzt seit 1718 auch einen jüdischen Tor A Tel. 03681/80 66 66 Schießsportzentrum Suhl- Friedhof. Simson Me 10 in www.cineplex.de Friedberg * Tel. 03681/88 40 ing er Gewerbepark St www.ssz-suhl.eu +++ r. Ottilienbad Suhl Vom Ende des Hein- Stadtbücherei Suhl Tel. 03681/78 83 08 richser Straßenmarktes www.ottilienbad.de Tel. 03681/74 37 10 sind es nur wenige hundert www.stadtbuecherei-suhl.de Die erstmalige Erwähnung Mäbendorfs ist 1206 im Copialbuch des Sternwarte / Planetarium Suhl Meter bis zum traditions- reichen Simson-Gewerbe- Klosters Rohr zu finden. Um die Bergbaude „Lange Bahn“ erstrecken Tel. 03681/72 35 56 Klinikum Suhl sich eine Vielzahl von Wanderwegen. Die gleichnamige Ruine (ehem. www.suhler-sternfreunde.de Tel. 03681/35-9 gebiet zwischen den Orts- Berghof eines Johanniterordens) ist Anfangs- und Endpunkt eines ar- www.zentralklinikum-suhl.de teilen Heinrichs und Mä- chäologischen Wanderweges. Einkaufszentrum „Am Steinweg“ bendorf. Tel. 03681/80 49 99-0 Am Ende der Hofgasse verläuft der Haseltal-Radweg durch eine ein- www.amsteinweg.de Im 20. Jh. kamen die Fertigung